AUTOMATICKÉ TEPLOVODNÍ KOTLE
THP-IN Automatické teplovodní kotle THP-IN na plynná a kapalná paliva jsou standardně vyráběny v 18 výkonových typech. Kotle jsou vybaveny injektorem pro snížení teploty vratné vody. Typová řada THP-IN o max. výkonech 75 ÷ 3 500 kW. POPIS KOTLŮ THP-IN: Provedení je třítahové s plamencem, chlazenou obratovou komorou, dvěma tahy žárových trubek a kouřovým sběračem. Kotle jsou standardně dodávány v pravém provedení (ovládání zprava). Na přání lze kotle dodat v provedení levém.
TECHNICKÝ POPIS: Výkon 75 ÷ 3 500 kW Plynná paliva i kapalná paliva Kotle splňují technické požadavky normy pro teplovodní kotle ČSN 07 0240 PALIVO: Zemní plyn Propan, propan - butan
TĚLESO KOTLE:
Nízkovýhřevné plyny (bioplyn, degazační plyn, …)
Těleso kotle je sestaveno z pláště oválného tvaru, válcového plamence s obratovou komorou a dvou svazků žárových trubek tvořících konvekční část. Přední obratová komora je umístěna ve víku kotle. Víko kotle v plynotěsném provedení tvoří vyklápěcí dveře s žáruvzdornou izolací a s integrovaným průhledem pro optickou kontrolu spalování. Vyklápění dveří je vlevo nebo vpravo dle požadavků zákazníka. Těleso kotle je kompletně izolováno dvojitou izolací s plechovými ochrannými lakovanými kryty, které tvoří současně vnější opláštění. Tyto izolační kryty jsou dodávány samostatně v nevratném obalu, což usnadňuje přepravitelnost kotle a snižuje možnost jejich poškození. Dokonalý přístup k výhřevným plochám zepředu, umožňuje jejich snadné čistění a tím trvalou vysokou účinnost provozu. Hořák na plynná či kapalná paliva je zabudován do dveří.
Olejová paliva (ELTO, LTO, TTO)
PROVOZNÍ PARAMETRY:
Možnost úpravy rozměrů kotle a umístění hrdel dle přání zákazníka
Maximální přípustná provozní teplota 110 °C Maximální přípustný provozní tlak 6 bar(g)
VÝHODY: Vysoce hospodárný provoz Vysoká spolehlivost a životnost Třítahový kotel s nízkým zatížením spalovacího -3 prostoru (≤ 1,30 MW.m ) – spalování s nízkým výskytem škodlivin a nízkými emisemi NOx Použití moderních technologií Snadná obsluha Spalování různých druhů plynných i kapalných paliv Možnost automatického provozu vhodného pro bezobslužné řízení kotelen
Spojitá regulace výkonu Kvalitní záruční a pozáruční servis
ZÁKLADNÍ VÝSTROJ KOTLŮ THP-IN: Teploměr spalin s jímkou
PŘISLUŠENSTVÍ NA OBJEDNÁVKU:
Armaturní mezikus na výstupním a vratném hrdlem se zabudovaným teploměrem vody, manometrem a jímkami pro termostaty a čidla
Ekonomizér (EKO) Je výměník tepla ve spalinovém tahu předehřívající napájecí vodu. Pomocí EKO se dosáhne zvýšení účinnosti o 2 - 3 %.
Manometr s trojcestným kohoutem Uzavírací armatura vypouštěcího hrdla Okénko pro optickou kontrolu plamene Protipříruba výstupního, pojistného a kouřového hrdla Čistící nářadí pro kotle s hořákem na kapalná paliva Protipříruba pro připojení hořáku
ÚČINNOST KOTLE A TEPLOTY SPALIN: Teplota spalin při maximálním výkonu jednotlivých typů řady Primatik IN dosahuje u topného systému 90/60 °C hodnot 180 až 195 °C. Při obsahu síry větším než 0,5 % v kapalném palivu musí být teplota spalin minimálně 180 °C. Výkon hořáku nesmí být nižší, než je uvedený minimální výkon kotle. Při minimálním výkonu je teplota spalin 115 až 120 °C. TEPLOTA VRATNÉ VODY: Teplota vratné vody nesmí poklesnout pod 50 °C u všech paliv. Doporučená teplota vratné vody je 55 až 60 °C. EMISE: Emisní hodnoty jsou závislé na typu a provedení hořáku. Splňují zákonem stanovené emisní limity pro plynná a kapalná paliva. Při spalování kapalných paliv jsou emise NOx a síry závislé na množství organicky vázaného obsahu dusíku a síry v palivu.
Hořák Ke kotli lze namontovat jakýkoliv hořák mající uvedené výkonové parametry. Montáž hořáku je možná pomocí připojovací příruby na víko kotle. Komín Doporučujeme připojení kotle k samostatnému komínovému průduchu. Vzhledem k nízkým teplotám spalin doporučujeme provedení komínového tahu z korozivzdorného materiálu. Kotlový rozvaděč Kotlový rozvaděč umožňuje ovládání všech regulačních a řídicích zařízení specifických pro kotel (např. ovládání oběhových čerpadel, řízení průtoku vratné vody přes ekonomizér, sledování okamžitých provozních údajů, apod.). Kromě toho lze též pomocí příslušných komponentů zabezpečit plně automatický provoz kotle. Směšovací okruh zkratovací (kotlové) čerpadlo uzavírací klapka s el. pohonem zpětná klapka filtr
REGULACE VÝSTUPNÍ TEPLOTY: Umístění panelu pro regulaci teploty je standardně na prvním pravém bočním krytu izolace. Na přání je možno panel umístit do místa dle požadavku.
UMÍSTĚNÍ KOTLE: Kotel musí být umístěn v souladu s platnými předpisy a normami Prostor před čelem kotle musí zajišťovat možnost vyklopení dveří o 90 ° Připojení k síti je u zpátečky, výstupu, pojistného okruhu a komínového hrdla přírubovým spojem, ostatní závitovým spojem
Ob
V prostoru zadního čela musí být místo pro přístup k vypouštěcímu ventilu a pro demontáž čistícího víka kouřového sběrače Po montáži izolačního pláště není nutný přístup z boku kotle, kde není umístěna regulace kotle Změnu otevírání dveří u provozovatele je možné provést před montáží kotle a plynové přípojky k hořáku
Obr. 1 Teplovodní kotelna
Teplo - Hospodárnost
MGM-I
TECHNICKÁ DATA:
Typ kotle
THP 75 IN THP 95 IN THP 125 IN THP 190 IN THP 240 IN THP 280 IN THP 360 IN THP 410 IN THP 470 IN THP 600 IN THP 760 IN THP 940 IN THP 1200 IN THP 1500 IN THP 1900 IN THP 2400 IN THP 2900 IN THP 3500 IN
Výkon max.
Tlak. ztráta na straně spalin
Tlak. ztráta na straně vody
Vodní obsah
Rozměry základu KxL
Hmotnost kotle bez vody
Provozní hmotnost
[kW]
[Pa]
[kPa]
[m ]
[mm]
[kg]
[kg]
75 95 125 190 240 280 360 410 470 600 760 940 1200 1500 1900 2400 2900 3500
70 80 110 190 240 280 320 350 380 440 520 580 560 620 710 680 750 730
0,5 0,5 0,6 0,7 1,0 1,3 1,2 0,7 0,9 1,3 2,2 1,4 2,1 1,4 2,1 1,4 1,9 3,8
0,27 0,29 0,34 0,42 0,42 0,49 0,48 0,47 0,66 0,65 0,84 0,89 1,35 1,33 1,78 2,26 3,17 4,52
735x1380 735x1480 735x1580 790x1820 790x1820 870x2010 870x2010 950x1960 950x2160 1020x2660 1020x2910 1200x2930 1200x3030 1450x3120 1450x3460 1650x4060 1650x4440 1810x4760
667 703 727 863 902 1028 1060 1204 1390 2032 2205 2811 3106 4830 4912 7233 8102 9148
940 990 1070 1290 1330 1520 1540 1680 2050 2690 3050 3710 4460 6160 6700 9500 11280 13670
Výhřevná plocha
Min. výkon
Teplota spalin
[m ]
[kW]
3,1 3,4 3,8 5,6 6,4 7,2 8,4 9,2 12,0 14,5 18,0 23,2 28,2 34,8 44,9 57,9 79,2 91,3
25 33 45 55 60 70 90 105 120 150 190 240 300 380 490 600 730 880
3
Změny vyhrazeny!
Typ kotle THP 75 IN THP 95 IN THP 125 IN THP 190 IN THP 240 IN THP 280 IN THP 360 IN THP 410 IN THP 470 IN THP 600 IN THP 760 IN THP 940 IN THP 1200 IN THP 1500 IN THP 1900 IN THP 2400 IN THP 2900 IN THP 3500 IN
2
Max. výkon
Teplota spalin
[ C]
[kW]
[ C]
[%]
120 120 120 120 120 120 120 120 120 118 118 118 118 118 116 116 115 115
75 95 125 190 240 280 360 410 470 600 760 940 1200 1500 1900 2400 2900 3500
195 195 195 195 195 195 195 195 195 190 190 190 187 187 184 182 180 180
91,5 – 94 91,5 – 94 91,5 – 94 91,5 – 94 91,5 - 94 91,5 - 94 91,5 - 94 91,5 - 94 91,5 - 94 92 - 94 92 - 94 92 - 94 92 - 94 92 - 94 92,5 - 94 92,5 - 94 92,5 - 94 92,5 - 94
o
o
Účinnost
Změny vyhrazeny!
KOMÍN:
ZÁKLADY KOTLE:
U nových zařízení se doporučuje instalace vodotěsného a kyselinovzdorného komína. Jinak je nutno provozovat kotle s vyšší teplotou spalin. Minimální teplotu spalin je nutno nezbytně sladit se stavem a provedením komína. Tah komína způsobuje též ztrátu tepla větráním při odstavení hořáku.
Doporučuje se postavení kotle na zvýšený betonový sokl cca 50 mm. Rozměry základu K x L jsou uvedeny v tabulce technických dat kotle. Kotel lze umístit na vodorovnou podlahu potřebné únosnosti bez zvýšeného základu.
Teplo - Hospodárnost
MGM-I
HLAVNÍ ROZMĚRY KOTLE A DIMENZE HRDEL: Délka tělesa
Šířka tělesa
Výška tělesa
Odvod spalin
Vratná voda
Vypouštění
Výstupní voda
Pojist zař.
Hořák
Hrdlo výstup
Hrdlo vstup
A
B
C
E
F
G
H
I
J
d1
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
DN PN 16
THP 75 IN
1500
786
1228
904
280
100
511
300
462
50
d2 DN PN 16 50
Typ kotle
Hrdlo poj. zař.
Hrdlo kouřové
d3
K
DN PN 16
[mm]
25
160
THP 95 IN
1600
786
1228
904
280
100
511
300
462
50
50
40
160
THP 125 IN
1700
786
1228
904
280
100
511
300
462
50
50
40
160
THP 190 IN
1815
846
1357
1020
300
100
532
250
505
65
65
40
160
THP 240 IN
1815
846
1357
1020
300
100
532
250
505
80
80
40
200
THP 280 IN
1922
920
1527
1200
300
100
532
300
520
80
80
40
200
THP 360 IN
1922
920
1527
1200
300
100
532
300
520
80
80
40
200
THP 410 IN
1912
1000
1606
1280
358
100
585
340
540
100
100
50
250
THP 470 IN
2112
1000
1606
1280
358
100
585
340
540
100
100
50
250
THP 600 IN
2612
1133
1771
1345
406
130
585
340
630
100
100
50
250
THP 760 IN
2862
1133
1771
1345
406
130
585
340
630
100
100
65
315
THP 940 IN
2912
1256
2066
1715
458
135
657
500
720
125
125
65
355
THP 1200 IN
3012
1256
2066
1715
458
135
657
500
720
150
150
65
355
THP 1500 IN
3276
1496
2388
1905
613
115
740
650
780
150
150
80
400
THP 1900 IN
3306
1496
2388
1905
613
115
740
650
780
200
200
80
450
THP 2400 IN
4050
1702
2521
1998
458
100
727
650
810
200
200
100
500
THP 2900 IN
4310
1702
2521
1998
458
100
727
650
810
200
200
100
560
THP 3500 IN
4815
1860
2990
2100
350
130
700
650
950
200
200
100
630
Změny vyhrazeny!
VYKLÁPĚNÍ PŘEDNÍHO VÍKA: Otevírání dveří vpravo - jak kresleno Otevírání dveří vlevo - zrcadlový obraz
ROZMĚRY TRANSPORTNÍ TRASY:
MGM-I
KOTEL THP-IN
Teplo - Hospodárnost
Teplo - Hospodárnost
MGM-I
TEPELNÉ ZTRÁTY: Teplota vody v kotli na vstupu 60 °C, na výstupu 90 °C. Teplota okolí 20 °C. Typ kotle THP 125 IN THP 190 IN THP 240 IN THP 280 IN THP 360 IN THP 410 IN THP 470 IN THP 600 IN THP 760 IN THP 940 IN THP 1200 IN THP 1500 IN THP 1900 IN THP 2400 IN THP 2900 IN THP 3500 IN
Izolací Qi
Izolací Qi
Větráním Qv
Větráním Qv
[W]
[%]
[W]
[%]
350 510 640 750 900 940 1080 1260 1590 1780 2160 2550 2850 3360 3480 3590
0,28 0,27 0,27 0,27 0,25 0,23 0,23 0,21 0,21 0,19 0,18 0,17 0,15 0,14 0,12 0,10
220 330 390 450 500 570 610 680 720 740 770 790 830 870 1030 1100
0,17 0,17 0,16 0,16 0,15 0,14 0,13 0,11 0,095 0,078 0,064 0,053 0,043 0,036 0,035 0,032
Koeficient f v závislosti na výšce komína
Koef. f
6 4 2 0 0
10
20
30
40
50
Výška komína v m Tepelná ztráta větráním v závislosti na výšce komína Qk:
DOPRAVA A IZOLACE:
Níže uvedená rovnice stanoví ztrátu tepla větráním kotle ve wattech, přičemž z tabulky ztrát tepla získáme hodnotu koeficientu Qv a z diagramu hodnotu koeficientu f pro skutečnou výšku komína.
Kotel je dodáván izolovaný jednou vrstvou izolace a s izolačním pláštěm v samostatném obalu
Qk = Qv x f (W) Tuto ztrátu lze z 98% snížit instalací komínové klapky do sopouchu kotle. Tato klapka je dodávána samostatně jako příslušenství kotle.
Pro snadnou přepravu a manipulaci je těleso kotle vybaveno závěsnými oky v horní části a podélnými nosníky v dolní části Montáž izolace se provádí po připojení tělesa na systém zavěšením lakovaných izolačních krytů za příchytky na rámu tělesa kotle Kotle jsou dodávány s pochozí izolací v horní části kotle Víko je zavěšeno na kompaktním závěsu
