Röszke Község Képviselı-testületének lapja
XVI. évfolyam 10. szám
Október
KÖSZÖNİ SOROK RUZSÁRÓL
„ A röszkei fogathajtókra biztosan számíthatunk!”
A Ruzsai Baráti Kör Egyesület és Ruzsa Község Önkormányzata által szervezett Ruzsai hagyományırzı Lakodalmas rendezvényen Rákóczi Lajos és Tombácz Vince röszkei fogathajtók önzetlen, pontos megjelenésére ismételten számíthattunk. Elismerésünket fejezzük ki a szíves segítségért, a jó együttmőködésért. Köszönettel: Szanka János állatorvos - szervezı Fotó: Turucz József MILYEN LEGYEN A KÖVETKEZİ ÉVEKBEN A HOLT-TISZA? HOGYAN SZERETNÉNK, MI RÖSZKEIEK HASZNÁLNI EZT A HATALMAS, CSODASZÉP VÍZFELÜLETET? MILYEN FEJLESZTÉSEKET SZERETNÉNK MEGVALÓSÍTANI A KÖZELI JÖVİBEN? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekben várjuk a röszkei lakosok véleményét. Mint ismeretes, Szeged város és az ATIKÖVIZIG együttmőködésében készül a HoltTisza fejlesztési programja. Európai Uniós támogatásból a közeli jövıben megkezdıdik a Holt – Tisza rehabilitációja.
A fejlesztési tervek kidolgozásához kérik és várják a röszkei lakosok javaslatait, véleményét. Ennek érdekében 2007. október 8-tól - október 14-ig minden délután 13.00 – 18.00-óráig KIÁLLÍTÁS, és beszélgetés, filmvetítés lesz, majd október 12-én délután 5 órakor lakossági FÓRUM kezdıdik a Petıfi Sándor Mővelıdési Házban. A programot szervezi: a Beretzk Péter Természetvédelmi Klub, közremőködik Szeged város, mint fıpályázó és az ATIKÖVIZIG mint kivitelezı. A megnyitó ünnepség, okt. 8-án du. 2 órakor lesz a Mővelıdési Ház nagytermében. A hét folyamán azt várjuk, hogy mindenki mondja el szóban vagy írásban, hogyan fejlesztené a Holt –Tiszát és környékét, hogy a pihenés, a szórakozás és a turizmus színterévé válhasson. A falu és az ideérkezı vendégek számára, mit és hogyan változtatnának meg, hogy kellemes pihenı hely legyen. A fejlesztési program összekapcsolódik Szeged és még 6 település közös programjával itt a Holt-Tisza partján. Legyünk minél többen a FÓRUMON és mondjuk el javaslatainkat, kívánságainkat. Sára Endréné
TÍM Á R V IK TOR –a N épm ővészet M estere– prím ás és felesége
E L İAD ÓI E STJE G yim esközéplokról B eszélgetı partner: N agy A lbert K özrem őködik: a K arórágó zenekar Ifj. N agy A lbert vezetésével, Takács É va - népdalénekes, Jazim iczky É va és B alogh Z solt táncosok
M inden érdeklı érdekl ıd ıt nagy szeretettel várunk o któber 3131 - én 17 órai kezdettel a m ővelı vel ıdési h áz nagyterm ébe.
OKTÓBER İSZHÓ / MAGVETİ HAVA / MINDSZENT HAVA Nyolcadik hónapot számított a rómaiaknál (octo), nálunk a tizedik hónap. Október 4. Assisi Szent Ferenc napja 1181-ben született Assisiben. A ferences rend megalapítója, aki az evangéliumi szegénységet hirdette Ha ezen a napon ültettek kotlót, nyírfaágat tettek a fészekbe, hogy a csirkék el ne pusztuljanak. Úgy gondolták, a nyírfaág mindaddig, míg a csirkék ki nem kelnek, megvédi ıket az ártó, gonosz hatalmaktól. Október 15. Teréz napja Szent Teréz a 16. században élt. Ez a nap sokfelé a szüret kezdete. Egerben Teréz-szedés a neve. A Bánságban és Bácskában asszonyi dologtiltó nap volt, amikor nem moshattak és kenyeret nem süthettek. Október 20. Vendel napja A legenda szerint Szent Vendel a 7. században élt ír királyfi volt, remetéskedett, majd egy birtokoshoz szegıdött, annak nyáját ellenırizni. A jószágtartó gazdák és pásztorok védıszentjükként tisztelték. Ha állatvész ütött ki, azt mondták Vendel viszi az állatokat. E napon nem fogták be a jószágot és vásárra sem hajtották. Október 21. Orsolya napja A hajdúböszörményi pásztorok úgy tartották, ha ilyenkor szép az idı, akkor az karácsonyig meg is marad. Úgy vélték, amilyen Orsolyanapkor az idı, olyan lesz a tél. Október 26. Dömötör napja A keleti egyház kedvelt szentje, a 4. Században a nagy keresztényüldözések idején vértanúhalállal halt meg. Az ország keleti felében ı volt a juhászok pártfogója. A Dömötör-napi hideg szelet a kemény tél elıjelének tartják. Október 28. Simon - Júdás napja Hegyalján ilyenkor kezdték a szüretet. A szüreti szokások a szılıszedés utolsó napjához kapcsolódnak. Közvetlen a szüret után gyakori a szüreti felvonulás, majd az ezt követı bál. A szüret idıpontja a 18-19. században valamilyen jeles naphoz kötıdött. Népi idıjóslás Az október, Mindszent hava ha zivataros, hideg és szeles lesz a tél. S a jövı tavaszra is jövendöl, úgy tartják, hozzá hasonló lesz majd a
március idıjárása. Ha októberben még meleg van, annak a böjtje egy hideg februárral jön el, az októberi hideg szelekért viszont enyhe január fog kárpótolni. A népi tapasztalás azt mutatja, hogy a tél milyenségét leginkább Orsolya napja (okt. 21.) árulja el, s Dömötör (okt. 26.), akiknek napján ha hideg szél fúj, igen hideg lészen a tél is. Világnapok Október 1.: Idısek napja Október 1.: Zenei világnap Október elsı hétfıje: Habitat napja Október elsı vasárnapja: Állatok világnapja Október 5.: Wallenberg nap Október 6.: Építészek világnapja Október 6.: Aradi vértanúk napja - Nemzeti gyásznap Október 8.: Madárfigyelı világnap Október 9.: Postai világnap Október 10.: A lelki egészség világnapja Október 14.: Szabványosítás világnapja Október 15.: Fehérbot világnapja Október 15.: A látássérültek nemzetközi napja Október 17.: Szegénység elleni küzdelem világnapja Október 21.: Földünkért világnap Október 24.: ENSZ napja Október 31.: Takarékossági világnap Október 31.: A reformáció emléknapja Október 23-a nemzeti ünnep. Egy ország ünnepe. E napon emlékezünk meg az 1956-os forradalomról, melynek hatására megindulhatott Magyarországon a demokratikus átalakulás. „Nyomorúságuk, láncaik és számőzöttségük ellenére királyi örökséget hagytak ránk, melyet ki kell érdemelnünk: a szabadságot, amelyet ık nem nyertek el de egyetlen nap alatt visszaadtak nekünk! „ (1957) Albert Camus: A magyarok vér Ábrahám Gyöngyi
MŐKÖDİ Október 10.: termékbemutató a mővelıdési ház kistermében 10-12-ig Október 15.: ágynemő vásár a mővelıdési ház nagytermében 8-15-ig Október 16. ágynemő vásár a mővelıdési ház nagytermében 8-15-ig Október 18.: Környezetgazdálkodási kht. fogadóórája a mővelıdési ház kistermében 10-12-ig Október 20.: röszkei általános iskolások megemlékezése az 1956-os forradalomról Október 23.: szabadtéri szentmise 17 órától a mővelıdési ház parkjában lévı Nagy Imre emlékmő elıtt. Október 24. vegyes áruk vására a mővelıdési ház nagytermében 9-12Október 25. Idısek napi ünnepség a Sportcsarnokban. Október 27. Véradás a mővelıdési ház nagytermében 10-14-ig. Október 29. Vegyes áruk vására a mővelıdési ház nagytermében 8-12-ig Október 31. Tímár Viktor Népmővészet mestere elıadása a mővelıdési ház nagytermében 17 órától.
Október 23-án 17 órai kezdettel a mővelıdési ház parkjában 1956 emlékére szabadtéri szentmise lesz.
Mindenkit arra szeretnénk kérni, ha lehetıségük megengedi egy szál gyertyát, hozzanak magukkal.
A Beretzk Péter Természetvédelmi Klub örömmel ad hírt, hogy egyesületünk kutatási témájából LADÁNYI ZSUZSANNA okleveles környezetkutató, a Szegedi Akadémia Bizottság Analitikai és Környezetvédelmi Munkabizottsága által szervezett „The XIV. Symposium on Analytical and Environmental Problems” címő nemzetközi konferencián, 2007. szeptember 24-én sikerrel szerepelt. Az általa készített bemutató poszter címe: Tájváltozások értékelése Röszkén. Az elıadás anyagának összeállításában segítségére volt Dr. Rakonczai János SZTE TTK Természeti Földrajzi és Geoinformatikai tanszék docense, és Dr. Tölgyesi István biológus. A poszter megtekinthetı a Röszkei Polgármesteri Hivatalban. Sára Endréné, az egyesület elnöke
POLGÁRMESTERI ROVAT Kedves röszkeiek! Megítélés kérdése, hogy mennyire hosszú egy esztendı. Mindennapjaink része az idı, ami soha, semmire nem elegendı. Helyt kell állnunk a családunk körében, a munkahelyünkön, esetleges társadalmi megbízatásunk kapcsán vagy közösségi tevékenységünkben is. Magánemberként is nagy a mindennapi felelısség, de közszereplıként, polgármesterként még nagyobb kihívásokkal kell szembenéznie a tisztséget vállalónak. Hangsúlyosak a kötelezettségek is, hiszen egy közösség fejlıdése, boldogulásának segítése érdekében kell, hogy dolgozzon a polgármester. Jómagam is olyan elvárásokat fogalmaztam meg a múlt év októberében, melyeket azóta, a dolgos mindennapokban igyekszem megvalósítani. Munkatársaimtól azt várom el – melyet magamra nézve is kötelezı feladatnak tekintek -, hogy legyenek türelmesek, toleránsak, segítıkészek az emberek felé, érezzék azt a röszkeiek, hogy a hivatali apparátus dolgozói, legyenek azok az intézményeink, vagy a polgármesteri hivatal munkatársai, a Röszkén élı családok, emberek, közösségek érdekében dolgoznak. Helyesnek tartom, ha idıközönként számvetést készítünk az elért eredményekrıl, a még elıttünk álló feladatokról. Erre nem egyedül a polgármester hivatott, hiszen az emberek véleménye, az ı kéréseik meghallgatása kell, hogy megalapozza a számvetést. Célszerőnek és jogosnak tartom, hogy a röszkeiek az évi egy közmeghallgatáson túl is véleményt nyilváníthassanak, legyen helye és ideje – évente több alkalommal - falunk életében a kötetlen, baráti, közösségi beszélgetéseknek, amikor az érdeklıdık választ kapnak a bennük felmerült kérdésekre, elmondhatják javaslataikat, jobbító szándékkal esetleges kritikáikat. Mindezen gondolatok tükrében, tisztelettel várom röszke polgárait
2007. október 26-án 17 órára az új konferencia és képzési központ épületébe, ahol POLGÁRMESTERI KÖZÉLETI FÓRUMOT RENDEZÜNK. Várok és hívok mindenkit, akinek fontos ez a falu, szeretné velem megosztani gondolatait, kíváncsi az elıttünk álló idıszak terveire, kihívásaira, tájékozódni szeretne az elmúlt egy év történéseirıl és nem utolsó sorban jobbító szándékú javaslataival szeretné segíteni a döntéshozatal folyamatát. A fórumra szeretettel várok minden röszkei lakost:
Borbásné Márki Márta polgármester
KÖZÉRDEKŐ TÁJÉKOZTATÓ Uniós forrásból megvalósulhatnak a régen várt szennyvízberuházások, szennyvíztisztító bıvítés, felújítás! Az Európai Bizottság és a magyar kormány között zajló tárgyalásokat követı társadalmi vita eredményeképpen 2007 júliusának közepén az Új Magyarország Fejlesztési Terv (ÚMFT) - az a fejlesztéspolitikai dokumentum, amely meghatározza, hogy mire fordítsuk a 2007 és 2013 között hazánkba érkezı, csaknem hétezer milliárd forintnyi fejlesztési forrást - elnyerte végleges formáját. Az Új Magyarország Fejlesztési Terv jelenlegi változatának elkészítéséhez társadalmi vita keretében több száz szakmai, érdekképviseleti, társadalmi szervezet, illetve a gazdasági, az önkormányzati, a tudományos és a civil szféra számos képviselıje járult hozzá javaslataival, véleményével. Hazánk 2007 és 2013 között 22,4 milliárd euró uniós támogatásban részesül, a legfejlettebb tagállamokhoz való felzárkózás ösztönzéseként. Ez az összeg az uniós adófizetık hozzájárulásaiból tevıdik össze, melynek eredményeképpen a támogatás mértéke a vidékfejlesztési támogatásokkal együtt közel 8000 milliárd forint. Ez lehetıséget biztosít hazánknak arra, hogy mind gazdaságilag, mind a társadalmi szerkezetet tekintve ténylegesen felzárkózzon a modern Európához. Az Új Magyarország Fejlesztési Terv a fejlesztési irányokat és a támogatások felhasználásának stratégiai elveit prioritások és operatív programok formájában foglalja össze. Az operatív programok ágazatonként határozzák meg az uniós forrásból is finanszírozott projektek körét. 2007. augusztus elsejével a 15 operatív program közül a Regionális Politikáért felelıs Fıigazgatósághoz tartozó 13 program már elnyerte az Európai Bizottság jóváhagyását. Több hónapos várakozás után, 2007. szeptember 19-én a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség (NFÜ) közzétette az ÚMFT „a környezet fenntartható használata” horizontális céljának végrehajtását szolgáló operatív programját, a Környezet és Energia Operatív Programot (KEOP). A közzétételt követıen az érintett önkormányzatok: Röszke, Bordány, Forráskút, Sándorfalva, Szatymaz, Üllés, Zsombó, Domaszék polgármesterei megtették az elsı lépéseket a
pályázatok elıkészítésének érdekében, ennek keretében folyamatos egyeztetést végeznek különbözı pályázatíró irodákkal, EU projektmenedzsment szervezetekkel. Elkészültek a mőszaki alapokmányok és tervek, amelyekben meghatározásra kerültek a beruházás fıbb elemei. Röszke tekintetében a program elemeként a szennyvíztisztító kapacitásnövelése és teljes körő rekonstrukciója valósulhatna meg a következı években, feltéve, ha pályázati forrásokat sikerül a nyolc társult településnek elnyerni a térségi programra. Az Új Magyarország Fejlesztési Terv elsı környezetvédelmi pályázati csomagja támogatást nyújt a szennyvíztisztítás fejlesztéséhez, az ivóvíz minıség javításához, az energiahatékonyság növeléséhez, a megújuló energiaforrások kihasználásához, megkezdıdhet a megtelt hulladéklerakók uniós normák szerinti rekultivációja, természetvédelmi programok indulhatnak, valamint fedezetet biztosít az e-környezetvédelem céljaira is. Ezen program keretében, a Kohéziós Alapból finanszírozott támogatáson keresztül kerülhet sor a térségben tervezett szennyvízberuházás Európai Uniós forrásból történı megvalósítására is, amennyiben az erre irányuló pályázatokat a tagállami szervek és az Európai Bizottság is egyaránt befogadja, és az a támogatási idıszakra vonatkozó finanszírozási keretet sem lépi túl. A Kohéziós Alap egy speciális szolidaritási alap, amelyet 1993-ban hoztak létre. Az alap az EU legszegényebb tagállamai közötti, a fejlettségi szintben meglevı különbségeket hivatott csökkenteni. A 2007-2013 közötti tervezési idıszakot az Európai Unió Tanácsának 1084/2006/EK rendelete szabályozza, melynek értelmében az Kohéziós Alapból támogatott tevékenységek körébe tartoznak a transzeurópai közlekedési hálózattal összefüggı infrastrukturális beruházásokon túl a környezetvédelemmel kapcsolatos infrastrukturális beruházások (így a szennyvízkezelés, hulladékgazdálkodás körébe esı projektek), továbbá az energiahatékonyságot és a megújuló energiák felhasználását ösztönzı projektek.
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Röszke Község Képviselı-testülete 2007. szeptember 12-én, rendes ülésére győlt össze a Polgármesteri Hivatal Képzési Központ és Konferencia termében. Elsıként Terhes Csaba ügyvezetı tartott egy igen tartalmas beszámolót a TMV Tisza-Maros Vízközmő Üzemelteto Kft. 2007. I. félévi tevékenységérıl. Általános ismertetıjében elmondta, hogy a szükséges dokumentációk birtokában az új üzemelési vízjogi engedélyeket az illetékes hatóságoktól megszerezték. Ebbıl is érzékelhetjük mennyire fontos számukra, hogy a vízszolgáltatás és szennyvízelvezetés folyamatos és zökkenımentes legyen. A fennakadásokat igyekeznek mindig gyorsan felszámolni. A kintlévıségek behajtása végett a nem fizetı fogyasztók ellen, sajnos már komolyabb szankciók bevezetéset kellett kezdeményezni. A vízellátással kapcsolatban a víztorony szokásos évi ellenırzése során nagyobb problémát a szerkezetben nem találtak, egyenlıre a környékén uralkodó áldatlan állapotok felszámolását tartják a legégetıbb feladatnak. A vizsgálatok kiterjedtek a hálózat állapotának felmérésére is, melyek az országos átlagnak egyébként megfelelnek. A vízminıségi bemérések megállapították, hogy kútjaink (3 db.) vizében az arzén, vas és ammónia koncentráció sajnos jóval a megengedett határérték feletti. Ezeket a mennyiségeket idıvel le kell csökkenteni annak ellenére, hogy a 201/2001. (X.25.) Korm. rendeletben elıírtak szerint ezekkel a paraméterekkel is megfelelünk az elıírásoknak. Az Európai Uniós vízminıségi elvárásoknak való megfelellés érdekében, Röszke jelentıs víztisztítási beruházások elıtt áll. A tervezett beruházás magas állami támogatottságú 90-95%-os. A régióra vonatkozó megvalósíthatósági tanulmányt a KHVM megbízásából az AQUAPROFIT Rt. elkészítette. A tározó tisztítása, fertıtlenítése évente két alkalommal történik, május és október hónapokban. A hálózat tisztítását, hálózati nyomású vízöblítéssel biztosítják. Fertıtlenítést csak indokolt esetben, vízminıségi problémánál kell elvégezni. A vízmérleg szerint a kitermelt vízmennyiség 30%-a vízveszteségbe megy el. A Domaszékkel közös szennyvíztisztító telep van a legrosszabb állapotban. Sok esetben nem a megfelelı anyagokat építették be, s azok folyamatosan mennek tönkre. A legégetıbb probléma a dobszőrı cseréje, mely 1.350.000-Ft+Áfa összegbe fog kerülni az önkormányzatoknak. A szennyvíztisztító telep fejlesztése elengedhetetlen az egyre növekvı szennyvízmennyiség miatt. Már a jelenlegi terhelés is szennyvíz bírságolást von maga után, mely a jövıben még magasabb összegőre növekszik a szigorodó jogszabályok
miatt. A megoldás csak a bıvítés lehet, ezért a SZVMF Zrt. a terveket már elkészítette egy Eu-s pályázat beadásához. A szennyvízelvezetı rendszer 1996-ban illetve 2000-ben átadott részeinek üzemeltetését sok probléma is nehezíti, illetve akadályozza. Folyamatosan dolgoznak a problémák feltárásán és elhárításán. A 2005-ben átadásra került hálózat már biztonságosan elvezeti a keletkezı szennyvizet, s itt csak kisebb fennakadásokat észleltek. Ezt követıen, a szennyvízhálózaton és tisztítótelepen végzett munkálatokat sorolta fel az ügyvezetı. A pénzügyi vonatkozásban a település vízközmőhálózatának üzemeltetése 2007-ben várhatóan nulszaldós lesz. Második napirendben a költségvetési rendelet 2. számú módosítására került sor. Mike Sándorné csoportvezetı elmondta, a MÁK által közölt I. féléves támogatási elıirányzatokat egyeztetni és rögzíteni kellet az önkormányzatnak. Harmadik napirendben tájékoztatattak bennünket az Önkormányzat 2007.évi költségvetésének I. félévi végrehajtásáról. Forráshiányos gazdálkodásunkat igazolja az a sajnálatos tény, hogy az önkormányzatunk költségvetési számlájának egyenlege ebben az idıszakban végig negatív volt. A költségvetési egyensúly biztosításához a rulirozó hitelünket folyamatosan igénybe kellett venni. A tervezett, illetve benyújtandó új pályázatok költségvetésbe történı beépítése miatt jelentıs elıirányzat módosításokra volt szükség. Ezt követıen még tájékoztatót kaptunk a bevételek és kiadások összegérıl. A negyedik napirendben a benyújtott és elutasított illetve nyertes pályázatok kivezetése és beépítése miatti módosításokra került sor. Ötödik napirendünk elıadója Dr. Schmidt József jegyzı a “Bursa Hungarica” Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2008. évi fordulójához való csatlakozási feltételeket vázolta. Így a hátrányos helyzető felsıoktatásban tanulók illetıleg tanulmányaikat kezdı fiatalok támogatásra tarthatnak igényt. Ennek létrehozója az Oktatási és Kulturális Minisztérium Támogatáskezelı Igazgatósága volt. Utolsó napirendünkben a “Határon túli szervezetek képzési programja” címő nyertes pályázatunk önrész biztosítását kérte a Testülettıl Borbásné Márki Márta polgármester. Ezzel Röszke Község Önkormányzatának Konferencia és Képzési Központja remélhetıleg egyre többször is helyet adhat ezen képzési programok megvalósításához.
Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíj pályázatának 2008. évi tájékoztatója szociálisan hátrányos helyzető tanulók részére Röszke Község Önkormányzata idén is kifejezte csatlakozási szándékát a Bursa Hungarica Felsıoktatási Ösztöndíj pályázathoz. A pályázatot a felsıoktatási intézmények jelenlegi („A” típusú pályázat), valamint a 2008/2009 évben leendı hallgatók („B” típusú pályázat) számára írták ki. A támogatás az államilag támogatott nappali rendszerő elsı diploma megszerzéséhez nyújt segítséget. A pályázatot településünk szociális irodáján lehet benyújtani (Korda Zoltánné) egy példányban, írásban, a megadott formanyomtatványon, melyhez jövedelemigazolásokat és iskolalátogatási igazolást is csatolni kell. Pályázhatnak azok a Röszke területén állandó lakhellyel rendelkezı, hátrányos szociális helyzető felsıoktatási hallgatók, akik a képzésre vonatkozó keretidın belül államilag támogatott teljes idejő (nappali tagozatos) felsıfokú alapképzésben, mesterképzésben, egységes, osztatlan képzésben, felsıfokú szakképzésben folytatják, vagy kívánják folytatni tanulmányaikat. A pályázatok benyújtási határideje: 2007. október 31. Az ösztöndíjak elbírálása kizárólag szociális rászorultság alapján, a pályázó tanulmányi eredményétıl függetlenül történik. Részletes információk, pályázati kiírás és adatlapok a Polgármesteri Hivatal szociális ügyintézıinél állnak rendelkezésre. Várjuk a pályázatra a jelentkezıket!
Barnáné Szabó Tünde
ISMÉT FALUTAKARÍTÁSRA HÍVJUK A LAKOSSÁGOT Településünkön a Beretzk Péter Természetvédelmi Klub és Röszkei Polgárır Egyesület a Magyar Közút Kezelı Társaság által kezdeményezett falutakarítási akciót, 2007. október 20án reggel 8.30 órától délután 14.00 óráig szervezi. Szeretnénk megismételni az április 21-i sikeres akciónkat, amikor kb. 500 zsák szemetet győjtöttünk össze. Mindenkit várunk, aki szívén viseli a településünk tisztaságát. A szervezés és lebonyolítás hasonló lesz a tavaszi Föld Napi programhoz. Jelentkezni lehet: a
[email protected] e-mail címen, vagy a tanulók az iskolában jelentkezhetnek, az osztályfınöknél, vagy Kissné Veres Györgyi tanárnınél. Találkozunk okt. 20-án reggel 08,30-kor a polgármesteri hivatal elıtt. Kesztyőt, biztonsági mellényt, zsákot a szervezık biztosítnak. Sára Endréné
Eltelt egy hónap az óvodában, bölcsıdében a 2007/2008-as nevelési évbıl. Kellemes programokkal, vidámságot fakasztó eseményekkel tarkított hetek vannak mögöttünk. Soha nem tapasztalt számban tisztelték meg a kedves Szülık elsı értekezletünket, s voltak partnereink egész éves tervünk formálásában, s ajánlottak fel segítséget papírszállításhoz, parkosításhoz, sószobához, kirándulós helyszínként, szüreti munkáknál. Köszönjük mindenkinek, kik kisgyermekeink élmény-tárházát gyarapították, hiszen ezzel játékukat támogatták, így tanulásukat segítették. Vajas Tamásék, Jakab Julcsiék, Gonda Nórikáék látogatóba hívták az ovisokat, Schvartz Tamás apukája szüreti segítségünk volt, sok-sok szılıt, krumplit kaptunk, Gyulai Jázminéktól érdekes kellékeket barkácsoláshoz. Császár Kristóf anyukája két fuvarban szállította el a sok összegyőlt papírt, s több mint 7 ezer forintot hozott érte, melyet a csoportszobák szépítésére fordítunk. Igen jól sikerült HAJÓKIRÁNDULÁSON vettek részt nagyjaink, s különleges élményekkel gazdagodva tértek haza. A ZENE VILÁGNAPJÁN az impozáns konferencia-teremben kaptunk lehetıséget ünnepelni. Hangversenyünkön az óvónénik egy dalcsokrot, a kisgyermekek egy kedvelt éneket, Molnár Hella pedig egy déditıl tanult dalt is énekelt, s töltötte be szárnyaló dallamokkal a teret, valamennyiünk gyönyörőségére. Október 10-én a VADASPARK lesz egy kirándulásunk célpontja, ahol élményszerzı foglalkozással várják ovisainkat. Késıbb még az iskolafelé kacsingatók az İSZI PIACOT látogatják meg, hogy megkezdıdhessen a BEFİZÉS, SAVANYÍTÁS, ASZALÁS, mely mőveletek mőveltségtartalma matematikai, mértani, irodalmi, anyanyelvi, zenei és ábrázolási mőveletek, beszélgetések, tanulási helyzetek, játékos ismeretnyújtások sokaságát érinti, mire polcra kerülnek az üvegek. Környezetünk megismerésére is neveljük kisgyermekeinket, hiszen a bölcsisek az óvodaudvarral, aulával, sószobával, az ovisok a sportpályával, a falu játszóterével, templomkerttel, óvoda körüli utcákkal ISMERKEDNEK. Októbertıl is szeretnénk felhasználni az ısz kincseit babrikáláshoz, barkácsoláshoz, csemegézéshez. Ehhez kérjük a kedves Szülık segítségét. Fa, cserje, virághagyma ültetéseket, füvesítést, valamint sziklakertünk felújítását is tervezzük még. Tök-falut, lakóit, életét szeretnénk megjeleníteni az óvoda elıterében, hogy miután jót játszottunk a fantáziadús alkotásokkal, gyönyörködhessenek benne a hozzánk érkezık. Az óvoda ıszi terveihez, s családi kirándulásokhoz is kívánunk verıfényes ıszi napsütést mindenkinek! A Százholdas Pagony lakói nevében: Fülöpné Kiss Ibolya
KÉK
HÍREK
Az elmúlt idıszakban a településen közbiztonsági és közlekedési szempontból az alábbi események történtek. Bőnügy - közterületi rend: Szeptember hónap közepén tett feljelentést ismeretlen tettes ellen egy helybeli lakos hatóságunknál azzal, hogy a Dugonyi úton, a vasúti sínpálya melletti ültetvényérıl 20 mázsa főszerpaprikát tulajdonított el, 210e Ft. lopási kárt okozva. Szintén a hónap közepén lakossági feljelentés alapján indítottunk nyomozást ismeretlen tettes ellen lopás miatt, aki az egykori határátkelıhely közelében az E-5. út melletti egyik tanyaingatlan elıtt elhelyezett 32 zsák Beremendi cementet, valamint 12 zsák oltott meszet tulajdonította el 60e Ft. lopási kárt okozva. Terménylopás miatt 2 esetben kezdeményeztünk szabálysértési eljárást beazonosított elkövetıkkel szemben, melynek során a környékbeli tök és kukorica ültetvényekrıl történt eltulajdonítás szabálysértési értékben. Az eljárásokat a Szegedi Városi Bíróság folytatja le. Veszélyeztetés kutyával szabálysértés miatt 1 esetben indítottunk eljárást – a kutya tulajdonosával szemben -, amit továbbítottunk az eljárás lefolytatására illetékes helyi önkormányzatnak. Tiltott kéjelgés szabálysértés miatt 1 esetben kezdeményeztünk eljárást. Közlekedésrendészet: A hónap második felében a „Kisköves” úton személyi sérüléses közlekedési baleset történt. Egy az esti órákban szabályosan közlekedı, láthatósági mellényt viselı, azonos irányban haladó kerékpárost gázolt egy személygépkocsi. A megsérült kerékpárost a mentık elszállították, a gépjármővezetıt, viszont a rendırök állították elı vérvételre, mivel a helyszíni alkoholszondás vizsgálat szervezetében alkohol jelenlétét mutatta ki. A gépjármővezetı ellen jármővezetés ittas vagy bódult állapotban bőncselekmény elkövetése miatt eljárást indított a Szegedi Rendırkapitányság. Szeptember hónapban 3 esetben kezdeményeztünk ittas jármővezetés, valamint 3 esetben egyéb közlekedési szabálysértések (engedély nélküli vezetés, más érvényes okmányok hiánya) miatt eljárást gépjármővezetıkkel szemben. Az elkövetkezendı idıszakban továbbra is fokozottan ellenırizzük az utakon a gépjármő közlekedést, különös hangsúlyt fektetve az ittas jármővezetık kiszőrésére, valamint a passzív biztonsági berendezések szabályszerő használatára. Kérjük a gépjármővel közlekedıket, hogy az iskola és óvoda környékén továbbra is fokozott óvatossággal közlekedjenek, a kihelyezett tilalmi és figyelmeztetı jelzı táblák utasításai mellett úgy válasszák meg sebességüket, hogy a gyermekek úttesten való „hirtelen átszaladása” esetén is meg tudjanak állni. Az évszakváltás kapcsán ellenırizzék a jármővek, fék és világító berendezéseinek, a gumiabroncsok állapotát. A kerékpárral közlekedık a korlátozott látási viszonyok között és éjszaka, kövessenek el minden tılük telhetıt a LÁTHATÓSÁG érdekében. Legyen megfelelı a világító berendezés a kerékpáron és azt használják, viseljék a láthatósági mellényt, szereljenek fel a jármőre fényvisszaverı kellékeket. Továbbra is várjuk lakossági észrevételeiket, az ismertetett ügyek kapcsán segítségüket. Elérhetıségünk változatlanul a 62/273-234, 0670/5187-400, amennyiben ezeken a számokon nem vagyunk elérhetık, hívják a 107. és 112. segélyhívó számokat. Röszke Rendırırs munkatársai
A Szegedi Rendırkapitányság a személyi sérüléssel járó közúti közlekedési balesetek számának csökkentése, visszaszorítása érdekében az alábbiakra hívja fel a közlekedık figyelmét. Az elmúlt idıszakban több olyan sérüléses közúti közlekedési baleset történt a kapitányság illetékességi területén melynek részese illetve okozója kerékpáros volt. Erre figyelemmel tehát egyaránt kérjük a tisztelt kerékpárosokat és gépjármővezetıket, hogy fokozottan tartsák be a KRESZ szabályait, kellı körültekintéssel és ugyancsak kellı toleranciával vegyenek részt a közúti forgalomban. Különös figyelmet fordítsanak azon területekre, ahol a gépjármővekkel keresztezik a kerékpáros és gyalogos forgalmat, tehát jellemzıen a kijelölt gyalogátkelıhelyekre, kerékpársávokra és kerékpár utakra. A számos KRESZ szabály alkalmazása mellett különösen fontosak az elsıbbségi, kanyarodási, irányváltoztatási, világítási szabályok, valamint a legtöbb balesetet elıidézı körülmény a sebességhatárok betartása. Felhívjuk továbbá a kerékpárosok figyelmét arra, hogy „A kerékpárt éjszaka és korlátozott látási viszonyok között a külön jogszabályban meghatározott lámpákkal kell kivilágítani és a kerékpárt hajtó személynek –lakott területen kívül – fényvisszaverı mellényt (ruházatot) kell viselnie.” Egyre gyakrabban találkozhatnak lakott területen belüli közútjainkon olyan kevésbé forgalmas keresztezıdésekkel, amelyekben a jobbkéz-szabály az irányadó. Sajnos nap mint nap ezen szabály alkalmazása is közlekedési konfliktusokhoz vezet, sıt adott esetben anyagi káros esetleg személyi sérüléssel járó baleset is történik ezekben az útkeresztezıdésekben. A KRESZ e tekintetben azonban egyértelmően fogalmaz, miszerint „Az útkeresztezıdésben … a jármővel elsıbbséget kell adni a jobbról érkezı minden jármő … részére”. Kérjük, hogy az említett útszakaszokon erre legyenek fokozott figyelemmel. Valamennyiünk számára nyilvánvaló hogy ısszel és télen jelentısen megváltoznak a közlekedési körülmények. Kérjük Önöket, ne feledkezzenek meg errıl, lassan idıszerő lesz elkezdeni a jármővek felkészítését a hidegebb évszakok sajátos közlekedési feltételeire. Néhány héten belül természetesen egy hasonló újságcikkben tájékoztatni fogjuk a közlekedıket, hogy milyen konkrétumokat javasolunk a biztonságosabb ıszi-téli közlekedés érdekében. Addig is a felkészülés jegyében kérjük, hogy ellenıriztessék a gépjármővükben például a fagyálló folyadékot, feltétlen szükséges – amennyiben eddig még nincs- téli gumiabroncsok beszerzése, és a saját jármővük mőszaki állapotának ismeretében amennyiben úgy gondolják, és Önök is fontosnak tartják, ellenıriztessék a világító berendezéseket, valamint a fékrendszert. Bízunk benne, hogy valamennyiünk biztonságosabb közlekedés érdekében megfogadják javaslatainkat, tanácsainkat. Mindezek reményében kívánunk önöknek: Balesetmentes Közlekedést!
Szegedi Rendırkapitányság
Dr. Varga László ügyvéd minden hétfın 15-17-ig fogadóórát tart a Teleházban. A jogi tanácsadás ingyenes, szerzıdéskötés, bírósági képviselet térítés ellenében. Egyeztessen idıpontot: 06-30/995-11-25 ÖKOTURIZMUS FEJLESZTÉSI PROGRAM Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy a Beretzk Péter Természetvédelmi Klub és az Egészségvédı Egyesület Tanösvény fejlesztési programja jól halad. Örömmel adunk hírt arról, hogy érkezett elegendı mennyiségő kútgyőrő ajánlat és tetıcserép ajándék. A komposzt WC építése jól halad. A szükséges faanyagok festését a Márti néni által vezetett Nyugdíjas Klub tagjai vállalták. A továbbiakban várunk még jelentkezıket a kútgyőrők leásásához. Mindenki munkáját köszönettel elfogadjuk és köszönjük. Sára Endréné
A gyakorlatban is megkezdte mőködését a Domaszék-Röszke Intézményfenntartó Társulás Domaszék és Röszke önkormányzatának képviselı-testületei döntöttek arról, hogy oktatási, nevelési intézményeiket közös fenntartásban mőködtetik, ennek szellemében létrehozták a Domaszék-Röszke Közoktatási Intézményfenntartó Társulást. A társulás mőködteti a Domaszék-Röszke Általános Mővelıdési Központot, mely jogutódja a röszkei és domaszéki oktatási, nevelési intézményeknek. A társulás 2007. augusztus 01.-tıl jött létre, döntéshozó szerve a Társulási tanács, mely az alakuló összejövetelén túl már két alkalommal ülésezett. A Társulási tanács tagjai: Borbásné Márki Márta – Röszke Község polgármestere Horváth Béla – Röszke Község alpolgármestere Barnáné Szabó Tünde – képviselı, az oktatásért is felelıs bizottság tagja Kispéter Géza – Domaszék Község polgármestere Dobó Szilveszter – Domaszék Község alpolgármestere Csóti Mária – képviselı, az Oktatási Bizottság elnöke A társulási megállapodás lehetıséget biztosít arra, hogy a tanács munkájában tanácskozási joggal a tagintézményvezetık is részt vegyenek. Röszkérıl Fülöpné Kiss Ibolya az óvoda és bölcsıde, Vlocskó Mihály pedig az általános iskola tagintézményvezetıjeként segíti a tanács munkáját. A Társulási tanács elnöke: Borbásné Márki Márta Röszke Község polgármestere A tanács elsı ülésén megválasztotta az intézmény vezetıjét. A tanács tagjainak szavazatai alapján Józsáné Bánhidi Márta domaszéki pedagógus kapott megbízást az intézmény vezetésére 2008. júliusáig.
Jövı évben pályázat kerül kiírásra az intézményvezetıi állás betöltésére vonatkozóan. Ezen az ülésen áttekintették a tanácstagok az intézmény megalakulásával kapcsolatos feladatokat, és áttekintették a társulásra vonatkozó normatíva igényléseket. Szeptember elsı napjaiban a tanév és nevelési év indításával kapcsolatos feladatokat beszélték meg, elfogadták a Szervezeti és Mőködési Szabályzatot, a gazdaságvezetı pedig értékelte a társulás pénzügyi helyzetét. Szeptemberben még egy alkalommal ülésezett a tanács, ahol a mővészeti oktatás-nevelés minısítı eljárásához szükséges határozatok születtek meg. Egy kedves meghívásnak is eleget tettünk, szeptember 04-én Horváth Béla alpolgármester, Angyal Zsolt aljegyzı és jómagam Domaszékre látogattunk a Kincskeresı óvoda nyílt napjára. Hiszen a két település közösen tartja fenn az oktatási intézményeit, szükséges, hogy személyesen is megismerjük egymást, az intézményekben folyó nevelési munkát. Az óvodai látogatás után a domaszéki iskolába szólt a meghívásunk, ahol a nevelıtestülettel mutatkoztunk be kölcsönösen egymásnak, keresve a további, oktatási intézmények közötti konkrét együttmőködési lehetıségeinket. Tervezzük, hogy rövidesen Röszkén is tartunk egy szakmai napot, ahol a röszkei pedagógusok ismerkedhetnek meg az intézményvezetıvel és a domaszéki iskola és óvoda tevékenységével. Reméljük, hogy ez a kapcsolat továbbfejlıdik, lesznek mérhetı és értékelhetı eredményei, melyek a két település további fejlıdését eredményezheti. Borbásné Márki Márta polgármester
A TERMÉSZETVÉDELEM HÍREI Erdei Iskolában voltunk 2007. június 11–15-ig, Szentbékkállán. Ritkán kelünk hajnali fél öt órakor, de ezen a hétfın korán reggel indult a vonatunk a Balaton- Felvidéki Nemzeti Park legszebb kistájára, a Kálimedencébe, Szentbékkállára. Csodálatos öt napot töltöttünk együtt, amit ıszinte szívvel köszönünk szüleinknek, akik az anyagiakat biztosították, osztályfınökünknek Kohn Róbert tanár úrnak aki a szervezést és a szakmai programokat biztosította. Dr Sövényházi Ilona doktornınek köszönjük a vendéglátást, és az idegenvezetést, már amennyire mi idegenek lehettünk ott, és Zsuzsa néninek köszönjük a hívó szót, mellyel erdei iskolába hívott minket. Mondta, hogy ott „tanulni” izgalmas és jó dolog, ismerkedhetünk egymással és a természettel, találkozhatunk egy másik falu kedves lakosaival. İ is segítette a napi felfedezı tevékenységünket. Így volt. Jó volt. Évközben a tanórákon készültünk a programra, így a tanult fogalmak, mint pl. hegységképzıdés, felszíni formák, mikroklíma, természetes növénytakaró, endemikus növények, a gyakorlatban megelevenedtek körülöttünk, vagy majd a következı években a tanítási órákon föl-föl villannak szép emlékként az ott tanultak és látottak. Ha arról lesz szó valahol, hogy hazánk Magyarország a Kárpát-medencében, mi érezzük, hogy mi is a medence, mert körbejártunk a medence alján és beláttuk a medencét a Fekete hegyrıl, vagy tudjuk már mi az a bazalt süppedék, amelyben láttuk a Bonta tavat, felismerjük a homokkövet, ami úgy néz ki, mintha ember készítette volna, hiszen ezt láttuk a Szentbékkállai kıtengerben. Az elsı napi tantervi programunk témája volt: Így éltek eleink a Káli-medencében. Alig vártuk, hogy 5 óra 40 perckor Szegedrıl elinduljon a vonat, átadtuk magunkat az utazás izgalmainak, és arra gondoltunk, hogy vajon mi is vár ránk az erdei iskolában. Gyorsan eltelt az idı Budapestig, majd a Déli pályaudvarról hosszú zötyögés után a nyári melegtıl elfáradva érkeztünk a Káli vendégházba. A szeretetteljes fogadtatás sokat javított a kedvünkön. Elfoglaltuk a szobákat, kicsomagoltunk, meguzsonnáztunk és már vágtattunk is sorakozni. Sövényházi doktor néni bemutatta a települést. Végig néztük
a település jellegzetes lakóházait, a falu szép templomát és a régi tárgyakat ırzı kis múzeumát. Érdekes megfigyelést tettünk, hogy az épületek elıtt nem veranda áll, mint az alföldön, itt „kódis állást” építenek az ajtó elé. (Ki tudja, miért és hogyan alakult ez így?) A falu közepén kialakított múzeumban az ókori római emlékeket, Kál horka honfoglalóinak fegyvereit és sok olyan tárgyat láttunk amelyeket a falu lakosai használtak a XX. Században. Mindenkinek tetszett, hogy házak oromfalának párkányán a téglasort „macskalépcsınek” nevezik. Érdekes és szép látvány volt, hogy a padláslyukak körül minden házon más díszítés látható. Ezek a díszek árulkodnak az építetık koráról, arról hogy házas volt-e, esetleg arról is, hogy vallásos-e. A múzeumból fölkaptattunk a templom dombra. A dombon a szép kis kálvária végén áll a könnyezı Mária szobra. Mögötte emelkedik a templom, amely a Káli-medencében messzirıl is, szinte minden honnan látszik. A templomot, mint hallottuk, adakozásból építették. A pénz fogytával nem épült meg a tervezett két torony. A második torony helyét máig láthatjuk a bejárat mellet. A templomban az oltár két oldalát két hatalmas freskó díszíti. A képeken a mővész a környék birtokosát, Kál horkát és leszármazottait, egyben a ma itt élı, dolgozó, szılıt termelı embereket örökítette meg. A templomot temetı veszi körül, melyben a különleges szív alakú, fehér mészkıbıl faragott sírkövek láthatóak. Ki tudja, miért faragtak ilyen alakú sírköveket az emberek a XIX. Században? Mondanunk sem kell milyen fáradtan értünk haza, ahol István bácsi várt bennünket sült csirkecombbal, rizibizivel, és azzal az elvárással, hogy mindent elfogyasszunk. Ennek nem tudtunk maradéktalanul eleget tenni, de azért nyugodt szívvel hajtottuk álomra fejünket. A szívünk nyugodt, de a szánk kicsit zajos volt, de hamarosan mind elcsendesedtünk. Erre mondják, eltettek bennünket holnapra. Folytatjuk. Sóós Vanda, Muhari Bence, Rákóczi Ádám, 6. osztály
2007. október
HÍREINK Szeptember második hetében beindultak népszerő szakköreink. Az angol, az informatika, a média és a történelem szakkör. Ezeken kívül sok egyéb meghirdetett foglalkozással is eltölthetik a délutánt a diáktársaink: énekkar, szolfézs, zongora, furulya, görkorcsolyázás, tömegsport, néptánc, foci, úszásoktatás… A fıbb közismereti tárgyakból tanáraink az elsı félévben felvételi elıkészítıt tartanak a nyolcadikosoknak. Október 20-án, szombaton (munkanap), rendezzük meg az ’56-os megemlékezésünket. Az idei mősort a 8. évfolyam adja elı, Szécsényi Marianna és Nagy Ágnes tanárnı felkészítı osztályfınökök segítségével. Október 22-én hétfın nem lesz tanítás (20-án, szombaton pótoljuk). Nemzeti ünnepünkön, október 23án sem jövünk iskolába. Az ıszi szünet október 29-tıl november 4-ig tart. November 5-én hétfın, az ıszi szünet utáni elsı tanítási napján, „A” hét szerint pakoljatok a táskátokba! HírNewzók
VICCES
İszi Gesztenyeszobor Kiállítás
Három bagoly ül a fán. Megszólal az eggyik: - Kaptam egy órát. - Az semmi – tromfol a másik -, én kaptam egy tehenet . - A francba is – mérgelıdik a harmadik -, én nem kaptam semmit. Másnap ismét ott ül a három bagoly ugyanazon a fán. Megszólal az elsı: - Ellopták az órámat, nem tudom, mi lesz. - Nekem meg a tehenem, zabos vagyok. Mire a harmadik: - Már fél hat? Gyerünk fejni! Az indián bemegy a polgármesteri hivatalba azzal a szándékkal, hogy túl hosszú a neve és szeretné megváltoztatni. Az adatfelvételnél a titkárnı megkérdezi: - Jelenleg mi a neve? - Szélsebesen szálló ezüstnyílvesszı. - És mi legyen az új név? - Sutty! Anit@
4. osztály
A Röszkei Általános Iskolában papír, fém és rossz elektromos készülékeket győjtöttünk 2007. szeptember 24-28–ig. Az érte kapott pénzt ugyanúgy, mint tavaly a Gyereknapra fordítjuk. Dudás Zoltán tanár úr minden évben szervez papírgyőjtést. Ilyenkor sokan átmennek a boltokba, a szomszédba vagy otthonról hozzák el a még erre a célra felhasználható hulladékot. A tavalyi papírgyőjtés elég jól sikerült, mert sokan besegítettek és megrendezhettük belıle a Gyereknapot. Egész napra kibéreltek nekünk egy nagy bungee-jumping-ot és egy óriási légvár-csúszdát. Reméljük az idei győjtés is hasonlóan sikeres lesz. Anit@ és Nóci
’56 Az 1956-os forradalom Magyarország népének a diktatúra elleni forradalma és a szovjet megszállás ellen folytatott szabadságharca, amely a 20. századi magyar történelem egyik legmeghatározóbb eseménye volt. A budapesti diákok békés tüntetésével kezdıdött 1956. október 23-án, és a fegyveres felkelık ellenállásának felmorzsolásával fejezıdött be november 10-én. 1957. januártól a forradalom résztvevıit tömegesen börtönözték be, majd sokukat kivégezték. A brutális megtorlást és a magyar nép elnyomását az ENSZ és a világ közvéleménye egyaránt elítélte. A forradalom leverését követı évtizedekben Magyarországon tilos volt errıl az idıszakról beszélni, ellenforradalomnak bélyegezték. 1989 óta a forradalom kitörésének napja, október 23. nemzeti ünnep Magyarországon. Detty és Kitty
Ördög Evelin: Csajszi – csapat Jópofa akció Az öt barátnı: Helga, Luca, Kinga, Anna és Elza nagyon neveletlen népség. Állandóan csak fejtörést okoznak, no meg galibát. Ezért nem engedik el ıket az Erdei iskolába, amit annyira várnak. A csajok hihetetlen tervet eszelnek ki… 1. fejezet A rövid buli Csak ültünk a nappaliban és bámultunk magunk elé. Én (Helga), Kinga, Anna na és Elza. Senkinek se volt semmi ötlete amivel elüthetnénk az idıt. Luca azt tanácsolta menjünk könyvtárba és kezdjünk bele egy misztikus kalandregénybe. De erre mi csak az unottnál is unottabb képet vágtunk. Ez az ötlet kiesett. Kinga kosarazni akart, ami szintén túl fárasztó volt. Ráadásul a múltkor a szomszéd kutya fogai közt végezte a labda. Anna úszni akart menni, de az uszodát bezárva találtuk. Elza dinnye evıversenyt szeretett volna, de aztán meg mindenki, szóval egész este… rókázna. Csak én maradtam az aki még egy ötletet se javasolt. Nem akartam semmi ostoba ötletet mondani. Például nem gondolok buta vásárolgatós ötletre… De… a házibuli az jól hangzik. Ha jól sejtem mindenki szeret bulizni. Felragyogtam! - Lányok, bulizzunk…! – rikkantottam olyan lelkesen, mintha én találtam volna fel a légfrissítıt. - Bulizni akarsz?! – vonta fel a szemöldökét Anna. - Igen! – világosítottam fel. – Jobb lenne, ha kimosnád a füledet! Anna duzzog. - Ez fantasztikus ötlet! – lelkesedik Luca és ezzel Elza meg Kinga is együtt érez. Végül Anna is beadja a derekát. Hozzáláttunk hát megteremteni, ami egy ilyen összeröffenéshez kell. Luca nıvére, Gitta bulizós, így Luca talált néhány lampiont a szobájában. A kamra mélyén a csajokkal néhány csomag csemegét találtunk, hozzá pedig Kinga összedobott egy vitamin koktélt. A nappalit pár perc múlva egy diszkóvá varázsoltuk. Elza hifijén próbáltuk ki a legújabb slágereket. Lekapcsoltuk a lámpát és félhomályban táncoltunk, na meg énekeltünk. Anna és Luca a fotelon ugráltak koktéllal a kezükben. Néhány csepp a díszpárnákra esett. Nem bántam, anyáék úgyse jönnek még meg. Kinga táncolva kínálta körbe a sósmogyorót, Elza és én pedig egymást célozgattuk a cukorka papírral. Épp Madonna Jump címő számát döngette a hifi, mikor felgördült a kocsifelhajtóra az autónk. Jaj, ne! Megjöttek a szüleim. Viszont ezt nem mindenki vette észre. Tovább szólt a Madonna dal és Elza folytatta a dobálózást, Anna, Luca se hagyta abba az ugrálást, Kinga is még mindig kínálgatta a sósmogyorót. Figyelmeztetésképpen felfújtam egy papírzacskót, majd erısen a kezemmel szétdurrantottam. Mindenki kérdın nézett rám… Folyt. Köv.
A HírNewzó híreit nyúzták: Kothencz Bernadett (Detty), Kéri Kitti (Kitty), Bodré Noémi (Nóci), Csehó Richard (Skull), Kádár Németh Orsolya (Orsika), Kiss Vanessza, Varga Dávid (QKA), Molnár Adrienn (Adree), Oláh Róbert (Szupi), Brasnyó Boglárka (Bogy) Tombácz Anita (Anit@), Kiss Adorján (Dodókacsa), Lajos Linett. A HírNewzókat nyúzta: Tóthné Gál Kinga tanárnı.
Domaszék-Röszke ÁMK Röszkei Általános Iskola 2007/2008 tanévre vonatkozó információk, a tanév rendje A 2007/2008-as tanév oktató-nevelı munkája 17 fı pedagógussal és 6 fı segítıvel indul. A nyolcadik évfolyam kivételével minden évfolyamon egy osztály tanul. A továbbtanulás évében nem vontuk össze a két nyolcadik osztályt. Minden tantárgyat szaktanári diplomával rendelkezı pedagógus oktat, a tanórán kívüli foglalkozásokat szintén pedagógus végzettségő szakember vezeti. Egy elsıs és egy másodikos napközis csoport mőködik, harmadik-negyedik és öt-nyolc osztályosoknak pedig tanulószobát biztosítunk. Fontosabb dátumok, rendezvények, események az iskola életében: Október: 01.-05. 20. 23. 29-31.
Megemlékezés az aradi vértanúkról Az 1956-os forradalom tiszteletére rendezett emlékmősor Nemzeti ünnep, tanítási szünet İszi szünet
Március: 01-ápr.30-ig 14. 20. 21-25. 26.
Beiratkozási idıszak az iskolába Nemzeti ünnep – megemlékezés Tavaszi szünet elıtti utolsó tanítási nap Tavaszi szünet Tavaszi szünet utáni elsı tanítási nap
November: 05.
İszi szünet utáni elsı tanítási nap
Április: 07.
Nyílt nap
December: 03-07. 21. 22-jan.03-ig
Mikulás osztályzsúrok Karácsonyi ünnepi mősor, a téli szünet elıtti utolsó tanítási nap Téli szünet
2008. ÉV Január: 03. 21-25. Február: 01. 04-05-én 08-ig
Téli szünet utáni elsı tanítási nap Félévi értesítık kiosztása Farsangi bál Szülıi értekezletek Továbbtanulási lapok továbbítása a középiskoláknak
Május: 04. 28. 29.
Anyák napi megemlékezés Országos felmérés: értı olvasás, matematika (4-6-8 osztály) Diákönkormányzat napja, gyermeknap
Június: 01. 05. 09-10-én 13. 14. 20.
Pedagógusnap Év végi osztályozó konferencia Tanulmányi kirándulások Tanítás mentes munkanap Ballagás, tanévzáró ünnepség Tanévzáró értekezlet
RÖSZKE KÖZSÉG EGÉSZSÉGVÉDİ EGYESÜLETÉNEK HÍREI
Egészségvédı Egyesületünk néhány aktivistája és segítıik az Egészséghét megszervezése mellett a pályázaton nyert pénzbıl a Molnár-rét tanösvény befejezésén munkálkodik jelenleg. Elkészítettük a település problématérképét, és az elemzésbıl többek között kiderült, hogy néhány probléma helyi szinten megoldható, ha elegendı lakos, család mozdul rá. Sok közül az egyik probléma → kevés a település belterületén a fás park, liget, tehát nincs elegendı fa, mert a zöldségtermelés miatt a felépített fóliaházak beborítják a kerteket (megértjük, a megélhetés szempontjából óriási szükség van erre). Nincs továbbá elegendı vonzó hely, ahová családok, a kisgyerekekkel otthon lévı anyukák kimehetnek játszani, vagy az idısek pihenni, unokákkal jól eltölteni az idıt. Hogy ilyen helyen még találkozhatnának, beszélgethetnének egymással, a gyerekek ismerkednének, játszhatnának együtt, az már csak „hab a tortán”. Az elemzésbıl született úgynevezett CÉL-FA az egészségi állapot javulása érdekében, a környezeti körülmények javítása céljából, a zöldfelület növelését (településen belül) jelölte. Konkrétan: játszótér fásítását, beépítését (padokkal, szemetessel, játékokkal, ivókúttal). A cél megvalósítása önerıbıl történik a Búcsú-tér melletti közpark területén. Konkrét tervünk van a játszóhelyek kialakítására. Pihenı területek, szabad zöldterület biztosítaná
a pihenést, szórakozást, közösségi – családi rendezvények szabadban való kultúrált megrendezését. A fásításhoz az anyagi forrást az Önkormányzat biztosítja, kb. 400 e Ft erejéig. Két részletben tervezzük e fásítási programot. A terület elıkészítését már elvégeztük néhány, szabadidejét, gépét önként felajánló emberrel. AZ ÜLTETÉSRE 2007. OKTÓBER 13-ÁN (SZOMBATON) 9 ÓRÁTÓL – míg minden fát el nem ültetünk – KERÜL SOR. Várunk MINDENKIT, aki fontosnak tartja, hogy célunk megvalósuljon, aki szabadidejébıl tud néhány órát erre a nemes feladatra áldozni. Nem csak a környékben lakókra számítunk (rájuk természetesen feltétlenül), mert terveink szerint ez a játszópark a falu minden lakosáé lehet. Szervezett tevékenységek helyszínéül is szánjuk, pl.: kiskézmőves foglalkozás, korosztályos torna, zenés-táncos estek a színpadon és sok minden más, amit a civil szervezetek, klubok, intézmények ide szervezhetnek. Az Önkormányzat és az Egészségvédı Egyesület megtette az elsı lépést. Segít bennünket a Polgárırség, a helyi Tőzoltó Egyesület, a Teleház, a Beretzk Péter Környezetvédelmi Klub, az intézmények dolgozói és jónéhány önkéntes. Most Önökön – LAKOSOKON – van a sor. Találkozunk a megadott idıpontban egy vidám, hangulatos faültetési program alkalmából. Reméljük, az idıjárás is nekünk kedvez. Makra Lajosné Egészségvédı Egyesület elnöke
SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÓ KÖZPONT HÍREI Ez év október 25-én immár ötödik alkalommal kerül megrendezésre az Idısek Napi Ünnepség. Ennek, a mára már hagyománnyá vált rendezvénynek ismét a Röszkei Sportcsarnok fog helyet adni. Az elıkészületi és szervezési munkák már nagy erıkkel folynak. Az intézményünk munkatársai járják a falut és a tanyát az erre az alkalomra készített meghívóval, hogy községünk minden 65 év feletti lakosának személyesen adhassuk át meghívásunkat. Az október hónap a mezıgazdasági munkálatoknak is az ideje, de bízunk benne, hogy ezen a jeles napon egy kis idıre félrerakják a munkát, és meghívott idıseink szakítanak idıt arra, hogy eljönnek a tiszteletükre rendezett ünnepségre. Hiszen ez egy nagyon jó alkalom arra, hogy a hétköznapok egyhangúságától egy kicsit elszakadjunk, és összegyőljünk ünnepelni, rég nem látott ismerısökkel találkozni, és egy jóízőt beszélgetni. Ezúton is szeretnénk minden kedves 65 év feletti röszkei lakost tisztelettel meghívni az október 25-én 15 órakor tartandó Idısek Napi Ünnepségre a Sportcsarnokba. Az intézmény dolgozói
M
E G J Ö T T Ü N K
!
BANK GÁBOR
ÖRDÖGH BENEDEK
PAPP BOTOND
Született: 2007. 09. 16.
Született: 2007. 09. 18.
Született: 2007. 08. 02.
Anya: Dane Csilla Apa: Bank Róbert
Anya: Kélity Krisztina Apa: Ördögh András
Anya: Kovács Katalin Apa: Papp Kornél
Röszkei támogatással futnak a Napraforgók a Bécs – Pozsony – Budapest szupermaratonon A Szeged-Gyálarét székhelyő Napraforgó Futóklub nem elıször kap segítséget Röszke községtıl. 2004 ıszén a kerékpártúra fordítóhelye volt a község, ahol a túrázókat frissítıvel és pogácsával fogadták. 2005 októberében Röszke község biztosította a mikrobuszt, az akkor még Bécs – Budapest szupermaratonon résztvevı váltónknak. 2006 márciusában, szinte minden röszkei lakos segítségével rendezhettük meg – Magyarországon elıször, és azóta is egyedülálló versenyt – a SZTRÁDAFUTÁS M5 Röszke - Szeged futóversenyt. Köszönjük minden röszkei lakosnak az eddig számunkra nyújtott óriási segítséget, közremőködést. Idén ismét a röszkei önkormányzathoz fordultunk segítségért. Az egyre több tagot számláló és egyre jobb eredményeket magáénak tudó sportegyesületünk nıi váltója elsı alkalommal szeretné teljesíteni a Bécs – Pozsony – Budapest 325 km-es szupermaratont. A Röszkei Napraforgók csapatnéven résztvevı, Farkas Mária, Borda Éva, Mazák Gabriella, Almási Tünde, Szerencsiné Csamangó Jusztina összeállítású váltó célkitőzése nem mindennapi elszántságot mutat. A jelenleg versenyre benevezett, 100-nál több váltó (a rendezık terve szerint a versenyen mintegy 180 váltóval számolnak) küzdelmében a nık között az abszolút értékelésben a 8.-12. hely, ezzel együtt a 200 év összéletkort meghaladó csapatok közül a korosztályos gyızelem megszerzése a cél. E cél megvalósítását támogatja ismét Röszke Község Önkormányzata, a versenyzıket szállító és a 325 km-en ıket kísérı mikrobusz biztosításával. Köszönjük! Ígérjük, hogy mindent megteszünk azért, hogy teljesítményünkkel elvigyük a község hírét és azt öregbítsük Ausztriában, Szlovákiában és hazánkban egyaránt. (Minden versenynap végén eredményünkrıl tájékoztatjuk Önöket, a verseny végén fényképes beszámolót küldünk, reményeink szerint célunk megvalósulásáról.) Reméljük ez az együttmőködés a jövıben is fenntartható lesz. Terveink között szerepel egy határon „átnyúló” futóverseny szervezése, hiszen ilyen utcai futóverseny csak a mi vidékünkön nincs, valamint Homokhát kistérség valamennyi településén keresztülhaladó szupermaraton szervezése. Bízunk abban, hogy a község sportszeretı vezetése és lakossága segít ezen céljaink megvalósításában is. A Napraforgó Futóklub életérıl, mőködésérıl, eredményeirıl részletes információkat (és fényképeket) találnak a www.nafuklu.hu oldalon.
REJTVÉNY HATALMAS OK
Vannak emberek, akik ha magasabb pozícióba kerülnek, megfeledkeznek arról, hogy honnét jöttek és mifélék voltak. Aldous Leonard Huxley angol író gondolatát e témában rejtvényünk kiemelt soraiban olvashatjuk. Elızı számunk helyes megfejtése: A tanuló ne a gondolatokat tanulja, hanem gondolkodni tanuljon. Szerencsés megfejtınk: KONTRA ANTALNÉ (6723 Szeged, Gáspár Z. u. 4/A). Nyereményét a Teleházban veheti át. Turucz József
HIRDETÉSEK Fél hold föld eladó a Szél utcában, kertészkedésre alkalmas.
MEGHÍVÓ
Érdeklıdni: Maksáné 30/608-15-10
SANT RAJINDER SINGH a Spirituális Tudománya és a Vallások Világközössége elnökének szegedi programjaira:
Pataki Sándor háztartási gép szerelı
SZEGED 2007. november 5.
Hőtı, fagyasztó, automata mosógép, bojler és egyéb háztartási gépek javítása.
1800 óra Elıadás: „Fedezd fel a spirituális régiókat a bensıdben!”
Érdeklıdni: 06-30/911-99-62 62/281-412
Helyszín: Dugonics András Piarista Gimnázium, Sportcsarnok Szeged, Bálint Sándor u. 14. Helyi információ: Véha Edit Tel./Fax: 62-441-838 30-278-8039 www.meditacio-szeged.hu
Röszkén, 160 nm-es, két különálló lakásból álló tetıteres ház, 20 nm-es garázzsal, 1800 nm-es kerttel ELADÓ. 4 éves, hıszigetelt.
Sant Rajinder Singh az elıadásokat követıen beavatást tart (kb. 2 óra idıtartam) a Fény-és Hangáradatba a spirituális út feltételeit elfogadó útkeresık számára.
Ár: 26 millió Ft Tel: 20/455 2812
Gyermekfelügyeletet biztosítunk. Valamennyi program ingyenes.
VÉRADÁS
Spirituális Tudománya Magyarországi Közössége Információs központ Ládi Kati Tel./Fax: 1-204-3657; 06-30-262-9875 E-mail:
[email protected], www.satsang.hu Mindenkit szeretettel várunk!
S
2007. október 27-én (szombat) 10-14 óra között véradásra várjuk a mővelıdési házba az embertársaikon segíteni akaró röszkeieket! Jöjjenek minél többen, segítsünk azokon, akik erre rászorulnak!
E G Í T S É G K É R É S
Tisztelettel kérném a lakosság segítségét, egy már évek óta mőködı, általam elindított jótékonysági adakozás folytatására, az abban való részvételre, hogy ez a folyamat ne szőnjön meg. Testvértelepülésünk, Végvár könyvtárában a magyar nyelvő könyvállomány frissítése, cserélése, és bıvítése lenne e kérés lényege. Akinek már kiolvasott, vagy megunt, esetleg több példányban meglévı könyve van, és úgy érzi, a nemes cél érdekében adakozni lenne kedve, most megteheti. Az adakozást szeretném kibıvíteni megunt, de még használható videokazettákra is, szintén Végvár, de már az óvoda részére, mesekazettákra lenne nagy szükség. Kérem, akinek ilyenek vannak, és megérintette a kérésem, keressen az elérhetıségeimen: Tel.: 62/273-205, Mobil: 06-70/313-99-12, E-mail:
[email protected]
Tisztelt Segítık! November végén - december elején szoktuk a könyveket kiszállítani Végvárra. A mesekazettákat folyamatosan viszem a testvértelepülésre, azért, hogy a kis ovisoknak minél hamarabb tudjunk vidám, örömteli perceket szerezni. Köszönöm Önöknek az eddig összegyőlt könyveket, kazettákat, és bízom abban, hogy decemberig még sokan fognak jótékonykodni, és örömet szerezni végvári barátainknak. Horváth Béla
NİI TORNA Nem szabad kihagyni!!! Hölgyeim! Lányok! Asszonyok! Kihagyhatatlan lehetıség a röszkei szebbik nem számára! Nıi torna lehetısége nyílt meg, és mindenféle reklám nélkül, már mőködik is helyben, a röszkei sportcsarnokban. A foglalkozásokat teljesen önzetlenül, szakmai tudását felajánlva
LENGYEL BEATRIX tartja.
Hétfı: 1900 - 2000 Péntek: 1930 - 2030 Aki kedvet érez a foglalkozásokon való részvételhez, házilag készített kézi súlyzót (fél literes üdítıs palack, vízzel vagy sóval megtöltve, 2 db) feltétlenül vigyen magával! Továbbá ajánlatos a talajgyakorlatok kényelmesebb elvégzése érdekében polifoam matracot vagy nagymérető törülközıt vinni! A torna végeztével a csarnok szociális szolgáltatásai igénybe vehetıek!
NE HAGYJÁK KI A LEHETİSÉGET A foglalkozásokon való részvétel térítésmentes! ! !
HÍREK
ÉS GONDOLATOK A
PLÉBÁNIÁBÓL
KERESZTELTEK: Szeptember 9.: Buda Nóra Barbara (* 2006. november 7.), Buda Sándor és Imre Barbara gyermeke Szeptember 23.: Tombácz Ildikó (* 2001. július 16.), Tombácz Károly és Trényi Zsuzsanna gyermeke HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szeptember 29.: Császár Putyi Gábor és Kiri Ildikó TEMETÉSEK: Szeptember 20.: Szécsi Szilveszterné Bite Julianna († 2007. szeptember 11.)
EGYHÁZKÖZSÉGI HÍREK Továbbra is várjuk plébániai csoportfoglalkozásainkra a kedves híveket és érdeklıdıket: ÓVODÁS FOGLALKOZÁS: csütörtökönként 16.30 és 17.00 között IFJÚSÁGI CSOPORT: péntekenként 19.00 órától FELNİTT HITTAN: csütörtökönként 19.00 órától • • • • •
Október hónap folyamán minden este a szentmisét követıen a rózsafüzért imádkozzuk. Október 23-án, nemzeti ünnepünk tiszteletére a hagyományoknak megfelelıen 17 órakor a Mővelıdési Ház elıtti parkban szabadtéri szentmisét mutatunk be. November 1-jétıl kezdıdıen az esti szentmisék 17 órakor kezdıdnek! November 1-jén, Mindenszentek ünnepén, vasárnapi miserendet tartunk: 9 órakor és 17 órakor lesznek szentmisék a templomunkban. A szentmisét követıen szentségimádást tartunk. November 2-án 9 órakor a temetı ravatalozójában mutatunk be szentmisét elhunyt szeretteinkért.
CSAK EGY GONDOLAT A rózsafüzér szorgalmazásának nagyobb aktualitást ad néhány történelmi körülmény. Köztük az elsı: nagyon kérnünk kell Istentıl a béke ajándékát. A rózsafüzért elıdeim s én magam is többször úgy ajánlottuk, mint a békéért szóló imát. Egy olyan évezred elején, mely 2001. szeptember 11-i merénylet döbbenetes eseményével kezdıdött, és napról napra sokfelé véres és erıszakos cselekmények történnek, a rózsafüzér újrafölfedezése azt jelenti, hogy elmerülünk Krisztus titkának szemlélésében, aki "a mi békénk”, mert "a két népet eggyé tette, és a közéjük emelt válaszfalat ledöntötte, tudniillik az ellenségeskedést” (Ef 2,14). A rózsafüzér nem imádkozható anélkül, hogy ne éreznénk sürgetést a béke szolgálatára, különös tekintettel Jézus szülıföldjére, mely ma is annyira megpróbált, és egy keresztény szívnek annyira drága föld. Hasonlóan elkötelezettséget és imádságot sürget korunk egy másik kritikus területe: a család, a társadalom sejtje, melyet elméletileg és gyakorlatilag egyre erısebben támadnak bomlasztó erık, s azt a félelmet keltik, hogy ezen alapvetı és mással nem helyettesíthetı intézmény jövıje s vele együtt az egész társadalom sorsa kérdésessé válik. A rózsafüzér imádkozásának sürgetése a keresztény családokban – a család lelkipásztori gondozásának tágabb keretein belül – hatékony segítséget kínál a korunkat jellemzı krízis pusztító hatásainak megfékezésére. II. János Pál
SAKK Szeptember végén elkezdıdött a sakkoktatás. Vlocskó Mihály igazgató úrral végigjárva az osztályokat, próbáltuk felmérni a potenciális jelentkezıket. Elég lehangoló volt az érdeklıdés. Megnyugtató viszont az a tény, miszerint az óvodások jobban érdeklıdnek a sakk iránt. Az elsı alkalommal három elszánt gyerek jelent meg az oktatáson. Mukcsay Róbert FIDE-mester segítségével próbáljuk ıket a sakk rejtelmeibe bevezetni. İk megtanulják írni és olvasni a játszmákat, valamint esetleg olyanokkal próbálják megszerettetni a sakkot, akik nem biztos, hogy a túlzott mozgású sportokat kedvelik. Ezúton értesítem a sakkozni vágyó gyerekek szüleit, hogy az oktatást minden csütörtökön 16-17 óráig a mővelıdési házban tartjuk. Varga László
Kick-boksz Véget ért az idei versenyszezon a Röszke SK kick-boksz szakosztály versenyzıi számára.
Eredmények: Cadett I.: Király Mirella III. Cadett II.: Fülöp Imre III. Felnıtt: Imre Beatrix III. Felkészítı edzık: Tóth Gábor, Szabadi István, Papp Róbert
A Szeged Határrendészeti Kirendeltség és a Magyar Vöröskereszt Csongrád Megyei Szervezete közös véradást szervez A véradás helyszíne a Kirendeltség Objektumának konditerme (Szeged, Moszkvai krt. 12-18). 2007. október 8. hétfı 2007. október 12. péntek
1300 - 1600 0900 - 1200
FALUSI SUTTOGÓ
Röszke Község Képviselı Testületének lapja; Eng. Szám: B/PHF/888/CS/92; Kiadó: Gold Press Nyomda Szerkesztıség: 6758 Röszke, Felszabadulás u. 84. Tel.: (62) 573-030; Szerkesztıség vezetı: Borbásné Márki Márta Gold Press Nyomda 6725 Szeged, Boldogasszony sgt. 55. Tel.: (62) 311-111, Felelıs vezetı: IIIés Mihály Megjelenik havonta 1450 példányban.
S P O R T K Ö R I
H Í R E K www.roszke.hu
SZPONZORAINK
Röszke Község Önkormányzata
Zebra Market
Nagy tisztelettel üdvözlöm az Olvasót a Suttogó októberi sportoldalán. Megérkezett az ısz! Tudom, ezzel a kijelentéssel nem mondok újat azoknak, akik nyitott szemmel járnak-kelnek, hiszen látható, hogy hullnak a fák levelei, hővössebre fordult az idıjárás és a pulóverek is elıkerültek a szekrényekbıl. A sportkör életében is érezhetıen ıszies a hangulat, ugyanis már megkezdıdtek az új bajnokságok ıszi fordulói, megindult a verseny az újabb gólokért, pontokért, gyızelmekért. A labdarúgók kezdték meg elsıként a szakosztályok közül a felkészülést és a bajnokságban a pontvadászatot. A szeptemberi számunkban már olvashattak a szereplésükrıl Papdi Laci tollából, most is informálódhatnak a fiúk mérkızéseirıl. A foci híreihez tartozik a jövı reménységeinek szereplése is, ugyanis a serdülık is megkezdték a munkát, méghozzá nem is akárhogyan. Szalma Gábor, Horváth Géza, Szőcs Szilveszter „gyerekei” fölényesen verték idegenben az IKV-t (80), itthon a Tiszaszigetet (7-0), nagyon szép kezdés, sajnos a tavalyi bajnok Kiszombortól, elmaradt mérkızésen, kikaptak a fiúk (5-1)-re, majd (3-3) döntetlen, idegenben az Apátfalva ellen. Jó kezdés, gratulálok nektek gyerekek. Itt szeretném az 1992. január 01. és az 1994. december 31. között született gyerekek figyelmét felkelteni a foci szépségeire, az irányított mozgás és edzés hasznosságára, a sportágban kitanulható csapat szellem, emberformáló elınyeire! Szeretném megkérni a szülıket, engedjék és ösztönözzék a gyerekeiket, kezdjenek el mozogni, választani a sportolási lehetıségek közül, hosszú távú beruházás ez, az eredménye évek múlva kamatozik, de higgyék el nekem, megéri! Labdajátéknál maradva, kézilabdásaink is lejátszották elsı hazai mérkızésüket, a röszkei sportcsarnokban. Idény eleje van és ez érzıdött is a csapat játékán, de aztán beindult a gépezet és gyıztek a Szepi DSK ellen 47-29 –re. A második meccs sajnos elmarad, megszőnés miatt! Labdázás után meginvitálom Önöket a sakktáblák mellé, egy kis agytréningre, megmozgatni a tekervényeket, remizni, sakkot vagy
Kossuth Mezıgazdasági Szövetkezet
mattot adni. Újdonsült NB II-es csapatunknál is nagy a készülıdés, új osztály, új ellenfelek-csapatok, nagy az izgalom és a várakozás. A vezetés nem akar készületlenül nekifogni a pontok megszerzéséhez, ezért mindent meg is tesz a jó szereplés reményében. Csapaterısítés érdekében új versenyzıket igazoltak a határ túl oldaláról, a Vajdaságból. Az indulás feltétele volt az anyagi szponzor keresése, amit meg is oldott a szakosztály vezetése. A sportkör 100 000 Ft-al, egyszeri indulási támogatásként megemelte a sakk szakosztály 200 000 Ft-os költségvetését, a várható költségek megnövekedése miatt. Az Önkormányzat az idegenben történı játszmákra való eljutásban segít a kisbusszal, a polgármester asszony ígérete szerint. A következı Suttogóban már beszámolhatok a csapat elsı játszmáiról, remélem ezek jó hírek lesznek! Sajnos kevés hírrel tudok viszont szolgálni a lövész, és a kick-boksz szakosztályok életébıl! A lövészeknél lassan vége az idénynek, mivel szabadtéri lıtérrel rendelkezik a sportkör, és az idıjárás nagyon befolyásolja ezt a sportágat. A kick-boksz szakosztályról honlapjukon tájékozódhatnak bıvebben az érdeklıdık, www.roszkesk.hu. Végezetül, szeretném felhívni a tisztelt olvasó figyelmét Röszke község honlapjára, amely az Interneten érhetı el a www.roszke.hu címen. Minden fórumon, így a Falusi Suttogó sportrovatában is felhívom a figyelmet arra, hogy keressék és használják településünk hosszú álmából felébresztett honlapját, melyen a sok aktuális hír mellett közhasznú információk és fórum is várja az érdeklıdıket. És ami a legnagyobb elınye, hogy szinte naponta frissítjük Perlakiné Marikával és Szécsi Andreával, a Teleház munkatársaival együtt (köszönet a munkájukért), így például a helyi újság a nyomdába kerülés napján, napokkal a megjelenés elıtt olvasható a weboldalon. Kérem, szánjanak rá egy kis idıt, és nézzék meg. Horváth Béla
Labdarúgás Legutóbb megjelent számunk óta négy forduló eseményei zajlottak le a labdarúgó bajnokságokban. A negyedik fordulóban a Röszke II. szabadnapos volt, elsı csapatunk a SZVSE gárdáját fogadta. Ifistáink beleszaladtak egy 6:0-s vereségbe, csapnivaló játékukat, reméljük már többször nem fogják megismételni. Felnıtt csapatunk sokkal komolyabban vette a találkozót, azonban ezen a napon ık se tudtak semmi említésre valót produkálni, s így a szerencsésebb vendégek egy árva beteges góllal 1:0-ra nyerni tudtak. Még sokáig sajnálni fogjuk ezt az elherdált három pontot. Szeptember 16-án, vasárnap lépett pályára mindhárom csapatunk a következı fordulóban. Megye I.-es csapataink Csanádpalotára utaztak. Ifi csapatunk egy már megnyert meccset engedett ki a kezébıl, szerény 2:2-es döntetlennel kellett beérni a gyengécske palotai fiatalok ellen. Gólszerzıink Jernei Dávid és Máté Levente voltak. Felnıtt csapatunktól is gyızelmet vártunk, ami végül is realizálódott. A hazaiak szerezték meg ugyan a vezetést, de végig a Röszke irányította a mérkızés menetét, s jobb erınlétének is köszönhetıen Magyar Béla két góljával begyőjtötte a három pontot. Tartalék csapatunk a csoport legjobb csapatának vendége volt, a Forráskút bizonyította is jó hírét, 3:1 arányban nyertek a mieink ellen. Becsületgólunkat Bellér Zsolt szerezte. 22-én ismét szombaton lépett pályára mindhárom csapatunk. Az elsı osztályban Mindszenten próbáltunk pontjaink számát szaporítani. Ez ifistáinknak nem sikerült, hiába szereztük mi az elsı gólt Kaszab Róbert révén, a hazaiak jobban akarták a sikert, s nyertek 2:1-re. A „nagyok” mérkızésén már a harmadik percben hátrányba kerültünk, meg is ijedtünk egy picit, szerencsére a játékosaink nem. Takács Csaba egy remek egyéni szóló végén egyenlített még az elsı félidıben, majd a mérkızés hajrájában Szőcs Dénes egy szerencsés góllal mind a három pontot a mi nevünk mögé íratta. Tartalék csapatunk hazai pályán fogadta a Zákányszék csapatát. Az elmondottak alapján nem alakult ki valami fényes játék, azonban a gyıztes meccset nem kell megmagyarázni, Wenner Balázs két góljával ismét nyert csapatunk.
A hetedik fordulóban, 30-án vasárnap szerepelt mindhárom csapatunk. Hazai pályán az „egy” a Bordányt fogadta. Ifi csapatunk javuló játékot mutatott, Balogh László bombagóljával meg is szerezte a vezetést, azonban most sem maradt el a szokásos egyéni hiba, s egyenlítettek a vendégek, ismét csak egy pontot sikerült szerezni. Ifistáink mentségére legyen, meghatározó játékosai, Balogh Laci, Jernei Dávid, Újházi Viktor és Solymos Balázs rendszeresen az elsı csapat keretét erısítette! A felnıttek mérkızésén már a szokásos forgatókönyv szerint alakultak az események. Ismét mi kerültünk hátrányba, azonban most is küzdött, hajtott a csapat, s meg is lett az eredménye. Sztuparity Gábor egyenlített az elsı félidıben egy 11-es góllal, majd a hajrában Tanács Attila álompasszát Szalma István váltotta góllá. Harmadik gyızelme csapatunknak zsinórban, mind 2:1, s mind hátrányból. Gratulálok a fiúknak, ezzel a 9. helyen álla csapatunk. Tartalékcsapatunk Öttömösön vendégszerepelt, s nyert biztosan 6:3 arányban. Itt Wenner Balázs volt elemében, négy gólt rúgott, ıt Papp Kornél követte két találattal. İk a tabella élén állnak, szintén jár a gratuláció nekik! Serdülıcsapatunk is megkezdte bajnoki szereplését szeptember elején. Elsı mérkızésünket az Újszentiván ellen játszottuk idehaza. Remekül sikerült a bemutatkozás, Hován Zoli 5, Szőcs Tamás és Hankó Dani góljaival 7:0-ra nyertünk. A második meccs szintén Röszkén volt, most az IKV Alsóváros volt a soros „áldozat”. Itt 8:0-ra nyertünk, gólszerzıink most Fodor Norbert 3, Hován Zoli 3, Hankó Dani voltak, mit még egy öngóllal toldottak meg a vendégek. A harmadik mérkızést Kiszomboron játszottuk, ahol 5:1-es vereséget szenvedtünk a hazaiaktól. Becsületgólunkat Hován Zoli lıtte. Szeptember 30-án Apátfalván lépett pályára csapatunk, ahol egy 3:3-as döntetlennel kellett beérni csapatunknak. Góljainkat itt Szőcs Tamás, Hován Zoltán és Fazekas Balázs lıtték. Az elmúlt évekhez képest remekül szerepel csapatunk, csak így tovább. Papdi László