01
JAN / 17
"TO BUILD A GENERATION OF STARS TO INFLUENCE THE WORLD WITH THE MESSAGE OF TRUTH."
WWW.JPCC.ORG ANGGOTA SINODE JEMAAT KRISTEN INDONESIA (JKI). IJIN DEPAG NO. RRI SK DIRJEN BIMAS (KRISTEN) PROTESTAN NO. 4 TAHUN 1989.
OUR VISION To raise a generation of believers with a sound biblical knowledge and understanding of the Word of God, Prayer, and Worship. A local church based in Indonesia with a global impact.
02
JAN / 17
OUR STATEMENT We see our Church as a family where its leaders and members live by faith, in light, in truth, in holiness, and in communion with one another as each one communes with the Lord Jesus Christ. We see our Church as a place where our lives are continually renewed by the love and the power of the Holy Spirit, growing and maturing in the knowledge of Jesus Christ. We see our Church as a member of the global Body of Christ with a specific call and function in declaring the love and the power of God. To be an answer for this generation.
jpcchurch
jpcctv
OUR VALUE Spirit-Led (Led By The Holy Spirit, Creative). We believe a Spirit-led person lives with purpose and possesses wisdom, common sense and creativity. Excellence (Positivity, Generosity). We bring glory to God by not being ordinary, but extraordinary. Relevance (Freedom, Contemporary, Fun). We believe the Message is the same, but the methods always change. Maturity (Fruit Of The Spirit, Love God, Love People). We put others first before ourselves. Honour (Honouring God, Honouring Others, Unity, Worship). We don’t hold back, but visibly express our value toward God and others. OUR MISSION To be effective witnesses of Jesus Christ, communicating the good news of salvation and redemption from sin, and to impart the values of the Kingdom of God.
@JPCC
@jpcc
@jpcclive
EDITOR IN CHIEF
Jussar Badudu PASTORAL EDITOR
Johannes Thelee EDITORS
Christina Jewangu Jeane C. Pardede Melissa Isakh JOURNALISTS
Corry Cecillia Evelyne Priscilla Henriette Imelda Meilisa E. Gunarto Rijanta F. Johannes Sylvie Tanaga Steffi Indrajana Vino Sinaga ART DIRECTORS
Shelvia Hendoro Willy Darmawan GRAPHIC DESIGNERS
Angela Jane Angela Welas Benny Susanto Daniel Indarto David Irianto Henny Gunawan Jonathan Krisyadi Marcos Roy Martin Dima Meutia Parahita Prisca Evanthia Tommy Chandra Vera Dwiyanti Yudha Dharmawan PHOTOGRAPHERS
JPCC Photographers JPCC OFFICE DIPO Tower 5th floor DIPO Business Center Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 51-52, Jakarta 10260 INDONESIA Ph. +62 21 298 65777 Fx. +62 21 298 65770 Email:
[email protected] Monday - Friday, 09.30 AM - 05.00 PM
HANNA CAROL, istri dari Ps. Jose Carol, menjabat sebagai penasi-
ALIVE JANUARY 2016
hat JPCC Kids. Beliau juga telah menulis seri buku Parenting “A Box
05 PASTORAL DESK
of Chocolates” dan buku terba-
Ps. Jeffrey Rachmat
runya “Mutiara Bagi Raja”. Beliau juga merupakan seorang Hope
06 FROM THE LEADER’S MIND
Ambassador Wahana Visi Indonesia
Kehidupan Yang Penuh?
(World Vision). 10 DATE TESTIMONY IAN VAIL, berwarganegara Selandia Baru, dipanggil Tuhan untuk meneliti dan menerjemahkan Alkitab. Beliau adalah mantan Director Wycliffe Bible Translators (NZ). Saat ini, Ian dan isterinya Tania, bekerja di bawah naungan Wycliffe dengan nama Berean Insights.
IHSAN & TINNY GANI, adalah koordinator dari JPCC Marriage Ministry yang berperan untuk mempersiapkan pasangan muda untuk memasuki jenjang perni-
13 CLASS SCHEDULE 14 DATE OF THE MONTH
DATE Thamrin 5 &
DATE Pos Pengumben 1
16 DATE INFO 17 YOUNG ADULTS CONTENTS
18 WISDOM MARRIAGE
ada menuju pernikahan yang kuat dan sehat.
Core Four Habits for Married People
kahan. Di saat bersamaan juga membangun pernikahan yang
Positivity
20 NEXTGEN 21 KIDS BOTTOMLINE
ALVI RADJAGUKGUK, melayani di Jakarta Praise Community Church sebagai Small Group Pastor. Kerin
22 WISDOM NUGGETS
Amenhotep III
duan terbesarnya adalah untuk melihat setiap orang percaya membagi kehidupan dengan yang lain (memuridkan) melalui bergabungnya mereka dalam kelompok sel.
Menetapkan Waktu Untuk
24 WISDOM MINISTRY LIFE
Turning Your Hobby to Your Profession
26 LIFESTYLE BOOK & MUSIC
TITHE & OFFERING
SOCIAL
BCA Cabang Fatmawati A/C 071 - 300 - 9285 a/n JKI/Jakarta Praise Community Church
BCA Cabang City Tower A/C 319 - 303 - 6364 a/n Yayasan JPCC #ALIVE
03
JAN / 17
04
JAN / 17
Bapa, kalau tidak melalui Aku.’“ -Yohanes 14:6
S
Kata hidup diambil dari kata “Zoe” yang artinya kehidupan yang penuh dengan
ELAMAT TAHUN BARU 2017! vitalitas, enerji, serta dinamis. Sebuah Saya percaya bahwa di tahun ini kehidupan yang dipimpin oleh Roh Kuanugerah Tuhan berlimpah atas dus dan bukan dengan kekuatan kita kita. Sebelum kita menjalani tahun yang sendiri, karena Roh Tuhan menghidupbaru ini mari kita lebih dahulu mengucap kan, membangkitkan semangat, dan syukur untuk apa yang sudah memberikan pengharapan. “Karena kita lalui, untuk pe nyertaan Roh Tuhan Tuhan yang sempurna dan Itu sebabnya mari kita berdoa, menghidupkan, sekaligus berterima kasih un bekerja, dan berserah agar di tuk apa yang Tuhan sudah membangkitkan tahun 2017 ini pimpinan Tusediakan untuk kita semua semangat, dan han melalui Roh Kudus semadi tahun 2017 karena dengan memberikan kin nyata, sehingga membuat iman kita percaya bahwa Bapa pengharapan.” hidup kita jadi lebih hidup! hanya sediakan yang baik. “Setiap pemberian yang baik dan setiap anugerah yang sempurna, datangnya dari atas, diturunkan dari Bapa segala terang; pada-Nya tidak ada perubahan atau bayangan karena pertukaran.” -Yakobus 1:17 Di tahun 2017 ini tema yang kita ambil adalah ALIVE. “Kata Yesus kepadanya: ’Akulah jalan dan kebenaran dan hidup. Tidak ada seorangpun yang datang kepada
Tuhan Yesus memberkati Anda semua!
Jeffrey Rachmat
PASTORAL DESK
05
JAN / 17
#SERVANTLEADERS
KEHIDUPAN YANG PENUH? WORDS JASMINE HERYANTO, DL SUDIRMAN PARK 9
FROM THE LEADER’S MIND
06
JAN / 17
K
ITA SERING MENDENGAR KATA PENUH, TAPI APA SEBENARNYA UKURAN KITA BISA DIKATAKAN MEMILIKI HIDUP YANG PENUH? Saya sangat terberkati mengikuti Treasure Women Conference 2016 dengan tema “Fullness of Life”, saya belajar bahwa penuh tidak sama dengan happy. Happy merupakan akibat dari situasi, sedangkan merasa penuh berasal dari dalam diri sendiri.
Berdasarkan hasil dari survey suatu penelitian, work (achievement) dan love (relationship) mempengaruhi bagaimana kita dapat memiliki kualitas kehidupan yang penuh. 1. Work (Achievement) Dapat diukur dari memiliki karir, posisi, uang, dan promosi yang kita hasilkan. Namun ada saat di mana ketika kita hanya berfokus pada pencapaian untuk diri sendiri, kita mulai merasakan kehampaan. Pertanda baiknya adalah kita siap untuk berpindah dari penerima menjadi pemberi. Rasul Paulus menulis di Kisah Para Rasul 20:35 -“Dalam segala sesuatu telah kuberikan contoh kepada kamu, bahwa dengan bekerja demikian kita harus membantu orang-orang yang lemah dan harus mengingat perkataan
Tuhan Yesus, sebab Ia sendiri telah me ngatakan: Adalah lebih berbahagia memberi dari pada menerima.” Sebagai guru, selain saya membantu muridmurid belajar bahasa Inggris yang mereka sukai, saya juga membimbing murid-murid yang lemah dalam pelajaran tersebut dan sangat tidak menyukai pelajaran tersebut. Terkadang sulit untuk bersikap sabar di saat mereka dalam kondisi yang tidak menyenangkan. Namun Tuhan mengajarkan untuk memberi terlepas dari kondisi itu menyenangkan atau tidak. • Jika Anda adalah seorang pemimpin, Anda dapat membimbing dan mengarahkan kar yawan/anggota Anda yang tidak mengerjakan tugas sesuai ekspektasi dibanding hanya menuntut mereka. • Jika Anda adalah seorang mahasiswa, Anda dapat membantu teman Anda yang mengalami kesulitan menghadapi tugas atau mempersiapkan ujian mendatang dibanding merasa insecure bahwa nilainya akan lebih tinggi dari Anda. • Jika Anda adalah seorang karyawan, Anda dapat membantu teman kerja Anda yang sedang kewalahan menghadapi pekerjaanya yang di mana adalah kekuatan Anda tanpa merasa nanti dia yang akan dipromosikan.
• Jika Anda adalah seorang musisi atau pebis nis, pertimbangkanlah kolaborasi dibanding kompetisi. “Apapun juga yang kamu perbuat, perbuatlah dengan segenap hatimu seperti untuk Tuhan dan bukan untuk manusia.” (Kolose 3:23) 2. Love (Relationship) Dari survei dalam penelitian tersebut, penyesalan yang hampir disampaikan sebagian besar dari koresponden yang berada di akhir hidupnya bukanlah pekerjaan, tapi hubungan yang ingin mereka perbaiki dahulu. Dalam Matius 22:37-40, Yesus menghendaki kita mengerjakan hukum kasih. Me ngasihi tidak dipengaruhi keadaan, tapi merupakan sebuah perintah yang dimulai dari sebuah keputusan. Terlepas dari apa mimpi, rencana, target yang Tuhan sudah taruh di dalam kita untuk digenapi, apakah kembali ke sekolah untuk belajar, menjadi ibu rumah tangga, memutuskan hubungan yang tidak sehat, mengajar di pedalaman, memimpin suatu perusahaan, dll., kita perlu sadar bahwa God has given us a ministry of peace. 2 Korintus 5:19 “Sebab Allah mendamaikan dunia dengan diri-Nya oleh Kristus dengan tidak memperhitungkan pelanggaran mereka. Ia telah mempercayakan berita pendamaian itu kepada kami.” Agenda Tuhan adalah agar semua orang berdamai dengan Dia, diselamatkan dan memperoleh pengetahuan akan kebenar an. Di setiap apa pun yang kita kerjakan, kita perlu mengingat bahwa kita ini pembawa berita kedamaian, sehingga keberadaan kita dapat mendatangkan hidup bagi sekitar kita. Sebagai seorang guru, seringkali banyak
kesempatan untuk saya terus memperbesar kapasitas kesabaran saya. Dahulu saya sa ngat terganggu jika seseorang tidak mendengarkan atau menyimak ketika saya sedang menjelaskan. Namun setelah saya sadar akan agenda Tuhan, saya berusaha untuk tetap bersikap positif di setiap ke sempatan walau situasi tidak mendukung. Ketika ada kesempatan untuk kesal atau frustrasi, saya memilih untuk menarik nafas dan kembali bersukacita. Pelan-pelan dari hal kecil yang saya lakukan, muridmurid saya merasa ada yang berbeda dengan saya dari guru-guru yang mereka pernah temui dan mulai menanyakan DIA yang menjadi prioritas dan firman-Nya yang menjadi pegangan hidup saya. Kehidupan penuh saya alami ketika melihat perubahan akademis murid saya dan terutama karakter me reka. Bagaimana perubahan sikap mereka dengan orangtua mereka dan sesama yang membuat hubungan mereka semakin lebih baik. Kita tidak pernah tahu siapa yang akan kita temui, mengapa semua ini terjadi. Tapi satu hal yang kita tahu, Tuhan kita adalah God of purpose, a God of purpose has an agenda. Masing-masing kita memiliki tujuan hidup. Your purpose is discovered; when you use your gifts/strength for honorable reason. Tuhan akan memastikan kita berada di per usahaan yang tepat, kuliah yang tepat, dan memiliki pasangan yang tepat. Jadi no more galau dan baper pada saat kita memprioritaskan agenda-Nya dan terus tidak menye rah menjalankan firman-Nya yang hidup. Kita tidak dituntut dari apa yang kita tahu, tapi dari apa yang kita lakukan. Kehidupan yang penuh bukanlah tentang memiliki segalanya, tapi sebuah akibat dari menjalan kan agenda-Nya untuk jadi berkat bagi orang lain, baik dalam work (achievement) maupun love (relationship). Always be the best version of you in every chance you have. Be the generation of stars that influence the world with the message of truth.
07
JAN / 17
08
JAN / 17
09
JAN / 17
DATE TESTIMONY
10
JAN / 17
POSITIVITY WORDS RAHAJENG NUR INDAH OKTOVIANI PAKPAHAN, DATE KASABLANKA 1
S
AYA ADALAH ANAK PERTAMA DARI EMPAT BERSAUDARA YANG BERASAL DARI KELUARGA SEDERHANA. Sejak kecil orangtua selalu menanamkan prinsip-prinsip kekristenan kepada saya. Namun demikian, saya tumbuh menjadi orang yang rendah diri, suka berpikiran negatif, dan keras kepala. Rasa rendah diri tersebut muncul karena saya sering mendengar kalimat-kalimat negatif dari keluarga dan lingkungan sekitar tentang bentuk fisik dan kulit saya sehingga membuat saya berpikir bahwa saya jelek dan membenci tubuh dan warna kulit saya sendiri. Selain itu, hampir tidak ada pujian dan dukungan yang saya terima dari lingkungan sekitar, sehingga saya merasa bahwa saya tidak istimewa dan tidak berguna. Pemikiran negatif tersebut begitu kuat dan tidak bisa hilang meskipun saya berhasil menempuh pendidikan tinggi di salah satu kampus favorit di Bandung.
AWAL MENITI KARIR Setelah menyelesaikan pendidikan strata pertama pada tahun 2010 dan profesi pada 2011, saya diterima bekerja di salah satu per usahaan farmasi di Jakarta dengan meng ambil jalur Management Trainee (MT). Pekerjaan tersebut menjanjikan bahwa setelah enam bulan menjalani training, maka semua peserta akan diterima menjadi karyawan tetap. Tetapi, setelah bulan keenam, saya mendapat kabar bahwa saya tidak dapat melanjutkan proses menjadi karyawan tetap tanpa ada penjelasan lebih lanjut. Dari sekian banyak peserta MT, hanya saya yang gagal. Kegagalan ini diperburuk dengan sulitnya mendapatkan pekerjaan. Saya selalu mendapat penolakan dari semua perusahaan yang saya coba lamar, selama 6 bulan saya jobless. Hal ini menambah keterpurukan kepercayaan diri saya. Hingga akhirnya, Tuhan memberikan kepada saya pekerjaan di perusahaan kesehatan di Jakarta pada tahun 2012 sebagai data analyst.
SAYA, JPCC, & DATE Sebelum saya pindah ke Jakarta, saya pernah mendengar tentang JPCC dari seorang teman. Setelah saya diterima bekerja di Jakarta, saya mencoba datang ke JPCC dan merasa bertumbuh dengan firman yang saya dengar sehingga saya mulai datang secara rutin. Selama hampir satu tahun saya rutin beribadah di JPCC. Ada dorongan dalam hati untuk ikut DATE, tetapi rasa minder menghalangi saya. Lalu tiba-tiba ada seorang teman saya juga bergereja di JPCC mengajak untuk bergabung dalam DATE. Saya akhirnya membe ranikan diri untuk mendaftar di DATE Booth bersama dengan teman tersebut. TUHAN memang berperkara dalam segala hal. Saya memilih untuk bergabung dengan DATE Kasablanka 1 dan saya percaya bahwa DATE tersebut berasal dari TUHAN. Saat pertama kali datang tidak merasa terintimidasi dan merasa diterima dengan baik. Seiring dengan berjalannya waktu, saya semakin nyaman di DATE. Saya bisa menjadi diri saya sendiri dan tidak perlu malu dengan kondisi saya. Teman-teman di DATE selalu memberikan semangat saat saya sedang down. Saya juga sering mendengar mereka memberikan masukan positif mengenai diri saya. Tidak ada kalimat negatif mengenai bentuk tubuh, warna kulit, kondisi ekonomi, dan juga latar belakang saya. Penerimaan yang dilengkapi dengan kalimat positif dari DATE members membuat saya ak hirnya bisa menerima dan mulai mencintai diri saya apa adanya. Firman yang saya dengar dari JPCC serta setiap kelas yang saya ikuti sangat menguatkan dan meng ubah saya. Tagline yang sering didengar seperti “Your words create your world” pun menjadi pengingat untuk berhati-hati dengan apa yang saya katakan. Kak Ina Jewangu, sebagai DATE Leader saya, adalah salah
11
JAN / 17
satu dari sedikit pribadi yang dengan setia dan tanpa ragu selalu mengingatkan dan memberikan dukungan ketika saya mulai meragukan kemampuan diri sendiri dan mengatakan hal-hal yang negatif tentang diri saya sendiri.
TUHAN MENGUBAHKAN SAYA Sudah hampir 3 tahun saya bertumbuh dalam DATE, dan perubahan penting yang terjadi dalam diri saya adalah perubahan pola pikir. Dulu saya yang selalu memiliki pemikiran negatif dan rendah diri telah berubah sedikit demi sedikit untuk melihat segala sesuatu secara lebih positif. Saya dapat menerima bentuk tubuh, warna kulit, dan diri saya sendiri. Kepercayaan diri saya juga semakin mening kat dan akhirnya saya juga belajar untuk menerima orang lain apa adanya.
DATE TESTIMONY
12
JAN / 17
DATE juga adalah tempat saya menceritakan pergumulan yang saya hadapi baik dalam keluarga, pertemanan, maupun pekerjaan. Teman-teman DATE selalu mengingatkan saya untuk terus perkatakan firman Tuhan dan hal-hal positif, mengucap syukur dalam segala hal, serta mengambil respon yang benar di tengah keadaan yang buruk sesuai dengan firman-Nya.
RESPON SAYA MENENTUKAN MASA DEPAN SAYA Akhirnya sedikit demi sedikit TUHAN membawa saya naik baik dari segi karir, keuang an, dan pelayanan sebagai salah satu core team di DATE. Tuhan baru saja memberikan pekerjaan yang baru dengan level yang lebih tinggi, perusahaan yang lebih besar, serta lingkungan yang lebih baik. Proses pembelajaran akan terus berlangsung, dan setiap hari saya pasti akan dihadapkan dengan 2 pilihan, yaitu memilih untuk berpikir posifit atau negatif. Karena itu, saya juga akan terus belajar untuk mengisi pikiran saya sesuai dengan firman Tuhan pada Filipi 4:8, “Jadi akhirnya, saudarasaudara, semua yang benar, semua yang mulia, semua yang adil, semua yang suci, semua yang manis, semua yang sedap didengar, semua yang disebut kebajikan dan patut dipuji, pikirkanlah semuanya itu”, sehingga saya bisa merespon segala sesuatu dengan hal-hal yang benar dan bijaksana.
WATER BAPTISM
PARTNERS DAY
KELAS BAPTISAN I (DI LUAR COB) Hari/tanggal: Rabu, 11 Jan 2017 Waktu: 19.00 - 21.00 bbwi Lokasi: Annex Room Persyaratan: Isi Formulir Pendaftaran: 11 & 18 Des 2016
PARTNERS DAY I Hari/tanggal: Sabtu, 25 Feb 2017 Waktu: 09.00 - 12.00 bbwi Lokasi: Upper Room Persyaratan: --Pendaftaran: 6 Feb s.d 25 Feb 2017
---------------------------------------BAPTISAN I Hari/tanggal: Minggu, 15 Jan 2017 Waktu: 07.00--09.00 bbwi Lokasi: Rockstar Gym Pool, Mal Kota Kasablanka Persyaratan: Lahir Baru & Mengikuti Kelas Pendaftaran: ---
KELAS JPCC 2017 Pendaftaran kelas dilakukan melalui myjpcc.org, kecuali pendaftaran kelas baptisan dilakukan di meja pendaftaran pada hari Minggu. myjpcc.org dapat diakses oleh setiap jemaat yang ingin tertanam di JPCC. English translation for every class is available upon request.
COMMUNITY CLASSES COMMUNITY OF BELIEVERS I Hari/tanggal: Rabu, 22 Feb s.d 12 Apr 2017 Waktu: 19.00 - 21.00 bbwi Lokasi: Upper Room Persyaratan: Biaya registrasi Rp 50.000,Pendaftaran: 25 Jan s.d 18 Feb 2017 -----------------------------------------------COMMUNITY OF LEADERS I Hari/tanggal: Selasa, 14 Feb s.d 21 Mar 2017 Waktu: 19.00 - 21.00 bbwi Lokasi: Upper Room Persyaratan: DATE Member & telah selesai COB Pendaftaran: 16 Jan s.d 18 Jan 2017 -----------------------------------------------COMMUNITY OF COUNSELORS I Hari/tanggal: Selasa, 14 Feb s.d 21 Mar 2017 Waktu: 19.00 - 21.00 bbwi Lokasi: Annex Room Persyaratan: DATE Member & telah selesai COB-COL Pendaftaran: 19 Jan s.d 21 Jan 2017
PREPARING TOGETHER PREPARING TOGETHER I Hari/tanggal: Senin, 13 Feb s.d 27 Mar 2017 Waktu: 19.00 - 21.30 bbwi Lokasi: Upper Room Persyaratan: DATE Member Pendaftaran: 16 Jan s.d 18 Jan 2017
CHILD DEDICATION CHILD DEDICATION CLASS I Hari/tanggal: Kamis, 16 Feb 2017 Waktu: 19.00 - 20.00 bbwi Lokasi: Annex Room Persyaratan: Fotokopi akte nikah & akte lahir Pendaftaran: 30 Jan s.d 3 Feb 2017 ----------------------------------------------CHILD DEDICATION I Hari/tanggal: Minggu, 26 Feb 2017 Waktu: --Lokasi: Sunday Service Persyaratan: Mengikuti kelas Pendaftaran: ---
CLASS SCHEDULE
13
JAN / 17
DATE THAMRIN 5
DATE LEADER MARTIN J. CHANDRA HARI/JAM RABU, 19:00 WIB
DATE DATE OF THE MONTH
14
JAN / 17
YULIAN Senang bisa ketemu teman dari berbagai background di DATE untuk tujuan yang sama, TUHAN, dan saling mendukung satu sama lain. Selain itu, DATE members Thamrin 5 orang-orangnya seru!
GILANG ROMADHON DATE adalah tempat kita bisa saling menguatkan, mendoakan, dan bercengkrama. Sesama DATE members juga mau saling mendukung dan menjadi pendengar yang baik dalam keadaan senang maupun susah.
TRIAS LOPPIES Di dalam DATE saya lebih bertumbuh dan mengenal TUHAN terutama dari setiap sharing yg dibagikan. DATE adalah tempat saya bisa bebas menjadi diri sendiri seperti di dalam keluarga sendiri.
JOSHUA ANDRIAS DATE itu rumah kedua buat saya. Di dalam DATE, saya sangat terbantu untuk lebih mengenal TUHAN dan kami bisa saling menguatkan di dalam iman.
MONICA SIMBOLON DATE tempat bertumbuh dalam pengenalan akan Kristus. Banyak hal yang dapat dipelajari dari sharing teman-teman di DATE. Saya juga belajar untuk taat dengan rencana TUHAN yang kadang berbeda dengan rencana kita.
DATE POS PENGUMBEN 1
DATE LEADER RAYN & STEPHANIE L. HARI/JAM KAMIS, 19:00 WIB
DATE DATE OF THE MONTH
15
JAN / 17
RAYN & STEPHANIE LIMAWAL “DATE adalah tempat kami merepresentasikan kebaikan Tuhan dalam hidup kami. Dari sharing mengenai kehidupan seluruh DATE members, kami bisa sama-sama saling membangun dan menguatkan.”
DEBIE DEBORA “A place where I can always come back to. Meskipun ngga selalu ketemu, tapi kami selalu ada untuk satu sama lain. Saya selalu terinspirasi untuk menjadi the best version of myself ketika bersama dengan mereka.”
ALETHEIA SANTOSA “DATE adalah tempat saya dibangun dan dididik supaya menjadi pribadi yang lebih baik. Kasih sayang, kepedulian, dan support dari teman-teman yang membuat saya terus berjuang untuk mencapai mimpi saya.”
ICHSAN FREUGALD “Sebagai orang yang baru mengenal Yesus dan kebenaranNya, DATE merupakan tempat iman dan pengenalan saya akan Yesus dipertajam melalui sharing, kebersamaan, dan penerimaan sesama member. Saya bersyukur Tuhan tempatkan saya di bawah bimbingan Rayn dan Steph yang mengerti bagaimana cara membimbing saya dan sangat setia kepada janji dan Firman Tuhan.”
DEBBY SISWANTO “DATE merupakan wadah bagi saya untuk berkembang secara spiritual dan non-spiritual yang membawa kehidupan saya lebih seimbang di dalam Kristus.”
DATE
DATE adalah sebutan untuk kelompok kecil (komunitas sel) di mana mereka yang tertanam di JPCC itu dimuridkan (Discipled), diterima (Accepted) dan dipimpin oleh Roh Kudus (Anointed), dilatih (Trained), serta diperlengkapi (Equipped). Dengan menjadi DATE Member, berarti Anda meleburkan diri dengan JPCC. Oleh karena itu sebelum bergabung dalam DATE, ada baiknya Anda memahami Visi, Misi, dan Nilai JPCC (tertera di hal. 2), sehingga Anda yakin betul apakah JPCC gereja lokal yang cocok untuk Anda.
info
Langkah-langkah Registrasi DATE : Daftarkan diri Anda melalui
myjpcc.org/register menggunakan browser dari ponsel atau komputer.
Isi halaman registrasi dengan lengkap dan tepat.
Pada pertanyaan :
Pilih :
“Apakah saat ini Anda sudah bergabung dengan DATE?”
Belum, saya baru mau mencari DATE.
Cari DATE sesuai dengan : DATE INFO
16
JAN / 17
Kategori (Young Adults, General, Married Couples, & Senior)
Wilayah
Lokasi
(JakTim, JakBar, JakSel, JakUt, JakPus, Bogor, Depok, Tangerang, & Bekasi)
Lakukan :
Verifikasi
akun MyJPCC Anda melalui surel
(contoh: Kelapa Gading, Tebet, Pondok Indah, dst)
Pilih salah satu DATE yang sesuai dengan preferensi Anda.
untuk mendapatkan informasi DATE yang dipilih
Hubungi :
DATE Leader di nomor kontak yang Anda terima via surel.
Informasi lebih lengkap bisa Anda dapatkan dengan mengunjungi DATE Booth setiap hari Minggu setelah ibadah.
Bila Anda mengalami kesulitan atau mempunyai pertanyaan mengenai proses mendaftar dan mencari DATE melalui MyJPCC, silakan kirim surel ke
[email protected] atay hubungi JPCC Office di
(021) 2986 5777
Hi JPCC Young Adults! HAPPY NEW YEAR 2017!!
S
AYA PERCAYA KITA SEMUA menikmati masa liburan yang baru saja kita lalui bersama dengan keluarga, sahabat dan orang-orang yang kita kasihi. Mungkin ada yang menghabiskan waktu liburan di luar kota, di luar negeri, saya tahu tidak sedikit juga yang melaluinya di dalam kota, atau bahkan, memilih untuk di rumah saja bersama seluruh keluarga tercinta. Apa pun itu, saya berdoa kita semua menutup tahun yang lalu dengan penuh ucapan syukur dan sekaligus memasuki tahun yang baru de ngan pengharapan baru di dalam Tuhan. Namun demikian, pengharapan yang benar seharusnya muncul dari pengenalan yang benar akan Sumber dari pengharapan tersebut, yaitu Tuhan, dan apa yang Dia kehendaki di dalam kehidupan kita.
Yohanes 10:10 Pencuri datang hanya untuk mencuri dan membunuh dan membinasakan; Aku datang, supaya mereka mempunyai hidup, dan mempunyainya dalam segala kelimpahan. Tuhan ingin kita memiliki hidup, tapi bukan hanya sekedar menjalani rutinitas hidup di dalam dunia ini saja, tapi memba ngun kehidupan yang bermakna, dan bahkan membawa “kehidupan” ke mana pun atau di mana pun kita berada. Tuhan mau kita memiliki kualitas hidup yang Ilahi, di mana tujuan dan rencana-Nya dapat digenapi di dalam kehidupan kita. Setiap kita berpotensi untuk mempunyai kualitas kehidupan seperti yang Tuhan kehendaki. Let’s go for it this year!! Love & blessings,
Johannes Thelee
YOUNG ADULTS
17
JAN / 17
Core Four Habits for Married People
WORDS IHSAN & TINNY GANI
WISDOM MARRIAGE
18
JAN / 17
P
ADA UMUMNYA, orang akan menyambut tahun yang baru dengan harapan akan hal-hal yang baru dan baik. Untuk mencapainya, dibutuhkan lebih dari sekedar berharap dan bermimpi. Ada hal-hal yang perlu kita kembangkan dengan melatih diri membentuk kebiasaankebiasaan baru yang akan membantu kita untuk mencapai apa yang kita inginkan.
Di dalam pernikahan, ada empat prinsip yang perlu dilakukan oleh setiap pasangan, yang terangkum dalam ‘The Core Four Habits’ 1 atau empat kebiasaan inti yang perlu kita lakukan sehingga pernikahan kita menjadi lebih lebih baik:
1
HAVE SERIOUS FUN
Untuk bersenang-senang bersamasama dengan pasangan bukanlah suatu pilihan, melainkan hal yang penting untuk dilakukan. Cara yang terbaik untuk melindungi pernikahan kita adalah dengan menikmati pernikahan kita. Have serious fun bersama pasangan dengan cara berkencan (‘dating’), menikmati hubungan seksual dengan pasangan, akan membangun kein
timan dan kedekatan yang luar biasa de ngan pasangan kita. Tidak perlu biaya yang mahal untuk bersenang-senang dengan pasangan. Lakukanlah hal-hal yang baru seperti bertualang bersama, atau mungkin melakukan hal-hal yang dulu sering Anda berdua lakukan ketika berpacaran. Pikirkanlah jalan untuk bersenang-senang bersama dengan pasangan. Everyone is born creative, so you can do it!
2
RESPECT & LOVE
Perintah langsung yang diberikan kepada suami istri di Firman Tuhan adalah bagi suami adalah untuk mengasihi istrinya dan bagi istri untuk menghormati suaminya. 2
Tuhan sangat mengerti apa yang menjadi kebutuhan suami dan apa yang menjadi kebutuhan seorang istri. Prinsip kebenaran ini sangatlah memerdekakan, karena sebuah pernikahan tidak mungkin akan bisa berjalan dengan baik apabila prinsip ini dilanggar. Suami perlu untuk dihormati tanpa syarat, dan istri perlu dikasihi oleh suami 1 2
Married People – Ted Lowe & Doug Fields Efesus 5:22-33
tanpa syarat, tanpa memandang apakah dia layak untuk mendapatkannya. Tetap hormati suamimu dan kasihilah istrimu, apapun keadaan dan kondisinya.
an yang luar biasa dalam kehidupan pernikahan kita!
3
“Diberkatilah kiranya sendangmu, bersukacitalah dengan istri masa mudamu.” -Amsal 5:18
LOVE GOD FIRST
4
PRACTICE YOUR PROMISE
Yesus mengatakan dalam perintahNya bahwa kita harus mengasihi Tuhan dengan segenap hati, Perintah langjiwa, dan kekuatan kita, dan me sung yang dingasihi sesama manusia seperti berikan kepada dirimu sendiri. 3
suami istri di Firman Tuhan adalah bagi suami adalah untuk menga sihi istrinya dan bagi istri untuk menghormati suaminya.
Mengasihi Tuhan adalah hal terpenting yang kita lakukan untk pernikahan kita. Ketika kita mengasihi Tuhan dan tunduk kepada Firman-Nya, maka Roh Kudus memimpin kehidupan kita dan memberikan kekuatan kepada kita untuk menghasilkan buah-buah roh4, yaitu kasih, sukacita, damai sejahtera, kesabaran, kemurahan, kebaikan, kesetiaan, kelemahlembutan, penguasaan diri.
Bayangkan kualitas pernikahan kita apabila suami dan istri sama-sama mau menjalan kan dan mereka merasakan buah-buah roh yang tertulis di atas? Akan terjadi perubah
Firman Tuhan menggunakan kata-kata “istri masa mudamu” untuk mengingatkan bahwa kita pernah berdiri dan membuat janji di hadapan Tuhan, keluarga, dan teman-teman untuk tetap setia satu dengan yang lain.
Janji tersebut bukan saja kita ucapkan di hari pernikahan, namun kita perlu jalankan setiap hari di dalam pernikahan kita. Dan bukan hanya sekedar janji, namun merupakan sebuah komitmen untuk selalu melakukannya, karena pasangan kita mengandalkan janji yang pernah kita ucapkan untuknya sampai selamanya. Let’s commit ourselves to practice the Core Four Habits so we can have a great marriage. Have a blessed 2017! 3 4
Matius 22:37-40 Galatia 5:22-23
19
JAN / 17
SSAR & MARA BAD DS JU U DU WOR
NEXTGEN
20
JAN / 17
Tahun 2017 kami me ngembangkan bentuk pe layanan Next Gene ration, yang bukanlah sebuah bentuk ministry baru, namun ketika JPCC Kids, JPCC Youth, dan Parenting Ministry bersinergi. Ya, kami bersi nergi bersama-sama memfokuskan diri membangun generasi berikut bagi mereka yang ada di usia 0-18 tahun. Saya bersama Mara Badudu, lalu Uli Hutagalung (JPCC Kids Ministry Head) dan Hanna Carol (JPCC Kids Adviser), serta Kenny Goh (JPCC Youth Pastor) akan saling menopang dan saling mengisi di dalam pengembangan Next Generation yang berorientasi kepada pengembang an karakter anak sejak bayi sampai remaja. Masa tersebut adalah masa yang penting bagi mereka memasuki masa dewasa. Diperlukan kerja sama yang kuat antara keluarga dan gereja untuk memba ngun para generasi bintang ini. Oleh sebab itu, peran Anda sebagai orang tua di dalam keluarga adalah sa ngat signifikan
untuk bekerja sama de ngan gereja, untuk membentuk anak-anak/remaja menjadikan me reka keturunan-keturunan Ilahi, de ngan tujuan agar setiap mereka memiliki karakter yang kuat di dalam Kristus. 1 Timotius 4:12, “Jangan seorang pun meng anggap engkau rendah karena engkau muda. Jadilah teladan bagi orang-orang percaya, dalam perkataanmu, dalam tingkah lakumu, dalam kasihmu, dalam kesetiaanmu dan dalam kesucianmu.” Tuhan sangat berkeinginan orang-orang muda punya tingkah laku dan karakter yang menjadi teladan. Roh Kudus pasti menolong dan membantu mereka. Tapi kita pun punya tugas dan tanggung jawab untuk mengajari, membim bing, dan terlebih penting meneladaninya juga kepada mereka. Maka tidak ada pilih an lain bagi kita untuk menjalani fungsi kita sebagai orang tua, kakak, mentor, guru, pemimpin, dan keluarga untuk membangun generasi bintang ini.
JAN’S BOTTOM LINE LITTLE HEAVEN & KINGDOM KIDS MONTLY OUTLINE TUHAN MENCIPTAKAN SAYA
MEMORY VERSE
WEEK
Mazmur 139:14 BIS. Aku memuji Engkau sebab aku sangat luar biasa!
1 Jan 8 Jan 15 Jan 22 Jan 29 Jan
STORY God made my eyes God made my ears God made my mouth God made my nose God made my body
BIBLE REF Kejadian 1:26-27 Kejadian 1:26-27 Kejadian 1:26-27 Kejadian 1:26-27 Kejadian 1:26-27
BABY CLASS BIBLE WORDS
BASIC TRUTH
BOTTOM LINE
God made me
“I am fearfully and wonderfully made,” (Psalm 139:13-14, NIV)
God made you
STAR CLASS BOTTOM LINE Jesus is My God
MEMORY VERSE Filipi 2:1 Dan segala lidah mengaku: Yesus Kristus adalah Tuhan,” bagi kemuliaan Allah, Bapa”
WEEK 8 Jan 15 Jan 22 Jan 29 Jan
THEME God His name’s Jesus Jesus is powerful (Jehova el shaddi) (Eph. 1:19) Jesus is my bestfriend (Psa. 23:1) Jesus is my shelter (2 Cor. 1:3)
CHRIST CREW MONTHLY OUTLINE Encouragement
WEEK 8 Jan 15 Jan 22 Jan 29 Jan
WEEKLY OUTLINE GOD encourages us Encourage others Praising Others Support Others
BIBLE REF Isiah 41:10 I Thessalonians 5:11 Proverbs 12:18. Amsal 17:17
KIDS BOTTOM LINE
21
JAN / 17
Menetapkan Waktu Untuk
AMENHOTEP III WORDS IAN VAIL
WISDOM NUGGET
22
DA J EN C / 1 76
SEPERTI YANG TELAH SAYA KATAKAN SEBELUMNYA DI SERIAL NUGGET INI, BAHWA ADA BAIKNYA JIKA KITA DAPAT MENANDAI SEBUAH KERANGKA WAKTU DALAM KALENDER MESIR DAN MENCOCOKKANNYA SECARA AKURAT DENGAN PERISTIWAPERISTIWA PADA KALENDER GREGORIAN ATAU PADA PERIODEPERIODE WAKTU LAINNYA YANG KITA KETAHUI. KETIKA KITA DAPAT MELAKUKANNYA MAKA KITA MEMILIKI DASAR YANG KUAT UNTUK MENETAPKAN PERIODE WAKTU YANG AKURAT UNTUK PERISTIWA-PERISTIWA YANG TERJADI DI DALAM ALKITAB.
H
al ini yang terjadi pada sebuah penemuan luar biasa di Surat El Amarna 151 dan sebuah prasasti kecil yang dinamai oleh para arkeolog sebagai prasasti KTU-1.78. Prasasti ini berisi tulisan sebagai berikut: Hari di mana bulan baru Hiyaru dipermalukan ketika matahari terbenam dengan Rashap sebagai penjaga gerbangnya. Rincian kejadian yang tertulis di sisi sebaliknya prasasti ini menunjukkan bahwa ada sebuah gerhana matahari sebelum matahari terbenam pada hari bulan baru. Kejadian tersebut terjadi di bulan Hiyyaru (April Mei) di Ugarit. Dari EA 151 kita memperoleh pengetahuan bahwa Firaun Akhenaten menulis kepada Abimilku, atau hubungi JPCC Office di penguasa Tyre, setelah kematian Amenhotep
[email protected] (021) 2986 7777
III. Dengan mencocokkan kedua dokumen ini bersama-sama maka kita memiliki sebuah petunjuk untuk waktu yang tepat dari kematian Amenhotep III. Ada beberapa pekerjaan brilian yang dikerjakan oleh Wayne Mitchell, seorang Peneliti Kronologi Baru Amerika. Ia menggunakan komputer paling canggih di Universitas Massachusetts Institute of Technology untuk mencari dalam kerangka waktu yang tepat di mana gerhana matahari dapat dilihat di Ugarit pada saat bulan baru. Mitchell mampu menghitung bahwa Raja NikmadduI dan para imam dari Ugarit menyaksikan gerhana pada pukul 18:09 tanggal 9 Mei 1012 SM, hanya tiga puluh
menit sebelum matahari terbenam. Allah Semesta telah mengatur alam semesta-Nya untuk bekerja dengan sangat akurat sampai ke hitungan jam, menit, dan detik. Ini adalah bukti bahwa periode waktu surat Amarna berlangsung pada abad 11 SM dan bukan pada abad ke-14 sebagaimana yang diduga sebelumnya. David Rohl kini telah menggunakan tanggal baru ini, dan juga menentukan tanggal penobatan Akhenaten yaitu 11 tahun sebelum tahun 1022. Dengan demikian, David Rohl kemudian menulis ulang penanggalan Regnal untuk pergantian para Firaun dalam Kronologi Firaun Mesir. Ini berarti bahwa periode Hyksos dimulai pada tahun 1194 SM (bukan 1570 SM sebagaimana yang ditetapkan oleh Kronologi Ortodoks). Hasil ini merupakan sebuah waktu akurat yang ditetapkan untuk memulai Periode Menengah Kedua dari para Firaun – periode yang merupakan bidang keahlian David Rohl. The Royal Canon of Turin adalah sebuah papirus yang rusak parah dengan sebuah daftar rinci mengenai para Firaun, mulai dari pemerintahan paling awal sampai ke awal Kerajaan Baru. Dokumen ini disusun pada Dinasti ke-19 dari catatan istana dan kuil, dan merupakan dokumen yang paling akurat dan berharga mengenai daftar Firaun bagi para ahli Mesir Kuno. Melalui dokumen ini dan juga melalui prasasti dan dokumen lainnya,
Rohl dapat menetapkan tanggal yang akurat untuk pemerintahan para Firaun Mesir, mulai dari Dinasti ke-18 dan seterusnya. Dengan demikian, ia dapat menetapkan kerangka waktu yang akurat untuk data-data Alkitab yang bersinggungan dengan pemerintahan Mesir, Ugarit dan Hyksos serta tahuntahun pemerintahan mereka. Masa akhir pemerintahan Hyksos di Avaris ditetapkan pada tahun 1183 SM. Dengan sumber daya yang berharga ini, Rohl mampu menetapkan sebuah kerangka waktu yang akurat antara Kronologi Mesir dan Kronologi Alkitab. Sumber daya ini memungkinkan Rohl untuk meneliti kembali kronologi Alkitab dan mendapatkan pengukuran yang akurat untuk periode waktu dalam Alkitab. Ini adalah alasan mengapa banyak penemuan-penemuan baru yang muncul untuk memberi petunjuk bagi para ahli, baik untuk meneliti dalam kerangka waktu arkeologi yang benar maupun untuk mengevaluasi kembali bukti-bukti arkeologi dari masa lalu.
Hubungi saya via email:
[email protected] FB: Ian Vail Twitter: @Ian_Vail
23
JAN / 17
Turning Your Hobby to Your Profession WISDOM MINISTRY LIFE
24
WORDS MANDALIA WIJAYA - MAKE-UP ARTIST DEPARTMENT PERFORMING ARTS JPCC
JAN / 17
H
OBI YANG DITEKUNI tak jarang akan mendapatkan penghasilan yang menjanjikan. Bagaikan setali tiga uang bukan? Melakukan hobi, dan mendapatkan penghasilan? Memiliki hobi make-up atau pun hairdo, yang saat ini ba nyak digaungi oleh para wanita, tak jarang akan berujung pada profesi untuk menjadi make-up artist (MUA). Tantangan terbesar untuk menjadi MUA yang professional adalah bagaimana bisa menjadi piawai dalam mempercantik wajah agar tampil menawan, bagaimana pun bentuk wajahnya. Oleh karena itu, seorang MUA harus mengetahui teknik – teknik merias wajah setiap individu sesuai dengan karakter orang tersebut, serta melatihnya berulang kali.
FIND YOUR SIGNATURE Setiap orang pasti memiliki karya yang unik milik sendiri atau biasa dikenal dengan signature creation. Begitu pula dalam dunia
kecantikan, style make-up merupakan signature dari MUA itu sendiri, yang mana hanya MUA tersebut yang bisa membuat style yang dimaksud. Inilah yang menjadi daya tarik banyak orang untuk meng-hire MUA tersebut, yang secara tidak langsung membuat MUA lebih mudah untuk memasarkan jasanya. Itu sebabnya, penting untuk dapat ‘menemukan’ apa yang menjadi signature creation yang dapat menjadi andalan.
NEVER STOP LEARNING Pada umumnya, untuk memastikan artist dapat menawarkan sesuatu yang baru bagi para klien atau klien yang akan datang, mengeluarkan tren rambut, makeup, fashion, atau produk artistik lainnya, menjadi suatu keharusan yang idealnya dilakukan setiap tahun. Untuk itu, para artist perlu untuk mengikuti berbagai workshop atau sharing idea, agar ide dan kemampuan kita dan dapat tergali. Hal tersebut juga diper-
lukan, agar artist dapat mengikuti perkembangan jaman, sehingga menjadi up-to-date pada style yang ada.
sil kerja dari MUA itu sendiri. Seorang MUA pun dituntut jam terbang yang tinggi agar hasil seni merias wajah MUA dapat dikenali dan diminati oleh banyak orang. Itu sebabInti dari merubah penampilan seseorang nya, diperlukan pendewasaan diri untuk sebenarnya tidak hanya difokuskan untuk menanggapi beragam permintaan klien mempercantik, namun juga untuk menonjoldari segi brand make-up, teknik make-up, kan karakter seseorang. Contohnya, pada semaupun hasil make-up itu sendiri. Kekuatan tiap drama musikal JPCC para make-up artist mental dan karakter pun sangat diperlukan ditantang untuk merias para pemain drama bagi seorang MUA, terutama dalam mengadengan special make-up effect. Special makekomodasi keinginan klien yang bermacamup effect digunakan untuk membantu para macam, sabar, namun tetap percaya diri. pemeran untuk menggambarkan mimik yang Untuk dapat mengenali tipe-tipe orang sesuai dengan peran yang hayang mungkin ditemui, kita harus ditampilkan. Misalnya de Melayani orang rus sering bertemu orang lain, sengan membuat wajahnya terli- lain memberikan hingga kita bisa mengenali karak hat bekas luka terkena sabetan kita kesempatan ter orang, termasuk bagaimana pisau, efek wajah stress, efek untuk meningkat- cara menghadapi mereka. wajah tua, tubuh yang penuh kan jam terbang luka darah, dan sebagainya. Dalam pekerjaan yang memiliki kita untuk menwaktu yang fleksibel dan diperlugasah kemamCOMMITMENT kan kemampuan khusus terkait puan kita, dan Pada umumnya, seorang dengan penampilan, diperlukan pada akhirnya, MUA memiliki jam kerja yang penggalian diri dan kerendah kita sendiri yang flexible, karena sangat beran hati untuk mau terus belajar diuntungkan dari gantung dari permintaan dan berinteraksi dengan banyak melayani. klien mereka. Walaupun orang. Memiliki jam kerja yang demikian, bukan berarti perfleksibel bukan berarti harus mintaan dari seluruh klien harus dilulustidak berkomitmen dan meninggalkan inkan. Jika memang tidak bisa pada jam yang tegritas. Justru nilai diri kita yang sebenar diinginkan, harus berani mengatakan tidak nya, dinilai dari seberapa baik kita dapat bisa, namun harus juga menawarkan jadwal bertanggung jawab dengan fleksibilitas yang mungkin dapat disepakati bersama kita dalam memenuhi keinginan klien. Sedengan klien. makin kita memiliki jam terbang didalam mempraktikkan hobi kita, semakin terasah Demikian pula dengan pelayanan sebagai kemampuan kita dan semakin banyak kita make-up artist di performing arts JPCC. bisa belajar dari kesalahan kita sendiri. Itu MUA harus bertanggung jawab atas kehadsebabnya, melayani orang lain memberikan iran mereka dan dituntut untuk bekerja, kita kesempatan untuk meningkatkan jam paying attention to detail dan cepat dalam terbang kita untuk mengasah kemampuan fast-paced work environment dengan tanpa kita, dan pada akhirnya, kita sendiri yang pamrih. diuntungkan dari melayani.
SIAP MENTAL Hasil utama dari seorang MUA adalah kepuasaan klien dalam mengapresiasi ha-
25
JAN / 17
MUSIC KASIH ALKITAB SUARA -
Kumpulan ayat-ayat bertemakan kasih dari Alkitab audio yang didramatisir ini pastinya akan membangkitkan
IMAN
pengertian kita mengenai
ALKITAB SUARA
betapa dalam cinta kasihNya bagi kita semua. Kumpulan ayat-ayat tersebut juga mengingatkan kita mengenai makna arti LIFESTYLE
26
JAN / 17
kasih yang sesungguhnya.
BOOKS THE WINNING ATTITUDE JOHN C. MAXWELL -
Dalam The Winning Attitude, John C. Maxwell membagikan kebijaksanaan dari pengalaman hidupnya dan menunjukkan pada kita cara mengenali dan memperoleh sikap pemenang. Milikilah sikap tersebut dan Anda pasti mampu mengatasi segala kesulitan hidup, memenangkan hati orang dan mengubah masalah menjadi peluang.
THE 5 LANGUAGES OF TEENAGERS GARY CHAPMAN
27
JAN / 17
28
JAN / 17
