Termék katalógus Product catalog
A fényt
szállítjuk Önnek... We bring the light to you...
Hunilux Kereskedelmi és Gyártó Kft. H-1097 Budapest, Vaskapu utca 43-45 Tel.: (+36 1) 218-2285 e-mail:
[email protected] www.hunilux.hu
2011 - 2012 / 2
TARTALOMJEGYZÉK
/ INDEX
SPOT LÁMPATESTEK / SPOTS
5. 12V-OS SPOT LÁMPATESTEK / 12V SPOTS
6.
230V-OS SPOT LÁMPATESTEK / 230V SPOTS
9.
LED-ES SPOT LÁMPATESTEK / LEDS SPOTS
9.
MODULITE LÁMPATESTEK / MODULITE FIXTURES
13.
MÉLYSUGÁRZÓ LÁMPATESTEK / DOWNLIGHTS
19. EXTRALAPOS MÉLYSUGÁRZÓK / EXTRA FLAT DOWNLIGHTS
20.
HALOGÉN / FÉMHALOGÉN MÉLYSUGÁRZÓK / HALOGEN / METALHALIDE DOWNLIGHTS
20.
KOMPAKT FÉNYCSÖVES MÉLYSUGÁRZÓK / COMPACT FLUORSCENT DOWNLIGHTS
22.
FÉNYCSÖVES LÁMPATESTEK / FLUORESCENT FIXTURES
25.
IRODAI FÜGGESZTÉKEK / OFFICE SUSPENSION
26.
MENNYEZETI / ÁLLMENNYEZETI LÁMPATESTEK / CEILING / RECESSED FIXTURES
26.
POR- ÉS PÁRAMENTES LÁMPATESTEK / IP65 PROTECTED FLUORESCENT LIGHTING FIXTURES
29.
T5-ÖS SZABADONSUGÁRZÓ LÁMPATESTEK / T5 BATTEN FLUORESCENT LIGHTING FIXTURES
30.
BÚTORVILÁGÍTÓ LÁMPATEST / FURNITURE LIGHTING
31.
MENNYEZETI LÁMPATESTEK / CEILING LAMP
33.
FÜRDÕSZOBAI LÁMPATESTEK / BATHROOM FIXTURES
41.
FALI LÁMPATESTEK / WALL FIXTURES
47.
2
BELTÉRI FALI LÁMPATESTEK / INDOOR WALL FIXTURES
48.
KÜLTÉRI FALI LÁMPATESTEK / OUTDOOR WALL FIXTURES
50.
TARTALOMJEGYZÉK
/ INDEX
SÍNES LÁMPATESTEK ÉS SÍNEK, ALU PROFILOK / TRACKS, PROJECTORS, ALU PROFILES
63.
SÍNEK / TRACKS
64.
SÍNES FÉNYVETÕK / PROJECTORS FOR TRACKS
66.
ALU PROFILOK / ALU PROFILES
67.
FÉNYVETÕK ÉS CSARNOKVILÁGÍTÓK / PROJECTORS AND HIGHBAY FIXTURES
69.
FÉNYVETÕK / PROJECTORS
70.
CSARNOKVILÁGÍTÓ LÁMPATESTEK / HIGHBAY FIXTURES
75.
KÜLTÉRI LÁMPATESTEK / OUTDOOR LIGHTING
77. TAPOSÓLÁMPÁK / FLOOR RECESSED FIXTURES
78.
DEKORATÍV KERTI OSZLOP / DECORATIVE GARDEN POLE
81.
KERTI KIEGÉSZÍTÕ / GARDEN ACCESSORIES
85.
UTCAI VILÁGÍTÁS / ROAD ILLUMINATION
86.
DEKORÁCIÓS KORÁCIÓ VILÁGÍTÁS / DECORATION LIGHTING
87.
KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK / EMERGENCY AND EVACUATION LIGHTING FITTINGS
97.
FÉNYFORRÁSOK / LAMP
109. HALOGÉN FÉNYFORRÁSOK / HALOGEN LAMP
110.
KOMPAKT FÉNYFORRÁSOK / ELECTRONIC COMPACT FLUORESCENT LAMPS
114.
FÉNYCSÕ / FLUORESCENT LAMP
119.
KISÜLÕLÁMPÁK / DISCHARGE LAMPS
124.
FÉMHALOGÉN FÉNYFORRÁSOK / METALHALIDE LAMPS
125.
NÁTRIUM FÉNYFORRÁSOK / HIGH PRESSURE SODIUM LAMPS
126.
LED-ES FÉNYFORRÁSOK / LED LAMPS
127.
SPECIÁLIS KOMPAKT FÉNYCSÖVEK / SPECIAL COMPACT FLUORESCENT LAMP
130.
TARTOZÉKOK, ALKATRÉSZEK / ACCESSORIES AND COMPLEMENTS
131.
TRAFÓK. ELÕTÉTEK, ALKATRÉSZEK / TRANSFORMERS, BALLASTS, ACCESSORIES
132.
MOZGÁSÉRZÉKELÕK / MOTION DETECTOR
138.
3
CÉGÜNKRÕL
A HUNILUX Kereskedelmi és Gyártó Kft. immáron 17 éve megkerülhetetlen szereplõje a hazai és a nemzetközi világítástechnikai piacnak. Tudjuk milyen fontos a fény, hiszen minden a megvilágításon múlik, ennek fényében szeretnénk partnereink számára a legmegfelelõbb megoldást megtalálni, kültéren és beltéren egyaránt.
Vezetõ európai világítástechnikai cégek; az olasz TARGETTI GROUP, MLE, DURALAMP, LOMBARDO, a belga MODULAR, a lengyel TM, mint a vészvilágítási megoldások specialistája, a Tronix karácsonyi dekorációs világítás szakértõje, a Vossloh, mint minõségi német alkatrészek gyártója; csak néhány, a számos partnerünk közül, akik számára kiemelt magyarországi importõr képviseletet biztosítunk. MODULUX termékcsaládunk, amelyet európai minõségû elektronikával szerelünk fel megbízható termékeink csoportját bõvíti. Mindezek mellett, örömmel fogadjuk az egyedi kívánságokat is, legyen szó gyártásról, összeszerelésrõl vagy átalakításról. Körültekintõen megválasztott beszállítóink és saját gyártásunk révén, a világítástechnikai piac széles igényeit magas mûszaki követelmények betartása mellett, versenyképes árakon elégítjük ki. Több százmilliós raktár készletünk azonnali kiszolgálást tesz lehetõvé. Komplett világítástechnikai feladatokat sikeresen oldottunk már meg szállodák, bankok, üzletek, irodák, vagy éppen mûemléki épületek, sõt akár templomok esetében is. Nem kisebb projectek születésénél segédkezhettünk, mint a sárvári Hotel Spirit, a Hotel President, vagy a gyulai Hotel Agro, NOVOTEL Danube és még sorolhatnánk a hasonló léptékû beruházásokat, amelyek megvalósulásának mi is részesei lehettünk. Bankfiókok tekintetében jelentõsebb munkáink MKB Bank és City Bank fiókjaiban találhatók meg, valamint az OTP székház VIP szintje is hozzánk kapcsolható, ami a világítástechnikát illeti. Referenciáink közül kiemelkedõ még a Citadella étterem komplett és dekorációs, karácsonyi díszvilágítása, a Köztársasági Elnöki rezidencia fénytechnikai megoldásai, PWC (Price Water House) budapesti irodaépületének megvilágítása is. Terveink között szerepel a költségcsökkentõ és környezetbarát lehetõségek felkutatása, így a LED és egyéb alternatív megoldások elõtérbe helyezése, hangsúlyosabbá tétele vásárlóink felé. A világítás technika iránti elkötelezõdés, az innovációk követése és csapatunk szakmai háttere teszi lehetõvé, hogy partnereinket a legfrissebb konstrukciók szerint tudjuk kiszolgálni.
Bõvebb információért látogasson el megújult honlapunkra: www.hunilux.hu
4
SPOT LÁMPATESTEK / SPOTS
12V-OS SPOT LÁMPATESTEK / 12V SPOTS
6.
230V-OS SPOT LÁMPATESTEK / 230V SPOTS
9.
LED-ES SPOT LÁMPATESTEK / LEDS SPOTS
9.
5
12V-OS SPOT LÁMPATESTEK / 12V SPOTS „CSILLAGOS ÉGBOLT” SÜLLYESZTETT LÁMPATEST “STARLIGHT” RECESSED DOWNLIGHT III
12 V
IP 20
HAL G4
VVG 29 mm
ø 23 mm 27 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
MLX DL104.C
G4
20 W
króm/chrome
29x27 mm
0,04 kg
BÚTORBA ÉPÍTHETÕ F U R N I T U R E B U I LT I N III 12 V
IP 20
S Ü L LY E S Z T E T T L Á M P A T E S T RECESSED DOWNLIGHT
HAL G4
VVG 69 mm
ø 60 m m
24 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
MLX DL111.W MLX DL111.C MLX DL111.G MLX DL111.T
G4 G4 G4 G4
20 W 20 W 20 W 20 W
fehér/white króm/chrome arany/gold titán/titan
69x24 mm 69x24 mm 69x24 mm 69x24 mm
0,07 kg 0,07 kg 0,07 kg 0,07 kg
Option with LED, on request.
FIX FIX III
A L U Ö N T V É N Y S Ü L LY E S Z T E T T L Á M PAT E S T DIECAST ALU RECESSED DOWNLIGHT
12 V
IP 20
HAL GU 5.3
VVG
78 mm
ø 62 mm
25 mm
Kód / code MLX DL307.W MLX DL307.C MLX DL307.G MLX DL307.T MLX DL307.AB MLX DL307.AC
6
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3
max.50 W max.50 W max.50 W max.50 W max.50 W max.50 W
fehér/white króm/chrome arany/gold titán/titan antik bornz/antique bronze antik réz/antique brass
78x25 mm 78x25 mm 78x25 mm 78x25 mm 78x25 mm 78x25 mm
0,1 kg 0,1 kg 0,1 kg 0,1 kg 0,1 kg 0,1 kg
12V-OS SPOT LÁMPATESTEK / 12V SPOTS B I L L E N T H E T Õ A L U Ö N T V É N Y S Ü L LY E S Z T E T T L Á M P A T E S T BENDABLE HALOGEN RECESSED DOWNLIGHT III
IP 20
12 V
HAL GU 5.3
VVG 82 mm 21 mm
ø 72 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
MLX DL308.W MLX DL308.C MLX DL308.G MLX DL308.T
GU5.3 GU5.3 GU5.3 GU5.3
max.50 W max.50 W max.50 W max.50 W
fehér/white króm/chrome arany/gold titán/titan
82x21 mm 82x21 mm 82x21 mm 82x21 mm
0,1 kg 0,1 kg 0,1 kg 0,1 kg
NAVI NAVI
B I L L E N T H E T Õ H A L O G É N S Ü L LY E S Z T E T T L Á M P A T E S T BENDABLE HALOGEN RECESSED DOWNLIGHT
F
III
12 V
IP 20
HAL GU 5.3
VVG
75 mm
ø 75 mm
min. 80 mm
2 mm 81 mm
Kód / code
Foglalat / socket
KNL NAVI-CTX-DT10-C/M
IP65 IP65 III
GU5.3
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
max.50 W
matt króm/chrome matt
80x80x2 mm
0,14 kg
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
max.50 W max.50 W
fehér-króm/white-chrome fehér-arany/white-gold
109x80 mm 109x80 mm
0,57 kg 0,57 kg
F I X H A L O G É N S Z Ü L LY E S Z E T T L Á M P A T E S T RECESSED FIX HALOGEN
12 V
IP 65
HAL GU 5.3
VVG
109 mm
ø 88 mm
80 mm
Kód / code
Foglalat / socket
MLX ELC 1103 CH/WH MLX ELC 1103 SB/WH
GU5.3 GU5.3
7
12V-OS SPOT LÁMPATESTEK / 12V SPOTS IP54 IP54 III
F I X H A L O G É N S Ü L LY E S Z T E T T L Á M PA T E S T FIX HALOGEN RECESSED DOWNLIGHT
12 V
IP 54
HAL GU 5.3
VVG 52 mm
ø 72 mm
85 mm
Kód / code MLX KF MR16 CU WH MLX KF MR16 CU SG
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret /size
Kg.
GU5.3 GU5.3
max.35 W max.35 W
fehér/white ezüst-szürke/silver-grey
ø 85 mm ø 85 mm
0,2 kg 0,2 kg
S I LV E R S T E A M S Ü L LY E S Z T E T T L Á M P A T E S T S I LV E R S T E A M R E C E S S E D S P O T III 12 V
IP 65
HAL GU 5.3
VVG
ø 80 mm 90 mm
22 mm 25 mm
Kód / code DLX ART.012 SILVER STEAM
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
GU5.3
max.50 W
ezüst-szürke/silver-grey
90x(22+25) mm
0,15 kg
Hotel Hélia, Budapest
8
230V-OS SPOT LÁMPATESTEK / 230V SPOTS RÁÉPÍTHETÕ HALOGÉN L Á M PAT E S T S U R FA C E M O U N TA B L E H A L O G E N
F
230 V 50 Hz
IP 20
DEKORÜVEGGEL D O W N L I G H T W I T H D E C O R AT I V E G L A S S
HAL
VVG
GZ10
78 mm
78 mm
110 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
MLX KF 9011
GZ10
50 W
alu-szürke/alu-grey
78x78x110 mm
0,35 kg
RÁÉPÍTHETÕ HALOGÉN L Á M PAT E S T S U R FA C E M O U N TA B L E H A L O G E N
F
230 V 50 Hz
IP 20
DEKORÜVEGGEL D O W N L I G H T W I T H D E C O R AT I V E G L A S S
HAL
VVG
GZ10
80 mm
110 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
MLX KF 9012
GZ10
50 W
alu-szürke/alu-grey
80x110 mm
0,3 kg
L E D - E S S Ü L LY E S Z T E T T S P O T L Á M PAT E S T RECESSED FIXTURE WITH LED III
F
12 V DC
IP 20
LED
40 mm
ø 30 mm
30 mm
30 mm
Kód / code TRO L-MS-6L-12V-W TRO L-MS-6L-12V-B TRO L-MS-6L-12V-G TRO L-MS-6L-12V-R TRO L-MS-6L-12V-A TRO L-MS-12L-12V-W 3-as szett / 3- pc set TRO L-MS-3-6L-12V-W TRO L-MS-3-12L-12V-W
Teljesítmény / power
Szín / colour
0,5 W 0,5 W 0,5 W 0,25 W 0,25 W 1W
fehér/white kék/blue zöld/green vörös/red borostyán/amber fehér/white
Méret / size ø ø ø ø ø ø
3×0,5 W 3×1 W
fehér/white LED fehér/white LED
ø 30x40 mm ø 30x40 mm
30x40 30x40 30x40 30x40 30x40 30x40
mm mm mm mm mm mm
Kg. 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
kg kg kg kg kg kg
0,3 kg 0,3 kg
9
LED-ES SPOT LÁMPATESTEK / LEDS SPOTS 60°-OS LED-ES SPOT 60° LED RECESSED DOWNLIGHT III
F
12 V DC
IP 20
LED
ø 85 mm 85 mm
93 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
TRO DL-1-10W-230V WW TRO DL-1-10W-230V-D WW
10 W 10 W
Szín / colour
Méret / size
Dimmelhetõ / dimmable
Kg.
meleg fehér/warm white LED (3000K) meleg fehér/ warm white LED (3000K)
ø 93x85 mm ø 93x85 mm
nem/no igen/yes
0,6 kg 0,6 kg
L E D - E S S Ü L LY E S Z E T T S P O T 3 - A S S Z E T T RECESSED 3 SET WITH LED OUTDOOR III
F
12 V
IP 67
LED
57 mm
ø 35 mm 40 mm
Kód / code TRO MIDI-6L W TRO MIDI-6L B TRO MIDI-6L A
Teljesítmény / power
Szín / colour
LED-ek száma / no. of LEDs
Méret / size
Kg.
3×0,5 W 3×0,5 W 3×0,5 W
fehér/white LED kék/blue LED borostyán/amber LED
3x6 3x6 3x6
ø 40x57 mm ø 40x57 mm ø 40x57 mm
1,2 kg 1,2 kg 1,2 kg
Spirit Hotel, Sárvár
10
LED-ES SPOT LÁMPATESTEK / LEDS SPOTS 90MM-S LED ERÕFORRÁSMODUL LED POWER MODULE 90 MM
F
III
IP 20
12 V DC
LED 48 mm
90 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
TRO TRPM-70-3X2.5 W TRO TRPM-70-3X2.5 WW TRO TRPM-70-3X2.5 WW+ TRO TRPM-70-3X2.5 RGB
LED LED
3×2,5 W 3×2,5 W 3×2,5 W 3×2,5 W
Szín / colour
Méret / size
fehér/white LED (60500 meleg fehér/warm white LED meleg fehér+/warm white+ LED RGB/RGB LED
ø ø ø ø
90x48 90x48 90x48 90x48
Furat méret / drill size
mm mm mm mm
ø ø ø ø
57,5x53 57,5x53 57,5x53 57,5x53
Kg.
mm mm mm mm
0,10 0,13 0,12 0,10
kg kg kg kg
MEGHAJTÓ DRIVER
Kód / code
Feszültség / voltage
TRO TR-DR-20-700D
LED LED
Áramerõsség / current
220-240 V
Teljesítmény/ power Szabályozható / Dimmable
350-700 mA
max 6x2,5 W
1-10 V
Kg. 0,17 kg
MEGHAJTÓ DRIVER DIMMER
Tronix LED Driver Top side view
4 way divider
LED Module
LED Module
LED Module
Tronix LED Driver Top side view
2 way divider
4 way divider
N 100L 265VAC
350 mA 700 mA - 0-10V + DIM - Output +
LED Module
100N L 265V AC
LED Module
- Output +
LED Module
2 way divider
Példa a nem dimmelhetõ rendszerre
Példa a dimmelhetõ rendszerre
Example for non-dimmable system
Example for dimmable system
Kód / code TRO TR-CON-2 TRO TR-CON-4 TRO TR-CON-6
UNIVERZÁLIS MODUL UNIVERSAL MODULE
Leírás / description
Kg.
2 utas elosztó 2m vezetékkel/2 way divider with 2m cable 4 utas elosztó 2m vezetékkel/4 way divider with 2m cable 6 utas elosztó 2m vezetékkel/6 way divider with 2m cable
0,02 kg 0,05 kg 0,06 kg
A termék anyaga eloxált és szálcsiszolt alumínium, mind kazettás / gipszkarton, valamint önállóan függesztett állmennyezethez illeszthetõ. Rugós rögzítõ fülek segítségével szerelhetõ. The material consists of brushed and anodized alumínium. For fitting in system and freely suspended cellings. Fitted by means of clip springs.
Kód / code
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Szín / colour
TRO TRO TRO TRO TRO TRO
ø 90 mm 90x90 mm 90x172 mm 90x255 mm 90x346 mm 172x172 mm
ø 82 mm 82x82 mm 82x165 mm 82x245 mm 82x330 mm 165x165 mm
alu alu alu alu alu alu
TRP-90S-1R TRP-90S-1 TRP-90S-2 TRP-90S-3 TRP-90S-4 TRP-90S-4S
Kg. 0,16 0,18 0,37 0,52 0,67 0,67
kg kg kg kg kg kg
11
SPOT LÁMPATESTEK / SPOTS
Ramada Resort Aquaworld Budapest
12
MODULITE LÁMPATESTEK / MODULITE FIXTURES
MODULITE LÁMPATESTEK / MODULITE FIXTURES
14.
13
MODULITE LÁMPATESTEK / MODULITE FIXTURES 1 / 2 / 3 / 4 X 5 0 W S Ü L LY E S Z T E T T H A L O S P O T L Á M P A T E S T 1/2/3/4X50W RECESSED HALOSPOT DOWNLIGHT 230 V 50 Hz
EVG
IP 20
QR111
VVG
G53
170 x 175 mm 127 mm 195 mm 195 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
1×50 W
alu szürke/alu grey
195x195x127 mm
175x170 mm
1 kg
MLX SDL-1001/GY
313 x 169 mm 127 mm 195 mm 348 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
2×50 W
alu szürke/alu grey
348x195x127 mm
313x169 mm
2 kg
MLX SDL-1002/GY
465 x 169 mm 127 mm
195 mm 501 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
3×50 W
alu szürke/alu grey
501x195x127 mm
465x169 mm
3 kg
MLX SDL-1003/GY
618 x 169 mm 127 mm
195 mm 654 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
4×50 W
alu szürke/alu grey
654x195x127 mm
618x169 mm
4 kg
MLX SDL-1004/GY
318 x 313 mm
127 mm 348 mm
348 mm
Kód / code MLX SDL-1014/GY
14
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
4×50 W
alu szürke/alu grey
348x348x127 mm
318x313 mm
4 kg
MODULITE LÁMPATESTEK / MODULITE FIXTURES 1 / 2 / 3 / 4 X 3 5 / 7 0 / 1 5 0 W S Ü L LY E S Z T E T T F É M H A L O G É N L Á M P A T E S T 1 / 2 / 3 / 4 X 3 5 / 7 0 / 1 5 0 W R E C E S S E D M E TA L H A L I D D O W N L I G H T 230 V 50 Hz
EVG
MH
IP 20
G 12
VVG
180 x 180 mm 183 mm 207 mm 207 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
MLX KF 001K
1×35/70/150W
alu szürke/alu grey
207x207x183 mm
180x180 mm
2 kg
Option with LED, on request.
330 x 180 mm 183 mm 207 mm 355 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
MLX KF 002K
2×35/70/150 W
alu szürke/alu grey
355x207x183 mm
330x180 mm
3 kg
Option with LED, on request.
475 x 180 mm 183 mm 207 mm 500 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
MLX KF 003K
3×35/70/150 W
alu szürke/alu grey
500x207x183 mm
475x180 mm
4 kg
Option with LED, on request.
330 x 330 mm
183 mm 355 mm
355 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
MLX KF 004K
4×35/70/150 W
alu szürke/alu grey
355x355x183 mm
330x330 mm
5 kg
Option with LED, on request.
15
MODULITE LÁMPATESTEK / MODULITE FIXTURES 1 / 2 / 3 X 5 0 W S Ü L LY E S Z T E T T H A L O G É N 1/2/3X50W RECESSED DOWNLIGHT IP 20
12 V
L Á M PAT E S T
HAL GU 5.3
VVG
100 x 78 mm 144 mm 110 mm 90 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
MLX KF 001C
1×50 W
alu szürke/alu grey
90x110x144 mm
100x78 mm
0,4 kg
Option with LED, on request.
160 x 74 mm 144 mm 91 mm 181 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
MLX KF 002 C
2×50 W
alu szürke/alu grey
181x91x144 mm
160x74 mm
0,58 kg
Option with LED, on request.
237 x 74 mm
144 mm 91 mm 256 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
MLX KF 003C
3×50 W
alu szürke/alu grey
256x91x144 mm
237x74 mm
0,8 kg
Option with LED, on request.
16
MODULITE LÁMPATESTEK / MODULITE FIXTURES S Ü L LY E S Z T E T T L Á M P A T E S T RECESSED DOWNLIGHT 12 V
IP 20
QR111 G53
180 mm 70 mm 180 mm
Kód / code
Foglalat / socket
MLX ME-905Q/GY MLX ME-905Q/BK MLX ME-905Q/WH Option with LED, on request.
G53 G53 G53
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
max.100 W max.100 W max.100 W
szürke/grey fekete/black fehér/white
ø180x70 mm ø180x70 mm ø180x70 mm
0,4 kg 0,4 kg 0,4 kg
Spitit Hotel, Sárvár
17
Ramada Resort Aquaworld Budapest
18
MÉLYSUGÁRZÓ LÁMPATESTEK / DOWNLIGHTS
EXTRALAPOS MÉLYSUGÁRZÓK / EXTRA FLAT DOWNLIGHTS
20.
HALOGÉN / FÉMHALOGÉN MÉLYSUGÁRZÓK / HALOGEN / METALHALIDE DOWNLIGHTS
20.
KOMPAKT FÉNYCSÖVES MÉLYSUGÁRZÓK / COMPACT FLUORSCENT DOWNLIGHTS
22.
19
MÉLYSUGÁRZÓ LÁMPATESTEK / DOWNLIGHTS 13W 13W
K O M P A K T F É N Y C S Ö V E S M É LY S U G Á R Z Ó
Extra lapos mélysugárzók
DOWNLIGHT
M û a n y a g h á z , f é m g õ z ö l t t ü k ö r, r u g ó s r ö g z í t é s , b e é p í t e t t e l e k tronikus elõtét, három színsávos kompakt fénycsõvel szállítva.
F
IP 40
Extra flat downlights
EVG
P l a s t i c b o d y, m e t a l p a i n t e d o p t i c , f i x i n g b y s p r i n g , e l e c t r o n i c ballast inside, complete with triphospfore compact tube.
SPEC
ø 145/195 mm
MLX YDW 13/32-3UI SPEC
65/80 mm
180/230 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
spec spec
1x13 W 1x32 W
fehér/white fehér/white
ø 180x65 mm ø 230x80 mm
1,5 kg 1,7 kg
MLX MQ22-Y13 MLX MQ22-Y32
FIX FIX
S Ü L LY E S Z T E T T M É LY S U G Á R Z Ó L Á M P A T E S T RECESSED DOWNLIGHT 230 V 50 Hz
IP 20
HAL
MH
R7s
RX7s
ø 210 mm
120 mm
230 mm
Kód / code MLX AL202.W.70W MLX AL202.W.150W
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
RX7s (118 mm) RX7s
70 W 150 W
fehér/white fehér/white
ø 230x120 mm ø 230x120 mm
0,9 kg 0,9 kg
K I F O R D Í T H A T Ó S Ü L LY E S Z T E T T L Á M P A T E S T A D J U S TA B L E R E C E S S E D D O W N L I G H T 230 V 50 Hz
IP 20
MH G 12
ø 185 mm
210 mm
155 mm
150 mm 140 mm
Kód / code
Foglalat / socket
MLX SI203.W 35/70/150 W Option with LED, on request.
20
G12
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
35/70/150 W
fehér/white
ø 210x155 mm
1,8 kg
MÉLYSUGÁRZÓ LÁMPATESTEK / DOWNLIGHTS Á L L Í T H A T Ó S Ü L LY E S Z T E T T D E K O R A T Í V L Á M P A T E S T A D J U S TA B L E R E C E S S E D D E C O R AT I V E D O W N L I G H T 230 V 50 Hz
IP 20
MH G 12 185 mm 170 mm
65 mm 90 mm
ø 170 mm
150 mm
Kód / code MLX KF 001DR
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G12
35/70/150 W
ezüst szürke/silver grey
ø 185x90 mm
1,5 kg
21
MÉLYSUGÁRZÓ LÁMPATESTEK / DOWNLIGHTS B I L L E N T H E T Õ S Ü L LY E S Z T E T T L Á M P A T E S T BENDABLE RECESSED DOWNLIGHT 230 V 50 Hz
IP 20
HAL
MH
R7s
RX7s
230 mm 220×126 mm
Kód / code MLX SI204.W.70W MLX SI204.W.150W
140 mm
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
RX7s (118 mm) RX7s
70 W 150 W
fehér/white fehér/white
230x140x130 mm 230x140x130 mm
0,8 kg 0,8 kg
M É LY S U G Á R Z Ó B E L S Õ Ü V E G G E L DOWNLIGHT WITH GLASS INSIDE
F
230 V 50 Hz
IP 20
TC-D
TC-DEL
G 24d
G 24q
VVG EVG
LED
ø 210 mm 125 mm
240 mm
Kód / code
Foglalat / socket
MLX TD338-2HG-218 VVG MLX TD338-2HG-226 VVG MLX TD338-2HG-118 EVG MLX TD338-2HG-218 EVG MLX TD338-2HG-226 EVG MLX TD338-2HG-13 LED CW MLX TD338-2HG-13 LED WW MLX TD338-2HG-6,5 LED CW MLX TD338-2HG-6,5 LED WW
Teljesítmény / power
Szín / colour
2×18 W 2×26 W 1×18 W 2×18 W 2×26 W 13 W 13 W 6,5 W 6,5 W
fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white hideg fehér LED/cool white meleg fehér LED/warm white hideg fehér LED/cool white meleg fehér LED/warm white
G24d-2 G24d-3 G24q-2 G24q-2 G24q-3 LED LED LED LED
Méret / size ø ø ø ø ø ø ø ø ø
240x125 240x125 240x125 240x125 240x125 240x125 240x125 240x125 240x125
mm mm mm mm mm mm mm mm mm
Kg. 1,9 2,2 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6 1,6 1,6
kg kg kg kg kg kg kg kg kg
A termék VOSSLOH elõtéttel, inverteres kivitelben, illetve dimmelhetõ elõtéttel is rendelhetõ! The product also available with VOSSLOH electronic or dimmable ballast or with emergency kit.
M É LY S U G Á R Z Ó T U R B Ó - R Á C C S A L DOWNLIGHT WITH ANTI-GLARE LOUVER
F
230 V 50 Hz
IP 20
TC-D
TC-DEL
G 24d
G 24q
VVG EVG
ø 160 mm 106 mm
190 mm
Kód / code MLX AL7402.218 VVG MLX AL7402.226 VVG MLX AL7402.218 EVG MLX AL7402.226 EVG
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
G24d-2 G24d-3 G24q-2 G24q-3
2×18 W 2×26 W 2×18 W 2×26 W
fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white
A termék VOSSLOH elõtéttel, inverteres kivitelben, illetve dimmelhetõ elõtéttel is rendelhetõ! The product also available with VOSSLOH electronic or dimmable ballast or with emergency kit.
22
Méret / size ø ø ø ø
190x106 190x106 190x106 190x106
mm mm mm mm
Kg. 1,5 1,8 1,2 1,2
kg kg kg kg
MÉLYSUGÁRZÓ LÁMPATESTEK / DOWNLIGHTS M É LY S U G Á R Z Ó D E K O R Ü V E G E L Õ T É T T E L D O W N L I G H T W I T H D E C O R AT I V E G L A S S
F
IP 40
230 V 50 Hz
ø 200 mm
TC-D
TC-DEL
G 24d
G 24q
DIFFUSER
VVG EVG
100 mm
230 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
G24d-2 G24d-2 G24d-3 G24q-2 G24q-2 G24q-3
1×18 W 2×18 W 2×26 W 1×18 W 2×18 W 2×26 W
fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white
MLX AL6402.118 VVG MLX AL6402.218 VVG MLX AL6402.226 VVG MLX AL6402.118 EVG MLX AL6402.218 EVG MLX AL6402.226 EVG
Méret / size ø ø ø ø ø ø
230x100 230x100 230x100 230x100 230x100 230x100
mm mm mm mm mm mm
Kg. 1,4 1,7 1,9 1,2 1,2 1,2
kg kg kg kg kg kg
A termék VOSSLOH elõtéttel, inverteres kivitelben, illetve dimmelhetõ elõtéttel is rendelhetõ! The product also available with VOSSLOH electronic or dimmable ballast or with emergency kit.
M É LY S U G Á R Z Ó T Á V TA R T Ó S D E K O R Ü V E G G E L D O W N L I G H T W I T H F L O AT I N G G L A S S
F
230 V 50 Hz
IP 20
TC-D
TC-DEL
G 24d
G 24q
VVG EVG
ø 200 mm 120 mm
230 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
G24d-2 G24d-3 G24q-2 G24q-3
2×18 W 2×26 W 2×18 W 2×26 W
fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white
MLX AL2402.218 VVG MLX AL2402.226 VVG MLX AL2402.218 EVG MLX AL2402.226 EVG
Méret / size ø ø ø ø
230x120 230x120 230x120 230x120
mm mm mm mm
Kg. 1,8 kg 2 kg 1,3 kg 1,3 kg
A termék VOSSLOH elõtéttel, inverteres kivitelben, illetve dimmelhetõ elõtéttel is rendelhetõ! The product also available with VOSSLOH electronic or dimmable ballast or with emergency kit.
N É G Y S Z Ö G L E T E S M É LY S U G Á R Z Ó SQUARE DOWNLIGHT
F
230 V 50 Hz
IP 40
TC-D
TC-DEL
G 24d
G 24q
VVG EVG
115 mm
195×190 mm 230 mm
230 mm
Kód / code MLX KF 8021J.218 VVG MLX KF 8021J.226 VVG MLX KF 8021J.218 EVG MLX KF 8021J.226 EVG
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G24d-2 G24d-3 G24q-2 G24q-3
2×18 W 2×26 W 2×18 W 2×26 W
fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white
230x230x115 mm 230x230x115 mm 230x230x115 mm 230x230x115 mm
2 kg 2,4 kg 1,6 kg 1,6 kg
A termék VOSSLOH elõtéttel, inverteres kivitelben, illetve dimmelhetõ elõtéttel is rendelhetõ! The product also available with VOSSLOH electronic or dimmable ballast or with emergency kit.
23
MÉLYSUGÁRZÓ LÁMPATESTEK / DOWNLIGHTS N É G Y S Z Ö G L E T E S M É LY S U G Á R Z Ó SQUARE DOWNLIGHT
F
IP 20
230 V 50 Hz
TC-D
TC-DEL
G 24d
G 24q
VVG EVG
2 05 ×20 5 m m 110 mm 247 mm 247 mm
Kód / code MLX KF 8021A.218 VVG MLX KF 8021A.226 VVG MLX KF 8021A.218 EVG MLX KF 8021A.226 EVG
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G24d-2 G24d-3 G24q-2 G24q-3
2×18 W 2×26 W 2×18 W 2×26 W
fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white
247x247x110 mm 247x247x110 mm 247x247x110 mm 247x247x110 mm
2,1 kg 2,5 kg 1,7 kg 1,7 kg
A termék VOSSLOH elõtéttel, inverteres kivitelben, illetve dimmelhetõ elõtéttel is rendelhetõ! The product also available with VOSSLOH electronic or dimmable ballast or with emergency kit.
M É LY S U G Á R Z Ó , F Ü G G Õ L E G E S E L R E N D E Z É S DOWNLIGHT FOR VERTICAL TUBE POSITION
F
230 V 50 Hz
IP 43
TC-D
TC-DEL
G 24d
G 24q
E 27
VVG EVG
Option with LED, on request. ø 150 mm 180 mm
170 mm
Kód / code MLX AL8005.118 VVG MLX AL8005.118 EVG MLX AL8005.01
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G 24d-2 G 24q-2 E27
1×18 W 1×18 W max. 23 W
alu szürke/alu grey alu szürke/alu grey alu szürke/alu grey
ø 170x180 mm ø 170x180 mm ø 170x180 mm
1,3 kg 1,1 kg 1,1 kg
A termék VOSSLOH elõtéttel, inverteres kivitelben, illetve dimmelhetõ elõtéttel is rendelhetõ! The product also available with VOSSLOH electronic or dimmable ballast or with emergency kit.
R Á É P Í T H E T Õ M É LY S U G Á R Z Ó Ü V E G E L Õ T É T T E L SURFACE DOWNLIGHT WITH GLASS DIFFUSER
F
230 V 50 Hz
IP 20
TC-D
TC-DEL
G 24d
G 24q
VVG EVG
150 mm
275 mm
Kód / code MLX KF 9003.218 VVG MLX KF 9003.226 VVG MLX KF 9003.218 EVG MLX KF 9003.226 EVG
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
G24d-2 G24d-3 G24q-2 G24q-3
2×18 W 2×26 W 2×18 W 2×26 W
fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white
A termék VOSSLOH elõtéttel, inverteres kivitelben, illetve dimmelhetõ elõtéttel is rendelhetõ! The product also available with VOSSLOH electronic or dimmable ballast or with emergency kit.
24
Méret / size ø ø ø ø
275x150 275x150 275x150 275x150
mm mm mm mm
Kg. 2,3 2,6 1,9 1,9
kg kg kg kg
FÉNYCSÖVES LÁMPATESTEK / FLUORESCENT FIXTURES
IRODAI FÜGGESZTÉKEK / OFFICE SUSPENSION
26.
MENNYEZETI / ÁLLMENNYEZETI LÁMPATESTEK / CEILING / RECESSED FIXTURES
26.
POR- ÉS PÁRAMENTES LÁMPATESTEK / IP65 PROTECTED FLUORESCENT LIGHTING FIXTURES
29.
T5-ÖS SZABADONSUGÁRZÓ LÁMPATESTEK / T5 BATTEN FLUORESCENT LIGHTING FIXTURES
30.
BÚTORVILÁGÍTÓ LÁMPATEST / FURNITURE LIGHTING
31.
25
FÉNYCSÖVES LÁMPATESTEK / FLUORESCENT FIXTURES F Ü G G E S Z T E T T T 5 F É N Y C S Ö V E S L Á M PAT E S T SUSPENDED T5 FLUORESCENT FIXTURE 230 V 50 Hz
IP 20
T5
EVG
G5
170 mm 65 mm l
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G5 G5 G5 G5
2×21 W 2×28 W 2×39 W 2×54 W
ezüst szürke/silver grey ezüst szürke/silver grey ezüst szürke/silver grey ezüst szürke/silver grey
978×170×65 mm 1178×170×65 mm 978×170×65 mm 1178×170×65 mm
5,5 kg 7,2 kg 5,6 kg 7,3 kg
MLX KF 221 C MLX KF 228 C MLX KF 239 C VS MLX KF 254 C VS
F É N Y C S Ö V E S L Á M PAT E S T E K FLUORESCENT FIXTURES (SURFACE
F
IP 20
T8 G13
MOUNTED)
Minden fénycsõ armatúra rendelhatõ Vs elektronikával, inverteres vagy dimmelhetõ kivitelben. / All products also available with VS electronic ballast, dimmable version or with emergency kit.
EVG VVG
305 mm 1225 mm
300 mm
1523 mm
85 mm
80 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Típus / type
Kg.
G13 G13 G13 G13
2×36 W 2×36 W 2×58 W 2×58 W
1225×305×85 mm 1225×305×85 mm 1523×300×80 mm 1523×300×80 mm
VVG EVG VVG EVG
5,5 kg 4 kg 5,3 kg 4,4 kg
MLX HFM 236DP-N MLX HFM 236DP-E MLX HFM 258DP-N MLX HFM 258DP-E
F É N Y C S Ö V E S Á L M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T E K RECESSED FLUORESCENT FIXTURES
F
IP 20
T8 G13
EVG VVG
295/300 mm 600/1195 mm 80 mm
Kód / code MLX HFA 218DP-E MLX HFA 236DP-E
26
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Típus / type
Kg.
G13 G13
2×18 W 2×36 W
600x300×80 mm 1195x295×80 mm
EVG EVG
1,9 kg 1,9 kg
FÉNYCSÖVES LÁMPATESTEK / FLUORESCENT FIXTURES F É N Y C S Ö V E S L Á M PAT E S T E K FLUORESCENT FIXTURES (SURFACE
F
T8
IP 20
G13
MOUNTED)
EVG VVG
615 mm
605 mm
85 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Típus / type
Kg.
G13 G13
4×18 W 4×18 W
605×615×85 mm 605×615×85 mm
VVG EVG
4,2 kg 2,9 kg
MLX HFM 418DP-N MLX HFM 418DP-E
F É N Y C S Ö V E S Á L M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T E K RECESSED FLUORESCENT FIXTURES
F
IP 20
T8 G13
EVG VVG
595 mm
595 mm
85 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Típus / type
Kg.
G13 G13
4×18 W 4×18 W
595×595×85 mm 595×595×85 mm
VVG EVG
4,2 kg 2,9 kg
MLX HFA 418DP-N MLX HFA 418DP-E
F É N Y C S Ö V E S Á L M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T E K RECESSED FLUORESCENT FIXTURES
F
IP 20
65 mm
T5
EVG
G5
595 mm
595 mm
Kód / code MLX HFA 414DP-E MLX HFA 424DP-E VS
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Típus / type
Kg.
G5 G5
4×14 W 4×24 W
595×595×65 mm 595×595×65 mm
EVG EVG
2,8 kg 2,8 kg
27
FÉNYCSÖVES LÁMPATESTEK / FLUORESCENT FIXTURES F É N Y C S Ö V E S M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T E K FLUORESCENT FIXTURES (SURFACE MOUNTED)
F
IP 20
T5
EVG
G5
600 mm 600 mm
55 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Típus / type
Kg.
G5 G5
4x14 W 4x24 W
600x600x55 mm 600x600x55 mm
EVG EVG
2,8 kg 2,9 kg
MLX HFM 414DP-E MLX HFM 424DP-E VS
F É N Y C S Ö V E S M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T E K FLUORESCENT FIXTURES (SURFACE MOUNTED)
F
IP 20
T5
EVG
G5
600/1220/1520 mm
300/184 mm
60/80 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Típus / type
Kg.
G5 G5 G5
2x18 W 1x36 W 1x58 W
600x300x60 mm 1220x184x80 mm 1520x184x80 mm
EVG EVG EVG
2 kg 2 kg 2kg
MLX HFM 218DP-E MLX HFM 136DP-E MLX HFM 158DP-E
F É N Y C S Ö V E S M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T E K FLUORESCENT FIXTURES (SURFACE MOUNTED)
F
IP 20
T5
EVG
G5
300 mm 1200/1500 mm 60 mm
Kód / code MLX HFM 228DP-E VS MLX HFM 254DP-E VS MLX HFM 235DP-E VS MLX HFM 249DP-E VS MLX HFM 280DP-E VS
28
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Típus / type
Kg.
G5 G5 G5 G5 G5
2x28 W 2x54 W 2x35 W 2x49 W 2x80 W
1200x300x60 mm 1200x300x60 mm 1500x300x60 mm 1500x300x60 mm 1500x300x60 mm
EVG EVG EVG EVG EVG
2,5 kg 2,5 kg 3,5 kg 3,5 kg 3,5 kg
FÉNYCSÖVES LÁMPATESTEK / FLUORESCENT FIXTURES T 8 P O R É S P Á R A M E N T E S L Á M PAT E S T E K IP65 PROTECTED T8FLUORESCENT LIGHTING 230 V 50 Hz
IP 65
T8
ABS ház / body, PS bura /diffuser, PC bura /diffuser, mûanyag békazár / plastic clips, Fém békazár rendelhetõ a termékhez. / Metal clips also available on request.
FIXTURES
EVG
G13
112/166/210 mm 675/1280/1580 mm
Kód / code
100 mm
Foglalat / socket
MLX CAB 991-118 EVG MLX CAB 991-118 VS MLX CAB 992-136 EVG MLX CAB 992-136 VS MLX CAB 993-158 EVG MLX CAB 993-158 VS MLX CAB 991-218 EVG MLX CAB 991-218 VS MLX CAB 992-236 EVG MLX CAB 992-236 VS MLX CAB 993-258 EVG MLX CAB 993-258 VS MLX CAB 992-336 EVG MLX CAB 992-336 VS MLX CAB 992-236 EVG PC MLX CAB 993-258 EVG PC
Teljesítmény / power
Méret / size
Típus / type
Kg.
18 W 18 W 36 W 36 W 58 W 58 W 2×18 W 2×18 W 2×36 W 2×36 W 2×58 W 2×58 W 3×36 W 3×36 W 2×36 W 2×58 W
675×112×100 mm 675×112×100 mm 1280×112×100 mm 1280×112×100 mm 1580×112×100 mm 1580×112×100 mm 675×112×100 mm 675×112×100 mm 1280×166×100 mm 1280×166×100 mm 1580×166×100 mm 1580×166×100 mm 1280×210×100 mm 1280×210×100 mm 1280×166×100 mm 1580×166×100 mm
EVG EVG EVG EVG EVG EVG EVG EVG EVG EVG EVG EVG EVG EVG EVG EVG
1,35 kg 1,35 kg 2,2 kg 2,2 kg 2,6 kg 2,6 kg 2,3 kg 2,3 kg 3 kg 3 kg 3,2 kg 3,2 kg 3,75 kg 3,75 kg 3 kg 3 kg
G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13
A termék inverteres kivitelben is elérhetõ! / The product also available with emergency kit.
T 5 P O R É S P Á R A M E N T E S L Á M PAT E S T E K IP65 PROTECTED T5 FLUORESCENT LIGHTING 230 V 50 Hz
IP 65
T5
FIXTURES
EVG
G5
60/100 mm 610/1210 mm 74 mm
Kód / code MLX CAB994-114 EVG PC VS MLX CAB994-124 EVG PC VS MLX CAB994-128 EVG PC VS MLX CAB994-154 EVG PC VS MLX CAB994-214 EVG PC VS MLX CAB994-224 EVG PC VS MLX CAB994-228 EVG PC VS MLX CAB994-254 EVG PC VS
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Típus / type
Kg.
G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5
1x14 W 1x24 W 1x28 W 1x54 W 2x14 W 2x24 W 2x28 W 2x54 W
610x60x74 mm 610x60x74 mm 1210x60x74 mm 1210x60x74 mm 610x100x74 mm 610x100x74 mm 1210x100x74 mm 1210x100x74 mm
EVG EVG EVG EVG EVG EVG EVG EVG
0,70 kg 0,70 kg 1,30 kg 1,30 kg 1 kg 1,1 kg 1,9 kg 1,9 kg
A termék inverteres kivitelben is elérhetõ! / The product also available with emergency kit.
29
FÉNYCSÖVES LÁMPATESTEK / FLUORESCENT FIXTURES T 5 - Ö S S Z A B A D O N S U G Á R Z Ó L Á M PAT E S T E K T 5 B AT T E N F L U O R E S C E N T L I G H T I N G F I X T U R E S 230 V 50 Hz
IP 20
Szabadon sugárzó lámpatest elektronikus elõtéttel, háromszínsávos T5-ös fénycsõvel. Aluprofil test – kialakításának köszönhetõen – tükörként is funkcionál. Rögzítõ szerelékkel, betáp– és fix-soroló csatlakozókkal szállítva. IP20. (4000K)
T5
Batten with electronic ballast, triphospore T5 tube, aluminum
EVG
G5
profile body with mirror function. IP20 (4000K)
l
38 mm 22 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Kg.
G5 G5 G5 G5 G5 G5
4W 8W 14 W 21 W 28 W 35 W soroló / connector soroló / connector
160×22×38 mm 313×22×38 mm 573×22×38 mm 873×22×38 mm 1173×22×38 mm 1473×22×38 mm 170 mm 500 mm
0,1 kg 0,2 kg 0,3 kg 0,34 kg 0,44 kg 0,98 kg 0,05 kg 0,1 kg
OP MT5 0160-4W/F OP MT5 0313-8W/F OP MT5 0573-14W/F OP MT5 0873-21W/F OP MT5 1173-28W/F OP MT5 1473-35W/F OP MT5 SOROLÓ 17CM/F OP MT5 SOROLÓ 50CM/F
A termék dimmelhetõ vagy inverteres kivitelben is elérhetõ! / The product also available with emergency kit or DIMM.
B U R Á S S Z A B A D O N S U G Á R Z Ó L Á M PAT E S T SURFACE MOUNTED FLUORESCENT FIXTURES III
230 V 50 Hz
IP 20
T5
WITH DIFFUSER ON
EVG
OFF
G5
l
43 mm 28 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
MLX TL 2001-3.8 2700K G5 8W fehér/white 310×23×43 mm MLX TL 2001-3.13 2700K G5 13 W fehér/white 550×23×43 mm MLX TL 2001-3.21 2700 K G5 21 W fehér/white 870×23×43 mm MLX TL 2001-3.28 2700 K G5 28 W fehér/white 1205×23×43 mm MLX TL 2001-3.35 2700 K G5 35 W fehér/white 1484×23×43 mm Leírás: PVC lámpatest, PMMA bura, 1,5 m betáp kábellel, sorolható! 15 cm soroló kábellel, kapcsolóval. Description: PVC body, PMMA diffuser, with 1,5 m power supply and 15 cm cable for installation in line, and with on off button. Can be direct connection!
Kg. 0,3 kg 0,43 kg 0,55 kg 0,75 kg 0,85 kg
Spirit Hotel, Sárvár
30
BÚTORVILÁGÍTÓ LÁMPATEST / FURNITURE LIGHTING LITTLE LITTLE
T5
WHITE FALI WHITE
T5
IP 40
T5
230 V 50 Hz
L Á M PAT E S T
F I C T U R E S F O R W A L L A P P L I C AT I O N
EVG
G5
60 mm
l
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G5
39 W
fehér/white
849×54×60 mm
0,9 kg
OP MB LW 39W
„LEADING „LEADING
54 mm
ACTOR” FALI ACTOR”
230 V 50 Hz
IP 40
T5
T5
T5
L Á M PAT E S T
F I C T U R E S F O R W A L L A P P L I C AT I O N
EVG
G5
849/886 mm
68/62 mm
56/54 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G5 G5
21 W 39 W
ezüst/silver ezüst/silver
886×54×62 mm 849×56×68 mm
0,48 kg 1,1 kg
OP MB LA 21W OP MB LA 39W
T Ü K Ö R / B Ú T O R V I L Á G Í T Ó L Á M PAT E S T D U G A L J J A L , K A P C S O L Ó VA L MIRROR/FURNITURE LIGHTING FIXTURE WITH PLUG 230 V 50 Hz
IP 20
T8
OFF
G13
84 mm
l
Kód / code
ON
EVG
65 mm
Foglalat / socket
MLX TL 3020.18 2700 K
G13
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
18 W
fehér/white
757×65×84 mm
1 kg.
31
BÚTORVILÁGÍTÓ LÁMPATEST / FURNITURE LIGHTING B Ú T O R V I L Á G Í T Ó L Á M PAT E S T K A P C S O L Ó VA L F L U O R E S C E N T F I X T U R E S F O R F U R N I T U R E A P P L I C AT I O N IP 20
230 V 50 Hz
T8
ON
EVG
OFF
G13
64 mm 42 mm
l
Kód / code
Foglalat / socket
MLX TL 3011.18 2700K MLX TL 3011.36 2700K MLX TL 3011.58 2700K
CIVIC CIVIC
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Súly / weight
18 W 36 W 58 W
fehér/white fehér/white fehér/white
669×42×64 mm 1279×42×64 mm 1579×42×64 mm
0,28 kg 0,97 kg 1,3 kg
G13 G13 G13
B Ú T O R V I L Á G Í T Ó L Á M PAT E S T F L U O R E S C E N T F I X T U R E S F O R F U R N I T U R E A P P L I C AT I O N
F
230 V 50 Hz
IP 44
T5
EVG
G5
580/880/1180/1480 mm
100 mm 45 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Súly / weight
G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5
1×24 W 2×24 W 1×24 W 2×24 W 1×21 W 2×21 W 1×28 W 2×28 W 1×35 W 2×35 W
króm/chrome króm/chrome fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white
580×100×45 mm 580×100×45 mm 580×100×45 mm 580×100×45 mm 880×100×45 mm 880×100×45 mm 1180×100×45 mm 1180×100×45 mm 1480×100×45 mm 1480×100×45 mm
0,5 kg 0,6 kg 0,5 kg 0,6 kg 0,8 kg 0,9 kg 0,5 kg 0,6 kg 0,5 kg 0,6 kg
CIV F55.24ME.09 CIV F55.24BE.09 CIV F55.24ME.02 CIV F55.24BE.02 CIV F55.21ME.02 CIV F55.21BE.02 CIV F55.28ME.02 CIV F55.28BE.02 CIV F55.35ME.02 CIV F55.35BE.02
CIVIC CIVIC
B Ú T O R V I L Á G Í T Ó L Á M PAT E S T F L U O R E S C E N T F I X T U R E S F O R F U R N I T U R E A P P L I C AT I O N
F
230 V 50 Hz
IP 44
T8
ON
EVG
OFF
G13
77 mm 43 mm
640/1255 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Súly / weight
CIV F44.I18.02 CIV F44.I36.02
G13 G13
1×18 W 1×36 W
fehér/white fehér/white
640×77×43 mm 1255×77×43 mm
1 kg 1,2 kg
32
MENNYEZETI LÁMPATESTEK / CEILING LAMP
MENNYEZETI LÁMPATESTEK / CEILING LAMP
34.
33
MENNYEZETI LÁMPATESTEK / CEILING LAMP ÜVEGBURÁS
M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T
CEILING FIXTURES WITH GLASS DIFFUSER
F
IP 20
230 V 50 Hz
TC-TEL
TC-D
G24q
G 24d
E 27
VVG EVG
250 / 300 / 350 / 400 mm
100 / 130 / 150 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Súly / weight
CLX 912430/08 CLX 912431/08 CLX 912432/08 CLX 912433/08 CLX 912430/08/226 CLX 912431/08/113 CLX 912431/08/118
E27 E27 E27 E27 G24d-3 G24d-1 G24d-2
max. 3x60 W max. 60 W max. 2x60 W max. 3x60 W 2x26 W 1x13 W 1x18 W
fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white
ø 400x150 mm ø 250x100 mm ø 300x130 mm ø 350x150 mm ø 400x150 mm ø 250x100 mm
3,3 kg 1,2 kg 1,8 kg 1,8 kg 4,8 kg 1,6 kg
CLX 912432/08/118 CLX 912432/08/126 CLX 912433/08/218 CLX 912433/08/226 CLX 912430/08/226 E CLX 912431/08/113 E CLX 912431/08/118 E CLX 912432/08/118 E CLX 912432/08/126 E CLX 912433/08/218 E CLX 912433/08/226 E
G24d-2 G24d-3 G24d-2 G24d-3 G24q-3 G24q-1 G24q-2 G24q-2 G24q-3 G24q-2 G24q-3
1x18 W 1x26 W 2x18 W 2x26 W 2x26 W 1x13 W 1x18 W 1x18 W 1x26 W 2x18 W 2x26 W
fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white fehér/white
ø 250x100 mm ø 300x130 mm ø 300x130 mm ø 350x150 mm ø 350x150 mm ø 400x150 mm ø 250x100 mm ø 250x100 mm ø 300x130 mm ø 300x130 mm ø 350x150 mm ø 350x150 mm
1,6 kg 2,5 kg 2,5 kg 2,7 kg 2,7 kg 4 kg 1,3 kg 1,3 kg 2,2 kg 2,2 kg 2,2 kg 2,2 kg
O P P L E I P 4 3 1 0 W L Á M PAT E S T 10W F I X T U R E W I T H 2D C O M PA C T 230 V 50 Hz
IP 43
Fali és mennyezeti lámpatestek PMMA búrával, fém alaptesttel. Elektronikus, hideg indítású elõtéttel és körfénycsõvel, vagy 2D perec fénycsõvel szerelve. (4000K)
TUBE
W a l l a n d c e i l i n g m o u n t e d f i x t u r e s w i t h P M M A d i f f u s e r, m e t a l b a s e ,
TC-DD
EVG
IP40 or IP43 protection. The fixtures are equiped with cold start
GR10q
electronic,ballast and 2D compact tube or T5 circular tube. (4000K)
95 mm
188 mm
Kód / code OP MX 1880-Y10
34
foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
GR10q
10 W
fehér/white
ø 188×95 mm
0,5 kg
MENNYEZETI LÁMPATESTEK / CEILING LAMP O P P L E I P 4 3 1 6 W L Á M PAT E S T 16W F I X T U R E W I T H 2D C O M PA C T 230 V 50 Hz
IP 43
TUBE
TC-DD
EVG GR10q
95 mm
222 mm
Kód / code
foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
GR10q
16 W
fehér/white
ø 222×95 mm
0,5 kg
foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
GR10q
21 W
fehér/white
ø 270×95 mm
0,6 kg
OP MX 2180-Y16
O P P L E I P 4 3 2 1 W L Á M PAT E S T 21W F I X T U R E W I T H 2D C O M PA C T 230 V 50 Hz
IP 43
TUBE
TC-DD
EVG GR10q
95 mm
270 mm
Kód / code OP MX 270-Y21
O P P L E I P 4 3 2 2 W L Á M PAT E S T 22W F I X T U R E W I T H C I R C U L A R F L U O R E S C E N T 230 V 50 Hz
IP 43
TUBE
T-R
EVG G10q
95 mm
275 mm
Kód / code OP MX 290-Y22
foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G10q
22 W
fehér/white
ø 275×95 mm
0,8 kg
35
MENNYEZETI LÁMPATESTEK / CEILING LAMP OPPLE 21W 21W F I X T U R E 230 V 50 Hz
IP 40
L Á M PAT E S T WITH
2D
C O M PA C T T U B E
TC-DD
EVG GR10q
95 mm
260 mm
Kód / code
foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
GR10q
21 W
fehér/white
ø 260×95 mm
0,6 kg
OP MX 260-Y02
OPPLE 22W 22W F I X T U R E 230 V 50 Hz
IP 40
L Á M PAT E S T WITH CIRCULAR FLUORESCENT TUBE T-R
EVG G10q
95 mm
300 mm
Kód / code
foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G10q
22 W
fehér/white
ø 300×95 mm
0,8 kg
foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
GR10q
28 W
fehér/white
ø 350×103 mm
1,1 kg.
OP MX 300-Y02
OPPLE 28W 28W F I X T U R E 230 V 50 Hz
IP 40
L Á M PAT E S T WITH
2D
C O M PA C T T U B E
TC-DD
EVG GR10q
95 mm
350 mm
Kód / code OP MX 350-Y02
36
MENNYEZETI LÁMPATESTEK / CEILING LAMP OPPLE 40W 40W F I X T U R E 230 V 50 Hz
L Á M PAT E S T WITH CIRCULAR FLUORESCENT TUBE T-R
IP 40
EVG G10q
112 mm
420 mm
Kód / code
foglalat / socket
OP MX 420-Y02 OP MX 420-Y02 + INV
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
40 W 40 W
fehér/white fehér/white
ø 420×112 mm ø 420×112 mm
1,6 kg 2,1 kg
G10q G10q
O P P L E 2 8 W + 3 8 W / + 4 8 W L Á M PAT E S T 28W+38W/+48W F I X T U R E W I T H C I R C U L A R 230 V 50 Hz
IP 40
FLUORESCENT TUBE
T-R
EVG G10q
135 / 140 mm
500 / 650 mm
Kód / code
foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G10q G10q
28 W+38 W 28 W+38 W+48 W
fehér/white fehér/white
ø 500x135 mm ø 650×140 mm
2,7 kg 5,6 kg
OP MX 500 OP MX 650
OPPLE 36W 36W F I X T U R E 230 V 50 Hz
IP 40
L Á M PAT E S T WITH TC-L 2G11
2D
C O M PA C T F L U O R E S C E N T T U B E
EVG
530 mm 95 mm 265 / 530 mm
Kód / code
foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
OP MX 5226 OP MX 5252
2G11 2G11
36 W 72 W
szürke/grey szürke/grey
530×265×95 mm 530×530×95 mm
2,1 kg 4,1 kg
37
MENNYEZETI LÁMPATESTEK / CEILING LAMP T E R R A M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T TERRA C E I L I N G F I X T U R E
F
IP 40
230 V 50 Hz
VVG
E 27
90 mm
ø 295 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
MLX TERRA295 E27 CL
foglalat / socket
Szín / colour
Bura / diffuser
Méret / size
Kg.
E27
fehér / white
víztiszta / clear
ø 295x90 mm
0,6 kg
60 W
M I L O M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T MILO C E I L I N G F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 54
TC-DD
TC-DD
GR10q
GR8
EVG VVG 100 mm
90 mm
ø 320 mm
ø 270 mm
Kód / code
Teljesítmény / power foglalat / socket
MLX MILO270 16W EVG OP MLX MILO270 16W VVG OP MLX MILO320 28W EVG OP
16 W 16 W 28 W
GR10q GR8 GR10q
Szín / colour
Bura / diffuser
Méret / size
Kg
fehér / white fehér / white fehér / white
opál / opal opál / opal opál / opal
ø 270x90 mm ø 270x90 mm ø 320x100 mm
1,1 kg 1,3 kg 1,6 kg
Szín / colour
Bura / diffuser
Méret / size
Kg
fehér / white fehér / white fehér / white fehér / white fehér / white fehér / white
víztiszta / clear opál / opal víztiszta / clear opál / opal opál / opal opál / opal
ø 305x80 mm ø 305x110 mm ø 305x80 mm ø 305x110 mm ø 330x130 mm ø 330x130 mm
1,2 kg 1,2 kg 1,4 kg 1,4 kg 1,3 kg 1,5 kg
V E N T O M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T VENTO C E I L I N G F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 54
TC-DD
TC-S
GR10q
G23
80 mm
ø 305 mm
Kód / code
130 mm
110 mm
ø 305 mm
ø 330 mm
Teljesítmény / power foglalat / socket
MLX VENTO305 28W EVG CL MLX VENTO305 28W EVG OP MLX VENTO305 2x9W VVG CL MLX VENTO305 2x9W VVG OP MLX VENTO330 28W EVG OP MLX VENTO330 2x9W VVG OP
38
EVG VVG
28 W 28 W 2x9 W 2x9 W 28W 2x9 W
GR10q GR10q G23 G23 G23 G23
MENNYEZETI LÁMPATESTEK / CEILING LAMP O V Á L M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T OVÁL C E I L I N G F I X T U R E
F
IP 54
230 V 50 Hz
TC-DD
TC-TEL
TC-D
GR10q
G24q
G 24d
EVG VVG
115 mm
ø 343 mm
Kód / code
Teljesítmény / power foglalat / socket
Szín / colour
Bura / diffuser
Méret / size
Kg
28 W 28 W
GR10q GR10q
fehér / white fehér / white
opál / opal
ø 343x115 mm
1,85 kg
2x18 W 2x18 W
G24q G24d
fehér / white fehér / white
opál / opal opál / opal opál / opal
ø 343x115 mm ø 343x115 mm ø 343x115 mm
2 kg 1,85 kg 2 kg
MLX OVAL340 28W EVG OP MLX OVAL340 28W VVG OP MLX OVAL340 2x18W EVG OP MLX OVAL340 2x18W VVG OP
P R I M O M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T PRIMO C E I L I N G F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 40
TC-DD
EVG GR10q
80 mm
75 mm
ø 280 mm
ø 200 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
foglalat / socket
Szín / colour
Bura / diffuser
Méret / size
Kg.
GR10q GR10q
fehér / white fehér / white
opál / opal opál / opal
ø 200x75 mm ø 280x80 mm
0,43 kg 1,4 kg
foglalat / socket
Szín / colour
Bura / diffuser
Méret / size
Kg.
GR10q GR10q
fehér / white fehér / white
víztiszta / clear opál / opal
ø 255x65 mm ø 320x70 mm
0,5 kg 1,2 kg
MLX PRIMO200 16W EVG OP 16 W MLX PRIMO280 28W EVG OP 28 W
S O L O M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T SOLO C E I L I N G F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 40
TC-DD
EVG GR10q
70 mm
65 mm
ø 320 mm
ø 255 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
MLX SOLO255 16W EVG CL MLX SOLO320 28W EVG OP
16 W 28 W
39
MENNYEZETI LÁMPATESTEK / CEILING LAMP M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T CEILING FIXTURE
F
230 V 50 Hz
TC-DD
IP 40
EVG GR10q 410 mm 103 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
OP MX350-Y28-4
foglalat / socket
Szín / colour
Bura / diffuser
Méret / size
Kg.
GR10q
kék-fehér / blue-white
PMMA
ø 410x103 mm
1,3 kg
foglalat / socket
Szín / colour
Bura / diffuser
Méret / size
Kg.
GR10q
ezüst-fehér / silver-white
PMMA
ø 350x95 mm
1,3 kg
28 W
M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T CEILING FIXTURE
F
230 V 50 Hz
TC-DD
IP 40
EVG GR10q
350 mm
95 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
OP MX350-Y28-3
28 W
M E N N Y E Z E T I L Á M PAT E S T CEILING FIXTURE
F
230 V 50 Hz
IP 44
E 27
VVG
120 mm 350 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
foglalat / socket
Szín / colour
Bura / diffuser
Méret / size
MLX G P-885
2x100 W
2xE27
szürke-fehér / grey-white
üveg / glass
350x350x120 mm
40
FÜRDÕSZOBAI LÁMPATESTEK / BATHROOM FIXTURES
FÜRDÕSZOBAI LÁMPATESTEK / BATHROOM FIXTURES
42.
41
FÜRDÕSZOBAI LÁMPATESTEK / BATHROOM LIGHTING A R I E L F Ü R D Õ S Z O B A I L Á M PAT E S T A R I E L B AT H R O O M F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 44
T5
4100k
G5
Mûanyag burával / with polycarbanat diffuser 80 mm
80 mm 39 mm
1006 mm
39 mm
706 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
MLX ARIEL114 MLX ARIEL121
G5 G5
1x14 W 1x21 W
króm-opál/chrome-opal króm-opál/chrome-opal
706×39×80 mm 1006×39×80 mm
0,86 kg 0,86 kg
C A R I N A F Ü R D Õ S Z O B A I L Á M PAT E S T C A R I N A B AT H R O O M F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 44
T5
4100k
G5
Mûanyag burával / with polycarbanat diffuser
70 mm
70 mm
530mm
60mm
Kód / code
891mm
60mm
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G5 G5
1x14 W 1x21 W
króm-opál/chrome-opal króm-opál/chrome-opal
530×60×70 mm 891×60×70 mm
1,4 kg 1,4 kg
MLX CARINA114 MLX CARINA121
C E N TA U R F Ü R D Õ S Z O B A I L Á M PAT E S T C E N TA U R B AT H R O O M F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 44
T5
4100k
G5
Mûanyag burával / with polycarbanat diffuser
80mm
80mm
580mm
880mm 40mm
Kód / code MLX CENTAUR114 MLX CENTAUR121
42
40mm
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G5 G5
1x14 W 1x21W
króm-opál/chrome-opal króm-opál/chrome-opal
580×40×80 mm 880×40×80 mm
0,9 kg 0,9 kg
FÜRDÕSZOBAI LÁMPATESTEK / BATHROOM LIGHTING P E G A S U S F Ü R D Õ S Z O B A I L Á M PAT E S T P E G A S U S B AT H R O O M F I X T U R E
F
IP 44
230 V 50 Hz
T5
4100k
G5
Mûanyag burával / with polycarbanat diffuser
80mm
80mm 40mm
40mm
880mm
Kód / code
580mm
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G5 G5
1x14 W 1x21W
króm-opál/chrome-opal króm-opál/chrome-opal
580×40×80 mm 880×40×80 mm
0,9 kg 0,9 kg
MLX PEGASUS114 MLX PEGASUS121
D E L P H I N F Ü R D Õ S Z O B A I L Á M PAT E S T D E L P H I N B AT H R O O M F I X T U R E
F
IP 44
230 V 50 Hz
T5
4100k
G5
1,1
Mûanyag burával / with polycarbanat diffuser
75 mm
42 mm 360/620 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G5 G5
1x8 W 1x14 W
króm-opál/chrome-opal króm-opál/chrome-opal
360x42x75 mm 620x42x75 mm
1,1 kg 1,1 kg
MLX DELPHIN108 MLX DELPHIN114
A N D R O M E D A F Ü R D Õ S Z O B A I L Á M PAT E S T A N D R O M E D A B AT H R O O M F I X T U R E
F
IP 44
230 V 50 Hz
TC-L
4100k
2G11
1,9
Mûanyag burával / with polycarbanat diffuser
100mm
100mm
60mm
Kód / code
700mm
Foglalat / socket
MLX ANDROMEDA124 MLX ANDROMEDA140
2G11 2G11
60mm
470mm
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
1x24 W 1x40 W
króm-opál/chrome-opal króm-opál/chrome-opal
470×60×100 mm 700×60×100 mm
1,9 kg 1,9 kg
43
FÜRDÕSZOBAI FALI LÁMPATESTEK / BATHROOM WALL FIXTURES H E R C U L E S F Ü R D Õ S Z O B A I L Á M PAT E S T H E R C U L E S B AT H R O O M F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 44
HAL
2700k
G9
Üveg burával / with glass diffuser
265 mm
145 mm
110 mm
220 mm
145 mm
350 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G9 G9
2x7/40 W 1x7/40W
króm-opál/chrome-opal króm-opál/chrome-opal
350×220×145 mm 110×265×145 mm
1,3 kg 0,6 kg
MLX HERCULES240 MLX HERCULES140
O R I O N F Ü R D Õ S Z O B A I L Á M PAT E S T O R I O N B AT H R O O M F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 44
TC-TEL
4100k
G24q
Üveg burával / with glass diffuser
380 mm
125mm
Kód / code
75mm
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G24q-2
1x18 W
króm-opál/chrome-opal
380x75x125 mm
2,1 kg
MLX ORION118
D A R C O F Ü R D Õ S Z O B A I L Á M PAT E S T D A R C O B AT H R O O M F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 44
HAL
2700k
G9
Üveg burával / with glass diffuser
100 mm
288 mm
70 mm
Kód / code MLX DARCO140
44
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G9
1x7/40 W
króm-opál/chrome-opal
288x70x100 mm
0,85 kg
FÜRDÕSZOBAI FALI LÁMPATESTEK / BATHROOM WALL FIXTURES H Y D R A F Ü R D Õ S Z O B A I L Á M PAT E S T H Y D R A B AT H R O O M F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 44
HAL
2700k
G9
250 mm
355 mm
223 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G9
1x7/40 W
króm-opál/chrome-opal
355x223x250 mm
0,51 kg
MLX HYDRA140
P H O E N I X F Ü R D Õ S Z O B A I L Á M PAT E S T P H O E N I X B AT H R O O M F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 44
HAL
2700k
G9
Üveg burával / with glass diffuser
310mm
70mm
120mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G9
1x40 W
króm-opál/chrome-opal
310x70x120 mm
0,9 kg
MLX PHOENIX140
T A U R U S F Ü R D Õ S Z O B A I L Á M PAT E S T T A U R U S B AT H R O O M F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 44
TC-L
4100k
2G11
Mûanyag burával / with polycarbanat diffuser
90 mm
70 mm
650 mm
Kód / code MLX TAURUS124
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
2G11
1x24 W
króm-opál/chrome-opal
650x70x90 mm
2,22 kg
45
FÜRDÕSZOBAI FALI LÁMPATESTEK / BATHROOM WALL FIXTURES L I B R A F Ü R D Õ S Z O B A I L Á M PAT E S T L I B R A B AT H R O O M F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 44
TC-L
4100k
2G11
Mûanyag burával / with polycarbanat diffuser 650 mm 70 mm
90 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
MLX LIBRA124
2G11
1x24 W
króm-opál/chrome-opal
650x70x90 mm
2 kg
B A S D A S F Ü R D Õ S Z O B A I L Á M PAT E S T B A S D A S B AT H R O O M F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 44
T5
4000k
G5
Üveg burával / with glass diffuser
80 mm
45 mm 676 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G5
1x24 W
króm-opál/chrome-opal
676x45x80 mm
1,38 kg
MLX BASDA 124
S O F I L F Ü R D Õ S Z O B A I L Á M PAT E S T S O F I L B AT H R O O M F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 44
T5
4000k
G5
Üveg burával / with glass diffuser
115 mm
50 mm
630 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
MLX SOFIL124
G5
1x24 W
króm-opál/chrome-opal
630x50x115 mm
1,38 kg
46
FALI LÁMPATESTEK / WALL FIXTURES
BELTÉRI FALI LÁMPATESTEK / INDOOR WALL FIXTURES
48.
KÜLTÉRI FALI LÁMPATESTEK / OUTDOOR WALL FIXTURES
50.
47
BELTÉRI FALI LÁMPATESTEK / INDOOR WALL FIXTURES D E K O R AT Í V D E C O R AT I V E 230 V 50 Hz
S Ü L LY E S Z T E T T F A L I L Á M P A T E S T RECESSED WALL FIXTURE
IP 20
HAL GU10
VVG 80 mm
492×66 mm 540 mm
67 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
MLX KF WL59
max.50 W
ezüstszürke/silver grey
80x540x67 mm
66x492 mm
1,7 kg
D E K O R AT Í V D E C O R AT I V E III
12 V
S Ü L LY E S Z T E T T F A L I L Á M P A T E S T RECESSED WALL FIXTURE
IP 20
HAL G6.35
70x70 mm 70 mm 90 mm
90 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
MLX KF WL33
35 W
ezüstszürke/silver grey
90×90×70 mm
70×70 mm
0,8 kg
D E K O R AT Í V D E C O R AT I V E 230 V 50 Hz
S Ü L LY E S Z T E T T F A L I L Á M P A T E S T RECESSED WALL FIXTURE
IP 20
TC-S G23
VVG
3,6
355 mm
315×184 mm 95 mm
Kód / code MLX KF WL24A.13
48
206 mm
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
13 W
ezüstszürke/silver grey
206x355x95 mm
315×184 mm
FALI LÁMPATESTEK / WALL FIXTURES D E K O R AT Í V D E C O R AT I V E
S Ü L LY E S Z T E T T F A L I L Á M P A T E S T RECESSED WALL FIXTURE
IP 20
230 V 50 Hz
HAL R7s
165 mm
190 mm
205 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
MLX KF WL25
R7s (118 mm)
max.100 W
ezüst szürke/silver grey
190×205×165 mm
0,6 kg
LED LED
O L D A L F A L I S Ü L LY E S Z T E T T L Á M P A T E S T E K MARKER LIGHT 230 V 50 Hz
IP 65
LED
234 mm
95 mm
Kód / code
94 mm
LED-ek száma / No. of LEDs
TRO L-MLJ03-230V-W
15 LED
138 mm
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
1,2 W
fehér LED/white LED
95x234x94 mm
0,44 kg
94 mm 95 mm
Kód / code
LED-ek száma / No. of LEDs
TRO L-MLJ03A-230V-WW
15 LED
138 mm
1,2 W
Szín / colour
Méret / size
Kg.
meleg fehér LED/warm white LED
95x138x94 mm
0,44 kg
94 mm 185 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
94 mm
LED-ek száma / No. of LEDs
TRO L-MLJ05A-230V-W
27 LED
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
2,2 W
fehér LED/white LED
185x138x94 mm
0,76 kg
49
KÜLTÉRI FALI LÁMPATESTEK / OUTDOOR WALL FIXTURES LED LED 230 V 50 Hz
O L D A L F A L I S Ü L LY E S Z T E T T L Á M P A T E S T E K MARKER LIGHT
IP 54
LED
51 mm 44 mm 111 mm
Kód / code
LED-ek száma / no. of LEDs Teljesítmény / power
TRO L-ML-12L-230V-W
LED LED 230 V 50 Hz
12 LED
1W
Szín / colour
Méret / size
Kg.
fehér LED/white LED
111x44x51 mm
0,25 kg
O L D A L F A L I S Ü L LY E S Z T E T T L Á M P A T E S T E K MARKER LIGHT
IP 54
LED
71 mm
71 mm
51 mm
Kód / code
LED-ek száma / no. of LEDs Teljesítmény / power
TRO L-ML-9L-230V-W
LED LED 230 V 50 Hz
9 LED
0,8 W
Szín / colour
Méret / size
Kg.
fehér LED/white LED
71x71x51 mm
0,25 kg
O L D A L F A L I S Ü L LY E S Z T E T T L Á M P A T E S T E K MARKER LIGHT
IP 54
LED
105 mm
105 mm
87 mm
Kód / code
LED-ek száma / no. of LEDs Teljesítmény / power
TRO L-ML-16L-230V-W
50
16 LED
1,5 W
Szín / colour
Méret / size
Kg.
fehér LED/white LED
105x105x87 mm
0,5 kg
KÜLTÉRI FALI LÁMPATESTEK / OUTDOOR WALL FIXTURES K Ü L T É R I S Ü L LY E S Z T E T T O L D A L F A L I OUTDOOR RECESSED WALL FIXTURE IP 43
230 V 50 Hz
E 27
L Á M PAT E S T
VVG
101 mm
101 mm 233 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Opál üveggel / with opal glass MLX BL 1501-WH MLX BL 1501-BK MLX BL 1501-GY
60 W 60 W 60 W
83 mm
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
fehér/white fekete/black szürke/grey
233×101×83 mm 233×101×83 mm 233×101×83 mm
215×90×70 mm 215×90×70 mm 215×90×70 mm
0,5 kg 0,5 kg 0,5 kg
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
fehér/white fekete/black szürke/grey
233×100×83 mm 233×100×83 mm 233×100×83 mm
215×90×70 mm 215×90×70 mm 215×90×70 mm
0,5 kg 0,5 kg 0,5 kg
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
szürke/grey fekete/black fehér/white
225×125×80 mm 225×125×80 mm 225×125×80 mm
200×100×65 mm 200×100×65 mm 200×100×65 mm
0,9 kg 0,9 kg 0,9 kg
100 mm 233 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Opál üveggel, rácsos / with opal glass, truss MLX BL 1502-WH 60 W MLX BL 1502-BK 60 W MLX BL 1502-GY 60 W
80 mm
125 mm 225 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Lefelé világító kivitel / direct lighting MLX BL 1505-GY 60 W MLX BL 1505-BK 60 W MLX BL 1505-WH 60 W
51
KÜLTÉRI FALI LÁMPATESTEK / OUTDOOR WALL FIXTURES K Ü L T É R I S Ü L LY E S Z T E T T O L D A L F A L I OUTDOOR RECESSED WALL FIXTURE 230 V 50 Hz
IP 54
E 27
Kód / code MLX YL 4501+B E27 MS MLX YL 4501+B E27 WH
Kód / code MLX YL 4503+B E27 MS
Kód / code MLX YL 4504+B E27 MS
52
L Á M PAT E S T
VVG
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
E27 E27
max. 40W/13W max. 40W/13W
225x125x80 mm 225x125x80 mm
matt ezüst / mat silver fehér / mat white
0,48 kg 0,48 kg
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
E27
max. 40W/13W
225x125x80 mm
matt ezüst / mat silver
0,55kg
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
E27
max. 40W/13W
225x125x80 mm
matt ezüst / mat silver
0,55 kg
KÜLTÉRI FALI LÁMPATESTEK / OUTDOOR WALL FIXTURES K Ü L T É R I S Ü L LY E S Z T E T T O L D A L F A L I OUTDOOR RECESSED WALL FIXTURE 230 V 50 Hz
Kód / code
IP 54
HAL
VVG G9
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
G9
max. 50W
186X168X87 mm
matt ezüst / silver
0,85 kg
Foglalat / socket
MLX YL 4421+B G9 MS
Kód / code
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
G9
max. 50W
186X168X92 mm
matt ezüst / silver
0,85 kg
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
max. 50W
186X168X87 mm
matt ezüst / silver
0,85 kg
MLX YL 4422+B G9 MS
Kód / code
L Á M PAT E S T
MLX YL 4424+B G9 MS
G9
53
KÜLTÉRI FALI LÁMPATESTEK / OUTDOOR WALL FIXTURES I P 6 5 D E K O R AT Í V H A L O G É N FA L I L Á M PAT E S T IP65 D E C O R AT I V E H A L L O G E N W A L L F I X T U R E 230 V 50 Hz
IP 65
HAL R7s
VVG
ø100mm
275mm
ø175mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
MLX KF 8028
R7s
max.150 W
ezüst szürke/silver grey
ø 175×275 mm
1,7 kg
O V Á L I S M Û A N YA G H A J Ó L Á M PA O VA L PVC F I X T U R E W I T H M E TA L 230 V 50 Hz
IP 44
E 27
FÉMRÁCCSAL TRUSS
VVG
110 mm 115 mm 180 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
E27
max.60 W
szürke/grey
180x110x115 mm
0,4 kg
MLX CAT60
IP43 IP43
M Û A N YA G B Ú R Á S F A L I L Á M PAT E S T A L U Ö N T V É N Y H Á Z Z A L W A L L F I X T U R E W I T H P O LY C A R B O N AT E D I F F U S E R W I T H A L U M I N I U M D I E C A S T B O D Y 230 V 50 Hz
IP 43
A 60
VVG E 27
270 mm 67 mm
Kód / code MLX BL2001-GY
54
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
E27
max.60 W
szürke/grey
ø 270×67 mm
1 kg
KÜLTÉRI FALI LÁMPATESTEK / OUTDOOR WALL FIXTURES AIRY AIRY
E V O L U T I O N P L U S O VA L E P O L I K A R B O N ÁT FA L I L Á M PAT E S T E V O L U T I O N P L U S O VA L E P O L I C A R B O N AT E W A L L F I X T U R E
F
230 V 50 Hz
IP 66
TC-TEL E 27
G24q
EVG VVG
134 mm
168 mm
300 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
LB 74122 LB 7412G LB 74222 LB 7422G EE 741X2 EVG EE 741XG EVG EE 742X2 EVG EE 742XG EVG EE 74192 EVG EE 7419G EVG EE 74292 EVG EE 7429G EVG
E27 E27 E27 E27 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-3 G24q-3 G24q-3 G24q-3
max.60 W max.60 W max.60 W max.60 W 1×13 W 1×13 W 1×13 W 1×13 W 1×26 W 1×26 W 1×26 W 1×26 W
fekete-opál/black-opal szürke-opál/grey-opal fekete-f.átlátszó/black-s.transparent szürke-f.átlátszó/grey-s.transparent fekete-opál/black-opal szürke-opál/grey-opal fekete-f.átlátszó/black-s.transparent szürke-f.átlátszó/grey-s.transparent fekete-opál/black-opal szürke-opál/grey-opal fekete-f.átlátszó/black-s.transparent szürke-f.átlátszó/grey-s.transparent
300×168×134 mm 300×168×134 mm 300×168×134 mm 300×168×134 mm 300×168×134 mm 300×168×134 mm 300×168×134 mm 300×168×134 mm 300×168×134 mm 300×168×134 mm 300×168×134 mm 300×168×134 mm
1,3 kg 1,3 kg 1,3 kg 1,3 kg 1,6 kg 1,6 kg 1,6 kg 1,6 kg 1,9 kg 1,9 kg 1,9 kg 1,9 kg
CLASS TONDA FALI CLASS TONDA WALL
F
230 V 50 Hz
IP 65
L Á M PAT E S T FIXTURE
VVG
E 27
157 mm
470 mm
Kód / code LB 621N1 LB 621N2 LB 621NG LB 622N1 LB 622N2 LB 622NG
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
E27 E27 E27 E27 E27 E27
max.3×75 W max.3×75 W max.3×75 W max.3×75 W max.3×75 W max.3×75 W
fehér-opál/white-opal fekete-opál/black-opal szürke-opál/grey-opal fehér-f.átlátszó/white-s.transparent fekete-f.átlátszó/black-s.transparent szürke-f.átlátszó/grey-s.transparent
Méret / size ø ø ø ø ø ø
470×157 mm 470×157 mm 470×157 mm 470×157 mm 470×157 mm 470×157 mm
Kg. 2,1 kg 2,1 kg 2,1 kg 2,1 kg 2,1 kg 2,1 kg
55
KÜLTÉRI FALI LÁMPATESTEK / OUTDOOR WALL FIXTURES I P 5 5 D E K O R AT Í V FA L I L Á M PAT E S T O U T D O O R D E C O R AT I V E L I G H T I N G 230 V 50 Hz
IP 55
HAL
VVG E27
195 mm
ø180 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Egyoldalas (szélesen sugárzó) kivitel / one sided / direct / version MLX G CE402F E27 100 W Kétoldalas (keskeny / szélesen sugárzó) kivitel / Two sided (narrow / wide beam) version MLX G CE402A E27 100 W Kétoldalas (szélesen sugárzó) kivitel / Two sided (wide beam) version MLX G CE402C E27 100 W Négyoldalas (szélesen sugárzó) kivitel / Four-sided version MLX G CE402D E27 100 W
Méret / size
Szín / colour
Kg.
ø 180×195 mm
alu/alu
3 kg
ø 180×195 mm
alu/alu
3 kg
ø 180×195 mm
alu/alu
3 kg
ø 180×195 mm
alu/alu
3 kg
Hotel President, Budapest
56
KÜLTÉRI FALI LÁMPATESTEK / OUTDOOR WALL FIXTURES P A R A D E D E K O R AT Í V P A R A D E D E C O R AT I V E 230 V 50 Hz
IP 54
FA L I L Á M PAT E S T WALL FIXTURE
MH
VVG
RX7s
181 mm 366 mm
176 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
RX7s RX7s RX7s RX7s
70 W 70 W 150 W 150 W
fehér/white fekete/black fehér/white fekete/black
366×176×181 cm 366×176×181 cm 366×176×181 cm 366×176×181 cm
6,5 kg 6,5 kg 6,5 kg 6,5 kg
MLX G 870406-WH.70MH MLX G 870406-BK.70MH MLX G 870406-WH.150MH MLX G 870406-BK.150MH
K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K O U T D O O R D E C O R AT I V E L I G H T I N G
F
230 V 50 Hz
IP 54
E 27
VVG
250 mm
120 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
E27 E27
max.60 W max.60 W
ø 250×120 mm ø 250×120 mm
fekete/black fehér/white
0,8 kg 0,8 kg
CLX 916911/07 CLX 916911/08
K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K (Direkt / indirekt (kétoldalas) kivitel) O U T D O O R W A L L F I X T U R E (Direct / indirect (two-sided) version)
F
230 V 50 Hz
Kód / code MLX YL 7052 G9 MS MLX YL 7052 G9 MG
HAL G9
IP 54
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
G9 G9
max. 50W max. 50W
ø 92X95X123 mm ø 92X95X123 mm
matt ezüst / mat silver matt szürke / mat grey
0,65 kg 0,65 kg
57
KÜLTÉRI FALI LÁMPATESTEK / OUTDOOR WALL FIXTURES K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K (Direkt / indirekt (kétoldalas) kivitel) O U T D O O R W A L L F I X T U R E (Direct / indirect (two-sided) version)
F
230 V 50 Hz
Kód / code
HAL G9
IP 54
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
G9 G9
max. 50W max. 50W
ø 108X95X140 mm ø 108X95X140 mm
matt ezüst / mat silver matt szürke / mat grey
0,8 kg 0,8 kg
MLX YL 7053 G9 MS MLX YL 7053 G9 MG
K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K (Direkt / indirekt (kétoldalas) kivitel) O U T D O O R W A L L F I X T U R E (Direct / indirect (two-sided) version)
F
230 V 50 Hz
Kód / code
HAL G9
IP 54
Foglalat / socket
MLX YL 7062 2XG9 MS MLX YL 7062 2XG9 MG
G9 G9
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
max. 2X50W max. 2X50W
ø 92X95X225Xmm ø 92X95X225Xmm
matt ezüst / mat silver matt szürke / mat grey
1,3 kg 1,3 kg
K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K (Direkt / indirekt (kétoldalas) kivitel) O U T D O O R W A L L F I X T U R E (Direct / indirect (two-sided) version)
F
Kód / code
230 V 50 Hz
HAL G9
Foglalat / socket
MLX YL 7063 2XG9 MS MLX YL 7063 2XG9 MG
58
IP 54
G9 G9
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
max. 2X50W max. 2X50W
ø 108X95X255 mm ø 108X95X255 mm
matt ezüst / mat silver matt szürke / mat grey
1,7 kg 1,7 kg
KÜLTÉRI FALI LÁMPATESTEK / OUTDOOR WALL FIXTURES K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K OUTDOOR WALL FIXTURE
F
230 V 50 Hz
Kód / code
E 27
IP 54
Foglalat / socket
MLX YL 7432RD E27 MS MLX YL 7432RD E27 MG
E27 E27
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
max. 26W max. 26W
ø 145x365x215 mm ø 145x365x215 mm
matt ezüst / mat silver matt szürke / mat grey
2 kg 2 kg
K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K OUTDOOR WALL FIXTURE
F
230 V 50 Hz
Kód / code
E 27
IP 54
Foglalat / socket
MLX YL 7431D E27 MS MLX YL 7431D E27 MG
E27 E27
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
max. 26W max. 26W
ø 145X300X215 mm ø 145X300X215 mm
matt ezüst / mat silver matt szürke / mat grey
2,41 kg 2,41 kg
K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K (Direkt / indirekt (kétoldalas) kivitel) O U T D O O R W A L L F I X T U R E (Direct / indirect (two-sided) version)
F
Kód / code
230 V 50 Hz
E 27
IP 54
Foglalat / socket
MLX YL 7094 2XE27 MS MLX YL 7094 2XE27 MG
E27 E27
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
max. 2x40 W max. 2x40 W
ø 145X450X215 mm ø 145X450X215 mm
matt ezüst / silver matt szürke / grey
3,6 kg 3,6 kg
59
KÜLTÉRI FALI LÁMPATESTEK / OUTDOOR WALL FIXTURES K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K ( Direkt (egyoldalas) kivitel) O U T D O O R W A L L F I X T U R E (Direct (one-sided) version)
F
230 V 50 Hz
Kód / code
E 27
IP 54
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
E27 E27
max. 40 W max. 40 W
ø 215x300x145 mm ø 215x300x145 mm
matt ezüst / silver matt szürke / grey
2,6 kg 2,6 kg
MLX YL 7074 E27 MS MLX YL 7074 E27 MG
K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K ( Direkt (egyoldalas) kivitel) O U T D O O R W A L L F I X T U R E (Direct (one-sided) version)
F
230 V 50 Hz
Kód / code
MH G 12
IP 54
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
G12 G12
max. 70W max. 70W
ø 255x300x160 mm ø 255x300x160 mm
matt ezüst / silver matt szürke / grey
3,6 kg 3,6 kg
MLX YL 7075 G12 MS MLX YL 7075 G12 MG
K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K (Direkt / indirekt (kétoldalas) kivitel) O U T D O O R W A L L F I X T U R E (Direct / indirect (two-sided) version)
F
230 V 50 Hz
Kód / code MLX YL 7095 G12 MS MLX YL 7095 G12 MG
60
MH G 12
IP 54
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
G12 G12
max. 70W max. 70W
ø 160X500X255 mm ø 160X500X255 mm
matt ezüst / silver matt szürke / grey
4,5 kg 4,5 kg
KÜLTÉRI FALI LÁMPATESTEK / OUTDOOR WALL FIXTURES K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K ( Direkt (egyoldalas) kivitel) O U T D O O R W A L L F I X T U R E (Direct (one-sided) version)
F
230 V 50 Hz
E 27
Kód / code
IP 54
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
E27
max. 40W
118x200x185 mm
matt ezüst / silver
MLX YL 7481 E27 MS
Kg. 1,6 kg
K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K (Direkt / indirekt (kétoldalas) kivitel) O U T D O O R W A L L F I X T U R E (Direct / indirect (two-sided) version)
F
230 V 50 Hz
E 27
Kód / code
IP 54
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
E27
max.2x15W/40W
118x300x185 mm
matt ezüst / silver
MLX YL 7482 2xE27 MS
Kg. 1,9 kg
K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K (Direkt / indirekt (kétoldalas) kivitel) O U T D O O R W A L L F I X T U R E (Direct / indirect (two-sided) version)
F
230 V 50 Hz
E 27
IP 54
160 cm
155cm 187 cm
Kód / code MLX YL 4829 E27 MS MLX YL 4829 E27 MG
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
E27 JDD E27 JDD
max. 100W max. 100W
160+155X187mm 160+155X187mm
matt ezüst / silver matt szürke / grey
2 kg 2 kg
61
KÜLTÉRI FALI LÁMPATESTEK / OUTDOOR WALL FIXTURES XTURES K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K OUTDOOR WALL FIXTURE
F
230 V 50 Hz
E 27
Kód / code
IP 54
PC, opál bura / PC, opal diffuser LED
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
E27 E27 LED
max. 2x26W max. 2x26W 6x0,5 W
ø 365x143 mm ø 265x100 mm ø 148x60 mm
matt ezüst / mat silver matt ezüst / mat silver matt ezüst / mat silver
3,75 kg 1,7 kg 0,35 kg
MLX YL 4109L 2XE27 MS MLX YL 4109M 2xE27 MS MLX YL 4109S LED MS
K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K OUTDOOR WALL FIXTURE
F
230 V 50 Hz
Kód / code
E 27
Foglalat / socket
MLX YL 4119M E27 MS
PC, opál bura / PC, opal diffuser
IP 54
E27
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
max. 18W
270X270X108 mm
matt ezüst / mat silver
2,41 kg
K Ü LT É R I F A L I L Á M P A T E S T E K OUTDOOR WALL FIXTURE
F
Kód / code
230 V 50 Hz
E 27
Foglalat / socket
MLX YL 4118S E27 MS MLX YL 4118M E27 MS
62
PC, opál bura / PC, opal diffuser
IP 54
E27 E27
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
max. 13W max. 18W
215X215X95 mm 270X270X137 mm
matt ezüst / mat silver matt ezüst / mat silver
1,5 kg 2,41 kg
SÍNES LÁMPATESTEK ÉS SÍNEK, ALU PROFILOK / TRACKS, PROJECTORS, ALU PROFILES
SÍNEK / TRACKS
64.
SÍNES FÉNYVETÕK / PROJECTORS FOR TRACKS
66.
ALU PROFILOK / ALU PROFILES
67.
63
SÍNES RENDSZEREK / TRCK SYSTEM SÍNEK TRACK
F
IP 20
ALUMÍNIUM SÍN, 3 FÜGGETLEN ÁRAMKÖRREL ELECTRIFIED THREE PHASE TRACK WITH AN EXTRUDED ALUMINIUM ALLOY BODY
Kód / code MLX ETR SÍN FALI 1M FEKETE 3F MLX ETR SÍN FALI 1M FEHÉR 3F MLX ETR SÍN FALI 1M EZÜST 3F MLX ETR SÍN FALI 2M FEKETE 3F MLX ETR SÍN FALI 2M FEHÉR 3F MLX ETR SÍN FALI 2M EZÜST 3F MLX ETR SÍN FALI 3M FEKETE 3F MLX ETR SÍN FALI 3M FEHÉR 3F MLX ETR SÍN FALI 3M EZÜST 3F A sín a betápot nem tartalmazza! / without live end!
Méret / size
Szín / colour
Kg.
1m 1m 1m 2m 2m 2m 3m 3m 3m
fekete/black fehér/white ezüst/silver fekete/black fehér/white ezüst/silver fekete/black fehér/white ezüst/silver
0,97 kg 0,97 kg 0,97 kg 1,93 kg 1,93 kg 1,93 kg 2,86 kg 2,86 kg 2,86 kg
SÜLLYESZTETT ALUMÍNIUM SÍN, 3 FÜGGETLEN ÁRAMKÖRREL RECESSED ELECTRIFIED THREE PHASE TRACK WITH AN EXT. ALUMINIUM ALLOY BODY
Kód / code MLXETR SÍN SÜLLY 1M FEHÉR 3F MLXETR SÍN SÜLLY 2M FEHÉR 3F MLXETR SÍN SÜLLY 3M FEHÉR 3F
64
méret / size
Szín / colour
Kg.
1m 2m 3m
fehér/white fehér/white fehér/white
1,01 kg 2,03 kg 2,96 kg
SÍNES RENDSZEREK / TRCK SYSTEM KIEGÉSZÍTÕK SÍNEKHEZ ACCESSORIES FOR TRACK
MLX ETR BETÁP
MLX ETR KÖZTES TOLDÓ MLX ETR T-CSATLAKOZÓ
MLX ETR FLEXIBILIS CSATLAKOZÓ
MLX ETR ADAPTER
Kód / code
MLX ETR VÉGZÁRÓ
MLX ETR L-CSATLAKOZÓ
Leírás / suscription
Szín / colour
Kg.
betáp/live end betáp/live end betáp/live end
fekete/black fehér/white ezüst/silver
0,073 kg 0,073 kg 0,073 kg
végzáró/end cup végzáró/end cup végzáró/end cup
fekete/black fehér/white ezüst/silver
0,004 kg 0,004 kg 0,004 kg
köztes toldó/central connector köztes toldó/central connector köztes toldó/central connector
fekete/black fehér/white ezüst/silver
0,140 kg 0,140 kg 0,140 kg
flexibilis csatlakozó/flexible connector flexibilis csatlakozó/flexible connector flexibilis csatlakozó/flexible connector
fekete/black fehér/white ezüst/silver
0,140 kg 0,140 kg 0,140 kg
MLX ETR L-CSATLAKOZÓ FEKETE MLX ETR L-CSATLAKOZÓ FEHÉR MLX ETR L-CSATLAKOZÓ EZÜST
L csatlakozó/L connector L csatlakozó/L connector L csatlakozó/L connector
fekete/black fehér/white ezüst/silver
0,130 kg 0,130 kg 0,130 kg
MLX ETR T-CSATLAKOZÓ FEKETE MLX ETR T-CSATLAKOZÓ FEHÉR MLX ETR T-CSATLAKOZÓ EZÜST
T csatlakozó/T connector T csatlakozó/T connector T csatlakozó/T connector
fekete/black fehér/white ezüst/silver
0,21 kg 0,21 kg 0,21 kg
MLX ETR X-CSATLAKOZÓ FEKETE MLX ETR X-CSATLAKOZÓ FEHÉR MLX ETR X-CSATLAKOZÓ EZÜST
X csatlakozó/X connector X csatlakozó/X connector X csatlakozó/X connector
fekete/black fehér/white ezüst/silver
0,27 kg 0,27 kg 0,27 kg
MLX ETR BELSÕ TOLDÓ EZÜST
áram toldó/straight connector
ezüst/silver
0,03 kg
MLX ETR FÜGGESZTÕ SZETT FEHÉR
függesztõ szett/suspension kit
fehér/white
0,06 kg
adapter/adaptor adapter/adaptor adapter/adaptor
fekete/black fehér/white ezüst/silver
0,08 kg 0,08 kg 0,08 kg
MLX ETR BETÁP FEKETE MLX ETR BETÁP FEHÉR MLX ETR BETÁP EZÜST MLX ETR VÉGZÁRÓ FEKETE MLX ETR VÉGZÁRÓ FEHÉR MLX ETR VÉGZÁRÓ EZÜST MLX ETR KÖZTES TOLDÓ FEKETE MLX ETR KÖZTES TOLDÓ FEHÉR MLX ETR KÖZTES TOLDÓ EZÜST MLX ETR FLEXIBILIS CSATLAKOZÓ FEKETE MLX ETR FLEXIBILIS CSATLAKOZÓ FEHÉR MLX ETR FLEXIBILIS CSATLAKOZÓ EZÜST
MLX ETR ADAPTER FEKETE MLX ETR ADAPTER FEHÉR MLX ETR ADAPTER EZÜST
65
SÍNES FÉNVETÕK / PROJECTORS D E K O R AT Í V S P O T F É N Y V E T Õ D E C O R AT I V E S P O T P R O J E C T O R
F
230 V 50 Hz
MH
IP 20
VVG
G 12
max 295 mm 290 mm
130 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Mennyezeti, talpas kivitel / with base MLX KF ST27C.70MH G12 35/70 W Sínes kivitel (3 fázisú sínes adapterrel szerelve) / with Euro-standard rail adapter MLX KF ST27.70MH G12 35/70 W
Méret / size
Szín / colour
Kg.
ezüst szürke/silver grey
295×130×290 mm
3,3 kg
ezüst szürke/silver grey
295×130×290 mm
3 kg
Méret / size
Szín / colour
Kg.
fehér/white fehér/white fehér/white
290×260×130 mm 290×260×130 mm 290×260×130 mm
4,7 kg 4,8 kg 3,1 kg
fehér/white fehér/white
290×260×130 mm 290×260×130 mm
4,7 kg 4,8 kg
Méret / size
Szín / colour
Kg.
ezüst szürke/silver grey
ø 65x215 mm
0,3 kg
ezüst szürke/silver grey
ø 65x215 mm
0,3 kg
D E K O R AT Í V F É N Y V E T Õ D E C O R AT I V E P R O J E C T O R
F
230 V 50 Hz
MH
IP 20
RX7s
VVG EVG
290 mm 130 mm
Kód / code
260 mm
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Mennyezeti talpas kivitel / with base MLX KF 8030.70 M/S RX7s 70 W MLX KF 8030.150 M/S RX7s 150 W MLX KF 8030.70 EVG RX7s 70 W Sínes kivitel (3 fázisú sínes adapterrel szerelve) / with Euro-standard rail adapter MLX KF 8030G.70 M/S RX7s 70 W MLX KF 8030G.150 M/S RX7s 150 W
D E K O R AT Í V F É N Y V E T Õ D E C O R AT I V E P R O J E C T O R
F
230 V 50 Hz
IP 20
HAL GU10
215 mm
65 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Mennyezeti talpas kivitel / with base MLX KF ST1 GU10 50 W Sínes kivitel (3 fázisú sínes adapterrel szerelve) / with Euro-standard rail adapter MLX KF ST1A GU10 50 W
66
ALU PROFILOK / ALU PROFILES MINI LINE 7MM MINI LINE 7MM
S Ü L LY E S Z T E T T RECESSED
24,5 mm
1 mm
12,2 mm 17,5 mm
7 mm
5,5 mm
3,5 mm
Kód / code
leírás / description
P-ALU-RESL7-M1 P-ECP-RESL7-H1
profil (1m) végzáró / endcup
MINI LINE 15MM MINI LINE 15MM
S Ü L LY E S Z T E T T RECESSED
24,5 mm
15 mm
13,5 mm
3,5 mm
12,2 mm 17,5 mm
Kód / code
leírás / description
P-ALU-RESL15-M1 P-ECP-RESL15-H1
profil (1m) végzáró / endcup
MINI LINE WIDE 15MM MINI LINE WIDE 15MM
15,66 mm
18,4 mm
1,1 mm
18 mm 22,8 mm
Kód / code P-ALU-SLIMW15-M1 P-ECP-SLIMW15-H1 P-MCO-SLIMW15
leírás / description profil (1m) végzáró / endcup tartó konzol / mounting bracket
67
ALU PROFILOK / ALU PROFILES A L U F L AT A L U F L AT
E L O X Á LT ANODIZED
Kód / code
leírás / description
P-ALU-FLA-M1 P-ECP-FLA3 P-ECP-FLA1
profil (1m) végzáró füllel / endcup with holding ear végzáró fül nélkül / endcup without holding ear
ALU ROUND ALU ROUND
Kód / code
leírás / description
P-ALU-RO-M1 P-MCO-RO-WA P-ECP-R1 P-MCO-R1 180° P-MCO-R2 P-MCO-R3
profil (1m) fali rögzítõ / wall arm végzáró / endcup tartó konzol / mounting clip (max. 180°) gardróbrúd tartó / closet bracket köztes tartókar / intermediate support arm
ALU 45 ALU 45 7
29
7,
m
m
m
m
90°
17,58 mm
,5 18
12,2 mm 26,23 mm
Kód / code
leírás / description n
P-ALU-D2-M1 P-ECP-D1 P-MCO-D1
profil (1m) végzáró / endcup tartó konzol / mounting brackets
68
FÉNYVETÕK ÉS CSARNOKVILÁGÍTÓK / PROJECTORS AND HIGHBAY FIXTURES
FÉNYVETÕK / PROJECTORS
70.
CSARNOKVILÁGÍTÓ LÁMPATESTEK / HIGHBAY FIXTURES
75.
69
FÉNYVETÕK ÉS CSARNOKVILÁGÍTÓK / PROJECTORS IP65 IP65
D E K O R AT Í V F É M H A L O G É N O L A L FA L I F É N Y V E T Õ D E C O R AT I V E M E TA L H A L I D E W A L L F I X T U R E 230 V 50 Hz
IP 65
MH RX7s
VVG EVG
155 mm 155 mm
65 mm
65 mm 155 mm
155 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
200 W 70 W
ezüst szürke/silver grey ezüst szürke/silver grey
155×155×65 + 65 mm 155×155×65 + 65 mm
3 kg 3,25 kg
MLX KF WL80A 200W RX7s (118 mm) MLX KF WL80A 70W EVG RX7s Option with LED, on request.
IP65 IP65
K Ü LT É R I F É N Y V E T Õ A S Z I M M E T R I K U S T Ü K Ö R R E L OUTDOOR PROJECTOR WITH ASYMMETRICAL OPTIC 230 V 50 Hz
IP 65
MH RX7s
130 mm
260 mm
435mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
RX7s RX7s
70 W 150 W
szürke/grey szürke/grey
260x435x130 mm 260x435x130 mm
4,8 kg 5,8 kg
MLX GT 304.70W M/S MLX GT 304.150W M/S
IP65 IP65
K Ü LT É R I F É N Y V E T Õ S Z I M M E T R I K U S T Ü K Ö R R E L OUTDOOR PROJECTOR WITH SYMMETRICAL OPTIC 230 V 50 Hz
IP 65
MH
SO
E40
E40
180 mm
465 mm
520 mm
Kód / code
Foglalat / socket
MLX GT 330B 250W M/S MLX GT 330B 400W M/S
70
E40 E40
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
250 W 400 W
fekete/black fekete/black
465x520x180 mm 465x520x180 mm
8,8 kg 10,2 kg
FÉNYVETÕK ÉS CSARNOKVILÁGÍTÓK / PROJECTORS IP65 IP65
K Ü LT É R I F É N Y V E T Õ A S Z I M M E T R I K U S T Ü K Ö R R E L OUTDOOR PROJECTOR WITH ASYMMETRICAL OPTIC 230 V 50 Hz
IP 65
MH
SO
E40
E40
440 mm
205 mm
540 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
E40 E40
250 W 400 W
fekete/black fekete/black
440x540x205 mm 440x540x205 mm
11,9 kg 13,3 kg
MLX GT 332 250W M/S MLX GT 332 400W M/S
IP65 IP65
K Ü LT É R I F É N Y V E T Õ S Z I M M E T R I K U S T Ü K Ö R R E L OUTDOOR PROJECTOR WITH SYMMETRICAL OPTIC 230 V 50 Hz
IP 65
MH
SO
E40
E40
540 mm
240 mm
570 mm
Kód / code
Foglalat / socket
MLX GT 330C 1000W M/S
IP65 IP65
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
1000W
fekete/black
540x570x240 mm
19,9 kg
E40
K Ü LT É R I F É N Y V E T Õ S Z I M M E T R I K U S T Ü K Ö R R E L OUTDOOR PROJECTOR WITH SYMMETRIC OPTIC 230 V 50 Hz
IP 65
MH RX7s
VVG
175 mm
275 mm
200 mm
Kód / code MLX GT 302 70W M/S MLX GT 302 150W M/S
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
RX7s RX7s
70 W 150 W
fekete/black fekete/black
275×200×175 mm 275×200×175 mm
71
FÉNYVETÕK ÉS CSARNOKVILÁGÍTÓK / PROJECTORS IP65 IP65
K Ü LT É R I F É N Y V E T Õ A S Z I M M E T R I K U S T Ü K Ö R R E L OUTDOOR PROJECTOR WITH ASYMMETRICAL OPTIC
IP 65
230 V 50 Hz
MH
SO
E40
E40
125 mm
VVG
350 mm
395 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
E40 E40
250 W 400 W
350×395×125 mm 420×485×155 mm
szürke/grey szürke/grey
8,2 kg 11,5 kg
MLX GT 340 250W M/S MLX GT 340 400W M/S
IP44 IP44
K Ü LT É R I F É N Y V E T Õ A S Z I M M E T R I K U S T Ü K Ö R R E L OUTDOOR PROJECTOR WITH ASYMMETRICAL OPTIC
IP 44
230 V 50 Hz
TC-D
TC-TEL
G 24d
G24q
VVG EVG
265 mm
280 mm 110 mm
Kód / code MLX GL2632 MLX GL2631 MLX GL2631 EVG
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
G 24d-3 G 24d-3 G 24q-3
1×26 W 2×26 W 2×26 W
265x280x110 mm 265x280x110 mm 265x280x110 mm
szürke/grey szürke/grey szürke/grey
1,9 kg 2,4 kg 2,1 kg
Rózsák tere, Budapest
72
FÉNYVETÕK ÉS CSARNOKVILÁGÍTÓK / PROJECTORS IP65 IP65
LED-ES FÉNYVETÕ OUTDOOR LED PROJECTOR K Ü LT É R I
IP 65
230 V 50 Hz
LED 120,4 mm 106 mm
75 mm
127 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Szög / angle
Kg.
2x3 W
123x75x135 mm
meleg fehér/warm white
45°
1,1 kg
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Szög / angle
Kg.
4x3 W 4x3 W 4x3 W
143x75x135 mm 143x75x135 mm 143x75x135 mm
fehér/white meleg fehér/warm white zöld/green
45° 45° 45°
1,2 kg 1,2 kg 1,2 kg
Méret / size
Szín / colour
Szög / angle
Kg.
160x75x135 mm 160x75x135 mm 160x75x135 mm 160x75x135 mm 160x75x135 mm 160x75x135 mm 160x75x135 mm
fehér/white meleg fehér/warm white borostyán/amber fehér/white meleg fehér/warm white kék/blue RGB
45° 45° 45° 15° x45° 15° x 45° 15° x 45° 45°
1,3 kg 1,3 kg 1,3 kg 1,3 kg 1,3 kg 1,3 kg 1,3 kg
TRO FL-2-3W WW
142,4 mm 128 mm 75 mm
127 mm
Kód / code TRO FL-4-3W W TRO FL-4-3W WW TRO FL-4-3W G
159,4 mm 145 mm 75 mm
127 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
TRO FL-6-3W-S W TRO FL-6-3W-S WW TRO FL-6-3W-S A TRO FL-6-3W W TRO FL-6-3W WW TRO FL-6-3W B TRO FL-6-3W RGB (24V)
Kód / code TRO FL-SPIKE-35
6x3 W 6x3 W 6x3 W 6x3 W 6x3 W 6x3 W 6x3 W
Leírás / description
Kg.
35 cm-es leszúró tüske TRO FL-2/4/6-hoz / spike 35cm for TRO FL-2/4/6-hoz
0,24 kg
73
FÉNYVETÕK ÉS CSARNOKVILÁGÍTÓK / PROJECTORS IP65 IP65
LED-ES FÉNYVETÕ OUTDOOR LED PROJECTOR K Ü LT É R I
230 V 50 Hz
IP 65
Kód / code TRO FL-12-3W-S W TRO FL-12-3W-S WW TRO FL-12-3W-S NW TRO FL-12-3W-S RGB
Kód / code TRO FL-27-3W-S W TRO FL-27-3W-S WW TRO FL-27-3W-S NW TRO FL-27-3W-S RGB TRO FL-RGB-EXT-5M
Kód / code TRO FL-48-3W-S WW TRO FL-48-3W-S NW
Kód / code TRO FL-75-3W-S WW TRO FL-75-3W-S NW
74
LED
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Szög / angle ngle
Kg. Kg
25 W 25 W 25 W 25 W
175x286x63 mm 175x286x63 mm 175x286x63 mm 175x286x63 mm
hideg fefér/cool white (6500k) meleg fefér/warm white (3000k) fefér/white (4200k) RGB
33° 33° 33° 45°
3 kg 3 kg 3 kg 3 kg
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Szög / angle
Kg.
33° 33° 33° 45°
4,5 kg 4,5 kg 4,5 kg 4,5 kg
48 W 220x344x70 mm hideg fefér/cool white (6500k) 48 W 220x344x70 mm meleg fefér/warm white (3000k) 48 W 220x344x70 mm fefér/white (4200k) 48 W 220x344x70 mm RGB 5m-es kábel RGB Flood Light-hoz / 5m Extension Cable for RGB Flood Light
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Szög / angle
Kg.
83 W 83 W
300x450x80 mm 300x450x80 mm
meleg fefér/warm white (3000k) fefér/white (4200k)
33° 33°
9,5 kg 9,5 kg
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Szög / angle
Kg.
120 W 120 W
360x550x80 mm 360x550x80 mm
meleg fefér/warm white (3000k) fefér/white (4200k)
33° 33°
14 kg 14 kg
CSARNOKVILÁGÍTÓ LÁMPATESTEK / HIGHBAY FIXTURES CSARNOKVILÁGÍTÓ DK12 HEAD UNIT 230 V 50 Hz
IP 65
FEJ
MH
MH
SO
E40
E27
E40
250 mm
VVG
250 mm
250 mm
Kód / code MLX DK12/B-70W M/S MLX DK12/B-150W M/S MLX DK12/B-250W M/S MLX DK12/B-400W M/S MLX DK12/B-85W E40
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
E27 E27 E40 E40 E40
70 W 150 W 250 W 400 W 85 W
250×250×250 mm 250×250×250 mm 250×250×250 mm 250×250×250 mm 250×250×250 mm
fekete/black fekete/black fekete/black fekete/black fekete/black
3,5 kg 4 kg 4,5 kg 6,5 kg 3 kg
ERNYÕK DK12 FEJHEZ DIFFUSER FOR DK12 HEAD 350 mm
295 mm
570 mm
420 mm
Kód / code
Ernyõ / shade
Lezáró elemmel/with PC cover plate: max.150W MLX GC120 polikarbonát/polycarbonate Lezáró elemmel/with PC cover plate: max.250W MLX GC119 polikarbonát/polycarbonate
Méret / size
Védettség / protection
Kg.
ø 420×295 mm
IP20
1,3 kg
ø 570×350 mm
IP20
1,5 kg
310 mm
490 mm
Kód / code
Ernyõ / shade
Üveg lezáró elemmel/with glass cover plate MLX GC124 bordázott alumínium/aluminium
Méret / size
Védettség / protection
Kg.
ø 490x310 mm
IP54
3,9 kg
305 mm
475 mm
Kód / code
Ernyõ / shade
Üveg lezáró elemmel/with glass cover plate MLX GC127 alumínium/aluminium
Méret / size
Védettség / protection
Kg.
ø 475x305 mm
IP54
1,9 kg
75
CSARNOKVILÁGÍTÓ LÁMPATESTEK / HIGHBAY FIXTURES S-BOX S/L S-BOX S/L IP 20
230 V 50 Hz
NÉGYSZÖGLETES CSARNOKVILÁGÍTÓ SHAPED INDUSTRIAL PROJECTOR
IP 44
MH
SO
E40
E40
300 mm
VVG
360 mm
150 mm
450 mm
Kód / code
170 mm
490 mm
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
E40 E40 E40
250 W 400 W 150 W
fehér/white fehér/white fehér/white
300×450×150 mm 360×490×170 mm 360×490×170 mm
9,8 kg 12,7 kg 10,4 kg
MLX GC 113-250W M/S MLX GC 113-400W M/S MLX GC 113-150W M/S
D E K O R AT Í V E R N Y Õ S C S A R N O K V I L Á G Í T Ó D E C O R AT I V E P C S H A D E F I X T U R E IP 20
230 V 50 Hz
MH
TC-TEL
E 27
G 12
G24q
VVG EVG
540 mm
Függesztési hossz / suspending lenght: max. 2040 mm
427 mm
Kód / code
Foglalat / socket
MLX KF 16B.70W M/S E27 MLX KF 16B.70 M/S MLX KF 16B.150 M/S MLX KF 16B.32W EVG
E27 G12 G12 G24q-3
D E K O R AT Í V A L U E R N Y Õ S D E C O R AT I V E A L U M I N I U M IP 20
230 V 50 Hz
MH
TC-TEL
G 12
G24q
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
70 W 70 W 150 W 32 W
427×540 mm 427×540 mm 427×540 mm 427×540 mm
aluszürke-opál/alu grey-opal aluszürke-opál/alu grey-opal aluszürke-opál/alu grey-opal aluszürke-opál/alu grey-opal
6,8 kg 8 kg 8kg 8kg
CSARNOKVILÁGÍTÓ SHADE FIXTURE
VVG EVG
260 mm
450 mm
560 mm 260 mm
420 mm
330 mm 370 mm
MLX KF 37G
MLX KF 42G
Függesztési hossz / suspending lenght: max. 1500 mm
Kód / code MLX KF 37G 42W EVG MLX KF 42G 70W M/S MLX KF 42G 150W M/S MLX KF 42G 32W EVG
76
Függesztési hossz / suspending lenght: max. 1950 mm
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
G24q-3 G12 G12 G24q-3
50 W 70 W 150 W 32 W
alu alu alu alu
370×560 mm 420×450 mm 420×450 mm 420×450 mm
6 kg 6,7 kg 5,9 kg 5,9 kg
KÜLTÉRI LÁMPATESTEK / OUTDOOR LIGHTING
TAPOSÓLÁMPÁK / FLOOR RECESSED FIXTURES
78.
DEKORATÍV KERTI OSZLOP / DECORATIVE GARDEN POLE
81.
KERTI KIEGÉSZÍTÕ / GARDEN ACCESSORIES
85.
UTCAI VILÁGÍTÁS / ROAD ILLUMINATION
86.
77
TAPOSÓLÁMPÁK / FLOOR RECESSED FIXTURES TAPOSÓLÁMPÁK FLOOR RECESSED 230 V 50 Hz
IP 67
FIXTURES
HAL
HAL
GU 5.3
GZ10
VVG
110 mm
127 mm
50 mm
145 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
GZ10
50 W
inox
110×145 mm
0,6 kg
MLX UP2001-5 GZ10
T A P O S Ó L Á M PA GROUNDSPOT 230 V 50 Hz
IP 67
MH RX7s
Kód / code
Foglalat / socket
MLX YL 6591+B RX7S 150 BK M/S RX7S MLX YL 6591+B RX7S 70 BK M/S RX7S
Teljesítmény / power
Méret / size
max. 150W max. 70W
260X327 mm 260X327 mm
Szín / colour
Kg.
rozsdamentes acél / stainless steel 5,75 kg rozsdamentes acél / stainless steel 5,75 kg
J Á R D Á B A S Ü L LY E S Z T H E T Õ F É M H A L O G É N L Á M P A T E S T A S Z I M M E T R I K U S T Ü K Ö R R E L F L O O R R E C E S S E D M E TA L H A L I D E F I X T U R E S W I T H A S Y M M E T R I C M I R R O R 230 V 50 Hz
IP 67
MH E27
VVG
ø335 mm ø325 mm
235 mm
ø310 mm
Kód / code MLX ML 628.70 M/S MLX ML 628.150 M/S
78
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
E27 E27
70 W 150 W
inox inox
335x235 mm 335x235 mm
6,4 kg 8,7 kg
TAPOSÓLÁMPÁK / FLOOR RECESSED FIXTURES 9 L E D - E S J Á R D Á B A S Ü L LY E S Z T H E T Õ 3 - A S FLOOR RECESSED 9LED FIXTURE SET III 12DCV
IP 67
SZETT
LED 100 mm
100 mm 120 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kg.
0,72 W
fehér-inox/white-inox
100×100x120 mm
3,4 kg
TRO L-GR-3-09L-12V-W
L E D - E S J Á R D Á B A S Ü L LY E S Z T H E T Õ LED FLOOR RECESSED FIXTURE
F
III
IP 67
12 V DC
110 mm
L Á M PAT E S T
LED
110 mm
95 mm 110 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
1W 1W 1W
fehér-inox/white-inox kék-inox/blue-inox borostyán-inox/amber-inox
110 mm 110 mm 110 mm
95 mm 95 mm 95 mm
0,6 kg 0,6 kg 0,6 kg
TRO MAXI-12L W TRO MAXI-12L B TRO MAXI-12L A
MEDENCEVILÁGÍTÓ RECESSED FIXTURE III
12 V
IP 68
L Á M PAT E S T FOR SWIMMING POOL
HAL GU 5.3
VVG
95 mm
ø 65 mm 115 mm
65 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
MLX LH5001-4
max.50 W
inox
95×115 mm
65 mm
79
TAPOSÓLÁMPÁK / FLOOR RECESSED FIXTURES TRONIX TRONIX
U N I V E R Z Á L I S TA P O S Ó L Á M PA UNIVERSAL GROUNDSPOT
12 V
IP 67
230 V 50 Hz
LED
120 mm
120 mm
ø 105 mm 165 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
TRO GR-UV-50 min.20 W TRO GR-UV-120 RGB 3W TRO GR-UV-120-UVM W 2,5 W TRO GR-UV-120-UVM WW 2,5 W
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
inox-fehér/inox-white inox-RGB/inox-RGB LED inox-fehér/inox-white LED inox-meleg fehér/inox-warm white LED
120×165 mm 120×165 mm 120×165 mm 120×165 mm
105 mm 105 mm 105 mm 105 mm
0,9 kg 0,9 kg 0,9 kg 0,9 kg
* müködtetõ nélkûl / without controller
TRONIX TRONIX
U N I V E R Z Á L I S Á L L Í T H AT Ó TA P O S Ó L Á M PA UNIVERSAL GROUNDSPOT
12 V
IP 67
230 V 50 Hz
LED
150 mm
ø 142 mm
150 mm
205 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
TRO GR-UV-50-ADJ min.35 W TRO GR-UV-150 RGB 7,5 W TRO GR-UV-150-HPM W 7,5 W TRO GR-UV-150-HPM WW 7,5 W * müködtetõ nélkûl / without controller
LED
Szín / colour
Méret / size
Kivágási méret / cutout size
Kg.
inox-fehér/inox-white inox-RGB/inox-RGB LED inox-fehér/inox-white LED inox-meleg fehér/inox-warm white
150x205 mm 150x205 mm 150x205 mm 150x205 mm
142 mm 142 mm 142 mm 142 mm
1,6 kg 1,6 kg 1,6 kg 1,6 kg
BRICK LIGHT SZETT/SET
12 V
IP 65
LED
100 mm 100 mm
68 mm
Kód / code
LEDek száma / No. of LED
TRO L-Q03/3-12V-W TRO L-Q03/3-12V-B TRO L-Q03/3-12V-A
80
3x16 LED 3x16 LED 3x16 LED
Teljesítmény / power
LED szín / colour of LED
Méret / size
Kg.
3×1,1 W 3×1,1 W 3×1,1 W
fehér/white kék/blue borostyán/amber
100×100×68 mm 100×100×68 mm 100×100×68 mm
2,7 kg 2,7 kg 2,7 kg
KÜLTÉRI LÁMPATESTEK / OUTDOOR LIGHTING D E K O R AT Í V K E R T I L Á M PA D E C O R AT I O N G A R D E N L I G H T I N G 230 V 50 Hz
IP 64
Kód / code
E 27
Foglalat / socket
MLX YL 5781DZ E27 MG M/S MLX YL 5781BC G12 MG M/S MLX YL 5781-HEZ SZÁR MLX YL 5783-HOZ KARIMA
E27 G12
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
max. 26W 160X300X115 mm matt szürke / grey 70-150 W 160X390 mm matt szürke / grey leszúró tüske MLX YL 5781-hez / spike for MLX YL 5781
Kg. 1,35 kg 1,83 kg
karima / flange
Lotz Csarnok, Budapest
81
KÜLTÉRI LÁMPÁK / OUTDOOR LIGHTING D E K O R AT Í V K E R T I O S Z L O P D E C O R AT I V E G A R D E N P O L E IP 44
230 V 50 Hz
LED
E 27
145 mm
145 mm
D
600/1000 mm
200 mm
RD
200 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
MLX YL 7194D-60 E27 MS MLX YL 7194D-60 E27 MG
E27 E27
max. 26W max. 26W
145(200)x600 mm 145(200)x600 mm
matt ezüst / mat silver matt szürke / mat grey
2,5 kg
MLX YL 7194D-100 E27 MS MLX YL 7194D-100 E27 MG MLX YL 7194RD-60 E27 MS MLX YL 7194RD-60 E27 MG MLX YL 7194RD-100 E27 MS MLX YL 7194RD-100 E27 MG MLX YL 7194D-60 LED MS MLX YL 7194D-60 LED MG MLX YL 7194D-100 LED MS MLX YL 7194D-100 LED MG MLX YL 7194RD-60 LED MS MLX YL 7194RD-60 LED MG MLX YL 7194RD-100 LED MS MLX YL 7194RD-100 LED MG
E27 E27 E27 E27 E27 E27 LED LED LED LED LED LED LED LED
max. 26W max. 26W max. 26W max. 26W max. 26W max. 26W 9W 9W 9W 9W 9W 9W 9W 9W
145(200)x1000 mm 145(200)x1000 mm 145(200)x600 mm 145(200)x600 mm 145(200)x1000 mm 145(200)x1000 mm 145(200)x600 mm 145(200)x600 mm 145(200)x1000 mm 145(200)x1000 mm 145(200)x600 mm 145(200)x600 mm 145(200)x1000 mm 145(200)x1000 mm
matt ezüst / mat silver matt szürke / mat grey matt ezüst / mat silver matt szürke / mat grey matt ezüst / mat silver matt szürke / mat grey matt ezüst / mat silver matt szürke / mat grey matt ezüst / mat silver matt szürke / mat grey matt ezüst / mat silver matt szürke / mat grey matt ezüst / mat silver matt szürke / mat grey
AIRY AIRY
E V O L U T I O N D E K O R AT Í V K E R T I O S Z L O P
230 V 50 Hz
IP 66
2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg 2,5 kg
E V O L U T I O N D E C O R AT I V E G A R D E N P O L E TC-TEL
E 27
VVG EVG
GX24q
300 mm
168 mm
450 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
LB 74622 VVG LB 7462G VVG EE 746X2 EVG EE 746XG EVG EE 74692 EVG EE 7469G EVG
E27 E27 G24q-1 G24q-1 G24q-3 G24q-3
max.75 W max.75 W 13 W 13 W 26 W 26 W
300×168×450 mm 300×168×450 mm 300×168×450 mm 300×168×450 mm 300×168×450 mm 300×168×450 mm
fekete/black szürke/grey fekete/black szürke/grey fekete/black szürke/grey
5,5 kg 5,5 kg 5,8 kg 5,8 kg 6,1 kg 6,1 kg
82
DEKORATÍV KERTI OSZLOP / DECORATIVE GARDEN POLE TRONIX TRONIX 12 V DC
LED-ES KERTI D E C O R AT I V E L E D G A R D E N D E K O R AT Í V
IP 54
OSZLOP POLE
LED
420 mm
90 mm
Kód / code
LED-ek színe / LED colour
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
meleg fehér / warm white LED
1x1 W
ø 90x420 mm
alu-opál/alu-opal
1,5 kg
TRO POLE-STR-42-12V
TRONIX TRONIX 12 V DC
LED-ES KERTI D E C O R AT I V E L E D G A R D E N D E K O R AT Í V
IP 54
OSZLOP POLE
LED
55 mm
350 mm
90 mm
Kód / code TRO ST-SPT-3W-12V WW
LED-ek színe / LED colour
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
meleg fehér / warm white LED
3W
ø 90x350 mm (40°)
alu/alu
1,3 kg
T R O N I X L E S Z Ú R H AT Ó L E D - E S K E R T I O S Z L O P TRONIX LED GARDEN POLE WITH SPIKE 12 V DC
IP 67
LED
50 mm
280mm
470 mm
Kód / code TRO SPYK-CDL
LED-ek színe / LED colour
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
láng hatású / flame
0,2 W
ø 50x280(470) mm
fekete-opál/black-opal
0,5 kg
83
DEKORATÍV KERTI VILÁGÍTÁS / DECORATIVE GARDEN LIGHTING T R O N I X L E S Z Ú R H AT Ó L E D - E S K E R T I O S Z L O P TRONIX LED GARDEN POLE WITH SPIKE 12 V DC
IP 67
LED 80 mm
340 mm
480 mm
Kód / code TRO SPYK-SP-3W WW
LED-ek színe / LED colour
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
meleg fehér / warm white LED
3W
ø 80x340 (480) mm (45°)
fekete/black
1 kg
T R O N I X L E S Z Ú R H AT Ó L E D - E S K E R T I O S Z L O P TRONIX LED GARDEN POLE WITH SPIKE 12 V DC
IP 67
LED
80 mm
270 mm
Kiegészítõ talppal / base included
Kód / code
LED-ek színe / LED colour
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
meleg fehér / warm white LED
1W
ø 80x80(270) mm (45°)
fekete/black
0,6 kg
TRO SPYK-SP-1W WW
T R O N I X L E S Z Ú R H AT Ó L E D - E S K E R T I O S Z L O P TRONIX LED GARDEN POLE WITH SPIKE 12 V DC
IP 67
LED
70 mm
125 mm
Kiegészítõ leszúró tüskével / spike included
Kód / code TRO SPL-3W-12V WW
LED-ek színe / LED colour
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Kg.
meleg fehér / warm white LED
3W
70x125 mm (40°)
alu/alu
0,6 kg
L
84
KERTI KIEGÉSZÍTÕ / GARDEN ACCESSORIES DRIBOX DRIBOX
IDÕJÁRÁSÁLLÓ KERTI ELOSZTÓDOBOZ W E AT H E R P R O O F P O W E R C O N N E C T I O N B O X
IP 55
UV STABIL
-20-+50
°C
Ünnepi díszvilágítás / festive lights
1.
Kertészeti eszközök / garden tools
2.
• TÁGAS BELSÕTÉR / LARGE VOLUME 40CM(W) x 15CM(H) x 33CM(D) • SZILIKON TÖMÍTÕ PÁRNÁK / SILICONE MOULDING BLOCKS • 4 KIMENETI ZÓNA / 4 OUTPUT CHANNELS • IP55 SZILIKON SZIGETELÕ KERET / SILICONE WEATHER SEAL IP55 • OLDALSÓ PEREMSZOKNYA / ADDITIONAL LOCKING LUGS • ERÕS MÛANYAG TEST / STRONG PLASTIC CONSTRUCTION • KÖNNYEN KEZELHETÕ ZÁRÓFÜL / EASY LOCKING CLIPS
Kültéri világítás / outdoor lights
• 0,9 KG.
3.
Szökõkút megvilágítás / water fountains
4.
Kód / code : FL DRIBOX • • • • • • • •
Kültéri, elektromos csatlakozó doboz / Outdoor electricity connection box Száraz és biztonságos védelmet biztosít / Keeps all temporary connections safe and dry Egyszerû a használata, könnyû és hordozható / Easy to use and portable Egyszerûen nyitható, zárható / Simple to open and close Telepítés nem szükséges / No installation required Alkalmas négyes elosztókhoz és transzformátorokhoz / Suitable for extension leads, 4-way sockets and transformers Nagy teherbírású, szilárd, mûanyag konstrukció / Heavy duty robust plastic construction IP55 védelem / Advanced IP55 water-tight seal
Lotz Csarnok, Budapest
85
UTCAI VILÁGÍTÁS / STREET LIGHTING OSZLOPFEJ POLE HEAD FIXTURE 230 V 50 Hz
IP 43
IP 65
SO
MH
E40
E40
VVG
635 mm
270 mm 195 mm
Kód / code
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
Méret / size
Szín / colour
Csatlakozás / joint
Kg.
E27 E40 E40 E40
70-100 W 150 W 250 W 400 W
635×270×195 mm 635×270×195 mm 635×270×195 mm 635×270×195 mm
alu alu alu alu
60 mm 60 mm 60 mm 60 mm
6 kg 7 kg 8,3 kg 9,6 kg
MLX ZD 792.70 M/S MLX ZD 792.150 M/S MLX ZD 792.250 M/S MLX ZD 792.400 M/S
D E K O R AT Í V O S Z L O P F E J D E C O R AT I V E P O L E H E A D 230 V 50 Hz
IP 43
FIXTURE
VVG
E 27
530 mm
ø650 mm
ø60 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Csatlakozás / joint
MLX LB-23.E
max.23 W
grafit szürke/graphit grey
650×530 mm
60 mm
230 V 50 Hz
IP 43
SO
SO
E40
E27
E 27
VVG
Kód / code
ø76 mm
Foglalat / socket Teljesítmény / power
MLX LB-32.70M/S MLX LB-32.150M/S 230 V 50 Hz
225 mm
715 mm
ø800 mm
IP 43
E27 E40
70 W 150 W
SO
SO
E40
E27
E 27
Méret / size
Szín / colour
Csatlakozás / joint
Kg.
800x715 mm 800x715 mm
grafit szürke/graphit grey grafit szürke/graphit grey
76 mm 76 mm
9 kg 10 kg
Méret / size
Szín / colour
Csatlakozás / joint
Kg.
760×630 mm 760×630 mm
grafit szürke/graphit grey grafit szürke/graphit grey
76 mm 76 mm
10 kg 11 kg
VVG
Kód / code
ø76 mm
Foglalat / socket Teljesítmény / power
MLX LB-29.70 M/S MLX LB-29.150 M/S
86
210 mm
630 mm
ø760 mm
E27 E27
70 W 150 W
DEKORÁCIÓS VILÁGÍTÁS / DECORATION LIGHTING
DEKORÁCIÓS VILÁGÍTÁS / DECORATION LIGHTING
88.
87
DEKORÁCIÓS VILÁGÍTÁS / DECORATION LIGHTING O PTIKAI SZÁLAS CSILLAGOSÉGBOLT F IBER OPTIC STARLIGHT KIT 230 V 50 Hz
IP 20
KÉSZLET
Ideális megoldás hálószobák, fürdõszobák, szaunák, vendéglátóhelyek stb. dekorációs világítására. This product offers immediate solution for bathrooms, restaurants, hotels, offices starlight designi.
IP 65 25 stars 200cm 25 stars Total 100 stars
300cm 25 stars 400cm
25 stars 500cm
Kód / code
Teljesítmény / power
TRO FOSL-100-20W TRO FOSL-100-100W DMX TRO FOSL-300-150W
20 W 100 W 150 W
O PTIKAISZÁLAS CSILLAGOS F IBER OPTIC STARLIGHT KIT 230 V 50 Hz
IP 20
Szín / colour
Szálak száma / no. ofstrings
négy színváltó / multi-color négy színváltó / multi-color négy színváltó / multi-color
Fényforrás / lamp type Kg.
100 (2,3,4,5 m) 100 (6 m) 300 (10 m)
MR16 MR16 HQI
2,6 kg 6 kg 12 kg
ÉGBOLT KÉSZLET
IP 65
4,7 45 stars
200cm 45 stars Total 180 stars
300cm 45 stars 400cm
45 stars 500cm
Kód / code
Teljesítmény / power
Szín / colour
Méret / size
Foglalat / socket
NEO FRP-007
75 W
négy színváltó / multi-color
205x140x125 mm
MR16
230V 2- ERES STANDARD FÉNYKÁBEL (ø13 230V G LAMOUR LIGHT (ø13 MM ) 230 V 50 Hz
IP 44
Kód code TRO DL-2W-45M-230VCL TRO DL-2W-45M-230VRD TRO DL-2W-45M-230VGR TRO DL-2W-45M-230VYE TRO DL-2W-45M-230VBL TRO DL-2W-45M-230VOR TRO DL-2W-45M-230VMV
88
MM )
Izzó színe Colours of bulbs
Kiszerelés Lenght
Izzók száma No. of bulbs
Teljesítmény Power
Vágási hossz Lenght of cut
fehér/white vörös/red zöld/green sárga/yellow kék/blue narancs/orange tejfehér/milky white
45 m 45 m 45 m 45 m 45 m 45 m 45 m
36 db/m 36 db/m 36 db/m 36 db/m 36 db/m 36 db/m 36 db/m
14,5 W/m 14,5 W/m 14,5 W/m 14,5 W/m 14,5 W/m 14,5 W/m 14,5 W/m
1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm
DEKORÁCIÓS VILÁGÍTÁS / DECORATION LIGHTING 2 3 0 V L E D F É N Y K Á B E L (ø13 MM ) 2 3 0 V L E D G L A M O U R L I G H T (ø13 MM ) III
230 V 50 Hz
IP 44
Kód code
LEDek színe Kiszerelés Colours of LEDs Lenght
TRO L-DL-2W-51M-230V-W fehér/white TRO L-DL-2W-51M-230V-WW meleg fehér/warm white TRO L-DL-2W-51M-230V-B kék/blue TRO L-DL-2W-51M-230V-G zöld/green TRO L-DL-2W-51M-230V-R vörös/red TRO L-DL-2W-51M-230V-Y sárga/yellow TRO L-DL-2W-51M-230V-P rózsaszín/pink TRO L-DL-2W-51M-230V-MC multi color
2 4 V L E D F É N Y K Á B E L (ø13 MM ) 2 4 V L E D G L A M O U R L I G H T (ø13 III
51 m 51 m 51 m 51 m 50 m 50 m 50 m 50 m
LEDek száma No. of LEDs 36 db/m 36 db/m 36 db/m 36 db/m 36 db/m 36 db/m 36 db/m 36 db/m
LED távolság Teljesítmény Vágási hossz LED duration Power Lenght of cut 27,2 mm 27,2 mm 27,2 mm 27,2 mm 27,2 mm 27,2 mm 27,2 mm 27,2 mm
3,2 W/m 3,2 W/m 3,2 W/m 3,2 W/m 2,4 W/m 2,4 W/m 2,4 W/m 2,4 W/m
1500 mm 1500 mm 1500 mm 1500 mm 2000 mm 2000 mm 2000 mm 2000 mm
MM )
IP 44
Kód code TRO L-DL-2W-30M-24V-W TRO L-DL-2W-30M-24V-WW TRO L-DL-2W-30M-24V-B TRO L-DL-2W-30M-24V-G TRO L-DL-2W-30M-24V-R TRO L-DL-2W-30M-24V-Y
LEDek színe Colours of LEDs fehér/white meleg fehér/warm white kék/blue zöld/green vörös/red sárga/yellow
Kiszerelés LEDek száma LED távolság Teljesítmény Lenght No. of LEDs LED distance Power 30 m 30 m 30 m 30 m 50 m 50 m
36 db/m 36 db/m 36 db/m 36 db/m 36 db/m 36 db/m
27,2 mm 27,2 mm 27,2 mm 27,2 mm 27,2 mm 27,2 mm
2,9 W/m 2,9 W/m 2,9 W/m 2,9 W/m 1,7 W/m 1,7 W/m
Vágási hossz Lenght of cut 170 mm 170 mm 170 mm 170 mm 280 mm 280 mm
V EZÉRLÕK C ONTROLLERS Kód / code TRO SL-2DL-212A TRO SL-2DL-401
leírás / description Vezérlõ 2 eres fénykábelhez / Controller 2 wires 288 Watt 1 circuit flashing Vezérlõ 2 eres fénykábelhez / Controller 2 wires 4 channel 1200 Watt chasing + speed control
89
DEKORÁCIÓS VILÁGÍTÁS / DECORATION LIGHTING KIEGÉSZÍTÕK ACCESSORIES Kód / code
Leírás / description
TRO DL-2W-1-6’-3,5 TRO DLG-2W-1-6’-3,5 TRO DL-2W-CH-PVC TRO DL-2W-CH-PET TRO DL-2W-CH-ALU TRO DL-2W-CON-2 TRO DL-2W-8-25 TRO DL-2W-TCE TRO DL-2W-XCE TRO DL-2W-7H TRO DL-2W-4M TRO DL-2W-6 TRO DL-2W-HST-25CL8CM TRO L-DLG-2W-1-6’-3,5 TRO L-DLG-2W-12/24V
2 eres betáp. beltérre / Power cable indoor + endcap in pvc bag + topcard 2 eres betáp. kültérre / Power cable outdoor + endcap bulk packaging PVC csatorna 2m/db / PVC channel per length of 2 m PET csatorna 2m/db (UV stabil) / PET channel per length of 2 m (UV resistant) ALU csatorna 2m/db / Aluminium channel per length of 2 m Toldó készlet / 2 splice connector + glue in pvc bag + topcard Krokodil klipsz 25 db / Crocodile clip 13mm 25 in pvc bag + topcard T összekötõ készlet / T connector glue model X összekötõ készlet / X connector glue model Toldó tüske / Invisible splice connector (cable to cable) Betáp tüske / Male pin connector (power cable to cable) Végzáró / Endcap Zsugorcsõ, 8 cm, átlátszó, 20 db / Heat shrinkable tube ø 25mm 8cm 20 in bag 2 eres betáp kábel. 230Vhoz. Kültérre. / 2 strings transformer and plug. 230 V outdoor 2 eres betáp kábel. 12-24Vhoz. Kültérre. / 2 strings transformer and plug. 12-24 V outdoor
C OVE L IGHT F ÉNYKÁBEL (ø13 LED C OVE L IGHT ROUND 230 V 50 Hz
MM )
IP 44
Kód code
LED színe Colours of LED
TRO L-DL-2W-45M-230V-UBMW TRO L-DL-2W-45M-230V-UBMB TRO L-DL-2W-45M-230V-UBMWW
Kiszerelés LEDek száma Lenght No. of LEDs
opál fehér/milky white opál kék/milky blue opál meleg fehér/milky warm white
45 m 45 m 45 m
Teljesítmény Power
Vágási hossz Lenght of cut
60 LED/m 60 LED/m 60 LED/m
5,34 W/m 5,34 W/m 5,34 W/m
1000 mm 1000 mm 1000 mm
C OVE L IGHT F ÉNYKÁBEL (M ARINE ) LED M ARINE C OVE L IGHT IP 67
Kód code TRO CVL-24V WW
90
LED színe Colours of LED
Kiszerelés Lenght
LEDek száma No. of LEDs
Teljesítmény Power
Vágási hossz Lenght of cut
meleg fehér/warm white
20 m
78 LED/m
4,68 W/m
83 mm
DEKORÁCIÓS VILÁGÍTÁS / DECORATION LIGHTING K IEGÉSZÍTÕK A CCESSORIES Kód / code
leírás / description
TRO AC-KIT5 TRO ALU-CH5-1M
kiegészítõ készlet / Accesory kit (power cable, splice connector, heat shrinking tube and end cap) U alu csatorna 1 m / Aluminium (U) channel 1m
C OVE L IGHT F ÉNYKÁBEL (6 X 12 LED C OVE L IGHT S INGLE 230 V 50 Hz
MM )
IP 44
Kód code
LED színe Colours of LED
TRO L-FL-SC-24V W TRO L-FL-SC-24V WW TRO L-FL-SC-24V B TRO L-FL-SC-24V G TRO L-FL-SC-24V R TRO L-FL-SC-24V A
Kiszerelés LEDek száma Lenght No. of LEDs
fehér/white meleg fehér/warm white kék/blue zöld/green vörös/red borostyán/amber
RGB C OVE L IGHT F ÉNYKÁBEL (11 X 18 RGB LED C OVE L IGHT
30 m 30 m 30 m 30 m 30 m 30 m
30 LED/m 30 LED/m 30 LED/m 30 LED/m 30 LED/m 30 LED/m
Teljesítmény Power
Vágási hossz Lenght of cut
3,6 W/m 3,6 W/m 3,6 W/m 3,6 W/m 3,6 W/m 3,6 W/m
200 mm 200 mm 200 mm 200 mm 200 mm 200 mm
MM )
IP 44
Kód code TRO L-FL-RGB-24V TRO L-FL-RGB-230V
Névleges feszültség Voltage
Kiszerelés Lenght
LEDek száma No. of LEDs
Teljesítmény Power
Vágási hossz Lenght of cut
24V 230V
20 m 100 m
36 LED/m 36 LED/m
7,2 W/m 7,2 W/m
1000 mm 2000 mm
91
DEKORÁCIÓS VILÁGÍTÁS / DECORATION LIGHTING K IEGÉSZÍTÕK LED C OVE L IGHT (6 X 12 MM )- HOZ A CCESSORIES FOR LED C OVE L IGHT S INGLE Kód / code TRO L-FL-SC-6 TRO L-FL-SC-5 TRO L-FL-SC-CON TRO L-FL-SC-CON2 TRO L-FL-SC-PC TRO L-FL-SC-PCSW TRO L-FL-SC-CH-6*12 TRO FL-SC-CH-6*12 P TRO L-FL-SC-CV TRO L-FL-SPS-24-50W TRO L-FL-SPS-24-90W TRO L-FL-SPS-24-150W TRO DL-2W-GLBT
leírás / description IP 44 végzáró / 6x12mm endcap Szerelõ klipsz / 6x12mm mounting clip Toldó / 6x12mm connector 2-es toldó 15 cm vezetékkel / 6x12mm 2 connector with 15cm cable Betáp kábel/ 6x12mm power cable with plug 1m Betáp kábel / 6x12mm power cable with striped wire 1m Alumínium csatorna / 6x12mm channel aluminium 2m PET csatorna / 6x12mm channel PET 1m with double sided tapen on the back 1m Átalakító kábel / 6x12mm converter cable 10cm from 2 pin to dc plug Trafó / Power supply 24 Volt 50 Watt Trafó / Power supply 24 Volt 90 Watt Trafó / Power supply 24 Volt 150 Watt Ragasztó szett / Glue bottle in pvc bag + topcard
K IEGÉSZÍTÕK RGB LED C OVE L IGHT - HOZ A CCESSORIES FOR RGB LED C OVE L IGHT
Kód / code TRO L-FL-RGB-6 TRO L-FL-RGB-5 TRO L-FL-RGB-CON TRO L-FL-RGB-CON2 TRO L-FL-RGB-PCUV TRO L-FL-RGB-PCUV5 TRO L-FL-RGB-PC TRO L-FL-RGB-CH-11*18 TRO L-FL-RGB-CH-11*18 P TRO L-FL-CNTR-24V TRO L-FL-CNTR-230V TRO L-FL-SPS-24-50W TRO L-FL-SPS-24-90W TRO L-FL-SPS-24-150W TRO DL-2W-GLBT
92
leírás / description IP 44 végzáró / 11x18mm endcap Szerelõ klipsz / 11x18mm mounting clip Toldó / 11x18mm connector 2-es toldó 29 cm vezetékkel/ 11x18mm 2 connector with 29cm cable Betáp kábel 1m / 11X18mm power cable with striped wire 1m Betáp kábel 5m / 11X18mm power cable with striped wire 5m Betáp kábel / 11X18mm power cable between Controller and Cove Light Alumínium csatorna 2m / 11X18mm channel aluminium 2m PET csatorna / 11X18mm channel PET price/1m with double sided tape on the back 24V vezérlõ / 11x18mm controller 24 Volt 144 Watt 230V vezérlõ / 11x18mm controller 230 Volt 1320 Watt Trafó / Power supply 24 Volt 50 Watt Trafó / Power supply 24 Volt 90 Watt Trafó / Power supply 24 Volt 150 Watt Ragasztó szett / Glue bottle in pvc bag + topcard
TRO L-FL-RGB-CON
TRO L-FL-RGB-6
TRO L-FL-RGB-PCUV
TRO L-FL-RGB-CH-11*18
TRO L-FL-RGB-5
DEKORÁCIÓS VILÁGÍTÁS / DECORATION LIGHTING B LISZTEREZETT CSOMAG 5050 T OP LED PÁLCA B LISTER PACKING 5050 T OP LED B AR KIT
Kód code
LED színe Colours of LED
SZETT
Méret Size
MLX SLB 12V 30LED 50 CM CW A csomag tartalma / Components of package: 2 db LED pálca / 2 LED Bar hideg fehér /cool white 2,1x50 cm 1 db 4 pines toldó (fekete) / 4 pins plug to plug connector (black) 1 db. Betáp (fekete) / Power supply (black) 4 db fix rögzítõ klip (fekete) / mount klip (black) 1 db kapcsoló (fekete) / DC connector + On/Off Switch (black) 4 db 180°-ban fordítható rögzítõ (fekete) / 180 degree rotational mount clip (black)
Kód code
LED színe Colours of LED
Méret Size
MLX SLB 12V 30LED 50 CM WW A csomag tartalma / Components of package: 2 db LED pálca / 2 LED Bar meleg fehér /warm white 2,1x50 cm 1 db 4 pines toldó (fekete) / 4 pins plug to plug connector (black) 1 db. Betáp (fekete) / Power supply (black) 4 db fix rögzítõ klip (fekete) / mount klip (black) 1 db kapcsoló (fekete) / DC connector + On/Off Switch (black) 4 db 180°-ban fordítható rögzítõ (fekete) / 180 degree rotational mount clip (black)
Kód code
LED színe Colours of LED
Méret Size
MLX SLB 12V 18LED 30 CM CW A csomag tartalma / Components of package: 2 db LED pálca / 2 LED Bar hideg fehér /cool white 2,1x30 cm 1 db 4 pines toldó (fekete) / 4 pins plug to plug connector (black) 1 db. Betáp (fekete) / Power supply (black) 4 db fix rögzítõ klip (fekete) / mount klip (black) 1 db kapcsoló (fekete) / DC connector + On/Off Switch (black) 4 db 180°-ban fordítható rögzítõ (fekete) / 180 degree rotational mount clip (black)
LEDek száma No. of LEDs
Teljesítmény Power
Szög view angle
30 LED
7,2 W
120°
LEDek száma No. of LEDs
Teljesítmény Power
Szög view angle
30 LED
7,2 W
120°
LEDek száma No. of LEDs
Teljesítmény Power
Szög view angle
18 LED
4,3 W
120°
93
DEKORÁCIÓS VILÁGÍTÁS / DECORATION LIGHTING
Kód code
LED színe Colours of LED
Méret Size
MLX SLB 12V 18LED 30 CM WW A csomag tartalma / Components of package: 2 db LED pálca / 2 LED Bar meleg fehér /warm white 2,1x30 cm 1 db 4 pines toldó (fekete) / 4 pins plug to plug connector (black) 1 db. Betáp (fekete) / Power supply (black) 4 db fix rögzítõ klip (fekete) / mount klip (black) 1 db kapcsoló (fekete) / DC connector + On/Off Switch (black) 4 db 180°-ban fordítható rögzítõ (fekete) / 180 degree rotational mount clip (black)
LEDek száma No. of LEDs
Teljesítmény Power
Szög view angle
18 LED
4,3 W
120°
LEDek száma No. of LEDs
Teljesítmény Power
Szög view angle
18 LED
1,7 W
120°
LEDek száma No. of LEDs
Teljesítmény Power
Szög view angle
18 LED
1,7 W
120°
LED PÁLCA SZETT LED B AR KIT IP 54
Kód code
LED színe Colours of LED
Méret Size
MLX LBC 12V 18LED 30 CM W A csomag tartalma / Components of package: 4 db LED pálca / 4 LED Bar fehér /white 1,2x29,7 cm 4 db betáp vezeték / power cord 1 db trafó / power supply+coupler 3 db toldó kábel / connecting wire with plug 1 db szerelékes zacskó / accessories bag (with tape, screws, clips, end cups)
Kód code
LED színe Colours of LED
Méret Size
MLX LBC 12V 18LED 30 CM WW A csomag tartalma / Components of packing: 4 db LED pálca / 4 LED Bar meleg fehér /warm white 1,2x29,7 cm 4 db betáp vezeték / power cord 1 db trafó / power supply+coupler 3 db toldó kábel / connecting wire with plug 1 db szerelékes zacskó / accessories bag (with tape, screws, clips, end cups)
94
DEKORÁCIÓS VILÁGÍTÁS / DECORATION LIGHTING F LEXIBILIS LED SZALAG (3528 LED) F LEXIBLE LED STRIP (3528 LED) IP 20
12 V
Kód code MLX FLS 3528-12-60-W IP20 MLX FLS 3528-12-60-WW IP20 MLX FLS 3528-12-60-B IP20 MLX FLS 3528-12-120-W IP20 MLX FLS 3528-12-120-WW IP20
IP 68
LED színe Colours of LED
Méret Size
LEDek száma No. of LEDs
Teljesítmény Power
Vágási hossz Lenght of cut
fehér/white meleg fehér/warm white kék/blue fehér/white meleg fehér/warm white
0,8x500 cm 0,8x500 cm 0,8x500 cm 0,8x500 cm 0,8x500 cm
300 LED 300 LED 300 LED 600 LED 600 LED
24 W 24 W 24 W 48 W 48 W
50 mm 50 mm 50 mm 25 mm 25 mm
LED színe Colours of LED
Méret Size
LEDek száma No. of LEDs
Teljesítmény Power
Vágási hossz Lenght of cut
fehér/white meleg fehér/warm white kék/blue fehér/white meleg fehér/warm white
1,1x500 cm 1,1x500 cm 1,1x500 cm 1,1x500 cm 1,1x500 cm
300 LED 300 LED 300 LED 600 LED 600 LED
24 W 24 W 24 W 48 W 48 W
50 mm 50 mm 50 mm 25 mm 25 mm
LED színe Colours of LED
Méret Size
LEDek száma No. of LEDs
Teljesítmény Power
Vágási hossz Lenght of cut
fehér/white meleg fehér/warm white RGB
1x500 cm 1x500 cm 1x500 cm
300 LED 300 LED 300 LED
72 W 72 W 72 W
50 mm 50 mm 50 mm
LED színe Colours of LED
Méret Size
LEDek száma No. of LEDs
Teljesítmény Power
Vágási hossz Lenght of cut
72 W 72 W 72 W
50 mm 50 mm 50 mm
12 V
Kód code MLX FLS 3528-12-60-W IP68 MLX FLS 3528-12-60-WW IP68 MLX FLS 3528-12-60-B IP68 MLX FLS 3528-12-120-W IP68 MLX FLS 3528-12-120-WW IP68
F LEXIBILIS LED SZALAG (5050 LED) F LEXIBLE LED STRIP (5050 LED) IP 20
12 V
Kód code MLX FLS 5050-12-60-W IP20 MLX FLS 5050-12-60-WW IP20 MLX FLS 5050-12-60-RGB IP20
IP 68
12 V
Kód code MLX FLS 5050-12-60-W IP68 MLX FLS 5050-12-60-WW IP68 MLX FLS 5050-12-60-RGB IP68 MLX FLS 3600RF RGB MLX FLS AM RGB
fehér/white 1,3x500 cm 300 LED meleg fehér/warm white 1,3x500 cm 300 LED RGB 1,3x500 cm 300 LED vezérlõ / RGB Strip controller jelerõsítõ / RGB Strips Amplifier
95
DEKORÁCIÓS VILÁGÍTÁS / DECORATION LIGHTING
96
KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK EMERGENCY AND EVACUATION LIGHTING FITTINGS
KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK / EMERGENCY LIGHTING
98.
97
KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK / EMERGENCY LIGHTING MODULUX KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK MODULUX EXIT LIGHTING
F
EMERGENCY
IP 20
LED
30 mm
350 mm
70 mm 165 mm
Kód code
Ledek száma no. of LED
MLX JM 211LED-A/L MLX JM 211LED-A/O
Áthidalási idõ duration
Üzemmód mode
Méret size
Piktogram symbol
lámpatest body
Kg.
3h 3h
állandó/maintained állandó/maintained
350x235x30 mm 350x235x30 mm
lefele/downstairs oldalra/sidelong
Alu Alu
1 kg 1 kg
13 LED 13 LED
MODULUX KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK MODULUX EXIT LIGHTING
F
EMERGENCY
IP 20
LED 65 mm
290 mm
50 mm
350 mm
200 mm 15 mm
Kód code
345 mm
Ledek száma Áthidalási idõ no. of LED duration
MLX JM 219LED-A/L
11 LED
3h
MLX JM 219LED-A/O MLX JM 219LED-K/L MLX JM 219LED-K/O
11 LED 11 LED 11 LED
3h 3h 3h
Üzemmód mode
Méret size
Piktogram symbol
állandó/maintained
345x(200+350+50)x65 mm
lefele/downstairs oldalra/sidelong lefele/downstairs oldalra/sidelong
állandó/maintained 345x(200+350+50)x65 mm készenléti/non-maintained 345x(200+350+50)x65 mm készenléti/non-maintained 345x(200+350+50)x65 mm
lámpatest Kg. body Alu Alu Alu Alu
1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg
MODULUX KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK MODULUX EXIT LIGHTING
F
IP 65
T5
LED
G5
117 mm
350 mm
76 mm
Kód code MLX JM 801-K MLX JM 801-A MLX JM 801LED-K MLX JM 801LED-A
Teljesítmény power
Áthidalási idõ duration
Üzemmód mode
Méret size
Lámpatest / Bura body / diffuser
Kg.
1x8 W 1x8 W 3W (30 LED) 3W (30 LED)
3h 3h 3h 3h
készenléti/non-maintained állandó/maintained készenléti/non-maintained állandó/maintained
350x117x76 mm 350x117x76 mm 350x117x76 mm 350x117x76 mm
polycarbonate polycarbonate polycarbonate polycarbonate
1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg
A lámpatest piktogrammot tartalmaz! / Included pictogram!
98
KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK / EMERGENCY LIGHTING MODULUX KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK MODULUX EXIT LIGHTING
F
IP 65
EMERGENCY
T5
LED
117 mm
G5
350 mm
204 mm
Kód code
Teljesítmény power
Áthidalási idõ duration
Üzemmód mode
Méret size
Lámpatest body
Kg.
1x8 W 1x8 W 1x30 LED 1x30 LED
3h 3h 3h 3h
állandó/maintained készenléti/non-maintained állandó/maintained készenléti/non-maintained
350x117x204 mm 350x117x204 mm 350x117x204 mm 350x117x204 mm
polycarbonate polycarbonate polycarbonate polycarbonate
1,5 kg 1,5 kg 1,5 kg 1,5 kg
MLX JM 805-A MLX JM 805-K MLX JM 805LED-A MLX JM 805LED-K
A lámpatest piktogrammot tartalmaz! / Included pictogram!
MODULUX KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK MODULUX EXIT LIGHTING
F
IP 44
EMERGENCY
T5
LED
G5
164 mm
420 mm
96 mm 169 mm
Kód code
Teljesítmény Áthidalási idõ power duration
MLX JM 803-K/L MLX JM 803-K/O MLX JM 803-A/L MLX JM 803-A/O MLX JM 803LED-K/L MLX JM 803LED-K/O MLX JM 803LED-A/L MLX JM 803LED-A/O
1x8 W 1x8 W 1x8 W 1x8 W 1x30 LED 1x30 LED 1x30 LED 1x30 LED
3h 3h 3h 3h 3h 3h 3h 3h
Üzemmód mode
Méret size
Piktogram symbol
Lámpatest body
Kg.
készenléti/non-maintained készenléti/non-maintained állandó/maintained állandó/maintained készenléti/non-maintained készenléti/non-maintained állandó/maintained állandó/maintained
435x270x150 mm 435x270x150 mm 435x270x150 mm 435x270x150 mm 435x270x150 mm 435x270x150 mm 435x270x150 mm 435x270x150 mm
lefele/downstairs oldalra/sidelong lefele/downstairs oldalra/sidelong lefele/downstairs oldalra/sidelong lefele/downstairs oldalra/sidelong
polycarbonate polycarbonate polycarbonate polycarbonate polycarbonate polycarbonate polycarbonate polycarbonate
2,4 kg 2,4 kg 2,4 kg 2,4 kg 2,4 kg 2,4 kg 2,4 kg 2,4 kg
A lámpatest piktogrammot tartalmaz! / Included pictogram!
99
KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK / EMERGENCY LIGHTING GAMASONIC KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK GS DL 757 EXIT LIGHTING
F
IP 40
EMERGENCY
T5 G5
410 mm
90 mm
160 mm
Oldalfali és mennyezeti szerelékkel / with wall and ceiling mounting holes Bal, jobb, le, fel irányú piktogrammot tartalmaz / with pictograms
Kód / code
Teljesítmény / power
Áthidalási idõ / duration
2x8W
1,5 h
GS DL 757
Üzemmód / mode
Méret / size
Kg.
készenléti/állandó / maintained/non mainted
410x160x90 mm
2,6 kg
MODULUX KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK MODULUX EXIT LIGHTING
F
IP 40
EMERGENCY
T5 G5
75 mm
80 mm 405 mm
Piktogrammot tartalmaz / with pictograms
Kód / code
Teljesítmény / power
Áthidalási idõ / duration
Üzemmód / mode
Méret / size
Kg.
2x8W
6/3,5 h
készenléti / non maintained
405x80x75 mm
1,83 kg
MLX EL 747
MODULUX KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK MODULUX EXIT LIGHTING
F
IP 40
EMERGENCY
LED
376 mm 45 mm 202 mm
300 mm
Kód / code
Teljesítmény / power
Áthidalási idõ / duration
Lefelé szimbólummal / with symbol downstairs MLX JM296 LED-L/Z 1W Oldalramutató szimbólummal / with symbol sidelong MLX JM296 LED-O/Z 1W
100
Üzemmód / mode
Méret / size
Kg.
3h
állandó / maintained
276/300x202x45 mm
0,8 kg
3h
állandó / maintained
276/300x202x45 mm
0,8 kg
KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK / EMERGENCY LIGHTING APOLLO LED-ES KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK APOLLO LED EMERGENCY LIGHTING
F
IP 20
230 V 50 Hz
LED
61 mm 46 mm 327 mm
Fehér vagy szürke színben / white or grey colour
Kód code
Fényáram luminous flux
LEDek száma No. Of LED
Áthidalási idõ duration
Teljesítmény Power
Üzemmód mode
Méret size
Kg.
készenléti non maintained állandó maintained
327x61x46 mm
0,7 kg
327x61x46 mm
0,7 kg
TM APOLLO 3L/1 ST
100%
22 LED
3h
2W
TM APOLLO 3L/2 ST
100%
22 LED
3h
2W
Elérhetõ/available: ST-kézi/manual test, AT-automata/automatic separate test, DATA-címezhetõ rendszer/monitoring system, CB-központi akkushoz/to central battery
APOLLO P LED-ES KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK APOLLO P LED EMERGENCY LIGHTING
F
IP 20
230 V 50 Hz
EMERGENCY
28 M
LED
61 mm
215 mm
Fehér vagy szürke színben / white or grey colour
327 mm
Kód code
Fényáram luminous flux
LEDek száma No. Of LED
Áthidalási idõ duration
Teljesítmény Power
Üzemmód mode
Méret size
Kg.
készenléti non maintained állandó maintained
327x61x215 mm
1,2 kg
327x61x215 mm
1,2 kg
TM APOLLO P 3L/1 ST
100%
22 LED
3h
2W
TM APOLLO P 3L/2 ST
100%
22 LED
3h
2W
Elérhetõ/available: ST-kézi/manual test, AT-automata/automatic separate test, DATA-címezhetõ rendszer/monitoring system, CB-központi akkushoz/to central battery
APOLLO Z LED-ES KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK APOLLO Z LED EMERGENCY LIGHTING
F
IP 20
230 V 50 Hz
EMERGENCY
LED
28 M
61 mm 46 mm 194 mm
180 mm
Fehér vagy szürke színben / white or grey colour
327 mm
Kód code
Fényáram LEDek száma Áthidalási idõ Teljesítmény luminous flux No. Of LED duration Power
TM APOLLO Z 3L/1 ST
100%
10 LED
3h
1W
TM APOLLO Z 3L/2 ST
100%
10 LED
3h
1W
Üzemmód mode
Méret size
készenléti 327x61x180+194+46 mm non maintained állandó 327x61x180+194+46 mm maintained
Kg. 1,3 kg 1,3 kg
Elérhetõ/available: ST-kézi/manual test, AT-automata/automatic separate test, DATA-címezhetõ rendszer/monitoring system, CB-központi akkushoz/to central battery
101
KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK / EMERGENCY LIGHTING VULCAN LED-ES KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK VULCAN LED EMERGENCY LIGHTING
F
IP 20
230 V 50 Hz
LED
133 mm 46 mm 327 mm
Fehér vagy szürke színben / white or grey colour
Kód code
Fényáram luminous flux
LEDek száma No. Of LED
Áthidalási idõ duration
Teljesítmény Power
Üzemmód mode
Méret size
készenléti non maintained állandó maintained
327x133x46 mm
0,8 kg
327x133x46 mm
0,8 kg
TM VULCAN 3L/1 ST
100%
22 LED
3h
2W
TM VULCAN 3L/2 ST
100%
22 LED
3h
2W
Elérhetõ/available: ST-kézi/manual test, AT-automata/automatic separate test, DATA-címezhetõ rendszer/monitoring system, CB-központi akkushoz/to central battery
VULCAN P LED-ES KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK VULCAN P LED EMERGENCY LIGHTING
F
230 V 50 Hz
IP 20
EMERGENCY
28 M
LED
133 mm
327 mm
215 mm
Fehér vagy szürke színben / white or grey colour
Kód code
Fényáram luminous flux
LEDek száma No. Of LED
Áthidalási idõ duration
Teljesítmény Power
Üzemmód mode
Méret size
Kg.
TM VULCAN P 3L/1 ST 100%
22 LED
3h
2W
327x133x215 mm
1,3 kg
TM VULCAN P 3L/2 ST 100%
22 LED
3h
2W
készenléti non maintained állandó maintained
327x133x215 mm
1,3 kg
Elérhetõ/available: ST-kézi/manual test, AT-automata/automatic separate test, DATA-címezhetõ rendszer/monitoring system, CB-központi akkushoz/to central battery
VULCAN Z LED-ES KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK VULCAN Z LED EMERGENCY LIGHTING
F
230 V 50 Hz
IP 20
133 mm 46 mm
EMERGENCY
LED
28 M
327 mm
194 mm
180 mm
Fehér vagy szürke színben / white or grey colour
Kód code
Fényáram LEDek száma Áthidalási idõ Teljesítmény luminous flux No. Of LED duration Power
TM VULCAN Z 3L/1 ST 100%
10 LED
3h
1W
TM VULCAN Z 3L/2 ST 100%
10 LED
3h
1W
Üzemmód mode készenléti non maintained állandó maintained
Méret size
327x133x(180+194+46 mm) 1,4 kg 327x133x(180+194+46 mm) 1,4 kg
Elérhetõ/available: ST-kézi/manual test, AT-automata/automatic separate test, DATA-címezhetõ rendszer/monitoring system, CB-központi akkushoz/to central battery
102
Kg.
KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK / EMERGENCY LIGHTING PLUTON LED-ES KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK PLUTON LED EMERGENCY LIGHTING
F
IP 20
230 V 50 Hz
LED
108 mm
357 mm 46 mm
Kód code
Fényáram LEDek száma luminous flux No. Of LED
Áthidalási idõ duration
Teljesítmény Power
Üzemmód mode
Méret size
Kg.
készenléti non maintained állandó maintained
357x108x46 mm
0,8 kg
357x108x46 mm
0,8 kg
TM PLUTON 3L/1 ST
100%
22 LED
3h
2W
TM PLUTON 3L/2 ST
100%
22 LED
3h
2W
Elérhetõ/available: ST-kézi/manual test, AT-automata/automatic separate test, DATA-címezhetõ rendszer/monitoring system, CB-központi akkushoz/to central battery
PLUTON P LED-ES KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK PLUTON P LED EMERGENCY LIGHTING
F
IP 20
230 V 50 Hz
EMERGENCY
28 M
LED
108 mm
357 mm
46 mm 180 mm
Kód code
Fényáram luminous flux
LEDek száma No. Of LED
Áthidalási idõ Teljesítmény duration Power
TM PLUTON P 3L/1 ST
100%
22 LED
3h
2W
TM PLUTON P 3L/2 ST
100%
22 LED
3h
2W
Üzemmód mode készenléti non maintained állandó maintained
Méret size
Kg.
357x108x(180+46) mm 1,3 kg 357x108x(180+46) mm 1,3 kg
Elérhetõ/available: ST-kézi/manual test, AT-automata/automatic separate test, DATA-címezhetõ rendszer/monitoring system, CB-központi akkushoz/to central battery
PLUTON Z LED-ES KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK PLUTON Z LED EMERGENCY LIGHTING
F
230 V 50 Hz
IP 20
EMERGENCY
LED
108 mm
28 M
357 mm 46 mm 194 mm 180 mm
Kód code
Fényáram luminous flux
LEDek száma Áthidalási idõ No. Of LED duration
Teljesítmény Üzemmód Power mode
TM PLUTON Z 3L/1 ST 100%
10 LED
3h
1W
TM PLUTON Z 3L/2 ST 100%
10 LED
3h
1W
Méret size
Kg.
készenléti 357x108x(180+194+46) mm 1,4 kg non maintained állandó 357x108x(180+194+46) mm 1,4 kg maintained
Elérhetõ/available: ST-kézi/manual test, AT-automata/automatic separate test, DATA-címezhetõ rendszer/monitoring system, CB-központi akkushoz/to central battery
103
KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK / EMERGENCY LIGHTING GLASS DELUXE LED-ES KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK GLASS DELUXE LED EMERGENCY LIGHTING
F
IP 20
230 V 50 Hz
EMERGENCY
LED
34 M
60 mm
250 mm
340 mm
Kód code
Fényáram LEDek száma luminous flux No. Of LED
Áthidalási idõ duration
Teljesítmény Power
Üzemmód mode
M Méret size
Kg.
készenléti non maintained állandó maintained
340x250 mm
1,6 kg
340x250 mm
1,6 kg
TM GLASS DELUXE 3L/1 ST
100%
10 LED
3h
1W
TM GLASS DELUXE 3L/2 ST
100%
10 LED
3h
1W
Elérhetõ/available: ST-kézi/manual test, AT-automata/automatic separate test, DATA-címezhetõ rendszer/monitoring system, CB-központi akkushoz/to central battery
VENUS KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK VENUS EMERGENCY LIGHTING
F
IP 65
230 V 50 Hz
EMERGENCY
T5 G5
108 mm
LED
20 M
351 mm
175 mm
Kód code
Fényáram luminous flux
TM VENUS 308/1 ST TM VENUS 3L/1 ST TM VENUS 308/2 ST TM VENUS 3L/2 ST
Fényforrás Áthidalási idõ Teljesítmény lamp source duration Power
-/22% -/100% 100%/22% 100%/100%
T5 22 LED T5 22 LED
3h 3h 3h 3h
8W 2W 8W 2W
Üzemmód mode
Méret size
Kg.
készenléti non maintained állandó maintained
351x108x175 mm 351x108x175 mm 351x108x175 mm 351x108x175 mm
1,7 kg 1,7 kg 1,7 kg 1,7 kg
Elérhetõ/available: ST-kézi/manual test, AT-automata/automatic separate test, DATA-címezhetõ rendszer/monitoring system, CB-központi akkushoz/to central battery
MARS KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK MARS EMERGENCY LIGHTING
F
IP 65
EMERGENCY
T5 G5
LED
20 M
75 mm 351 mm
108 mm
Kód code
Fényáram luminous flux
TM MARS 308/1 ST -/22% TM MARS 308/2 ST 100%/22% TM MARS 3L/1 ST -/100% TM MARS 3L/2 ST 100%/100%
Fényforrás Áthidalási idõ lamp source duration T5 T5 22 LED 22 LED
3h 3h 3h 3h
Teljesítmény Power
Üzemmód mode
Méret size
Kg.
8W 8W 2W 2W
készenléti állandó non maintained maintained
351x108x75 mm 351x108x75 mm 351x108x75 mm 351x108x75 mm
1,3,kg 1,3 kg 1,6 kg 1,6 kg
Elérhetõ/available: ST-kézi/manual test, AT-automata/automatic separate test, DATA-címezhetõ rendszer/monitoring system, CB-központi akkushoz/to central battery
104
KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK / EMERGENCY LIGHTING VICTORIA 44 KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK VICTORIA 44 EMERGENCY LIGHTING
F
230 V 50 Hz
IP 44
T5
TC-S
G5
G23
183 mm
EMERGENCY
LED
32 M
363 mm
215 mm
Kód code
Fényáram luminous flux
TM VICTORIA 44 108/1 ST TM VICTORIA 44 308/1 ST TM VICTORIA 44 111/1 ST TM VICTORIA 44 311/1 ST TM VICTORIA 44 3L/1 ST
Fényforrás lamp source
Áthidalási idõ duration
Teljesítmény Power
Üzemmód mode
Méret size
Kg.
T5 T5 TC-S TC-S 22 LED
1h 3h 1h 3h 3h
8W 8W 11 W 11 W 2W
363x183x215 mm 363x183x215 mm 363x183x215 mm 363x183x215 mm 363x183x215 mm
1,2 kg 1,4 kg 1,4 kg 1,6 kg 1,4 kg
T5 T5 TC-S TC-S 22 LED
1h 3h 1h 3h 3h
8W 8W 11 W 11 W 2W
készenléti non maintained készenléti non maintained készenléti non maintained állandó maintained állandó maintained állandó maintained
363x183x215 mm 363x183x215 mm 363x183x215 mm 363x183x215 mm 363x183x215 mm
1,2 kg 1,4 kg 1,4 kg 1,6 kg 1,4 kg
- /22% - /22% - /21% - /21% - /100%
TM VICTORIA 44 108/2 ST 100%/22% TM VICTORIA 44 308/2 ST 100%/22% TM VICTORIA 44 111/2 ST 100%/21% TM VICTORIA 44 311/2 ST 100%/21% TM VICTORIA 44 3L/2 ST 100%/100%
Elérhetõ/available: ST-kézi/manual test, AT-automata/automatic separate test, DATA-címezhetõ rendszer/monitoring system, CB-központi akkushoz/to central battery
SMART 44 KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK SMART 44 EMERGENCY LIGHTING
F
230 V 50 Hz
IP 44
61 mm
T5
TC-S
G5
G23
EMERGENCY
LED
32 M
363 mm 183 mm
Kód code
Fényáram luminous flux
TM SMART 44 108/1 ST TM SMART 44 308/1 ST TM SMART 44 111/1 ST TM SMART 44 311/1 ST TM SMART 44 3L/1 ST
- /22% - /22% - /21% - /21% - /100%
TM SMART 44 108/2 ST 100%/22% TM SMART 44 308/2 ST 100%/22% TM SMART 44 111/2 ST 100%/21% TM SMART 44 311/2 ST 100%/21% TM SMART 44 3L/2 ST 100%/100%
Fényforrás lamp source
Áthidalási idõ duration
Teljesítmény Power
Üzemmód mode
Méret size
Kg.
T5 T5 TC-S TC-S 22 LED
1h 3h 1h 3h 3h
8W 8W 11 W 11 W 2W
363x183x61 mm 363x183x61 mm 363x183x61 mm 363x183x61 mm 363x183x61 mm
1 kg 1,2 kg 1,2 kg 1,4 kg 1,1 kg
T5 T5 TC-S TC-S 22 LED
1h 3h 1h 3h 3h
8W 8W 11 W 11 W 2W
készenléti non maintained készenléti non maintained készenléti non maintained állandó maintained állandó maintained állandó maintained
363x183x61 mm 363x183x61 mm 363x183x61 mm 363x183x61 mm 363x183x61 mm
1,1 kg 1,2 kg 1,3 kg 1,4 kg 1,1 kg
Elérhetõ/available: ST-kézi/manual test, AT-automata/automatic separate test, DATA-címezhetõ rendszer/monitoring system, CB-központi akkushoz/to central battery
105
KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK / EMERGENCY LIGHTING DATA-S FELÜGYELETI RENDSZER / MONITORING SYSTEM A DATA-S központ vészvilágító és kijáratmutató lámpatestek felügyeleti rendszere. Ez a címezhetõ felügyeleti rendszer alkalmas nagy méretû középületek megfigyelésére, összesen 3024 db. címezhetõ lámpatestet tud támogatni. The Data-s system can be used to monitor emergency and evacuation lighting fittings which are equipped with Vip pro data emergency modules. It is designed for large public buildings (it supports up to 3024 addressable fittings).
A RENDSZER ELEMEI ELEMENTS OF SYSTEM: C PANEL – vezérlõ egység A rendszer lelkét jelentõ érintõképernyõs, multifunkcionális készülék. Ez a panel vezérli és ellenörzi a vészvilágító és kijáratmutató lámpatesteket. C-Panel – steering unit Small multifunctional device with touchscreen, being the core of the system. It forms the central unit controlling the emergency and evacuation lighting fittings.
C BRIDGE – jel elosztó Interface, amely a C-PANEL és a címezhetõ inverterek között kommunikál. C-Bridge – signal distributor Device which intermediates in communication between control unit and Vip pro data addressable modules.
L-REPEATER – jelerõsítõ A jelerõsítõ, a rendszer opcionális kiegészítõ eleme. Alkalmazása akkor szükséges, ha a kijáratmutató lámpatestek számát 63 egységgel növeljük vagy a sor hossza meghaladja az 1 km-t. L-Repeater – signal booster This device can be used if the link requires to increase the number of emergency and evacuation lighting fittings by 63 addressable units or if long lines – over 1 km – are in use.
VIP PRO DATA – címezhetõ inverter készlet Inverter készlet 4-80 W-ig, fénycsövel mûködõ, vasmagos v. elektronikus elõtéttes lámpatestekhez. Vip pro data – addressable emergency module This device is designed for incorporating in lighting fittings equipped with 4–80w fluorescent light sources, operating in circuits with magnetic or evg ballasts.
Vészvilágító és kijáratjelzõ lámpatestek. Emergency and evacuation lighting fittings
C-PANEL
C-BRIDGE
L-REPEATER
VIP PRO DATA 106
KIJÁRATMUTATÓ LÁMPATESTEK / EMERGENCY LIGHTING D ATA - S E A S Y
FELÜGYELETI RENDSZER
/ MONITORING SYSTEM
A DATA-S EASY központ vészvilágító és kijáratmutató lámpatestek felügyeleti rendszere. Ez a címezhetõ felügyeleti rendszer alkalmas közép- és kisméretû középületek megfigyelésére, összesen 252 db. címezhetõ lámpatestet tud támogatni. The Data-s easy system can be used to monitor lighting fittings which are equipped with Vip pro data emergency modules. It is designed for small and medium-sized public buildings (it supports up to 252 addressable fittings).
A RENDSZER ELEMEI ELEMENTS OF SYSTEM: C PANEL EASY – vezérlõ egység Egy kis multifunkcionális eszköz 4 soros alfanumerikus LCD kijelzõvel és 9 érintõgombbal. Egyedi szoftvert fejlesztettünk ki speciálisan a vészvilágító és kijáratmutató lámpák megfigyelésére. C-Panel Easy – steering unit Small multifunctional device equipped with 4-line alphanumerical lcd display and ergonomic 9-key keyboard. Innovative software developed especially for the need of monitoring of emergency and evacuation lighting forms the core of the system.
C-BRIDGE EASY – jel elosztó Interface, amely a C-PANEL EASY és a címezhetõ inverterek között kommunikál. C-Bridge Easy – signal distributor Device which intermediates in communication between control unit and Vip pro data addressable modules.
VIP PRO DATA – címezhetõ inverter készlet Inverter készlet 4-80 W-ig, fénycsövel mûködõ, vasmagos v. elektronikus elõtéttes lámpatestekhez. Vip pro data – addressable emergency module This device is designed for incorporating in lighting fittings equipped with 4–80W fluorescent light sources, operating in circuits with magnetic or evg ballasts.
Vészvilágító és kijáratjelzõ lámpatestek. Emergency and evacuation lighting fittings
C-PANEL EASY
C-BRIDGE EASY
VIP PRO DATA 107
108 10 1 08
FÉNYFORRÁSOK / LAMP HALOGÉN FÉNYFORRÁSOK / HALOGEN LAMP
110.
KOMPAKT FÉNYFORRÁSOK / ELECTRONIC COMPACT FLUORESCENT LAMPS
114.
FÉNYCSÕ / FLUORESCENT LAMP
119.
KISÜLÕLÁMPÁK / DISCHARGE LAMPS
124.
FÉMHALOGÉN FÉNYFORRÁSOK / METALHALIDE LAMPS
125.
NÁTRIUM FÉNYFORRÁSOK / HIGH PRESSURE SODIUM LAMPS
126.
LEDES FÉNYFORRÁSOK / LED LAMPS
127.
SPECIÁLIS KOMPAKT FÉNYCSÖVEK / SPECIAL COMPACT FLUORESCENT LAMP
130.
109
HALOGÉN FÉNYFORRÁSOK / HALOGEN LAMPS TÛLÁBAS 12V / BIPIN JC 3000K 2000 h
Kód / code
Volt
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
Szín / colour
Cs.e. / pcs.
DURA 01945 DURA 01946 DURA 01947 DURA 01948 DURA 01967
12V 12V 12V 12V 12V
5W 10 W 20 W 35 W 50 W
60 lm 130 lm 320 lm 600 lm 930 lm
G4 G4 G4 G6,35 G6,35
ø 9x33 mm ø 9x33 mm ø 9x33 mm ø 12x44 mm ø 12x44 mm
átlátszó/clear átlátszó/clear átlátszó/clear átlátszó/clear átlátszó/clear
20 20 20 20 20
TÛLÁBAS XENON 12V / BIPINXENON JC 10 000H 3000K 10 000 h
Kód / code
Volt
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
Szín / colour
Cs.e. / pcs.
DURA 01946LX DURA 01947LX DURA 01948LX DURA 01967LX
12V 12V 12V 12V
10 W 20 W 35 W 50 W
130 lm 320 lm 600 lm 930 lm
G4 G4 G6,35 G6,35
ø 9x33 mm ø 9x33 mm ø 12x44 mm ø 12x44 mm
átlátszó/clear átlátszó/clear átlátszó/clear átlátszó/clear
20 20 20 20
G9 TÛLÁBAS 230V -S / BIPIN G9 * 1500 h
3000K 2000 h
Kód / code
Volt
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
Szín / colour
Cs.e. / pcs.
DURA 1D1900 CH DURA 1D1901 CH DURA 1D1906 CH* DURA 1D1902 CH DURA 1D1903 CH
230V 230V 230V 230V 230V
25 W 40 W 60 W 28 W 42 W
200 lm 410 lm 700 lm 370 lm 625 lm
G9 G9 G9 G9 G9
ø 14x51 mm ø 14x51 mm ø 14x54 mm ø 14x43 mm ø 14x43 mm
átlátszó/clear átlátszó/clear átlátszó/clear átlátszó/clear átlátszó/clear
10 10 10 10 10
MR16 12V NYITOTT / DICHROIC MR16 WITHOUT SAFETY GLASS 3000K
WARM
COOL
2000 h
Kód / code
Volt
Watt
Sugárzási szög / angle
Foglalat / socket
Méret / size
Cs.e. / pcs.
DURA 01970 DURA 01966 DURA 01968 DURA 01969
12V 12V 12V 12V
20 W 35 W 50 W 50 W
36° 38° 12° 38°
GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3
ø 51x45 mm ø 51x45 mm ø 51x45 mm ø 51x45 mm
20 20 20 20
110
HALOGÉN FÉNYFORRÁSOK / HALOGEN LAMPS MR16 12V ZÁRT / DICHROIC MR16 WITH TRANSPARENT SAFETY GLASS 3000K
WARM
COOL
2000 h
Kód / code
Volt
Watt
Sugárzási szög / angle
Foglalat / socket
Méret / size
Cs.e. / pcs.
DURA 01271 DURA 01270 DURA 01275 DURA 01264 DURA 01266 DURA 01290 DURA 01268 DURA 01269 DURA 01280 DURA 01260
12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V
20 W 20 W 20 W 35 W 35 W 35 W 50 W 50 W 50 W 50 W
12° 36° 60° 12° 38° 60° 12° 38° 60° 24°
GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3
ø 51x45 mm ø 51x45 mm ø 51x45 mm ø 51x45 mm ø 51x45 mm ø 51x45 mm ø 51x45 mm ø 51x45 mm ø 51x45 mm ø 51x45 mm
20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
MR16 12V ZÁRT (ALUMÍNIUM TÜKÖRREL) / DICHROIC MR16 WITH TRANSPARENT SAFETY GLASS (ALUMINIZED REFLECTOR) 3000K
COOL
WARM
2000 h
Kód / code
Volt
Watt
Sugárzási szög / angle
Foglalat / socket
Méret / size
Cs.e. / pcs.
DURA 01568 DURA 01569
12V 12V
35 W 50 W
36° 38°
GU5,3 GU5,3
ø 51x45 mm ø 51x45 mm
20 20
MR16 12V ZÁRT 10 000H / DICHROIC MR16 WITH TRANSPARENT SAFETY GLASS 10 000H 3000K
WARM
COOL
10 000 h
Kód / code
Volt
Watt
Sugárzási szög / angle
Foglalat / socket
Méret / size
Cs Cs.e. e / pcs pcs.
DURA 1D1270LX DURA 1D1266LX DURA 1D1269LX DURA 1D1280LX
12V 12V 12V 12V
20 W 35 W 50 W 50 W
36° 38° 38° 60°
GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3
ø 51x45 mm ø 51x45 mm ø 51x45 mm ø 51x45 mm
20 20 20 20
230V-OS LINEÁRIS HALOGÉN / 230V LINEAR J - MULTISPIRE WELDED GREEN ENERGY SAV I N G
3000K 1000 h
Kód / code
Volt
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
Cs.e. / pcs.
DURA 01993 DURA 01974-ES DURA 01975-ES DURA 01982-ES DURA 01983-ES DURA 01976-ES DURA 01977-ES DURA 01987-ES
230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V
60 W 80 W 120 W 80 W 120 W 160 W 230 W 400 W
700 lm 1380 lm 2220 lm 1380 lm 2220 lm 3085 lm 4650 lm 8550 lm
R7s-15 R7s-15 R7s-15 R7s-15 R7s-15 R7s-15 R7s-15 R7s-15
ø 10x78 mm ø 10x78 mm ø 10x78 mm ø 10x118 mm ø 10x118 mm ø 10x118 mm ø 10x118 mm ø 10x118 mm
25 25 25 25 25 25 25 25
111
HALOGÉN FÉNYFORRÁSOK / HALOGEN LAMPS 230V-OS LINEÁRIS HALOGÉN / 230V LINEAR J - STANDARD 3000K 2000 h
Kód / code
Volt
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
Cs.e. / pcs.
DURA 01988 DURA 01989
230V 230V
1000 W 1500 W
19100 lm 29200 lm
R7s-15 R7s-15
ø 12x189 mm ø 12x254 mm
25 25
DR111 12V ALUMÍNIUM TÜKÖRREL / DR111 12V ALUMINIUM REFLECTOR G53 3000K
COOL
WARM
2000 h
Kód / code
Volt
Watt
Sugárzási szög / angle
Foglalat / socket
Méret / size
Cs.e. / pcs.
DURA 1D000991 DURA 1D000992 DURA 1D000993 DURA 1D000994 DURA 1D000995 DURA 1D000996 DURA 1D000784 DURA 1D000792 DURA 1D000794 DURA 1D000793 DURA 1D000795
12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V
35 W 35 W 50 W 50 W 50 W 50 W 75 W 75 W 75 W 100 W 100 W
4° 24° 4° 8° 24° 45° 8° 24° 45° 24° 45°
G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53
ø 111x57 mm ø 111x57 mm ø 111x57 mm ø 111x57 mm ø 111x57 mm ø 111x57 mm ø 111x57 mm ø 111x57 mm ø 111x57 mm ø 111x57 mm ø 111x57 mm
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
DR111 12V XENON 8000H 3000K
COOL
WARM
8000 h
Kód / code
Volt
Watt
Sugárzási szög / angle
Foglalat / socket
Méret / size
Cs.e. / pcs.
DURA 1D0991LX DURA 1D0992LX DURA 1D0993LX DURA 1D0994LX DURA 1D0995LX DURA 1D0996LX DURA 1D0784LX DURA 1D0792LX DURA 1D0794LX
12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V
35 W 35 W 50 W 50 W 50 W 50 W 75 W 75 W 75 W
4° 14° 4° 8° 24° 45° 8° 14° 45°
G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53
ø 111x62 mm ø 111x62 mm ø 111x62 mm ø 111x62 mm ø 111x62 mm ø 111x62 mm ø 111x62 mm ø 111x62 mm ø 111x62 mm
6 6 6 6 6 6 6 6 6
112
HALOGÉN FÉNYFORRÁSOK / HALOGEN LAMPS 230V-OS ALUMÍNIUM TÜKRÖS HALOGÉN ZÁRT / ALUMINIZED REFLECTOR GU10 3000K
COOL
WARM
2000 h
Kód / code
Volt
Watt
Sugárzási szög / angle
Foglalat / socket
Méret / size
Cs.e. / pcs.
DURA 1D1270GU DURA 1D1266GU DURA 1D1266GG DURA 1D1969G DURA 1D1969GG
230V 230V 230V 230V 230V
20 W 35 W 35 W 50 W 50 W
36° 25° 50° 25° 50°
GU10 GU10 GU10 GU10 GU10
ø 50x52 mm ø 50x52 mm ø 50x52 mm ø 50x52 mm ø 50x52 mm
25 25 25 25 25
230V-OS HIDEGTÜKRÖS HALOGÉN ZÁRT / DICHROIC GZ10 3000K
WARM
COOL
2000 h
Kód / code
Volt
Watt
Sugárzási szög / angle
Foglalat / socket
Méret / size
Cs.e. / pcs.
DURA 1D1266GZ DURA 1D1266DD DURA 01969GD DURA 1D1969DD
230V 230V 230V 230V
35 W 35 W 50 W 50 W
25° 50° 25° 50°
GZ10 GZ10 GZ10 GZ10
ø 50x52 mm ø 50x52 mm ø 50x52 mm ø 50x52 mm
25 25 25 25
Ramada Resort Aquaworld Budapest
113
KOMPAKT FÉNYFORRÁSOK / ELECTRONIC COMPACT FLUORESCENT LAMPS MINI SPIRÁL FÉNYCSÕ / DURALUX MINI TWIST ECO 10 000H GREEN ENERGY S AV I N G
A
10 000 h
Kód / code
Volt
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 07827 DURA 07627
220-240V 220-240V
5W 9W
260 lm 470 lm
G9 E27
ø 31±1x83±2 mm ø 31±1x100±2 mm
2700k 2700k
10 10
DURALUX MINI ECO GREEN ENERGY S AV I N G
A 10 000 h
Kód / code
Volt
Watt
Lumen
Foglalat /socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 08127
220-240V
7W
380 lm
E14
ø 37±1x97±2 mm
2700k
10
T2 CSAVART KOMPAKT FÉNYCSÖVEK / T2 TWIST GREEN ENERGY S AV I N G
A 8000 h
Kód / Code
Foglalat /Socket
MLX FF 11W T2 SPIRÁL MLX FF 15W T2 SPIRÁL MLX FF 20W T2 SPIRÁL MLX FF 25W T2 SPIRÁL
Teljesítmény / Power Színhõmérséklet / K Üzemóra / Hours Méret / Size
E27 E27 E27 E27
11W 15W 20W 25W
4100 K 4100 K 4100 K 4100 K
8000 h 8000 h 8000 h 8000 h
ø 46x90 mm ø 46x104 mm ø 54x110 mm ø 54x120 mm
T3 CSAVART KOMPAKT FÉNYCSÖVEK / T3 TWIST GREEN ENERGY S AV I N G
A 8000 h
Kód / Code
Foglalat /Socket
MLX FF 9W T3 SPIRÁL MLX FF 11W T3 SPIRÁL MLX FF 15W T3 SPIRÁL
T4
9W 11W 15W
4100 K 4100 K 4100 K
8000 h 8000 h 8000 h
ø 38x98 mm ø 38x106 mm ø 38x112 mm
C S AVA R T K O M PA K T F É N Y C S Ö V E K
GREEN ENERGY S AV I N G
A 8000 h
Kód / Code MLX FF 20W T4 SPIRÁL MLX FF 25W T4 SPIRÁL
114
Teljesítmény / Power Színhõmérséklet / K Üzemóra / Hours Méret / Size
E14 E14 E27
Foglalat /Socket E27 E27
Teljesítmény / Power Színhõmérséklet / K Üzemóra / Hours Méret / Size 20W 25W
4100 K 4100 K
8000 h 8000 h
ø 60x142 mm ø 60x150 mm
KOMPAKT FÉNYFORRÁSOK / ELECTRONIC COMPACT FLUORESCENT LAMPS DURALUX - CANDLE GREEN ENERGY SAV I N G
A
10 000 h
Kód / code
Volt
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 02127 DURA 02140
220-240V 220-240V
9W 9W
410 lm 410 lm
E14 E14
ø 37±1x120±3 mm ø 37±1x120±3 mm
2700k 4000k
10 10
DURALUX MINI ROUND GREEN ENERGY SAV I N G
A
10 000 h
Kód / code
Volt
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 02101 DURA 02102 DURA 02103 DURA 02104 DURA 02105 DURA 02106
220-240V 220-240V 220-240V 220-240V 220-240V 220-240
5W 5W 7W 7W 7W 7W
180 lm 180 lm 290 lm 290 lm 290 lm 290 lm
E14 E27 E14 E27 E14 E27
ø 46±1x80±3 mm ø 46±1x78±3 mm ø 46±1x80±3 mm ø 46±1x78±3 mm ø 46±1x80±3 mm ø 46±1x78±3 mm
2700k 2700k 2700k 2700k 4000k 4000k
10 10 10 10 10 10
T2 KOMPAKT FÉNYCSÖVEK / T2 COMPACT FLUORESCENT LAMP GREEN ENERGY SAV I N G
8000 h
Kód / Code MLX FF 7W GYERTYA MLX FF 9W GYERTYA
A
Foglalat /Socket E14 E14
Teljesítmény / Power Színhõmérséklet / K Üzemóra / Hours Méret / Size 7W 9W
4100 K 4100 K
8000 h 8000 h
ø 36x112 mm ø 36x129 mm
115
KOMPAKT FÉNYCSÖVEK / ELECTRONIC COMPACT FLUORESCENT LAMPS DURALUX SHORT GREEN ENERGY SAV I N G
A 12 000 h
Kód / code
Volt
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
E27 E27 E27 E27
ø 59±1x103±3 mm ø 59±1x110±3 mm ø 59±1x125±5 mm ø 59±1x130±5 mm
2700k 2700k 2700k 2700k
10 10 10 10
DURA 06057 220-240V 15 W 800 lm DURA 06060 220-240V 18 W 1050 lm DURA 06061 220-240V 20 W 1200 lm DURA 06062 220-240V 24 W 1500 lm 4000k, 6000k is rendelhetõ / also available 4000k or 6000k
DURALUX MINI POCKET GREEN ENERGY SAV I N G
A 12 000 h
Kód / code DURA 02030 DURA 1D2050ES DURA 1D2051ES
Volt
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
220-240V 220-240V 220-240V
7W 15 W 15 W
400 lm 900 lm 900 lm
E14 E14 E14
ø 41±1x113±5 mm ø 41±1x138±5 mm ø 41±1x138±5 mm
2700k 2700k 4000k
10 10 10
DURALUX STANDARD POCKET GREEN ENERGY SAV I N G
A 12 000 h
Kód / code
Volt
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 02040 DURA 02041
220-240V 220-240V
7W 7W
400 lm 400 lm
E27 E27
ø 41±1x108±5 mm ø 41±1x108±5 mm
2700k 4000k
10 10
4U
K O M PA K T F É N Y C S Ö V E K
GREEN ENERGY SAV I N G
A 8000 h
Kód / code MLX FF 30W T4 4U MLX FF 45W 4U MLX FF 55W 4U MLX FF 65W T5 4U MLX FF 85W T5 4U MLX FF 105W T5 4U
116
/ 4U COMPACT FLUORESCENT LAMP
Foglalat / socket
Teljesítmény / power
K
E27 E27 E27 E27 E40 E40
30W 45W 55W 65W 85W 105W
4100 K 4100 K 4100 K 4100 K 4100 K 4100 K
Üzemóra / hours Méret / size 8000 h 8000 h 8000 h 8000 h 8000 h 8000 h
ø 58x173 mm ø 72x215 mm ø 72x231 mm ø 72x251 mm ø 88x310 mm ø 88x325 mm
KOMPAKT FÉNYCSÖVEK / ELECTRONIC COMPACT FLUORESCENT LAMPS DURALUX S G23 GREEN ENERGY SAV I N G
10 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
DURA 02006 7W 420 lm G23 DURA 02007 9W 600 lm G23 DURA 02008 11 W 900 lm G23 3000k, 4000k, 6000k is rendelhetõ / also available 3000k, 4000k or 6000k
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
34±1x137±3 mm 34±1x167±3 mm 34±1x237±3 mm
2700k 2700k 2700k
50 50 50
DURALUX D G24D GREEN ENERGY SAV I N G
10 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 02012 DURA 02013 DURA 02018 DURA 02014 DURA 02015 DURA 02019 DURA 02016 DURA 02017
13 W 13 W 18 W 18 W 18 W 26 W 26 W 26 W
900 lm 900 lm 1200 lm 1200 lm 1200 lm 1720 lm 1720 lm 1720 lm
G24d-1 G24d-1 G24d-2 G24d-2 G24d-2 G24d-2 G24d-3 G24d-3
40x138 mm 40x138 mm 40x153 mm 40x153 mm 40x153 mm 40x172 mm 40x172 mm 40x172 mm
3000k 4000k 2700k 3000k 4000k 2700k 3000k 4000k
50 50 50 50 50 50 50 50
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
G24q-1 G24q-1 G24q-2 G24q-2 G24q-3 G24q-3
40±1x131±3 mm 40±1x131±3 mm 40±1x146±3 mm 40±1x146±3 mm 40±1x165±3 mm 40±1x165±3 mm
3000k 4000k 3000k 4000k 3000k 4000k
50 50 50 50 50 50
6000k is rendelhetõ / also available 6000k
DURALUX D/E GREEN ENERGY SAV I N G
10 000 h
Kód / code
Watt
DURA 02022 13 W 900 lm DURA 02023 13 W 900 lm DURA 02024 18 W 1200 lm DURA 02025 18 W 1200 lm DURA 02026 26 W 1720 lm DURA 02027 26 W 1720 lm 6000k is rendelhetõ / also available 6000k
DURALUX T GREEN ENERGY SAV I N G
10 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 1D079783 DURA 1D079784 DURA 1D077483 DURA 1D077484
18 W 18 W 26 W 26 W
1200 lm 1200 lm 1800 lm 1800 lm
GX24d-2 GX24d-2 GX24d-3 GX24d-3
49±1x123±3 mm 49±1x123±3 mm 49±1x138±3 mm 49±1x138±3 mm
3000k 4000k 3000k 4000k
10 10 10 10
117
KOMPAKT FÉNYCSÖVEK / ELECTRONIC COMPACT FLUORESCENT LAMPS DURALUX T/E GREEN ENERGY SAV I N G
10 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 1D079883 DURA 1D079884 DURA 1D080083 DURA 1D080084 DURA 1D080183 DURA 1D080383 DURA 1D080384
18 W 18 W 26 W 26 W 32 W 42 W 42 W
1200 lm 1200 lm 1800 lm 1800 lm 2400 lm 3200 lm 3200 lm
Gx24q-2 Gx24q-2 Gx24q-3 Gx24q-3 Gx24q-3 Gx24q-4 Gx24q-4
49±1x116±3 mm 49±1x116±3 mm 49±1x131±3 mm 49±1x131±3 mm 49±1x147±3 mm 49±1x168±3 mm 49±1x168±3 mm
3000k 4000k 3000k 4000k 3000k 3000k 4000k
10 10 10 10 10 10 10
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 1D1018K3 DURA 1D1018K4 DURA 1D1024K3 DURA 1D1024K4 DURA 1D1036K3 DURA 1D1036K4
18 W 18 W 24 W 24 W 36 W 36 W
1200 lm 1200 lm 1800 lm 1800 lm 2900 lm 2900 lm
2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11
43±1x220±3 mm 43±1x220±3 mm 43±1x320±3 mm 43±1x320±3 mm 43±1x415±3 mm 43±1x415±3 mm
3000k 4000k 3000k 4000k 3000k 4000k
10 10 10 10 10 10
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 1D0776K3 DURA 1D0776K4 DURA 1D0777K3 DURA 1D0777K4
40 W 40 W 55 W 55 W
3300 lm 3300 lm 4650 lm 4650 lm
2G11 2G11 2G11 2G11
43±1x542±3 mm 43±1x542±3 mm 43±1x542±3 mm 43±1x542±3 mm
3000k 4000k 3000k 4000k
10 10 10 10
DURALUX L GREEN ENERGY SAV I N G
10 000 h
DURALUX L/E GREEN ENERGY SAV I N G
10 000 h
OPPLE KOMPAKT FÉNYCSÖVEK / COMPACT FLUORESCENT LAMP GREEN ENERGY SAV I N G
10 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
OP YDW18-H OP YDW36-H OP YDW55-H
18 W 36 W 55 W
1200 lm 2550 lm 3500 lm
2G11 2G11 2G11
43x217 mm 43x417 mm 43x538 mm
4100k 4100k 4100k
50 50 50
118
FÉNYCSÕ / FLUORESCENT LAMP MINI STANDARD T5 10 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 0833M DURA 1333M
8W 13 W
330 lm 700 lm
G5 G5
ø 16x288 mm ø 16x517 mm
4300k 4300k
10 10
GE T5 FÉNYCSÕ / FLUORESCENT LAMP 25 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
GE F14/T5/830/WM
14 W
1230 lm
G5
ø 16x549 mm
3000k
30
GE F14/T5/840/WM
14 W
1230 lm
G5
ø 16x549 mm
4000k
30
GE F21/T5/830/WM
21 W
1910 lm
G5
ø 16x849 mm
3000k
30
GE F21/T5/840/WM
21 W
1910 lm
G5
ø 16x849 mm
4000k
30
GE F24/T5/830/WM
24 W
1750 lm
G5
ø 16x549 mm
3000k
30
GE F24/T5/840/WM
24 W
1750 lm
G5
ø 16x549 mm
4000k
30
GE F28/T5/830/WM
28 W
2640 lm
G5
ø 16x1149 mm
3000k
30
GE F28/T5/840/WM
28 W
2640 lm
G5
ø 16x1149 mm
4000k
30
GE F35/T5/830/WM
35 W
3320 lm
G5
ø 16x1449 mm
3000k
30
GE F35/T5/840/WM
35 W
3320 lm
G5
ø 16x1449 mm
4000k
30
GE F39/T5/830/WM
39 W
3200 lm
G5
ø 16x849 mm
3000k
30
GE F39/T5/840/WM
39 W
3200 lm
G5
ø 16x849 mm
4000k
30
GE F49/T5/830/WM
49 W
4450 lm
G5
ø 16x1449 mm
3000k
30
GE F49/T5/840/WM
49 W
4450 lm
G5
ø 16x1449 mm
4000k
30
GE F54/T5/830/WM
54 W
4460 lm
G5
ø 16x1149 mm
3000k
30
GE F54/T5/840/WM
54 W
4460 lm
G5
ø 16x1149 mm
4000k
30
GE F80/T5/830/WM
80 W
6450 lm
G5
ø 16x1449 mm
3000k
30
GE F80/T5/840/WM
80 W
6450 lm
G5
ø 16x1449 mm
4000k
30
OPPLE T5 FÉNYCSÕ / FLUORESCENT LAMP 10 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
OP T5 4W 2700K
4W
190/210 lm
G5
ø 16x230 mm
2700k
50
OP T5 4W 4000K
4W
190/210 lm
G5
ø 16x230 mm
4000k
50
OP T5 8W 2700K
8W
430/400 lm
G5
ø 16x288 mm
2700k
50
OP T5 8W 4000K
8W
430/400 lm
G5
ø 16x288 mm
4000k
50
OP T5 14W 2700K
14W
1250/1150 lm
G5
ø 16x549 mm
2700k
50
OP T5 14W 4000K
14W
1250/1150 lm
G5
ø 16x549 mm
4000k
50
OP T5 21W 2700K
21W
2100/1900 lm
G5
ø 16x849 mm
2700k
50
OP T5 21W 4000K
21W
2100/1900 lm
G5
ø 16x849 mm
4000k
50
OP T5 28W 2700K
28W
2600/2400 lm
G5
ø 16x1149 mm
2700k
50
OP T5 28W 4000K
28W
2600/2400 lm
G5
ø 16x1149 mm
4000k
50
OP T5 35W 4000K
35W
3300/3100 lm
G5
ø 16x1449 mm
4000k
50
119
FÉNYCSÕ / FLUORESCENT LAMP OPPLE T5 SZÍNES FÉNYCSÕ / COLOUR FLUORESCENT LAMP
10 000 h
Kód / code
Watt
Foglalat / socket
Méret / size
Szín / colour
OP T5 14W BL
14 W
G5
ø 16x549 mm
kék/blue
Cs.e. / pcs. 10
OP T5 14W GR
14 W
G5
ø 16x549 mm
zöld/green
10
OP T5 14W RD
14 W
G5
ø 16x549 mm
piros/red
10
OP T5 21W BL
21 W
G5
ø 16x849 mm
kék/blue
10
OP T5 21W GR
21 W
G5
ø 16x849 mm
zöld/green
10
OP T5 21W RD
21 W
G5
ø 16x849 mm
piros/red
10
OP T5 28W BL
28 W
G5
ø 16x1149 mm
kék/blue
10
OP T5 28W GR
28 W
G5
ø 16x1149 mm
zöld/green
10
OP T5 28W RD
28 W
G5
ø 16x1149 mm
piros/red
10
OSRAM T5 FÉNYCSÕ / FLUORESCENT LAMP * 24 000 h
20 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
OSR HE 14 W/827*
14 W
1350 lm
G5
ø 16x549 mm
2700k
1
OSR HE 14 W/830*
14 W
1350 lm
G5
ø 16x549 mm
3000k
1
OSR HE 14 W/840*
14 W
1350 lm
G5
ø 16x549 mm
4000k
1
OSR HE 21 W/827*
21 W
2100 lm
G5
ø 16x849 mm
2700k
1
OSR HE 21 W/830*
21 W
2100 lm
G5
ø 16x849 mm
3000k
1
OSR HE 21 W/840*
21 W
2100 lm
G5
ø 16x849 mm
4000k
1
OSR HO 24 W/827
24 W
2000 lm
G5
ø 16x549 mm
2700k
1
OSR HO 24 W/830
24 W
2000 lm
G5
ø 16x549 mm
3000k
1
OSR HO 24 W/840
24 W
2000 lm
G5
ø 16x549 mm
4000k
1
OSR HE 28 W/827
28 W
2900 lm
G5
ø 16x1149 mm
2700k
1
OSR HE 28 W/830
28 W
2900 lm
G5
ø 16x1149 mm
3000k
1
OSR HE 28 W/840
28 W
2900 lm
G5
ø 16x1149 mm
4000k
1
OSR HE 35 W/827
35 W
3650 lm
G5
ø 16x1449 mm
2700k
1
OSR HE 35 W/830
35 W
3650 lm
G5
ø 16x1449 mm
3000k
1
OSR HE 35 W/840
35 W
3650 lm
G5
ø 16x1449 mm
4000k
1
OSR HO 39 W/827
39 W
3500 lm
G5
ø 16x849 mm
2700k
1
OSR HO 39 W/830
39 W
3500 lm
G5
ø 16x849 mm
3000k
1
OSR HO 39 W/840
39 W
3500 lm
G5
ø 16x849 mm
4000k
1
OSR HO 49 W/827
49 W
4900 lm
G5
ø 16x1449 mm
2700k
1
OSR HO 49 W/830
49 W
4900 lm
G5
ø 16x1449 mm
3000k
1
OSR HO 49 W/840
49 W
4900 lm
G5
ø 16x1449 mm
4000k
1
OSR HO 54 W/827
54 W
5000 lm
G5
ø 16x1149 mm
2700k
1
OSR HO 54 W/830
54 W
5000 lm
G5
ø 16x1149 mm
3000k
1
OSR HO 54 W/840
54 W
5000 lm
G5
ø 16x1149 mm
4000k
1
OSR HO 80 W/827
80 W
7000 lm
G5
ø 16x1449 mm
2700k
1
OSR HO 80 W/830
80 W
7000 lm
G5
ø 16x1449 mm
3000k
1
OSR HO 80 W/840
80 W
7000 lm
G5
ø 16x1449 mm
4000k
1
120
FÉNYCSÕ / FLUORESCENT LAMP GE T8 FÉNYCSÕ / FLUORESCENT LAMP 15 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
GE F18W/T8/827
18 W
1350 lm
G13
ø 26x604 mm
2720k
25
GE F18W/T8/830
18 W
1350 lm
G13
ø 26x604 mm
2940k
25
GE F18W/T8/840
18 W
1350 lm
G13
ø 26x604 mm
4040k
25
GE F36W/T8/827
36 W
3350 lm
G13
ø 26x1318,6 mm
2720k
25
GE F36W/T8/830
36 W
3350 lm
G13
ø 26x1318,6 mm
2940k
25
GE F36W/T8/840
36 W
3350 lm
G13
ø 26x1318,6 mm
4040k
25
GE F58W/T8/827
58 W
5200 lm
G13
ø 26x1514,2 mm
2720k
25
GE F58W/T8/830
58 W
5200 lm
G13
ø 26x1514,2 mm
2940k
25
GE F58W/T8/840
58 W
5200 lm
G13
ø 26x1514,2 mm
4040k
25
OSRAM T8 FÉNYCSÕ / FLUORESCENT LAMP 15 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
OSR L 18 W/827
18 W
1350 lm
G13
ø 26x590 mm
2700k
25
OSR L 18 W/830
18 W
1350 lm
G13
ø 26x590 mm
3000k
25
OSR L 18 W/840
18 W
1350 lm
G13
ø 26x590 mm
4000k
25
OSR L 36 W/827
36 W
3350 lm
G13
ø 26x1200 mm
2700k
25
OSR L 36 W/830
36 W
3350 lm
G13
ø 26x1200 mm
3000k
25
OSR L 36 W/840
36 W
3350 lm
G13
ø 26x1200 mm
4000k
25
OSR L 58 W/827
58 W
5200 lm
G13
ø 26x1500 mm
2700k
25
OSR L 58W/830
58 W
5200 lm
G13
ø 26x1500 mm
3000k
25
OSR L 58 W/840
58 W
5200 lm
G13
ø 26x1500 mm
4000k
25
121
KÖRFÉNYCSÕ, 2D PEREC / CIRCLINE, 2D FLUORESCENT LAMP GE T5 KÖRFÉNYCSÕ / T5 CIRCLINE 12 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
GE FC22W/T5/830
22 W
1900 lm
2Gx13
ø (16) 225 mm
3000k
10
GE FC22W/T5/840
22 W
1900 lm
2Gx13
ø (16) 225 mm
4000k
10
GE FC40W/T5/830
40 W
3300 lm
2Gx13
ø (16) 300 mm
3000k
10
GE FC40W/T5/840
40 W
3300 lm
2Gx13
ø (16) 300 mm
4000k
10
GE FC55W/T5/830
55 W
4200 lm
2Gx13
ø (16) 300 mm
3000k
10
GE FC55W/T5/840
55 W
4200 lm
2Gx13
ø (16) 300 mm
4000k
10
OSRAM T5 KÖRFÉNYCSÕ / T5 CIRCLINE 15 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
OSR FC 22 W/827
22 W
1900 lm
2Gx13
ø (16) 225 mm
2700k
12
OSR FC 22 W/830
22 W
1900 lm
2Gx13
ø (16) 225 mm
3000k
12
OSR FC 22 W/840
22 W
1900 lm
2Gx13
ø (16) 225 mm
4000k
12
OSR FC 40 W/827
40 W
3400 lm
2Gx13
ø (16) 300 mm
2700k
12
OSR FC 40 W/830
40 W
3400 lm
2Gx13
ø (16) 300 mm
3000k
12
OSR FC 40 W/840
40 W
3400 lm
2Gx13
ø (16) 300 mm
4000k
12
OSR FC 55 W/827
55 W
4200 lm
2Gx13
ø (16) 300 mm
2700k
12
OSR FC 55 W/830
55 W
4200 lm
2Gx13
ø (16) 300 mm
3000k
12
OSR FC 55 W/840
55 W
4200 lm
2Gx13
ø (16) 300 mm
4000k
12
OPPLE T5 KÖRFÉNYCSÕ / T5 CIRCLINE 10 000 h
Kód / code
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
OP T5-YH22 GZ10q 4000K22 W
Watt
1420/1350 lm
GZ10q
ø (16) 185 mm
4000k
50
OP T5-YH28 GZ10q 2700K28 W
1850/1550 lm
GZ10q
ø (16) 225 mm
2700k
20
OP T5-YH28 GZ10q 4000K28 W
1850/1550 lm
GZ10q
ø (16) 225 mm
4000k
20
OP T5-YH38 GZ10q 4000K38 W
2800/2400 lm
GZ10q
ø (16) 299 mm
4000k
20
OP T5-YH40 GZ10q 4000K40 W
≥2600 lm
GZ10q
ø (21) 280 mm
4000k
50
OP T5-YH48 GZ10q 2700K48 W
3800/3350 lm
GZ10q
ø (16) 373 mm
2700k
20
OP T5-YH48 GZ10q 4000K48 W
3800/3350 lm
GZ10q
ø (16) 373 mm
4000k
20
DURA T8 KÖRFÉNYCSÕ / T8 CIRCLINE (4 PIN) GREEN ENERGY SAV I N G
10 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 2284T
22 W
1150 lm
G10q
ø (29) 208 mm
4100k
12
DURA 3284T
32 W
2050 lm
G10q
ø (29) 300 mm
4100k
12
DURA 4084T
40 W
2800 lm
G10q
ø (29) 400 mm
4100k
12
6500k is rendelhetõ / also available 6500k
122
2D PEREC / 2D FLUORESCENT LAMP DURAFLY GR8 (2 PIN) GREEN ENERGY SAVI N G
15 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 1D10162P
16 W
1060 lm
GR8
132x135 mm
2700k
20
DURA 1D10152P
16 W
1060 lm
GR8
132x135 mm
3500k
20
DURA 1D10212P
21 W
1350 lm
GR8
132x135 mm
2700k
20
DURA 1D10202P
21 W
1350 lm
GR8
132x135 mm
3500k
20
DURA 1D10282P
28 W
2050 lm
GR8
200x200 mm
2700k
20
DURA 1D10272P
28 W
2050 lm
GR8
200x200 mm
3500k
20
DURAFLY GR10Q (4 PIN) GREEN ENERGY SAVI N G
15 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 1D10104P
10 W
650 lm
GR10q
90x90 mm
2700k
20
DURA 1D10114P
10 W
650 lm
GR10q
90x90 mm
4000k
20
DURA 1D10164P
16 W
1060 lm
GR10q
132x135 mm
2700k
20
DURA 1D10154P
16 W
1060 lm
GR10q
132x135 mm
3500k
20
DURA 1D10184P
16 W
1060 lm
GR10q
132x135 mm
4000k
20
DURA 1D10224P
21 W
1350 lm
GR10q
132x135 mm
2700k
20
DURA 1D10204P
21 W
1350 lm
GR10q
132x135 mm
3500k
20
DURA 1D10244P
21 W
1350 lm
GR10q
132x135 mm
4000k
20
DURA 1D10284P
28 W
2050 lm
GR10q
200x200 mm
2700k
20
DURA 1D10274P
28 W
2050 lm
GR10q
200x200 mm
3500k
20
DURA 1D10294P
28 W
2050 lm
GR10q
200x200 mm
4000k
20
DURA 1D10384P
38 W
2800 lm
GR10q
200x200 mm
2700k
20
DURA 1D10374P
38 W
2800 lm
GR10q
200x200 mm
3500k
20
DURA 1D10394P
38 W
2800 lm
GR10q
200x200 mm
4000k
20
OPPLE 2D KOMPAKT FÉNYCSÕ / FLUORESCENT LAMP 10 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
OP YDW10-2D 3500k
10 W
≥650 lm
GR10q
112x115 mm
3500k
40
OP YDW10-2D 4000k
10 W
≥650 lm
GR10q
112x115 mm
4000k
40
OP YDW16-2D 3500k
16 W
≥900 lm
GR10q
138x140 mm
3500k
40
OP YDW16-2D 4000k
16 W
≥900 lm
GR10q
138x140 mm
4000k
40
OP YDW21-2D 3500k
21 W
≥1000 lm
GR10q
138x140 mm
3500k
40
OP YDW21-2D 4000k
21 W
≥1000 lm
GR10q
138x140 mm
4000k
40
OP YDW28-2D 3500k
28 W
≥1600 lm
GR10q
205x207 mm
3500k
40
OP YDW28-2D 4000k
28 W
≥1600 lm
GR10q
205x207 mm
4000k
40
OP YDW38-2D 3500k
38 W
≥1950 lm
GR10q
205x207 mm
3500k
40
OP YDW38-2D 4000k
38 W
≥1950 lm
GR10q
205x207 mm
4000k
40
123
KISÜLÕLÁMPÁK / DISCHARGE LAMPS HDI-TS RX7S 9000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 1D001100
70 W
5500 lm
RX7s
ø 23x121 mm
3000k
10
DURA 1D001110
70 W
5500 lm
RX7s
ø 23x121 mm
4200k
10
DURA 1D001111
150 W
12000 lm
RX7s
ø 26x138 mm
3000k
10
DURA 1D001101
150 W
12000 lm
RX7s
ø 26x138 mm
4200k
10
HDI-TS RX7S HYPERCOLOR RX7S KERÁMIA / CERAMIC BURNER 15 000 h
MADE IN EC
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA DU-01104
70 W
7000 lm
RX7s
ø 20x118 mm
3000k
12
DURA DU-01106
70 W
6200 lm
RX7s
ø 20x118 mm
4200k
12
DURA DU-01105
150 W
14500 lm
RX7s
ø 24x135,5 mm
3000k
12
DURA DU-01107
150 W
12500 lm
RX7s
ø 24x135,5 mm
4200k
12
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 1D120WDL
70 W
5000 lm
G12
ø 25x98 mm
3000k
12
DURA 1D121WDL
150 W
12000 lm
G12
ø 25x105 mm
3000k
12
DURA 1D120NDL
70 W
5000 lm
G12
ø 25x98 mm
4200k
12
DURA 1D121NDL
150 W
12000 lm
G12
ø 25x105 mm
4200k
12
HDI-T G12 6000 h
HYPERCOLOR G12 KERÁMIA / CERAMIC BURNER * 15 000 h
12 000 h
MADE IN EC
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA DU-01122
35 W
3400 lm
G12
ø 30x100 mm
3000 k
12
DURA DU-01123
70 W
6200 lm
G12
ø 30x100 mm
3000 k
12
DURA DU-01125
70 W
6300 lm
G12
ø 30x100 mm
4200 k
12
DURA DU-01124*
150 W
14000 lm
G12
ø 30x105 mm
3000 k
12
DURA DU-01126*
150 W
13000 lm
G12
ø 30x105 mm
4200 k
12
124
FÉMHALOGÉN FÉNYFORRÁSOK / METALHALIDS LAMPS HYPERCOLOR G8,5 KERÁMIA / CERAMIC BURNER 12 000 h
MADE IN EC
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA DU-01127
20 W
1650 lm
G8,5
ø 14,5xmax.85 mm
3000k
12
DURA DU-01128
35 W
3400 lm
G8,5
ø 14,5xmax.85 mm
3000k
12
DURA DU-01129
70 W
6200 lm
G8,5
ø 14,5xmax.85 mm
3000k
12
HDI-T E40 10 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 1D130NDL
250 W
16500 lm
E40
ø 47x257 mm
4200k
12
HDI-E/C ÁTLÁTSZÓ / CLEAR 10 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 1D133WDL
70 W
5000 lm
E27
ø 58x145 mm
3000 K
12
DURA 1D134WDL
100 W
7800 lm
E27
ø 58x145 mm
3000 K
12
DURA 1D133NDL
70 W
5000 lm
E27
ø 58x145 mm
4200 K
12
DURA 1D134NDL
100 W
7800 lm
E27
ø 58x145 mm
4200 K
12
DURA 1D135NDL
150 W
12500 lm
E27
ø 58x145 mm
4200 K
12
DURA 1D136NDL
250 W
16500 lm
E40
ø 91x227 mm
4200 K
12
DURA 1D137NDL
400 W
36000 lm
E40
ø 120x290 mm
4200 K
12
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 1D143WDL
70 W
4750 lm
E27
ø 56x140 mm
3000k
12
DURA 1D144WDL
100 W
7450 lm
E27
ø 56x140 mm
3000k
12
DURA 1D143NDL
70 W
4750 lm
E27
ø 56x140 mm
3900k
12
DURA 1D144NDL
100 W
7450 lm
E27
ø 56x140 mm
3900k
12
DURA 1D145NDL
150 W
11850 lm
E27
ø 56x140 mm
3900k
12
DURA 1D146NDL*
250 W
16500 lm
E40
ø 91x227 mm
3900k
12
DURA 1D147NDL*
400 W
32000 lm
E40
ø 121x290 mm
3900k
12
HDI-E/C DIFFUSE * 9000 h
10 000 h
125
NÁTRIUM FÉNYFORRÁSOK / HIGH PRESSURE SODIUM LAMPS HDS CSÕBURÁS / TUBULAR 24 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 1DSD070T
70 W
6500 lm
E27
ø 39x155 mm
2000k
20
DURA 1DSD100T
100 W
9200 lm
E27
ø 39x160 mm
2000k
20
DURA 1DSD100TT
100 W
9200 lm
E40
ø 47x211 mm
2000k
20
DURA 1DSD150T
150 W
15000 lm
E40
ø 47x213 mm
2000k
12
DURA 1DSD250T
250 W
27500 lm
E40
ø 47x255 mm
2000k
12
DURA 1DSD400T
400 W
48000 lm
E40
ø 47x285 mm
2000k
12
DURA 1DSD600T
600 W
70000 lm
E40
ø 47x285 mm
2000k
6
HDS CELIPSZOID / ELLIPTICAL DIFFUSE 24 000 h
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 1DSD070E
70 W
5800 lm
E27
ø 70x165 mm
2000k
20
DURA 1DSD100E
100 W
9200 lm
E27
ø 70x165 mm
2000k
20
DURA 1DSD150E
150 W
13500 lm
E40
ø 91x217 mm
2000k
12
DURA 1DSD250E
250 W
26000 lm
E40
ø 91x227 mm
2000k
12
DURA 1DSD400E
400 W
46000 lm
E40
ø 122x275 mm
2000k
12
126
LED-ES FÉNYFORRÁSOK / LED LAMPS MR16 AIR LED (12V DC)
extra long
Kód code
Watt
Lumen
Foglalat socket
Szín colour of LED
Méret size
LEDek száma No. Of LED
Sugárzási szög Cs.e. angle pcs.
DURA 09025
6W
240 lm
GU5,3
meleg fehér/warm white
ø 50x49 mm
1
2x15°
10
DURA 09026
6W
260 lm
GU5,3
hideg fehér/cool white
ø 50x49 mm
1
2x15°
10
DR111 LED AIR - G53 (12V DC) extra long
Kód code
Watt
Lumen
Foglalat socket
Szín colour of LED
Méret size
LEDek száma No. Of LED
Sugárzási szög Cs.e. angle pcs.
DURA 07070 12 W
490 lm
G53
meleg fehér/warm white
ø 111x75 mm
6
24°
4
DURA 07073 12 W
730lm
G53
hideg fehér/cool white
ø 111x75 mm
6
24°
4
DR111 LED XC - G53 (12V DC)
extra long
Kód code
Watt
DURA 07075 11 W
Lumen
Foglalat socket
Szín colour of LED
Méret size
LEDek száma No. Of LED
450 lm
G53
meleg fehér/warm white
ø 111x75 mm
6
Sugárzási szög Cs.e. angle pcs. 28°
4
PAR 20 LED XC - E27 (220-240V)
extra long
Kód code
Watt
Lumen
Foglalat socket
Szín colour of LED
Méret size
LEDek száma No. Of LED
Sugárzási szög Cs.e. angle pcs.
DURA 07099
7W
250 lm
E27
meleg fehér/warm white
ø 64x97 mm
3
20°
4
DURA 07098
7W
315 lm
E27
hideg fehér/cool white
ø 64x97 mm
3
20°
4
127
LED-ES FÉNYFORRÁSOK / LED LAMPS PAR 30 LED IP44 - E27 (220-240V)
extra long
Kód code
Watt
DURA 07100 10 W
Lumen
Foglalat socket
Szín colour of LED
Méret size
LEDek száma No. Of LED
440 lm
E27
meleg fehér/warm white
ø 95x120 mm
7
Sugárzási szög Cs.e. angle pcs. 28°
4
PAR 30 LED XC - E27 (220-240V)
extra long
Kód code
Watt
DURA 07095 11 W
Lumen
Foglalat socket
Szín colour of LED
Méret size
LEDek száma No. Of LED
500 lm
E27
meleg fehér/warm white
ø 95x120 mm
7
Sugárzási szög Cs.e. angle pcs. 26°
4
PAR 38 LED IP44 - E27 (220-240V) extra long
Kód code
Watt
DURA 07101 12 W
Lumen
Foglalat socket
Szín colour of LED
Méret size
LEDek száma No. Of LED
400 lm
E27
meleg fehér/warm white
ø 122x136 mm
8
Sugárzási szög Cs.e. angle pcs. 28°
4
PAR 38 LED XC - E27 (220-240V)
extra long
Kód code
Watt
DURA 07102 15 W
128
Lumen
Foglalat socket
Szín colour of LED
Méret size
LEDek száma No. Of LED
600 lm
E27
meleg fehér/warm white
ø 122x130 mm
12
Sugárzási szög Cs.e. angle pcs. 24°
4
LED-ES FÉNYFORRÁSOK / LED LAMPS TRONIX LED FÉNYCSÕ / LED TUBE
Kód code
Watt
Lumen
Foglalat Szín socket colour of LED
Méret size
LEDek száma No. of LED
Védettség protection
TRO T8-2F-DF WW
8W
500 lm
G13
3000k
ø 26x600 mm
168
IP20
TRO T8-4F-DF WW
15 W
1000 lm
G13
3000k
ø 26x1200 mm
300
IP20
TRO T8-4F-DF NW
16 W
1600 lm
G13
4000-4500k
ø 26x1200 mm
252
IP20
LED FÉNYCSÕ / LED TUBE
Kód code
Watt
Lumen
Foglalat socket
Szín colour of LED
MLX GV LC FL 30A-W10 LED T8 10W MLX GV LC FL 30A-W19 LED T8 19W MLX GV LC FL 30A-W23 LED T8 23W
Méret size
LEDek száma No. of LED
Védettség protection
10 W
860 lm
G13
19 W
1634 lm
G13
5000-5700k
600 mm
144
IP20
5000-5700k
1200 mm
276
23 W
1978 lm
G13
IP20
5000-5700k
1500 mm
336
IP20
129
SPECIÁLIS KOMPAKT FÉNYCSÖVEK / SPECIAL COMPACT FLUORESCENT LAMP MODULUX 3U
Kód / code
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
MLX YDW13-3U1
13 W
880/950 lm
PCL3U
90x72x9 mm
4100k
10
MLX YDW32-3U1
32 W
2250/2500 lm
PCL3U
140x95x14,5 mm
4100k
10
DURALUX GU10 GREEN ENERGY S AV I N G
10 000 h
Kód / code
Volt
Watt
Sugárzási szög / angle
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 06090
220-240V
7W
130°
GU10
ø 51x75 mm
2700k
10
DURA 06990
230V
9W
130°
GU10
ø 51x75 mm
2700k
10
DURA 06992
230V
11 W
130°
GU10
ø 51x80 mm
2700k
10
DURA 06994
230V
13 W
130°
GU10
ø 51x80 mm
2700k
10
DURA 06091
220-240V
7W
130°
GU10
ø 51x75 mm
4000k
10
DURA 06991
230V
9W
130°
GU10
ø 51x75 mm
4000k
10
DURA 06993
230V
11 W
130°
GU10
ø 51x80 mm
4000k
10
DURA 06995
230V
13 W
130°
GU10
ø 51x80 mm
4000k
10
DURADISK GREEN ENERGY S AV I N G
10 000 h
Kód / code
Volt
Watt
Lumen
Foglalat / socket
Méret / size
K
Cs.e. / pcs.
DURA 07030
220-240V
7W
220 lm
GX53
ø 75x(21)29 mm
2700k
10
DURA 07930
220-240V
9W
290 lm
GX53
ø 75x(21)29 mm
2700k
10
DURA 07040
220-240V
7W
220 lm
GX53
ø 75x(21)29 mm
4000k
10
DURA 07940
220-240V
9W
290 lm
GX53
ø 75x(21)29 mm
4000k
10
130
TARTOZÉKOK, ALKATRÉSZEK / ACCESSORIES AND COMPLEMENTS
TRAFÓK. ELÕTÉTEK, ALKATRÉSZEK / TRANSFORMERS, BALLASTS, ACCESSORIES
132.
MOZGÁSÉRZÉKELÕK / MOTION DETECTOR
148.
131
TARTOZÉKOK, ALKATRÉSZEK / ACCESSORIES AND COMPLEMENTS OPPLE
HALOGÉN TRAFÓ
/ HALOGEN T RANSFORMER
Kód / code
Méret / size
Teljesítmény / power
OP DB105 OP DB150 OP DB200
141x43x23 mm 165x45x32 mm 220x47x44 mm
35-105 W 50-150 W 50-200 W
E LEKTRONIKUS 12V HALOGÉN TRANSFORMÁTOR 12V E LECTRONIC TRANSFORMER
Kód / code
Méret / size
Teljesítmény / power
VS EST 70/12.380 VS EST 105/12.381 VS EST 150/12.622 VS ESTd 70/12.660* VS ESTd 105/12.662* VS ESTd 150/12.661* * DIMM
128x37x28 mm 128x37x28 mm 185x37x33 mm 33x37x185 mm 33x37x185 mm 41x42x215 mm
70 W 105 W 150 W 20-70 W 20-105 W 50-150 W
LED- ES
TRAFÓK
/ T RANSFORMERS
Kód / code MLX LED 12V 25W IP20 MLX LED 12V 50W IP20 MLX LED 12V 75W IP20 MLX LED 12V 100W IP20 MLX LED 12V 150W IP20 MLX LED 12V 20W IP67 MLX LED 12V 35W IP67 MLX LED 12V 60W IP67 MLX LED 12V 100W IP67
132
FOR
LED
Méret / size
Teljesítmény / power
78x51x28 mm 99x97x36 mm 129x97x38 mm 159x97x38 mm 199x98x38 mm 118x35x26 mm 148x40x30 mm 162,5x42,5x32 mm 162,5x42,5x32 mm
25 W 50 W 75 W 100 W 150 W 20 W 35 W 60 W 100 W
TARTOZÉKOK, ALKATRÉSZEK / ACCESSORIES AND COMPLEMENTS V ASMAGOS FÉNYCSÕ S TANDARD BALLASTS
ELÕTÉT
Kód / code
Méret / size
Teljesítmény / power
VS LN18.131 VS LN36.149 VS LN58.116
150x41x28 mm 150x41x28 mm 190x41x28 mm
18 W 36 W 58 W
OPPLE
ELEKTRONIKUS ELÕTÉTEK
Kód / code OP YZ220-22D OP YZ220-40D OP YZ220-66D OP YZ220-48D OP YZ220-10D OP YZ220-16D OP YZ220-21D OP YZ220-28D OP YZ220-38D OP YZ220-36D OP YZ220-55D
/ E LECTRONIC
BALLASTS
Méret / size
Teljesítmény / power
Alkalmazás / application
125x45x33 mm 174x42,5x27,5 mm 130x62,5x36 mm 174x44x27,5 mm 76x82x30 mm 90x90x36 mm 90x90x30 mm 131x115x34 mm 131x115x34 mm 174x44x27,5 mm 360x31x44 mm
22 W 40 W 28+38 W 48 W 10 W 16 W 21 W 28 W 38 W 36 W 55 W
körfénycsõhöz / for circline körfénycsõhöz / for circline körfénycsõhöz / for circline körfénycsõhöz / for circline 2D kompakt fénycsõhöz / for 2D fluorescent lamp 2D kompakt fénycsõhöz / for 2D fluorescent lamp 2D kompakt fénycsõhöz / for 2D fluorescent lamp 2D kompakt fénycsõhöz / for 2D fluorescent lamp 2D kompakt fénycsõhöz / for 2D fluorescent lamp kompakt fénycsõhöz / for compact fluorescent lamp kompakt fénycsõhöz / for compact fluorescent lamp
E LEKTRONIKUS KOMPAKT FÉNYCSÕ ELÕTÉT E LECTRONIC B ALLASTS FOR COMPACT FLUORESCENT
Kód / code VS ELXs 116.903 VS ELXs 124.902 VS ELXs 126.906 VS ELXc 218.871 VS ELXc 142.872
LAMP
Méret / size
Teljesítmény / power
146,7x44x18 mm 80x41x18 mm 80x41x18 mm 103x67x31 mm 103x67x31 mm
1x9 W 1x18/24 W 1x26 W 2x18 W 2x26 W
133
TARTOZÉKOK, ALKATRÉSZEK / ACCESSORIES AND COMPLEMENTS E LEKTRONIKUS T8 FÉNYCSÕ ELÕTÉT E LECTRONIC B ALLASTS FOR T8
Kód / code VS ELXc 136.207 VS ELXc 236.208 VS ELXc 158.209 VS ELXc 258.210 VS ELXc 336.214 VS ELXc 418.204 AC/DC VS ELXc 136.216 AC/DC VS ELXc 236.217 AC/DC VS ELXc 158.218 AC/DC VS ELXc 258.219 AC/DC
Méret / size
Teljesítmény / power
230x40,6x28 mm 230x40,6x28 mm 230x40,6x28 mm 230x40,6x28 mm 230x40,6x28 mm 230x40,6x28 mm 230x40,6x28 mm 230x40,6x28 mm 230x40,6x28 mm 230x40,6x28 mm
1x18/36 W 2x18/36 W 1x58 W 2x58 W 3x36 W 3x4x18 W 1x18/36 W 2x18/36 W 1x58 W 2x58 W
Méret / size
Teljesítmény / power
359x30x21 mm 359x30x21 mm 230x40,6x28 mm 359x30x21 mm 359x30x21 mm 425x40x28,5 mm 359x30x21 mm 359x30x21 mm 359x30x21 mm 359x30x21 mm 359x30x21 mm 412x30x21 mm
14/21/28/35 W 2x14/21/28/35 W 3x14/4x14 W 24/39 W 2x24/39 W 3x24/4x24 W 49 W 2x49 W 54 W 2x54 W 80 W 2x80 W
E LEKTRONIKUS T5 ELÕTÉT E LECTRONIC B ALLASTS FOR T5
Kód / code VS ELXc 135.856 VS ELXc 235.857 VS ELXc 414.868 VS ELXc 140.862 VS ELXc 240.863 VS ELXc 424.379 VS ELXc 149.858 VS ELXc 249.859 VS ELXc 154.864 VS ELXc 254.865 VS ELXc 180.866 VS ELXc 280.538
134
TARTOZÉKOK, ALKATRÉSZEK / ACCESSORIES AND COMPLEMENTS D IMMELHETÕ ELEKTRONIKUS ELÕTÉT KOMPAKT FÉNYCSÕHÖZ 1-10V D IMMABLE E LECTRONIC B ALLASTS FOR COMPACT FLUORESCENT L AMPS 1-10V
Kód / code VS ELXd 118.802 VS ELXd 218.803 VS ELXd 142.806 VS ELXd 242.807
Méret / size
Teljesítmény / power
123x79x33 mm 158x102x38 mm 123x79x33 mm 158x102x38 mm
18W 2x18W 26/32/42W 2x26/2x32/2x42W
D ALI DIMMELÉSÛ ELEKTRONIKUS ELÕTÉTEK KOMPAKT FÉNYCSÕHÖZ DALI D IMMABLE E LECTRONIC B ALLASTS FOR C OMPACT FLUORESCENT
LAMP
Kód / code
Méret / size
Teljesítmény / power
VS ELXd 157.812 VS ELXd 242.813
111x79x33 mm 111x79x33 mm
18/26/32/42W 2x18/2x26/2x32/2x42W
D IMMELHETÕ ELEKTRONIKUS ELÕTÉTEK T5 FÉNYCSÕHÖZ 1-10V D IMMABLE E LECTRONIC B ALLASTS FOR T5 (1-10V)
Kód / code
Méret / size
Teljesítmény / power
VS ELXd 124.607 VS ELXd 224.608 VS ELXd 324.623 VS ELXd 424.624 VS ELXd 139.609 VS ELXd 239.610 VS ELXd 154.611 VS ELXd 254.612 VS ELXd 180.613 VS ELXd 249.614 VS ELXd 280.630
360x40x21 mm 423x30x21 mm 360x30x21 mm 360x30x21 mm 360x40x21 mm 423x30x21 mm 360x40x21 mm 423x30x21 mm 360x40x21 mm 423x30x21 mm 423x30x21 mm
14/24W 2x14/2x24W 3x14/3x24W 4x14/4x24W 21/39W 2x21/2x39W 28/54W 2x28/2x54W 35/49/80W 2x35/2x49W 2x35/2x49/2x80W
135
TARTOZÉKOK, ALKATRÉSZEK / ACCESSORIES AND COMPLEMENTS DALI D IMMELHETÕ ELEKTRONIKUS ELÕTÉTEK T5 FÉNYCSÕHÖZ DALI D IMMABLE E LECTRONIC B ALLASTS FOR T5
Kód / code
Méret / size
Teljesítmény / power
VS ElXd124.600 VS ElXd224.601 VS ElXd324.626 VS ElXd424.628 VS ElXd139.602 VS ElXd239.621 VS ElXd154.603 VS ElXd254.604 VS ElXd180.605 VS ElXd249.606 VS ElXd280.631
360x40x21 mm 423x30x21 mm 360x30x21 mm 360x30x21 mm 360x40x21 mm 423x30x21 mm 360x40x21 mm 423x30x21 mm 360x40x21 mm 423x30x21 mm 423x30x21 mm
14/24W 2x14/2x24W 3x14/3x24W 4x14/4x24W 21/39W 2x21/2x39W 28/54/80W 2x28/2x54W 35/49/80W 2x35/2x49W 2x80W
D IMMELHETÕ ELEKTRONIKUS ELÕTÉTEK T8 FÉNYCSÕHÖZ 1-10V D IMMABLE E LECTRONIC B ALLASTS FOR T8 (1-10V)
Kód / code VS ELXd 118.718 VS ELXd 218.719 VS ELXd 318.622 VS ELXd 418.625 VS ELXd 136.720 VS ELXd 236.721 VS ELXd 158.722 VS ELXd 258.723
Méret / size
Teljesítmény / power
359x30,4x28,5 mm 359x30,4x28,5 mm 360x30x21 mm 360x30x21 mm 359x30,4x28,5 mm 359x30,4x28,5 mm 359x30,4x28,5 mm 359x30,4x28,5 mm
18W 2x18W 3x18W 4x18W 36W 2x36W 58W 2x58W
DALI D IMMELHETÕ ELEKTRONIKUS ELÕTÉTEK T8 FÉNYCSÕHÖZ DALI D IMMABLE E LECTRONIC B ALLASTS FOR T8 Kód / code
Méret / size
Teljesítmény / power
VS ELXd 118.615 VS ELXd 218.616 VS ELXd 318.627 VS ELXd 418.629 VS ELXd 136.617 VS ELXd 236.618 VS ELXd 158.619 VS ELXd 258.620
360x40x21 mm 423x30x21 mm 360x30x21 mm 360x30x21 mm 360x40x21 mm 423x30x21 mm 360x40x21 mm 423x30x21 mm
18W 2x18W 3x18W 4x18W 36W 2x36W 58W 2x58W
136
TARTOZÉKOK, ALKATRÉSZEK / ACCESSORIES AND COMPLEMENTS F ÉMHALOGÉN MAGNETIKUS ELÕTÉT HÕKIOLDÓVAL M ETAL HALID MAGNETIC BALLASTS WITH T HERMAL
Kód / code
CUT OUT
Méret / size
Teljesítmény / power
108x66x53 mm 108x66x53 mm 145x66x53 mm 180x66x53 mm 165x75x71 mm 203x102x92 mm
35 W 70 W 150 W 250 W 400 W 1000 W
Méret / size
Teljesítmény / power
30x10 mm 36x67 mm 35x95 mm 45x94,5 mm 50x94,5 mm 45x135 mm
35W 70W 150W 250W 400W 1000W
Kód / code
Méret / size
Teljesítmény / power
NAG-NT-400 VS Z 1000S
90x25 mm 78x50 mm
35-400W 1000W
VS NAHJ35.485F VS NaHJ70.128F VS NaHJ150.620F VS NaHJ250.915F VS NaHJ400.743F VS NaHJ1000.089* * Nem hõkioldós / Without thermal cut out
K ONDENZÁTOROK / C APACITORS
Kód / code MLX 8mF VS 12mF VS 20mF VS 35mF VS 45mF VS 50mF
F ÉMHALOGÉN
GYÚJTÓ
/ I GNITORS
137
TARTOZÉKOK, ALKATRÉSZEK / ACCESSORIES AND COMPLEMENTS F ÉMHALOGÉN VASMAGOS MÛKÖDTETÕ G EAR B OX FOR METAL HALID
Kód / code Mûködtetõ egység 35W M/S Mûködtetõ egység 70W M/S Mûködtetõ egység 150W M/S
EGYSÉG
Méret / size
Teljesítmény / power
200x130x60 mm 200x130x60 mm 200x130x60 mm
35 W 70 W 150 W
F ÉMHALOGÉN ELEKTRONIKUS MÛKÖDTETÕ EGYSÉG E LECTRONIC BALLASTS FOR METAL HALIDE
Kód / code VS EHXc 35.325 VS EHXc 70.326 VS EHXc 150G.334 VS EHXc 235.316 VS EHXc 270.317
Méret / size
Teljesítmény / power
110x64x30 mm 110x64x30 mm 186x88,8x36,8 mm 190x89x37 mm 190x89x37 mm
35 W 70 W 150 W 2x35 W 2x70 W
TM I NVERTEREK / TM E MERGENCY
Kód / code
KIT
Akku / rechargeable battery
TM VIP ST 158ie Ni-Cd 4,8V 1,5 Ah TM VIP PRO 180i Ni-cd / Ni-MH Teszt gombbal! / With test button!
Áthidalási idõ / time
Méret / size
Teljesítmény / power
1h 1h
159x41x33 mm 175x38x23 mm
4-58 W 4-80 W
M OZGÁSÉRZÉKELÕK / M OTION D ETECTORS
Kód / code MLX SEN6 MLX SEN5
138
Hatókör /scope
Alkalmazás kalmazás / use
Teljesítmény / power
12 m/180° 6 m/120°
fali / wall mennyezeti / ceiling
max. 1100 W max. 1100 W
JELMAGYARÁZAT / NOTATION Földelés. 1. osztályú lámpatest funkcionális szigeteléssel Earth connection. Class I. luminaire provided with functional insulation only. 2. osztályú lámpatest (kettõs szigeteléssel) feszültség alatt álló alkatrészek véletlenszerû érintése elleni védelem Class II. luminaire (double insulation), protected against the accidental contact with parts under tension from the user.
A lámpatest mûködtetõ egységet nem tartalmaz Without gear box
Kõfalba építhetõ lámpatest Used in stone wall
EMERGENCY
ON
Beltéri lámpatest Indoor fixture
OFF
Kültéri lámpatest Outdoor fixture
Gyúlékony felületre közvetlenül rögzíthetõ lámpatestek. Luminaire suitable for direct mounting on normally inflammable surface
F
Téglafalba építhetõ lámpatest Used in brick wall
A lámpatest mõködtetõ egységet tartalmaz With gear box
3. érintésvédelmi osztály (törpefeszültség) Class III. luminaire, suitable for connection to very low voltage circuits
III
A lámpatest fényforrást tartalmaz With lamp
UV STABIL
Medencébe építhetõ lámpatest Swimming pool fixture
-20-+50
°C
Kijáratmutató lámpatest Emergency lighting
A lámpatest kapcsolót tartalmaz With switch
UV védett UV protected
Ideális hõmérséklet Ideal temperature
Mennyezetre, oldalfalra és padlóra szerelhetõ lámpatest Used in ceiling, for wall, for floor
Kivágási méret Cutout size
12 V
12V-os feszültséggel mûködõ lámpatest 12V voltage
Mennyezeti lámpatest Used in ceiling
Gépjármûvel terhelhetõ Max. load 2000 kg.
12 V
12V-os egyenfeszültséggel mûködõ lámpatest 12V, DC voltage
Oldalfali lámpatest Used for wall
EVG
Elektronikus elõtéttel szerelt lámpatest With electronic ballast
VVG
Induktív elõtéttel szerelt lámpatest With magnetic ballast
230 V 50 Hz
230V-os hálózati feszültséggel mûködõ lámpatest 230V voltage
DC
Mennyezetre és oldalfalra szerelhetõ lámpatest Used in ceiling, for wall
IP 40
IP 43
2
3
4
5
6
4000k
Nem raktári termék Only for order
IP 44
IP 54
IP 55
Az elsõ számjegy (szilárd testek) First number (IP Protection against solid objects) 0 1
Várható üzemóra Life (h)
Oldalfalra és padlóra szerelhetõ lámpatest Used for wall, for floor
A lámpatest fényforrást nem tartalmaz Without lamp
IP 20
Gépjármûvel nem terhelhetõ Vechichles can not be charged
nincs védelem / without protection legfeljebb 50mm átmérõjû tárgyak ellen védett protection against solid objects with diameter more than 50 mm legfeljebb 12mm átmérõjû tárgyak ellen védet (feszültség alatti részek ujjal nem érinthetõk) / protection against contact with fingers and solid objects with diameter more than 12 mm legfeljebb 2,5mm átmérõjû tárgyak ellen védett / protection against „live parts” contact with tools, wires and solid objects with thickness more than 2,5mm. legfeljebb 1mm átmérõjû tárgyak ellen védett / protection against „live parts” contact with tools, wires and solid objects with thickness more than 1 mm. káros porbehatás ellen védett / complete protection against „live parts” contact and against dust descend, in quantity which does not endanger light operation por ellen tömített / absolute protection against „live parts” contact and dust
28 M
IP 65
Színhõmérséklet Colour temperature
Láthatóság Visibility
IP 66
IP 67
IP 68
A második számjegy (víz) Second number (IP Protection against water) 0 1 2 3 4 5 6
7 8
nincs védelem / without protection csepegõ víz ellen védett / drops of water drips in vertical way do not have harmfull effect csepegõ víz ellen védett 15°-os döntésnél / drops of water drips in 15° angle do not have harmfull effect esõvíz ellen védett / water flowed in 60° angle do not have harm-full effect bármilyen irányból freccsenõ víz ellen védett / splash with water from all angles/ways do not have harmfull effect vízsugár ellen védett / water splashing from all angles/ways do not have harmfull effect. Jet diameter max 6,3 mm, pressure max 30 kPa viharos tenger ellen védett / water splashing from all angles/ways do not have harmfull effect. Jet diameter max 12,5 mm, pressure max 100 kPa vízbemerítés ellen védett / temporaty dip in water (in specific conditions of time and pressure) is possible without harmfull effect tartós víz alatti mûködésre alkalmas / permanent dip in water (in specific conditions of time and pressure) is possible without harmfull effect
139
JELMAGYARÁZAT / NOTATION FÉNYFORRÁSOK / LAMPS Izzólámpák / Incandescent lamps Hagyományos Incandescent
Kompakt fénycsövek Compact fluorescent lamps E 27
TC-S G23
A 60
E 27
E 27
Halogén / Halogen lamps 230 V
SPEC
HAL
Fénycsövek Fluorescent lamps
E27
12 V
Kör fénycsövek Circular tubes
HAL
T-R
G9
2GX13
HAL
T-R
R7s
G10q
QR111
2D fénycsövek 2D tubes
G53
TC-DD
HAL
GR8 TC-DD
G4 HAL
GR10q
Nagynyomású kisülõ fényforrások High intensity discharge lamps
GU10 HAL
Fémhalogén Metal halide lamps
GZ10
MH
HAL
E27
GU 5.3
MH
Fénycsövek Fluorescent lamps
E40 MH
Hagyományos fénycsövek Linear fluorescent lamps
RX7s
T5
MH
G5 T8
G 12
G13 Kompakt fénycsövek Compact fluorescent lamps
Nátrium Sodium
SO
TC-L
E27
2G11
SO
TC-D
E40
LED fényforrások LED solutions
G 24d TC-TEL
LED
GX24q
LED
TC-DEL G 24q
F O G L A L AT O K / S T O K E T S E27
140
E40
2G11
G23
G24d
G24q
G4
G5
G9
G10q
G12
G13
GU5.3
GU10
GR8
GR10q
R7s
REFERENCIÁK / REFERENCES
MONTE CARLO CASINO, BUDAPEST
144.
RAMADA RESORT AQUAWORLD BUDAPEST
145.
HOTEL HÉLIA, BUDAPEST
146.
HOTEL PRESIDENT, BUDAPEST
147.
SPIRIT HOTEL, SÁRVÁR
148.
141
MONTE CARLO CASINO, BUDAPEST
142
RAMADA RESORT AQUAWORLD BUDAPEST
143
HOTEL HÉLIA, BUDAPEST
144
HOTEL PRESIDENT, BUDAPEST
145
SPIRIT HOTEL, SÁRVÁR
146
KÓDJEGYZÉK / CODE INDEX kód / code CIV F44.I18.02 CIV F44.I36.02 CIV F55.21BE.02 CIV F55.21ME.02 CIV F55.24BE.02 CIV F55.24BE.09 CIV F55.24ME.02 CIV F55.24ME.09 CIV F55.28BE.02 CIV F55.28ME.02 CIV F55.35BE.02 CIV F55.35ME.02 CLX 912430/08 CLX 912430/08/226 CLX 912430/08/226 E CLX 912431/08 CLX 912431/08/113 CLX 912431/08/113 E CLX 912431/08/118 CLX 912431/08/118 E CLX 912432/08 CLX 912432/08/118 CLX 912432/08/118 E CLX 912432/08/126 CLX 912432/08/126 E CLX 912433/08 CLX 912433/08/218 CLX 912433/08/218 E CLX 912433/08/226 CLX 912433/08/226 E CLX 916911/07 CLX 916911/08 DLX ART.012 SILVER STEAM DURA 01260 DURA 01264 DURA 01266 DURA 01268 DURA 01269 DURA 01270 DURA 01271 DURA 01275 DURA 01280 DURA 01290 DURA 01568 DURA 01569 DURA 01945 DURA 01946 DURA 01946LX DURA 01947 DURA 01947LX DURA 01948 DURA 01948LX DURA 01966 DURA 01967 DURA 01967LX DURA 01968 DURA 01969 DURA 01969GD DURA 01970 DURA 01974-ES DURA 01975-ES DURA 01976-ES DURA 01977-ES DURA 01982-ES DURA 01983-ES DURA 01987-ES DURA 01988 DURA 01989 DURA 01993
o.sz. / page 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 57 57 8 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 113 110 111 111 111 111 111 111 111 112 112 111
kód / code DURA 02006 DURA 02007 DURA 02008 DURA 02012 DURA 02013 DURA 02014 DURA 02015 DURA 02016 DURA 02017 DURA 02018 DURA 02019 DURA 02022 DURA 02023 DURA 02024 DURA 02025 DURA 02026 DURA 02027 DURA 02030 DURA 02040 DURA 02041 DURA 02050 DURA 02051 DURA 02101 DURA 02102 DURA 02103 DURA 02104 DURA 02105 DURA 02106 DURA 02127 DURA 02140 DURA 06057 DURA 06060 DURA 06061 DURA 06062 DURA 06090 DURA 06091 DURA 06990 DURA 06991 DURA 06992 DURA 06993 DURA 06994 DURA 06995 DURA 07030 DURA 07040 DURA 07070 DURA 07073 DURA 07075 DURA 07095 DURA 07098 DURA 07099 DURA 07100 DURA 07101 DURA 07102 DURA 07627 DURA 07827 DURA 07930 DURA 07940 DURA 08127 DURA 0833M DURA 09025 DURA 09026 DURA 1333M DURA 1D000784 DURA 1D000792 DURA 1D000793 DURA 1D000794 DURA 1D000795 DURA 1D000991 DURA 1D000992
o.sz. / page 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 117 116 116 116 116 116 115 115 115 115 115 115 115 115 116 116 116 116 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 127 127 127 128 127 127 128 128 128 114 114 130 130 114 119 127 127 119 112 112 112 112 112 112 112
kód / code DURA 1D000993 DURA 1D000994 DURA 1D000995 DURA 1D000996 DURA 1D001100 DURA 1D001101 DURA 1D001110 DURA 1D001111 DURA 1D077483 DURA 1D077484 DURA 1D0776K3 DURA 1D0776K4 DURA 1D0777K3 DURA 1D0777K4 DURA 1D0784LX DURA 1D0792LX DURA 1D0794LX DURA 1D079783 DURA 1D079784 DURA 1D079883 DURA 1D079884 DURA 1D080083 DURA 1D080084 DURA 1D080183 DURA 1D080383 DURA 1D080384 DURA 1D0991LX DURA 1D0992LX DURA 1D0993LX DURA 1D0994LX DURA 1D0995LX DURA 1D0996LX DURA 1D10104P DURA 1D10114P DURA 1D10152P DURA 1D10154P DURA 1D10162P DURA 1D10164P DURA 1D10184P DURA 1D1018K3 DURA 1D1018K4 DURA 1D10202P DURA 1D10204P DURA 1D10212P DURA 1D10224P DURA 1D10244P DURA 1D1024K3 DURA 1D1024K4 DURA 1D10272P DURA 1D10274P DURA 1D10282P DURA 1D10284P DURA 1D10294P DURA 1D1036K3 DURA 1D1036K4 DURA 1D10374P DURA 1D10384P DURA 1D10394P DURA 1D120NDL DURA 1D120WDL DURA 1D121NDL DURA 1D121WDL DURA 1D1266DD DURA 1D1266GG DURA 1D1266GU DURA 1D1266GZ DURA 1D1266LX DURA 1D1269LX DURA 1D1270GU
o.sz. / page 112 112 112 112 124 124 124 124 117 117 118 118 118 118 112 112 112 117 117 118 118 118 118 118 118 118 112 112 112 112 112 112 123 123 123 123 123 123 123 118 118 123 123 123 123 123 118 118 123 123 123 123 123 118 118 123 123 123 124 124 124 124 113 113 113 113 111 111 113
147
KÓDJEGYZÉK / CODE INDEX kód / code DURA 1D1270LX DURA 1D1280LX DURA 1D130NDL DURA 1D133NDL DURA 1D133WDL DURA 1D134NDL DURA 1D134WDL DURA 1D135NDL DURA 1D136NDL DURA 1D137NDL DURA 1D143NDL DURA 1D143WDL DURA 1D144NDL DURA 1D144WDL DURA 1D145NDL DURA 1D146NDL DURA 1D147NDL DURA 1D1900 CH DURA 1D1901 CH DURA 1D1902 CH DURA 1D1903 CH DURA 1D1906 CH DURA 1D1969DD DURA 1D1969G DURA 1D1969GG DURA 1DSD070E DURA 1DSD070T DURA 1DSD100E DURA 1DSD100T DURA 1DSD100TT DURA 1DSD150E DURA 1DSD150T DURA 1DSD250E DURA 1DSD250T DURA 1DSD400E DURA 1DSD400T DURA 1DSD600T DURA 2284T DURA 3284T DURA 4084T DURA DU-01104 DURA DU-01105 DURA DU-01106 DURA DU-01107 DURA DU-01122 DURA DU-01123 DURA DU-01124 DURA DU-01125 DURA DU-01126 DURA DU-01127 DURA DU-01128 DURA DU-01129 EE 74192 EVG EE 7419G EVG EE 741X2 EVG EE 741XG EVG EE 74292 EVG EE 7429G EVG EE 742X2 EVG EE 742XG EVG EE 74692 EVG EE 7469G EVG EE 746X2 EVG EE 746XG EVG FL DRIBOX GE F14/T5/830/WM GE F14/T5/840/WM GE F18W/T8/827 GE F18W/T8/830
148
o.sz. / page 111 111 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 110 110 110 110 110 113 113 113 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 126 122 122 122 124 124 124 124 124 124 124 124 124 125 125 125 55 55 55 55 55 55 55 55 82 82 82 82 85 119 119 121 121
kód / code GE F18W/T8/840 GE F21/T5/830/WM GE F21/T5/840/WM GE F24/T5/830/WM GE F24/T5/840/WM GE F28/T5/830/WM GE F28/T5/840/WM GE F35/T5/830/WM GE F35/T5/840/WM GE F36W/T8/827 GE F36W/T8/830 GE F36W/T8/840 GE F39/T5/830/WM GE F39/T5/840/WM GE F49/T5/830/WM GE F49/T5/840/WM GE F54/T5/830/WM GE F54/T5/840/WM GE F58W/T8/827 GE F58W/T8/830 GE F58W/T8/840 GE F80/T5/830/WM GE F80/T5/840/WM GE FC22W/T5/830 GE FC22W/T5/840 GE FC40W/T5/830 GE FC40W/T5/840 GE FC55W/T5/830 GE FC55W/T5/840 GS DL 757 KNL NAVI-CTX-DT10-C/M LB 621N1 LB 621N2 LB 621NG LB 622N1 LB 622N2 LB 622NG LB 74122 LB 7412G LB 74222 LB 7422G LB 74622 VVG LB 7462G VVG MLX 8mF MLX AL202.W.150W MLX AL202.W.70W MLX AL2402.218 EVG MLX AL2402.218 VVG MLX AL2402.226 EVG MLX AL2402.226 VVG MLX AL6402.118 EVG MLX AL6402.118 VVG MLX AL6402.218 EVG MLX AL6402.218 VVG MLX AL6402.226 EVG MLX AL6402.226 VVG MLX AL7402.218 EVG MLX AL7402.218 VVG MLX AL7402.226 EVG MLX AL7402.226 VVG MLX AL8005.01 MLX AL8005.118 EVG MLX AL8005.118 VVG MLX ANDROMEDA124 MLX ANDROMEDA140 MLX ARIEL114 MLX ARIEL121 MLX BASDA 124 MLX BL 1501-BK
o.sz. / page 121 119 119 119 119 119 119 119 119 121 121 121 119 119 119 119 119 119 121 121 121 119 119 122 122 122 122 122 122 100 7 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 82 82 137 20 20 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 22 22 22 22 24 24 24 43 43 42 42 46 51
kód / code
o.sz. / page
MLX BL 1501-GY MLX BL 1501-WH MLX BL 1502-BK MLX BL 1502-GY MLX BL 1502-WH MLX BL 1505-BK MLX BL 1505-GY MLX BL 1505-WH MLX BL2001-GY MLX CAB 991-118 EVG MLX CAB 991-118 VS MLX CAB 991-218 EVG MLX CAB 991-218 VS MLX CAB 992-136 EVG MLX CAB 992-136 VS MLX CAB 992-236 EVG MLX CAB 992-236 EVG PC MLX CAB 992-236 VS MLX CAB 992-336 EVG MLX CAB 992-336 VS MLX CAB 993-158 EVG MLX CAB 993-158 VS MLX CAB 993-258 EVG MLX CAB 993-258 EVG PC MLX CAB 993-258 VS MLX CAB994-114 EVG PC VS MLX CAB994-124 EVG PC VS MLX CAB994-128 EVG PC VS MLX CAB994-154 EVG PC VS MLX CAB994-214 EVG PC VS MLX CAB994-224 EVG PC VS MLX CAB994-228 EVG PC VS MLX CAB994-254 EVG PC VS MLX CARINA114 MLX CARINA121 MLX CAT60 MLX CENTAUR114 MLX CENTAUR121 MLX DARCO140 MLX DELPHIN108 MLX DELPHIN114 MLX DK12/B-150W M/S MLX DK12/B-250W M/S MLX DK12/B-400W M/S MLX DK12/B-70W M/S MLX DK12/B-85W E40 MLX DL104.C MLX DL111.C MLX DL111.G MLX DL111.T MLX DL111.W MLX DL307.AB MLX DL307.AC MLX DL307.C MLX DL307.G MLX DL307.T MLX DL307.W MLX DL308.C MLX DL308.G MLX DL308.T MLX DL308.W MLX EL 747 MLX ELC 1103 CH/WH MLX ELC 1103 SB/WH MLX ETR ADAPTER EZÜST MLX ETR ADAPTER FEHÉR MLX ETR ADAPTER FEKETE MLX ETR BELSÕ TOLDÓ EZÜST MLX ETR BETÁP EZÜST
51 51 51 51 51 51 51 51 54 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 42 42 54 42 42 44 43 43 75 75 75 75 75 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 100 7 7 65 65 65 65 65
KÓDJEGYZÉK / CODE INDEX kód / code
o.sz. / page
MLX ETR BETÁP FEHÉR MLX ETR BETÁP FEKETE MLX ETR FLEXIBILIS CSATL. EZÜST MLX ETR FLEXIBILIS CSATL. FEHÉR MLX ETR FLEXIBILIS CSATL. FEKETE MLX ETR FÜGGESZTÕ SZETT FEHÉR MLX ETR KÖZTES TOLDÓ EZÜST MLX ETR KÖZTES TOLDÓ FEHÉR MLX ETR KÖZTES TOLDÓ FEKETE MLX ETR L-CSATLAKOZÓ EZÜST MLX ETR L-CSATLAKOZÓ FEHÉR MLX ETR L-CSATLAKOZÓ FEKETE MLX ETR SÍN FALI 1M EZÜST 3F MLX ETR SÍN FALI 1M FEHÉR 3F MLX ETR SÍN FALI 1M FEKETE 3F MLX ETR SÍN FALI 2M EZÜST 3F MLX ETR SÍN FALI 2M FEHÉR 3F MLX ETR SÍN FALI 2M FEKETE 3F MLX ETR SÍN FALI 3M EZÜST 3F MLX ETR SÍN FALI 3M FEHÉR 3F MLX ETR SÍN FALI 3M FEKETE 3F MLX ETR T-CSATLAKOZÓ EZÜST MLX ETR T-CSATLAKOZÓ FEHÉR MLX ETR T-CSATLAKOZÓ FEKETE MLX ETR VÉGZÁRÓ EZÜST MLX ETR VÉGZÁRÓ FEHÉR MLX ETR VÉGZÁRÓ FEKETE MLX ETR X-CSATLAKOZÓ EZÜST MLX ETR X-CSATLAKOZÓ FEHÉR MLX ETR X-CSATLAKOZÓ FEKETE MLX FF 105W T5 4U MLX FF 11W T2 SPIRÁL MLX FF 11W T3 SPIRÁL MLX FF 15W T2 SPIRÁL MLX FF 15W T3 SPIRÁL MLX FF 20W T2 SPIRÁL MLX FF 20W T4 SPIRÁL MLX FF 25W T2 SPIRÁL MLX FF 25W T4 SPIRÁL MLX FF 30W T4 4U MLX FF 45W 4U MLX FF 55W 4U MLX FF 65W T5 4U MLX FF 7W GYERTYA MLX FF 85W T5 4U MLX FF 9W GYERTYA MLX FF 9W T3 SPIRÁL MLX FLS 3528-12-120-W IP20 MLX FLS 3528-12-120-W IP68 MLX FLS 3528-12-120-WW IP20 MLX FLS 3528-12-120-WW IP68 MLX FLS 3528-12-60-B IP20 MLX FLS 3528-12-60-B IP68 MLX FLS 3528-12-60-W IP20 MLX FLS 3528-12-60-W IP68 MLX FLS 3528-12-60-WW IP20 MLX FLS 3528-12-60-WW IP68 MLX FLS 3600RF RGB MLX FLS 5050-12-60-RGB IP20 MLX FLS 5050-12-60-RGB IP68 MLX FLS 5050-12-60-W IP20 MLX FLS 5050-12-60-W IP68 MLX FLS 5050-12-60-WW IP20 MLX FLS 5050-12-60-WW IP68 MLX FLS AM RGB MLX G 870406-BK.150MH MLX G 870406-BK.70MH MLX G 870406-WH.150MH MLX G 870406-WH.70MH
65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 64 64 64 64 64 64 64 64 64 65 65 65 65 65 65 65 65 65 116 114 114 114 114 114 114 114 114 116 116 116 116 115 116 115 114 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 57 57 57 57
kód / code
o.sz. / page
MLX G CE402A MLX G CE402C MLX G CE402D MLX G CE402F MLX G P-885 MLX GC 113-150W M/S MLX GC 113-250W M/S MLX GC 113-400W M/S MLX GC119 MLX GC120 MLX GC124 MLX GC127 MLX GL2631 MLX GL2631 EVG MLX GL2632 MLX GT 302 150W M/S MLX GT 302 70W M/S MLX GT 304.150W M/S MLX GT 304.70W M/S MLX GT 330B 250W M/S MLX GT 330B 400W M/S MLX GT 330C 1000W M/S MLX GT 332 250W M/S MLX GT 332 400W M/S MLX GT 340 250W M/S MLX GT 340 400W M/S MLX GV LC FL 30A-W10 LED T8 10W MLX GV LC FL 30A-W19 LED T8 19W MLX GV LC FL 30A-W23 LED T8 23W MLX HERCULES140 MLX HERCULES240 MLX HFA 218DP-E MLX HFA 236DP-E MLX HFA 414DP-E MLX HFA 418DP-E MLX HFA 418DP-N MLX HFA 424DP-E VS MLX HFM 136DP-E MLX HFM 158DP-E MLX HFM 218DP-E MLX HFM 228DP-E VS MLX HFM 235DP-E VS MLX HFM 236DP-E MLX HFM 236DP-N MLX HFM 249DP-E VS MLX HFM 254DP-E VS MLX HFM 258DP-E MLX HFM 258DP-N MLX HFM 280DP-E VS MLX HFM 414DP-E MLX HFM 418DP-E MLX HFM 418DP-N MLX HFM 424DP-E VS MLX HYDRA140 MLX JM 211LED-A/L MLX JM 211LED-A/O MLX JM 219LED-A/L MLX JM 219LED-A/O MLX JM 219LED-K/L MLX JM 219LED-K/O MLX JM 801-A MLX JM 801-K MLX JM 801LED-A MLX JM 801LED-K MLX JM 803-A/L MLX JM 803-A/O MLX JM 803-K/L MLX JM 803-K/O MLX JM 803LED-A/L
56 56 56 56 40 76 76 76 75 75 75 75 72 72 72 71 71 70 70 70 70 71 71 71 72 72 129 129 129 44 44 26 26 27 27 27 27 28 28 28 28 28 26 26 28 28 26 26 28 28 27 27 28 45 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 99 99 99 99 99
kód / code
o.sz. / page
MLX JM 803LED-A/O MLX JM 803LED-K/L MLX JM 803LED-K/O MLX JM 805-A MLX JM 805-K MLX JM 805LED-A MLX JM 805LED-K MLX JM296 LED-L/Z MLX JM296 LED-O/Z MLX KF 001C MLX KF 001DR MLX KF 001K MLX KF 002 C MLX KF 002K MLX KF 003C MLX KF 003K MLX KF 004K MLX KF 16B.150 M/S MLX KF 16B.32W EVG MLX KF 16B.70 M/S MLX KF 16B.70W M/S E27 MLX KF 221 C MLX KF 228 C MLX KF 239 C VS MLX KF 254 C VS MLX KF 37G 42W EVG MLX KF 42G 150W M/S MLX KF 42G 32W EVG MLX KF 42G 70W M/S MLX KF 8021A.218 EVG MLX KF 8021A.218 VVG MLX KF 8021A.226 EVG MLX KF 8021A.226 VVG MLX KF 8021J.218 EVG MLX KF 8021J.218 VVG MLX KF 8021J.226 EVG MLX KF 8021J.226 VVG MLX KF 8028 MLX KF 8030.150 M/S MLX KF 8030.70 EVG MLX KF 8030.70 M/S MLX KF 8030G.150 M/S MLX KF 8030G.70 M/S MLX KF 9003.218 EVG MLX KF 9003.218 VVG MLX KF 9003.226 EVG MLX KF 9003.226 VVG MLX KF 9011 MLX KF 9012 MLX KF MR16 CU SG MLX KF MR16 CU WH MLX KF ST1 MLX KF ST1A MLX KF ST27.70MH MLX KF ST27C.70MH MLX KF WL24A.13 MLX KF WL25 MLX KF WL33 MLX KF WL59 MLX KF WL80A 200W MLX KF WL80A 70W EVG MLX LB-23.E MLX LB-29.150 M/S MLX LB-29.70 M/S MLX LB-32.150M/S MLX LB-32.70M/S MLX LBC 12V 18LED 30 CM W MLX LBC 12V 18LED 30 CM WW MLX LED 12V 100W IP20
99 99 99 99 99 99 99 100 100 16 21 15 16 15 16 15 15 76 76 76 76 26 26 26 26 76 76 76 76 24 24 24 24 23 23 23 23 54 66 66 66 66 66 24 24 24 24 9 9 8 8 66 66 66 66 48 49 48 48 70 70 86 86 86 86 86 94 94 132
149
KÓDJEGYZÉK / CODE INDEX kód / code
o.sz. / page
MLX LED 12V 100W IP67 MLX LED 12V 150W IP20 MLX LED 12V 20W IP67 MLX LED 12V 25W IP20 MLX LED 12V 35W IP67 MLX LED 12V 50W IP20 MLX LED 12V 60W IP67 MLX LED 12V 75W IP20 MLX LH5001-4 MLX LIBRA124 MLX ME-905Q/BK MLX ME-905Q/GY MLX ME-905Q/WH MLX MILO270 16W EVG OP MLX MILO270 16W VVG OP MLX MILO320 28W EVG OP MLX ML 628.150 M/S MLX ML 628.70 M/S MLX MQ22-Y13 MLX MQ22-Y32 MLX ORION118 MLX OVAL340 28W EVG OP MLX OVAL340 28W VVG OP MLX OVAL340 2x18W EVG OP MLX OVAL340 2x18W VVG OP MLX PEGASUS114 MLX PEGASUS121 MLX PHOENIX140 MLX PRIMO200 16W EVG OP MLX PRIMO280 28W EVG OP MLX SDL-1001/GY MLX SDL-1002/GY MLX SDL-1003/GY MLX SDL-1004/GY MLX SDL-1014/GY MLX SEN5 MLX SEN6 MLX SI203.W 35/70/150 W MLX SI204.W.150W MLX SI204.W.70W MLX SLB 12V 18LED 30 CM CW MLX SLB 12V 18LED 30 CM WW MLX SLB 12V 30LED 50 CM CW MLX SLB 12V 30LED 50 CM WW MLX SOFIL124 MLX SOLO255 16W EVG CL MLX SOLO320 28W EVG OP MLX TAURUS124 MLX TD338-2HG-118 EVG MLX TD338-2HG-13 LED CW MLX TD338-2HG-13 LED WW MLX TD338-2HG-218 EVG MLX TD338-2HG-218 VVG MLX TD338-2HG-226 EVG MLX TD338-2HG-226 VVG MLX TD338-2HG-6,5 LED CW MLX TD338-2HG-6,5 LED WW MLX TERRA295 E27 CL MLX TL 2001-3.13 2700K MLX TL 2001-3.21 2700 K MLX TL 2001-3.28 2700 K MLX TL 2001-3.35 2700 K MLX TL 2001-3.8 2700K MLX TL 3011.18 2700K MLX TL 3011.36 2700K MLX TL 3011.58 2700K MLX TL 3020.18 2700 K MLX UP2001-5 GZ10 MLX VENTO305 28W EVG CL
150
132 132 132 132 132 132 132 132 79 46 17 17 17 38 38 38 78 78 20 20 44 39 39 39 39 43 43 45 39 39 14 14 14 14 14 138 138 20 22 22 93 94 93 93 46 39 39 45 22 22 22 22 22 22 22 22 22 38 30 30 30 30 30 32 32 32 31 78 38
kód / code
o.sz. / page
MLX VENTO305 28W EVG OP MLX VENTO305 2x9W VVG CL MLX VENTO305 2x9W VVG OP MLX VENTO330 28W EVG OP MLX VENTO330 2x9W VVG OP MLX YDW13-3U1 MLX YDW32-3U1 MLX YL 4109L 2XE27 MS MLX YL 4109M 2xE27 MS MLX YL 4109S LED MS MLX YL 4118M E27 MS MLX YL 4118S E27 MS MLX YL 4119M E27 MS MLX YL 4421+B G9 MS MLX YL 4422+B G9 MS MLX YL 4424+B G9 MS MLX YL 4501+B E27 MS MLX YL 4501+B E27 WH MLX YL 4503+B E27 MS MLX YL 4504+B E27 MS MLX YL 4829 E27 MG MLX YL 4829 E27 MS MLX YL 5781BC G12 MG M/S MLX YL 5781DZ E27 MG M/S MLX YL 5781-HEZ SZÁR MLX YL 5783-HOZ KARIMA MLX YL 6591+B RX7S 150 BK M/S MLX YL 6591+B RX7S 70 BK M/S MLX YL 7052 G9 MG MLX YL 7052 G9 MS MLX YL 7053 G9 MG MLX YL 7053 G9 MS MLX YL 7062 2XG9 MG MLX YL 7062 2XG9 MS MLX YL 7063 2XG9 MG MLX YL 7063 2XG9 MS MLX YL 7074 E27 MG MLX YL 7074 E27 MS MLX YL 7075 G12 MG MLX YL 7075 G12 MS MLX YL 7094 2XE27 MG MLX YL 7094 2XE27 MS MLX YL 7095 G12 MG MLX YL 7095 G12 MS MLX YL 7194D-100 E27 MG MLX YL 7194D-100 E27 MS MLX YL 7194D-100 LED MG MLX YL 7194D-100 LED MS MLX YL 7194D-60 E27 MG MLX YL 7194D-60 E27 MS MLX YL 7194D-60 LED MG MLX YL 7194D-60 LED MS MLX YL 7194RD-100 E27 MG MLX YL 7194RD-100 E27 MS MLX YL 7194RD-100 LED MG MLX YL 7194RD-100 LED MS MLX YL 7194RD-60 E27 MG MLX YL 7194RD-60 E27 MS MLX YL 7194RD-60 LED MG MLX YL 7194RD-60 LED MS MLX YL 7431D E27 MG MLX YL 7431D E27 MS MLX YL 7432RD E27 MG MLX YL 7432RD E27 MS MLX YL 7481 E27 MS MLX YL 7482 2xE27 MS MLX ZD 792.150 M/S MLX ZD 792.250 M/S MLX ZD 792.400 M/S
38 38 38 38 38 130 130 62 62 62 62 62 62 53 53 53 52 52 52 52 61 61 81 81 81 81 78 78 57 57 58 58 58 58 58 58 60 60 60 60 59 59 61 61 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 59 59 59 59 60 60 86 86 86
kód / code
o.sz. / page
MLX ZD 792.70 M/S MLXETR SÍN SÜLLY 1M FEHÉR 3F MLXETR SÍN SÜLLY 2M FEHÉR 3F MLXETR SÍN SÜLLY 3M FEHÉR 3F Mûködtetõ egység 150W M/S Mûködtetõ egység 35W M/S Mûködtetõ egység 70W M/S NAG-NT-400 NEO FRP-007 OP DB105 OP DB150 OP DB200 OP MB LA 24W OP MB LA 39W OP MB LW 39W OP MT5 0160-4W/F OP MT5 0313-8W/F OP MT5 0573-14W/F OP MT5 0873-21W/F OP MT5 1173-28W/F OP MT5 1473-35W/F OP MT5 SOROLÓ 17CM/F OP MT5 SOROLÓ 50CM/F OP MX 1880-Y10 OP MX 2180-Y16 OP MX 260-Y02 OP MX 270-Y21 OP MX 290-Y22 OP MX 300-Y02 OP MX 350-Y02 OP MX 420-Y02 OP MX 420-Y02 + INV OP MX 500 OP MX 5226 OP MX 5252 OP MX 650 OP MX350-Y28-3 OP MX350-Y28-4 OP T5 14W 2700K OP T5 14W 4000K OP T5 14W BL OP T5 14W GR OP T5 14W RD OP T5 21W 2700K OP T5 21W 4000K OP T5 21W BL OP T5 21W GR OP T5 21W RD OP T5 28W 2700K OP T5 28W 4000K OP T5 28W BL OP T5 28W GR OP T5 28W RD OP T5 35W 4000K OP T5 4W 2700K OP T5 4W 4000K OP T5 8W 2700K OP T5 8W 4000K OP T5-YH22 GZ10q 4000K OP T5-YH28 GZ10q 2700K OP T5-YH28 GZ10q 4000K OP T5-YH38 GZ10q 4000K OP T5-YH40 GZ10q 4000K OP T5-YH48 GZ10q 2700K OP T5-YH48 GZ10q 4000K OP YDW10-2D 3500k OP YDW10-2D 4000k OP YDW16-2D 3500k OP YDW16-2D 4000k
86 64 64 64 138 138 138 137 88 132 132 132 31 31 31 30 30 30 30 30 30 30 30 34 35 36 35 35 36 36 37 37 37 37 37 37 40 40 119 119 120 120 120 119 119 120 120 120 119 119 120 120 120 119 119 119 119 119 122 122 122 122 122 122 122 123 123 123 123
KÓDJEGYZÉK / CODE INDEX kód / code OP YDW18-H OP YDW21-2D 3500k OP YDW21-2D 4000k OP YDW28-2D 3500k OP YDW28-2D 4000k OP YDW36-H OP YDW38-2D 3500k OP YDW38-2D 4000k OP YDW55-H OP YZ220-10D OP YZ220-16D OP YZ220-21D OP YZ220-22D OP YZ220-28D OP YZ220-36D OP YZ220-38D OP YZ220-40D OP YZ220-48D OP YZ220-55D OP YZ220-66D OSR FC 22 W/827 OSR FC 22 W/830 OSR FC 22 W/840 OSR FC 40 W/827 OSR FC 40 W/830 OSR FC 40 W/840 OSR FC 55 W/827 OSR FC 55 W/830 OSR FC 55 W/840 OSR HE 14 W/827 OSR HE 14 W/830 OSR HE 14 W/840 OSR HE 21 W/827 OSR HE 21 W/830 OSR HE 21 W/840 OSR HE 28 W/827 OSR HE 28 W/830 OSR HE 28 W/840 OSR HE 35 W/827 OSR HE 35 W/830 OSR HE 35 W/840 OSR HO 24 W/827 OSR HO 24 W/830 OSR HO 24 W/840 OSR HO 39 W/827 OSR HO 39 W/830 OSR HO 39 W/840 OSR HO 49 W/827 OSR HO 49 W/830 OSR HO 49 W/840 OSR HO 54 W/827 OSR HO 54 W/830 OSR HO 54 W/840 OSR HO 80 W/827 OSR HO 80 W/830 OSR HO 80 W/840 OSR L 18 W/827 OSR L 18 W/830 OSR L 18 W/840 OSR L 36 W/827 OSR L 36 W/830 OSR L 36 W/840 OSR L 58 W/827 OSR L 58 W/840 OSR L 58W/830 P-ALU-D2-M1 P-ALU-FLA-M1 P-ALU-RESL15-M1 P-ALU-RESL7-M1
o.sz. / page 118 123 123 123 123 118 123 123 118 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 122 122 122 122 122 122 122 122 122 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 121 121 121 121 121 121 121 121 121 68 68 67 67
kód / code P-ALU-RO-M1 P-ALU-SLIMW15-M1 P-ECP-D1 P-ECP-FLA1 P-ECP-FLA3 P-ECP-R1 P-ECP-RESL15-H1 P-ECP-RESL7-H1 P-ECP-SLIMW15-H1 P-MCO-D1 P-MCO-R1 180° P-MCO-R2 P-MCO-R3 P-MCO-RO-WA P-MCO-SLIMW15 TM APOLLO 3L/1 ST TM APOLLO 3L/2 ST TM APOLLO P 3L/1 ST TM APOLLO P 3L/2 ST TM APOLLO Z 3L/1 ST TM APOLLO Z 3L/2 ST TM DATA-S TM DATA-S EASY TM GLASS DELUXE 3L/1 ST TM GLASS DELUXE 3L/2 ST TM MARS 308/1 ST TM MARS 308/2 ST TM MARS 3L/1 ST TM MARS 3L/2 ST TM PLUTON 3L/1 ST TM PLUTON 3L/2 ST TM PLUTON P 3L/1 ST TM PLUTON P 3L/2 ST TM PLUTON Z 3L/1 ST TM PLUTON Z 3L/2 ST TM SMART 44 108/1 ST TM SMART 44 108/2 ST TM SMART 44 111/1 ST TM SMART 44 111/2 ST TM SMART 44 308/1 ST TM SMART 44 308/2 ST TM SMART 44 311/1 ST TM SMART 44 311/2 ST TM SMART 44 3L/1 ST TM SMART 44 3L/2 ST TM VENUS 308/1 ST TM VENUS 308/2 ST TM VENUS 3L/1 ST TM VENUS 3L/2 ST TM VICTORIA 44 108/1 ST TM VICTORIA 44 108/2 ST TM VICTORIA 44 111/1 ST TM VICTORIA 44 111/2 ST TM VICTORIA 44 308/1 ST TM VICTORIA 44 308/2 ST TM VICTORIA 44 311/1 ST TM VICTORIA 44 311/2 ST TM VICTORIA 44 3L/1 ST TM VICTORIA 44 3L/2 ST TM VIP PRO 180i TM VIP ST 158ie TM VULCAN 3L/1 ST TM VULCAN 3L/2 ST TM VULCAN P 3L/1 ST TM VULCAN P 3L/2 ST TM VULCAN Z 3L/1 ST TM VULCAN Z 3L/2 ST TRO AC-KIT5 TRO ALU-CH5-1M
o.sz. / page 68 67 68 68 68 68 67 67 67 68 68 68 68 68 67 101 101 101 101 101 101 106 107 104 104 104 104 104 104 103 103 103 103 103 103 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 104 104 104 104 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 138 138 102 102 102 102 102 102 91 91
kód / code
o.sz. / page
TRO CVL-24V WW TRO DL-1-10W-230V WW TRO DL-1-10W-230V-D WW TRO DL-2W-1-6’-3,5 TRO DL-2W-45M-230VBL TRO DL-2W-45M-230VCL TRO DL-2W-45M-230VGR TRO DL-2W-45M-230VMV TRO DL-2W-45M-230VOR TRO DL-2W-45M-230VRD TRO DL-2W-45M-230VYE TRO DL-2W-4M TRO DL-2W-6 TRO DL-2W-7H TRO DL-2W-8-25 TRO DL-2W-CH-ALU TRO DL-2W-CH-PET TRO DL-2W-CH-PVC TRO DL-2W-CON-2 TRO DL-2W-GLBT TRO DL-2W-GLBT TRO DL-2W-HST-25CL8CM TRO DL-2W-TCE TRO DL-2W-XCE TRO DLG-2W-1-6’-3,5 TRO FL-12-3W-S NW TRO FL-12-3W-S RGB TRO FL-12-3W-S W TRO FL-12-3W-S WW TRO FL-2-3W WW TRO FL-27-3W-S NW TRO FL-27-3W-S RGB TRO FL-27-3W-S W TRO FL-27-3W-S WW TRO FL-4-3W G TRO FL-4-3W W TRO FL-4-3W WW TRO FL-48-3W-S NW TRO FL-48-3W-S WW TRO FL-6-3W B TRO FL-6-3W RGB (24V) TRO FL-6-3W W TRO FL-6-3W WW TRO FL-6-3W-S A TRO FL-6-3W-S W TRO FL-6-3W-S WW TRO FL-75-3W-S NW TRO FL-75-3W-S WW TRO FL-RGB-EXT-5M TRO FL-SC-CH-6*12 P TRO FL-SPIKE-35 TRO FOSL-100-100W DMX TRO FOSL-100-20W TRO FOSL-300-150W TRO GR-UV-120 RGB TRO GR-UV-120-UVM W TRO GR-UV-120-UVM WW TRO GR-UV-150 RGB TRO GR-UV-150-HPM W TRO GR-UV-150-HPM WW TRO GR-UV-50 TRO GR-UV-50-ADJ TRO L-DL-2W-30M-24V-B TRO L-DL-2W-30M-24V-G TRO L-DL-2W-30M-24V-R TRO L-DL-2W-30M-24V-W TRO L-DL-2W-30M-24V-WW TRO L-DL-2W-30M-24V-Y TRO L-DL-2W-45M-230V-UBMB
90 10 10 90 88 88 88 88 88 88 88 90 90 90 90 90 90 90 90 92 92 90 90 90 90 74 74 74 74 73 74 74 74 74 73 73 73 74 74 73 73 73 73 73 73 73 74 74 74 92 73 88 88 88 80 80 80 80 80 80 80 80 89 89 89 89 89 89 90
151
KÓDJEGYZÉK / CODE INDEX kód / code
o.sz. / page
TRO L-DL-2W-45M-230V-UBMW TRO L-DL-2W-45M-230V-UBMWW TRO L-DL-2W-51M-230V-B TRO L-DL-2W-51M-230V-G TRO L-DL-2W-51M-230V-MC TRO L-DL-2W-51M-230V-P TRO L-DL-2W-51M-230V-R TRO L-DL-2W-51M-230V-W TRO L-DL-2W-51M-230V-WW TRO L-DL-2W-51M-230V-Y TRO L-DLG-2W-12/24V TRO L-DLG-2W-1-6’-3,5 TRO L-FL-CNTR-230V TRO L-FL-CNTR-24V TRO L-FL-RGB-230V TRO L-FL-RGB-24V TRO L-FL-RGB-5 TRO L-FL-RGB-6 TRO L-FL-RGB-CH-11*18 TRO L-FL-RGB-CH-11*18 P TRO L-FL-RGB-CON TRO L-FL-RGB-CON2 TRO L-FL-RGB-PC TRO L-FL-RGB-PCUV TRO L-FL-RGB-PCUV5 TRO L-FL-SC-24V A TRO L-FL-SC-24V B TRO L-FL-SC-24V G TRO L-FL-SC-24V R TRO L-FL-SC-24V W TRO L-FL-SC-24V WW TRO L-FL-SC-5 TRO L-FL-SC-6 TRO L-FL-SC-CH-6*12 TRO L-FL-SC-CON TRO L-FL-SC-CON2 TRO L-FL-SC-CV TRO L-FL-SC-PC TRO L-FL-SC-PCSW TRO L-FL-SPS-24-150W TRO L-FL-SPS-24-150W TRO L-FL-SPS-24-50W TRO L-FL-SPS-24-50W TRO L-FL-SPS-24-90W TRO L-FL-SPS-24-90W TRO L-GR-3-09L-12V-W TRO L-ML-12L-230V-W TRO L-ML-16L-230V-W TRO L-ML-9L-230V-W TRO L-MLJ03-230V-W TRO L-MLJ03A-230V-WW TRO L-MLJ05A-230V-W TRO L-MS-12L-12V-W TRO L-MS-3-12L-12V-W TRO L-MS-3-6L-12V-W TRO L-MS-6L-12V-A TRO L-MS-6L-12V-B TRO L-MS-6L-12V-G TRO L-MS-6L-12V-R TRO L-MS-6L-12V-W TRO L-Q03/3-12V-A TRO L-Q03/3-12V-B TRO L-Q03/3-12V-W TRO MAXI-12L A TRO MAXI-12L B TRO MAXI-12L W TRO MIDI-6L A TRO MIDI-6L B TRO MIDI-6L W
152
90 90 89 89 89 89 89 89 89 89 90 90 92 92 91 91 92 92 92 92 92 92 92 92 92 91 91 91 91 91 91 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 79 50 50 50 49 49 49 9 9 9 9 9 9 9 9 80 80 80 79 79 79 10 10 10
kód / code TRO POLE-STR-42-12V TRO SL-2DL-212A TRO SL-2DL-401 TRO SPL-3W-12V WW TRO SPYK-CDL TRO SPYK-SP-1W WW TRO SPYK-SP-3W WW TRO ST-SPT-3W-12V WW TRO T8-2F-DF WW TRO T8-4F-DF NW TRO T8-4F-DF WW TRO TR-CON-2 TRO TR-CON-4 TRO TR-CON-6 TRO TR-DR-20-700D TRO TRP-90S-1 TRO TRP-90S-1R TRO TRP-90S-2 TRO TRP-90S-3 TRO TRP-90S-4 TRO TRP-90S-4S TRO TRPM-70-3X2.5 RGB TRO TRPM-70-3X2.5 W TRO TRPM-70-3X2.5 WW TRO TRPM-70-3X2.5 WW+ VS 12mF VS 20mF VS 35mF VS 45mF VS 50mF VS EHXc 150G.334 VS EHXc 235.316 VS EHXc 270.317 VS EHXc 35.325 VS EHXc 70.326 VS ELXc 135.856 VS ELXc 136.207 VS ELXc 136.216 AC/DC VS ELXc 140.862 VS ELXc 142.872 VS ELXc 149.858 VS ELXc 154.864 VS ELXc 158.209 VS ELXc 158.218 AC/DC VS ELXc 180.866 VS ELXc 218.871 VS ELXc 235.857 VS ELXc 236.208 VS ELXc 236.217 AC/DC VS ELXc 240.863 VS ELXc 249.859 VS ELXc 254.865 VS ELXc 258.210 VS ELXc 258.219 AC/DC VS ELXc 280.538 VS ELXc 336.214 VS ELXc 414.868 VS ELXc 418.204 AC/DC VS ELXc 424.379 VS ELXd 118.615 VS ELXd 118.718 VS ELXd 118.802 VS ELXd 124.607 VS ELXd 136.617 VS ELXd 136.720 VS ELXd 139.609 VS ELXd 142.806 VS ELXd 154.611 VS ELXd 157.812
o.sz. / page 83 89 89 84 83 84 84 83 129 129 129 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 137 137 137 137 137 138 138 138 138 138 134 134 134 134 133 134 134 134 134 134 133 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 136 136 135 135 136 136 135 135 135 135
kód / code VS ELXd 158.619 VS ELXd 158.722 VS ELXd 180.613 VS ELXd 218.616 VS ELXd 218.719 VS ELXd 218.803 VS ELXd 224.608 VS ELXd 236.618 VS ELXd 236.721 VS ELXd 239.610 VS ELXd 242.807 VS ELXd 242.813 VS ELXd 249.614 VS ELXd 254.612 VS ELXd 258.620 VS ELXd 258.723 VS ELXd 280.630 VS ELXd 318.622 VS ELXd 318.627 VS ELXd 324.623 VS ELXd 418.625 VS ELXd 418.629 VS ELXd 424.624 VS ElXd124.600 VS ElXd139.602 VS ElXd154.603 VS ElXd180.605 VS ElXd224.601 VS ElXd239.621 VS ElXd249.606 VS ElXd254.604 VS ElXd280.631 VS ElXd324.626 VS ElXd424.628 VS ELXs 116.903 VS ELXs 124.902 VS ELXs 126.906 VS EST 105/12.381 VS EST 150/12.622 VS EST 70/12.380 VS ESTd 105/12.662 VS ESTd 150/12.661 VS ESTd 70/12.660 VS LN18.131 VS LN36.149 VS LN58.116 VS NaHJ1000.089 VS NaHJ150.620F VS NaHJ250.915F VS NAHJ35.485F VS NaHJ400.743F VS NaHJ70.128F VS Z 1000S
o.sz. / page 136 136 135 136 136 135 135 136 136 135 135 135 135 135 136 136 135 136 136 135 136 136 135 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 133 133 133 132 132 132 132 132 132 133 133 133 137 137 137 137 137 137 137
KÓDJEGYZÉK / CODE INDEX kód / code
o.sz. / page
kód / code
o.sz. / page
kód / code
o.sz. / page
153