Thuiskomen op de kinderafdeling

Jaargang 7. Editie 2. Juni 2013

3

• Zomertips voor de sportieveling

5

• Arts in de schijnwerpers: Martijn ter Borg (MDL-arts)

7

• Thuiskomen op de kinderafdeling

8

• Behandeld worden met een ‘gouden’ glimlach

‘Beste stap die ik ooit heb gemaakt’ Op 28-jarige leeftijd de ziekte van Crohn krijgen: een nachtmerrie voor velen, de harde realiteit voor Sabrina van Loon. Nu, bijna vijf jaar verder, kan ze nog steeds niet goed verkroppen dat ze deze ziekte, waarbij haar spijsverteringskanaal chronisch ontstoken is, levenslang met zich mee moet dragen. De acceptatie komt echter steeds dichterbij. Mede dankzij de behandelende MDL-arts van Máxima Medisch Centrum, Marie Louise Verhulst. “Zij neemt mij serieus.” De ziekte van Crohn is een chronische ontstekingsziekte van het spijsverteringskanaal. Symptomen zijn diarree, ontstekingen in het maag-darmkanaal, bloedverlies bij ontlasting, gewichtsverlies door de diarree, vermoeidheid en misselijkheid. De ziekte heeft een onvoorspelbaar verloop, waardoor niet gemakkelijk te bepalen is hoe erg de klachten zijn. Bij de een kan het meevallen, terwijl de ander om de haverklap wordt opgenomen in het zieken-

huis. Voor Sabrina heeft dit interview vanwege bovengenoemde klachten voor de rest van haar dag dan ook minder prettige gevolgen. “Het kost me veel energie en ik word er nog moeër van dan dat ik al ben. Jammer, want ik moet dus continu overal over nadenken. Ik mis het wel om mijn eigen dingen weer te kunnen doen, zoals sporten en werken. Daar moet ik nu niet aan denken. Ja, dat komt allemaal door die ziekte. Ze beperkt me in mijn dagelijks handelen.”

• Onze artsen in Afghanistan

Huidpatiënt is in goede handen!

Crohn-patiënte Sabrina van Loon over haar ervaringen bij MMC

Een gesprek over haar omgang met de ziekte van Crohn. Het lijkt een kleinigheid, maar voor Sabrina van Loon is het toch wel een hele grote gebeurtenis. Om goed voor de dag te komen, heeft ze zich tot in de puntjes voorbereid. Koekjes staan op tafel, de thee is gezet en haar videocamera staat gereed om aangezet te worden. “Ik neem dit op voor mijn nieuwe ‘vlog’ (videodagboek, red.) als dat mag”, aldus een enthousiaste Van Loon.

13

Voor ‘die ziekte’ waar Sabrina het over heeft, gaan we vijf jaar terug in de tijd. Nadat bij haar huisarts in eerste instantie geen belletje ging rinkelen, kreeg ze eenmaal opgenomen in het ziekenhuis in Den Bosch te horen dat ze de ziekte van Crohn had. Nadat Sabrina met Crohn werd geconfronteerd, besefte ze niet meteen wat de levenslange gevolgen ervan zouden zijn. LEES VERDER OP PAGINA 2

De afdeling dermatologie van Máxima Medisch Centrum heeft het Kwaliteitszegel gekregen. Hiermee wordt aangegeven dat het ziekenhuis goede kwaliteit van zorg biedt voor huidpatiënten. Dermatologie van MMC scoort goed op criteria als deskundigheid, ondersteuning, voorlichting, samenwerking en bereikbaarheid. Meer weten hierover? Blader verder naar pagina 3.

2

Máxima Medisch Centrum Informatiekrant

voor haar ziektebehandeling. Daar kreeg ze te maken met MDL-arts Marie Louise Verhulst, die op basis van gesprekken met haar en de arts bij wie Sabrina een second opinion had aangevraagd, de zaken anders wilde aanpakken. “Toen werd ik best angstig. Het betekende een hele verandering. Uiteindelijk ben ik blij dat ik van de infusen met Remicade ben overgestapt naar de Humiraspuiten (remt het ontstekingsproces af om Crohn te beheersen, red.), die ik nu elke week één keer in mijn been moet spuiten.” vervolg van de voorpagina

“Mijn eerste gedachte was dat ik snel beter werd en mijn werk kon oppakken.” Totdat ze weer thuis bij haar ouders was en er achter kwam dat ze niet eens honderd meter kon lopen. “Vanaf dat moment was ik niet meer bezig met de toekomst, maar probeerde ik elke dag zo goed mogelijk door te komen en te wennen aan de nieuwe situatie.” En daar had (en heeft) de 32-jarige blondine veel moeite mee. Haar hoofd wil meer dan dat het lichaam kan. “Vroeger ging ik survivalen of handballen. Dat kan nu niet meer. Duiken en op stap gaan ook niet. Ik moet elke middag een dutje doen en ’s avonds lig ik tussen half tien en

half elf in bed. Ga ik later dan heb ik daar de volgende dag veel last van. Inmiddels begrijp ik dat steeds beter, maar wil ik het nog steeds niet altijd accepteren.” Zo waren er in het begin ook wel eens momenten dat ze verdrietig was en er genoeg van had. “Crohn heeft me kwetsbaar gemaakt. Niet alleen lichamelijk, ook psychisch. Nu huil ik soms om zaken waar ik vroeger niet eens emotioneel van zou worden.” Keerpunt Terugkijkend op haar ziekteperiode denkt Sabrina dat de grootste verandering plaatsvond toen ze tweeënhalf jaar geleden naar haar vriend in Eindhoven verhuisde en naar Máxima Medisch Centrum overstapte

Naast deze nieuwe aanpak haalt de Crohn-patiënte de meeste voldoening uit de empathische benadering van dr. Verhulst. “Ze kijkt niet alleen naar het klinische en lichamelijke aspect. Ze luistert ook goed naar het psychologische stukje. Daarin voel ik me gehoord. Daarnaast laat ze mij nadenken over de mogelijkheden die er zijn, als die er zijn”, verklaart Sabrina. “Ik ben eerlijk tegenover haar. Dat was bij mijn vorige artsen niet zo, zij geloofden me toch niet. Nu word ik serieus genomen. De overgang naar MMC is de beste stap geweest die ik heb gemaakt. Het ziekenhuis is toegankelijk, laagdrempelig en heeft een menselijke benadering. Ik ben dan wel patiënt, maar het voelt gelijkwaardig. Ik mag

ook eigen ideeën aandragen.” Als voorbeeld noemt ze de revalidatiekliniek Blixembosch, waar ze sinds oktober 2012 revalideert. Dit was haar eigen initiatief en het vond zijn goedkeuring bij dr. Verhulst. Het voorlopige resultaat hiervan mag er zijn: dit jaar is Sabrina nog niet één keer opgenomen in het ziekenhuis. “Het helpt blijkbaar.” Blixembosch Waar het lichamelijk gezien beetje bij beetje beter gaat met de Crohnpatiënte valt er op mentaal gebied het een en ander te winnen. Juist daarin moet Blixembosch de helpende hand bieden. De revalidatie is gericht op de verhoging van Sabrina’s belastbaarheid, energieverdeling, conditie én acceptatie. Dit laatste is volgens haar het grootste obstakel. “Ik kan nog steeds niet accepteren dat ik chronisch ziek ben. Ik ga nu wel bewuster om met mijn energie en maak bewuste keuzes als ik mijn grens heb overschreden. Hierdoor krijg ik minder vaak een terugval.” Bloggen en vloggen De meeste kracht put Sabrina momenteel uit de sociale media, het bloggen en vloggen drie nieuwe hobby’s die zijn ontstaan door haar ziekte. “Dat vind ik leuk om te doen. Ik kan het thuis op mijn eigen tempo”,

legt ze uit. “Het vloggen heeft met mijn ziekteproces te maken en helpt mij om er bewust mee bezig te zijn. Ik houd er lotgenotencontacten aan over en probeer hiermee te laten zien wie ik ben en wat een chronische ziekte zoals Crohn met je doet.” Daarnaast geniet ze er van om naar de stad te fietsen, af te spreken met vriendinnen of in de bibliotheek te gaan zitten en schrijven. “Het lijken kleine dingetjes, maar ze zijn groot voor mij. Ze liggen binnen mijn mogelijkheden en ik verspil er weinig energie aan.” Toekomst Over de toekomst maakt Sabrina zich geen zorgen. Werken en sporten moeten volgens haar weer tot de mogelijkheden gaan behoren. “Ik ben ervan overtuigd dat het beter wordt dan dat het nu is. Zelf verwacht ik me over enkele jaren weer een paar uur per week nuttig te kunnen maken voor de maatschappij. Maar dan wel op míjn manier.” Inmiddels maakt Sabrina zich nu al zeer nuttig voor lotgenoten door videodagboeken te maken over haar ziekte die via de Crohn-vereniging op de MDL-pagina en social media van dit ziekenhuis worden gedeeld: http://mdl.mmc.nl.

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 3

Kwaliteit en veiligheid in MMC aantoonbaar goed geregeld

Kwaliteitszegel toegekend aan MMC In 2011 is het project Kwaliteitszegel Dermatologie op initiatief van Huidpatiënten Nederland van start gegaan. Dit project heeft tot doel om patiënten (en verwijzers) een online overzicht te bieden van dermatologische centra in Nederland, al dan niet met specifieke expertise, welke voldoen aan het Kwaliteitszegel Dermatologie. Het kwaliteitszegel Dermatologie is een initiatief van Huidpatiënten Nederland.

tenverenigingen, zet zich in voor de bevordering van patiëntgerichtheid binnen de dermatologie en het vergroten van ziekte-inzicht, zelfbewustzijn en zelfverantwoordelijkheid van huidpatiënten. HPN werkt nauw samen met de NVDV en het Nationaal Huidfonds. Meer informatie over de dermatologieafdeling van Máxima Medisch Centrum is vindbaar op: http:// dermatologie.mmc.nl/.

Huidpatiënten Nederland (HPN), de koepelorganisatie van huidpatiën-

Sportief de zomer door met de aanwijzingen van MMC-sportarts Goof Schep

Eerst even wennen aan de warmte is de gouden tip Dat Nederland een fietsland is, staat als een paal boven water. Zelfs als we met het gezin op zomervakantie gaan, nemen we nog het liefst de tweewieler mee. En anders wordt er desnoods eentje gehuurd. Er zal en moet gefietst worden. Maar waar de temperaturen in eigen land doorgaans meevallen en de wegen zo goed als plat zijn, zijn de omstandigheden in de geliefde fietsvakantieoorden (Zuid-Frankrijk, Spanje, Italië) anders: bergen voeren de boventoon en de thermometer geeft al snel temperaturen boven de dertig graden aan. Dat vraagt om maatregelen. Sportarts Goof Schep van MMC-afdeling SportMáx geeft tips om u hier zo goed mogelijk op voor te bereiden. Het klinkt wellicht niet als vanzelfsprekend in de oren, maar acclimatisatie is een groot goed waar volgens dr. Goof Schep zorgvuldig op ingespeeld dient te worden tijdens de zonnige vakantietrip. Zo geeft hij aan dat als je bijvoorbeeld opeens vanuit het relatief koude Nederland naar een warm land gaat, je onvoldoende gewend bent aan de hitte. Daardoor wordt het lastiger om je warmte af te geven. Volgens hem kan het lichaam meer aan, als je eenmaal gewend bent geraakt aan het klimaat. “Een berg opklimmen is zwaar, en zeker in de warmte. Je moet de eerste paar dagen oppassen. Als je in Nederland op het vlakke fiets, maak je veel rijwind waardoor je meer afkoelt. Als je klimt, fiets je niet hard en heb je dus minder rijwind, waardoor je minder afkoelt. Dat maakt het allemaal een stuk lastiger, aangezien je nog niet hittebestendig bent.” De sportarts adviseert dan ook om de eerste drie dagen van het vakan-

tieverblijf niet tussen twaalf en vijf uur ’s middags (het warmste tijdstip van de dag) hard een heuvel op de fietsen. “In het begin is het verstandiger om in de ochtend of avond de fiets te pakken en op reserve te rijden. Het menselijk lichaam is best sterk en trainbaar, maar als het erg warm is en je er nog niet aan gewend bent, is het lastiger en loop je bepaalde risico’s.” Eén van de mogelijke gevolgen kan namelijk warmtestuwing zijn: een verhoging van de lichaamstemperatuur en verlies van vocht en zouten door blootstelling aan hoge omgevingstemperatuur. “Je kunt uiteindelijk zover doorgaan dat de temperatuur van je hersenen rond de 42 of 43 graden komt. Dan kun je niet meer zo goed nadenken, word je minder toerekeningsvatbaar en kun je uiteindelijk flauwvallen. De kans op hersenschade, een hartinfarct of nierschade is ook groot bij dergelijke warmtestuwing.” Het tweede aspect waar tijdens dit sportieve zomervakantie-uitje rekening mee genomen moet worden, is de voeding en het vocht. In de zon fietsen vraagt om veel drinken. De vraag ‘hoeveel’ is er een die vaak gesteld wordt en zeer belangrijk is. “Eigenlijk hangt ook dit weer af van de warmte. Je kunt namelijk veel zweet verliezen, maar dan moet je ook meer drinken. Het is in ieder geval de kunst om al te drinken, voordat je het gevoel krijgt dat je dorst hebt”, benadrukt Schep. “Sportdranken, water en limonade werken allemaal prima. Thee, koffie en alcohol niet.” Waar gedurende het klimgevecht met de heuvel het drinken een voor-

aanstaande rol heeft, is er na de rit bij terugkomst op de camping een plek weggelegd voor het eetpatroon. Schep: “Als je intensief gefietst hebt en leeg bent getraind, moet je binnen het uur weer eten. Het lichaam vraagt daar om.” Het gaat met name om producten waar veel koolhydraten en eiwitten inzitten: vruchtenyoghurt, kwark en fruit. “Dan komt het rechtstreeks in de spieren terecht. Als je een uur of drie wacht, denkt het lijf dat het geen voeding meer krijgt en bedenkt het omwegen. Dan duurt het herstel ook veel langer en heb je de volgende dag meer spierpijn”, aldus de MMC-sportarts. “En nee, ook dat is uiteindelijk niet de bedoeling als je op een lekkere zonvakantie bent.” Naast deze lichamelijke factoren is het ook verstandig om jezelf goed te kleden op een zomers ritje. Bescherm hoofd en nek goed tegen het zonlicht. Donkere kleding is af te raden. Ventilerende kleding is de beste oplossing. Tenslotte is het voor de fietsende sportievelingen die een hartziekte of een hoge bloeddruk hebben en daarvoor geneesmiddelen gebruiken die de bloeddruk en het plassen beïnvloeden, ook opletten geblazen volgens dr. Schep. “Als je in Nederland bent, is dat ingeregeld op elkaar en hoef je je daarover niet veel zorgen te maken. Als je plotseling naar een warm land gaat, heeft het lichaam nog minder kans om zich aan te passen aan de temperaturen. Voor die mensen geldt nog meer dan voor de anderen: eerst acclimatiseren!”

Oplossing onverklaarbare buikpijn Een simpele operatieve ingreep kan een blijvende oplossing zijn voor een bepaald type onbegrepen chronische buikpijn: ACNES. Dit concluderen de chirurgen dr. Rudi Roumen en dr. Marc Scheltinga van Máxima Medisch Centrum in Eindhoven na medisch-wetenschappelijk onderzoek. Van oudsher zoeken artsen de oorzaak van chronische buikpijn in de inwendige organen. In dertig procent van de gevallen van chronische buikpijnklachten is er echter een probleem in de buikwand. Als pijnstillende injecties onvoldoende helpen, kunnen patiënten een operatie ondergaan waarbij de beknelde zenuwuiteinden worden losgemaakt. Twee op de drie patiënten met ACNES hebben blijvend baat bij een operatie.

Patiënten kiezen zelf het beste idee van MMC

De patiënt staat op 1; in alles wat binnen MMC gebeurt. We behoren al jaren tot de meest gastvrije ziekenhuizen van Nederland, scoren volgens Elsevier maximaal op patiëntgerichtheid en hebben als één van de weinige ziekenhuizen de maximale score op kindvriendelijkheid. Tóch kan het altijd beter. In dit kader konden patiënten dit jaar zelf voor het eerst stemmen op het meest patiëntvriendelijke idee. Patiënten konden kiezen uit vier ideeën die zich al hebben bewezen op een MMC-afdeling. Samen met de jury, voorgezeten door de cliëntenraad, bepaalden de patiënten welke afdeling zich dit jaar de winnaar van het beste idee mag noemen.

Winnaar De afdeling dagbehandeling kwam als grote winnaar uit de bus, met een eigen klantgerichtheidproject met gedragsregels die voor alle collega’s op de afdeling gelden. Twee medewerkers Rineke (verpleegkundige) en Patricia (secretaresse) van de winnende afdeling: “Iedereen is op de hoogte van de regels én ze worden ook nageleefd. We spreken elkaar aan als iemand de regels vergeet. Het belang van deze gedragsregels wordt nieuwe medewerkers en/of studenten op het hart gedrukt en ze zijn opgenomen in de inwerkprogramma’s. Klantgericht werken staat bij ons hoog in het vaandel.”

“Voel de zomer!”

Zorg voor alle generaties!

De nieuwe collectie is binnen!

Tarwelaan 60, 5632 KG Eindhoven Tel. 040-8446452 www.devoetwinkel.nl

Bij de Zorgboog staan we klaar voor alle generaties. Iedereen, ongeacht welke leeftijd, kan bij ons terecht voor een breed pakket aan diensten in wonen, welzijn en zorg. Van zwangerschapsbegeleiding, kraamzorg en jeugdgezondheidszorg tot gemaksdiensten, cursussen en verpleging en verzorging. U vindt ons in onze woonzorgcentra en thuiszorgwinkels bij u in de buurt, of we komen bij u aan huis. Zo krijgt u altijd de beste zorg.

KAPSALON

HAARWERKEN

HAIR-WEAVING

HAARDONATIE

Bekijk ook ons digitale magazine Fijn! op www.zorgboogmagazine.nl

Rivierstraat 20 Vragen over zorg? Bel de Zorgcentrale 0900 - 899 8636 (€ 0,01 per minuut) of kijk op www.zorgboog.nl

Zorg op maat terwijl u thuis woont?

5615 KB Eindhoven Tel. 040 - 2525142 www.studiotonny.nl

Dat vinden wij bijzonder normaal Thuis, zo zelfstandig mogelijk wonen in uw vertrouwde omgeving; dat is prettig. Samen maken we dit mogelijk als dat (tijdelijk) niet zo makkelijk meer gaat. Archipel Zorg aan Huis staat voor persoonlijke zorg en verpleging. Zowel met als zonder indicatie kunnen wij dit voor u verzorgen. In een gesprek met één van onze medewerkers bespreken we wat de mogelijkheden zijn en maken we samen afspraken over de invulling van de zorg die u nodig heeft. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Archipel Servicepunt: t (040) 264 64 64. www.archipelzorggroep.nl

het gevoel van samen

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 5

Arts in de schijnwerper Martijn ter Borg je hebt zaken al zovaak gedaan dat het bijna routine is. Je wordt niet in het diepe gegooid.”

Arts worden was altijd al zijn ambitie. Zelfs toen hij in eerste instantie was uitgeloot voor de studie geneeskunde in Rotterdam. Desondanks volgde hij alle colleges op de voet en zag hij tot zijn grote genoegen dat hij uiteindelijk alsnog werd geplaatst. Dit heeft hem geen windeieren gelegd: vijftien jaar later is hij MDL-arts. We stellen hem graag aan u voor.

Er ging een wereld open voor de 34-jarige geboren en getogen Rotterdammer toen hij na zijn promotieonderzoek naar chronische hepatitis B (leverontsteking) aan de Erasmus Universiteit in 2007 de overstap maakte naar het Deventer ziekenhuis voor zijn opleiding tot MDL-arts. “Voor mij hield Nederland op na Utrecht. De rest bestond niet. Deze stap heeft de rest van het land voor mij geopend”, aldus Ter Borg. Uiteindelijk studeerde hij

Zoals gezegd werkt Ter Borg in een team van zeven specialisten, die polikliniek houden op locatie Eindhoven en Veldhoven. Endoscopieën worden ook op beide locaties uitgevoerd. De persoonlijke benadering van de patiënt komt ook bij de afdeling MDL goed naar voren. “Wij artsen hebben natuurlijk onze eigen stijl, maar we proberen wel iedereen op de juiste manier te benaderen. Soms moet je vaderlijk overkomen, omdat de patiënt anders niet naar je luistert en het fout gaat, terwijl je iemand anders meer vrijheid kunt geven en eigenlijk alleen maar goed in de gaten moet houden en regelmatig moet voorzien van adviezen.” in februari jl. af als MDL-arts en is hij in maart begonnen bij Máxima Medisch Centrum. “Ik heb meegelopen in een aantal ziekenhuizen en MMC maakte snel al een goede indruk op me. Het is een groot team met zeven specialisten, die ambitieus zijn en vooruit willen met het vak, open staan voor vernieuwingen en ruimte bieden aan nieuwkomers”, laat Ter Borg weten. “Daarnaast zijn we ook een hepatitisbehandelcentrum, waarvoor we een accreditatie hebben.

Niet elk ziekenhuis in Nederland mag zoiets behandelen.” Martijn ter Borg heeft leverziekten en geavanceerde endoscopie (kijkonderzoek) als specialisatie en krijgt verschillende type mensen op bezoek op zijn poli. “Dat is juist het leuke van de MDL. Je komt zowel jong als oud tegen. Zo komen bijvoorbeeld darmontstekingen vooral voor bij jongere mensen. Daarnaast zit er bij de leverziekten een groot aantal alcoholverslaafden bij en kom je bij hepatitis B voornamelijk allochtonen tegen. En onder

de patiënten met hepatitis C kom je nogal eens drugsverslaafden tegen. Dat zijn weer andere type mensen.” Nu hij sinds maart op eigen voeten staat en zelf de leiding heeft als MDLarts, ligt er automatisch ook meer verantwoordelijkheid bij hem. Waar hij normaal gesproken altijd wel terug kon vallen op iemand anders, – wat natuurlijk nog steeds kan – wordt nu ook van hem verwacht dat hij zelfstandig beslissingen kan nemen en diagnoses kan stellen. “Dat is een grote overgang. Aan de andere kant:

En mocht dan uiteindelijk het ziektebeeld van de patiënt verholpen zijn door zijn toedoen, geeft de MDL-arts dat eerlijk gezegd de meeste voldoening. “Dat is het mooiste wat er is. Iemand komt met een klacht naar binnen en loopt met een glimlach naar buiten. Zo kwam er laatst iemand binnen met een alvleesklierontsteking op basis van een steen die in de galweg klem zat. Die heb ik uiteindelijk verwijderd en nu gaat het weer goed. Heerlijk, toch.” Meer info: http://mdl.mmc.nl

Kortjes - Kortjes - Kortjes - Kortjes - Kortjes Vliegensvlug door alle nieuwtjes van het ziekenhuis? Wij hebben de belangrijkste feiten op een rijtje gezet. Lees alles over het wel en wee binnen Máxima Medisch Centrum. Wilt u altijd op de hoogte blijven, bezoek onze website: www.mmc.nl en klik door naar het nieuwsoverzicht.

verwijzing plaatsvinden door de huisartsen uit Zuidoost-Brabant en alle specialisten uit de regio. Het gaat daarbij om klinisch genetische diagnostiek en erfelijkheidsadvisering.

Verhuizing Begin dit jaar is de afdeling Klinische Genetica van Maastricht UMC+ naar een nieuwe locatie binnen Máxima Medisch Centrum locatie Veldhoven verhuisd. Het nieuwe routenummer is 023. Op 9 april werd de nieuwe locatie feestelijk in gebruik genomen. Het betreft zowel de polikliniek als het cytogenetisch laboratorium. Naar deze polikliniek in MMC kan

Nominatie Máxima Medisch Centrum locatie Veldhoven is genomineerd voor de Gastvrijheidszorg met sterren Award 2013. Een waarderingssysteem voor de kwaliteit van de gastvrijheidszorg in zorginstellingen. MMC neemt dit jaar voor de vierde keer deel aan Gastvrijheidszorg met Sterren en wist vorig jaar voor beide locaties vier sterren in de wacht te slepen. Locatie

Nieuwe geavanceerde CT-scanner In Máxima Medisch Centrum is een nieuwe CT-scanner in gebruik genomen. Deze CT-scanner maakt gebruik van een verbeterde beeldtechniek en hierdoor een kortere scantijd. Dit levert snel en kwalitatief betere beelden op, vaak in combinatie met een lagere dosis röntgenstraling. Bij opname in het ziekenhuis betekent dit in enkele gevallen ook dat de patiënt eerder naar huis kan als afwijkingen zijn uitgesloten.

Eindhoven dingt volgend jaar weer mee naar de prijzen. De audit vond dit jaar tijdens het hoogtepunt van de verbouwing van de entree plaats. Uiteraard hopen we volgend jaar met de nieuwe entree en de vernieuwde afdelingen ook met locatie Eindhoven weer hoge ogen te gooien. Nieuwe angsttandarts Bent u bang voor de tandarts? Dan kunt u bij MMC terecht bij de nieuwe angsttandarts dhr. J.A.M. van den Berg (zie foto). Van den Berg werkt in het Centrum Bijzondere Tandheelkunde in oprichting (CBT) naast de afdeling Mondziekten, kaak- en aangezichtschirurgie op locatie Veldhoven. Het CBT, dat samen met het St. Anna Ziekenhuis een geheel vormt, is daarmee uitgebreid van twee naar drie leden. Dr. Van den Berg is iedere donderdag van de week aanwezig in MMC. Studie zeldzame ziekte De zeldzame ziekte bijnierschorscarcinoom lijkt geleidelijk minder vaak

voor te komen, maar de prognose blijft slecht. Dit blijkt uit een studie uitgevoerd door onderzoekers van Máxima Medisch Centrum en het Integraal Kankercentrum Zuid in samenwerking met het Integraal Kankercentrum Nederland en het Universitair Medisch Centrum Groningen. De resultaten van deze studie tonen aan dat de overleving van patiënten met een bijnierschorscarcinoom tussen 1993 en 2010 niet is verbeterd. De onderzoekers komen tot de conclusie dat deze studie een recent en betrouwbaar overzicht geeft van het voorkomen van b ij n i e r s ch o r s c a rc i noom in Nederland. Nieuwe website De nieuwe website voor het Bariatrisch Centrum Máxima is live! Deze website geeft uitgebreide informatie over het specialistische centrum in MMC Eindhoven voor behandeling van extreem overgewicht (obesitas). Dit gebeurt in een persoonlijk behandeltraject op maat. Breng voor meer informatie hierover een bezoek

aan de nieuwe site: http://bariatrischcentrum.mmc.nl Samenwerking Máxima Medisch Centrum en Maastricht UMC+ zijn een samenwerkingsovereenkomst aangegaan op het gebied van kindergeneeskundige zorg. Deze krachtenbundeling biedt voordelen op verschillende terreinen. Zo blijft de academische kindergeneeskundige zorg stevig verankerd in de regio Zuidoost-Nederland en ontstaan nieuwe kansen voor verdere verbetering van patiëntenzorg. Daarnaast ontwikkelen zich op het gebied van onderwijs, opleiding en (klinisch) wetenschappelijk onderzoek nieuwe mogelijkheden. Klachten Klachten, opmerkingen of complimenten over het Máxima kunnen ingediend worden bij de klachtenfunctionarissen. Zij bemiddelen tussen degene die een klacht indient en het ziekenhuis. Meer weten? Kijk dan op: www.mmc.nl/patienten. Hier staat de klachtenprocedure beschreven. Bellen kan natuurlijk ook: (040) 888 9481.

ls Als je je haar je je haar gaat verliezen... gaat verliezen... dat niethaar zomaar iets. Dit is heel ls ...is je je ingrijpend. Als je je haar gaat verliezen... gaat verliezen...

Onbezorgd. Zelfstandig thuiswonen.

...is dat niet zomaar iets. Dit is heel ingrijpend. Bij Hairmasters wordt u deskundig en met een

luisterend oorBij geholpen. Door onzewordt jarenlange ervaring en eigen ateliereen Hairmasters u deskundig en met zijn wij een begrip op dit gebied. Wij leveren alle soorten haarwerk en luisterend oorwerken geholpen. Door onze jarenlange ervaring en eigen atelier met de modernste technieken. Heeft u nog geen beslissing kunzijn wij een begrip op wij dithebben gebied. haarwerk nen nemen; ook Wij ruimeleveren keuze in alle leuke soorten petten, turbans, sjaals en ...is dat niet zomaar iets. Dit is heel etc.modernste Ook hierbij geven wij graagHeeft draagadvies. ons gerust voor een werken met de technieken. u nogBelgeen beslissing kuningrijpend. Bij Hairmasters wordt u deskundig en met een afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend.

nen nemen; wij hebben ruime keuze iniets. leuke petten, sjaals ...is dat nietookzomaar Ditturbans, is heel etc. Ook hierbij graag draagadvies. Bel ons gerust voor een Als je geven jejeBijwijhaar Als je haar ingrijpend. Hairmasters wordt u deskundig en met een afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend.

luisterend oor geholpen. Door onze jarenlange ervaring en eigen atelier zijn wij een begrip op dit gebied. Wij leveren alle soorten haarwerk en werken met de modernste technieken. Heeft u nog geen beslissing kunHAIRMASTERS EINDHOVEN 41 turbans, sjaals nen nemen; wij hebben ook ruime keuzeWillemstraat in leuke petten, 5611 HC Eindhoven etc. Ook hierbij geven wij graag draagadvies. voor een t: 040 - 244Bel 54 ons 75 gerustspeciaal voor aanvullend haar afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend.

gaatgaat verliezen... verliezen...

hairmasters.nl

luisterend oor geholpen. Door onze jarenlange ervaring en eigen atelier PER 1 JANUARI 2011 zijn wij een begrip op dit gebied. Wij leveren alle soorten haarwerk Geldropseweg 9a en Erkend leverancier van haarwerken ...is dat niet zomaar iets. Dit is heelHAIRMASTERS top haarwerkers gilde Nederland 5611 SB EINDHOVEN Eindhoven HAIRMASTERSLid EINDHOVEN Erkend door t: 040 - 244 54kun75 41 Willemstraat 41 Zorgverzekaars Willemstraat ...is dat niet zomaar iets. Dit is heel werken met de modernste technieken. Heeft u nog geen beslissing 5611 HC Eindhoven hairmasters.nl ingrijpend. Bij Hairmasters wordt u deskundig en met een

hairmasters.nl

5611 HC Eindhovent: 040 - 244 54 75

ingrijpend. nen nemen; wij hebben ook ruime keuze in leuke petten, turbans, sjaals etc. Ook hierbij geven wij graag draagadvies. Bel ons gerust voor een afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend.

speciaal voor aanvullend haar

een oor en atelier V E S T I G I N G E N I N A L M Eluisterend LO | AM S Tgeholpen. E R D A M Door | Donze E N jarenlange H ABij A GHairmasters | ervaring D O E T Iwordt N Ceigen H Eu Mdeskundig | E I N Den H Omet Vt:E 040 N | -H244 E N G54 E L75 O | U T R Especiaal CHT | W O EAls Raanvullend D uw E N partner, voor haarouders of andere naasten minder goed voor zichzelf PER 1 JANUARI 2011 luisterend geholpen. Door onze jarenlange ervaring Erkend leverancier van haarwerken Geldropseweg 9a zijn wij een begrip op dit oor gebied. Wij leveren alle soorten haarwerk enen eigen atelier kunnen zorgen, bent u de eerste die bijspringt. Met alle liefde. Lid top haarwerkers gilde Nederland SB Eindhoven PER 1 JANUARI 20115611 zijn wij een begrip op Heeft dit gebied. leveren alle soorten en werken met de modernste technieken. u nogWij geen beslissing kun- haarwerk Erkend door Zorgverzekaars t: 040 - 244 54 75 Toch kan er een moment komen dat uw hulp niet meer voldoende is. Erkend leverancier van haarwerken Geldropseweg 9a werken met de modernste technieken. Heeft u nog geen beslissing kunnen nemen; wij hebben ook ruime keuze in leuke petten, turbans, sjaals ZuidZorg helpt u dan graag. Met onze professionele zorg kan uw V E S T I G I N G E N I N A L M E L O | A M S T E R D A M | D E N H A A G | D O E5611 T I N C HSB E M Eindhoven | E I N D H O V E N | H E NLid G E Ltop O | haarwerkers U T R E C H T | gilde W O E RNederland DEN nemen; wij hebben ook ruime in leuke petten, etc. Ook hierbijnen geven wij graag draagadvies. Belkeuze ons gerust voor een turbans, sjaals partner, vader of moeder toch thuis blijven wonen. Op een manier Erkend door Zorgverzekaars t: 040 - 244 54 75 etc. isOok wij graag draagadvies. Bel ons gerust voor een afspraak. Uiteraard dithierbij geheelgeven vrijblijvend. die bij jullie past. En dat geeft rust. afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend.

je je haar gaat verliezen...

A L M E L O | A M S T E R D A M | D E N H A A G | D O E T I N CHAIRMASTERS H E M |EINDHOVEN E I HAIRMASTERS N D H O V E N EINDHOVEN | HENGELO | UTRECHT | WOERDEN

...is dat niet zomaar iets. Dit is heel ingrijpend. Bij Hairmasters wordt u deskundig en met een

luisterend oor geholpen. Door onze jarenlange ervaring en eigen atelier zijn wij een begrip op dit gebied. Wij leveren alle soorten haarwerk en werken met de modernste technieken. Heeft u nog geen beslissing kunVESTIGINGEN IN ALMELO | AMSTERDAM | DEN HAAG | DOETINCHEM nen nemen; wij hebben ook ruime keuze in leuke petten, turbans, sjaals VESTIGINGEN IN ALMELO | AMSTERDAM | DEN HAAG | etc. Ook hierbij geven wij graag draagadvies. Bel ons gerust voor een afspraak. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend.

ZuidZorg is er graag voor u met: • Hulp in de huishouding Hulp bij de lichamelijke verzorging speciaal voor•aanvullend haar • Verpleging thuis • Personenalarmering Erkend leverancier van haarwerken • Behandeling thuis Lid top haarwerkers gilde Nederland • Zorgtrajectbegeleiding dementie WOERDEN Erkend door Zorgverzekaars • Thuisbegeleiding: voor meer grip op uw leven en welzijn

Willemstraat 41 hairmasters.nl 5611 HC Eindhoven hairmasters.nl

Willemstraat 41 HAIRMASTERS EINDHOVEN 5611 HC Eindhoven Willemstraat 41 aanvullend haar t: 040 - 244 54 75 speciaal voor 5611 HC Eindhoven t: 040 244 54 75 speciaal voor aanvullend haar PER 1 JANUARI 2011 Erkend leverancier van haarwerken Geldropseweg 9a 2011 Lid top haarwerkers gilde Nederland 5611 SB EindhovenPER 1 JANUARI Erkend leverancier van haarwerken Geldropseweg Erkend door 9a Zorgverzekaars t: 040 - 244 54 75 Lid top haarwerkers gilde Nederland 5611 SB Eindhoven Erkend door Zorgverzekaars t: 040 - 244 54 75

hairmasters.nl

t: 040 - 244 54 75

Hairmasters eindHoven PER 1 JANUARI 2011 Geldropseweg 9a 5611 SB Eindhoven EINDHOVEN | HENGELO | UTRECHT t: 040 - 244 54 75

| EINDHOVEN | HENGELO | UTRECHT | WOERDEN DOETINCHEM |

|

www.hairmasters.nl

• • • • • •

Specialistische thuisverpleging Voeding- en dieetadvies Handige hulpmiddelen Mantelzorgondersteuning Terminale zorg Maaltijden thuis

ALMELO | AMSTERDAM | DEN HAAG | DOETINCHEM | EINDHOVEN | HENGELO | UTRECHT | WOERDEN HAIRMASTERS EINDHOVEN Willemstraat 41 5611 HC Eindhoven t: 040 - 244 54 75

V E S T I G I N G E N I N A L M E L O | Ahairmasters.nl M S voor T Eaanvullend R D AhaarM | D E N H A A G speciaal D O E T I N C H E M | E IPERN1DJANUARI H O2011 VEN | HENGELO | WOERDEN Geldropseweg 9a 5611 SB Eindhoven t: 040 - 244 54 75

Meer informatie op www.zuidzorg.nl of bel 040 2 308 408

Erkend leverancier van haarwerken Lid top haarwerkers gilde Nederland Erkend door Zorgverzekaars

| AMSTERDAM | DEN HAAG | DOETINCHEM | EINDHOVEN | HENGELO | UTRECHT | WOERDEN

Vitalis Behandel Groep Specialisten in aandacht

Luisteren naar wat Leen beweegt

Elke dag werken wij met meer dan negentig professionals om ouderen zo snel mogelijk weer op hun eigen benen te laten staan. Of het nu gaat om een korte herstelperiode of een langere opname met intensieve behandeling, het team van Vitalis Behandel Groep zoekt samen met u naar de beste aanpak. Goed luisteren, dat is ons uitgangspunt. Luisteren naar u én naar uw naasten. Wat is voor ú van belang en wat werkt voor ú het beste? Dat maakt ons specialisten in aandacht. Wij komen bij u thuis of ontvangen u op één van onze locaties in de regio Eindhoven voor advies, behandeling en begeleiding. Onze specialisten staan voor u klaar! • fysiotherapeuten • ergotherapeuten • diëtisten • logopedisten

• muziektherapeuten • specialisten ouderengeneeskunde • psychologen

Bel 0800 – 2 456 456 Bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot 17.00 uur.

Vitalis Behandel Groep is onderdeel van Vitalis WoonZorg Groep

Postbus 4100 | 5604 EC Eindhoven | Herman Gorterlaan 4 | 5644 SX Eindhoven | T 0800 – 2 456 456 | [email protected] | www.vitalisgroep.nl

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 7

Sam Schellekens heeft het syndroom van Diamond-Blackfan. Dit is een aangeboren afwijking waarbij het lichaam te weinig rode bloedcellen aanmaakt. Een zeldzame vorm van bloedarmoede die zich kort na de geboorte al uit; zo ook bij Sam. Zodoende komt ze al 12 jaar bij Máxima Medisch Centrum voor bloedtransfusies.

We ontmoeten de 12-jarige Sam en haar moeder op de kinderafdeling van Máxima Medisch Centrum. Daar zit ze heel ontspannen. Naast haar staat het infuus, een enorm apparaat waar het om draait. Via dit infuus krijgt ze een bepaalde hoeveelheid bloed, afhankelijk van haar hemoglobinewaarde (Hbwaarde). Hemoglobine is een stof in de rode bloedcellen die zuurstof in het bloed transporteert. Als het infuus op den duur begint te piepen, is het een drukte van jewelste op de kamer. De zak met bloed die aan het apparaat hangt is leeg. Er komt een verpleegkundige de kamer binnen die een nieuwe zak komt brengen. Ze stelt het infuus opnieuw in en op het apparaat verschijnt dat het nog precies 1 uur en 50 minuten gaat duren voordat de tweede zak leeg is, dan zit de transfusie er weer op voor vandaag. Bloedtransfusies Dé bloedtransfusie: een routinebezoek waar Sam om de drie weken voor bij MMC komt. Een heftige behandeling voor zo’n jong meisje. “Dat is het natuurlijk ook”, zegt de moeder van Sam. Maar als gezin gaan zij heel makkelijk om met de ziekte. “Om de drie weken gaan we even ‘bijtanken’ in het ziekenhuis, daarna kunnen we er weer tegenaan”, concludeert ze heel simpel. “Je kunt medisch wel alles uitpluizen, maar dan heb je geen leven meer.” Het gezin is echt niet altijd met een ziek kind bezig. En dat merk je ook duidelijk aan de omgang met Sam. “De ziekte is een deel van ons leven, dat zal ook altijd zo blijven. Maar dat wil niet zeggen dat het ons leven ook bepaalt”, zegt moeder Monique heel stellig. In het dagelijks leven heeft Sam eigenlijk geen last heeft van de aandoening. Daardoor merk je ook niet dat ze ziek is. Ze is niet anders dan de

Thuiskomen op de kinderafdeling

rest. Sam is zelfs een echte sportvrouw. Ze zit op tennis en korfbal en gymmen op school vindt ze het leukst. Wordt ze tijdens het sporten niet belemmerd door de ziekte? “Nee eigenlijk niet. Ik sport zelfs wel eens een paar uur achter elkaar en dat gaat prima”, zegt Sam trots. Alleen net na een transfusie is het voor Sam soms niet verstandig om zich intensief in te spannen, omdat ze dan vaak last heeft van hoofdpijn. “Verder mogen we niet mopperen en gaat het eigenlijk heel goed met Sam. Dat is wel anders geweest”, aldus Monique.

“De ziekte is een deel van ons leven, dat zal ook altijd zo blijven.”

Typische symptomen van dit syndroom zijn vermoeidheid, bleek zien en het snel koud hebben. Deze symptomen houden verband met onvoldoende zuurstof in het bloed. Gewoonlijk transporteren de rode bloedcellen zuurstof door het lichaam, maar dat gebeurt bij Sam niet, omdat zij geen rode bloedcellen aanmaakt. Om deze alsnog aan te maken is een bloedtransfusie nodig. Bij een transfusie is het belangrijk om te kijken naar de Hb-waarde in het bloed, dit bepaalt het verloop

van een transfusie. De eerste jaren werd aanvankelijk de Hb-waarde in haar bloed gemeten en daarop een transfusie gedaan. Eerst had Sam bijvoorbeeld een Hb-waarde van 4. Sinds een jaar streven ze nu naar een standaardgehalte van 5 of zelfs 5,5. Dit hoort normaal gesproken tussen de 7,3 en 10 te zitten. Door het verhogen van de waarde is Sam een stuk fitter en heeft ze niet meer zo veel last van eerdergenoemde klachten. Een onvermijdelijke bijwerking van de bloedtransfusie is ijzerstapeling in het lichaam. Sam krijgt hiervoor medicijnen om er op deze manier voor te zorgen dat de organen in haar lichaam niet worden aangetast. De eerste vijf jaar moest ze iedere nacht een infuus met Desferal, dat de ijzerstapeling tegenging. Dit moest de familie zelf in haar been prikken. Sinds zes jaar heeft ze een ander medicijn dat ze elke ochtend in moet nemen. “Dat is fijner en makkelijker dan een infuus.” Na tien minuten komt er een verpleegkundige binnen. Net op tijd, want het apparaat begint weer te piepen. Met een paar drukken op de knop is het allemaal goed. Sam haar temperatuur wordt gemeten en de verpleegkundige verdwijnt weer. Naast de bloedtransfusies, die als een leidraad door haar leven lopen,

worden ook ieder jaar haar organen nagekeken. Deze worden door de ijzerstapeling in haar lichaam aangetast. Tweemaal per jaar brengt ze een bezoek aan de oor- en oogarts, wordt er een hartfilmpje gemaakt en worden de longen nagekeken. En nu krijgt ze ook een MRI-scan van het hart en de lever. “Hoe ouder je wordt, hoe slechter het gaat. Er is een kans dat de transfusies op den duur niet meer aanslaan. Dan is een donor in de vorm van een beenmergtransplantatie een optie. Maar donoren voor deze transplantatie zijn alleen niet makkelijk te vinden.” Thuiskomen Na een hele tijd gaat de deur van de kamer weer open, ditmaal niet met een piepend apparaat of een nieuwe zak bloed. Maar er verschijnt alleen een hoofd in de ingang van de deur dat dan al schaterend zegt: “Als ze vragen wie de liefste verpleegkundige is, weet je wel wat je moet zeggen hé.” Sam zegt wijselijk niets en de deur gaat weer dicht. Dit benadrukt de goede band die de familie heeft op de kinderafdeling. “We hebben hier nog nooit iets vervelends meegemaakt. We kennen iedereen op de kinderafdeling, wat het contact erg leuk maakt. Het voelt telkens als thuiskomen als we hier zijn.” Dat moet ook wel als je om de drie weken een hele dag in het ziekenhuis bent voor een transfusie. “’s Morgens

om tien uur komen we binnen en rond drie uur in de middag is de transfusie klaar.” Wat doe je dan de hele dag? “Vanalles, ik heb een paal met een infuus waar ik gewoon mee rond kan lopen. En waar ik inmiddels heel handig mee ben geworden.” Sam racet het hele ziekenhuis door met het apparaat. Even naar de speelkamer op de kinderafdeling, wat eten in het restaurant of gewoon zitten op ‘haar’ kamer. Waar ze ook les krijgt van een vrijwilliger. Wat de klasgenoten van Sam die dag op school behandelen, doet zij in het ziekenhuis. “Vroeger, toen Sam nog klein was, zag een dag er nog heel anders uit. Alles ging een stuk lastiger. Dan was het én de paal en Sam in de buggy die ook nog mee moest”, aldus Sams moeder.

“Om de drie weken gaan we gewoon even bijtanken in het ziekenhuis” De vader van Sam komt tijdens de lunch ook altijd naar het ziekenhuis om samen te eten. Op de vraag of papa nog iets wil vertellen merkt hij nog even snel op dat Sam ook last heeft van AHD. Sam denkt even na en met een grijns op haar gezicht legt ze uit wat haar vader bedoelt: Altijd Honger en Dorst. “En ja dat klopt, dat heb ik ook.”

8

Máxima Medisch Centrum Informatiekrant

Met het behalen van de Gouden Smiley heeft het Vrouw Moeder Kind-centrum van Máxima Medisch Centrum aangetoond dat het zeer kindvriendelijke zorg biedt. Dit kwaliteitskeurmerk, uitgegeven door stichting Kind en Ziekenhuis, is het hoogst haalbare kwaliteitsniveau. MMC is hiermee de eerste in de regio Eindhoven die dit keurmerk heeft ontvangen.

Er zijn momenteel maar zes à zeven andere kinderafdelingen van ziekenhuizen die op soortgelijke wijze zijn gehonoreerd. Daarmee behoort Máxima Medisch Centrum tot een select gezelschap. Dat is iets om trots op te zijn, beaamt nurse practitioner Frank van Ooyen. Samen met Thilo Mohns (hoofd zorggroep), Tonnie Slaats (unithoofd) en Jaco van der Stelt (beleidsmedewerker) was Van Ooyen de kartrekker. “Het is bekend dat het VMK-centrum een van de speerpunten is van ons ziekenhuis. Een Gouden Smiley bevestigt dat beeld nu. We zeggen het dus niet alleen, maar doen het ook in de praktijk.” Het centrale thema van het kwaliteitskeurmerk is dat je als ziekenhuis kindvriendelijk moet zijn en laat zien dat het kind centraal staat. Om een voorbeeld te noemen: voor de kinderafdeling geldt onder meer dat ouders de hele dag bij hun kind kunnen zijn, ook ‘s nachts, en dat ouders bij het inleiden van de narcose aanwezig mogen zijn. “Dit was twintig jaar geleden ondenkbaar”, zegt Van Ooy-

Behandeld worden met een ‘ en. “Nu gelukkig niet meer. Zodra het kind de ogen open heeft, zijn de ouders er weer bij.” De Smiley-keurmerken zijn oude bekenden voor de ziekenhuizen. Deze zijn tien jaar geleden al ingesteld. Sinds 2009 was MMC, net als bijna alle andere ziekenhuizen, in bezit van de drie ‘oude’ keurmerken voor alle drie de afdelingen: kraam- en kinderafdeling en kinderdagbehandeling. Omdat hiermee het keurmerk niet meer onderscheidend was, introduceerde de stichting Kind en Ziekenhuis in de zomer van 2012 de nieuwe smileys: de bestaande smiley werd de Bronzen Smiley, uitgebreid met een Zilveren en Gouden smiley

met daarbij behorende nieuwe eisen. De bedoeling is om ziekenhuizen te stimuleren naar het volgende niveau te gaan. Verhalenmonitor Het grootste verschil tussen de oude en nieuwe smileys zit hem in de verhalenmonitor. Dat zijn twee vragenlijsten, één voor ouders en kinderen en één voor ziekenhuispersoneel, waar zij hun verhaal in kwijt kunnen. Voorheen werden er ook al enquêtes gehouden, maar daarbij scoorde men een cijfer voor de afdeling. Dan kreeg je vaak gemiddeldes van rond de 8 als rapportcijfer, zonder dat je wist waarom men dit cijfer zo toekende. Bij de verhalenmonitor beschrijven

de kinderen, ouders en personeel waarom ze die bepaalde waardering zo toekennen. Dat is een enorme meerwaarde. Verder wordt de kinderafdeling getoetst op 32 criteria (zie kader rechtsboven), komt er een visitatiecommissie van de stichting op bezoek en worden patiënten en ouders enerzijds en medewerkers anderzijds gevraagd om de verhalenmonitor in te vullen. De verhalenmonitor wordt door Van Ooyen gezien als een ‘uniek concept dat een enorme meerwaarde kan zijn om de zorgkwaliteit zo hoog mogelijk te krijgen’. Hij vindt het daarnaast ook een nuttig en leuk initiatief. “Je krijgt directe feedback van patiënten

(ouders en kinderen, red.) en het personeel. Het leuke hieraan is dat ze kunnen beschrijven wat ze juist positief vinden of voor verbetering vatbaar is.” Het mooie van de verhalenmonitor is: hij blijft. Het is een continu proces, waarbij MMC steeds kan zien wat de beoordelingen zijn. Gouden glimlach Het behalen van dit keurmerk was een grote operatie. Een team van vijftig mensen werkte hieraan mee. De blijdschap was enorm toen eenmaal de bevestiging van de Gouden Smiley kwam. “Het was loon naar werken”, reageert de nurse practitioner. “De kracht van het team (algemene kindergeneeskunde, red.) zat hem er

Wekelijkse muziekworkshop voor jong en oud Lekker muziek spelen op schoot bij papa of mama: het kan vanaf nu in het Vrouw Moeder Kind-centrum (VMK-centrum) op MMC, locatie Veldhoven. De opgenomen kinderen op de kinderafdeling kunnen elke vrijdag één uur lang een workshop krijgen van een muziekleraar. “Dit moet ervoor zorgen dat ze voor eventjes vergeten dat ze in een ziekenhuis zijn”, aldus unithoofd Tonnie Slaats. Tijdens de bouw van het VMKcentrum werd hiermee al rekening gehouden. Zo is de ruimte volledig geïsoleerd, zodat de jonge patiënten

lekker hun ding kunnen doen op de uitgekozen instrumenten. “Muziek maken doet wat met kinderen”, legt Slaats uit. “Net als de cliniclowns die elke donderdag bij ons op de afdeling op bezoek komen, is dit een activiteit waardoor ze zich beter gaan voelen. Uiteindelijk helpt dat bij het genezingsproces. Dat is bewezen.” Eind april was de première in de speciaal ingerichte speelkamer. Muziekleraar Stefan den Ouden begeleidde de aanwezige kinderen waar nodig. Zo speelde hij op zijn gitaar onder meer met de twaalfjarige

‘drumster’ Nouhaylla het popnummer I got a feeling van The Black Eyed Peas. Het plezier spatte er bij beiden vanaf. “Het is echt leuk om zo met deze kinderen bezig te zijn”, liet hij enthousiast weten. Ook voor de jongste telgen was er genoeg te doen. Op schoot bij hun ouders speelden de kleintjes samen met de muziekleraar ‘Ik zag twee beren broodjes smeren’. In de toekomst kan er ook karaoke worden gezongen in de nieuwe muziekkamer van het VMK-centrum. Dus veel positieve afleiding voor jong én oud!

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 9

Gouden Smiley-criteria: Informatie 1. Informatie sluit aan bij wat het kind begrijpt. 2. Het kind krijgt informatie over wat er aan de hand is. 3. Ouders krijgen geen tegenstrijdige informatie. 4. Ouders krijgen begrijpelijke informatie. 5. Ouders hebben de mogelijkheid om vragen te stellen. 6. Ouders hebben één aanspreekpunt. 7. Ouders krijgen informatie over hoe om te gaan met de ziekte van het kind of de gevolgen daarvan. Aanwezigheid en samenwerking met ouders 8. Aan ouders en kinderen wordt hun mening gevraagd over de mogelijkheden van spelen en ontspanning. 9. De beslissingen van ouders over de verzorging van het kind worden gerespecteerd. 10. Ouder worden gestimuleerd zoveel mogelijk mee te helpen met de verzorging van het kind. 11. Er zijn voorzieningen voor overige gezinsleden (tijdelijke opvang, maaltijden e.d.).

‘gouden’ glimlach vooral in dat we niets hebben veranderd aan onze zorg en manier van werken om die Gouden Smiley te halen. ‘What you see is what you get’, zeg ik dan maar altijd. Natuurlijk is er een keer extra gedweild en zijn de lakens extra glad getrokken, maar ik weet zeker dat er verpleegkundigen waren die niet eens wisten dat er een controlebezoek was.” Wat hij hiermee probeert aan te geven, is dat het team onbevangen aan het werk is geweest tijdens het controlebezoek. “Daarmee durf ik stellig te concluderen dat dit ook de dagelijkse standaard is binnen MMC, waarop stichting Kind en Ziekenhuis dus heeft bepaald dat het een Gou-

den Smiley waard is.” Een van de meest positieve punten over de kinderafdeling die uit de verhalenmonitor naar voren kwam, was de vriendelijke bejegening van de verpleegkundigen. Met een gouden glimlach worden patiënten behandeld en op hun gemak gesteld. Daarnaast wordt er een ‘thuisgevoel’ gecreëerd en wordt hebben van een eigen kamer ook als een groot goed betiteld. Aanzuigend effect Met het bereiken van de Gouden Smiley hoopt het VMK-centrum de positieve lijn door te zetten. Wat dat betreft heeft de kinderafdeling, die nog niet eens één jaar in de nieuwbouw zit, een aanzuigend effect erbij

volgens Van Ooyen. “Eerlijk is eerlijk: zodra er een nieuwe patiënt is, hopen we dat die voor MMC kiest. Wat je steeds vaker ziet, is dat ouders bij een geplande opname van hun kind op internet kijken welk ziekenhuis het beste is op zijn gebied. Als ze dan zien dat MMC een Gouden Smiley heeft, zegt dat veel. In de verhalenmonitor kunnen ze daarnaast lezen wat andere patiënten over ons hebben gezegd.”

In Nederland zijn vijf tot tien procent van de zwangere vrouwen ‘over tijd’:

de zwangerschap duurt langer dan 42 weken. Om problemen vóór te zijn worden ze verwezen naar de gynaecoloog en moeten daarom in het ziekenhuis bevallen. Op basis van controlemetingen bij moeder en kind brengt men de bevalling daar kunstmatig op gang (inleiding) óf wacht men een natuurlijke bevalling af. Verhoeven raadt aan om bij 42 weken zwangerschap altijd in te leiden en niet langer te wachten. Uit haar onderzoek blijkt dat inleiden niet leidt tot meer

Kind-zijn en Pijn & Angst 20. Het kind is opgenomen in een veilige omgeving. 21. Het kind verblijft op een kinderafdeling. 22. Kinderen kunnen altijd gratis van faciliteiten zoals internet en tv, gebruik maken. 23. Het kind mag eigen dingen meenemen van thuis (bijvoorbeeld speelgoed, knuffels, boeken, enz.) (waar dit niet bedreigend is voor de gezondheid van het kind). 24. Het ziekenhuis stimuleert bezoek van gezinsleden en vrienden van het kind. 25. Er is ruimte voor de gevoelens van het kind. 26. Het ziekenhuis doet er alles aan om te zorgen dat een kind niet langer dan noodzakelijk opgenomen is. 27. Naast aandacht voor de lichamelijke aandoening(en) is er ook aandacht voor de psychische gesteldheid van het kind. 28. Pijn wordt zoveel mogelijk voorkomen. 29. Pijn wordt bestreden. 30. Er worden – naast pijnbestrijding – andere maatregelen genomen om pijn te verlichten. 31. Het eten is lekker. 32. Er is een goede overdracht van de zorg na ontslag van het kind naar huis.

Meer info over hoe goed het Máxima scoort op dit gebied is te vinden op de website van Kind en Ziekenhuis: www.kindenziekenhuis.nl.

Altijd inleiden bij 42 weken zwangerschap Vrouwen die 42 weken zwanger zijn, zouden standaard een inleiding (kunstmatige opwekking van de bevalling) moeten krijgen. Langer afwachten brengt grotere risico’s voor moeder en kind met zich mee. Dat concludeerde klinisch verloskundige Corine Verhoeven van Máxima Medisch Centrum na medisch-wetenschappelijk onderzoek. Zij promoveerde op 16 mei aan de Universiteit van Amsterdam.

Waardering, respect & privacy 12. Ouder en kind worden met respect behandeld. 13. Ouders en kinderen voelen zich welkom op de afdeling waar het kind wordt verzorgd. 14. Tijdens het verblijf op de afdeling is er voldoende privacy voor het kind (wassen, aankleden, toilet e.d.). 15. Ouders kunnen aanwezig zijn bij medische en verpleegkundige verrichtingen (anders dan een operatie). 16. Ouders kunnen aanwezig zijn bij

het ontwaken van het kind uit de narcose. 17. Ouders hebben de mogelijkheid om te overnachten bij het kind op de kamer. 18. Ouders en jongeren hebben inzage in het medische dossier van het kind. 19. Artsen en verpleegkundigen werken goed samen.

spoedkeizersneden en afwachten vanaf 42 weken grotere risico’s met zich meebrengt voor moeder en kind dan een inleiding. Daarnaast onderzocht Verhoeven bij een normale bevalling (tussen 37 en 42 weken zwangerschap) de betrouwbaarheid van twee bestaande modellen of de kans op een keizersnede na inleiding voorspeld kan worden. Beide blijken niet te voldoen: ze hebben een geringe voorspellende waarde en schatten de kans op een keizersnede te hoog in.

Baby van de maand: Guusje Verhagen met grote broer Sem

Baby van de maand Is jouw pasgeboren baby ook in het Máxima geboren? Doe dan mee aan de baby van de maand verkiezing! Want jouw spruit is toch ook de mooiste van de hele wereld… Stuur ons de leukste, mooiste, grappigste, ontroerendste of gewoon uw favoriete foto. Via het formulier op onze website kunt u de foto naar de redactie van MMC sturen. Elke eerste dinsdag van de maand wordt een nieuwe baby gekozen. Deze baby siert een maand lang de site van het Máxima.

Wilt u uw wolkje aan de wereld laten zien? Doe dan mee aan onze online fotoactie en stuur snel een foto! http://vrouwmoederkind.nl

10

Máxima Medisch Centrum Informatiekrant

Proeflokaal Máx: het ultieme rustpunt MMC Eindhoven heeft met Proeflokaal Máx een uniek horecaconcept in het ziekenhuis. Niet alleen omdat regionale producten en ondernemers geur en kleur geven aan het geheel, maar ook vanwege de ambachtelijke productie en de speciale ‘Proeftafel’.

Het is hét ultieme rustpunt voor bezoekers en patiënten. Lekker een kopje koffie drinken, een broodje eiersalade pakken of een gebakje eten. Proeflokaal Máx is een gezonde uitvalsbasis voor jong en oud en heeft in de verste verte niets weg van een lunchroom. “Als je in een ziekenhuis komt, is het druk en rumoerig. Daarvan is hier geen sprake”, aldus manager Fons Segers. Mede door de renovatie van de centrale hal in Eindhoven moest er een nieuwe plek worden gevonden voor het bezoekersrestaurant. Het uiteindelijke resultaat mag er zijn. De achterliggende gedachte achter deze nieuwe opzet was om de regio er zoveel mogelijk bij te betrekken. Dat is goed gelukt. Zo zijn de ondernemers in samenwerking met het ZLTO, de organisatie voor boeren en tuinders van onder andere de provincie Noord-Brabant, gekozen en heeft groothandel Kruide-

nier Foodservices meegedacht over de (logistieke) inrichting en levering van de apparatuur. Om voorbeelden te noemen: de koffiebonen worden gebrand en geleverd door Groendomein Wasven (Tongelre), de broden voor de belegde broodjes zijn gemaakt door Bakkerij Verhallen (Nuenen). Niet alleen het eten is zo ingedeeld, maar ook het drankassortiment. Zo zorgt Phillips Fruittuin (Eindhoven) voor drie soorten verse fruitsappen. Verser dan vers kan niet. Het komt rechtstreeks van het ambacht. “En die versheid proef je natuurlijk”, aldus manager Segers. Proeftafel De meerwaarde voor de bezoekers en patiënten van MMC is de ‘Proeftafel’ van Proeflokaal Máx. Elke donderdag kunnen ze producten proeven van de leverancier die op dat moment aanwezig is met zijn producten. “Het is leuk dat je sommige van die proef-

producten in het Proeflokaal kunt kopen. Het idee erachter is om een wisselwerking te creëren”, aldus hoofd (patiënten)voeding Maurice Saive. “Zo kan de ondernemer alvast een voorproefje geven aan de bezoeker van wat hem te wachten staat als hij uiteindelijk een keer langs wil komen bij zijn onderneming. Denk hierbij aan de Philips fruittuin waar pannenkoeken kunnen worden gegeten of een lekker ijsje bij de Willem III hoeve.”

kers en patiënten. Ze krijgen er nu ook een gezicht bij en weten waar de producten vandaan komen. “Als je bijvoorbeeld langsloopt en de kaasboer ziet staan, kun je zijn producten proeven en zijn achterliggende verhaal aanhoren. Dat is hartstikke leuk.” Benieuwd naar Proeflokaal Máx? Kom dan gerust een kijkje nemen en genieten van de regionale producten.

Maar het moet volgens hem ook voor herkenbaarheid zorgen bij de bezoe-

Hersenbloeding en herseninfarct: dat is toch hetzelfde? Vraag tien willekeurige mensen wat een TIA, herseninfarct of hersenbloeding is en u krijgt verschillende antwoorden. Dat is niet vreemd, aangezien de verschillen van deze veelvoorkomende beroertes klein zijn. Ze zijn er echter wel.

TIA Bij een TIA vindt een kortdurende verstopping van een bloedvat in de hersenen plaats. De twee belangrijkste oorzaken zijn slagaderverkalking en hartritmestoornissen. Bij het eerste treedt een proces op dat zorgt voor een vernauwing

van de slagaders, en dus ook in de slagaders die de hersenen van bloed voorzien. Bij hartritmestoornissen kunnen stolseltjes in het hart ontstaan, die doorschieten naar de hersenen.

ter langer. Door dit langdurige gebrek aan zuurstof en voeding raakt het hersenweefsel achter de afsluiting zodanig beschadigd dat het niet meer goed functioneert en zelfs kan afsterven.

Zodra een bloedvat tijdelijk wordt afgesloten, ontstaan uitvalsverschijnselen die enkele minuten duren en vaak binnen twintig minuten verdwijnen. Uiteindelijk zouden ze binnen 24 uur opgelost moeten zijn. De meest voorkomende symptomen zijn een afhangende mondhoek en verlamming van een arm- of beenzijde aan dezelfde lichaamshelft.

De oorzaken zijn hetzelfde als bij een TIA. De gevolgen echter niet. Deze zijn direct zichtbaar en blijvend. De ernst van deze klachten hangt af van de grootte en het deel van de hersenen dat is aangetast. Bij een kleine beroerte kunnen problemen optreden bij het spreken en begrijpen van taal. Er kunnen ook verschillende spieren verlammen en stoornissen in het zien optreden: dan valt de helft van het gezichtsveld weg.

Zodra deze klachten ontstaan is het volgens Inge Beijer, neurologe van Máxima Medisch Centrum, verstandig om altijd direct de huisarts te bellen. Mochten de symptomen langer dan een half uur aanhouden, is er een reden om met spoed naar het ziekenhuis te gaan voor een behandeling met bloedverdunners (trombolyse). “Hoe langer een TIA aanhoudt, hoe groter de kans dat er iets blijvends aan overgehouden kan worden.” Herseninfarct Bij een herseninfarct is net als bij een TIA een bloedvat in de hersenen afgesloten door een bloedstolsel. Bij een herseninfarct duurt de afsluiting ech-

Overgaan tot snelle acties is vereist. Of zoals Beijer zegt: “Er is een grote groep mensen die een herseninfarct krijgt, nadat ze eerst een TIA hebben gehad. Om dit te voorkomen is het belangrijk om snel met preventie te starten via de huisarts of het ziekenhuis na het doormaken van een TIA.” Mocht een patiënt toch een herseninfarct krijgen is het van levensbelang dat de trombolysetijd, de tijd tussen binnenkomst in het ziekenhuis en het geven van de behandeling met bloedverdunners, zo kort mogelijk is. Met de minuut sterven steeds meer hersencellen af. Dat kun je beperken door zo snel mogelijk de doorbloeding van dat gebied te herstellen met trombolyse.

sprake van een scheurtje in een bloedvat. Dan stroomt er bloed in en rond de hersenen dat zich vervolgens ophoopt, het hersenweefsel wegduwt en beschadigt”, aldus Beijer.

Máxima Medisch Centrum scoort goed op dit gebied. Landelijk gezien moet een patiënt binnen één uur een trombolysebehandeling krijgt. Bij MMC is het gemiddelde 27 minuten. Het effect hiervan is afhankelijk van de tijd van binnenkomst op de spoedeisende hulp en de start van de behandeling. Beijer: “Elke minuut telt. Hoe eerder de behandeling start, hoe beter het resultaat.” Hersenbloeding Ten derde is er de hersenbloeding. Dat is hetzelfde als een herseninfarct… toch? Nee. Zo komt een hersenbloeding minder vaak voor dan een infarct. Ongeveer twintig procent van alle beroertes is een hersenbloeding. Het verschil tussen beide zit hem ook niet in de uitvalsverschijnselen. Die zijn gelijk, op de hoofdpijn na. De oorzaak is wel verschillend. “Waar bij een herseninfarct een bloedvat is verstopt, is er bij een hersenbloeding

Hersenbloedingen komen op twee plekken voor: in de hersenen (intracerebraal) en rond de hersenen (subarachnoïdaal). Vooral deze laatste bloeding is bijzonder en levensgevaarlijk. Dit type komt gelukkig niet vaak voor. De oorzaak hiervan is bijna altijd een gebarsten aneurysma. Dit is een zwakke plek in een bloedvat die gedurende het leven ontstaat en langzaam uitgroeit tot een ballonnetje. Zodra deze scheurt, ontstaat er een (slagaderlijke) bloeding. Bij deze bloeding wordt een speciale behandeling via de bloedvaten toegepast. Neurologe Beijer: “Vaak wordt dat behandeld door de neurochirurg of interventie-radioloog. Hierin werkt MMC samen met het St. Elisabeth ziekenhuis in Tilburg, dat de patiënten overneemt en streeft naar een behandeling binnen 24 uur. Na de behandeling komt de patiënt voor herstel weer terug naar MMC.” Meer info: http://neurologie.mmc.nl/

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 11

Janine Vlemmix onderging een gastric bypass operatie bij Bariatrisch Centrum Máxima van Máxima Medisch Centrum. Bij deze ingreep wordt de maag verkleind, gecombineerd met het ‘omleiden’ van de dunne darm. Hierdoor wordt de voedselvertering deels onderbroken.

Het is een grote ingreep, maar geeft ook betere resultaten dan een maagbandje. Tegenwoordig wordt de operatie standaard via een kijkbuisoperatie uitgevoerd, waardoor patiënten veel sneller herstellen dan voorheen. En dat is te zien bij Janine Vlemmix. Drie weken na de operatie spraken we haar. Erg opgewekt en al 8,5 kilo lichter. Van het woord bariatrie, een operatie tegen overgewicht, had Janine wel ooit gehoord. Ze dacht altijd; dat is niet voor mij, daar kom ik niet voor in aanmerking. “Eigenlijk heb ik het altijd voor me uitgeschoven. Maar toen mijn lichaam begon te protesteren, was er niets meer om vooruit te schuiven.” Door een val met de fiets belandde Janine drie maanden in de ziektewet met een flinke knieblessure. Het eerste wat door haar hoofd schoot waren niet de gevolgen voor haar knie, maar juist haar gewicht. Ze zat thuis en kon niets. “Ik raakte geïsoleerd, gebruikte mijn blessure zelfs als excuus om feestjes af te zeggen. Dan baal je zo van alles en iedereen,

‘De operatie kwam als een redding’ maar het meest van je eigen lichaam.” Toen ze voor de uitslag van een scopie terug naar Máxima Medisch Centrum moest, bleek dat haar knie versleten was. Liggend op de operatietafel, met de pinnen in haar knie maakte de arts ook nog een opmerking over haar gewicht. Toen sloegen de stoppen door. “Nog diezelfde dag ben ik op de website van MMC gaan zoeken naar de mogelijkheden op het gebied van bariatrie en zo kwam ik terecht bij Bariatrisch Centrum Máxima. Ik zag dat er een informatieavond was en ben hier met lood in mijn schoenen naar toe gegaan.” Op diezelfde avond viel ze juist in een warm bad. Ze was niet de enige die dik was, er waren meer mensen zoals zij, dat voelde als thuiskomen. “De informatieavond was goed verzorgd. Met een duidelijk verhaal lieten de chirurgen merken dat ze één met ons waren. De boodschap: ‘Wij zijn hier om jullie te helpen’ voelde als een redding, want ik kon het niet meer alleen.” Eigenlijk kampt Janine al haar hele leven met overgewicht. Ze is een lekkere eter, een echte snoeper, zo om-

schrijft ze het zelf. “Ik heb het overgewicht niet van zakken chips en dozen chocolaatjes in één keer opeten. Maar dat ene chocolaatje, dat ene gebakje op die verjaardag is funest voor mij.” Ze heeft haar hele leven al vele pogingen ondernomen om af te vallen en vele diëten hebben de revue gepasseerd. Als jong kind zat ze al aan de modifast (afslankmethode) en op haar elfde ging ze met haar moeder naar de WeightWatchers. “Mijn moeder dacht hier goed aan te doen. Maar nu denk ik: wat heb je me ooit aangedaan?” Daarbij vult Janine aan dat ze wel ooit 25 kilo is afgevallen bij de WeightWatchers, maar dit kwam er ook snel weer aan. In de pubertijd, toen ze op een leeftijd kwam dat ze leuke kleren aan wilde, ging dat niet. Winkels voor grote maten waren er niet. “Mijn moeder was naaister van beroep. Zij maakte mijn kleren zelf en ik wist ook niet beter. Als ik daar nu aan terug denk, heb ik me daar altijd heel ongelukkig over gevoeld.”

er is natuurlijk niets slechter voor je lichaam dan onregelmatigheid.”

Toen Janine op haar zeventiende de verpleging in ging, kreeg haar lichaam het ook zwaar te verduren. “Ik had een onregelmatig leven door de verschillende diensten. Dan weet je niet meer wanneer je moet eten. En

“De ingreep brengt veel met zich mee, daar was ik me bewust van toen ik deze stap zette.” Door de verkleinde maag kun je minder eten en wordt de voedselvertering deels onderbroken. Dat betekent rustig eten,

Na de informatieavond ging alles erg snel. “Ik heb me de volgende dag meteen aangemeld bij het Bariatrisch Centrum Máxima en ben zo het behandeltraject ingerold.” Een traject dat vraagt om een nieuwe levensstijl. Ze moest intensief gaan bewegen, kreeg een aangepast voedingspatroon, begeleiding van een diëtist, fysiotherapie en psychologische begeleiding. Daarnaast is Janine een van de eerste deelnemers aan het project ‘MijnParaMáx’, een nieuw onderdeel van de begeleiding. Dit speciale forum creëert voor patiënten de mogelijkheid om met hun behandelaar te communiceren of om onderling ervaringen en tips te delen met andere patiënten. “Ik vind het fijn om contact te hebben met andere patiënten om op deze manier ervaringen uit te wisselen. Zo heb ik nooit het idee dat ik er alleen voor sta.”

kleine hapjes, niet meer eten en drinken tegelijk en tussen de ‘eetmomenten’ door anderhalve liter water drinken. Daarnaast moet je ook leren wanneer je volt zit. Begeleiding vanuit het ziekenhuis is erg belangrijk. Bariatrisch Centrum Máxima biedt in totaal vijf jaar begeleiding aan om patiënten met overgewicht een nieuwe levensstijl aan te leren met alle hulp die daar voor nodig is. Nu, met een paar kilo minder, heeft Janine het gevoel dat ze er weer helemaal is. Ze haalt meer energie uit de zaken die ze weer kan en dat werkt motiverend om door te zetten. “Als ik terugkijk op mijn leven, ben ik al veertig jaar bezig met afvallen. Door deze operatie hoop ik dat de tal van afvalpogingen die ik gedaan heb niet meer nodig zijn.” Om een gezonde BMI te krijgen moet Janine veertig kilo afvallen. Elke kilo die ze afvalt, symboliseert weer een jaar dat ze heeft gestreden tegen het overgewicht. “Het is pure gezondheidswinst. Uiteindelijk krijg ik een ander lichaam en hoop ik vooral dat mijn knieklachten minder worden. Dat is uiteindelijk toch de druppel geweest om deze stap te zetten.”

12

Máxima Medisch Centrum Informatiekrant

Ruim acht jaar lang is dr. Rob van ’t Hullenaar hét gezicht geweest van Máxima Medisch Centrum. Per 1 juli 2013 gaat de voorzitter van de raad van bestuur echter met pensioen en maakt hij plaats voor zijn opvolger prof. dr. Jan Harm Zwaveling. De Máximaal zocht Van ’t Hullenaar op en sprak hem voor het laatst. Een terugblik van de ‘baas van het ziekenhuis’.

Rob van ’t Hullenaar: “Het was altijd mijn wens geweest om rond mijn 62ste verjaardag (in januari gevierd, red.) deze functie te beëindigen. Dat had ik ook met de raad van toezicht afgesproken. Omdat er per 1 juli het nodige in de bestuurlijke organisatie zal gaan veranderen is dit voor mij een uiterst geschikt moment om te stoppen. Zo kunnen deze veranderingen doorgevoerd worden door mijn opvolger Jan Harm.” “Het zijn absoluut tropenjaren geweest. Het leiden van een ziekenhuis met voortdurende interne en externe verandering kost je zonder te overdrijven dag en nacht. Ik heb nu ook de persoonlijke behoefte om wat meer ruimte voor andere zaken te krijgen.” “Het uitoefenen van deze zware functie heeft absoluut aan mijn verwach-

‘Ik ben trots op dit ziekenhuis’ tingen voldaan. Zeker als persoonlijke uitdaging. Als je achtenhalf jaar geleden keek waar MMC stond en waar we nu staan, staan we een stuk mooier en steviger op de kaart. De bekendheid van het ziekenhuis en de algemene waardering daarvoor is zeer groot. Erg mooi om daarop terug te kijken.” “De opening van het Vrouw Moeder Kind-centrum in september vorig jaar is toch wel één van de hoogtepunten. Het is mooi dat je zoiets bereikt met het hele ziekenhuis. De hoogwaardige zorg die we hier geven, draagt bij aan de positieve uitstraling van MMC. Daarnaast ben ik heel blij met de komst van het Health Technology Park rondom onze locatie in Veldhoven. Ik heb daar de nodige energie in gestoken.” “Ik heb niet voor niets ervoor gekozen om mijn energie vooral te steken in het ziekenhuis op de kaart zetten in de regio. Dáár zitten onze patiënten. Daardoor heb ik me minder begeven in allerlei landelijke overleggen, maar ik vond het enorm belangrijk om als MMC bij de patiënten in onze omgeving een goede naam op te bouwen en gezien te worden. Daar

heb ik me erg sterk voor gemaakt. Ik ben er dan ook altijd trots op geweest dat ik het gezicht was van MMC. Ik ben trots op dit ziekenhuis.” Privé “Nee, veel privétijd blijft er doordeweeks niet voor me over. Je wordt enorm geleefd als voorzitter. De agenda is gevuld gedurende de dag en de e-mails en stukken lees je ’s avonds thuis. Daarnaast werkte ik elke zondagochtend. Ik probeerde de zaterdag, hoewel ik dan ’s avonds ook nog wel eens een zakelijk gerelateerde happening heb, te bewaken als de dag dat ik niet met mijn werk bezig ben.” “Wat ik dan zoal doe? ’s Ochtends eerst golfen met een clubje vrienden en daarnaast kook ik graag. Dat is een grote hobby van me. We nodigen daarom vaak vrienden uit om te komen eten, zodat ik mijn hobby kan uitoefenen. De Frans-Italiaanse keuken geniet mijn voorkeur. Wat ik het leukste vind om te doen, is een gerecht of saus proeven in een restaurant en dan kijken of je het zonder recept zelf kunt maken. Dat is een leuke uitdaging.”

“Mijn gezin is heel belangrijk voor me en daar maak ik uiteraard tijd voor. Voor belangrijke zaken in ons gezin blokkeer ik mijn agenda. ‘Ik kan er niet bij zijn vanwege mijn werk’ heb ik niet vaak willen zeggen tegen ze. Dat heb ik mijn hele loopbaan volgehouden.” Patiënt en MMC “De patiënt kijkt met een positief beeld naar MMC. Dat ligt niet zozeer aan mij, maar aan de fantastische dokters en zeer motiveerde medewerkers in ons ziekenhuis. Ik kan alleen maar de goede voorwaarden voor hen scheppen. De mensen in onze organisatie zijn degenen die het hier doen. Je moet er als voorzitter van de raad van bestuur voor zorgen dat zij met een fijn gevoel naar het werk gaan en positief over hun werk en MMC praten. Dat is de beste reclame die je kunt hebben.” “Wat ik enorm goed vind in ons ziekenhuis is dat hier met erg veel aandacht en warmte voor mensen wordt gewerkt. Mensen die op verpleegafdelingen hebben gelegen, zijn vol lof over de persoonlijke aandacht die ze hebben gekregen van de verpleeg-

kundigen en dokters. Daarnaast waardeer ik het hoge niveau van geneeskunde dat hier wordt bedreven. We zijn tenslotte een topklinisch ziekenhuis en dat willen we ook uitstralen. Juist daarom weten mensen ook de weg naar ons te vinden.” “Ik ga nu de tijd nemen om aandacht te besteden aan andere dingen die ik mooi vind. Zo heb ik me voorgenomen om een dag of drie in de week actief te blijven. Ik ga het ziekenhuis en de baan zeker enorm missen. Ik kan me moeilijk voorstellen dat er straks zaken gebeuren waar ik niets meer van mag vinden. Dat zal dus wel even wennen worden.”

Jan Harm Zwaveling nieuwe voorzitter Prof. dr. Jan Harm Zwaveling (57) wordt per 1 juli a.s. voorzitter van de raad van bestuur van Máxima Medisch Centrum (MMC) Eindhoven/Veldhoven. Zwaveling is sinds 1 januari 2010 lid van de raad van bestuur van MMC.

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 13

Onze artsen in Afghanistan Als chirurg werkzaam zijn op Kamp Kunduz in Afghanistan. Het is niet voor iedereen weggelegd. Wel voor Gerrit Slooter. De vanuit Máxima Medisch Centrum gedetacheerde chirurg zat daar zeven weken en maakte een unieke ervaring mee die hij voor geen goud had willen missen. “Dat was mede te danken aan de bijzondere relatie die MMC heeft met defensie.”

Samen met elf andere ziekenhuizen heeft Máxima Medisch Centrum een relatie met defensie. Dat betekent kort gezegd dat een aantal militairen in MMC als medisch personeel werkt. Daarnaast is er voor niet-militairen die in MMC werken de mogelijkheid om een taak te vervullen voor defensie. Zij worden dan opgeleid tot reserveofficier en in principe alleen ingezet bij vredesmissies. De militaire functie van het ziekenhuis is in de regio Eindhoven uniek. “Wij zijn één van de eerste relatieziekenhuizen in Nederland en hebben veel gemotiveerd personeel. Wij kunnen operatie-assistenten, anesthesie medewerkers en ICen SEH-verpleegkundigen deze uitdagende mogelijkheid bieden.” De chirurg uit Borkel en Schaft die zeven weken lang als luitenant-kolonel (Overste) door het leven ging, haalde terugkijkend op zijn Afghaan-

se avontuur enorm veel voldoening uit zijn medische werk. “We hebben als team ongeveer veertig mensen geopereerd die anders niet behandeld zouden worden.” Het Nederlandse chirurgisch team waar Gerrit Slooter (vijfde van links op de foto) het over heeft bestond uit zes mensen die uit verschillende ziekenhuizen werden aangesteld: een anesthesist, een chirurg, twee operatieassistenten, één anesthesieassistente en één intensive care-verpleegkundige. En waar iedereen normaal gesproken dertien weken wordt gedetacheerd, bleef Slooter maar zeven weken. De overige zes weken werden opgevuld door collega Mart Bender. “Mijn collega Gert Kuijt is eigenlijk aangesteld voor uitzendingen naar oorlogsgebieden, maar omdat hij al drie keer

weg is geweest in korte tijd hebben Mart en ik besloten om zijn uitzending te delen.” Toevalligerwijs had de MMC-chirurg een bekend en vertrouwd gezicht in het team zitten: anesthesiste Veronique Heldens (tweede van rechts op de foto). “Die was helemaal stoer. Zij heeft drie kinderen, waarvan de jongste één jaar is, en zat desondanks gewoon drie maanden in Afghanistan.” De werkplek van Slooter, Bender en Heldens en hun Nederlandse consorten was het militair ziekenhuis op het Duitse kamp in Kunduz, waar ze samenwerkten met Duitse en Amerikaanse collega’s. Dit ziekenhuis is modern ingericht en voldoet aan alle eisen die ook gesteld worden aan ziekenhuizen in Nederland, Duitsland en de Verenigde Staten. De gedachte

daarachter is om op uitzending militairen kwalitatief net zo goed te verzorgen als dat in eigen land zou gebeuren. Zo is het medisch team er ten eerste om ISAF-soldaten van de eigen partij te helpen. Daarnaast hebben ze de plicht om te zorgen voor gewonde tegenstanders en burgerslachtoffers die gewond raken door het oorlogsgeweld. Aangezien het in de periode van Slooter (8 januari tot en met 28 februari) relatief rustig was, hebben zij met name Afghaanse burgers kunnen opereren: tachtig procent van alle gevallen. De meest voorkomende werkzaamheden waren slecht genezen botbreuken en huidtransplantaties bij kinderen met brandwonden. Ook werden een aantal indrukwekkend grote liesbreuken geopereerd. “Mensen kunnen de operaties in de lokale ziekenhuizen niet betalen. Bo-

vendien durven Afghaanse artsen ingewikkelde operaties vaak niet aan”, legt hij uit. Een prachtige anekdote die Gerrit Slooter is bijgebleven was de operatie van een man die acht jaar geleden een auto-ongeluk had gehad en daarbij een breuk had opgelopen aan zijn onderbeen. “Zijn bot is niet vastgegroeid en hij heeft er nooit meer op kunnen steunen. Daarnaast was er een extra gewricht ontstaan boven zijn enkel dat altijd veel pijnklachten gaf. Hierdoor heeft hij niet meer kunnen werken en was hij met zijn familie afhankelijk van het eten dat hij van de dorpsgenoten kreeg. Wij hebben zijn been weliswaar een paar centmeter moeten inkorten, maar hij kan er nu wel weer op lopen met een aangepaste schoen. Zonder onze hulp was dit niet gebeurd. Dat geeft een goed gevoel.”

Kom tot rust in het vernieuwde stiltecentrum Nu het entreegebied van Máxima Medisch Centrum locatie Eindhoven geheel is vernieuwd, is ook het stiltecentrum verhuisd. Het stiltecentrum is een rustige plek om even tot jezelf te komen op moeilijke momenten of gewoon zomaar even. “Het is net alsof er een warme deken over je heen komt als je er bent”, aldus bezoekster Annie Geelhoed.

van zo’n vijftien unieke verhalen. Emmy Bergman, bezoekster van de expositie: “Het is een geweldig initiatief. We staan over het algemeen heel weinig stil bij verlies. Deze tentoonstelling laat zien dat herinneringen belangrijk zijn en we hier vaker bij stil mogen staan.” Ergens bij stil staan kan ook in het vernieuwde stiltecentrum. Een plek buiten de hectiek van het ziekenhuis om je gedachten te ordenen, je te bezinnen, te bidden of gewoon stil in jezelf te zijn. Het is bovendien een plek waar je je eigen ‘dierbaar’ verhaal kwijt kunt in het boek dat er aanwezig is. Ter ere van deze heropening werd ook de expositie ‘Dierbare verhalen’ geopend: een tentoonstelling van verhalen en voorwerpen. Mensen die iets of iemand hebben verloren, delen een herinnering die voor bezoekers tot en met medio augustus te bekijken is.

‘Dierbare verhalen’ wil mensen helpen om het verlies van bijvoorbeeld een dierbare met anderen te delen en zo samen te spiegelen. Patiënten en medewerkers werden gevraagd om voorwerpen en verhalen aan te leveren om de tentoonstelling te vullen. Het resultaat is een expositie

Jannie Nieuwenhuize en Annie Geelhoed zijn er beiden in het verleden al eens mee in aanraking gekomen. De 69-jarige mevrouw Nieuwenhuize zocht er twintig jaar geleden haar heil toen zij last had van een gezwollen thymus en vijf weken in dit ziekenhuis lag. De thymus is een orgaan dat in de borstholte ligt, achter

het borstbeen. “Een bezoek aan het stiltecentrum gaf mij moed om weer door te kunnen gaan met het ziekteproces.” De 66-jarige mevrouw Geelhoed kwam geregeld in het stiltecentrum toen haar man vier weken in het ziekenhuis lag en in 2005 overleed. “Ik zie het als een privémoment met mijn dierbare. Ik steek ook altijd een kaarsje aan.” Op bijzondere dagen, zoals de sterfen verjaardag van haar overleden man, brengt ze nog steeds een bezoek aan het stiltecentrum. “Deze plek heeft een speciale betekenis voor me. Ik kan het niet uitleggen, maar ik heb er altijd veel kracht uit geput. Als ik een moeilijke fase van mijn leven kende, zorgde een bezoek aan het stiltecentrum ervoor dat ik voor even uit de sleur van het alledaagse leven werd gehaald. Dat vond ik altijd prettig.”

Regionale Stichting Zorgcentra de Kempen

Zelfstandig en vitaal thuis blijven wonen! Mevrouw Haagmans (75 jaar) is heel blij met de zorg van de RSZK. “Na mijn ziekenhuisopname had ik veel hulp nodig. Maar dat kon allemaal geregeld worden in mijn eigen woning. Mijn zoon belde de RSZK en diezelfde dag nog kwam een aardige wijkzuster van RSZK Thuiszorg mij helpen met de verzorging en hulp in de huishouding. Zelfs de fysiotherapeut van de RSZK komt bij mij thuis! Fijn dat de RSZK alle soorten hulp en zorg kan bieden.”

RSZK biedt hulp en zorg aan huis: • Thuiszorg • Hulp bij het Huishouden • Klussendienst • Gezelschap & Comfort • Maaltijdservice • Personenalarmering • KempenVitaal: behandeling door bv fysiotherapeut, ergotherapeut, diëtist of logopedist aan huis

De RSZK levert deze diensten in de gemeenten Bergeijk, Bladel, Eersel, Oirschot, Reusel-de Mierden, Valkenswaard, Veldhoven en Waalre. Kijk voor meer informatie op www.rszk.nl of neem telefonisch contact op: (0497) 33 17 63.

Stichting SWZ Nieuwstraat 70 5691 AG Son

Ontplooi je mogelijkheden! Stichting SWZ ondersteunt mensen met een beperking in alle fasen van hun leven, om zoveel mogelijk op eigen kracht mee te doen in de maatschappij. Wij richten ons op mensen met een lichamelijke of meervoudige beperking en mensen met een niet aangeboren hersenletsel (NAH). De vraag van de cliënt, uitgaande van zijn mogelijkheden, is hierbij leidend. SWZ doet dit op basis van gelijkwaardigheid, met deskundige en betrokken medewerkers. Stichting SWZ is zeer actief in Noordoost- en Zuidoost-Brabant. Wij beschikken over diverse activiteitencentra en (kleinschalige) woonvormen. Daarnaast bieden we begeleid wonen, thuisondersteuning, arbeidsondersteuning, onderzoek en behandeling. We werken nauw samen met de cliënt, zijn naasten, huisartsen, ziekenhuizen, het speciaal onderwijs, revalidatiecentra en diverse re-integratiebureaus. Werken bij SWZ biedt mogelijkheden! Heb jij oog voor die ontroerende, grappige, onverwachte en soms ook moeilijke momenten? Heb je een relevante opleiding in zorg en/of welzijn én een hart voor mensen? Zoek je werk als oproepkracht, parttimer, vakantiekracht of vrijwilliger? Dan is SWZ dé organisatie voor jou! Kijk voor meer informatie over werken bij SWZ en het actuele vacatureaanbod op www.werkenbijswz.nl.

Neem altijd contact op met uw huisarts voor een doorverwijzing naar MMC 15

Colofon Máximaal is een gratis uitgave van en over Máxima Medisch Centrum. De krant verschijnt vier keer per jaar. De najaarseditie wordt gratis huis aan huis verspreid. Redactie Afdeling Marketing, Communicatie en Klantrelaties (MCK) Teksten Marijke Bax MCK

Puzzel mee en win mooie prijzen Zweedse raadsel MMC wijnlokaal vroeger

geen enkel ding

Uitgever, advertenties en druk Media Avies Eindhoven Ron Meurkens 0499 475 326 of 06 207 106 75 www.mediaadvieseindhoven.nl Ontwerp en opmaak Media Advies Eindhoven

insect

niet snel

kom

haarkrul

herkauwer

delfstof

27 gewicht

1

Japans bordspel spelletje

aanschaf bejaard

8 afmeting dicht oerwoud

10

groot bezit niet zicht14 baar

afgemat geur

tv-zender

in elkaar

dergelijke

18

nachtroofvogel omroep

stil!

toef contant geld

26

24

2

3

13

14

15

4

16

5

17

6

18

8

20

Oplossing puzzel

21

22

11

23

12

24

onderwijs

23

www.mmc.nl

Prijsvraag Zo puzzelt u mee voor het goede doel: los het Zweeds raadsel op en breng de letters uit de vakjes met een nummer over naar de overeenkomstig genummerde vakjes op de oplossingsbalk onder de puzzel. Om kans te maken op één van de prijzen kunt u de oplossing doorbellen op nummer 0909-5010199 (kosten €1,30 per gesprek).

X S K H E L L E T

P A T O G R A L A M T S O V I G E R E D E IJ N E E T U N I O O R P U N L D E D I G E R L I N R A A N

L A T E I O N L A N G S

M B F A Z A L I E R C N S L I B E F A L L E R E N A R A G E B S O S L V E R K A L K O L O T A I N R A R E P A N R E

afvalhoop

(e1,30 per gesprek) Meer weten over stichting Máxima? Sla dan snel deze pagina om. Prijswinnaars krijgen hun prijs thuis gestuurd. De namen van de winnaars worden gepubliceerd op www.mmc.nl.

© Sanders Puzzelboeken

: 25

26

27

28

29

30

31

1e prijs: Een rode Pluim B E A S A K P A A N A L R E K B O S T A L E V A L E D E N E T

O V E R A L B A R N

De Pluim: een originele cadeaubon voor jong en oud! Ter waarde van €25,-

A B O L V O P O T T E S R E D E A T E N P R M S B L E T T I R O R K A E E N E E N D

De Pluim is een cadeaubon die u de keuze geeft uit honderden bestedingsmogelijkheden: belevenissen, workshops, producten en goede doelen. Aangezien de Pluim een persoonlijk cadeau is, bepaalt u als ontvanger zelf wat u ermee gaat doen. Dat is wel zo leuk.

Proeflokaal Max, Proeflokaal Max, een gezond idee! een gezond idee!

2e prijs: Een gele Pluim

Bel: 0909-5010199

(e1,30 per gesprek) Meer weten over St. Máxima? Sla dan snel deze pagina om.

De opbrengst gaat naar stichting Máxima. Deze stichting maakt net dat beetje extra mogelijk voor onze patiënten. Voor vrouwen met borstkanker, bijvoorbeeld. Of kinderen die worden opgenomen. U puzzelt toch ook mee voor het goede doel? Bel de goede oplossing door, steun het goede doel en maak kans op prachtige prijzen.

Bel: 0909-5010199

16 6

Oplossing P F O R A R E S N

19

2 reus

10

gewricht

halfaap

4

9

gesloten hand

31

thans Engels bier

alleenheerser

7

19

rekenkundige opgave 13

groot aantal

9

voedingsmiddel

bevroren water

bedaren na het bedoelde

officieel bewijsstuk

stekken

15

moedeloos voordat

muzikaal toneelspel

22

11

1

fraai gelegen stuklopen

7

iedere

letsel

bundel

groente griezelig stormloop

achter

gevel

21 gevolg

omtrek

20 periode

moeder

gevlochten visfuik

pijn

frisdrank

sport

5 vegetariër voegwoord

25

3

12

poel

30 kever

diskjockey (afk.)

notaris

snoeimes

opgeld

keer

bouwstof

vurig

taille

knapzak

hoffelijk

koraalbank

zitvlak

hoog schoeisel

28

kansspel ongewoon

heen en terug dopheide

17

gebogen priem turfstof

geplaag

Redactieadres Máxima Medisch Centrum Afdeling MCK Postbus 90052 5600 PD Eindhoven (040) 888 91 40 [email protected]

gegraven graf

met lof

29

Eindredactie en coördinatie Dennis Geuenich Fotografie John Peters Bram Saeys Edwin in ‘t Zandt

afgelopen! inhoudsmaat

boordsel

Zij krijgt. Jij geeft.

Deel je geluk en doe mee! www.moedersvoormoeders.nl

Ter waarde van €15,De Pluim is een cadeaubon die u de keuze geeft uit honderden bestedingsmogelijkheden: belevenissen, workshops, producten en goede doelen. Aangezien de Pluim een persoonlijk cadeau is, bepaalt u als ontvanger zelf wat u ermee gaat doen. Dat is wel zo leuk.

Als je net zwanger bent maakt je lichaam het unieke hormoon hCG aan. Met dit hormoon kun je vrouwen met vruchtbaarheidsproblemen helpen ook zwanger te raken. Hoe? Simpel. Door je urine op te vangen. Die door Moeders voor Moeders ingezameld wordt. Help stellen met een kinderwens. Geef je op voor Moeders voor Moeders. Je kunt je aanmelden t/m de 11e week van je zwangerschap. Meedoen kan t/m de 16e week van je zwangerschap. Bel voor meer informatie gratis 0800 - 022 80 70 (maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur). Meer informatie vind je op www.moedersvoormoeders.nl Moeders voor Moeders is onderdeel van MSD

Máxima Medisch Centrum heeft mede dankzij een donatie van autobedrijf Van den Udenhout huiskamers voor leukemiepatiënten weten te realiseren. Het autobedrijf uit Eindhoven, Son, Den Bosch en Oss deed de gift via de goede doelenorganisatie van het ziekenhuis, stichting Máxima.

Hierdoor konden de ziekenhuiskamers van leukemiepatiënten worden omgetoverd tot ware huiskamers. Niet alleen de muren, vloeren en plafonds werden aangepakt, ook kwamen er nieuwe meubels.

behandeling. Het verblijven in een isolatiekamer moet, omdat de weerstand van leukemiepatiënten door de behandeling zo is aangetast dat een simpele verkoudheid al levensbedreigend kan zijn.

Mensen met leukemie (bloedkanker) zijn hierbij erg gebaat: ze verblijven weken in isolatie in speciale ziekenhuiskamers na een zeer zware

Máxima Medisch Centrum heeft een belangrijke functie voor de behandeling van mensen met deze ziekte in regio Eindhoven.

Stichting Máxima ondersteunt medisch-wetenschappelijk onderzoek Dr. Vreugdenhil:

Dr. Scheltinga:

Subsidieverzoek gehonoreerd voor studie ‘Frozen Gloves ter preventie van chemotherapie geïnduceerde perifere neuropathie’ voor een bedrag van € 7.600,-.

Subsidieverzoek toegekend voor onderzoek naar cardiale oversterfte bij dialysepatiënten. Voor een subsidiebedrag van €9.000,-.

Dr. Schellings:

Dr. Roumen:

Subsidieaanvraag toegekend voor onderzoek naar vroege detectie en voorspelling van cardiotoxiciteit bij patiënten behandeld met chemotherapie. Voor een subsidiebedrag van € 8.035,92.

Subsidieaanvraag gehonoreerd voor onderzoek naar de kwaliteit van het cosmetisch resultaat van borstbesparende chirurgie inclusief bestraling op termijn. Voor een subsidiebedrag van € 4.860,-.

Het bestuur van Stichting Máxima is nu ook het bestuur van bestuur Accent Patiënt. Hierdoor zijn er extra middelen beschikbaar om meer goede projecten voor patiënten uit regio Eindhoven te doen. De officiële overdracht werd ondertekend en bekrachtigd door dr. Fred Croiset van Uchelen (links, voorzitter Stichting Máxima) en Sippo van der Mast (rechts, voorzitter Accent Patiënt).

www.stichtingmaxima.nl / word donateur