A TIHANYI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA
2011. december • V. évfolyam • 44. szám
Tihanyban járt a Mikulás írásunk a 10. oldalon
FOTÓ: DR. CSIHONYNÉ CSÁSZÁR ANIKÓ
A tartalomból:
Értékelnek a képviselők . . 2-3
Megható ünnepség az Apátságban . . . . . . . . . . . . . .8
Év végi leltár . . . . . . . . . . . . . . 5 Kölcsönvett identitás Karácsony vagy fenyőünnep . . . . . . . . . . . 2
Hideg ellen – forralt bor . . 9 A helyi szociális ellátásokról . . . . . . . . . . . . . . . 6
Könyvtári percek . . . . . . . .13
2. OLDAL
TIHANYI VISSZHANG
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK
Kölcsönvett identitás Karácsony vagy fenyőünnep A karácsony – legalábbis ebben a formájában, ahogy ma ismerjük - csak a Millennium idején jött szokásba, bár az ókori keresztények már az ötödik századtól megünnepelték. A történészek szerint eredetileg a karácsony a téli napforduló, vagyis a Nap születésének pogány ünnepe volt, erre telepítették később Jézus Krisztus, a Megváltó születésének ünnepét. Keleten még ma is január 6-án ünneplik. A különbség azonban nem csak az időpontban rejlik. A mi kultúrkörünkben az ajándékot Jézuska teszi a fa alá, más országokban viszont a Mikulás hozza rénszarvasszánon, aki a kéményen keresztül jut be a házba. Több európai országban a Mikulás a kandallóból kilépve cipőkbe helyezi az ajándékot – akárcsak nálunk december 6-án. Írországban rétessel és whiskyvel kínálják a Mikulást, a rénszarvasokat pedig egy csokor sárgarépával várják. Vannak egészen különös karácsonyok is. Új Zélandon fürdőruhás Mikulások isszák a tengerparton a hideg sört, napernyők alatt, nehogy hőgutát kapjanak, Ausztráliában pedig nyolc fehér kenguru húzza a szánt. Hát, elég nehéz mindezt elképzelni, nekem sem jutott volna semmi hasonló eszembe, ha nem böngészem végig az internetet a karácsonyi szokások után kutatva… Szóval, a karácsony megünneplése igen változatos, főként manapság, a globalizáció korában, amikor minden szokás könnyen helyet változtat, elterjed olyan helyeken is, ahol nincs semmi keresni valója. A nagy nemzetközi keveredésben egyre nehezebb tisztán megőrizni saját hagyományainkat. Ez korjelenség – és bár kellene, nem nagyon tudunk vele mit kezdeni. Annál inkább a hagyományok szándékos eltorzításával! Merthogy ennek is komoly hagyományai vannak nálunk. Emlékezzünk csak arra, hogy a szocializmusban miképp próbálták az egyházi ünnepeket „társadalmasítani”, és új rítusokkal helyettesíteni a hagyományos szertartásokat. A
keresztelő helyett például kitalálták a „névadó ünnepséget”, amikor is a párt és az állam képviselőinek jelenlétében kapta meg nevét a csecsemő – akit, persze, ahogy illik, titokban már rég megkereszteltek a templomban… Szent István ünnepét viszont „átkeresztelték”, és a szocialista Alkotmány megszületésének ünnepévé tették. A karácsony „átírása” azért túl nagy feladat lett volna – és tudta a hatalom is. Ezért a karácsony ideológiai átalakítását finomabban végezték: egyszerűen fenyőünnepként kezdték emlegetni, bevinni a köztudatba. Jézuska vagy a Mikulás helyett pedig bevezették Télapót. Így a karácsony egyházivallásos tartalma – legalább a megnevezés szintjén – háttérbe szorult; leszakadt gyökereiről a keresztény hagyomány, és egyre inkább az orosz kultúrkör „Gyed Máróz”-ának világába tévedt. A legkisebbeknél kezdték, az óvodákban. Gondoljunk csak az óvodások karácsonyváró dalaira! A fenyőünnepre és a Télapóra várnak csaknem mindegyikben, a mai napig is. Nem mintha Télapó ne lehetne kedves szívünknek. De még jobb lenne, ha mindenki a maga gyökerei szerint növekedhetne - hitében és szokásaiban. Tudjuk: a média és a kereskedelem által felkínált, világméretű „választék” mellett nem könnyű megmaradni saját világunkban. De a kölcsönvett identitás csak álca, biztonságot, értékrendet nem ad. Az otthon, az azonosság érzését csak saját hagyományainktól kaphatjuk meg. Saját, valódi hagyományaink jelentik a mi örökségünket. Őrizzük meg őket tisztán, eredeti jelentésükkel, szokásaikkal együtt. Nevezzük ünnepeinket néven, és tanítsuk meg gyermekeinket és unokáinkat is erre. Legyen Karácsony a karácsony! Szeretetteljes, boldog ünnepeket kívánok! TÓSOKI IMRE, polgármester
Értékelnek a képviselők Igazán összetett és nehéz évet tudhat maga mögött a tihanyi képviselőtestület. A tavalyi önkormányzati választások után új struktúrával, létszámmal létrejött grémium tagjait is megkérdeztük arról, hogy ők hogyan látták a 2011-es évet. BAKOS PÉTER
Tagja voltam az 1990-ben megválasztott első önkormányzati képviselő testületnek. Húsz év után indultam ismét a választáson és kaptam képviselői megbízatást. Az elmúlt húsz év rengeteg változást hozott a társadalom élet-
ében, így az önkormányzatiság területén is. Egyedüli újként a döntéshozatalba kerülve legfőbb törekvésem az volt, hogy újra képbe kerüljek a tihanyi közügyekben. Az előző ciklusban megpályázott és támogatást nyert fejlesztéseket meg kell valósítani, ezek lekötik a település erőforrásainak nagy részét. Jómagam azon leszek, hogy a maradék forrásokat a „belbecs”re fordítsuk. Bárhogy is alakul az iskola sorsa, a településnek a jövőben is kiemelt helyen kell kezelnie az iskola Tihanyban tartásának ügyét. Az iskola és a település jövője elválaszthatatlan egymástól. Mindkettő csak akkor életképes, ha van elegendő gyermek. Meg kell teremtenünk a lehetőségét fiatal, gyermekes családok Tihanyba vonzásának és Tihanyban
TIHANYI VISSZHANG
tartásának. Ennek alapvető feltétele, hogy élő közösségek legyenek a faluban. Támogatom a volt pékség épületének közösségi célokra való alkalmassá tételét. Azon leszek, hogy az Illyés Gyula által a településnek ajándékozott Petőfi utcai ingatlanba az adományozó eredeti szándékának megfelelően a kultúra költözhessen be. Bízom abban, hogy képviselőként hozzá tudok járulni ahhoz, hogy a település számára a - várhatóan nehéz - 2012. év ne csak a túlélésről, hanem a jövő építéséről is szóljon. Ennek reményében kívánok a falu lakóinak áldott karácsonyt és boldog új évet. KOVÁCS PÉTER
Rövidesen Tihany Község Önkormányzata ismét egy nehéz pénzügyi évet zár le, és ilyenkor érdemes számadást készítenünk, mérleget vonnunk. Minden évben bízom abban, hogy a következő költségvetés tervezésénél nem kell szűkebb lehetőségekkel számolnunk, de ez idáig csak álom maradt. Tudomásul kell vennünk, hogy az országunk állapota jelenleg erre képes. Azért volt a 2011-es évben örömre okot adó sikeres beruházásunk is, itt említeném a kerékpárút II. ütemét közel 100 millió forint értékben, 15 millió forint önrésszel, vagy az új egészségház átadását. A harmadik negyedévben került a testület elé a Tó-motel épületének teljes felújításáról és hasznos funkciókkal való ellátásának terve. A magam részéről nagyon szorítok a terv megvalósulásáért, mert ezzel a jelenlegi képviselő testület az önkormányzat egy évtizedes tartozását törlesztené a község polgárai felé. Egy olyan közösségi tér jönne létre, amelyben helyet kapna egy 70-90 fős rendezvényterem, amelynek hiányát mindenki érzi a volt közösségi-ház értelmetlen bérbeadása óta. Muszáj beszélnünk a múlt mellett a jövőről is. Mindenki állta ismert az új Köznevelési Törvény koncepciója, amely jelenlegi elképzelés szerint lefejezi az iskolánkat. Amikor ezeket a sorokat írom a megoldást még nem látom. Remélem megszületik a jövőnket jelentő intézményünk megmentéséhez szükséges megállapodás, és nem kell közel 40 fős Balatonfüredi osztályokba küldenünk a gyermekeinket. PÁLFFY ZSOLT, A GAZDASÁGI BIZOTTSÁG ELNÖKE
A 2011-es évben, az előre eltervezett, részben befejezett és kivitelezett fejlesztések valósultak meg. Ezek közül kiemelkedik a kerékpárút és az egészségház átadása. A szokásos bizottsági feladatokon túl - mint a költségvetés tervezése és fenntartása, pályázatok kiírásának előkészítése, önkormányzati ingatlanok bérbeadása, közterület használati ügyek - számos egyéb teendőnk volt. A folyamatosan beérkező kérelmek elbírálásai, a rendeletek módosításainak előkészítése rendszeres figyelmet igényelt minden bizottsági tagtól, nem ritkán estékbe benyúló hosszú ülések alkalmával. Nagyon fontosnak tartom elmondani, hogy a fejlesztéseinkhez pályázati forrásokra volt szükség, melyeket a jövőben is meg kell szereznünk Tihany, és az itt lakók
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK
3. OLDAL
számára. De, ezekhez a pályázatokhoz önerőre is szükség van, ennek előteremtése továbbra is nagy feladat számunkra. A bizottság tagjainak ezúton szeretném megköszönni az éves munkát, a tihanyi lakóknak pedig a támogatást és a rengeteg javaslatot, melyekkel segítettek minket. Mindenkinek békés karácsonyi ünnepeket kívánok! SZABÓ ISTVÁNNÉ, A SZOCIÁLIS BIZOTTSÁG ELNÖKE
A szociális bizottság elnökeként úgy gondolom, hogy a bizottság munkáját szeretném értékelni. A felettes szervek idén is ellenőrzéseket hajtottak végre önkormányzatunknál, és a mi munkánkat is a vizsgálat tárgyává tették. Az ellenőrzés során megállapításra került, hogy a segélyezésekkel kapcsolatban, a korábbi rendelettel ellentétesen, vagyis nem a jogszabálynak megfelelően döntöttünk, hanem túl humánusan, mindenki számára hozzáférhetővé tettük az önkormányzat segélyezési rendszerét. Előrelépésnek tartom azonban, hogy az idei évben megalkotta a testület az új szociális rendeletet, mely ugyan szigorúbb, mint a korábbi, de igazságosabb is. A 2012-es évben célunk, hogy kizárólag a rendeletben szabályozottaknak megfelelően, csak a valóban rászorulóknak juttassunk segítséget. Úgy gondolom, hogy mi, tihanyiak ebben a nehéz gazdasági helyzetben még így is büszkék lehetünk önkormányzatunkra, hogy akar és tud segíteni a szociálisan hátrányosabb helyzetben levőkön. VÁMOS MÁRIA
A 2011-es költségvetési év értékelését úgy kezdeném, hogy a 2010-es évnél nehezebb, de a 2012-es évnél könnyebb helyzete volt a Testületnek. Jelenleg még szerencsés helyzetben vagyunk, mert az üzemeltetési feladatok ellátása mellett volt lehetőségünk beruházásokra. Csak a nagyobbakat említeném: Kerékpárút II. ütem és az Egészségház. Előttünk áll a Főtér, Pisky sétány és a Battyhányi utca rendbetétele. Sajnos ezt az évet sok-sok nyitott kérdéssel zárjuk. Még nem tudjuk biztosan mi lesz iskolánk sorsa, milyen öszszegekből és hogyan fog az Önkormányzat 2012. évben gazdálkodni. VARRÓ JÁNOS, ALPOLGÁRMESTER
Tihanyért közösen dolgozni tudó és akaró testület alakult, ezt az idei év közös munkája is bebizonyította. Gazdagodott a település, nemcsak az Apátság és a Nemzeti Park beruházásaival, hanem az Önkormányzat által kivitelezettekben is- gondolok itt az új egészségházra vagy a kerékpárút II. ütemére. Szép, jól sikerült rendezvények is gazdagították a falu életét, sikeres volt az új kezdeményezésű Pálinka Fesztivál és a jubileumi Garda Fesztivál is. Szép számú delegáció vett részt Franciaországban a 10. gulyás partin, ismét eljutottak új tihanyiak testvérvárosunkba, Saint-Florent-le-Vieil-be, láthatták az Atlanti-óceánt és a nyelvi akadályok ellenére élvezhették a franciák vendégszeretetét.
4. OLDAL
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK
TIHANYI VISSZHANG
Projektzáró rendezvény a Tihanyi Legendánál Megtartotta projektzáró rendezvényét a tihanyi TDMszervezet. A rendezvényt megelőző sajtótájékoztatón dr. Koncz Mária ügyvezető ismertette a megvalósult projektelemeket. Elmondta, hogy az idegenforgalomban érdekelt helyi vállalkozók, alkalmazottak kétszer negyven órás angol, német és francia (alap és haladó), ingyenes nyelvtanfolyamon vehettek részt. Nagy volt az érdeklődés, negyvennél is több résztvevő tett valamilyen vizsgát a veszprémi Katedra Nyelviskolában. Ugyancsak népszerűek voltak a vállalkozói továbbképzések és a tanulmányutak is. Ezeken a programokon is nagy létszámban vettek részt a tihanyiak. Több jelentős dokumentum is született a projekt fél éve során, például a turisztikai stratégia és az „Ismeretlen turista” nevet viselő kutatás eredményeit elemző tanulmány. Az újságíróknak bemutatták az új, egységes irányítótáblákat és az új körutak tábláinak első példányait. Az ügyvezető minden megfogható, számszerűsíthető eredménynél fontosabbnak tartotta azonban a gondolkodásés közösségformálás folyamatait. Mint a projektzáró rendezvényen hangsúlyozta: legnagyobb eredménynek azt tartja, hogy a vállalkozók között kialakulóban vannak az együttműködés első formái. Ezt bizonyítja az az öt sor is, amely az „Ősztől tavaszig” című brosúrában az éttermek téli ügyeleti rendjét mutatja, és ami sok-sok tárgyalás eredményeképpen valósulhatott meg. Ennek köszönhető – mondta -, hogy bármikor jön valaki Tihanyba, minden nap
talál éttermet, ahol kiszolgálják. Tudomásul kell venni, hogy a programgazdák és a helyi vállalkozók zöme kizárólag saját elképzeléseit akarja megvalósítani, és nem egyeztet senkivel, hanem csak támogatásért jön – jegyezte meg -, de már megjelentek a közösségi célok és alakulnak az együttműködések ezen a területen is. Az informatikai fejlesztésekről P. Molnár Szabó József számolt be. Ezen a területen Tihany némileg megkésett, de a következő évtől már olyan korszerű, új lehetőségek állnak majd a turisták rendelkezésére, mint az okos telefonra letölthető guide (turistakalauz), az on-line szállásfoglalás vagy a webáruház. Tósoki Imre polgármester a projektet a település fejlesztési koncepciójába ágyazva értékelte. Elmondta, hogy jó évet zárnak, hiszen a település több pontján valósult meg már nagy értékű fejlesztés: átadták a nemzeti park Levendula Házát, az Apátság fogadóépületét, megvalósult a kerékpárút alsó szakasza, de vannak folyamatban lévő projektek, és a jövőre vonatkozó tervekben sincs hiány. A továbbiakban az önkormányzat a Belső-tó környékére, a kikötő és a Rév területére koncentrál, és mielőbb szeretné a kerékpárút még hiányzó szakaszát megépíteni. A polgármester zárszava után jó hangulatú diskurzus kezdődött, amelyek során újabb és újabb megvalósítandó ötletek pattantak ki a résztvevők fejéből. A jó hír az, hogy ezek egy része meg is valósulhat, hiszen a TDM-szervezet megnyerte a második pályázatát is.
TIHANYI VISSZHANG
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK
5. OLDAL
Év végi leltár Tisztességgel befejezni, amit elkezdtünk A 2011-es esztendőt aligha jellemezné bárki is sikeres évként. A világban és Európában egyaránt számos krízishelyzet alakult ki; pang, sőt visszaesett a gazdaság, veszélyben az euró, nő az elégedetlenség. Magyarország sem kivétel: szigorodnak a feltételek, és a megélhetés egyre nehezebb. Helyben mit érezhetünk mindebből? – kérdeztük a község polgármesterét, Tósoki Imrét. – Az önkormányzat működési feltételei is romlottak, egyre nehezebb kigazdálkodni a szükséges forrásokat, és úgy tűnik, hogy 2012. ebből a szempontból még nehezebb lesz. Milyen célt tűz maga elé ebben a helyzetben az önkormányzat? – Próbáljuk a beindított folyamatokat, fejlesztéseket tovább vinni és – ahogy elterveztük – megvalósítani megkezdett beruházásainkat. Jövőre új beruházást nem indítunk. A kerékpárút kiépítésének harmadik szakaszára adtunk be pályázatot, amely még elbírálás alatt van, de ha nyerünk, akkor is csak 2013-ban tudunk hozzákezdeni. Nem szeretnénk és nem is tudjuk költségvetésünket túlfeszíteni. Túl ezen megoldást szeretnénk találni az iskola és az önkormányzat további működésére. Egyelőre mindkét témában nagy a bizonytalanság, de körvonalazódik a megoldás is. Nemrégiben tartottunk az iskola jövőjével kapcsolatban egy fórumot, amelyen a szülők, a tanárok megfogalmazták: el kell kerülni az iskola államosítását, mert az nagy valószínűséggel a felső tagozat megszűnésével járna. Szeretnénk, ha az ott elfogadott iránynak megfelelően az Apátsággal közösen tudnánk felelősséget vállalni az iskola fenntartásáért. – Mit jelent a 2%-os ÁFA-emelés a község költségvetése szempontjából? – Direkt módon 12 milliós veszteséget, és még többet, ha az intézményi kört is számba vesszük. – Mit jelent helyben a támogatások, normatívák csökkenése, a jövedelmek elapadása? Van-e még tartalék az önkormányzati költségvetésben? – Kötelező feladatainknak mindenképpen szeretnénk eleget tenni. Célul tűztük ki az önkormányzati dolgozók munkahelyének megőrzését. Szerintem ez reális cél, amelyet tartani tudunk, de a cafetéria-rendszert át kell gondolni. Felül kell vizsgálnunk az önkormányzati támogatások teljes rendszerét is. Biztos, hogy a nyaralótulajdonosok adóterhét növelni kell. Nem fognak neki örülni, de rá vagyunk kényszerítve erre a lépésre. Ezen az áron viszont a helyi lakosok továbbra is mentesülnek az ingatlanadó megfizetése alól –miközben minden környező településen ez már bevett gyakorlat . – Ezek az intézkedések jövőre segítenek a költségvetés egyensúlyát megteremteni. Hosszú távra milyen stratégiával készülnek? – Hosszú távon csak akkor tudunk kilábalni a bajokból, ha saját kezünkbe vesszük a turisztikai fejlesztéseket. A Hajóállomás, a Rév és a Kenderföldek fejlesztésével új munkahelyek jöhetnek létre, plusz jelentős adóbevétel képződik a
községben. Sajnos, a jelenlegi helyzet nem kedvez az ingatlanpiaci beruházásoknak. Ezt illusztrálja, hogy a Hajóállomáson a szálláshely-épülethasznosítási pályázatra senki sem jelentkezett. Nemcsak Tihany, hanem az egész ország problémája, hogy a fiatalok elmennek. A szezon után nincs helyben munka, a fiataloknak nincs miből megélni. Különösen fájdalmas, hogy pont azt a réteget veszítjük el – ha csak időlegesen is -, amelynek szerepe az egész társadalom jövője szempontjából meghatározó. Valóban országos problémáról van szó. Nincs más út, mint az idegenforgalmi fejlesztések folytatása, minden erőnkkel való támogatása, hogy munkahelyeket tudjunk kínálni nekik. – Ha már a szezonalitásnál tartunk, milyennek ítéli az idei nyarat? Az önkormányzat szempontjából nem volt rossz. Átlagosan 2-3% többlet bevételt hozott a községnek. A vállalkozók szerint sok vendég volt, de a szolgáltatásokat, például az éttermeket, kevesebben vették igénybe. Azt, hogy valójában mekkora volt ezen a téren a csökkenés, majd az iparűzési adó nagysága mutatja meg. – Tihany legnagyobb fejlesztési terve a Legenda-projekt. A közbeszerzési eljárás elhúzódása miatt csúszásban vagyunk. Mi várható? – Át kellett ütemezni a megvalósítást. Célunk az, hogy az idegenforgalmi szezont ne zavarják meg az építkezések, a felújítások. Ezért már az idén megkezdődik a Főtér kialakítása, a postaépület lebontásával. A postaközi területet június 15-ig teljesen felújítják, átadják. Januárban kezdődik a Pisky sétány felújítása. Itt június közepéig járható betonfelületet alakítanak ki, de az új, végső burkolatot majd csak szeptemberben kapja meg. Tavasszal megtörténik a közművek kiváltása a Batthyány és a Visszhang utcában. A légkábeleket földbe helyezik, és a Dunántúli Regionális Vízművel közös beruházásként a Batthyány utcában és a Csokonai ligetben kicserélik a közel száz éves ivóvízvezetéket. Mint említettem, csak olyan munkák folynak majd, amelyek június közepéig teljesen vagy részlegesen elkészülhetnek, hiszen az idegenforgalmi szezon bevételére mind az önkormányzatnak, mind a vállalkozóknak szükségük van. – Mikor lesz elégedett a következő évvel? – Akkor, ha tisztességgel be tudjuk fejezni, amit elkezdtünk. Jó eredménynek fogom tartani, ha az önkormányzatban és intézményeiben a munkahelyeket meg tudjuk tartani, és a rászorulókat a tőlünk megszokott módon támogatni tudjuk. Abban hiszek, hogy hosszú távra kell tervezni, és olyan döntéseket kell hozni, olyan fejlesztéseket kell végrehajtani, amelyek később „fordulnak termőre”, és folyamatos bevételeket biztosítanak az önkormányzatnak és a község lakóinak. (k.m.)
6. OLDAL
TIHANYI VISSZHANG
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK
A helyi szociális ellátásokról Tihany Község Önkormányzat Képviselő-testülete a 15/2011.(VIII.12.) számú rendeletében szabályozta az Önkormányzat által pénzben ill. természetben nyújtott szociális ellátások rendszerét. A helyi rendelet a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló többször módosított 1993. évi III. törvényen alapul. A szociális törvény változásával több esetben a helyi szabályzatot is módosítania kellett a Képviselő-testületnek, a magasabb rendű jogszabállyal való összhang megteremtése érdekében. Rendeletünk alapján röviden bemutatom, hogy az Önkormányzat milyen jellegű támogatást tud biztosítani a rászorulóknak. Vannak szociális rászorultságtól függő pénzbeli ellátások. Ilyen ellátási forma az időskorúak járadéka, mely a megélhetést biztosító jövedelemmel nem rendelkező időskorú személyek részére nyújtott támogatás. Az aktív korúak ellátása a hátrányos munkaerő-piaci helyzetű aktív korú személyek és családjuk részére nyújtott ellátás. Lakásfenntartási támogatás a szociálisan rászorult személynek vagy családoknak az általuk lakott lakás fenntartásával kapcsolatos rendszeres kiadásaik viseléséhez nyújtott támogatás. Normatív lakásfenntartási támogatásban részesíthető az a személy, akinek a háztartásában az egy fogyasztási egységre számított havi nettó jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének (28.500 Ft) 250%át (71.200 Ft) és a háztartás tagjai egyikének sincs vagyona. Helyi lakásfenntartási támogatás igénylésénél a Képviselőtestület többek között szabályozta, hogy a kérelmezőnek lakás hasznosításából származó jövedelme nem lehet. Az ápolási díj a tartósan gondozásra szoruló személy otthoni ápolását ellátó nagykorú hozzátartozó részére biztosított anyagi hozzájárulás. Tihany Község Önkormányzat Szociális Bizottsága átmeneti segélyben részesítheti a létfenntartását veszélyeztető, rendkívüli élethelyzetbe került, valamint időszakosan, vagy tartósan létfenntartási gonddal küzdő személyeket. E segélyben az részesülhet, akinek a családjában az egy főre számított havi jövedelem az öregségi nyugdíj legkisebb összegének 200%-át (57.000 Ft), egyedül élő esetén 300%-át (85.500 Ft) nem haladja meg. Indokolt esetben a Polgármester is megállapíthat átmeneti segélyt, melynek összege max. 5.000 Ft lehet. A Bizottság temetési segélyt nyújthat annak az elhunyt eltemetéséről gondoskodó személynek, akinek a temetési költségek viselése a saját, ill. családja létfenntartását veszélyezteti és az eltemettető háztartásában élő családtagjainak egy főre jutó jövedelme nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 400%-át (114.000 Ft). Rendeletünk értelmében e segély abban az esetben nyújtható, ha az elhunyt és a temettető is Tihanyban állandó lakcímmel rendelkezik és az eltemettető életvitelszerűen Tihanyban is tartózkodik.
Egyéb pénzbeli önkormányzati szociális támogatás keretében a polgármester a gyermek születését követően egyszeri, vissza nem térítendő születési támogatásban részesíti a szülőt, amelynek összege az első gyermek után 100.000 Ft, a második gyermek után 120.000 Ft, harmadik gyermek után 170.000 Ft, negyedik gyermek után 190.000 Ft, és minden további születésnél gyermekenként 20.000 Ft-tal nő a támogatás mértéke. Az oktatási támogatás keretében a tihanyi általános iskolában tanulók könyvköltségeit az Önkormányzat 50%-ban átvállalja, a középfokú oktatási intézményben tanulók 30.000 Ft/év, a felsőfokú oktatási intézményben tanulók 30.000 Ft/félév támogatásban részesülnek. Rendszeres nevelési segély folyósítható annak a szülőnek, aki egyébként gyermeke nevelésére alkalmas és a családban élő más tartásra köteles hozzátartozók jövedelmének együttes összegéből kiszámított egy főre jutó jövedelme –önhibájukon kívül- nem éri el az öregségi nyugdíj legkisebb összegét (28.500 Ft) és e miatt a gyermek fejlődése veszélyben van. A Bizottság rendkívüli gyermekvédelmi támogatásban részesíti a gyermeket, ha a gyermeket gondozó család időszakosan létfenntartási gondokkal küzd, rendkívüli élethelyzetbe kerül, például egy betegség miatt anyagi segítségre szorul. Természetben nyújtott szociális ellátások közé tartozik a köztemetés, ha például nincs vagy nem lelhető fel eltemettetésre köteles személy. Közgyógyellátásra való jogosultságot a törvényben felsorolt eseteken túl méltányosságból is meg lehet állapítani annak, aki szociálisa rászorult és a gyógyszerköltsége olyan magas, hogy azt létfenntartása veszélyeztetése nélkül nem képes viselni, továbbá akinek a családjában az egy főre jutó havi jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 240%-át (68.400 Ft), egyedülálló esetén 300%-át (85.500 Ft). Egészségügyi szolgáltatásra való jogosultság annak állapítható meg, akinek családjában az egy főre jutó havi jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 120 %-át (34.200 Ft), egyedülálló esetén 150%-át (42.750 Ft) nem haladja meg és családjának vagyona nincs. Adósságkezelési szolgáltatás rászorult személyek részére nyújtott lakhatást segítő ellátás. Ezeken a támogatási formákon túl még az alábbi ellátásokat lehet igénybe venni. Személyes gondoskodást nyújtó ellátások közé soroljuk a szociális információs szolgáltatást, melynek keretében tájékoztatást nyújtunk a rászorultak részére a szociális ellátások hozzáférhetőségéről és igénybevételük módjáról. Az étkeztetés keretében azoknak a rászorultaknak a legalább napi egyszeri meleg étkezéséről kell gondoskodni, akik azt önmaguk, ill. eltartottjaik részére tartósan vagy átmeneti jelleggel nem képesek biztosítani. Az étkezés térítési díját a Képviselő-testület külön rendeletben állapítja meg. A házi segítségnyújtást az igénybe vevő személy saját lakókör-
TIHANYI VISSZHANG
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK
nyezetében kell biztosítani. Ilyen feladat például az alapvető gondozási, ápolási feladat, önálló életvitel fenntartása, lakókörnyezet higiéniás körülményeinek megtartása, veszélyhelyzetek kialakulásának megelőzése. Az Önkormányzat a családsegítés körébe tartozó feladatait a Balatonfüredi Szociális Alapszolgáltatási Központ útján, megállapodás keretében biztosítja. Felhívom Tisztelt Ügyfeleink figyelmét, hogy a szociális ellátásra való jogosultság elbírálásához – ha a kérelmező életvitele alapján vélelmezhető, hogy a jövedelmi igazolásában feltüntetett összegen felül egyéb jövedelemmel is rendelkezik – a kérelmező külön végzéssel kötelezhető arra, hogy családja vagyoni viszonyairól nyilatkozzon, indokolt esetben környezettanulmányt kell készíteni. A rendszeres szociális ellátásban részesültek a jövedelmi és vagyoni viszonyaikban
7. OLDAL
bekövetkezett változást haladéktalanul kötelesek bejelenteni. A jogosulatlanul és rosszhiszeműen igénybe vett ellátások megtérítését jegybanki alapkamattal megemelt összegben kell visszafizetni. A jogosulatlanul igénybe vett ellátások ellenőrzésére a Hivatal a 2012-es évben kiemelt figyelmet fog szentelni. A Veszprém Megyei Főügyészség ez év őszén törvényességi vizsgálatot tartott az átmeneti segélyek és temetési segélyek megállapítására irányuló eljárások tárgyában és többek közt felhívta a Bizottság figyelmét arra, hogy a helyi rendeletben írt jogosultsági feltételeket körültekintően vizsgálja meg. Szükség esetén a Körjegyzőség Hivatalában, ügyfélfogadási időben, minden érdeklődőnek, rászorulónak a fenti ellátási formákkal kapcsolatban bővebb tájékoztatást adunk. NÉMETH TÜNDE
Közmeghallgatás Tihanyban Tihany Község Önkormányzata a hatályos önkormányzati törvény értelmében minden évben tart közmeghallgatást. Idén december 14-én került sor az eseményre, melyen a képviselőtestület tagjain kívül jelen voltak a rendőrség és a Balaton-felvidéki Nemzeti Park képviselői is. Tósoki Imre polgármester köszöntötte a megjelenteket. Bevezetőjében elmondta, hogy bár a 2011-es év is hozott nehézségeket, de a 2012-es év minden valószínűség szerint sokkal nehezebb lesz az önkormányzatok számára. A közmeghallgatáson számos, a település életét alapvetően érintő kérdés és apróbb probléma került megvitatásra. Az első felszólaló azt kérdezte, hogy az önkormányzatnak miért áll érdekében , hogy a település hulladékát a Probio szállítsa, miért nem teszik lehetővé, hogy kialakuljon a hulladékgazdálkodással foglalkozó cégek között egy igazi versenyhelyzet, hiszen talán akkor kevesebbet kellene fizetni a szemétszállításért. Válaszában Németh Tünde körjegyző elmondta, hogy a hulladékgazdálkodási törvény értelmében az önkormányzat hozott egy kapcsolódó rendeletet, melyben egy szolgáltatót lehet megnevezni a hulladék szállítására. A legnagyobb probléma ebben a témában az, hogy sok nyaralótulajdonosnak és állandó lakosnak nincsen szerződése a szemétszállításra, ennek felülvizsgálata most van folyamatban. Az eddigi felmérésekből kiderült, hogy a sajkodi településrészen az ott lakók mintegy 60 %-nak van csak szerződése. Jelentkezett másik cég is Tihanyban, aki szemétszállítással foglalkozik, és az eddigi tapasztalatok alapján hiába ígértek alacsonyabb árakat, mint a Probio, a szerződés megkötése után rövid idővel igen jelentős áremelést hajtottak végre, tehát nem érné meg velük dolgozni. Mint Tósoki Imre elmondta, az Önkormányzat mindig nagy hangsúlyt fektetett a kulturált hulladékgyűjtésre, szelektív hulladékgyűjtő szigeteket alakítottak ki, és 200 komposztláda került kiosztásra. Varró János alpolgármester megjegyezte, hogy a szelektív hulladékgyűjtő konténert viszont el kellett vitetni a temető mellől a Falugondnokságra, mivel sokan odahordták a háztartási hulladékot, és a helyzet tarthatatlanná vált.
Felvetődött a Klebelsberg Kunó utcai útburkolat hibája is, ami a felszólaló szerint tíz éve már, hogy be van szakadva, és ebben a formában életveszélyes is lehet. Válaszában Németh Tünde elmondta, hogy szakértővel vizsgáltatták meg a kérdéses útszakaszt. A szakértői vélemény szerint nem életveszélyes a helyzet, de a járda alátámasztását az önkormányzat saját költségen megoldotta. A jövő évi költségvetésbe be van tervezve a hiba kijavítása. Az egyik megjelent kérte az Önkormányzatot és a Falugondnokságot, hogy a református harangláb környékét hozzák rendbe, erre ígéretet is tett a polgármester. Dicséret érkezett a temető állapotára, hiszen nagyon szép rendben van tartva. A rendőrség képviselőjéhez kérdés érkezett arról, hogy milyen módon lehetne a kerékpárosokat arra rávenni, hogy a kerékpárutat használják. Válaszában Karli Imre elmondta, hogy sok baleset történik a kerékpárosokkal, de ezek nagy része a kerékpárúton. Azok a biciklisták, akik nem csak kirándulási céllal járnak kerékpárral, hanem sportszerűen kerékpároznak, nem szeretik használni a bicikliutat, mert neki az ottani haladás lassú. Nyíri Károly körzeti megbízott hangsúlyozta, hogy ha olyan kerékpárost lát, aki a bicikliút mellett a főutat használja, megbünteti. A meghallgatáson több gödrösi probléma is felvetődött. Az ottani lépcső megépítésének sürgetésére kérték fel az önkormányzatot, valamint a lépcső melletti útszakasz aszfaltozására. Gondok vannak a településrészen néhány utca közvilágításával is, és a lakók kérték utcanév táblák kihelyezését is a könnyebb tájékozódás érdekében. Tósoki Imre polgármester Vers Józsefet, a Balaton-felvidéki Nemzeti Park képviselőjét kérdezte meg faluban gyakran felbukkanó rókák kérdéséről. Vers József elmondta, tud a problémáról, és fontosnak tartja elmondani, hogy semmilyen körülmények között nem szabad ezeket az állatokat etetni. Az is szóba került, hogy a szemétkérdés megoldásával a rókakérdés is megoldódhat, hiszen a rókák enni járnak be a faluba, fő táplálék forrásuk a rendetlenül, ellenőrizetlenül hagyott hulladék. Rózsa
8. OLDAL
TIHANYI VISSZHANG
HÁZUNK TÁJA
Megható ünnepség az Apátságban Abban a szerencsés helyzetben vagyok, hogy Richárd atyával beszélgethettem a 70 éves születésnapja alkalmából szervezett ünnepségről, sokrétű tihanyi munkásságáról, a még előtte álló tervekről. Sejtette, hogy valami ünneplésféle készül, de erre a megkapó megemlékezésre még Ő sem számított. Őszintén meghatódott! Szinte minden felekezet magas szinten képviseltette magát. Itt volt a Veszprémi Főegyházmegye nyugalmazott főpásztora, Szendi József érsek úr, itt volt a mostani főpásztor, Márfi Gyula érsek is. Eljött Steinbach József református püspök úr, Ternyák Csaba egri érsek, Keresztes Szilárd ny. görögkatolikus püspök úr; közvetlen elöljárója, Várszegi Asztrik pannonhalmi főapát vezetésével a bencés rend majd’ minden Vele kapcsolatban álló tagja megjelent. A kormány nevében Semjén Zsolt köszöntötte, s Tósoki Imre polgármester is meleg szavakkal köszönte meg a helyi közösségért tett erőfeszítéseit. Legnagyobb ajándékként fogadta, hogy édesanyja, s közvetlen munkatársai is Vele ünnepelhettek. Nagyon meghatotta, hogy rendtársai, tanítványai, volt elöljárói, tanárai is itt voltak. S kik voltak az igazán „meglepetésvendégek”? Pozsgai Imre, volt miniszter, Markovszky György, a Veszprém Megyei Kereskedelmi és Iparkamara elnöke, itt volt a megyei közgyűlés alelnöke, Hoffmann Rózsa oktatási államtitkár, Kálmán Attila, az Antall kormány volt államtitkára, Suchmann Tamás, a BFT volt elnöke – és még hosszan lehetne folytatni a sort. Szinte mindenki jelen volt, aki az elmúlt 20 évben számára meghatározó volt; külön büszkeséggel említette a már itt tanult fiatal szerzeteseket. (Elsősorban Ők voltak az ünnepség „értelmi szerzői”!) Szívmelengető volt számomra, s gondolom minden ünneplő számára, hogy nem igazán a születésnapját, hanem a tihanyi közösséget említette ünnepeltnek.
Sokan ismerjük szenvedélyét a fényképezés iránt – vajon hogyan lett a hétköznapi érdeklődésből művészet? Több kötetnyi fényképéből nem csak egy kerülhetne ki; még dédelgetett álma egy album kiadása „Az Én Tihanyom” címmel, ami nem csak képekből állna, hanem írásokból is. Tíz év óta gyűlik az anyag hozzá. Mintegy kívülállóként, képekkelszöveggel mondaná el gondolatait. Reméljük, nem kell sokat várnunk a kötetre! Olvastam, ezért rákérdeztem – valóban önállóvá válhat újra az Apátság? Igen, ez a szándék, hiszen ez a régi hagyományokhoz való viszszatérést jelentené. A világon mindenütt önállóan működnek az apátságok. A szellemi-lelki közösség összetartozás természetes közöttük. Az elvi döntés birtokában kijelenthető, hogy ez körülbelül 2012-ben megvalósul. Karácsony közeledtével természetesen szóba került az Adventi készülődés; itt is a római egyház liturgiája szerint ünneplik, mégis meghatóbbnak érzem az itteni miséket, egyházi ünnepeket, mint a világi templomokban (ennyi személyes megjegyzés engedtessék meg nekem). Végül a helyi közösségformálás került szóba köztünk; náluk ennek elengedhetetlen része a napi háromszori közös imádság, valamint a közös asztal: a közös étkezés. Ez a rendszeresség a bencésekre jellemző, a belső béke felé vezető út. Megszívlelendő minden család számára! Büszkén említette, hogy az ünnepi kötettel és az ünnepséggel járó valamennyi kiadást barátai, tisztelői vállalták. Kevesen tudják, hogy a veszprémi Séf Vendéglátóipari Szakiskola gyakorló helye az Apátság konyhája (szinte minden esztendőben van tihanyi tanulójuk), s a lebonyolításban is nagy szerepük volt. A közös ünneplés igazi élmény volt, közösségi. Köszönjük! További munkájához türelmet, jó egészséget kívánunk az egész tihanyi közösség nevében! FEKETÉNÉ KORCSOG JUDIT
TIHANYI VISSZHANG Megjelenik havonta • Alapító: Tihany Község Önkormányzata • Felelős kiadó: Tihany Fejlesztéséért Alapítvány Szerkeszti a szerkesztőbizottság: Bölcs Attila, Dr. Koncz Mária, Rózsa Éva Eszter • Felelős szerkesztő: Rózsa Éva Eszter Tördelés: Nagy Balázs • Lapterv: Báti Gabriella, Veszeli Lajos • Nyilvántartási szám: 163/0823/1/2007 Készült: Tradeorg Nyomda Kft., 8184 Fűzfőgyártelep • Tel: 88-450-450, e-mail:
[email protected] • Felelős vezető: Tóth Zoltán
TIHANYI VISSZHANG
„Csend képek”
HÁZUNK TÁJA
9. OLDAL
Hideg ellen – forralt bor
Kiállításmegnyitó a Művelődési Házban „Az ünnep: csend. Megállás. Elmerülés az időtlenségben. Hangtalan ujjongás, néma zokogás. Mosoly a könnyek között. Könny a mosolyban. Ahogy a fölkelő, a lenyugvó Nap ragyog át a felhők résén. Az ünnep az a pillanat, mikor álomnak érezzük a valóságot. És valóságnak azt, ami láthatatlan, megfoghatatlan.” Kodolányi János A Csend Napok rendezvénysorozata 2010-ben indult el, szintén Advent tájékán, és a bencés apátság akkor is kapcsolódott a kezdeményezéshez. Idén már a Németh László Művelődési Ház is örömmel lépett a szervezők sorába, ennek jegyében nyílt kiállítás a Művelődési Ház tetőterében. John Judit grafika és festménykiállításának megnyitója 2011. december 1-jén, csütörtökön volt. A tárlatot Dr. Herth Viktória művészettörténész, a Művészetek Háza gyűjteményvezetője nyitotta meg. Elmesélte a rendezvénysorozat ötletének megszületését, azt, hogy milyen programok várják a csend-szerető közönséget. Méltatta John Judit rajzkészségétmondván, mivel a művész soha nem tanult rajzolni, igazi őstehetség, hiszen tökéletes pontossággal, igazi érzékkel rajzol és fest. A kiállítás megnyitóján Farkas Zoltán gitárművész csodálatos játéka hangolta rá a megjelenteket a csend örömére.
John Judit orosz-olasz szakos tanár, autodidakta festő. Néhány éve foglalkozik alkalomszerűen rajzolással, festéssel. Képzőművészeti iskolába nem járt, önmaga tanul, kísérletezget. A rajzolás során egy korábban sohasem tapasztalt belső csendet és elmélyülést és meg, ezt a befelé fordulást, meditatív élményt keresi minden alkalommal, amikor rajzpapírt vesz elő. 2008-ban jelentkezett először hivatalos megmérettetésre, a Pest Megyei Amatőr Művészek versenyére, ahol grafika kategóriában első helyezett lett. Veszprémben két önálló kiállítása volt. Szereti a fekete-fehér fotókat, ezért áll hozzá közelebb a grafika. Szívesen rajzol embereket, főként időseket, akiknek arca, egy-egy mozdulata egyéni sorsukról árulkodik.
„Az ígéret szép szó, ha megtartják, úgy jó”- tartja a mondás. 2010-ben megígértük, hogy lesz folytatása a nagy sikerű és jó hangulatú forraltbor főző versenynek, és álltuk is a szavunk. December 3-án nagy ködben és vacogtató hidegben rendeztük meg az idei versenyt. Ebben az évben már 10 csapat mérte öszsze tudását. És volt is keletje a nagy hidegben a finom nedűknek. A zsűri tagjai – Punk Ferenc, Vászolyi György, Tóth Béla és az elnök, Salánki Sándor – már jó korán megérkeztek, hogy ne csak a versenyzők által leadott „mintát” kóstolhassák meg, hanem láthassák a főzésnek a folyamatát is. Volt, aki gázmelegítőt használt, de akadt olyan csapat is, akik azt mondták, hogy csak bográcsban, kemény fával rakott tűzön szabad forraltbort készíteni, ettől lesz különleges az itóka aromája. És akadt olyan is, aki egy igencsak modern melegítőedény segítségével osztogatta az érdeklődőknek a bort. A zsűrizés 11 órakor indult, a szakértő bírálók többféle szempontot is figyelembe vettek. Nézték a bor színét, illatát, aromáját, ki milyen fűszereket és gyümölcsöket használt fel annak elkészítésekor. Nemsokára megszületett az eredmény: harmadik helyezett a Tihanyi Borbarátok csapata lett, második helyen a Snóblisok csapata végzett – talán nem árulok el nagy titkot, hogy ez a csapatnév a tavalyi győzteseket takarja – és az idei versenyt a Sasa Team nyerte. És hogy mi kell Tihanyban a nyertes forralt borhoz? Tihanyi cuvée, kristálycukor, fahéj, szegfűszeg, citromlé, narancs szeletek, hámozott birsalma darabkák és pár szem ringló szilva. Az összetevők pontos aránya a készítő mesterek titka maradt…
10. OLDAL
TIHANYI VISSZHANG
HÁZUNK TÁJA
Díszes karácsonyfák Tihanyban Nyolc gyönyörűen díszített karácsonyfa várja a látogatókat december 20-ig Tihanyban az Oázis étteremben azon a kiállításon, mely a Németh László Művelődési házzal közösen került megszervezésre. A mostani kiállítás egy tavalyi kezdeményezés folytatása, és a szervezők remélik, hogy igazi szép karácsonyváró hagyomány lesz belőle.
A családias hangulatú eseményen a kemencében sült pogácsa és a forralt bor mellett, énekelve, citerazenét hallgatva töltötték együtt ezt a szombati adventi délutánt.
Elmúlt év adventjén hasonló kiállításon mutatták be Tihanyi ügyes kezű lakói és néhány környékbeli hímzőkör, hogy mennyi érdekes, a kommersztől, csillogótól, hétköznapitól eltérő módon lehet feldíszíteni egy karácsonyfát. A tavalyi rendezvény sikerén felbuzdulva ismét megmozdult a helyi Hímző- és Csipkeműhely, tagjai ősz eleje óta szorgosan horgolták az apró hóembereket, szaloncukrokat, készülvén az idei karácsonyfa díszítésre. Rajtuk kívül gyönyörű fát díszített a tihanyi Illyés Gyula Általános és Zeneiskola és a Visszhang Óvoda is. De akadt a kiállított fák között, melyet csak mézeskaláccsal díszített Dobos Dalma, és nagy tetszést aratott Begyik Istvánné csuhé angyalkákkal díszített fája, ugyanúgy, mint a horgolt csillagokkal, gömbökkel dekorált karácsonyfa is. A Hímzőkör tagjai aznap már bemutatkoztak Paloznakon egy hasonló rendezvényen, ahol szintén szép sikert értek el. A megnyitón Tósoki Imre, Tihany polgármestere kiemelte, hogy a településen nagy szükség van minden rendezvényre, legyen az a Garda Fesztivál, melyen az idén minden eddiginél több vendég fordult meg, de ugyanolyan nagy szükség van azokra a rendezvényekre is, mely a helyieknek szól, a közösséget építi. Hangsúlyozta, hogy a kiállításon megtekinthető fák az emberi kreativitást, a helyi lányok- asszonyok ügyes kezét dicséri, igazi karácsonyváró hangulatot keltve az étteremben.
Mikulás a kemence mellett Tihanyba, a Művelődési házba kicsit korábban jött idén a Mikulás, hiszen december 4-én, vasárnap várták a gyerekeket meseelőadásra, melynek címe: „Hull a hó, mesebeli álom” volt. Tihanyban nagyon sok a jó gyerek. Ezt eddig is tudtam, de az a vasárnap délután még inkább bebizonyította, hogy mennyi jó kisfiú és kislány lakik kis falunkban. Egész idő alatt egy szál virgács nem sok, annyit nem láttam… Pedig jócskán találkoztam az aprónéppel, hiszen nagy örömünkre megtelt a színházterem a bábosmesés előadásra. És a nagy izgalom még ezután következett: aki lesétált az Oázis étterembe, személyesen is találkozhatott a nagyszakállú Mikulással, aki a jó meleg kemence mellett várta a gyerekeket. Jöttek is szép számmal. És senki sem kapott virgácsot! Az igaz, hogy sok szép versike, dal hangzott el a jó öreg köszöntésére, a jólelkű Télapónak biztos nem volt szíve a szép köszöntések után virgácsot adni bárkinek is – de én inkább abban hiszek, hogy tényleg ennyi jó gyerek van Tihanyban. Jutott viszont minden apróságnak szaloncukor és mandarin, sőt, Csaba bácsi és Viki néni jóvoltából finom sütemények és forró tea is. És nemcsak a gyerekeknek jártak a kedvében, a felnőttek finom forralt borral védekezhettek a hideg ellen- bár a kemence csak úgy ontotta magából a meleget. És nemcsak a kemencének volt köszönhető a családias hangulat, hiszen mindenki jól érezhette magát, és reméljük, hogy igazi élménnyel gazdagodattak. És hiszek abban is, hogy jövő évben szintén csak cukorkát osztogat a Mikulás Tihanyban…
TIHANYI VISSZHANG
HÁZUNK TÁJA
11. OLDAL
Ezer kilométer a Szent Jakab-zarándokúton Karácsony közeledtével szerettem volna meglepni a tihanyiakat egy olyan előadással, ami segít ráhangolódni az ünnepre. Tudtam, hogy sokan vágyunk az El Camino zarándokút megtételére, amit nagy lelki elszántsággal lehet csak végigjárni, ezért ezt a témát választottam. Megjártuk a Szent Jakab-zarándokutat, az El Camino-t címmel december 13-án egy hangulatos estre, könyvbemutatóra invitáltuk az érdeklődőket. Kolléganőimmel gondolkodtunk, hogy a művelődési ház tetőterét rendezzük-e be az élménybeszámolóra, vagy a 100 főt befogadó színháztermet. Reméltük, hogy sokan lesznek, ezért az utóbbit választottuk, és nem csalatkoztunk a megérzésünkben. A téma valóban sok embert érdekelt. A helyi lakosokon kívül a környező településekről is többen ellátogattak a könyvbemutatóra. Antal Judit és Bánházi György emlékeiből Judit előadásában hallgathattunk meg egy élménybeszámolót, mely olyan jó hangulatban telt, hogy az előadás végén nem haza, hanem az út megtételére vágyódtak a vendégek. Mindenkinek volt még néhány kérdése, kedves szava az írónőhöz. Judit jártas a mesélésben, közvetlenségével, jó előadókészségével elvarázsolt mindenkit. György gyönyörű fotóit zenés köntösbe öltöztetve nyújtotta át nekünk. HORVÁTHNÉ TÓTH IVETT Hogy miért vállalták fel azt, hogy sok-sok embernek elmesélik élményeiket, és hogy hogyan érezték magukat a mi kis falunkban, arra Judit a következő szavakkal válaszolt: „A férjemmel 2010 nyarán jártuk végig Spanyolországban az El Caminó zarándokutat. Ott olyan hatalmas, életre szóló élményben volt részünk, amelyet úgy érezzük, hogy meg kell osztanunk mindazokkal, akiket ez érdekel. Ezért íródott az Igazgyöngy című könyv és ezért tartunk könyvbemutatókat, élménybeszámolókat szerte az országban. Ezeknek a programoknak mi is minden pillanatát élvezzük, egyrészt mert újra ott lehetünk az úton. Másrészt mert elmondhatatlanul jó érzés, látni azt, hogy az élményeink magukkal ragadják a résztvevőket és együtt
Fel kell nőni a feladathoz!
nevetnek, együtt sírnak velünk. Az eddigi egyik legszebb élményünk Tihanyban volt, ahol nagy szeretettel vártak minket a Könyvtárban. Az ott dolgozók összehangolt munkája és odafigyelése biztosította, hogy minden a tervek szerint működjön. Horváthné Tóth Ivett színvonalas köszöntője megalapozta a hangulatot.
A Pireneusokon át
Nagyon sokan jöttek el a programra, voltak olyanok is, akik már voltak az úton, olyanok is, akik ezután akarnak elmenni, és olyanok is, akik az élményért jöttek. Ők tudnák elmondani, hogy mit kaptak. Én nagyon sokat kaptam. Hálás vagyok mindenkinek, aki eljött és befogadta a mondanivalómat, érzéseimet. Hálás vagyok azoknak is, akik a program után megtiszteltek kérdéseikkel, élményeikkel, visszajelzéseikkel. Hálás vagyok azért is, hogy a szervezőkkel magunkra maradva, értékeltük a munkánkat és hangulatos beszélgetéssel zártuk az estét. Remélem, hogy ez az együttlét megerősít mindenkit abban, hogy hinnünk kell magunkban és egymásban, és abban is, hogy a dolgok jobbra fordulnak. A zarándokoknak az úton az egyik legnagyobb ajándék megismerni másokat, barátokra lelni az idegenek közt! És még ettől is nagyobb ajándék, amikor az új barátokkal újra találkozunk. Remélem mi is fogunk még találkozni! Kívánok mindenkinek a saját útjához hitet, erőt, kitartást, pozitív hozzáállást. Buen Camino! Jó utat!” ANTAL JUDIT, mentálhigiénés tanácsadó A közönség soraiból (Nagy Lizetta) „Antal Judit tegnap este magával vitt bennünket erre az útra! Több előadást hallottam már az El Camino-ról, olvastam is a „klasszikusokat”, de Ő tetszett a legjobban! Arányos volt, személyes, és mégis tárgyilagos, szívhez és észhez szóló, minden a „helyén” volt, s közben felért egy önálló irodalmi esttel is! Köszönjük, Jutka! S hátra van még a könyv, amiről biztosan tudom, hogy nagyon fog tetszeni! Antal Judit: Igazgyöngy – Ezer kilométer a Szent Jakab zarándokúton”
12. OLDAL
TIHANYI VISSZHANG
HÁZUNK TÁJA
Illyés-nap az általános iskolában Idén is megünnepelte a tihanyi iskola névadójának, Illyés Gyulának immár 109. születésnapját. A hideg novemberi délelőtt szabadtéri akadályversenye után a gyerekek birtokba vehették a tantermeket. No, nem a megszokott módon és társaságban ültek most be az iskolapadba s a tanítás sem a szokványos keretek között zajlott. A pedagógusok szerepét szülők és nagyszülők lelkes hada segítette. Az elképzelhető legváltozatosabb anyagokkal várták a kis- és nagydiákokat: volt itt kukoricaszár és levendula, csonthéjas és bogyós termés, borostyán és örökzöldek, díszes hajtogató papír és gyertyaviasz, Ytong tégla és kartonpapír, textil és gyapjú. Mindenki kedvére vándorolhatott, leülhetett fonni, díszeket, üdvözlőlapokat és ékszert készíteni, mécsestartót farigcsálni, csillagot, angyalt és fenyőfát hajtogatni, szappant gyúrni és gyertyát önteni, sőt, a fodrász keze alatt szebbnél szebb hajköltemények születtek. A kínálat igen gazdag volt, mindenki talált magának való elfoglaltságot. A zsibongásból örömteli hangok szűrődtek ki, s noha a gyerekek sokszor saját türelmüket tették próbára, megérte, fantasztikus alkotások születtek. A délutáni mesterségek bemutatója az aulában pedig nagyszerű alkalmat kínált arra, hogy megismerhessünk olyan mestereket, akik itt élnek a közvetlen közelünkben. Ritka az ilyen alkalom és az ilyen iskolaközösség, ahol a gyermekek iskolatársaik szüleinek kezét figyelik és próbálják elsajátítani a kézműves fortélyokat. Nagyszerű érzés volt részese lenne ennek e nem mindennapi eseménynek. Kívánom, hogy gyermekeinknek még sok hasonló élményben legyen része ebben az épületben. F. Zita
Tisztelt Ügyfeleink! Tájékoztatom Önöket, hogy a Körjegyzőség Hivatala 2011. december 27-30. között zárva tart. Első ügyfélfogadási nap: 2012. január 2. (hétfő). Megértésüket köszönöm. Tihany-Örvényes Körjegyzőség Hivatalának dolgozói nevében békés karácsonyi ünnepeket és sikeres, boldog új évet kívánok! Németh Tünde, körjegyző
Az Illyés Gyula Általános és Zeneiskola tantestülete és tanulói szeretettel gratulálnak Cseh Tibornak az elismeréshez. További munkájához sok sikert kívánunk.
TIHANYI VISSZHANG
HÁZUNK TÁJA
13. OLDAL
Könyvtári percek A 2010-es évtől a könyvtári szolgáltatások bővültek. A könyv, és dvd mellett hangoskönyv, diafilm, angol nyelvű regény is kölcsönözhető. Az óvodások könyvtári látogatására papírszínházat vásároltunk. Kényelemes foteleket, komplett számítógépet sikerült beszereznünk a kistérségi könyvtári normatívából. A 2011-es év • Az idei évben író-olvasó találkozókat, előadásokat szeretnénk tartani. Várom a véleményeket, kiket szeretnének látni, hallani a tihanyiak. Milyen téma iránt lenne érdeklődés! Gyermekek, szülők • Továbbra is szeretettel várjuk szerdánként fél 10-től fél 11-ig a legkisebbeket zenebölcsis foglalkozásra a könyvtárba. Az óvodásokat és szüleiket sok új, kedves mesével, gyerekeknek szóló kiadványokkal várjuk. Nyugdíjasok • A könyvtári bevételt idén öregbetűs (nagybetűs) könyvek vásárlására szeretnénk fordítani. Főiskolások, egyetemisták • A felsőfokú oktatásban tanulók számára a könyvtár elfogad olyan könyveket, jegyzeteket, amelyeknek mások hasznát vehetik. Ezért kérem a már végzett hallgatókat, hogy ne dobják ki értékes anyagaikat. Igény merült fel pedagógiai szakkönyvek vásárlására. Ezt is szeretnénk teljesíteni ebben az ében. Könyvtárközi kölcsönzés • A könyvtárközi dokumentumellátás lehetőségét kihasználva az ország bármely könyvtárából be tudunk szerezni könyveket, cikkeket, folyóiratokat. A küldő könyvtár ingyen küldi a kért dokumentumot, a viszszaküldés postaköltsége az olvasót terheli. Így is sokkal ol-
csóbb egy könyv visszaküldése, mint megvásárlása. Éljenek a lehetőséggel! Kedvezményes könyvrendelés • A könyvtári azonosító kódon keresztül egész évben 35-40%-kal olcsóbban meg rendelhető a könyvtárban bármely könyv, Postaköltséget sem kell fizetni. Megújuló dvd kínálat • Folyamatosan megújuló kínálattal várjuk a filmkedvelőket. Továbbra is 300 forint egy film kikölcsönzése 3 napra. Folyóirat kölcsönzés • Többféle folyóiratot fizettünk elő az idei évre. Ezek közül tavasszal már a BBC által kiadott történelmi (magyar nyelvű) folyóirat is kölcsönözhető lesz. Ezenkívül új kiadványokkal, folyóiratokkal várjuk az angolul tanulókat, a horgolni-kötni vágyókat, a főzöcskézni kedvelőket, a túrázó családokat, a környezetvédőket, a gyógyulni akarókat, a szülőket-gyerekeket (mesékről, mesével). Ezek mind kölcsönözhetőek lesznek. Idén is köszönjük az önkormányzatnak a támogatást, melynek összege továbbra is változatlan. Ebből könyveket, dvd-ket, igény szerint másféle dokumentumfajtákat vásárolunk. A kistérségi normatívából olvasósarkot alakítunk ki, két új fotellel, olvasólámpával. Mindegyik számítógépen használható az Oppen Office, egy gépre szeretnénk feltelepíteni a Microsoft Office-t is. A szakkönyveket is ebből a forrásból szeretnénk megvásárolni. Szeretettel várok minden kedves régi és új olvasót! HORVÁTHNÉ TÓTH IVETT
Minden kedves olvasónknak békés karácsonyt és nagyon boldog új évet kíván a Tihanyi Visszhang szerkesztőbizottsága!
