The e-skills Week is an initiative of the European Commission 1

The e-Skills Week is an initiative of the European Commission

1

Instrukce pro učitele

OBSAH Co je to Týden e-Skills?.................................................................3 Proč jsou “e-dovednosti” pro učitele a studenty důležité? ..............3 Aktivity kampaně e-Skills určené pro studenty...............................4 Vzdělávací zdroje .....................................................................4 Teachtoday ........................................................................4 Digitální hry ve školách ......................................................4 Nástroj Microsoftu pro učitele matematiky..........................4 Výuka o autorském právu ..................................................4 Alice...................................................................................4 Knihy zdarma od organizace InformIT................................5 Hry organizace CISCO.......................................................5 ECDL .................................................................................5 Programy a kampaně................................................................6 Den bezpečnějšího internetu..............................................6 Digigirlz, program Microsoftu..............................................6 eTwinning ..........................................................................6 Soutěže ....................................................................................6 Soutěž ThinkQuest ............................................................6 Soutěž Ceny eLearning......................................................7 Soutěž Týdne e-Skills ........................................................7 Národní kontaktní místa ................................................................7

Týden e-Skills je iniciativou Evropské komise

2

Co je to Týden e-Skills? Kampaň Evropský týden e-Skills se snaží zvýšit zájem mladých lidí o nové technologie a o pracovní místa spjatá s oblastí ICT (informační a komunikační technologie). A protože mladí lidé jsou pod silným vlivem svých učitelů, připravili jsme příručku Týden e-Skills – instrukce pro učitele, kterou právě držíte v ruce. Naším cílem je informovat učitele a jejich studenty o aktivitách souvisejících s kampaní, o vzdělávacích zdrojích, projektech a soutěžích. Očekáváme, že obsah této instruktážní minipříručky bude pro vás užitečný nejen během samotného Týdne e-Skills, ale i později. Doufáme, že se do evropských projektů a soutěží v oblasti ICT bude zapojovat stále více škol, jelikož díky novým technologiím budou pro učitele a jejich žáky snáze přístupná i ta nejodlehlejší místa Evropy. Veřejní činitelé, firmy ze sféry ICT i školy a studenti v této chvíli spolupracují na organizaci celé řady zajímavých akcí, výcvikových seminářů, návštěv škol, soutěží aj, aby tak zdůraznili, jaký význam mají “e-dovednosti” v dnešní společnost, a aby předvedli, jak široké spektrum pracovních míst se v této oblasti nabízí. A konečně se kampaň zaměřuje na zlepšování ICT-dovedností u lidí, kteří již tyto technologie používají při práci, a snaží se probudit u většího množství mladých lidí zájem o studium a práci v oblasti ICT. Kampaň za posílení informovanosti o “e-dovednostech” vyvrcholí tematickým Evropským týdnem e-Skills, který proběhne od 1. do 5. března 2010. Očekáváme, že se do Evropského týdne e-Skills zapojí v rámci více než stovky různých aktivit přibližně 300 000 účastníků. Akce se budou konat po celé Evropě ve více než dvaceti zemích. Tato zajímavá spolupráce je zárukou, že se Evropský týden e-Skills 2010 stane pro mnoho účastníků jednou z nejobsažnějších a nejpozoruhodnějších událostí. Koordinátory této akce, kterou pořádá Generální ředitelství pro podnikání a průmysl Evropské komise, jsou organizace DIGITALEUROPE a European Schoolnet v součinnosti s dvaceti partnery z jednotlivých zemí. Doufáme, že se studentům budou akce spojené s kampaní líbit a že se zúčastní soutěží e-Skills, v nichž mohou vyhrát hodnotné ceny. Bližší informace o kampani Týden e-Skills 2010 najdete na adrese http://eskills.eun.org.

Proč jsou “e-dovednosti” pro učitele a studenty důležité? Na tuto otázku lze odpovědět velmi jednoduše: protože my učitelé jsme zodpovědní za to, že naši studenti žijí v pohodě, která dále utváří jejich budoucnost. Bez dovedností ve sféře IT se šance mladého člověka dostat dobrou a zajímavou práci do jisté míry snižují. Jednotlivci však vytvářejí širší společenství, a to od místního po celoevropské měřítko. Pokud jde o “e-dovednosti”, celková situace v Evropě je daleko složitější a existuje zde několik základních problémů, jichž by si učitelé měli být vědomi: •

digitální negramotnost a digitální předěl mezi lidmi;

•

nebezpečí, která vyplývají z používání internetu a souvisejících nových technologií;

•

nedostatek mladých talentovaných lidí s příslušnými dovednostmi ve sféře matematiky, přírodních věd a technologií, kteří se vzdělávají na vysokých školách v oboru IT;

•

profesionálové zaměstnaní u firem pracujících na nových technologiích mají nedostatky, pokud jde o ICT-dovednosti, což je způsobeno tím, že školní osnovy bývají v rozporu s potřebami firem.

Pokud jde o výše nastíněné problémy, nedávno byl proveden výzkum. Výsledky studie, jejímž autory jsou A. Gras-Velazquez, A. Joyce a M. Debry a jež nese název “Bílý papír. Ženy a ICT. Proč dívky nepřitahuje studium a práce v oblasti ICT?”, jsou dostupné on-line zde: http://blog.eun.org/insightblog/upload/Women_and_ICT_FINAL.pdf Evropská komise připravila dlouhodobý program, aby díky němu pomohla výše uvedené problémy vyřešit. Jedním z prvků tohoto programu je právě kampaň Týden e-Skills.


3

Aktivity kampaně e-Skills určené pro studenty Možná svým studentům navrhnete, aby se zapojili do aktivit, které jim předkládají stakeholdeři 1 kampaně Týden e-Skills . Mnoho organizací a firem ze sféry IT připravilo různé vzdělávací materiály, projekty a soutěže. Všechny jsou k dispozici na webu, ale jen menší část z nich je i v jiných jazycích než v angličtině. Ale domény v anglickém jazyce si mohou prohlížet i studenti, kteří cizí jazyky plynule 2 neovládají – základní informace se dozvědí, když použijí např. on-line překladač Google . Níže najdete některé zdroje a aktivity, které je možno využívat během Týdne e-Skills. Jsou rozděleny do tří kategorií: vzdělávací zdroje, programy a kampaně, soutěže.

VZDĚLÁVACÍ ZDROJE Teachtoday Teachtoday je projekt, který vypracovalo čtrnáct předních mobilních operátorů, poskytovatelů mobilního obsahu, společností podporujích tvorbu sociálních sítí a poskytovatelů internetových služeb. Tento projekt nabízí učitelům informace a rady týkající se pozitivního, zodpovědného a bezpečného používání nových technologií. Teachtoday poskytuje instrukce, jak si člověk může chránit soukromí, bezpečnost a pověst a vypořádat se s případy kyberšikany namířené proti zaměstnancům školy. Veškeré zdroje jsou k dispozici na webových stránkách http://www.teachtoday.eu.

Digitální hry ve školách 'Games in schools' (Hry ve školách) je projekt, který řídí organizace European Schoolnet. Jeho součástí je rozsáhlá studie o využívání her v evropských školách: jde o videohry, počítačové hry, online hry, jež se hrají na herních konzolích, počítačích či mobilních telefonech. Kromě mnoha jiných zdrojů stojí za zmínku příručka Patricka Felicii, která popisuje, jak lze digitální hry ve školách používat. Tento tvořivý počin si můžete stáhnout zdarma ve formátu pdf z domény http://games.eun.org. Hry ve školách mají velký význam a nyní se dají hrát nejen o přestávkách... Všichni přece víme, jak mají děti a dospívající hry rádi!

Nástroj Microsoftu pro učitele matematiky Vzdělávací laboratoř Microsoft připravila Math Worksheet Generator, což je nástroj pro učitele matematiky, z něhož lze tisknout pracovní archy pro výuku matematiky. Tento program nejlépe funguje v programu Microsoft Word 2007 je možné si ho stáhnout ze stránek http://www.educationlabs.com.

Výuka o autorském právu Organizace Electronic Frontier Foundation (EFF) spustila projekt Teaching Copyright (Výuka o autorském právu) a s ním související webové stránky, jejichž prostřednictvím chce pomáhat pedagogům uvádět studenty do reálu, pokud jde o jejich digitální práva a povinnosti ve virtuálním i v běžném životě. Základem je podrobný, na objednávku vytvořený plán, který seznamuje studenty se současnými problémy souvisejícími s internetem a technologiemi. Teaching Copyright vybízí k diskusi o kreativním využívání nových technologií, digitálních práv a povinností a o tom, jakou úlohu hrají studenti jakožto uživatelé technologií. Chcete-li se seznámit s obsahem tohoto projektu v plné šíři, jděte na adresu http://www.teachingcopyright.org.

1

Hlavními stakeholdery Týdne e-Skills jsou: Microsoft, Oracle, Cisco Systems, CompTIA, Nadace ECDL, CEPIS, Econet a European Schoolnet. 2

Ve svém prohlížeči si otevřete stránku http://www.translator.google.com, vložte odkaz a zvolte si dva jazyky. Vzápětí se vám zobrazí text ve zvoleném jazyce. Překlad není samozřejmě dokonalý, ale ve většině případů vám pomůže porozumět obsahu.


4

Alice Alice je inovativní prostředí pro 3D programování, díky němuž je programování snadné a zajímavé. Studenti mohou vytvářet animaci k vyprávění, hrát interaktivní hru anebo si vyrobit videoklip, který by sdíleli na webu. Výukový nástroj Alice je k dispozici zdarma a slouží k tomu, aby studentům usnadnil první setkání s programováním zaměřením na objekty. Umožňuje studentům, aby si prostřednictvím animovaných filmů a jednoduchých videoher osvojili základní pojmy z oblasti programování. V programu Alice studenti osidlují virtuální svět 3D objekty (např. lidé, zvířata a vozidla) a mohou si vytvořit program, díky němuž lze tyto objekty oživit. Program Alice vytvořil Randy Pausch, profesor počítačových věd na škole Carnegie Mellon University’s School of Computer Science; můžete si ho stáhnout zdarma na adrese http://www.alice.org.

Knihy zdarma od organizace InformIT Inform IT nabízí knihy o problematice informačních technologií, kde se řeší např. Microsoft Office, Linux, programovací jazyky a tvorba internetových stránek. Můžete si je buď zdarma prostudovat online, anebo zakoupit jejich tištěnou verzi. InformIT je on-line počin skupiny vydavatelů ze sféry IT a obchodní značka firmy Pearson Education. Knihy zdarma (všechny v angličtině) jsou dostupně na adrese http://www.informit.com/library.

Hry organizace CISCO CISCO Learning Network nabízí různé hry studentům, kteří se zajímají o sociální sítě a o počítačové vědy obecně. Přístup ke hrám získáte na adrese https://learningnetwork.cisco.com: na horním menu si zvolte položku Connections, kde naleznete kapitolu Games Arcade. Pro přístup ke konkrétní hře budete požádáni o uživatelské jméno a heslo, takže pokud zde ještě nemáte zřízený účet, nejprve se zaregistrujte. Vzdělávací hry jsou v angličtině a všechny s výjimkou jedné jsou zdarma a lze je hrát on-line. Jedinou z her, kterou si musíte stáhnout, je hra The Cisco Mind Share. Obsahuje zábavná cvičení vytvořená tak, aby pomohla studentům procvičovat si dovednosti ve sféře sociálních sítí, které je součástí přípravy na certifikované zkoušky Cisco (CCENT a CCNA). Trial version této hry je zdarma. Zde nabízíme několik příkladů dalších on-line her organizace CISCO, které jsou zdarma: •

The Binary Game – hra velmi populární po celém světě; není to jenom zábava, ale mnozí lidi ji považují za nejúčinnější způsob, jak se lze naučit ovládat binární číselnou soustavu.

•

The Cisco Subnet Game – pomáhá pochopit subnetting, a to víceméně na profesionální úrovni.

•

Subnet Troubleshooting Game – další stupeň oblíbené Subnet game. Pomáhá rozpoznávat a opravovat subnetové schéma potřebné pro práci se sítí.

•

Network Defenders – poučuje studenty o bezpečnostních rizicích práce se sítí a o tom, jak se lze proti nim bránit.

•

Peter Packet – v této hře pomáhá superhrdina dopravovat zprávy po internetu. Hra učí studenty, jak funguje internet, jak bojovat s hackery a viry a pomáhat dětem v různých částech světa.

•

The Realm – tohle vlastně není hra, ale zážitek jako z barevného komiksu. Příběh ze žánru science-fiction, který se mladým lidem bude určitě moc líbit!

ECDL European Computer Driving Licence (ECDL) je mezinárodní standard počítačových dovedností koncového uživatele (vlastně jakéhosi “řidičského průkazu” na počítač). Certifikát ECDL je mezinárodně uznáván. Abyste ho mohli získat, musíte složit zkoušku pro každý ze sedmi modulů, jež vymezují dovednosti a schopnosti nutné k tomu, abyste se mohli stát zběhlým uživatelem počítače a běžných počítačových aplikací. Národní kanceláře ECDL jsou téměř ve všech zemích Evropy. Webovou adresu své místní kanceláře ECDL i další informace (druhy certifikátů, ukázky testů) najdete na adrese http://www.ecdl.com.


5

PROGRAMY A KAMPANĚ Den bezpečnějšího internetu 9. února 2010 se Den bezpečnějšího internetu prostřednictvím sloganu "Think B4 U post!" (“Než něco odešleš, mysli!”) zaměří na otázky soukromí. Cílem je pomoci lidem poučeně rozhodovat, pokud jde o prozrazování osobních informací. Kampaň řídí organizace Insafe, evropská síť informačních center, která propaguje mezi mladými lidmi bezpečnost, jistotu, zodpovědné používání internetu a mobilních zařízení. Bližší informace najdete na stránkách http://www.saferinternet.org, kde si můžete zvolit zemi a dozvědět se víc o činnosti a zdrojích, které připravuje vaše národní Centrum pro bezpečnější internet (Safer Internet Center).

Digigirlz, program Microsoftu Programy Microsoftu DigiGirlz jsou určeny pro středoškolačky a poskytují dívkám příležitost dozvědět se více o pracovních místech v oboru informačních technologií, seznámit se se zaměstnanci firmy Microsoft a zúčastnit se workshopů zaměřených na počítače a technologie. Bližší informace získáte na stránkách http://www.microsoft.com/about/diversity/programs/digigirlz.mspx. V sekci On-line výuka je zajímavý kurz o tom, jak lze vytvářet a uveřejňovat podcast. Rovněž se dozvíte, že existuje DigiGirlz Day, jednodenní akce, která probíhá zároveň na více místech, kde sídlí firma Microsoft. Akce je koncipována tak, aby středoškolačky lépe pochopily, jaký charakter má zaměstnání v oblasti technologií.

eTwinning eTwinning je společenství určené pro evropské školy. Učitelé se mohou zaregistrovat na portálu 3 http://www.etwinning.netl , najít si zde jednoho či více partnerů a s nimi pracovat na projektech založených na fungování on-line. Protože školy spolu komunikují a spolupracují prostřednictvím internetu, nejsou k tomuto programu zapotřebí žádné finanční ani administrativní podmínky. Letos oslavuje eTwinning již 5. narozeniny. Tato akce se těší u škol značné popularitě a ukazuje se, že je velice úspěšná. Školy mohou pracovat na libovolném tématu. Projekty by měly být vyvážené, co se týče používání ICT a práce ve třídě, a bylo by dobré, kdyby vhodně zapadaly do národního studijního plánu partnerských škol. Národní i evropské agentury každoročně organizují soutěže Ceny eTwinning, aby vyzdvihly nejlepší příklady spolupráce škol na projektech, při níž se používají informační technologie. Jednou ze čtyř zvláštních kategorií je Matematika a přírodní vědy. Zástupci nejlepší projektů budou pozváni na výroční konferenci eTwinning. Letošní konference se koná ve španělské Seville ve dnech 5.-7. února.

SOUTĚŽE Soutěž ThinkQuest ThinkQuest je chráněná platforma určená k učení on-line, která učitelům umožňuje začlenit do rozvrhu tříd vzdělávací projekty a studentům rozvíjet nové dovednosti ze sféry informačních technologií. Studenti ze škol zaregistrovaných na http://www.thinkquest.org mohou pracovat na svých vzdělávacích projektech s pomocí chráněného přizpůsobivého prostředí, které lze používat snadno a zdarma. Tento projekt sponzoruje organizace Oracle. Portál ThinkQuest rovněž obsahuje rozsáhlou databázi vzdělávacích projektů, jež vypracovali studenti - tuto databázi navštěvují každý měsíc miliony těch, kdo se vzdělávají prostřednictvím webu. Každý rok se koná soutěž ThinkQuest o nejlepší vzdělávací zdroj. Ročník 2011 bude zahájen ve druhé polovině roku 2010.

3

Jazyk si můžete zvolit v pravém horním rohu domény. Existují však také webové stránky eTwinningu;

chcete-li nalézt příslušnou adresu, musíte si ji vybrat z menu Pomoc / Kontakt NSS.


6

Soutěž Ceny eLearning Ceny eLearning jsou evropská soutěž pro nejlepší on-line vzdělávací zdroje, které využívají školy v rámci vzdělávacího procesu. Tuto soutěž pořádá European Schoolnet již od roku 2001. Každý rok jsou vítězové zváni na slavnostní ceremoniál, kde nejlepší školy obdrží hodnotné ceny. V roce 2009 byli vyhlášeni vítězové v sedmi kategoriích: Mezinárodní spolupráce, Kulturální vyjádření, Matematika, přírodní vědy a technologie, Učení na základě spolupráce, eGramotnost, Škola prokazující e-zralost a zvláštní kategorie pro vynikající učitele. Do soutěže přišlo více než sedm stovek příspěvků, z nichž porota vybrala padesát nejlepších projektů. Dnes a denně používá stále více učitelů internet při hodinách a při tvorbě on-line zdrojů určených pro studenty. Soutěž Ceny eLearning pro ně představuje skvělou příležitost, jak ostatním představit výsledky vlastní práce (např. webové stránky, e-learningové hodiny, projekt eTwinning atd.) a vyhrát hodnotné ceny. Příspěvky, které učitelé do soutěže posílají, mohou být v jejich mateřštině. Další informace najdete na adrese http://elearningawards.eun.org.

Soutěž Týdne e-Skills Soutěž Týdne e-Skills je určena pro mladé lidi a pedagogy, kteří jsou na vysoké úrovni, pokud jde o digitální dovednosti a gramotnost, a nadšeně se zabývají ICT. Pokud vaši studenti uspěli v jiných soutěžích a projektech z oblasti ICT, můžete jejich příspěvek zaslat do soutěže: stačí, když pošlete e4 mail se stručným popisem jejich úspěchů na adresu svého národního kontaktního místa . Do soutěže budou zařazeny projekty individuální i skupinové. Pět vítězů a pět držitelů druhého místa bude oceněno při slavnostním závěrečném aktu dne 5. března. Mohou vyhrát software, hardware, účast na workshopech atd. Soutěž bude mít pět kategorií: Inovace učení prostřednictvím e-dovedností (pro pedagogy a mladé lidi), Mladí podnikatelé & e-dovednosti (pro mladé lidi), E-dovednosti jako takové (dvě větve: pro všechny mladé lidi a pro mladé ženy) a Digitální vyjádření (pro mladé lidi, kteří používají ICT k uměleckému vyjádření). Všichni mladí lidé musejí být ve věku od 14 do 21 let. Soutěž Týdne e-Skills je možno považovat za “soutěž soutěží”. Zde je několik dalších příkladů mezinárodních klání, která lze v této souvislosti zmínit (zahrnujeme sem i soutěže národní): • • • •

World Robot Olympiad (WRO) - http://www.wroscandinavia.org Imagine Cup - http://imaginecup.com NetRiders by CISCO - http://newsroom.cisco.com/dlls/2009/ts_062209.html Les e-magiciens – http://www.e-magiciens.net

Ve vašem rodném jazyce se jistě najde celá řada vzdělávacích zdrojů, jež by mohly přispět ke zlepšení “e-dovedností” studentů. Doufejme, že výsledkem kampaně Týden e-Skills bude nárůst vysoce kvalifikovaných uživatelů a profesionálů z oblasti ICT, kteří budou řídit konkurenceschopnou inovativní Evropu!

4

Seznam národních kontaktních míst najdete v následující kapitole.


7

Národní kontakní místa Belgie Agoria ICT, http://www.agoria.be Dany Buyse, [email protected] Česká republika Centrum mezinárodních služeb (DZS), http://www.dzs.cz/eskills Petr Chaluš, [email protected] Veronika Řehořová, [email protected] Dánsko DI ITEK, http://www.di.dk Ulla Scherfig Gilberg, [email protected] Henning Mortensen, [email protected] Francie/ Portugalsko European Centre for Women and Technology (ECWT), http://www.womenandtechnology.eu Eva Fabry, [email protected] Itálie ANSAS-INDIRE, agency of the Ministry of Education, http://www.indire.it/ Laura Franceschi, [email protected] Kypr Cyprus Information Enterprises Association (CITEA), http://www.citea.net Michael Michalis, [email protected] Litva Centre of Information Technologies of Education (ITC) , http://www.itc.smm.lt Asta Buineviciute, [email protected] Maďarsko IVSZ, http://www.ivsz.hu Katai Szabolcs, [email protected] Německo Bitkom, http://www.bitkom.org Stephan Pfisterer, [email protected] Nizozemsko ICT Office, http://ictoffice.nl Wim Pluimers, [email protected] Norsko IKT Norge, http://ikt-norge.no Liv Freihow, [email protected] Fredrik Syversen, [email protected] Polsko Polish Chamber of Commerce for Electronics and Telecommunications (KIGEiT), http://kigeit.org.pl Jakub Ciepliński, [email protected] Rakousko European Network of Innovative Schools (ENIS), http://www.enis.at Reinhold Hawle, [email protected] Rumunsko Association of Producers and Distributors for Communications and Information Technology Equipment (APDETIC) , http://www.asociatiait.ro Valentin Negoita [email protected]


8

Řecko Federation of Hellenic Information http://www.sepe.gr Myriam Vassiliadou, [email protected]

Technology

&

Communications

Enterprises

(SEPE),

Slovensko IT Association Slovakia (ITAS), http://www.itas.sk Renata Malecová, [email protected] Španělsko Spanish Association of ICT (AETIC), http://www.aetic.es Aida Millán Hidalgo, [email protected] Švédsko IT & Telekomföretagen, http://www.itotelekomforetagen.se Ulrika Stromqvist, [email protected] Velká Británie / Irsko Intellect, http://www.intellectuk.org Carrie Hartnell, [email protected]


9

The e-skills Week is an initiative of the European Commission 1

Recommend Documents