„Jó volna jegyet szerezni és elutazni önmagunkhoz” József Attila
Tisztelt Színházszerető Közönség, Kedves Barátaink! Köszöntöm azokat, akik újra bérletet és jegyet váltanak hozzánk, és azokat is, akik most ismerkednek a színházunkkal, előadásainkkal. Újra eltel egy évad, mi magunk is nagy izgalommal várjuk az Önökkel való találkozást. A nyári szünet alatt színházunkban lázas munka folyik, hogy a felújítás második üteme után kényelmes, új székekkel, izgalmas új bemutatókkal örvendeztessük meg nézőinket. A bőség zavara jellemzi tömören a főváros, Budapest kulturális kínálatát. Ebben a kavalkádban, művészi forgatagban kell megtalálnunk egymást. A közönségnek, és a színháznak. Szédítő gyorsasággal változik minden körülöttünk. Felelnünk kell a kor kihívásaira, nyitottnak lenni az újra, de tartanunk az értéket, a hagyományt: a klasszikust. Feladatunk, hogy érzékenyek maradjunk a művészeti, kulturális trendek iránt. Színművek, drámák, vígjátékok, komédiák, musicalek, mesék adják a 2014/2015ös évad műsorát. Számunkra fontos a fiatalok színházi nevelése. A Teátrum Vizit Program továbbra is gazdag kínálattal várja az óvodáskortól a középiskolás korig a játék iránt fogékony közönséget. A 2011-ben indított, a határon túli magyar színházakat vendégül látó programunk is tovább folytatódik. Szeretnénk az új évadban is megismertetni a nézőinkkel a programban résztvevő teátrumok előadásait, egy másfajta ízlésvilágot, színházi stílust. A 2014/2015-ös évad bemutatóit, repertoárunkat annak szellemében állítottuk össze – legyen szó kortárs musicalről, magyar szerző drámájáról, egy jóízű komédiáról -, hogy mindenki, aki színházunkba ellátogat, megtalálja a saját ízlésének, stílusának megfelelő előadást. Várjuk azokat, akik a zajban meghallják a hangunkat, hívó szavunkat, hogy együtt játszhassunk. Mert játszani, szeretünk!
Baráti üdvözlettel:
Nemcsák Károly igazgató, József Attila Színház 1
B E M U TAT Ó
B E M U TAT Ó
Szakcsi Lakatos Béla – Csemer Géza
Tamási Áron
CIGÁNYKERÉK musical Be m u ta tó : 2 0 1 4 . o kt ó b e r 4 .
CSALÓKA SZIVÁRVÁNY
színmű
Miréna Lock, színésznő ...........................................................NÁRAY ERIKA Kanta, bokszoló ..........................................................................ZÖLD CSABA Zakariás, festő........................................................... NAGY DÁNIEL VIKTOR Judit, tanítónő ......................................................................KOVALIK ÁGNES Lönci, prostituált ........................................................................ FILA BALÁZS Arany, prostituált ................................................................. JÓNÁS ANDREA Ezüst, prostituált.................................................................... JAKUS SZILVIA Hidegvágó .................................................................................... ÖMBÖLI PÁL Spenót ........................................................................ CHAJNÓCZKI BALÁZS Rogers ......................................................................................GIELER CSABA Máté ..............................................................................BLAZSOVSZKY ÁKOS Bert, rendező ......................................................................... HAJDÚ LÁSZLÓ Trallala Géza .................................................................................BÍRÓ PÉTER Rácz Jozsó ............................................................................KATONA JÁNOS Czinder Mókus ......................................................................... LÁNG JÓZSEF Ruzsikám, a felesége ........................................ BODOR NÉMETI GYÖNGYI Szekeres, Judit apja ................................................................BOTÁR ENDRE Répás, nyomozó .....................................................................LIPPAI LÁSZLÓ Tax, nyomozó ....................................................................... PÁSZTOR TIBOR Matild ....................................................................... Jászai Mari- díjas FEHÉR ANNA Babus .............................................................. Jászai Mari- díjas MOLNÁR ZSUZSA Agócsiné................................................................ Jászai Mari- díjas KOCSIS JUDIT Herzfield kisasszony ............................................................. FABÓ GYÖRGYI Rácz Jozsóné ................................................................. VEREBÉLY MONIKA
Czintos Bálint ........................................................................RÉKASI KÁROLY Kálmán, a fia ................................................................BLAZSOVSZKY ÁKOS Samu bácsi ..... Kossuth- és kétszeres Jászai Mari- díjas, Kiváló- és Érdemes Művész BODROGI GYULA Rózsa néni, a felesége ............................................. Jászai Mari- díjas SZABÓ ÉVA Aba, unoka ........................................................................VARGA SZABOLCS Tibád úr .............................................................. Jászai Mari- díjas UJRÉTI LÁSZLÓ Zsuzsanna ...................................................................................LÉTAY DÓRA Kund Ottó .....................................................................................ZÖLD CSABA Duka Vendel ..............................................................................BOTÁR ENDRE Viola, a felesége ................................................... Jászai Mari- díjas KOCSIS JUDIT Ibolyka, a lánya....................................................................... JAKUS SZILVIA Virág úr ...................................................................................KATONA JÁNOS Fecske.......................................................................................LIPPAI LÁSZLÓ János ............................................................................................ ÖMBÖLI PÁL Berta..............................................................................................KIRÁLY KITTI Homály ....................................................................................VARGA MIKLÓS
RENDEZŐ: .....................................Jászai Mari- és Nádasdy Kálmán díjas BÖHM GYÖRGY
díszlettervező: CSISZÁR IMRE
díszlettervező: BÁTONYI GYÖRGY • koreográfus: VÁRI BERTALAN
szcenikus: TOMPAI ZSUZSA
Bemutató: 2014. november 15.
RENDEZŐ: ..............................Jászai Mari- díjas, Kiváló- és Érdemes Művész CSISZÁR IMRE jelmeztervező: SZAKÁCS GYÖRGYI Kossuth- és Jászai Mari- díjas • dramaturg: GYULAY ESZTER
zenei vezető: RIEDERAUER RICHÁRD • korrepetitor: BÍRÓ PÉTER • szcenikus: TOMPAI ZSUZSA
Czintos Bálint özvegyember, aki minden vágya ellenére, nem tanulhatott tovább. Műveli Harminc évvel ezelőtt mutatták be, születhetne akár ma is. A józsefvárosi Dankó tér 12.
2
a birtokot, de álmai nyugtalanítják, miként törhetne ki sorsából? A véletlen lódítja meg
szám alatt, éppen filmet forgatnak az ötvenhatos disszidens színésznő, Miréna Lock
képzeletét és bátorítja cselekvésre. Egykori barátja, Kund Ottó, bolyongó filozófus toppan
életéről. Innen indul, utazik a múltba, játszódik a jelenben a fordulatokkal teli, muzsikával
a házba, akit Czintos hiába marasztal, elmúlik az életből is, mert a gazda ruhájában az
átszőtt, történet. Tehetségről, tékozlásról, elfogadásról és kirekesztésről, a kitörni akarás
örvénybe veti magát. Ebből szökken Bálint gondolata: megholt barátjának öltözetében
erejéről.
eltűnik a házból és a faluból, hogy új életet kezdjen. Másik ember lehessen. 3
B E M U TAT Ó
B E M U TAT Ó
Görgey Gábor
KOMÁMASSZONY, HOL A STUKKER?
vígjáték
Be m u ta tó : 2 0 1 4 . d e c e m b e r 1 3 . Cuki úr .....................................................................................RÉKASI KÁROLY Méltóságos ....................................Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész SCHNELL ÁDÁM K. Müller .................................... Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész SZEREDNYEI BÉLA Kiss............................................................................................... FILA BALÁZS Márton .......................................Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész NEMCSÁK KÁROLY RENDEZŐ: ................ Kossuth- és Jászai Mari- díjas, Kiváló- és Érdemes Művész HUSZTI PÉTER díszlettervező: HUSZTI PÉTER • jelmeztervező: KOVÁCS YVETTE ALIDA
Giulio Scarnacci – Renzo Tarabusi
KAVIÁR ÉS LENCSE
komédia
Bemutató: 2015. febr uár 21. Leonida Papagatto ..................Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész NEMCSÁK KÁROLY Valéria, a házastársa......................................................... SZULÁK ANDREA Matilda, a nővére .............................................................SÁRA BERNADETT Fiorella, a lányuk ..................................................................KOVALIK ÁGNES Roberto, a fiuk ............................................................................ FILA BALÁZS Antonio, a szomszéd .................................................................ZÖLD CSABA Vellutto, nyugállományú tolvaj.............................................LIPPAI LÁSZLÓ Simeone, nagypapó .............................................................KATONA JÁNOS Helena Strozzi ............................................... Jászai Mari- díjas MOLNÁR ZSUZSA Nicola, a fia ..................................................................BLAZSOVSZKY ÁKOS Raimondo, Nicola gyámja..............................................QUINTUS KONRÁD Chiarelli d’Adda grófnő ........................................................MÁRKÓ ESZTER Chioccia báró ........................................................................... LÁNG JÓZSEF Vittorio, rikkancs .................................................................. PÁSZTOR TIBOR Alexis, inas ................................................................................... ÖMBÖLI PÁL Kifutófiú ...................................................................... CHAJNÓCZKI BALÁZS
RENDEZŐ: ....................................................... Jászai Mari- díjas VEREBES ISTVÁN díszlettervező: MIRA JÁNOS • jelmeztervező: TORDAI HAJNAL Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész
Nem túl gyakran fordul elő egy átlagosnak mondott életben, hogy öt különböző embert bezárjanak egy ablak nélküli szobába, majd közéjük dobjanak egyetlen pisztolyt. A furcsa és akár drámainak is felfogható színpadi társasjátéknak pedig ez a lényege. Az
4
juthat ki, azé lehet a kulcs, akinél a fegyver van. A fegyver körbejár. Mindenkinél elidőzik
A piti szélhámos Papagatto, foglalkozását tekintve főállású vendég. Lakomákra jár,
így szabadság esélye, és a többiek feletti hatalom lehetősége. Lehetne a történet akár
ott tömi tele rekeszes zsebeit jó falatokkal. Nagy ívű ötlettől vezérelve Szeretetligát
egy lélektani dráma, mégsem az. Inkább bohózat, amiben az abszurd helyzet szolgáltat
alapít, hogy végre ne csak jókat egyenek, hanem jó pénzhez is jussanak. Így keveredik
alkalmat arra, hogy kinevessük a raboskodó ötöst, miközben szentül hisszük, ha mi
élete legnagyobb kalamajkájába, amiből aztán egymást érő bonyodalmak fakadnak.
lennénk ott, inkább a szabadság kellene, mint a hatalom. Vajon mi a végkifejlet? Elsül
Fergeteges vígjáték, mindennel, amit az olaszok miatt kedvelt meg a világ: jókat enni, jó
a fegyver? Hogyan jutnak ki, kijutnak egyáltalán, a kisemberből lett alkalmi hatalmasok?
humorral kelni, feküdni, folyton szerelmesnek lenni. 5
GYEREK ELŐADÁS
GYEREK ELŐADÁS
Pavlovits Miklós
BABSZEM JANKÓ
mesejáték
Be m u ta tó : 2 0 1 4 . o kt ó b e r 1 1 . Babszem Jankó ......................................................................... FILA BALÁZS Első rabló ................................................................................ JAKUS SZILVIA Második rabló............................................................ CHAJNÓCZKI BALÁZS Harmadik rabló ...........................................................BLAZSOVSZKY ÁKOS Szegény asszony / Fogadósné / Királyné ...... Jászai Mari- díjas KOCSIS JUDIT Szegény ember / Fogadós / Király .....................................LIPPAI LÁSZLÓ RENDEZŐ: ..............................................................................MÁRKÓ ESZTER
díszlet- és jelmeztervező: L.DEÁK RÉKA • bábkészítő: ZAYZON ÁDÁM • dalszöveg: MÁRKÓ ESZTER zeneszerző: GULYÁS SZABÓ GÁBOR
Böszörményi Gyula – Lakatos Róbert – Müller Péter Sziámi
GERGŐ ÉS AZ ÁLOMFOGÓ musical
a Kassai Thália Színház vendégjátéka
Réti Gergő ............................................................CSATLÓS MÁRK / HUNDZSA DÁVID Kende táltos................................................................................................ PÓLOS ÁRPÁD Borzalag ..................................................................................................... HAVASI PÉTER Apollónia......................................................................................................RÁK VIKTÓRIA Botlik Zsófi .................................HANCOVSKÁ GABRIELLA / HOMOLYA KRISZTINA Botlik Dénes .................................................................................. BOCSÁRSZKY ATTILA Réti Boglárka ............................................................................................MÁRKUS JUDIT Hódfarok néne......................................................................... KÖVESDI SZABÓ MÁRTA Gyorsláb Jimmy................................................................................................ LAX JUDIT Wugu Wataturu ..........................................................................................ILLÉS OSZKÁR Csihua .......................................... NÁDASDI PÉTER / FLÓRIÁN RÓBERT SZABOLCS Élet anyó a születés és elmúlás tündér asszonya ..........................NAGY KORNÉLIA Lebeke............................................................................................................. VARGA LÍVIA Urobrosz-szellemlény ..........................................................................SZOTÁK ANDREA Odvas szellemlény ............................................................................. MADARÁSZ MÁTÉ RENDEZŐ.......................................................................................... GÁL TAMÁS díszlet- és jelmeztervező: ŐRY KATALIN • zeneszerző: LAKATOS RÓBERT dalszöveg: MÜLLER PÉTER SZIÁMI • koreográfus: STANISLAVA VLCEKOVÁ dramaturg: FORGÁCS MIKLÓS Réti Gergő 12 éves és éber (varázstalan). Szereti otthon, a „gép” előtt múlatni az időt. Az élénk, farkaskölykös álmai teszik mégis különlegessé a mindennapokat, mígnem az anyja bejelentése végleg fel nem forgatja a nyugalmat. A család a Révölők Találkozójára utazik, ahol vajákosok, táltosok, mágusok és varázslók gyűlnek a világ minden tájáról. Itt, a Bagoly-bükki-völgyben minden éberség megváltozik: Gergőnek kell megmenteni a Kilenc Jurta Szövetségét a készülődő Gonosztól.
Volt egyszer, hol nem volt, egy ember meg egy asszony. Olyan szegények voltak, mint a templom egere, sőt, még annál is inkább, mert még gyermekük sem adatott. Egyszer a szegény ember talált egy seprűt az erdőben. Még jóformán haza sem ért vele, amikor betoppant hozzájuk a seprű gazdája is. A boszorkány egy babszemet ad a seprűért cserébe. Ki is kel az elültetett bab reggelre és egy parányi fiúcskát terem. Nagy lenne a szülők öröme, ha a marcona zsiványok el nem lopnák egyetlen kincsüket, a babszemnyi, de annál nagyobb hangú legénykét, hogy tisztességes zsiványt faragjanak belőle... 6
7
GYEREK ELŐADÁS Topolcsányi Laura
GYEREK ELŐADÁS Móra Ferenc verses meséje alapján
A DIDERGŐ KIRÁLY mesejáték
A Turay Ida Színház vendégjátéka
Tömöry Márta - Korcsmáros György
CSIZMÁS KANDÚR mesejáték
A didergő király ..................................................................................ZSOLNAY ANDRÁS Udvari bolond .................................................................................BORBÉLY KRISZTINA Késdobáló / Planétás / Festő .................................................... BÁCSATYAI GERGELY Cigánylány / Papagáj / Porcelán baba......................................................TÉBI MÁRTA Cigánylány / Francia lány / Kislány .................................................... MAGYAR TÍMEA Fűtő / Medvetáncoltató / Zenebohóc ...................................................MERK LÁSZLÓ Cigányasszony/ Operaénekes baba / Királyné ..............NYÍRŐ BEA / TÉBI MÁRTA Medve / Francia fiú ................................................................................ PÁSZTOR MÁTÉ
Csizmás kandúr ......................................................................................MÁRKÓ ESZTER Király ........................................................................................................... LIPPAI LÁSZLÓ Mari, Királylány......................................................................................... PATAKI SZILVIA Piri, Udvarhölgy ...................................................................................... KOVALIK ÁGNES Udvarmester ..................................................................................................FILA BALÁZS Legkisebb Fiú ...........................................................................................HAJDÚ LÁSZLÓ Középső Fiú / Juhász ................................................................... CHAJNÓCKI BALÁZS Legidősebb Fiú / Varázsló ...........................................................................ÖMBÖLI PÁL
RENDEZŐ: .......................................................................................... NYÍRŐ BEA
RENDEZŐ ......................................................... Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész HALASI IMRE
Nekeresd ország Nevenincs királyának mindene megvan, mégis boldogabb nála még a mezítlábas
díszlet- és jelmeztervező: LACZÓ HENRIETTE • szcenika: TOMPAI ZSUZSA zenei munkatárs: GULYÁS-SZABÓ GÁBOR
kisgyermek is. Hiába fűtik be a hatalmas kandallót, hiába bugyolálják aranyos palástba, a király rettenetesen fázik, sőt mi több: didereg! Mikor már a csengő barack, a mosolygó alma, de még a szóló
Egyszer volt és hol nem volt, hogy a molnárnak három fia volt, vagyona ennyi, meg a malom, a szamár
szőlő venyigéje is tűzre kerül, betipeg egy pici lány a hatalmas trónterembe, s azt kérdezi mézédes
és a mihaszna macska. Meghal a molnár, osztozik az örökségen a három legényke. A nagynak jut
hangján a farkasbundában vacogó királytól: miért szedette le a házuk tetejét, hiszen most megfázik a
a malom, középen marad a szamár, a kicsinek jár a mihaszna macska. Így kezdődik a mese, aztán
babája... A didergő királynak megolvad a szíve, babaruhának ígéri bársonyköntösét és menten kitárja
jönnek a kalandok sorra, ami folytán elválik, kié lesz a királynak lánya és fele királysága.
ajtaját, hadd tóduljon be fázó népe, hadd lakjon jól a legkedvesebb vendégsereg. És hadd kapjon a mi legkedvesebb vendégseregünk, a gyermekközönség egy csodás, zenével átszőtt, igazi bíborpalástos, fényes-tróntermes mesejátékot.
8
9
BÉRLET INFORMÁCIÓ
BÉRLET INFORMÁCIÓ BÉRLET TÍPUSOK, IDŐPONTOK
SZÍNPAD Bal oldal
Földszint
Jobb oldal
F ELN ŐT T BÉRL E T
I
I
II
II
CIGÁNYKERÉK • CSALÓKA SZIVÁRVÁNY KOMÁMASSZONY, HOL A STUKKER? • KAVIÁR ÉS LENCSE
III
III
BEMUTATÓ bérlet
IV
IV
V
V
15 óra i bé r le t
VI
VI
VII
VII
VIII
VIII
IX
IX
X
X
XI
XI
XII
XII
XIII
XIII
XIV
XIV
SCHÜTZ ILA bérlet EGRI ISTVÁN bérlet FODOR IMRE bérlet MARÓTI LAJOS bérlet RÁDAY IMRE bérlet SZENDRŐ JÓZSEF bérlet KALÓ FLÓRIÁN bérlet BÉKEFFY ISTVÁN bérlet
XV
Ke dve zmé nye s bé r le te k
XVI
XVI
BÁNFFY GYÖRGY bérlet GOBBI HILDA bérlet
Erkély
Jobb oldal
19:00
vasárnap vasárnap
15:00 15:00
hétfő kedd szerda csütörtök péntek vasárnap
19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00
péntek hétfő
19:00 15:00
Nor má l bé r le te k
XV
Bal oldal
szombat
IF JÚ SÁ GI BÉRL E T
CIGÁNYKERÉK • CSALÓKA SZIVÁRVÁNY • KAVIÁR ÉS LENCSE IFJÚSÁGI bérlet
kedd
18:00
GY EREK BÉRL E T
BABSZEM JANKÓ • A DIDERGŐ KIRÁLY GERGŐ ÉS AZ ÁLOMFOGÓ GYEREK bérlet
szombat
10:00
BEA VA TÓ BÉRLE T
SZÉP MAGYAR KOMÉDIA • OIDIPUSZ NYOMOZÁS RÓMEÓ ÉS JÚLIA BEAVATÓ bérlet
hétköznap
16:30
SZ A BA D BÉRLE T
SZABADON VÁLASZTHATÓ 3 ELŐADÁS SZABAD bérlet I. Kategória
10
II. Kategória
megkötés nélkül, érvényes 2015. május 31-ig
III. Kategória
11
BÉRLET INFORMÁCIÓ
BELÉPŐJEGY INFORMÁCIÓ
B ÉRLE TÁ R AK
JEGYÁ RA K - NA GYSZ ÍNPA D I.kategória
II. kategória III. kategória
I.kategória
II. kategória III. kategória
MECÉNÁS BÉRLET*
50.000.-
45.000.-
40.000.-
PRÓZAI jegyár
3.500.-
2.900.-
2.300.-
BEMUTATÓ BÉRLET
15.000.-
12.500.-
9.900.-
EMELT jegyár
3.800.-
3.200.-
2.800.-
15 ÓRAI BÉRLET
11.900.-
10.500.-
9.000.-
ZENÉS jegyár
4.500.-
3.800.-
3.000.-
NORMÁL BÉRLET
11.500.-
10.000.-
8.000.-
GYEREK jegyár
1.900.-
1.700.-
1.500.-
9.900.-
8.900.-
7.900.-
SZABAD BÉRLET
10.000.-
8.500.-
7.500.-
IFJÚSÁGI BÉRLET
6.900.-
5.700.-
4.600.-
GYEREK BÉRLET
4.900.-
4.400.-
3.900.-
KEDVEZMÉNYES BÉRLET
BEAVATÓ BÉRLET
4.500.-
pótszék
1.500.-
JEGYÁ RA K - GA Á L ERZ SÉBE T STÚ D IÓ BEAVATÓ jegyár
1.800.-
STÚDIÓ jegyár
2.500.-
*bővebb információ a 14. oldalon
BEL ÉP Ő K ÉS ELŐA DÁ SO K EMELT jegy:
ANCONAI SZERELMESEK • MICI NÉNI KÉT ÉLETE MUNKÁCSY, A FESTŐFEJEDELEM ZENÉS jegy:
CIGÁNYKERÉK • HATTYÚDAL GYEREK jegy:
CSIZMÁS KANDÚR • BABSZEM JANKÓ A DIDERGŐ KIRÁLY • GERGŐ ÉS AZ ÁLOMFOGÓ BEAVATÓ jegy:
OIDIPUSZ NYOMOZÁS • SZÉP MAGYAR KOMÉDIA RÓMEÓ ÉS JÚLIA STÚDIÓ jegy:
ALKU • SÓSKA, SÜLTKRUMPLI
Az árak minden esetben forintban értendőek.
12
13
ÁLLANDÓ KEDVEZMÉNYEK
MECÉNÁS RENDSZER:
SZÉKJOGGAL, MECÉNÁS BÉRLETTEL Mit jelent a Mecénás rendszer?
DIÁKOKNAK:
20%
kedvezmény minden felnőtt előadás belépőjegy árából. (Az érvényes diákigazolvány felmutatása szükséges.)
NYUGDÍJASOKNAK:
Formát ad a színház támogatóinak – társaságoknak és magánszemélyeknek – a mecenatúrához. Pontos, nyomon követhető információt ad a támogatás felhasználásáról, miközben tagjaink nem csak adnak, hanem kapnak is.
20%
Milyen elemei vannak a Mecénás rendszernek?
20+1 fős csoportoknak egy fő részére kísérőjegyet biztosítunk. 40+1 fős csoportoknak 2 fő részére kísérőjegyet biztosítunk.
• Székjog: a kiválasztott ülőhely megváltása egy évadra. A székre kis tábla kerül, a támogatónk nevével. • Mecénás bérlet: 1 db Mecénás szabad bérlet és 1 db Támogató ifjúsági bérlet A Mecénás szabad bérlet 4 szabadon választott alkalomra szól. Több személy is használhatja, a bemutatókra is érvényesíthető, előfoglalási lehetőséggel. A Támogató ifjúsági bérlet olyan ifjúsági bérlet, amelyet hátrányos helyzetű fiatalok kapnak. A bérleteket a színház intézményeknek, közösségeknek adja tovább, a csoportos látogatásokat a színház szervezi, a kísérők belépőjéről gondoskodik.
Gálaest és plusz szolgáltatások: A színház az évad egésze alatt kiemelt szolgáltatásokat nyújt. Egyszerűsített, személyre szabott foglalást tesz lehetővé, elsőbbségi értesítéssel, egy külön fenntartott zárt csatornán keresztül. A tagság ideje alatt, legalább 4 alkalommal nyújt időszakos kedvezményeket, kizárólag a tagok számára. A színház, évadonként egy alkalommal, zártkörű gálaesten látja vendégül a Mecénás rendszer tagjait.
Kinek ajánljuk a Mecénás rendszer tagságát? Magánszemélyeknek, vállalkozásoknak, intézményeknek és vállalatoknak egyaránt.
A MEC É N ÁS BÉ R L E T DÍ JA I : ARANY fokozat:
50.000.-
(I. kategóriás ülőhellyel)
EZÜST fokozat:
45.000.-
(II. kategóriás ülőhellyel)
BRONZ fokozat:
40.000.-
(III. kategóriás ülőhellyel)
14
kedvezmény minden felnőtt előadás belépőjegy árából. (Az érvényes nyugdíjas igazolvány felmutatása szükséges.)
CSOPORTOKNAK:
PARKOLÁS: 100.- Ft. / óra parkolási díjat fizetnek a Teve utcai parkolóban az érvényes jeggyel, vagy bérlettel rendelkező vendégeink.
SPECIÁLIS KEDVEZMÉNYEK AZ IGÉNYEKRE SZABOTTAN
SZÍNHÁZI ELŐADÁS, ZÁRT KÖRBEN: Elsősorban vállalatoknak, intézményeknek ajánljuk a zártkörű előadások foglalásának lehetőségét. Előre egyeztetett időpontra, bármelyik előadásunkat ki lehet választani. Ebben az esetben a színház árajánlatot készít a felmért igények alapján. A zártkörű eseményen lehetőséget biztosítunk a vendégeknek tartott fogadásra is. Nem zárkózunk el a saját, színházi teret és körülményeket igénylő rendezvények elől sem. A színház ilyen felkérések esetén partnereinek speciális kedvezményeket nyújt.
KÜLÖNTEREM, PROGRAMMAL: A színház tere tökéletesen alkalmas a száz fő alatti összejövetelek szervezésére és lebonyolítására is. A lezárható területek alkalmasak fogadások, kisebb műsoros ünnepségek megtartására. A stúdió előadásaink pedig igény szerint kulturált kiegészítői lehetnek a nálunk tartott programoknak.
15
REPERTOÁRON
REPERTOÁRON
Jókai Mór
AZ ARANYEMBER vígjáték
Tímár Mihály............................................................................................RÉKASI KÁROLY Ali Csorbadzsi .............................................................................................LÁNG JÓZSEF Timéa, a lánya ............................................................................................... LÉTAY DÓRA Brazovics Athanáz .............Kossuth- és kétszeres Jászai Mari- díjas, Kiváló- és Érdemes Művész BODROGI GYULA Zsófia asszony .............................................................. Jászai Mari- díjas MOLNÁR ZSUZSA Athália, a lánya ........................................................................................... PIKALI GERDA Kadisa, mérnökkari tiszt..............................................................................ZÖLD CSABA Teréza asszony .................................................................... Jászai Mari- díjas KOCSIS JUDIT Noémi, a lánya.......................................................................................... PATAKI SZILVIA Krisztyán Tódor.................................... Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész NEMCSÁK KÁROLY Fabula János ...........................................................................................KATONA JÁNOS Galambos, halász ......................................................................... BLAZSOVSZKY ÁKOS RENDEZŐ ......................................... Jászai Mari- díjas,
Kiváló- és Érdemes Művész
CSISZÁR IMRE
díszlettervező: SZLÁVIK ISTVÁN Jászai Mari- díjas • jelmeztervező: KOVÁCS YVETTE ALIDA dramaturg: GYULAY ESZTER A történet, ami a 19. század egyik tipikus kalandregényének indult, méltán válhatott a kapitalizmus, a pénz világának szimbolikus művévé. Tímár Mihály, a legyőzhetetlennek hitt hős, aki a hirtelen jött gazdagság, a mesés kincsre lelés dacára sem boldog. Mert nincs meg a mindennél fontosabb: az igaz szeretet. A boldogság végül eljön, hogy válaszút elé állítsa a hőst: megválik-e a vagyontól, társadalmi rangtól valamiért, ami kézzel nem fogható, talán csak egy illúzió. Tímár Mihály története kritika: az éhező lélek tiltakozása az anyagi világ ellenében.
Moliére
ÚRHATNÁM POLGÁR komédia
Jourdain úr.................................... Kossuth- és Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész BLASKÓ PÉTER Jourdainné, a felesége ...... Kossuth- és Jászai Mari- díjas, Kiváló- és Érdemes Művész BÉRES ILONA Lucie, a lányuk ........................................................................................ KOVALIK ÁGNES Nicole, a szolgáló....................................................................................MÁRKÓ ESZTER Cléonte, Lucie szerelme ..............................................................................ZÖLD CSABA Covielle, az inas.......................................................................................RÉKASI KÁROLY Doriméne grófnő....................................................................Jászai Mari- díjas FEHÉR ANNA Dorante gróf ...................................................................... Jászai Mari- díjas UJRÉTI LÁSZLÓ Zenetanár / Mufti ..........................................................................................ÖMBÖLI PÁL Tánctanár .......................................................................................................FILA BALÁZS Vívómester ...............................................................................................KATONA JÁNOS Filozófiatanár ............................................................................................. BOTÁR ENDRE Szabómester ...............................................................................................LÁNG JÓZSEF Szabóinas ...................................................................................... BLAZSOVSZKY ÁKOS TOVÁBBÁ: Galambos Zsófia, Holczinger Szandra, Király Kitti, Pethő-Tóth Brigitta, Vári Kata, Dobrányi Máté, Nádas Gábor RENDEZŐ ......................................... Jászai Mari- díjas,
Kiváló- és Érdemes Művész
CSISZÁR IMRE
díszlettervező: SZLÁVIK ISTVÁN Jászai Mari- díjas jelmeztervező: SZAKÁCS GYÖRGYI Kossuth- és Jászai Mari- díjas • koreográfus: BORBÉLY KRISZTINA zeneszerző: BENKŐ LÁSZLÓ Kossuth-és Liszt Ferenc- díjas A Jourdain família dúsgazdag, de nem nemes. A családfő mindent megtesz azért, hogy ha rangot nem is, de rangos barátságokat nyerjen. Vagy inkább: vegyen. Egymásnak adja a kilincset a tánctanár, az énektanár, a vívómester, a filozófus, hogy a hiányos műveltséget pótolja, a jó modort Jordain úr kitanulja. Az asszonyának, lányának untig elege lesz a mániából, tréfával tanítják móresre a ház urát, a józan ész nevében. Moliére a nemesek közé kapaszkodó polgárt figurázza ki klasszikus komédiájában, az új köntösbe bújtatott darab főhősében felismerhetjük korunk újgazdag, a tehetős elit soraiba vágyó polgárát.
16
17
REPERTOÁRON Arthur Miller
ÉDES FIAIM színmű
Joe Keller ........................... Kossuth- és Jászai Mari- díjas, Kiváló- és Érdemes Művész HUSZTI PÉTER Kate Keller ......................................... Kossuth- és Jászai Mari díjas, Érdemes Művész PIROS ILDIKÓ Chris Keller ............................................................................Jászai Mari- díjas VICZIÁN OTTÓ Ann Deuer .................................................................................................. BALOGH ANNA Georg Deuer...................................................................................................ZÖLD CSABA Dr. Jim Bayliss............................................Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész SCHNELL ÁDÁM Sue Bayliss....................................................................................HŰVÖSVÖLGYI ILDIKÓ Frank Lubey ....................................................................................................ÖMBÖLI PÁL Lydia Lube .......................................................................................................TÉBI MÁRTA RENDEZŐ ........................... Kossuth- és Jászai Mari- díjas, Kiváló- és Érdemes Művész KERÉNYI IMRE játéktér: KERÉNYI IMRE • jelmeztervező: KOVÁCS YVETTE ALIDA játékmester: TATÁR ESZTER Jászai Mari- díjas Joe Keller sikeres alkatrész gyáros, üzletember, látszólag az amerikai középosztály kényelmes mindennapjait éli kertvárosi otthonában. Larry Keller pilóta három éve tűnt el a II. világháborúban. Kate, Joe felesége minden nap hazavárja kisebbik fiát, képtelen elfogadni azt, amit körülötte mindenki vél: a katona halott. Chris Keller, az apja nyomdokaiba lépő fiú nősülni készül. Az öccse egykori menyasszonyát, Annt készül feleségül venni. Joe Kellernek van egy nyomasztó titka: a háború idején olyan repülőgép alkatrészeket adtak ki az üzemeiből, amelyek tudott műszaki hibája több tucat katona
REPERTOÁRON Hunyady Sándor
FEKETESZÁRÚ CSERESZNYE színmű
Péterffy Géza főszolgabíró ...................................................................RÉKASI KÁROLY Veliszavljevics Dusán .......................... Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész NEMCSÁK KÁROLY Irina, a felesége .......................................................................................... PIKALI GERDA Milica, Dusán testvére ........................................................ Jászai Mari- díjas KOCSIS JUDIT Danica, Milica leánya .............................................................................. PATAKI SZILVIA Balázsházy főhadnagy ........................................................................... TUREK MIKLÓS Jankovics hadnagy .......................................................................................ÖMBÖLI PÁL Csaholyi hadnagy .................................................................................ALMÁSI SÁNDOR Berzétey zászlós ........................................................................... BLAZSOVSZKY ÁKOS Kispál járási számvevő.................................................... Jászai Mari- díjas UJRÉTI LÁSZLÓ Hajdú .........................................................................................................KATONA JÁNOS Katrincás leány .......................................................................................MÁRKÓ ESZTER Pópa ................................................................................................................FILA BALÁZS Nikics Pántó .............. Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész SCHNELL ÁDÁM / LIPPAI LÁSZLÓ Ezredes ........................................................................................................... RUSZ MILÁN Nikolics ..........................................................................................CHAJNÓCZKI BALÁZS Püspök ..........................................................................................................LÁNG JÓZSEF Cigányprímás .......................................................................................LAKATOS MIHÁLY
halálát okozták. Joe szabad, nem úgy művezetője, Ann apja. Közeleg az esküvő, és az igazság pillanata.
RENDEZŐ ........................... Kossuth- és Jászai Mari- díjas, Kiváló- és Érdemes Művész KERÉNYI IMRE
Ki és miben bűnös, mi a bűn, létezik-e bűntudat? Az amerikai családregény Miller erkölcsi és morális
díszlettervező: GÖTZ BÉLA Jászai Mari- díjas • jelmeztervező: KOVÁCS YVETTE ALIDA
útkeresése: az üzlet, a boldogulás szembenézése a szeretettel és boldogsággal.
A történet kezdetén a Bácskában a magyarok az urak, de a barátságok, szerelmek nem a nemzeti hovatartozás szerint köttetnek. A szerb házaspár, Irina és Dusán házában gyakori vendég egy barát: a magyar főbíró, aki titokban szerelmes a ház asszonyába. A szép Irina is vonzódik a magyar férfihoz, de érzelmeiket egymás előtt is titkolják. A történelem az ő esetükben valóban sorsfordító, hiszen amikor a Bácskában a szerbek átveszik a hatalmat, a magyar főbírónak menekülnie kell. Vajon mi lesz a büszke, és féltékeny szerb férj, és a magyar férfi barátságával, követi-e szerelmét a szép szerb asszony, és hogyan éli meg a hatalomváltást a darab többi szereplője?
A színdarab Magyarországon a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi Ügynökség közvetítésével kerül színre.
18
A Hunyady Sándor jogainak felhasználására vonatkozó engedélyt a Hofra Kft. közvetítette. (www.hofra.hu)
19
REPERTOÁRON Dobozy Imre – Verebes István – Republic Együttes
HATTYÚDAL zenés komédia
Tamburás ................................. Jászai Mari- díjas, Kiváló- és Érdemes Művész TAHI TÓTH LÁSZLÓ Notesz..............................................................................................................ÖMBÖLI PÁL Diák.......................................................................................................... MAGYAR BÁLINT Doktor .......................................................................................................RÉKASI KÁROLY Mara ............................................................................................................JAKUS SZILVIA Dárdás ..................................................Jászai Mari – díjas, Érdemes Művész NEMCSÁK KÁROLY Piroska ..................................................................................................... KOVALIK ÁGNES Tocsó / Papa ...............................................................................................LÁNG JÓZSEF Banyikné / Aranka ............................................................... Jászai Mari- díjas KOCSIS JUDIT Paja / Első Nándorfalvi ............................................................................ LIPPAI LÁSZLÓ Igazgató / Vlsták ....................................................................................KATONA JÁNOS Lottóárus / Munkás/ Borsos ......................................................................FILA BALÁZS Kofa / Pincérnő .......................................................................................MÁRKÓ ESZTER Lángosos / Második Nándorfalvi .............................................. BLAZSOVSZKY ÁKOS RENDEZŐ ........................................................................ Jászai Mari- díjas VEREBES ISTVÁN díszlettervező: MIRA JÁNOS • jelmeztervező: TORDAI HAJNAL Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész koreográfus: BODOR JOHANNA Tamburás tudja, mi az igazi szabadság. Az épülő lakótelep szomszédságában verbuválja közveszélyes munkakerülő, alkalmi családját maga köré. A viskóban hajtja álomra fejét Notesz, Diák, Mara és néha még Doktor is. A rakodásból, ebből-abból éldegélő galerin a helyi rendőr, Dárdás tartja rajta a szemét. Addig, ameddig a betonrengeteg túl nem növi magát a hatvanas évek végi vidám történeten, elpucolva mindent, ami az útjába kerül. Ameddig a srácok ki nem kacsintanak az álomvilágból a rendes élet felé. A komédiát Dobozy Imre kalandregénye nyomán Verebes István dolgozta át, a zenét a Republic Együttes dalaiból válogatta.
REPERTOÁRON Bognár Zsolt – Kiss Stefánia
MUNKÁCSY, A FESTŐFEJEDELEM musical
A szövegkönyv Dallos Sándor: A nap szerelmese és az Aranyecset című regényei nyomán készült.
Munkácsy Mihály .........................................................................................ZÖLD CSABA Svenson Koltay bárónő, Munkácsy szerelme .................................MOLNÁR SZILVIA Paál László festőtárs ..................................................................... SÖVEGJÁRTÓ ÁRON Munkácsyné Cécile .................................................................................. BALOGH ANNA Karl Rahl, festőakadémiai professzor/Koltay báró ...........................BOGNÁR ZSOLT Perzsi, bábaasszony ........................................................... Jászai Mari- díjas KOCSIS JUDIT Goupil képkereskedő................................................................................ LIPPAI LÁSZLÓ Sedelmeyer képkereskedő ................................................................VENYIGE SÁNDOR Lángi Mihály asztalos mester ................................................BARABÁS KISS ZOLTÁN Gáspár .............................................................................................................ÖMBÖLI PÁL Anton..............................................................................................CHAJNÓCZKI BALÁZS Ancsa, cselédlány Lánginál ................................................................... PATAKI SZILVIA TOVÁBBÁ: Galambos Zsófia, Holczinger Szandra, Király Kitti, Pethő-Tóth Brigitta, Dobrányi Máté, Nádas Gábor RENDEZŐ ............................................................................... Liszt Ferenc- díjas TÓTH JÁNOS díszlettervező: SZÉKELY LÁSZLÓ Kossuth- és Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész jelmeztervező: WIEBER MARIANNE Érdemes Művész • szövegkönyvíró, koreográfus: KISS STEFÁNIA zeneszerző, dalszövegíró: BOGNÁR ZSOLT • zenei munkatárs: ERŐS CSABA hangszerelés: TURCSÁN ANDRÁS Játszódik Békéscsabán, Pesten, Bécsben, Párizsban. Vitathatatlanul a magyar képzőművészet egyik legnagyobbja. Életét, munkásságát világszerte ismerik és elismerik. A Munkácson született békéscsabai asztalos inas eljutott egészen a tengeren túli világhírig, a szegénységtől a gazdagságig. Gigantikus méretű alkotásait éppúgy csodálhatta a magyar főváros polgára, mint a párizsi világkiállítás látogatói. Sokat tudunk róla, mégis nagyon keveset. A kortárs musical a festő, Munkácsy Mihály emberi arcát mutatja, arról vall, hogyan érezhetett küzdelemmel teli, kalandos élete során, voltak-e tanítói, barátai, és vajon voltak-e valódi, nagy szerelmei.
20
21
REPERTOÁRON Hámos György – Ruttkay Zsófia
MICI NÉNI KÉT ÉLETE retro vígjáték
Hangay Mici ....................Jászai Mari- díjas, Kiváló- és Érdemes Művész ESZTERGÁLYOS CECÍLIA Gál Alfréd.......... Kossuth- és kétszeres Jászai Mari- díjas, Kiváló- és Érdemes Művész BODROGI GYULA Fáncsi .......................... Kossuth- és Jászai Mari- díjas, Kiváló- és Érdemes Művész GALAMBOS ERZSI Juliska...................................................................................... Jászai Mari- díjas VÁNDOR ÉVA Bokor Kati................................................................................................ KOVALIK ÁGNES Bokor Laci ......................................................................................................ZÖLD CSABA Galambosné ......................................................................... Jászai Mari- díjas KOCSIS JUDIT Dr. Rehák ....................................................................................................... HÁDA JÁNOS Rehákné / Lány 3....................................................................................MÁRKÓ ESZTER Fiú / Kolléga 2/ Főmérnök / Táncdalénekes / Nyomozó 2 .. BLAZSOVSZKY ÁKOS Fiú 2 / Gyászhuszár/ Fodrász /Tanácsi tisztviselő 2............................FILA BALÁZS Fiú 3 / Kolléga / Tanácsi tisztviselő 1/ Dr. Polyák...................................ÖMBÖLI PÁL Lány 1/ Pultoslány / Vendég / Dizőz a Budavárban ..........................JAKUS SZILVIA Lány 2 / Polyákné / Dizőz az 1. felvonásban / Rendőrnő .........MOLNÁR GYÖNGYI Pincér a presszóban ..................................................................................LÁNG JÓZSEF Zongorista......................................................................................................ERŐS CSABA RENDEZŐ .........................................Kossuth- és Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész LÉNER PÉTER díszlettervező: HORESNYI BALÁZS • jelmeztervező: SZAKÁCS GYÖRGYI Kossuth- és Jászai Mari- díjas koreográfus: VIDA GÁBOR, SZENT-IVÁNY KINGA • zenei vezető: GEBORA GYÖRGY dramaturg: SZOKOLAI BRIGITTA
REPERTOÁRON Francis Veber
BALFÁCÁNT VACSORÁRA! vígjáték
Pierre ...................................Kossuth- és Jászai Mari- díjas, Kiváló- és Érdemes Művész KERN ANDRÁS Francois....................................................... Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész KOLTAI RÓBERT Cheval ....................................................................................... Jászai Mari- díjas JÓZSA IMRE Christine .................................................................................. Jászai Mari- díjas VÁNDOR ÉVA Marléne.....................................................................................................MÁRKÓ ESZTER Leblanc .......................................... Jászai Mari- díjas BESENCZI ÁRPÁD / BOZSÓ JÓZSEF Archambaud ...................................................................... Jászai Mari- díjas UJRÉTI LÁSZLÓ valamint .......................................Jászai Mari- díjas MOLNÁR ZSUZSA, JUHÁSZ GYÖRGY RENDEZŐ ......................................... Kossuth- és Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész VALLÓ PÉTER díszlettervező: ÉBERWEIN RÓBERT, VALLÓ PÉTER jelmeztervező: JÁNOSKÚTI MÁRTA Kossuth- és Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész mozgás: BODOR JOHANNA • zene: MELIS LÁSZLÓ • dramaturg: SZOKOLAI BRIGITTA Végy egy milliomos könyvkiadót, deréknál vágd ketté hexensusszal, spékeld unatkozó feleséggel és misztikummal átitatott, excentrikus külsejű szeretővel! Hagyd főni levében néhány órát, majd a fedőt levéve pirítsd zsírjára! Visszamaradt javát szűrd le futball-drukker adóellenőrrel, megszállott makett építővel add meg savát-borsát, hogy a kétórás kulináris ütközet után feltálalhasd a Balfácánt vacsorára!
„Nem várok holnapig...” – dübörög a jól ismert sláger a szomszédban. Mici néni, barátnői sopánkodásától kísérten, immáron sokadszor veri partvissal a plafont. Hiszen ő fáradt, beteg, nyűgös, és még a lakás is beázik. Rehák doktor tanácsára elhatározza, hogy eltartási szerződést köt egy fiatal, gyermektelen házaspárral. Bokorék beköltöznek, élettel töltik meg a régóta lakatlan kisszobát. De az igazi fordulat akkor következik be, amikor megjelenik a színen Gál Alfréd, az egykori fiákeres, jelenleg Főtaxis régi hódoló. Mici néni kivirul: SZTK helyett motorozni jár; piruláit félredobva, konyakmeggyel kúrálja magát; és a bulizó fiatalok ostorozásáról lemondva, maga is a Budavár presszóban ropja. De ez a vicces, kalandos „kettős élet” nem űzhető sokáig. A megoldáshoz elég egy váratlan motordefekt és egy vízbe pottyant kalap... Brand István, ifj. Kalmár Tibor, Nádas Péter jogainak felhasználásához az engedélyt a Hofra Kft. közvetítette. (www.hofra.hu)
22
23
REPERTOÁRON
REPERTOÁRON
Vajda Katalin
ANCONAI SZERELMESEK
Molnár Ferenc
A DOKTOR ÚR vígjáték
A Turay Ida Színház vendégjátéka
Tomao Nicomaco, anconai polgár.... Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész NEMCSÁK KÁROLY Dorina, a házvezetőnője ..................................................................KERESZTES ILDIKÓ Lucia, Tomao lánya .......................................................................BORBÉLY KRISZTINA Agnese, panzió tulajdonos ............................................................................ NYÍRŐ BEA Giovanni, a cukrász .................................................................................BOROS ZOLTÁN Viktória, magyar lány .............................................................................. BÓDI BARBARA Luigi del Soro, vándormuzsikus............................................................KURKÓ JÓZSEF Drusilla, római lány ....................................................................................RÁRÓSI ANITA Lucrezio, egyetemi hallgató.......................................................... SÖVEGJÁRTÓ ÁRON közreműködik ............................................................................... FOURTEAM ZENEKAR
Dr. Sárkány .................................................. Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész SCHNELL ÁDÁM Sárkányné ...... Kossuth- és Jászai Mari díjas, Érdemes Művész PIROS ILDIKÓ / VÁSÁRI MÓNIKA Puzsér ..................................................................................... Jászai Mari- díjas MIKÓ ISTVÁN Csató ...................................................... Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész NEMCSÁK KÁROLY Marosiné ...Kossuth- és Jászai Mari díjas, Érdemes Művész PÁSZTOR ERZSI / HALÁSZ ARANKA Bertalan .................................................................................Jászai Mari- díjas VICZIÁN OTTÓ Lenke ......................................................................................................... MAGYAR TÍMEA Cseresnyés ........................................................................... Jászai Mari- díjas BENKŐ PÉTER Igazgató.........................................................................................................GYŐRI PÉTER Földrajz tanár .....................................................................................ZSOLNAY ANDRÁS Első rendőr ................................................................................................ BOZSÓ JÓZSEF Második rendőr ...........................................................................BESZTERCZEY ATTILA Szobalány........................................................................................BORBÉLY KRISZTINA
RENDEZŐ ...........................Kossuth- és Jászai Mari- díjas, Kiváló- és Érdemes Művész HUSZTI PÉTER
RENDEZŐ ...........................Kossuth- és Jászai Mari- díjas, Kiváló- és Érdemes Művész HUSZTI PÉTER
díszlet- és jelmeztervező: DARVASI ILONA, KOVÁCS YVETTE ALIDA zenei vezető: FEKETE MÁRIA • koreográfus: BORBÉLY KRISZTINA játékmester: TATÁR ESZTER Jászai Mari- díjas
játéktér: HUSZTI PÉTER • jelmeztervező: KOVÁCS YVETTE ALIDA
zenés komédia
A Turay Ida Színház vendégjátéka
Helyszín: egy dél-olasz városka Ancona terecskéje, a 70-es években. Szereplők: Don Tomao, lányát egyedül nevelő, korosodó amoroso; könnyűvérű szobalánya, szomszédja
Puzsér a galamblelkű, vajszívű tolvaj, 18-szor ült börtönben. Dr. Sárkány ügyvéd – akinek lakásán játszódik a fergeteges bohózat – praxisának legjeként tartja számon védencét. Róluk szól leginkább Molnár Ferenc vígjátéka, tele szerelemmel, cselszövéssel, féltékenységgel, természetesen nagyszerű szerepekkel, és tucatnyi félreértéssel, amelynek okozója Puzsér.
a magányos panziósnő, a pocsék kávét felszolgáló kávéház tulajdonos, az idevetődő hátrányos helyzetű utcazenész, és egy tűzről pattant magyar lány. Az Anconai szerelmesek kacagtatóan fordulatos, kedvesen pikáns, szellemes, zenés összekacsintás a hetvenes évek olasz slágereivel. Szerelem, slágerek, tánc, gegek, csipetnyi erotika, poénok, kacagás, happy end.
24
25
REPERTOÁRON
GAÁL ERZSÉBET STÚDIÓ
Rideg Sándor könyvéből színpadra írta Tímár Péter
Egressy Zoltán
INDUL A BAKTERHÁZ vígjáték
A Turay Ida Színház vendégjátéka
Bakter...................................................................................... Jászai Mari- díjas MIKÓ ISTVÁN Bendegúz ..................................................................................................BOROS ZOLTÁN Patás, lókupec ....................................... Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész NEMCSÁK KÁROLY Banya, a bakter anyósa .......................................................... Jászai Mari- díjas TÓTH JUDIT Piócás ................. Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész SZACSVAY LÁSZLÓ / KATONA JÁNOS Csámpás Rozi .................................................................................................. NYÍRŐ BEA Jóska csendőr.................................................. ZSOLNAY ANDRÁS / BOZSÓ JÓZSEF Pista csendőr ...............................................................................................GYŐRI PÉTER Borcsa, a bakter felesége..........................................................................SZABÓ ANIKÓ Buga Jóska, vőfély ....................................................................................... RUSZ MILÁN Marhakereskedő ....................................... BESZTERCZEY ATTILA / KURKÓ JÓZSEF RENDEZŐ .................................................... Jászai Mari- és Nádasdy Kálmán- díjas CSEKE PÉTER
REPERTOÁRON
SÓSKA, SÜLTKRUMPLI Lacikám, bíró .............................................................................................. BOZSÓ PÉTER Szappan, partjelző ............................... Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész NEMCSÁK KÁROLY Művész, partjelző.........................................................................KARÁCSONYI ZOLTÁN RENDEZŐ .........................................................................................................SAS TAMÁS játéktér: SAS TAMÁS • munkatárs: KUN CSILLA A darab egy öltözőben játszódik, ahol két partjelző (vagy asszisztens) és egy futballbíró készülődik két csapat sorsdöntő összecsapására. Mint utóbb kiderül, a soron következő mérkőzés nem csak a pályán várakozó csapatok, hanem a pályán innen levő bírói hármas szempontjából is fontos, főleg a futballbíró szempontjából. A szerző könnyeztetőn kacagtató darabja méltán aratott sikert egyaránt hazai, külföldi színpadokon.
díszlettervező: KRSZTOVICS SÁNDOR • jelmeztervező: DARVASI ILONA „Tudom én jól, az a baja a világnak, hogy nem tehénpásztorok kormányozzák. Ha én valamikor miniszter leszek, mindent a visszájára fordítok. A csősztől elveszem a bunkósbotot. A pofonokat végképp eltiltom. Aki vét a törvény ellen, felpofoztatom a bakterrel. Az ország vászontarisznyájára lakatot tetetek, nehogy kilopják belőle a pénzt. Ha én leszek a fő, nem lesz panasza a szegény embernek, mert még a Bundás kutyának is akkora pampuskát juttatok, mint a két öklöm. Törvénybe iktatom, hogy palacsintán köll élni a tehénpásztornak.” A kacagtató regény, a magyar filmek legje a színpadon. Bendegúz meséje a világról, és arról, mivé lesz a szilvás gombóc faluhelyen.
26
27
B E M U TAT Ó
GAÁL ERZSÉBET STÚDIÓ
Arthur Miller
ALKU
GAÁL ERZSÉBET STÚDIÓ Szophoklész
dráma
Be m u ta tó : 2 0 1 4 . o kt ó b e r 1 0 . Victor Franz ...........................................................................RÉKASI KÁROLY Esther Franz ........................................................... Jászai Mari- díjas FEHÉR ANNA Gregory Solomon ............................................. Jászai Mari- díjas UJRÉTI LÁSZLÓ Walter Franz .............................Jászai Mari- díjas, Érdemes Művész NEMCSÁK KÁROLY
B E AVAT Ó S Z Í N H Á Z
Karsai György és Térey János fordítása alapján.
OIDIPUSZ NYOMOZÁS ókori krimi
Oidipusz......................................................................................................... ELŐD ÁLMOS Iokaszté / Teiresziasz .................................................................................. LÉTAY DÓRA Kreon / Szolga................................................................................HERNÁDI SZABOLCS Korinthoszi ............................................................................................ RESETÁR DÁNIEL Karvezető ............................................................................................ QUINTUS KONRÁD
RENDEZŐ: ............................................................................. TELIHAY PÉTER
ZeneKar .................................................................................................. SZILVÁSI DÁNIEL
díszlettervező: TOMPAI ZSUZSA
RENDEZŐ ............................................................................................ QUINTUS KONRÁD játéktér: QUINTUS KONRÁD • dramaturg: BALASSA ESZTER Hogy lett király? A: megválasztották B: megfejtette a Szfinx rejtvényét C: eltalálta a kenószámokat Oidipusz kije Laiosznak? A: gyilkosa B: fia C: ne tudd meg Mi az; reggel négy lábon jár, délben két lábon, este három lábon? A: sánta kutya B: ember C: alien Mi az Oidipusz-komplexus? A: amikor valaki szerelmes az anyjába B: amikor valaki szerelmes a bátyjába C: amikor valakit zavar, hogy vastag a lába Ha a legtöbb válaszod A, az előadás érdekelni fog. Ha a legtöbb válaszod B, izgulni fogsz. Ha a legtöbb válaszod C, meg fogsz lepődni. Egy biztos, kikapcsolódni nem fogsz. Bekapcsolódni annál inkább. +1 Ki a gyilkos? Ki a gyilkos? Ki a gyilkos?
Viktor és Walter testvérek. Apjuk halála óta nem beszélnek egymással. Találkoznak, mert szükséges. A házat, amelyben felnőttek elbontják, az ott felhalmozott bútorok, tárgyak sorsáról együtt kell dönteniük. A viszontlátás felszínre hozza a múltat, az ingóság felszámolása a fivérek közötti elszámolássá mélyül. Tizenhat évnyi csend szakad fel…. Miller korunk egyik legnagyobb drámaírója, aki műveiben az alapvető emberi értékeket, döntéseink morális felelősségét vizsgálja. Az Alku című dráma, a totális igazság keresése, a teremtett jó és a szükséges rossz kutatása. 28
29
B E AVAT Ó S Z Í N H Á Z
GAÁL ERZSÉBET STÚDIÓ
Balassi Bálint
SZÉP MAGYAR KOMÉDIA reneszánsz komédia
Credulus ......................................................................................... BLAZSOVSZKY ÁKOS Julia .......................................................................................................... KOVALIK ÁGNES Briseida .................................................................................. Jászai Mari- díjas KOCSIS JUDIT Galatea .......................................................................................................JAKUS SZILVIA Dienes .......................................................................................................KATONA JÁNOS Sylvanus ..................................................................................................... GIELER CSABA
GAÁL ERZSÉBET STÚDIÓ
B E AVAT Ó S Z Í N H Á Z
Shakespeare
RÓMEÓ ÉS JÚLIA Júlia .................................................................................................... DÉZSI ÉVI DARINKA Rómeó .............................................................................................HERNÁDI SZABOLCS Capuletné ...................................................................................................LESTYÁN LUCA Dajka ......................................................................................................CSÁSZÁR ZSÓFIA Tybalt / Pepi / Lőrinc barát ........................................................................ ELŐD ÁLMOS Mercutio ................................................................................................ RESETÁR DÁNIEL Capulet / Benvolio ................................................................................ SZILVÁSI DÁNIEL
RENDEZŐ .................................................................................................MÁRKÓ ESZTER
RENDEZŐ ............................................................................................ QUINTUS KONRÁD
díszlettervező: BORSOS MÓNIKA • zene: BLAZSOVSZKY ÁKOS
játéktér: PARTVONAL MŰHELY • jelmeztervező: KÁRPÁTI ENIKŐ
„Vagyon az dolog-beszélésben egynéhány tréfa is, hogy a hallgatók ne szomorkodnának, hanem
Interaktív színházi előadás, mely sajátossága abban rejlik, hogy a Moderátor a történetet egyes pontokon megállítja, a nézőkkel közösen megvitatnak bizonyos kérdéseket, vagy a színházi jelrendszer érdekességéit fedezik fel. Mivel nincs két egyforma közönség, így nincs két egyforma előadás sem.
nevetnének, örülnének is, hallván a tréfákot.” Credulus, az ifjú, tíz éve bujdosik bánatában, mert Angelica, a kedvese halott, a szerelmét megmérgezték. Végül beleszeret Juliába, aki igencsak hasonlít halottnak hitt szerelméhez. Sylvanus is beleszeret Juliába, ezen okból elhagyja kedvesét, Galateát, aki Sylvanus pásztorán, Dienesen keresztül próbálja visszakapni. Credelusnak pedig Briseida, Julia barátnéja fogja pártját. Julia azonban hajthatatlan, mert nem akar a tíz esztendeje elveszett Thyrsishez hűtlen lenni. Balassi komédiája nem csupán egy örök időkre érvényes szerelmi történet, hanem csemege a fülnek, szemnek, a kor szellemének terítéke, a reneszánsz humorával és nyelvezetével fűszerezve.
30
31
VENDÉGJÁTÉK Folytatjuk a három éve elkezdett programot. A 2014/2015-ös évadban is vendégül látunk határon túli színházakat, társulatokat. A hagyomány alapján a vendég előadásokat minden hónapban egy-egy alkalommal tűzzük műsorra.
CSÍKI JÁTÉKSZÍN (Csíkszereda) KASSAI THÁLIA SZÍNHÁZ KOMÁROMI JÓKAI SZÍNHÁZ NAGYVÁRADI SZIGLIGETI SZÍNHÁZ SZABADKAI NÉPSZÍNHÁZ ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ
32