THE LOOKOUT
TÓNUS AZ ŐSZ SZÍNEI
A TÓNUSBAN SZÍNES TREND Hogyan használjuk a színek finom árnyalatait
LAPOZZUNK – Ruhatáruk megérdemli a nagy őszi változtatást
GANT
AZ ŐSZ SZÍNEI
2016 ŐSZ/TÉL
2
2016 ŐSZ/TÉL
AZ ŐSZ SZÍNEI
GANT
ÚJ ŐSZI LEGENDÁK Gyökereink Massachusetts államban találhatóak, ezért mindig nagyon várjuk az őszt. A természet csodálatos színekbe öltözik, és a levegőben már érezhető a tél lassú közeledése. és a levegőben már érezhető a tél lassú közeledése. Ez a legjobb időszak arra, hogy akár a szabadban, vagy a városban töltsük az időnket. Az idei kollekció Új-Anglia színpompás őszének szellemében készült. A modern városi férfi és nő aktív életstílusát célozzák meg. A GANT a klasszikus preppy ruhatárnak sportos dimenziót ad – ingek, pulóverek, pólók tökéletesen illenek a környezetben, vagy akár a városi utcákon tartózkodáshoz. A GANT Diamond G kollekció még ennél is tovább megy. A könnyed utazásra koncentrál és nemcsak a munkakörnyezetbe passzoló, hanem a könnyen kombinálható, sokrétű ruhatárra is. A modern üzletemberek és üzletasszonyok ruhatára. Képzelje csak el, ahogyan kilépve a repülőből a sötétkék, üzleti útra való öltönyben, amely olyan kényelmes, mint a tréningruha, de elegáns stílusának köszönhőten a repülőtérről egyenesen az irodába vagy üzleti vacsorára indulhat benne.
THE LOOKOUT
BAL OLDALON
—
THE OXFORD PINSTRIPE FITTED ING, SLIM STRAIGHT ALL-WEATHER FARMER, BŐR ÖV.
BORÍTÉKON NŐ: GARBÓ MERINOI GYAPJÚBÓL, CSÍKOS GYAPJÚZAKÓ THE OXFORD PINSTRIPE FITTED ING, SLIM STRAIGHT ALL-WEATHER FARMER ÉS JEANS BELT ÖV. FÉRFI: BROADCLOTH DOT FITTED ING, DONEGAL PULÓVER KEREK NYAKKIVÁGÁSSAL, THE WINDOW CHECK GYAPJÚ ZAKÓ, THE MADISON VATTAKABÁT — Több információért látogasson el üzleteinkbe.
3
GANT
AZ ŐSZ SZÍNEI
2016 ŐSZ/TÉL
Az idei ősz elsősorban a klasszikus amerikai sportos eleganciáról szól – olyan stíluról, amelynek egyenesen az a rendeltetése, hogy lépést tartson az ön aktív életritmusával. Kényelmesen és elegánsan öltözködni minden körülmények között – ez a legújabb kollekciónak köszönhetően soha nem volt még ennyire egyszerű. Pompásan fogja magát érezni a természetben és a városban is.
MOZGÁSBAN
4
2016 ŐSZ/TÉL
AZ ŐSZ SZÍNEI
Túloldal FÉRFI: THE OXFORD PINSTRIPE FITTED ING, SLIM STRAIGHT ALL-WEATHER FARMERNADRÁG ÉS NEW JEANS ÖV NŐ: OXFORD BOW BLÚZ, FLARE DENIM FARMERNADRÁG, VELÚRÖV, ALICE EDZŐCIPŐ FENT THE PLAIN BROADCLOTH ING, KEREK NYAKKIVÁGÁSÚ PULÓVER MERINOI GYAPJÚBÓL, ING-SZABÁSÚ KÉTOLDALI STEPPELT KABÁT, SZŰKÍTETT URBAN FARMERNADRÁG
5
GANT
GANT
AZ ŐSZ SZÍNEI
2016 ŐSZ/TÉL
BALRA PAMUTPULÓVER GYAPJÚVAL, PIQUE SZÖVÖTT ZAKÓ, KÖNNYŰ STEPPELT KABÁT, KLASSZIKUS SLIM FARMERNADRÁG, VELÚRÖV
01
02
03
04
01 V-NYAKÚ EXTRA FINOM
GYAPJÚ PULÓVER
02 HOSSZÚUJJÚ CSÍKOS PÓLÓ 03 KASMÍRMINTÁS ING 04 SZÜRKE SLIM FARMERNADRÁG
6
2016 ŐSZ/TÉL
AZ ŐSZ SZÍNEI
GANT
Hallja meg a természet hívó szavát. Ingjeink és könnyű pulóvereink ideálisak a réteges viselésre, amelyet nagyra értékelnek a hidegebb időjárás beköszöntével, és egyaránt alkalmasak a városi, valamint a szabadban történő tevékenységekhez.
01
02
BALRA THE BROADCLOTH DOT FITTED ING
MÉG JOBBAN BALRA 01 CHINO NADRÁG ŐSZI SZÍNEKBEN 02 PULÓVEREK KÜLÖNBÖZŐ
ŐSZI SZÍNEKBEN
NÉLKÜLÖZHETETLEN DARABOK ŐSZRE ZAKÓ SZABÁSÚ STEPPELT KABÁT, SAPKA, GYAPJÚSÁL, OXFORD ING, DONEGAL PULÓVER, GANT SPORTTÁSKA, RUSSEL EDZŐCIPŐ, PETTYES GYAPJÚSÁL, V-nyakú EXTRAFINOM GYAPJÚPULÓVER, AVERY CIPŐK, CSÍKOS PÓLÓ, THE WINDOW CHECK BLAZER ZAKÓ, SZŰKÍTETT URBAN FARMERNADRÁG
7
GANT
AZ ŐSZ SZÍNEI
2016 ŐSZ/TÉL
A világ legritkább színei Több mint szivárvány: Harvard-i Történelmi Festékgyűjteményének színes története
Szöveg darrell hartman Fotó Jenny Stenger and Peter Vanderwarker
JOBBRA FENT A FORBES-GYŰJTEMÉNY SZÍNEI A VILÁG MINDEN PONTJÁRÓL SZÁRMAZNAK, KÖZÜLÜK SZÁMOS EREDETI ÜVEGTÉGELYEKBEN VAN TÁROLVA. BALRA LENT A GYŰJTEMÉNY A XX. SZÁZAD ELEJÉN SZÜLETETT A FOGG MÚZEUM VOLT IGAZGATÓJA, EDWARD FORBES ÖSZTÖNZÉSÉRE.
A Harvard Egyetem hivatalos színe a sötétvörös. Az evezősök, az amerikai focicsapatok, atléták és más sportolók az egyetemüket a „harvardi karmazsinvörös“ színű ruháikban képviselik (Harvard Crimson). De a színek figyelemreméltó gyűjteményében a retusálási és műszaki tanulmányok egyetemi központjában (Straus Center) egyetlen konkrét vörös árnyalatot – semmi más színt nem részesítenek előnyben. Összesen 3 600 mintát találunk itt, amelyek közül számos minta akár száz éves. A látogató kutathatja a „kadmium“ és „velencei“ vörös, az „indiai-“ és „Mars-sárga“ közötti különbségeket, miközben a helyi tudósok és kollégáik szerte a vilából új felfedezésekhez vezető folyamatos kutatásokat folytatnak a történelmi és más szakok tanszékén. Ez a festékenciklopédia leleplezi a természet és az emberiség történetének titkait is. Az emberek imádják a színeket és már több évezrede festenek. De csak az utóbbi néhány évtizedben kezdte el a tudomány modern tudományos módszerekkel kutatni a festékeket. E terület egyik úttörője Edward Forbes, a legrégebbi harvardi múzeum, a Fogg Múzeum egyik első igazgatója volt. Forbes művészet iránti lelkesedése volt a festékek iránti érdeklődésének motorja. A kor számos gazdag amerikai polgárához hasonlóan – a XIX század végén, a XX. század elején, Forbes is gyűjtötte a klasszikus olasz mesterek műveit. Tartott azonban a hamisítványoktól és ezeknek köszönhetően nem akarta befektetéseit elveszíteni, ezért belevetette magát a természetes és mesterséges festékek tanulmányozásába is. Érdeklődése a világ számos pontjába elvitte. A XX. század végén figyelemreméltó gyűjteményt halmozott fel, és 1928-ban a Harvardon tudományos munkahelyet hoztak létre, amely napjainkban a Straus nevet viseli. Ez az Egyesült Államokban a maga nemében a legrégebbi munkahely. Forbes eredeti gyűjteményéből 2 500 színminta a mai napig a teljes gyűjtemény központi részét képezi. Közülük néhányat laboratóriumban, kémiai szintézissel jött létre, mások természetes eredetűek. Gyakran felfedik származási helyük kulturális hagyományait. Számos mintához egzotikus történet kötődik, amely az idő múlásának köszönhetően egyre érdekesebb. Megtaláljuk itt például a mesterséges zöld színt, amely van Gogh festményein, és annak köszönhetően, hogy szú-irtó, vasúti talpfákon is megtalálható. A „sárkány véreként“ ismert élénk vörös árnyalat az indonéziai rotáng pálmából származik. Az egyik legnagyobb ritkaság a lávával elárasztott Pompeiből származó festék, és John Singer Sargent neves portréfestő műterméből származó eredeti festék. Nem feledkezhetünk meg a kissé horrorisztikus „múmia“ barnáról sem, amelyet a kötözőszerből kivont gyantából gyártanak, amelyekbe az ókori egyiptomi sírokba temetett halottakat csomagolták. A XX. század elején „egyiptománia“ során Európában ez a szín rendkívül népszerű volt. Számos minta még mindig az eredeti üvegtégelyekben van, kézzel írott címkékkel és parafadugókkal. Talán a festékgyűjteményt valahol egy sötét, poros sarokban található vitrinnek képzelik el, de ez tévedés. A mostanában lezajott költözésnek köszönhetően a pigmenteket a harvardi Art Múzeum negyedik emeletén modern vitrinekben tárolják.
8
A Straus Center jelenlegi igazgatójar, Narayan Khandekar a történelmi mintákat és a történelmi tudományos instrumentumokat színek szerint rendeztette el. Az eredmény egy hihetetlenül pazar „színorgia“. Mindazonáltal a Straus Center sokkal több egy szemet gyönyörködtető látványosságnál. Itt ugyanis folyamatos tudományos kutatás zajlik. A tudósok spektroszkópot, kromatográfot és elektronmikroszkópot használnak, amelyek segítségével feltérképezik a történelmi és modern pigmentek kémiai összetételét. A központ gyűjteményét színszabványok meghatározásánál művészeti alkotások restaurálására és elemzésére használják, beleértve eredetiségvizsgálatukat is. Néhány évvel ezelőtt a tudósok itt tanulmányozták Jackson Pollock állítólag eddig ismeretlen festményét. Elemzői módszerek segítségével kiderítették, hogy néhány felhasznált színt csak a művész halálát követően gyártottak, ezzel végérvényesen megcáfolták a mű állítólagos eredetiségét. A központ a világ tudósainak is kölcsönöz mintákat, dillí-től egészen a los angeles-i J. Paul Getty Múzeumig. A tudományos intézeteknek csak azt kell garantálniuk, hogy kutatásuk eredményeit közzéteszik. A központnak saját tudományos projektjei is vannak, például a hagyományos fakéreg-festés első nagy tanulmánya, amely az ausztrál őslakosokra jellemző. A művészettörténet olyan régi, mint maga a művészet. Ez egy folyamatosan fejlődő ágazat, amely az utóbbi száz évben hatalmas utat tett meg. És ez a neves harvardi intézet saját know-howjának köszönhetően a festékek területén e fejlődés oszthatatlan részét képezi.
2016 ŐSZ/TÉL
ÁRNYALATOK HARMÓNIÁJA
AZ ŐSZ SZÍNEI
GANT
Legyenek színek!
Akárhová is sodorja önt a munkája, mindig úgy fog kinézni, mintha skatulyából húzták volna ki – legyen az repülőtéren vagy étteremben.
Ha tisztában van azzal, mely színek illenek össze – és mely kombinációkat kell inkább elkerülni – saját stílusát tekintve magabiztosabban érzi majd magát. A színkör-skála varázsa abban rejlik, hogy megmutatja, mely színek illenek össze, melyek azok, amelyek soha nem fognak jól kinézni együtt és mely kombinációk harmonizálnak tökéletesen. A legfontosabb azt tudni, hogy az egymás mellett álló árnyalatok mindig „jól kijönnek egymással“, és ez mindig jó választás. A vörös és a narancssárga, a sárga és zöld, a kék és a lila – ezek biztonságos választások. A színskálánál azonban nem érvényes, hogy az ellentétek vonzzák egymást. Az ellentétes oldalon lévő színek – például a vörös és a zöld – diszharmonikusak. Ez nem kőbe vésett szabály, még ezek a színek is kombinálhatóak, de ismerni kell a módját. E színek valamelyikének mindig kevésbé feltűnő árnyalatúnak kell lennie a közöttük lévő feszültség csökkentésére. A színskálán egymástól azonos távolságra álló három szín kipróbálása is érdekes. Ilyen kontraszt frissen hathat, de az egyik színnek mindig dominánsnak, teltebbnek kell lennie a másik kettőnél – amelyek csak „másodhegedűsök“ lehetnek. És egyáltalán nem kell tartania a „szólózástól“ – egy szín kiválasztásától, amelyet néhány különböző intenzitású más árnyalat kombinációjában is kipróbálhat. Ez a fogadás bárkinek egészen biztosan játszva sikerül.
02
03
FENT SOLID TWILL FITTED SPREAD LUXUSING, SZŰKÍTETT NADRÁG, SZŐTT NYAKKENDŐ
Balra 01 EXTRAFINOM GYAPJÚ HOSSZÚUJJÚ
GALLÉROS PULÓVER
02 STAYBLACK SZŰKÍTETT FARMERNADRÁG 03 STÍLUSOS PÁRKA
9
ILLUSztrációk: HANNA FROSTELL
01
GANT
AZ ŐSZ SZÍNEI
2016 ŐSZ/TÉL
10
2016 ŐSZ/TÉL
GANT DIAMOND G
AZ ŐSZ SZÍNEI
GANT
E kollekciónk sztárja ikonikus ingünk/blúzunk, amelyet egy üzletember vagy üzletasszony üzleti útjai során nem nélkülözhet. Hű társa lesz a világ bármely városában.
MAGASBA SZÁRNYALNI
AZ ELLENTÉTES OLDALON NŐ: FINE SATIN WEAVE BLÚZ, SZÉLES KEREK NYAKKIVÁGÁSÚ PULÓVER, KÉZI DUPLAVARRÁSÚ KABÁT, SUPER SLIM FARMERNADRÁG FÉRFI: NYOMOTT MINTÁS REJTETT GOMBOLÁSÚ ZAKÓ, GYAPJÚKABÁT KASMÍRRAL, SZŰKÍTETT FARMERNADRÁG JOBBRA FÉRFI: LUXE SOLID TWILL FITTED ING, SZŰK UTAZÓ NADRÁG, SZŐTT NYAKKENDŐ NŐ: MINTÁS PAMUT- ÉS SELYEMBLÚZ, KÉNYELMES FLANELNADRÁG
11
GANT
AZ ŐSZ SZÍNEI
2016 ŐSZ/TÉL
Egy másik városba utazni nem szükségszerűen munka miatt kell. Kiváltképp, ha Önnek üzleti tárgyalásokon és szabadidőben is jó szolgálatot teljesítő ruhatára van.
01
02
NŐ MINTÁS PAMUT ÉS SELYEMBLÚZ BALRA 01 SZÉLESEBB
NYAKKIVÁGÁSÚ PULÓVER
02 PINPOINT OXFORD ing
SZÖKJÖN MEG HÉTVÉGÉRE NEJLON ÉS BŐRTÁSKA 48-HOUR BAG, OVERSIZED GARBÓ CSAVARTMINTÁJÚ, DIAMOND SÁL, KIS NESZESZER, IV FÉRFI CIPŐ, SUPER SLIM FARMER, KÉZI DUPLAVARRÁSÚ KABÁT, BETTY NŐI CIPŐ, FINE SATIN WEAVE BLÚZ, NICOLE NŐI MOKASZIN
12
2016 ŐSZ/TÉL
FŐ KEZDEMÉNYEZÉSEK
AZ ŐSZ SZÍNEI
A réteges öltözködés már régóta bevált módja annak, hogy magunkat meleg tartsuk az időjárástól függően. A termo-kabátok, vízhatlan kabátok különböző módon kombinálhatóak úgy, hogy Ön az időjárás szeszélyeitől függetlenül mindig remekül érezze magát és fantasztikusan nézzen ki.
HOGYAN ÖLTÖZKÖDJÜNK RÉTEGESEN dreich d•ree•kh
származás
skót
jelentés
Nagyon komor időjárás.
01
GANT
02
BALRA 01 The Fusion KABÁT 02 The Madison STEPPELT KABÁT
13
ING A GANT márka már megalapításától elsősorban egy termékéről ismert – ez pedig az ing. A társaságot olyasvalaki alapította, aki a neves new york-i Garment District negyedben tanulta ki a precíz szabómesterséget. Ingjeink minősége azonnal lelkes híveket nyert meg magának a manhattan-i üzletemberek és Új-Anglia egyetemeinek diákjai között. És mi azóta is töretlenül haladunk szabásunk új, és folyamatos megújulását jelentő útján. A GANT ing hosszú évtizedek folyamatos tökéletesítésének, változtatásainak és igazításainak eredménye. Ez a folyamat még mindíg tart. Jobb inget egyszerűen nem talál.
THE INDIGO REGULAR BUTTON-DOWN ING
GANT ÜZLETEK LISTÁJÁT MEGTALÁLJA WWW.VERMONT.EU WEBOLDALON