nieuwsblad
&
sinds 1959
woensdag 22 oktober 2014 Jaargang 55 No 39 Week 43 www.nuthenomstreken.nl
Nuth Omstreken
NUTH • HULSBERG • SCHIMMERT • VAESRADE • WIJNANDSRADE • ULESTRATEN
Gezocht: Dichters voor Poëzieroute
De Ziepe beste frituurbezorger van Nederland
Kunstgrasveld Schimmert geopend
3 4 Zomerse start INFObulletin herfstvakantie
9
INFObulletin
c1000 Knols Schimmert
pagina 5/6/7
••
Rozijnenbrood
NO 03 - 12 febrauri 2014 LIJST 7 TROTS 1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
LIJST 8 BURGER BELANGEN NUTH
Naam
Woonplaats
Reijnders, H.M.J. (Henk) (m) Meijer, M. (Marco) (m) Timmers, M.E. (Margriet) (v) Bakker, G. (Harry) (m) Soons, V.Y.R. (Vera) (v) Liedekerken, J.G.M. (Mark) (m) Palm, H.M. (Herman) (m) Heine, J.G. (Jo) (m)
Hulsberg Nuth Hulsberg Nuth Schimmert Hulsberg Nuth Hulsberg
Wijermans, Y.J.H. (Yvanka) (v) Liedekerken-Extra, M.J.H. (Marjo) (v) van Donselaar, J.H.W. (Jacq) (m) van den Hout-Gehring, P.C.A. (Patricia) (v) Heijnen, J.J.H.M. (Hans) (m) Jaeqx-Loijens, M.M. (Mia) (v) van den Hout, W.A.M. (Wilfred) (m) Drummen-Hermans, K.T. (Karin) (v) van Zwijndregt, P.L.M. (Paul) (m) Reijnders-Arets, A.M.H.E. (Annelies) (v) Penris, D.A.G. (Dorine) (v) de Haas, V.H.J. (Vera) (v) Boersma, E.T. (Egbert) (m)
Hulsberg Hulsberg Hulsberg Nuth Hulsberg Hulsberg Nuth Hulsberg Nuth Hulsberg Nuth Schimmert Hulsberg
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Naam
Woonplaats
Heuts, A.H.M. (Fons) (m) Waltmans, J.L.W.H. (Jan) (m) Goossens, A.M.H. (Annie) (v) van de Laar, H.J.M. (Harry) (m) Souren, H.J.M. (Huub) (m) Blijlevens, R.P. (Roy) (m) van Baal, R.J.W.P. (Rick) (m) Dooijeweerd, C.V.H. (Claudia) (v)
Nuth Nuth Schimmert Nuth Wijnandsrade Hulsberg Hulsberg Wijnandsrade
Moonen, J.A.A. (Jan) (m) Hovens, G.J.M. (Ger) (m) 11 Rajh, H.J.L. (Leon) (m) 12 Willems, L.A.A. (Ton) (m) 13 Loonen, W.M.B. (Wiel) (m) Loonen, W.M.B. (Wiel) (m)
Nuth Nuth Hulsberg Nuth Wijnandsrade Wijnandsrade
10
Overeenkomstig artikel I 10 van de Kieswet zijn de navolgende lijstencombinaties aangegaan: - Lijst 4: GROENLINKS en lijst 5: Partij van de Arbeid (P.v.d.A.) Nuth, 7 februari 2014. De voorzitter van het centraal stembureau voor de verkiezing van de leden van de gemeen-teraad van Nuth, mevr. D.H. Schmalschläger
Samen Dingen Doen
per stuk à 500 gram
Workshops, lezingen, cursussen voor vrijwilligers (organisaties) in Brunssum, Heerlen, Kerkrade, Landgraaf, Nuth, Simpelveld en Voerendaal, voorjaar 2014
189.
Binnenkort in Nuth
1.
49
Runderpoulet
De Vrijwilligerscentrales van Brunssum, Heerlen, Kerkrade, Landgraaf, Nuth, Onderbanken, Simpelveld en Voerendaal organiseren van maart t/m juni 2014 een aantal workshops/cursussen. Dankzij financiële bijdragen van deze gemeenten kunnen deze scholingsactiviteiten voor vrijwilligers worden aangeboden.
Honden café
98 6 . 9.
per kilo
DOG UNLIMITED
Workshops voor Nuth en omstreken
98
Sneller leren lezen Datum/tijd di. 25 maart van 19.30 tot 22.00 uur Betere communicatie, betere samenwerking Datum/tijd di. 13 mei van 19.30 tot 22.00 uur
De kalender met daar in alle informatie over de cursussen, lezingen en workshops in Parkstad vindt u op www.nuth.nl/actueel. Organisatie: Vrijwilligerscentrales Parkstad
www.vrijwilligerswerkparkstad.nl
De winterstop is achter de rug. Vol enthousiasme gaan we weer beginnen aan 2014! Onze eerstvolgende activiteit is gepland op:
donderdag 27 februari 2014 van 14.00 tot 17.00 uur Wij gaan met z’n allen op bezoek bij Industrieterrein De Steeg nr. 13 B in Schimmert
De Auw Stoof maakt op ambachtelijke wijze allerlei (Limburgse) lekkernijen. Denk aan confituren, compotes, geleien, rillettes, patés, tapenades en fonds. Wij krijgen een rondleiding en - jawel - uiteraard ook hier en daar proeven. In verband met de te verwachten deelname: laat vooraf wel weten of je er die dag bij zult zijn! Helaas deze keer niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Bekendmakingen
Ook deze week weer ‘partijhandel’ bij C1000! Kijk snel op de achterpagina van dit blad
VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN WEEK 06-2014 zaaknummer W-2013-265
adres Vaesrade 61 in Nuth
W-2013-261 W-2013-233
De Steeg 12 in Schimmert Aan de Dorekoel 13 in Hulsberg
project het wijzigen van het gebruik van een terrein (legalisatie) het bouwen van een bedrijfshal het uitbreiden van een woonhuis
verzenddatum 06-02-2014 07-02-2014 07-02-2014
Reguliere procedure De verleende vergunningen liggen ter inzage bij het cluster Wonen & Bouwen van het KCC (Klant Contact Centrum) van maandag tot en met vrijdag van 8.30 – 12.00 uur en donderdagmiddag van 14.00 – 17.00 uur. Met eventuele vragen kan men zich tijdens kantooruren te allen tijde wenden tot dit loket. Tevens zijn wij telefonisch bereikbaar voor uw vragen onder nummer 14045. U kunt binnen 6 weken na datum verzending vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij Burgemeester en wethouders van Nuth, Deweverplein 1, 6361 BZ Nuth.
VERGUNNINGEN OPENBARE ORDE EN VEILIGHEID/BIJZONDERE WETTEN WEEK 6-2014 NUTH - Een lieflijk tafereel als op deze foto kennen we van Londen (Hyde Park), (Englischer Het college c.q. de burgemeester maaktMünchen bekend dat in de periode van 3 februari t/m 7 februari Er zijn steeds meer mensen die alleen komen te staan in 2014 de navolgende vergunningen c.q. ontheffingen zijn verleend: leven. Niemand om samen vreugde of verdriet te delen. • Een evenementenvergunning voor de van boomplanting van Omroep Groot Nuth in Wijnandsrade Garten) en Parijs (Jardinhetdu Luxembourg), maar het is toch echt bij de visvijvers Nierhoven, een Toch heb je daar soms behoefte aan. Met lotgenoten (03-02-2014) samen iets doen: een terrasje, een praatje, een kopje kof• Een collectevergunning voor Stichting Ziekendienst Hulsberg in het kerkdorp Hulsberg buurtschap in de gemeente Nuth. Daar streken afgelopen zaterdag, op de warmste 18e oktober sinds fie, een steuntje in de rug. Weten dat je niet de enige bent. (03-02-2014) Dat is wat Samen Dingen Doen ook voor jou kan betek• Een collectevergunning voor LRV & PC Schimmert voor het verkopen van donateurskaarten in 1921, Serge Meulenbergenen. (26) uit Brunssum en zijn vriendin Milan Dijkstra (24) uit Hoensbroek neer, Schimmert (05-02-2014) Een collectevergunning voor Schutterij Sint Martinus voor het verkopen van donateurs-kaarten in tokkelend op hun gitaarWilen voorzien van een picknickmand•met allerlei lekkernijen, ook nog in Vaesrade (05-02-2014) je meer weten of je aanmelden? • Een collectevergunning voor Damescomité Kon. Harmonie St. Bavo voor het verkopen van donaNeem dan even contact op met: het schilderijdecor van een Franse impressionist. Net als Serge en Milan begon menigeen in onze teurskaarten in Nuth (05-02-2014) • Een collectevergunning voor Fanfare St. Caecilia Schimmert voor de verkoop van donateurskaarDaemen 06 202 49 603 gemeente op die warmePaul Foto: N&O. ten in kerkdorp Schimmert (05-02-2014). Roboktoberzaterdag van Spanje 06 523 55 604aan een weekje herfstvakantie. Piet Meertens
06 121 69 882
98
• Een loterijvergunning voor de Kon. Erkende Fanfare St. Caecilia Wijnandsrade voor de ver-koop van loten in de periode 31 maart tot en met 19 april 2014 (05-02-2014).
Keurslagerij Keulen Vind je het moeilijk om de eerste keer alleen te komen? Breng dan gerust een familielid, een vriendin of vriend mee.
Het project Samen Dingen Doen is een vrijwilligersproject in het kader van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo)
uit onze warme keuken
Belanghebbenden kunnen binnen 6 weken na deze publicatie danwel na verzending van de vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het bestuurorgaan dat het besluit genomen heeft: Deweverplein 1, 6361 BZ Nuth. De datum van verzending staat achter iedere verleende vergunning tussen haakjes. De vergunning kan na telefonisch afspraak bij cluster Wonen en Bouwen ingezien worden.
Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045-4059021 www.keulen.keurslager.nl Iedere vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur lekker warme gegrilde haantjes!
Aanbiedingen zijn geldig van maandag 27 okt. t/m zaterdag 1 nov. vers van de slager
uit eigen worstmakerij
MAALTIJD special
kant en klaar
Zuurkool stamppot
Kip in Stroganoffsaus
2
95
500 gram
500 gram
395
snack vd week
maandag en dinsdag
donderdag t/m zaterdag
combi klapper
vleeswaren vd week
menu vd week
Braadworst
Houthakkers
Blinde Vinken
Saucijzenbroodje
Leverkaas
Gekookte aardappelen, met bloemkool en saucijsje
per stuk
500 gram
Saucijsjes 500 gram
225 2
45
woensdag
Gemengd Gehakt 500 gram
2
25
100 gram
Varkenspoulet 100 gram
115 079
4 stuks
Peperburgers 4 stuks
100 gram
5
50
trots vd keurslager
Runder riblappen 500 gram
ArdennerBoterhamworst 100 gram
7
45
119 1
19
VERS VLEES special
vleeswaren special
Div. gekruid Gehakt
Haas in ‘t groen
Herfstrollade
500 gram
100 gram
245
245
100 gram
169
550
per stuk
205
soep vd week
Heldere groentensoep per liter
375
uit onze koude keuken schepsalade vd week
rauwkostsalade vd week
Bouillon schepsalade
Waldorf rauwkostsalade
100 gram
129
100 gram
079
2
kerkklokje
&
sinds 1959
N O
komen tegen de boer die de baas over hen speelt. De dieren verjagen hem en nemen zelf het beheer over. Op de vraag wie er in het huis van de boer zal gaan wonen, wijzen de varkens Pastorie tel. 5241208 zichzelf aan: er zijn nu eenmaal Koster tel. 5242134 Parochiespreekuur voor vragen en dieren, is hun argument, die meer intenties op maandag en woensdag gelijk zijn dan andere dieren. Zo wordt de ene heerschappij ingeruild door een vrijwilliger uit de parochie voor de andere. in het Kabuuske. Op vrijdag is het spreekuur in de pastorie. Telkens van We worden gevraagd te leven naar Zijn Beeld en Gelijkenis. ‘Weet je half 10-10 u, tel. 5241208. dan niet dat Ik je bevrijd heb uit Parochie-Service: telefonisch opgeven (5241208) tijdens spreekuur slavernij’, horen we uit de mond van God. ‘Ik heb je vrijheid gegeven, Kabuuske van 9.30u.-10u. ruimte om te leven.’ Dan kan het Website: www.bavonuth.nl niet zo zijn dat je anderen het leven E-mailadressen: kapelaan.geilen@ onmogelijk maakt. Het houden van bavonuth.nl; kapelaan.amal@ God met heel ons hart, heel onze bavonuth.nl; vice-voorzitter@ bavonuth.nl; secretariaat@bavonuth. ziel en heel ons verstand is ons nl;
[email protected]. antwoord op een God die ons heeft bevrijd en ten volle mens laat zijn. Het houden van de ander als mezelf MISINTENTIES VAN 25 t/m 31 nodigt ons uit met Gods ogen te OKTOBER kijken naar mezelf en de ander, als Zaterdag 25 oktober om 19.00 uur (Dameskoor) voor: Jrd. Harie Brouns mensen geschapen naar zíjn beeld en gelijkenis. (stg); jrd. Heleen Geurst (stg); jrd. Angelina Collaris (stg); Wim Hoen en Kapelaan Geilen Hub Sijben (ofg); Cristina Ramakers2. PAROCHIEAGENDA Beekman t.g.v. haar verjaardag; Mia - elke werkdag in oktober 18.30 uur: Schaffers-van den Heuvel, tevens rozenkrans bidden in de kapel van voor Thei Schaffers. Terziepe Zondag 26 oktober om 09.30 uur - woensdag 29 oktober: vergadering (Schola) voor: Bavokoor Jrd. ouders Jan en Gerda Gerards- zondag 2 november 15.00 uur: Pisters en kleinzoon Cyril Gerards. Allerzielenlof (Bavokoor) met 11.00 uur “Poolse Mis” Maandag 27 oktober om 09.00 uur aansluitend zegening van de graven Woensdag 29 oktober om 09.00 uur Op onze website www.bavonuth. nl kunt u nu steeds meekijken en Vrijdag 31 oktober om 09.00 uur bladeren in de parochieagenda. Deze vindt u onder de knop “Agenda”. 1.THEMA Houden van de ander als mezelf De invulling van het tweede gebod, je 3. AVONDWAKEGROEP naaste liefhebben als jezelf, beweegt Dinsdag 14 oktober jl. heeft de jaarlijkse bijeenkomst van de kennelijk mee met de tijd, nu eens naar de kant van ‘de ander’, dan weer Avondwakegroep plaats gevonden in het Kabuuske. Hierbij is tevens naar die van het ‘ik’. Het is telkens weer zoeken naar een evenwicht dat overleg geweest met een afvaardiging van het kerkbestuur. goed voelt. De relatie tussen mij en de ander, tussen de ander en mij – ze Een van de punten was het uitwisselen van ervaringen. Hieruit zijn een lastig gegeven. En alsof het tweede gebod al niet moeilijk genoeg blijkt steeds weer de betrokkenheid van de mensen om een bijdrage te is, is er ook nog dat eerste gebod. mogen leveren bij het afscheid van Voor Jezus is het gebod om God lief een dierbare. te hebben weliswaar gelijk aan dat Enkele cijfers: Vanaf 1 november 2013 van het liefhebben van de ander, tot heden heeft de avondwakegroep maar Hij noemt het eerste gebod 17 wakes mogen verzorgen alsmede wel het grootste, het voornaamste. 9 crematies. Kijken we om ons heen ‘De Heer, je God, beminnen met dan zien wij dat de wijze van afscheid heel je hart, met heel je ziel en met nemen steeds aan een continue heel je verstand’ – dat klinkt nog proces van veranderingen onderhevig ingewikkelder. Wat hebben die twee is. Maar hoe het ook zij, de mensen geboden met elkaar te maken? Kan het eerste gebod ons soms helpen bij van deze groep willen als lid van de parochie altijd klaar blijven staan het ‘liefhebben van mijn naaste als voor medeparochianen. mezelf’? Wordt dat er gemakkelijker op, transparanter, meer leefbaar? 4. VAN MAASTRICHT NAAR MARIA Moeten we daar God dan bij halen? LAACH Simpel: ja. Ga maar eens na hoe Geheel vernieuwde uitgave van subtiel we onszelf of de ander een achtdaagse klooster- en tot maat nemen in onze kijk op mensen. ‘Als zij nu maar niet eens zo pelgrimswandelroute door ZuidLimburg en de Eifel. De Stichting emotioneel deed’, zegt de man over zijn vrouw. ‘Als we eenmaal getrouwd Pelgrimswegen & Voetpaden zijn, dan zal hij wel veranderen’, zegt (SPV) heeft deze maand een zij over haar aanstaande. Zonder het rijk geïllustreerd wandelboekje uitgegeven van een achtdaagse misschien te merken, spreken we uit dat we de ander willen vormen naar óns beeld en ónze gelijkenis. ‘Als ik zo goed uit mijn woorden kon komen als jij, dan zou het sollicitatiegesprek wel lukken’, zegt de werkloze tegen een bekende. ‘Als ik net als de buurman met pensioen zou zijn, dan had ik veel meer tijd’, zei de drukbezette buur. We proberen ons in de mal van de ander te duwen. Zelfs als we gelijkheid preken, lijken we er niet aan te ontkomen om de verschillen die er tussen ons zijn met een waardeoordeel in te kleuren. Telefoon: 045 - 521 29 26 Misschien horen we ons wel een (24 uur per dag, ook in het weekend) uitspraak herhalen uit het boekje Animal Farm van George Orwell, dat Aafsjiedshoes Nut bijna iedere middelbare scholier voor Dorpstraat 41 6361 EK Nuth de boekenlijst Engels gelezen heeft. U weet wel, dat verhaal over de dieren Ook als u elders of niet verzekerd bent. van de boerderij, die in opstand
Parochie H. Bavo Nuth
wandeling van Maastricht, met de St. Servaasbasiliek als de oudste pelgrimskerk van Nederland, naar een van de meest imposante benedictijner abdijen: Maria Laach in de Vulkaneifel. De wandelroute van plm.180 km kan met recht een klooster- en abdijentocht genoemd worden, omdat ook andere religieuze oorden met een rijke en levende traditie in de route zijn opgenomen, zoals Klooster Wittem, Abdij Mamelis, Abdij Kornelimünster, Abdij Mariawald en Kloster Steinfeld. Tijdens deze meerdaagse wandeling door het Limburgse Heuvelland en het Duitse Eifelgebergte valt er naast veel religieus en cultureel erfgoed ook van bijzonder mooi en afwisselend natuurschoon te genieten. Het boekje ‘Maastricht - Maria Laach. Een pelgrimstocht in acht etappes’ is een eigen uitgave van de SPV en kost € 4,95. Het is te verkrijgen bij Kloosterboekwinkel Wittem, Wittemer Allee 32, 6286 AB Wittem. Voor openingstijden en schriftelijke bestellingen: tel 043-4502332 of boekwinkel@ kloosterwittem.nl of kijk op www. kloosterboekwinkelwittem.nl 5. OP 8 NOVEMBER LANDELIJKE GEBEDSDAG BIDDENDE MOEDERS Als ouder heb je een grote wens: dat je kinderen gelukkig worden. In het bisdom Roermond zijn momenteel dertig groepen actief waar ‘biddende moeders’ regelmatig samenkomen om te bidden voor elkaars kinderen en kleinkinderen. Om iedereen kennis te laten maken met deze methode zijn alle (groot)moeders welkom tijdens een landelijke gebedsdag die op zaterdag 8 november in de Heilig Landstichting in Nijmegen wordt gehouden. De dag begint om 10.00 uur met een inleiding over de spiritualiteit van Biddende Moeders, waarna een lezing volgt onder de titel ‘Vraag om bescherming’. Om 12 uur is een lunchpauze (zelf lunchpakket meenemen) en in de middag vindt een gebedsuur plaats en is er gelegenheid tot deelname aan de H. Mis. Rond 16.00 uur is de dag ten einde. Biddende Moeders wordt van harte ondersteund en aanbevolen door het bisdommelijk Centrum voor Huwelijk en Gezin. Meer info: www.mothersprayers.org
MEDEDELING VOOR PATIËNTEN VAN DR. P. HOBUS
GRIEPSPUIT wordt gezet op VRIJDAG 31 OKTOBER A.S. De
tussen 18.00 en 19.30 UUR in de huisartsenpraktijk Wijnandsrade. Als u diabetes, een hart-, long- of nierziekte hebt óf als u 60 jaar of ouder bent, komt u in aanmerking voor een gratis griepvaccinatie. Behoort u niet tot een van deze risicogroepen en wilt u toch een griepspuit kunt u contact opnemen met de assistente.
GRIEPSPUIT (Mensen vanaf 60 jaar, mensen met longziekten, hart- en vaatziekten en suikerziekte)
Medisch Centrum Nuth N.C.W.M. Egelie Mevr. M.T. van Reisen Mevr. P.H.J. Mantingh
Markt 25, 6361 CB Nuth
Wanneer : Zaterdag 1 november 2014 Tijd : 9.00 uur - 11.00 uur Waar : Medisch Centrum Nuth (ingang apotheek) Neemt u uw brief mee!
6. WEET U DAT: - er in deze oktobermaand nog steeds op werkdagen in de kapel van Terziepe om 18.30 uur de rozenkrans gebeden wordt? Spreuk van de week: De grootste vooruitgang zit in houden van mensen en gebruiken van dingen in plaats van gebruiken van mensen en houden van dingen.
045-5212004 24 uur per dag bereikbaar
Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth
www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl
Afscheid nemen in huiselijke sfeer Met de 24-uurs kamers van ‘Aafsjiedshoes Nut’ kunt u op elk gewenst moment bij uw dierbare zijn.
NOVEEN ST. CLARA
Belangrijk: Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Wees Gegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg.
J.P.
3
&
sinds 1959
N O Aanbiedingen week 43
klaar voor de herfst?
breng jezelf terug in balans
Proef nu ons Herfst-assortiment
herfstactie
75, -korting
€
Bij inschrijving van 20 oefen- en ozonhuidbehandelingen met deskundig voedingsadvies. Geldig van 1/10 t/m 31/10/2014. Niet cumuleerbaar met andere acties.
OPGELET: LAATSTE WEEK !
Pakje Deens rogge.......... e 1,59 Ryckelaer......................... e 2,19 Stolsneetjes (5)................ e 1,99 Berlinerbol....................... e 0,99 Appeltoelsag................... e 8,99 Mont Blanc...................... e 13,49 Heerlen - Kerkrade - Voerendaal - Nuth - Gulpen - Brunssum Landgraaf - Hoensbroek - Eygelshoven - Treebeek
voel je slank, voel je goed!
www.bakkerijvoncken.nl
NUTH - Stationstraat 67a, 045-524 57 76 Open:ma / do 9.30-21u • di 9.30-20u • woe 9-13u • vrij 9-15u • zat 9-13u
zlim geeft jou een schriftelijke centimeter-garantie
www.zlim.nl
Initiatief van heemkundevereniging Vrienden van Wijnandsrade
Gezocht: dichters voor poëzieroute
redactie van Nuth & Omstreken de gelauwerde dichter Wiel Oehlen uit het verstilde Swier gevraagd om alvast een gedicht uit zijn rijk repertoire te kiezen.
de leukste woonwinkel van beek
meuBels en accessoires in landstijl ALLES VOOR UW WONING ONDER 1 DAK Gordijnen en raamdecoraties rolluiken BuitenzonwerinG insectenwerinG meuBels en woonaccessoires diverse lifestyle artikelen kadoBonnen
op Gordijn en, ra amdecora tie, zonwerinGen en horren.
ma t/m vrij 9 - 17.30 U • di gesloten • za 10 - 17 U Wolfeynde 10 • Beek • t 046 - 437 73 31 WWW.GEcOLUX.NL • WWW.bEEKpUURWONEN.NL
Land gaat hier op in lucht.
Het kabbelend beekje bij de Swiederkerkweg dat smeekt om een gedicht.
Voorzitter Wilfried Dabekausen verduidelijkt: ,, Je kent ze wel, die plekken WIJNANDSRADE – Soms smeken een waar geen woorden voor zijn: de pastorale plek, een weide met graglooiingen van onze nabije natuur, de zend vee, een bank aan de bosrand akkers van onze boeren, onze bossen om een gedicht van hooguit honderd en onze woonkernen. Wij zoeken woorden. Een gedicht alleen voor gedichten voor poëziewandelingen die jezelf of juist een lyrische penwe in de gemeente Nuth uitstippelen, nenstreek om met anderen te delen. waarvan de eerste begint in Wijnandsrade. Natuurlijk mag het gedicht ook in Voor de laatste optie staat de heemhet Limburgs. Wel geldt een maximum kundevereniging Vrienden van van ongeveer 100 woorden.” Wijnandsrade geheel open. Want de aangeleverde gedichten – uiteraard Inspiratie eerst geselecteerd door een vakkundige De uitverkorenen mogen hun gedicht jury – vormen de ruggengraat voor een voordragen bij hun bron van inspiratie. poëzieroute door Nuth. Bij het uitzetten Gewoon thuis in de huiskamer mag van deze route kan de heemkundevernatuurlijk ook. Wanneer de poëzieroute eniging rekenen op de gemeente als van start gaat, is nog niet bekend. mede-sponsor. Uitsluitend ter inspiratie heeft de Van onze redactie
De zon heeft wolken in brand gestoken en velden in vlam gezet. Achter de wolken bidden vogels, achter koren wonen paarden. Mensen hebben bomen om hun huizen gebouwd. Zij wonen in de luwte van hun vee. Mensen hier zijn stil, omdat wolken nog zoveel te vertellen hebben. Aan de horizon gaat een rood dak op in de zon. Nieuwe wolken drijven aan. Zij zullen velden groen verven. Gaat land hier op in lucht of lucht in land?
Pannenkoekenplaets.nl woensdag t/m vrijdag
25% korting op alle pannenkoeken Oensel 10 Schimmert Reserveren: 06-83080970
Wiel Oehlen Wiel Oehlen benadrukt dat hij geen jurylid is en dat hijzelf nog de horizon van heel Nuth afspeurt naar de gedichtwaardige inspiratie. Wie het aandurft, moet zijn/haar gedicht uiterlijk 30 november insturen naar: Heemkundevereniging De Vrienden van Wijnandsrade, Mascherelstraat 16, 6363 AW Wijnandsrade of per mail naar:
[email protected]
morgen zijn we er nog dichterbij iedereen verdient een morgen
Pannenkoekenplaets.nl woensdag t/m vrijdag
4
sport
&
sinds 1959
N O
Kunstgras Schimmert geopend
Een-tweetje
Dat sport verbroedert, bewijzen raadslid Annie Goossens van oppositiepartij Burger Belangen Nuth (BBN) en CDA-wethouder Ramon Lucassen die op de nieuwe kunstgrasmat in Schimmert een door BBN geschonken wedstrijdbal loepzuiver retourneert. Foto: N&O.
SCHIMMERT - Er werd de afgelopen weken weliswaar al op gespeeld, maar officieel geopend was het kunstgrasveld van voetbalvereniging VV Schimmert nog niet. Dat gebeurde, bij een stralend herfstzonnetje, afgelopen zondag door wethouder Ramon Lucassen, oud-voetbaltrainer Sef Vergoossen en voetbalclubvoorzitter Leon Heiligers. Na de gebruikelijke speeches en plichtplegingen testten de Schimmertse voetballers in onderlinge partijtjes meteen de nieuwe ondergrond onder muzikale begeleiding van een DJ. Kunstgras stond al jaren op het verlanglijstje van voetballend Schimmert. Medio 2013 besloot de gemeenteraad van Nuth er geld voor uit te trekken, waarna in juni van dit jaar gestart werd met de aanleg. Ook voetbalvereniging Hulsberg heeft binnenkort een kunstgrasveld; de officiële ingebruikname is op zondag 2 november. Daarmee beschikken alle voetbalverenigingen in de gemeente Nuth over kunstgras. Foto: N&O.
Wereldkampioene traint goalies hockeyclub Nuth
Schimmert trainer waarschuwt voor teveel optimisme
Hulsberg kijkt reikhalzend uit naar derby tegen Schimmert doel door de blauw witte aanvallers. Voetballen kunnen ze in Schimmert, Komende zondag om 14.30 uur complimenten hebben ze genoeg kunnen voetballiefhebbers terecht gehad, maar de punten bleven uit op het Schimmert veld, dat sinds afgelopen seizoenen. Verleden jaar kort ook over kunstgras beschikt. zat er zelfs geen nacompetitie in. Dit Niet alleen om naar het veld te jaar is het eindelijk heel anders. kijken, maar naar de wedstrijd der wedstrijden die om 14.30 uur En wat te denken van Hulsberg? De begint. Dan spelen Schimmert en ploeg krijgt kunstgras. De opening Hulsberg tegen elkaar. is op 2 november tegen Rimburg. De rest van de duels tot nu toe werden En dat is niet zomaar een potje. Bei- allemaal uit gespeeld. En Hulsberg de ploegen presteren prima dit jaar nieuwkomer met ook een nieuwkoen zij staan dan ook niet voor niets mer langs de lijn Maurice Ubags doet boven aan de ranglijst. Schimmert is het fantastisch en is nog ongeslagen, de koploper en dat heeft alles te ma- in tegenstelling tot Schimmert dat ken met het eindelijk vinden van het een keer verloor. Hulsberg won vier Van onze sportredactie
keer en speelde twee keer gelijk. “Heerlijk toch deze derby”, zegt Ubags die geniet in Hulsberg maar leeft van zondag tot zondag. “Wij zijn een nieuwkomer en ieder punt is meegenomen”, gaat Ubags verder. Maar Hulsberg is tot de tanden gewapend voor deze derby. Zijn collega Ramon Meessen is voorzichtig met een voorspelling. “Hulsberg is een goede ploeg die alles uitgespeeld hebben en ze hebben nog niet verloren. Ik hoop dat er veel mensen langs de lijn staan. Wij beloven spektakel maar zullen Hulsberg heel goed tegemoet moeten treden willen we winnen”, besluit Meessen.
Judoka Janssen grijpt brons op NK Senioren
Joyce Sombroek (24), keepster van het Nederlands damesteam, in actie in Nuth tijdens de Rabo Goalie Day verleden jaar.
NUTH – Op zaterdag 25 oktober organiseert Hockey Club Nuth (HCN) de Rabo Goalie Day (RGD) met ROTTERDAM/NUTH – Judoka Daniwereldkampioene Joyce Sombroek que Janssen van Judoclub Nuth heeft (24), keepster van het Nederlands zaterdag brons gewonnen op het NK damesteam. De RGD start om 10.30 Senioren in Rotterdam. De 14-jarige uur en vindt plaats op het Nuthse Janssen verloor de tweede partij, hockeycomplex De Kollenberg. De waarna zij sterk terugkwam door alle RGD duurt tot 14.30 uur. andere partijen te winnen. Hierdoor eindigde zij als derde. De eerste goalietraining van Joy-
www.nix.nl
ce met de goalies van de E-, D- en C-jeugd (7 t/m 13 jaar) start om 10.30 uur; om 12.30 uur is de goalietraining voor de C-goalies (12 jaar) en ouder. Joyce, die de Nuthse goalies weer de nodige kneepjes zal bijbrengen, komt inmiddels voor de derde keer naar Nuth. Uiteraard is er ook tijd voor foto’s en handtekeningen. Naast de aanwezigheid van Joyce traint wereldkampioene Ellen Hoog de Nuthse veldspelers.
INFObulletin NO 19 - 22 oktober 2014
Restauratie van de H. Clemenskerk in Hulsberg
Restauratie en herbestemming Laar 16
RESTAURATIE VAN DE H. CLEMENSKERK IN HULSBERG: ALWEER EEN MOOI RESTAURATIEPROJECT IN VOLLE VOORTGANG IN DE GEMEENTE NUTH!
De restauratie en herbestemming van Laar 16 is feestelijk ingeluid, alweer een restauratie project met gemeentelijke en provinciale subsidie van start in de gemeente Nuth!
Op donderdag 2 oktober 2014 heeft wethouder Ramon Lucassen op uitnodiging van het kerkbestuur, de restauratie in volle voortgang bezichtigd van het metsel- en voegwerk van de kerktoren, het koperwerk op de torenspits, en het vervangen van de dakleien van het rechterdakvlak van het schip.De H. Clemenskerk staat sinds de zomer grotendeels in de steigers, en restauratiespecialisten van aannemersbedrijf Hofman VOF, en dakdekkersbedrijf WeCoBa Dak BV zijn druk doende het metselwerk van de kerktoren te herstellen. De torenspits krijgt een nieuwe koperen afwerking, en een omvangrijk zijdakvlak wordt gedekt met nieuwe leien. Het metselwerk van de toren was in een slechte staat, met veel afgebroken en stukgevroren stenen. Het uitgewassen en vergane voegwerk wordt zorgvuldig vervangen. In de kerktoren zijn veel verschillende metselstenen toegepast, verschillend in formaat, kwaliteit, kleur en voeg, het is een hele uitdaging en vaak ook een gepuzzel om met het beschikbare budget een optimaal gerestaureerde gevel te bereiken. Dit restauratieproject laat zien dat met een goede planning en goed vakmanschap veel mogelijk is! Een voorwaarde voor de provinciale subsidie is social return: op de bouwplaats zijn leerlingwerkplaatsen voorzien, zodat ook de toekomstige restauratiespecialisten de nodige ervaring kunnen opdoen.
Dit restauratieproject is weer een cofinancieringsproject vanuit de regeling Restauratie en stimulering Herbestemming Monumenten, waarbij de Provincie Limburg substantieel subsidieert onder de voorwaarde dat de gemeente Nuth ook investeert in haar monumenten. Het kerkbestuur van de H. Clemens wordt in dit project tevens financieel bijgestaan door het Bisdom Roermond. Een deel van de restauratiekosten neemt het kerkbestuur voor eigen rekening. Volgens planning wordt de restauratie opgeleverd ruim vóór december 2014, zodat Kerstmis kan worden gevierd in de H. Clemenskerk op haar best.
Dit project wordt mede gesubsidieerd door de Provincie Limburg en de gemeente Nuth.
Paardenmarkt Nuth Zaterdag 25 oktober 2014 vindt weer de jaarlijkse Zuid Limburgse Paardenmarkt Nuth plaats. Het is inmiddels de 10e editie van dit veelzijdige en gezellige evenement dat eerst door de buurtgemeenschap Grijzegrubben en nu voor het derde jaar door Manege Blauwe Steen in Wijnandsrade in nauwe samenwerking met de Hippische Sport Vereniging de Blauwe Steen wordt georganiseerd.
Omdat het een jubileum-editie is wordt deze keer bijzondere aandacht besteed aan dit unieke evenement. Zo is er een grote feesttent op het terrein met livemuziek, hapjes en drankjes.
Voor de vroege vogels is het goed om te weten dat met de traditionele handel in paarden en pony’s al vanaf 06.00 uur wordt gestart. De braderie met marktkraampjes is geopend vanaf 09.00 uur en tussen 10.00 uur en 16.00 uur zijn in de grote buitenbak tal van shows en demonstraties te bewonderen, zoals de fameuze stunt- en trickriding show van Josh Clemens en zijn team. Speciaal voor de kinderen is er een overdekte kinderboerderij, pony-rijden, schminken, diverse spelletjes en een ultra lange Stormbaan. De entree is gratis en er is betaald parkeren. De Paardenmarkt Nuth is voor bezoekers te bereiken via de ingang aan de Valkenburgerweg ter hoogte van Hunnecum. De Ingang aan de Kersboomkensweg is die zaterdag gesloten voor bezoekers en alléén toegankelijk voor trailer en vrachtwagens voor de aan- en afvoer van paarden en pony’s. Voor meer informatie over de paardenmarkt kunt u terecht op www.nuth.nl.
Onder een prachtige herfsthemel, heeft wethouder Ramon Lucassen op 14 oktober 2014 de restauratie van het gemeentelijk monument Laar 16 met een symbolische handeling ingeluid, onder grote belangstelling van de vele genodigden en belangstellenden onthulde hij een plaquette bij de oprit. De nieuwe eigenaren Brenda en Fer Peters starten vol enthousiasme en energie aan een flinke klus: het volledig restaureren van hun nieuwe woning in de gemeente Nuth: Laar 16. Gelegen in de bedding van de Geleenbeek, misschien nog wel beter bekend als Corio Glana, zal de voormalige boerderij hun toekomstige woning worden, waarbij het horeca echtpaar een Bed en Breakfast zal gaan uitbaten. De ligging, ruimte en sfeer van Laar 16 is hiervoor perfect: landelijk gelegen aan wandel en fietspaden, in de bedding van de Corio Glana, en in een historische setting. De enthousiaste eigenaren Brenda en Fer zullen garant staan voor Limburgse gastvrijheid in ons Limburgs landschap.
In de nabijheid van het oude, nu verdwenen kasteel Laar, werd rond 1550 de oorsprong van deze boerderij gebouwd, nu nog steeds aanwezig in de vorm van de hoogwaardige vakwerkstructuur van het woonhuis, de houten deur met beslag, en de open haard. Rond 1780 werd het pand grondig verbouwd en uitgebreid, dit naar aanleiding van de verzakkingen van het vakwerk. Uit deze tijd dateert onder meer de verstening van de gevels, de opkamer met de beddekoets en de schouw. In het begin van de 19e eeuw werd het huis nogmaals stevig verbeterd en verfraaid, en kreeg het zijn huidige vorm. Naar algemeen goed gebruik werden bij de transities bouwmaterialen hergebruikt, dit is zichtbaar in bijvoorbeeld de omlijstingen van Naamse steen en de houten kozijnen.
Het is goed mogelijk dat onderdelen van het verdwenen kasteel Laar in dit gebouw zijn hergebruikt bij de twee grote renovaties. De stallen zijn vanaf 1800 toegevoegd, eerst in vakwerkstructuur later ook versteend. In de 19e eeuw is de grote schuur gebouwd, het dak daarvan ging verloren door brand in 1970. De historische waarde van dit gebouw is duidelijk leesbaar in de verschillende hoofdstukken van ontwikkelingen door de eeuwen heen, in de vele bouwsporen, de prachtige oude details en de landelijke allure en uitstraling. Maar vooral ook is duidelijk te zien dat een restauratie zeer noodzakelijk is! Deze oude allure zal hersteld worden, het woonhuis zal weer als woning gaan dienen, en de stallen krijgen een mooie herbestemming: bed and breakfast. De gemeente Nuth is verheugd hier een deel aan te kunnen bijdragen. Samen met de Provincie Limburg is middels de subsidieregeling Restauratie en Herbestemming van Monumenten de mogelijkheid aangegrepen om de eigenaren te ondersteunen in hun doel, om Laar 16 een nieuw leven te geven, en zo te zorgen dat dit historische gebouw weer zal bruisen van activiteiten. De gemeente Nuth wenst de familie Peters heel veel succes met de restauratie en op termijn met het uitbaten van hun Bed and Breakfast, maar bovenal: van harte welkom in de gemeente Nuth! De restauratie en herbestemming van Laar 16 wordt mede mogelijk gemaakt door subsidie van de Provincie Limburg en de gemeente Nuth.
••
INFObulletin NO 19 - 22 oktober 2014
Gemeenteraad
Verleende vergunningen APV & Bijzondere wetten
AGENDA VERGADERING VAN DE RAAD VAN DE GEMEENTE NUTH OP 28 OKTOBER 2014. Aanvang: 19.00 uur Locatie: raadzaal gemeentehuis Nuth.
Zaaknummer
Locatie
Omschrijving
Datum verzonden
APV-2014-630
Opfergeltstraat 2 te Wijnandsrade Thermiekstraat 15 in Nuth Pingerweg 11 in Nuth
het organiseren van The Taste of 44 het innemen van een standplaats rustige muzikale omlijsting t.b.v. 1ste Lustrum Pingerhoeve te Nuth Salsa Bachata Party dansavond op zaterdag 8 november 2014 het houden van een Black- en Whiteparty
29-9-2014
APV-2014-650 APV-2014-668
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Opening. Vaststellen van de agenda. Vaststellen notulen van de raadsvergadering 30 september 2014. Formele vaststelling wijze van afdoening ingekomen stukken aan de raad en eventuele mededelingen. Raadsvoorstel inzake verlenen verklaring van geen bedenkingen m.b.t. bouwen ligboxenstal etc. op perceel Aalbekerweg 51 te Hulsberg. Raadsvoorstel inzake herziening Wegenlegger. Raadsvoorstel inzake evaluatie gladheidbestrijding. Raadsvoorstel inzake verbreed gemeentelijk rioleringsplan 2015-2019. Raadsvoorstel inzake vaststellen beleidskader Arbeidsmarktbeleid. Raadsvoorstel inzake Beleidsplan Jeugdhulp 2015. Raadsvoorstel inzake vaststellen Verordening jeugdhulp gemeente Nuth 2015. Raadsvoorstel inzake vaststellen Verordening maatschappelijke ondersteuning gemeente Nuth 2015. Initiatiefvoorstel inzake eindadvies raadswerkgroep buitendienst. Sluiting.
Namens het Presidium, De plv. griffier, J.E.L.M. Last. * De agenda en alle bijbehorende stukken kunt u ook inzien enz. op onze website www.nuth. nl door te klikken op gemeenteraad en bestuursinformatie agenda. Als u vervolgens in de kalender op de betreffende vergadering klikt verschijnen alle documenten. Verder kunt u vanaf een week voor de vergadering tijdens kantooruren alle stukken inzien in de leeshoek van de publiekshal van het gemeentehuis. De plv. griffier, J.E.L.M. Last.
BEKENDMAKING RAADSBESLUITEN 30 SEPTEMBER 2014 De raad heeft in de vergadering van 30 september 2014 een groot aantal besluiten genomen. Als Algemeen Verbindend Voorschrift heeft de raad bij wijze van administratieve correctie besloten de ‘Verordeling Re-integratie Wet werk en bijstand 2011’ in te trekken. Het raadsbesluit ligt ter inzage in het gemeentehuis, staat op de website en wordt gepubliceerd op www.overheid.nl
Bekendmakingen Gemeente Nuth publiceert haar officiële bekendmakingen digitaal op www.nuth. nl (inclusief de bijbehorende bezwaar en/of beroepsmogelijkheden)*. U vindt de bekendmakingen onder de rubriek “publicaties”. Hieronder staan de publicaties in een verkorte vorm (let op: deze publicaties zijn niet rechtsgeldig). Ingekomen omgevingsvergunningen Zaaknummer Locatie
Omschrijving
W-2014-249 Aalbekerweg 69 in Hulsberg W-2014-244 Meijsstraat 10 te Wijnandsrade
het starten van een Bed & Breakfast het aanleggen van een inrit
Datum ontvangst 03-10-2014 01-10-2014
Verleende omgevingsvergunningen Zaaknummer
Locatie
Omschrijving
W-2014-144
Panhuysstraat 4 te Wijnandsrade Burg. Kengenstraat 38 te Hulsberg Dorpstraat 14 in Nuth Holswiejeweg 1 in Schimmert Dorpstraat 45a te Nuth
het inpandig realiseren van een woning het wijzigen van de voorgevel het vervangen van buitenmuren het tijdelijk plaatsen van een woonunit het exploiteren van een aziatisch restaurant (wijzigen gebruik) het vergroten van een bedrijfsloods d.m.v. het doorbreken van een brandwerende wand Het bouwen van een paardenstal
W-2014-246 W-2014-245 W-2014-195 W-2014-172 W-2014-223
Thermiekstraat 3032 in Nuth
W-2014-155
Wissengrachtweg 25 in Hulsberg
Datum verzonden 10-10-2014 15-10-2014 14-10-2014 14-10-2014 15-10-2014 15-10-2014
16-10-2014
APV-2014-671
Wilhelminastraat 3 in Nuth
APV-2014-673
Op de vijf bunder 2 in Nuth
26-9-2014 29-9-2014 3-10-2014 9-10-2014
* Heeft u geen internet? Dan kunt u de bekendmakingen komen inzien in het gemeentehuis in Nuth. Kennisgeving definitief besluit Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Burgemeester en wethouders van Nuth maken bekend dat ze in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht aan M.W. Wouters vergunning hebben verleend ten behoeve van het bouwen van een paardenstal op het perceel kadastraal bekend als Nuth, sectie P, nummer 78 en plaatselijk gelegen aan de Wissengrachtweg 25 te Hulsberg. Ten aanzien van de ontwerpbeschikking zijn geen zienswijzen uitgebracht. Derhalve is de definitieve beschikking is ten opzichte van het ontwerp niet gewijzigd. Gelet op het bepaalde in de Algemene wet bestuursrecht en de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben belanghebbenden de mogelijkheid om tegen het betreffende besluit beroep aan te tekenen, mits ze eerder zienswijzen met betrekking tot het ontwerpbesluit hebben uitgebracht. De beroepstermijn vangt aan met ingang van de dag na die waarop dit besluit aan de aanvrager is bekendgemaakt; in dit geval met ingang van d.d. 17 oktober 2014. De beroepstermijn bedraagt zes weken. Gedurende deze termijn liggen de vergunning en alle stukken, die redelijkerwijs nodig zijn voor een beoordeling daarvan, ter inzage bij het cluster Wonen & Bouwen van de gemeente Nuth; elke werkdag van 8.30–12.00 uur en op donderdag tevens van 14.00–17.00 uur. Tegen vergoeding van de kosten kunnen afschriften van deze stukken worden verkregen. Een beroepschrift dient naam en adres van de indiener te bevatten alsook een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht. Daarnaast dient een beroepschrift ondertekend, gemotiveerd en gedateerd te zijn. Het beroepschrift behoort te worden gericht aan de Sector Bestuursrecht van de Rechtbank Limburg, Postbus 950, 6040 AZ te Roermond. De werking van een besluit wordt door een beroepschrift niet geschorst. Door diegene die een beroepschrift heeft ingediend, kan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Maastricht worden verzocht om een voorlopige voorziening (schorsing) te treffen. Er dient dan wel te kunnen worden aangetoond dat onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, een voorlopige voorziening vereist. De indiener van het verzoek om een voorlopige voorziening dient daarbij een afschrift van het beroepschrift te overleggen. Voor het overige worden aan een verzoek om een voorlopige voorziening dezelfde eisen als aan een beroepschrift gesteld. Het verzoek om een voorlopige voorziening moet worden gericht aan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, Postbus 950, 6040 AZ te Roermond. Een verzoek om een voorlopige voorziening en een beroepschrift kunnen ook digitaal bij de genoemde rechtbank worden ingediend via http://loket. rechtspraak.nl/bestuursrecht. Op deze site kunnen de precieze voorwaarden worden geraadpleegd. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht wordt van de verzoeker om een voorlopige voorziening alsook van de indiener van een beroepschrift een griffierecht geheven. Aan deze vergunning worden op grond van artikel 4 van de Drank- en Horecawet de volgende beperkingen / voorwaarden verbonden: 1. het is verboden in de inrichting bijeenkomsten te houden van commerciële en/of persoonlijke aard, zoals partijen, bruiloften e.d. het bestuur van de rechtspersoon dient er op toe te zien, dat de inrichting uitsluitend wordt benut voor het houden van bijeenkomsten, welke gerekend kunnen worden binnen haar doelstelling te vallen; 2. het is verboden de mogelijkheid tot het houden van bijeenkomsten als bedoeld onder 1, eerste volzin openlijk aan te prijzen; 3. het verstrekken van alcoholhoudende drank in de inrichting mag uitsluitend
INFObulletin NO 19 - 22 oktober 2014
geschieden twee uur voor, tijdens en 2 en een half uur na activiteiten die vallen binnen de doelstelling van de rechtspersoon, echter nooit langer dan het in de Algemene Plaatselijke Verordening aangegeven algemeen geldend sluitingsuur voor horecabedrijven; 4. De bepalingen/voorschriften van het bij deze vergunning behorende bestuursreglement dienen stipt opgevolgd te worden. Krachtens de Drank- en Horecawet en de Horecanota Nuth 2005 is deze vergunning beperkt tot het verstrekken van zwak alcoholische dranken voor gebruik ter plaatse.
De stukken liggen ter inzage in het gemeentehuis gedurende de openingstijden. Gedurende deze periode kan een ieder zijn/haar zienswijze schriftelijk, dan wel mondeling, kenbaar maken. Schriftelijke zienswijzen dienen gericht te zijn aan het college van Burgemeester en Wethouders van Nuth, postbus 22000, 6360 AA Nuth. Voor mondelinge zienswijzen kunt u zich wenden tot cluster Wonen en Bouwen onder telefoonnummer 045-5659100
Colofon Dit infobulletin is een uitgave van de gemeente Nuth. De inhoud wordt zo zorgvuldig mogelijk samengesteld, het is echter altijd mogelijk dat er een foutje insluipt. De artikelen hebben veelal een informatief karakter. Er kunnen dan ook geen rechten aan worden ontleend. Gemeente Nuth
Wegens groot succes verlengd TENTOONSTELLING JOS HERMANS GEMEENTEHUIS NUTH Nog te bezichtigen tot 1 december 2014 tijdens kantooruren gemeentehuis van Nuth. Extra open dag op zaterdag 15 november van 11.00 tot 16.00 uur.
Vanaf 1 november naar de gemeente?
www.nuth.nl t 14 045
MAAK EEN AFSPRAAK
U bent direct aan de beurt!
Graag willen wij onze producten en diensten zo gemakkelijk mogelijk aanbieden. Veel zaken kunt u online doorgeven of bestellen. In sommige gevallen is een bezoek aan het gemeentehuis nodig. Dit kan vanaf 1 november 2014 alleen nog op afspraak. Met een afspraak hoeft u dus nooit lang te wachten.
Hoe maakt u een afspraak?
Het aanvragen van bijvoorbeeld een paspoort, uittreksel of omgevingsvergunning kan vanaf 1 november 2014 alleen op afspraak. Een afspraak maakt u heel eenvoudig via www. nuth.nl, via telefoonnummer 14 045 of persoonlijk aan de receptie. Met het werken op afspraak verruimen wij de tijden waarop u bij ons terecht kunt. U kunt dagelijks van 08.30 tot 17.00 uur (op vrijdag tot 16.00 uur) een afspraak maken. Op donderdagavond kunt u terecht tot 19.00 uur. Kies in het digitale loket op de website uw product en de gewenste dag en tijdstip. U ontvangt een bevestiging van uw afspraak, hierin staat wat u moet meenemen.
Op de afgesproken datum en tijdstip haalt u een bonnetje bij de afsprakenzuil in het gemeentehuis. De zuil vindt u tegenover de receptie. Op het bonnetje staat bij welke balie u zich kunt melden. Op het afgesproken tijdstip staat een van onze medewerkers voor u klaar!
Zonder afspraak
U kunt zonder afspraak terecht bij de receptie van het gemeentehuis. Hier kunt u post afgeven die bestemd is voor de gemeente of Kompas of ja/nee stickers ophalen. Even binnenlopen om een afspraak te maken, een gevonden voorwerp af te geven of een melding te maken van een kapotte lantaarnpaal, zwerfvuil of losliggende stoeptegel blijft natuurlijk ook mogelijk.
Meer informatie?
Het werken op afspraak biedt veel voordelen. We begrijpen echter dat het wennen is voor de inwoners van Nuth. Eind dit jaar ontvangen alle inwoners de nieuwe gemeentekalender in de bus, met daarin alle informatie over ‘het werken op afspraak’. Heeft u een ja/nee of een nee/nee sticker op uw brievenbus, dan ontvangt u de gemeentekalender helaas niet. De kalender wordt ongeadresseerd verzonden. Wilt u de gemeentekalender toch ontvangen dan kunt u dit melden bij de gemeente.
Contact
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de gemeente Nuth via 14 045 of stuur een e-mail naar
[email protected].
Telefonisch contact het algemene telefoonnummer van het gemeentehuis is 14 045. Bereikbaar: van maandag tot en met donderdag van 8:30 tot 12:30 uur en van 13:30 tot 17:00 uur. Op vrijdagen van 8:30 tot 12:30 uur en van 13:30 tot tot 16:00 uur. Bezoekadres: Deweverplein 1, 6361 AA Nuth Correspondentieadres: Postbus 22000, 6360 AA Nuth Website: www.nuth.nl E-mail:
[email protected]
Klantcontactcentrum bij het klantcontactcentrum van de gemeente Nuth kunt u terecht voor alle gemeentelijke producten en diensten. Dit kan persoonlijk, telefonisch, digitaal en schriftelijk.
Openingstijden balies U kunt zonder afspraak terecht van maandag tot en met vrijdag van 8:30 tot 12:00 uur. Op donderdag zijn de balies ook open tussen 14:00 en 19:00. Na 17:00 uur kunt u echter niet meer terecht voor het verrichten van zaken ten behoeve van de burgerlijke stand (zoals aangifte geboorte, overlijden, huwelijk/afgifte akten van geboorte, overlijden of huwelijk), naturalisatie, vestigingen uit het buitenland en zaken omtrent Wonen en Bouwen. Voor het aanvragen of afhalen van de reisdocumenten en rijbewijzen, afschriften of uittreksels, verhuizingen of een verklaring omtrent gedrag kunt u op donderdagavond wel tot 19:00 uur terecht.
Afspraak maken Wij werken ook op afspraak, op maandag tot en met woensdag en op vrijdag tussen 13:30 en 16:00 uur. Deze afspraak kunt u online maken via www.nuth.nl of telefonisch via 14045.
Online producten bestellen voor het aanvragen van een aantal producten hoeft u zelfs niet meer naar het gemeentehuis te komen. Via onze digitale balie op www.nuth.nl kunt u 24 uur per dag online een antwoord vinden op uw vraag of online producten bestellen.
Sociale zaken (Kompas) T. 14 045 Telefonisch bereikbaar van 9.00-12.00 uur. Geen inloop spreekuur.
Zorgloket T. 045 5616288 adres: Pastorijstraat 31, Nuth openingstijden: maandag tot en met vrijdag 8:30 tot 12:30 uur.
Wijkpost politie T.14 045 Het aanlooppunt van de politie op het gemeentehuis is bemand op maandag tussen 13.30 en 16.30 uur en op donderdag van 17.00 tot 19.00 uur.
Overige informatie en telefoonnummers vindt u op www.nuth.nl of in de gemeentegids.
Vormgeving en opmaak: DI-GITTA-AL
••
8
&
sinds 1959
N O
BaAdjou P Keuringen
t,FVSJOHFOzonderBGTQSBBL
ttw(SBUJTwWPPSLFVSFO Keuringen zonder afspraak tt,MBBSUFSXJKMVXBDIU Bij afkeur geen kosten
0PLWPPSEJFTFMFO Ook voor CFESJKGTBVUPT diesels en PMJFWFSWFSTFONPHFMJKL bedrijfsauto’s
Paardenmarkt NUTH
NEUTRALE AUTOKEURINGEN Klaar terwijl u wacht!
Lindelaufer Gewande 26, Voerendaal - Tel. 045 - 575 22 30 Henk Baadjou www.apkbaadjou.nl Zonder afspraak van ma. t/m vr. van 8.30 tot 17.00 uur
l a a k o l % 0 10 s o b r e e 30% m
Zaterdag 25 Oktober 2014 Aanvang paardenhandel:06.00 uur
Grote feesttent met live-muziek, braderie, ponyrijden, kinderboerderij, kinderattracties, diverse demonstraties, westernshow, hapjes & drankjes.
Papier wordt gemaakt van oudpapier en hout. Het Europese bosoppervlak is de afgelopen 50 jaar gegroeid met 30%*. Mede door het duurzame bosbeheer van de papierindustrie. Voor iedere gebruikte boom worden er meer teruggeplant. Wist je dat daarnaast 84%** van het gebruikte papier en karton wordt ingezameld en hergebruikt? Ook deze krant is voedsel voor nieuw papier en karton. Lees dus met een gerust hart jouw favoriete kranten. * World Forest Resources 1953 en UN FAO Global Forest Resources Assessment 2010 ** Bron: Monitor Papier Recycling Nederland (www.prn.nl)
Manege de Blauwe Steen Blauwe steen 11a 6363 CB Wijnandsrade
Ontdek hoe verrassend duurzaam papier en kranten zijn op:
Papierenkarton.nl is een initiatief van de hele papier- en kartonketen. Op www.papierenkarton.nl word je 100% geïnformeerd over de bijzondere en duurzame eigenschappen van papier en karton.
www.paardenmarkt-nuth.nl
Politici ‘testen’ ‘De Kassa Rinkelt’ nieuwe natuur Binnenkort in N&O:
Boek van auteur met Nuthse ‘roots’ Van onze redaktie NUTH/HOENSBROEK – De in Nuth geboren en getogen auteur Sisi Gorissen, tegenwoordig woonachtig in Hoensbroek, is bezig met een promotietour vanwege haar onlangs verschenen boek met als titel ‘Dubbel & dwars’.
Gedeputeerde Erik Koppe bood de wethouders een picknickmand aan. V.l.n.r. Jan Hermans (Schinnen), Koppe, Ber van den Heuvel (Nuth) en Karel Wolff (Schinnen).
NUTH - Gedeputeerde Erik Koppe heeft onlangs het officiele startsein gegeven voor de natuurwandeling langs reeds gerealiseerde natuurcompensatiegebieden voor de Buitenring. Bij die gelegenheid overhandigde hij een goed gevulde picknickmand aan de wethouders van de gemeenten Nuth en Schinnen. De wandelroute is uitgezet tussen Vaesrade en Schinnen. In dit gebied is al zo’n 7 ha aan nieuwe natuur gerealiseerd als compensatie voor natuur die door de Buitenring verloren of achteruit gaat. In totaal wordt voor de Buitenring zo’n 170 ha nieuwe natuur gerealiseerd waarvan inmiddels ruim 80 ha is ingericht. De wandeling kan worden gestart vanaf de parkeerplaats aan de
Muldersplas in Schinnen en voert afwisselend langs nieuw aangeplant bos, aangelegde graanakkers met in de zomer bloeiende akkerranden en een herstelde hoogstamboomgaard. Daarnaast loopt de route langs holle wegen, (herstelde) graften (oude cultuurhistorisch landschapselementen), oud bos en bloeiende bermen. De natuurcompensatie heeft ervoor gezorgd dat het cultuurlandschap op sommige plaatsen langs de route in oude glorie is hersteld en erosiegevoelige gronden beplant zijn met bos. De natuurcompensatie verbetert daarnaast het leefgebied van roofvogels en de das. Tevens biedt deze natuur een thuis voor zangvogels, allerlei insecten en soorten die het moeilijk hebben, zoals de patrijs en kleine marterachtigen als hermelijn en wezel.
De Kassa elt
Nuth & Omstreken start binnenkort met de rubriek ‘De Kassa Rinkelt’. Onze redactie is op zoek naar bedrijven die zich willen presenteren in deze rubriek. Wij bezoeken uw bedrijf, nemen een interview af en zorgen voor een passende foto. N&O brengt op die manier de kracht van uw bedrijf onder de aandacht bij een groot en gevarieerd (kopers) publiek.
rink
Zelf weet u héél goed wat u doet. Maar hoe vertelt u dat aan onze lezers? Vertel in ‘De Kassa Rinkelt’ wat voor soort bedrijf u heeft, welke
producten/diensten u levert en dat u over vakbekwame personeelsleden beschikt. Kortom, een uniek verhaal in woord en beeld.
Vanwege het unieke karakter verschijnt ‘De Kassa Rinkelt’ dit jaar 10 keer. Er is derhalve ruimte voor 10 bedrijven. Wees er dus snel bij! Voor meer informatie: Nieuwsblad Nuth & Omstreken Stationstraat 288, 6361 BH Nuth T 045 - 5243026
[email protected]
Het boek gaat over ene Jenny die stapelgek is op haar werkgever. Maar wat doet ze als ze uiteindelijk ook met haar werkgever in bed belandt? Alsof de relatie tussen werknemer en werkgever soms nog niet moeilijk genoeg is! Er ontstaat een vermakelijk kat- en muisspel en langzamerhand leert de lezer Joey en Jenny steeds beter kennen. ‘Dubbel & dwars’ wordt uitgegeven door Boekscout.nl, een uitgeverij in de printing-on-demand-markt die boeken uitgeeft van auteurs die vaak aan het begin staan van hun carrière. Het concept maakt het mogelijk om boeken in kleine oplagen tegelijk te realiseren. Vragen over de auteur of haar boek? Stuur een mailtje naar:
[email protected] (ISBN: 978-94-0221-148-1; € 21,35).
&
9
sinds 1959
N O Landelijk maaltijdplatform geeft Nuthse friture een 9,6
De Ziepe beste frituurbezorger van Nederland
NUTH - Roy (38) en Ramona (34) Slangen van Friture De Ziepe hebben alle reden om de vlag uit te steken. Hun zaak, aan de Vinkstraat in Nuth, is door het landelijke bezorgplatform Just Eat uitgeroepen tot de ‘beste frituurbezorger van ons land’. Just Eat maakt elk jaar ranglijsten op van de bezorgmarkt. Op basis van 300 duizend beoordelingen (kwaliteit, bezorging en service) kwam Friture De Ziepe, in het segment Frites en Snacks, als beste uit de bus.
Avondwandeling in Nacht van de Nacht
NUTH - Net als verleden jaar doet IVN afdeling Nuth ook dit keer weer mee aan de Nacht van de Nacht (zaterdag 25 oktober). Dat is een jaarlijks terugkerend evenement, georganiseerd door natuur & milieufederaties met als doel om inwoners van de gemeente Nuth bewust te maken van lichtvervuiling en van de mogelijkheden om die terug te dringen.
Vorig jaar was de donkerte van de nacht erg verrassend, met zowaar vuurvliegjes en twee soorten vleermuizen. Dit jaar hoopt IVN Nuth op veel sterren. De kans daarop is groot, want het is dan net nieuwe maan geweest (dus geen overstraling door het maanlicht). Vertrek in Wijnandsrade Op zaterdag 25 oktober om 19.30 uur vertrekken de IVN’ers vanaf de parkeerplaats bij de vijvers van Wijnandsrade; zij hopen op spannende ontmoetingen met – wie weet - dassen en uilen. Stevig schoeisel is gewenst en zoals elk jaar: het kan vriezen, dooien, regenen, mistig zijn of stormen, maar de wandeling gaat altijd door.
Om dat initiatief te ondersteunen worden burgers opgeroepen om Voor meer info kan: Lou Houben, hun verlichting één uur uit te doen. 06-50803684 (www.ivnnuth.nl)
Donateursactie Infomiddag Beumerwalders over WMO
Voor de eigenaren Roy en Ramona Slangen van Friture De Ziepe kan het jaar al eigenlijk niet meer stuk. Hun zaak werd uitgeroepen tot ‘beste frituurbezorger van Nederland’.
Steeds meer frituurbedrijven gaan bezorgen, maar menige frituur houdt daar ook weer snel mee op, zo blijkt uit een reportage in het vaktijdschrift Snackkoerier waarin de zaak van Roy en Ramona Slangen - vanwege hun score van maar liefst 9,6 - uitgebreid wordt belicht. Bezint eer ge begint, zegt Slangen. “Je kunt er flink hogere omzet mee halen, maar het zijn beslist niet alleen hosannaverhalen.”
een straal van 10 tot 12 kilometer. Roy’s keuze in 2006 voor bezorging, bleek een gouden greep: de omzet verviervoudigde. De verhouding tussen afhalen en bezorging is nu 60-40, maar zal volgens Roy Slangen op niet al te lange termijn andersom zijn.
Vinkstraat 1a - Nuth 045-5242015 / 06-11171747
HULSBERG - Op woensdag 29 oktober organiseert KBO Hulsberg in het gemeenschapshuis (van 14.00 - 16.00 uur) een informatiemiddag over de wijzigingen in de WMO (Wet Maatschappelijke Ondersteuning).
Wie deelneemt, krijgt een kaart waarop alle data van het carnavalsprogramma staan ( handig voor de agenda). Dankzij de steun van de plaatselijke bevolking en sponsoren is CV De Beumerwalders in staat om, ieder jaar weer opnieuw, de vastelaovend in ’t Beumerwald op een prima wijze te organiseren. Meer informatie: www: de beumerwalders.nl
Kees Schuman, adviseur/coördinator van de gemeente Nuth op het gebied van welzijn, licht de WMO-wijzigingen toe. Aansluitend geeft mevr. B. Peeters een toelichting op de taak en werkwijze van de VOA (Vrijwillige Ouderen Adviseur). De toegang voor leden is gratis; niet-leden betalen 3,50 euro (koffie/ thee inbegrepen). Aanmelden bij E. van Wersch (Unostraat 2), Minke Lipsch (Kleingenhoutersteeg 1), of via het e-mailadres: kbohulsberg@ gmail.com.
Avondje disco zoals ‘vroeger’ NUTH – Op zaterdag 25 oktober vindt in Nuth de derde editie plaats van de ‘Vreuger Drive in classics show’. Het evenement wordt gehouden in Herberg in den Haversack en begint om 20.00 uur. De entree bedraagt 5 euro. Tijdens deze show gaan de bezoekers terug naar de tijd van de disco, soos en het jeugdhuis alsmede met de muziek uit de jaren 70, 80 en 90. Op een groot beeldscherm zijn de videoclips uit die tijd te zien. Tijdens het zogeheten ‘foute uur’ komen veel (destijds) foute, maar nu leuke hits voorbij. Aan het begin van de avond is tijdens een quiz een mp3-speler te winnen, waarna het tijd is om, net als ‘vreuger’, de dansvloer op te gaan.
Drie auto’s met warmhoudboxen De twee grootste bezorgplatforms van ons land, Thuisbezorgd.nl en Justeat.nl, kosten een ondernemer, onder wie Roy Slangen, marge. Maar toch kan hij niet zonder. Ten eerste vergroten ze de vindbaarheid op het net, ten tweede bieden ze faciliteiten, zoals betaalsystemen en bestelapps voor smartphone en tablet. Bij De Ziepe komen de bestellingen binnen via vier stromen: de klanten in de zaak, de telefoon en de platforms Justeat.nl en Thuisbezorgd. nl. Per bestelling rekent Justeat 10 procent courtage, Thuisbezorg.nl 11 procent. De Ziepe bezorgt met drie auto’s, voorzien van warmhoudboxen, in
HULSBERG – Deze maand loopt in Hulsberg de actie ‘Veer Sjteune CV De Beumerwalders’. Er wordt huis aan huis aangebeld met de vraag of bewoners mee willen doen aan de donateursactie van deze carnavalsvereniging.
Roy en Ramona tonen vol trots het certificaat, als bewijs dat Friture De Ziepe in Nuth is uitgeroepen tot ‘beste frituurbezorger van Nederland’.
www.nix.nl
Dubbele activiteit Zij-Actief Hulsberg HULSBERG/ROERMOND - Op donderdag 13 november is in Roermond de jaarlijkse algemene ledenvergadering van Zij-Actief. De ontvangst is om 10.00 en het programma duurt tot circa 16.30 uur. De presentatie is in handen van Joes Boonen. De kosten voor de lunch bedragen 16 euro (deze lunch is niet verplicht; deelnemers kunnen ook op eigen gelegenheid lunchen in de stad). Opgeven vóór 31 oktober bij penningmeester Margriet Woudstra (T 045-4052701 of e-mail: penningmeester.zijactief@ gmail.com). Wie wil carpoolen, moet dat zelf regelen. Op dinsdag 18 november houdt Zij-Actief Hulsberg een creatieve avond. Het enige dat deelnemers mee moeten nemen is een schaar. De kosten (voor materialen) bedragen € 5. Opgeven vóór 10 november bij Margriet Woudstra. De avond begint om 20.00 uur in het Gemeenschapshuis de Lange Berg.
10
&
sinds 1959
N O
HALLOWEEN-reclame Same Öpene...??
kerkdiensten
deze aanbiedingen zijn geldig t/m 1 november 2014
halloween vlaai POMPOEN BROOD
9,50
2,25
HEKSENTAK HALLOWEEN NOTEN CAKE
2,25 Parochie St. Remigius Schimmert
3,95
LUXE HALLOWEEN 9,50 VLAAI GROTE N AJAARSKORTINGEN MONTAGE BINNEN 2 WEKEN
OVERKAPPINGEN – SCREENS – GLASWANDEN – CARPORTS – EN MEER
Donderdag 23 oktober. 08.00 uur: H. Mis voor voor overleden ouders Roemers-Blezer. Aansluitend rozenkransgebed. Zaterdag 25 oktober. 19.00 uur: H. Mis, opgeluisterd door het Gregoriaans Koor. Intenties: Clara Pruppers; Ria Lemmens-Houtvast; Jo Mevis. Zondag 26 oktober. 11.00 uur: H. Mis, opgeluisterd door ‘Sing a Song’. Intenties: Sjeng Hermans en dochter Francien (gestichte jaardienst); overleden ouders Frijns-Piters (gestichte jaardienst); Piet Reynders (gestichte jaardienst); Alex Kuipers; overleden ouders Speetjens-Beckers en overleden familieleden; overleden ouders Jacobs-van Eijs en overleden familieleden (jaardienst); Pierre en Annie Hameleers-Meurs.
Parochie St. Stephanus Wijnandsrade
Ook dit jaar kunt u bij ons terecht voor uw
GRAFSTUKKEN voor ALLERHEILIGEN Ze zijn er in verschillende prijsklassen VERS en EXOTISCH. Uit voorraad of op bestelling.
Bolchrysanten/violen
2 st./trays
St. Catharinastraat 4 6235 BE Ulestraten Tel: 043-3642202 www.boerenbondulestraten.nl
(voor alle verzekeringen,zonder eigen risico)
€ 10.
00
Openingstijden: ma-vrij: 8.00 - 17.30 zaterdag: 8.00 - 16.00
Tankstation 24 uur per dag geopend
column Veiligheid
W
illiam Shakespeare zei: “t Is de waan van veiligheid, die steeds de mens verderf bereidt”. Die quote verdient het om eens toegepast te worden op ons eigen veiligheidsgevoel. Staat ons verderf te wachten? Er heerst nog altijd het idee, dat zolang wij in Nederland, waar het ook onder zeespiegelniveau goed toeven is, de dijken maar op orde hebben en er geen koppen boven het maaiveld uitsteken, we rustig kunnen gaan slapen, want de regering waakt. Maar is dat allemaal wel zo? De regering waakt alleen maar over zichzelf en niet langer over het welzijn van de burgers. Geen minister of staatssecretaris van de club Rutte die niet met alle middelen probeert de bevolking te bestelen van alles wat we in de afgelopen jaren moeizaam hebben gespaard of aan rechten hebben opgebouwd. Sterker nog, met voorbijgaan aan onze persoonlijke veiligheid. Stelde het ministerie van
• COMPLEET SCHADEHERSTEL • VOORRUITEN
defensie niet jarenlang personeel bloot aan chroomhoudende verven en primers die kankerverwekkend zijn, terwijl het al jarenlang daarvan op de hoogte was en verzuimde maatregelen te treffen? Voerde minister Kamp niet de gasproductie in Groningen op terwijl daar de ene aardbeving naar de andere de huizen van bewoners liet instorten? Had hij niet genoeg geleerd van de mijnschade in Zuid Limburg? Is het niet staatssecretaris Teeven, die asielzoekers, wier leven en gezondheid afhankelijk is van medicijnen die ze in het land van herkomst niet kunnen verkrijgen, zonder pardon uitzet? Die ook het kamerbreed gesteunde kinderpardon weigert uit te voeren? Wij moeten juist op onze hoede zijn voor deze regering die ingevolge een sociaal contract onze grondrechten zou moeten waarborgen, maar die deze één voor één uitholt. Hoe zit het nog met de eerbiediging van onze persoonlijke levenssfeer, hoe met de onaantastbaarheid van ons lichaam? Een regering die zonder dat je het weet telefoongesprekken afluistert en via camera’s nauwlettend registreert waar je je bevindt, die het verplicht stelt al je gegevens te overleggen zodra je met een overheidsinstantie te maken krijgt (de belastingdienst is de ergste kwibus), die het recht neemt om je staande te houden en preventief te fouilleren en die via de
• • • • • •
IN- EN VERKOOP AUTO’S LASWERKZAAMHEDEN COMPLEET ONDERHOUD AIRCO SERVICE APK KEUREN (zonder afspraak) nieuw! BANDEN EN UITLIJNEN
APK
€ 35,4 gasmeting
€ 7,-
roetmeting
€ 25,-
PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW
Schuttersstraat 2, Beek-Elsloo (T) 046 - 435 23 35 www.autoservicebeek.nl
Raad voor de Kinderbescherming op volstrekt subjectieve gronden je kinderen kan weghalen. Om maar wat voorbeelden te noemen. De waan van veiligheid. Doordat we voortdurend in slaap worden gesust door een schaterende premier en zijn kompanen, zijn burgers vaak niet waakzaam genoeg en voelen ze zich ten onrechte veilig. Mij gebeurt niets, denken ze, want als ik 112 bel, komt de politie met spoed. Mooi niet. Na anderhalf uur misschien, na lang aanhouden. Word ik voor de rechter gedaagd, dan mag ik mij volgens de Grondwet laten bijstaan (door een advocaat). Maar dat is fake, want wie kan nog een advocaat betalen en de griffierechten zijn zo hoog opgeschroefd, dat je het wel uit je hoofd laat om te procederen. De overheid treft, volgens dezelfde Grondwet, maatregelen ter bevordering van de volksgezondheid, maar de meeste zorginstellingen worden gesloten. Buren moeten maar op je demente vader letten als je zelf aan de andere kant van het land woont. En wat gebeurt er precies als hier morgen een ebolaepidemie uitbreekt? Zijn we daar wel voldoende tegen beschermd door veiligheidsmaatregelen? Ik geloof er geen barst van. Bij de Q-koorts kwam voor besmette burgers de hulp te laat.
Hoe verhoudt onze veiligheid zich ten opzichte van de IS-terreur, Al Qaida, voetbalhooligans, ex Oostblokplunderaars, dolgedraaide scholieren met messen, brandstichtende brandweerlieden en hackers op internet die je bankrekening leeghalen? Er wordt ontzettend veel over veiligheid gesproken, maar de werkelijke feiten worden je alleen maar in tvprogramma’s als Zembla en Kassa gepresenteerd. En zelfs daar raken we gaandeweg immuun voor. Het verderf dat ons bereid wordt als we niet genoeg hebben opgelet, kan niet of slechts met de grootste moeite ongedaan worden gemaakt. In zo’n samenleving leven of sterven we. Dat is een dure les en betrokkenen worden er bepaald niet vrolijk van. De polders waarmee ons land in veel publicaties worden vereenzelvigd, komen steeds hoger onder water te staan. Mensen met torenhoge woonschulden ook. In tijd van watersnood moeten we de dijken versterken en pompen of verzuipen. Alle hens aan dek. Redden wie zich redden kan. Vrouwen en kinderen het eerst. En kapitein Schettino Rutte en de bankiers het laatst. Pas dan kunnen we ons achter dijk en firewall weer veilig voelen. Jacques
Zaterdag 25 oktober. 18.00 uur: H. Mis; Jan Mulkens (o); jaardienst Jean Vroemen Zondag 26 oktober. Allerheiligen. 11.00 uur: H. Mis; Johannes Hubertus Meessen (st); Guus Driessen en Jobina Driessen-Janse (o); Elly Steins-Hendriks (o); jaardienst Willem Meessen en Josephina Bex en overleden familieleden; Hubertus Coenen en wederzijdse ouders en familie; ouders Snijders-Keybets en Jan Petit en familie. 15.00 uur: Gebedsdienst in de kerk. Daarna worden de graven gezegend. (m.m.v. GKZ en fanfare) Dinsdag 28 oktober. 08.30 uur: Rozenkransgebed. 09.00 uur: H. Mis
Parochie H. Clemens Hulsberg Zaterdag 25 oktober. 19.00 uur: H. Mis met volkszang. Jaardienst overleden ouders Oerlemans-Bemelmans; overleden ouders Jozef Dritty en Anna Dritty-Geurts, overleden ouders Frans Spierts en Anna Spierts-Trijbels, overleden ouders Guillaume Bastings en Elisabeth Bastings-Duits; Henny Ramaekers (overleden in Equador). Zondag 26 oktober. 11.00 uur: Hoogmis m.m.v. Zangkoor Courage uit Valkenburg. Voor de parochie en tot intentie van de zieken; zeswekendienst Leo Koolen; zeswekendienst Elly Jacobs-Hermens, jaardienst Frank Jacobs; jaardienst ouders Janssen-Lavalle en dochter Maria; ouders Keulen-Pinkaarts en familie; Kees Daamen (vanwege verjaardag), de kinderen Maria en John en de kleinkinderen Alice en Marc; zielendienst Alex Schiffelers; jaardienst Chel Custers. Woensdag 29 oktober. 18.40 uur: Rozenkransgebed. 19.00 uur: H. Mis. Overledenen familie Van der Broeck; Thei Meijers, ouders Veldman-van den Bosch, Rinus en ouders Meijers-Heunen; Hub en Mai Dreessen-Lemeer en zoon Hub; Pierre Knols; jaardienst ouders Wouters-Hamers, Hay en Riek Wouters, Tineke Hamers.
Parochie St. Servatius Vaesrade Zondag 26 oktober. 09.30 uur: H. Mis. Intenties: Overleden ouders Janssen van Geenen (jaardienst); Anna Schaeks-Derrez (offergang); Wiel Smeets (offergang); Harrie Boetsen (offergang); Jan de Veen (vanwege zijn geboortedag) Annie Zwarts-Beckers. Wij gedenken: Helena Houben-Coenen 1991; Johny Boss 1992; Anneke Boss-Oomen 1996; May Hoeksma-Franssen 2002; Math Grootjans 2005; Annie Cobben-Curfs 2009.
11
&
sinds 1959
N O
Ruit RepaRatie Wij zorgen dat u snel weer rijdt!
Wandeling IVN in Meerssen tijdens Nacht van de Nacht
piccolo’s
ULESTRATEN - IVN Ulestraten, IVN-Meerssen en Milieudefensie Meerssen houden op zaterdag 25 oktober tijdens de Nacht van de Nacht een wandeltocht, waaraan ook de weer- en sterrenkundevereniging Galileo een belangrijke bijdrage levert. Want langs de route stelt de vereniging telescopen op, om de deelnemers een nog betere kijk te geven op de sterrenhemel. De tocht start om half acht vanaf de Markt in Meerssen. Iedereen mag mee, ook niet IVNleden. Kinderen zijn bijzonder welkom. Deelname is gratis. Voor meer info: 043-3643740
Scan de code en bekijk onze film.
www.autoschade-vrancken.nl
ZOEKT HUISWERKBEGELEIDERS met goede kennis van de talen Engels en/of Frans bel voor informatie: 045 524 44 63
Huiswerkbegeleiding voor leerlingen in onder- en bovenbouw vmbo/havo/vwo Dorpstraat 1 Nuth www.studiepuntnuth.nl
HABETS X-press TRANSPORT SERVICES
... individual transport services with care ...
Koerierdiensten Just-in-Time leveringen Sneltransport Chauffeurdiensten Pakketdiensten
Voor al uw FEESTEN naar:
GROTE EN KLEINE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken. Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273
BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: www.smeijstershoek.nl
J.W. Nievelstein Voor al uw stukadoors- en sierpleisterwerk Tevens verkoop van: spachtelputz, sierpleister en latex Dorpsstraat 91 - Bingelrade Tel. 046 - 442 21 83 GSM: 06-53541421
WIJNANDSRADE – Lineke Krotwaar exposeert (t/m 26 oktober) haar kleurrijke schilderijen en beeldhouwwerken in Galerie Cerca e Trova. De galerie ligt aan de Opfergeltstraat 6, 6363 BW te Wijnandsrade. Voor informatie: T 045- 5241052 ; voor bezichtiging T 045-5241802.
&
sinds 1959
N O Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth.
Kijk voor meer informatie op www.nix.nl
Beter wachten op de trein, dan wachten op een nier. Ga naar nierstichting.nl
LINSSEN
Wijnandsrade
Op zoek naar een Hypothecair Planner? U vind hem bij Hallema Financial Consultancy te Nuth. Adviseur, die onafhankelijk van aanbieder of geldverstrekker, voor u werkt. Hypotheekrente; 10 jaar vast vanaf 2,80% of 20 jaar vast vanaf 3,60% (met NHG). Bezoekadres: Stationstraat 77, op de 1e verdieping te Nuth J. Wachelder Tuinont- (ingang RegioBank). Bel of mail naar Gerrit Hallewerp en adviesbureau. Ook voor tuinaanleg en ma, voor een vrijblijvenbestraten van opritten en de kennismaking van de terrassen. Tel. 045-40426 mogelijkheden. I: www.hallema-fc.nl 80/06-30796181. E:
[email protected] T: 045-5691096 dakwerken wim hermsen Al uw kunststof RAMEN & Adviseurs specialisten (TUIN)DEUREN, ook op op dakgebied. maat, inmeten en plaatVoor al uw dakwerk sen tegen fabrieksprijzen. reparaties en lekkages. Bel 06-51319999. Zie ook: Info: 045-5251558. www.departnersua.nl www.wimhermsen.nl
“Uw totaalinstallateur voor gas, water, cv, airco, badkamers, sanitair, (design)radiatoren e.d.”
Expositie in Wijnandsrade
SCHILDERSBEDRIJF
RegioBank Amstenrade WIJ ZIJN UW BANK!!! Groeirente tot 3.1%. John en Yvonne Didden Parallelstraat 45 Amstenrade Tel. 046-4424993. Verander van bank! Open een privérekening bij ons kantoor en ontvang e 50,- op uw spaarrekening.
Tel. 045 - 405 9473 • GSM 06 542 323 26 • E-mail:
[email protected]
Stukadoorsbedrijf
Gratis inspectie en vrijblijvende offerte.
Dogunlimited organiseert de workshop HersenTel: 045-5244335 werk voor honden aan GSM: 06-16131518 de Voorsterstraat 90c 6% BTW op zowel ARBEID Nuth. Voor meer info beals MATERIALEN zoek de website www. dogunlimited.nl of bel 0623503276 (Miriam Bec- Bestel uw piccolo online via www.nuthenomstreken.nl kers).
Bezoek o pa onze sho fspraak wroom in Vaesrade !
www.tb-heijnens.nl
BRUILOFTEN - PARTIJEN KOFFIETAFELS
UW HUIS EEN KOSTBAAR BEZIT.
Klokkenmaker Stijfs Te huur in de Populier Nuth: Een mooie kantoorOirsbeek 046-4425037. ruimte 56 m2. Voor veel OUD GOUD GEVRAAGD doeleinden geschikt. Ook HOOGSTE DAGPRIJS voor detailhandel. e 350,Mariet Stijfs Oirsbeek. per maand. 06-51197433. 046-4425037.Horloge batBestel uw piccolo online via terijen 5 euro. www.nuthenomstreken.nl Iets te koop? Naar iets DE PINGERHOEVE op zoek? Plaats een Piccolo in dit blad! Bestel Zomaar koekjes gekregen uw piccolo online via van Zwitserse B&B gaswww.nuthenomstreken.nl ten... Wat een leuke verrassing! In het restaurant werd het trio van WILD zeer gewaardeerd. Reserveren? 045-5778517.
www.transport247.nl
Hoeve Smeijstershoek
SPAARRENTE RegioBank Nuth Hoge rente, persoonlijke service Groeirente tot 3,1% vrij opneembaar Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984 of loop eens binnen, Geopend 9.30-17.30u Regiobank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in: Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade en Ulestraten. Redactie-adres: Stationstraat 288 - 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties:
[email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie:
[email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur) Nieuwsblad Nuth & Omstreken is aangesloten bij de Nederlandse Nieuwsblad Pers (NNP)
TE KOOP: Bloeiende winterharde violen in diverse kleuren, potchrysanten en heide. Aardappelen en groente. Alles van eigen veld. Fam. Ackermans, Ravensbos 9 Arensgenhout. Tel. 045-4053425. Te huur: Bedrijfshal 132M2 (6,6 meter x 20 meter) in centrum Beek. Huurprijs per maand € 415,00 excl. btw. Informatie tijdens kantooruren 046-4371178, vragen naar Renata of Raymond. Dogunlimited organiseert sociale wandelingen met honden in Nuth e.o. op zat. 25 okt, 8 nov, 22 nov en 13 dec, van 14 tot 16 uur. Onder deskundige begeleiding anders leren kijken naar je hond . Kosten 18.50 euro incl. koffie/thee onderweg. Voor meer info bezoek de website www. dogunlimited.nl of bel 0623503276 (Miriam Beckers). Oude muziekinstrumenten, stereo apparatuur, versterkers, Laptop, PC, DVD, Boxen, naaimachines, oude witgoed, 4-pits gasfornuis, ovens en platte TV’s komen wij gratis ophalen ook na 17 uur. Tel 06-20392036. Iets te koop? Naar iets op zoek? Plaats een Piccolo in dit blad! Bestel uw piccolo online via www.nuthenomstreken.nl
ACTIE
! 0 00 C1 j bi ’ el nd ha tij ar ‘p r ee w k ee w ze de Ook Dat is weer super voordelig groots inslaan !
C1000 Rode Kool met appel pot à 720 gram
2 potten
Appelsientje Appelsap
1.
pak à 1500 ml
00
2.
56
3 pakken
max. 4 potten per klant Week 43 2014.
OP=OP
Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 23 oktober t/m zondag 26 oktober 2014. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.
4.
77
1800 potten beschikbaar.
C1000 Knols
Weidestraat 3 6333 DE SCHIMMERT
1.
00
1200 pakken beschikbaar. max. 3 pakken per klant Openingstijden:
Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag
OP=OP
08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00
