Tetőtől talpig abszolút profi!
Fedezze fel az új ASSY ® generáció előnyeit!
ÚJ
Süllyesztő zsebek – süllyesztet fej mindenhol!
AW ®-meghajtás: Több erő • Optimális erőátvitel • Nagyon pontos illeszkedés • Gyors illesztés • Biztonságos csavarozás • Nincs imbolygás • Nem károsítja a csavar felületét • Mindössze öt bitméret 3,0-12,0 mm átmérőig
• Fához és vaslatokhoz egyaránt alkalmas • Minimális sérülés a burkolt felületeken • Kevesebb forgács a felszínen
Forgácstörő A „segédmotor” az alacsony behajtási erőért (5 mm átmérőtől, 70 mm-es hossztól) • Minimalizálja a behajtási és fej besüllyesztési nyomatékszükségletet, különösen a nagyméretű csavaroknál
ASSY 3.0 ®
ASSY 3.0 ®
Ø 4,0–4,5 mm
Ø 5,0–12,0 mm
Z-9.1-361
Z-9.1-514
Általános építésbiztonsági minősítés
Általános építésbiztonsági minősítés
• Minimális feszítőerő, különösen éleknél történő csavarozásnál • Csökkenti a behajtáshoz szükséges nyomatékot • Az faanyag repedése, hasadása lényegesen ritkább a hegykialakítás lyukasztóhatásának köszönhetően
SZEKÖTI A ÖS
- az új generáció EM
T FÁ
Csavarozzon biztonsággal Beépítési minősítések
(gyűrűs menet = 3,0-4,5 mm, ellenmenet = 5,0 – 12,0 mm)
JA
• Kisebb behajtási nyomaték • Nagyobb erő kell a túlhúzáshoz • Gyorsabb csavarozás, mint facsavarral • Dupla menet: 3,0-4,5 mm Erősített menet: 5,0-12,0 mm
ÚJ
ÍT
Aszimmetrikus menet – nagyobb sebesség
Gyűrű/Ellenmenet Faanyag hasadása, repedése ellen
N
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon
H 03 0020/B 03 0020
09/2013
Kevesebb forgács
SZÉTH AS
ETA-11/0190
H 03 0020 • B 03 0020
Csavarozzon könnyebben!
ÚJ ASSY ® 3.0
Hasadás ellen!
Aszimmetrikus menet ASSY ® 3.0 csavarok Hagyományos faforgácslap csavar
Szimmetrikus menet (hagyományos facsavarok)
ÚJ
ASSY ® 3.0 csavarok Átmérő: 3,0-4,5 mm Becsavarási idő
• Megakadályozza a forgácsok felszínre kerülését
Idő (sec.)
Süllyesztett fej tisztán, mindenhol! • Alkalmas fába és vasaslatokba egyaránt • Nem károsítja a burkolt fafelületeket.
®
SY
AS
3.0
Távolság (mm)
+ Philips meghajtás előnyei • Jó központosság • Jó illeszkedés
Túlhúzási nyomaték
= TX előnyei: • Erőátvitel • Nem ugrik ki a csavarfejből
Az AW ®-meghajtás • Mindkét rendszer előnyeit egyesíti
Élvezze a maximális erőátvitel előnyeit! • Optimális erőátvitel • Nagyon jó illeszkedés • Gyors illesztés
• Biztonságos becsavarás • Nincs imbolygás • Nem károsítja a csavar felületkezelését
40% magasabb
Idő (sec.)
.0 ® Y 3
ASS
Távolság (mm)
ASSY ® 3.0 csavarok Átmérő 5,0 – 12,0 mm • Fej süllyesztéséhez szükséges nyomaték 5 x 70 mm-es mérettől kezdve Becsavarási nyomaték
Kímélje szerszámait! • Forgácstörő 5 mm-es átmérő valamint 70 mm hossz felett • Minimalizálja a becsavaráshoz valamint a besüllyesztéshez szükséges erőt, különösen a nagyméretű csavaroknál • Kíméli szerszámait
H 03 0030 • B 03 0030
ASSY ® 3.0
Becsavarási sebesség
Különbség 30%
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon
Hagyományos faforgácslap csavar
Idő megtakarítás 50%
Speciális fejsüllyesztő kialakítás
ASSY ® 3.0
Nyomaték (N)
H 03 0030/B 03 0030
09/2013
• Gyűrűs menetkezdés, dupla menet (d =3,0 – 4,5 mm) • Ellenmenet a hegyen, erősített menet (d = 5,0-12,0 mm) • Minimális feszítőerő, különösen éleknél történő csavarozásnál • Csökkenti a behajtáshoz szükséges nyomatékot • Az faanyag repedése, hasadása nagymértékben csökken a gyűrűs menet lyukasztóhatásának köszönhetően
• Minimális becsavarási nyomaték az aszimmetrikus menetnek köszönhetően • Magas túlhúzás elleni erő (nagyobb erő szükséges a csavar túlhúzásához) • Gyorsabb csavarozás mint a hagyományos facsavarokkal, az aszimmetrikus menetnek köszönhetően
ASSY 3.0 ®
25 30 35 40
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon
H 03 0040/B 03 0040
45 16 20 25 30 35 12 13 15 16 17 20 3,5
25 30 35 40 45
40
50
30 45 30
0170 030 10 0170 030 12 0170 030 13 0170 030 15 0170 030 16 0170 030 17 0170 030 20
0170 230 10 0170 230 12 0170 230 13 0170 230 15 0170 230 16 0170 230 17 0170 230 20 0170 130 20
5,9
0170 030 25
Cikkszám
Cikkszám
5,9
0170 230 30
0154 030 16 0154 030 17 0154 030 20
0154 330 17 0154 330 20
0154 030 25
0154 330 25
0154 430 17
b mm 8,5 10,5 11,5 13,0 14,0 15,0 17,5
Cikkszám
0153 030 010 0153 030 012 0153 030 013 0153 030 015 0153 030 016 0153 030 017 0153 030 020
6,0
22,5
0153 030 025
27,5
0153 030 030
32,0
0153 030 035
Cse/ db.
1000
0154 030 30
0154 230 30
0154 330 30
0154 230 35
0154 330 35
0170 330 30 0170 230 35
0170 130 35 0170 030 40
dk mm
0170 330 25
0170 130 30 0170 030 35
Cikkszám
0154 330 15
0170 230 25
0170 030 30
Cikkszám
0170 330 20
0170 130 25
0154 430 35
0170 330 35 0170 230 40
0170 130 40 0170 030 45 0170 435 16 0170 435 20 0170 435 25 0170 435 30 0170 435 35 0170 035 12 0170 035 13 0170 035 15 0170 035 16 0170 035 17 0170 035 20 6,9
dk mm
D-fejű, fehérre horg.**
Cikkszám
Lencsefejű rezezett
Cikkszám
Lencsefejű nikkelezett
Süllyesztett fejű, félig menetes, sárgára horg.
Cikkszám
Lencsefejű, sárgára horg.
Süllyesztett fejű, sárgára horg.
Cikkszám
Lencsefejű, fehérre horg.
Süllyesztett fejű, félig menetes, fehérre horg.
dk mm
AW® 10
09/2011
3,0
b mm 7 9 10 12 13 14 17 12 22 17 25 17 30 22 35 25 35 13 17 22 25 30 9 10 12 13 14 17 12 22 17 25 18 30 21 35 25
AW® 20
Ødx l mm mm 10 12 13 15 16 17 20
Süllyesztett fejű, fehérre horg.
Bit szín
dk
0170 330 40
500
0170 230 45
0170 235 12 0170 235 15 0170 235 16 0170 235 17 0170 235 20 0170 135 20
0170 035 25
0170 335 20 0170 235 25
0170 135 25 0170 035 30
6,9
0170 235 30 0170 235 35 0170 235 40 0170 235 45
0154 335 25
0154 035 030
0154 335 30
0154 435 30
27,0
0153 035 030
0154 035 035 0154 235 35
0154 335 35
0154 435 35
32,0
0153 035 035
0154 035 040 0154 235 40
0154 335 40
0154 435 40
37,0
0153 035 040
0154 235 45
0154 335 45
0154 035 050 0154 235 50
0154 335 50
7,0
500
0170 335 45 0170 235 50
0170 135 50
0154 035 025 0154 235 25
0154 435 20
0170 335 40
0170 135 45 0170 035 50
0153 035 025
0154 335 16 0154 335 17 0154 335 20
0170 335 35
0170 135 40 0170 035 45
22,0
0154 035 016 0154 035 017 0154 035 020
0170 335 30
0170 135 35 0170 035 40
0153 035 012 0153 035 013 0153 035 015 0153 035 016 1000 0153 035 017 0153 035 020
0170 335 25
0170 135 30 0170 035 35
10,5 11,5 13,0 14,0 15,0 18,0
0154 435 50
0170 335 50
* Süllyesztett fejű végig menetes csavarok 4,5 mm átmérőig nem rendelkeznek süllyesztő zsebekkel ** Egymenetes
ASSY ® 3.0
ASSY ® 3.0
Dia. 3.0 – 4.5 mm Dia. 5.0 – 12.0 mm
Z-9.1-361
Z-9.1-514
Általános építésbiztonsági minősítés
Általános építésbiztonsági minősítés
Figyelem: A csavarok nem használhatók kültéren, valamint olyan zárt helyen ahol rövid ideig vagy tartósan nedvességnek vannak kitéve! Ilyen esetekben használjon ASSY® 3.0 A2 rozsdamentes csavarokat. A nikkel és réz felületkezelés csak dekorációs célokat szolgál, nem jelent korrózióvédelmet!
ETA-11/0190
H 03 0040 • B 03 0040
Az ASSY® 3.0 faforgácslap csavarokat fában történő felhasználásra optimalizálták. Műanyag dübelekben használva a teherbírás csökkenhet. Épp ezért ilyen esetekben ne használjon speciális hegykialakítású csavarokat, hanem használjon dübelcsavart (cikksz. 0157), DIN 571 állványcsavart (cikksz. 0192), Wüpofast® csavart (cikksz: 0186, 0198).
ASSY 3.0 ®
25
09/2013
30 4,0
35 40 45
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon
H 03 0050/B 03 0050
50 55 60 70 13 15 16 17 20 25 30 35 40 4,5
45 50 55 60 70 80 100
Cikkszám
0170 040 12 0170 040 13 0170 040 15 0170 040 16 0170 040 17 0170 040 20
Cikkszám
dk mm
Cikkszám
Cikkszám
Cikkszám
D-fejű, fehérre horg.**
Cikkszám
dk mm
0170 240 12 0170 240 15 0170 240 16 0170 240 17 0170 240 20 0170 140 20
0170 040 25
0154 040 20
0170 240 25
0170 040 30
0154 040 25
0170 240 30 0170 240 35 0170 340 35
7,9
0170 240 40 0170 140 40
0170 040 45
22,0
0153 040 025
27,0
0153 040 030
32,0
0154 040 035
37,0
0153 040 040
0154 340 45
42,0
0153 040 045
0154 340 50
47,0
0153 040 050
52,0
0153 040 055
52,0
0153 040 060
11,5 13,0
0153 045 013 0153 045 015
18,0 22,0 27,0 32,0
0153 045 020 0153 045 025 0153 045 030 500 0153 045 035
37,0
0153 045 040
42,0
0153 045 045
46,0
0153 045 050
0154 040 30
0154 340 30
0154 440 30
0154 040 35
0154 340 35
0154 440 35
0154 340 40
0154 440 40
0154 040 40
0170 240 45
0154 240 40
8,0
0154 040 45
0170 240 50
0154 240 50 0170 340 50
0170 240 55 0170 140 55
0170 340 55
0170 140 60 0170 140 70
0170 340 60 0170 340 70
0170 045 17 0170 045 20 0170 045 25 0170 045 30 0170 045 35
0170 245 17 0170 245 20 0170 245 25 0170 245 30 0170 245 35 0170 145 35
0170 045 40
0154 045 30 0154 045 35 0170 345 35
0170 245 40 0170 145 40
8,8
0170 045 45
0154 045 40
0170 245 45
8,8
0154 045 45
0154 345 045 0154 445 045 9,0
0170 345 45 0170 245 50
0170 145 50 0170 045 55
0154 245 040 0154 345 040 0154 445 040
0170 340 40
0170 145 45 0170 045 50
0154 045 50
0154 245 050 0154 345 050 0154 445 050
0170 345 50 0170 245 55
0170 045 60
250 200
0170 045 15
11 12 13 16 21 26 28 21 33 26 38 26 43 28 48 33 50 33 62 38 43 48
500
0170 340 45
0170 140 50 0170 040 55
0153 040 012 0153 040 013 0153 040 015 0153 040 016 0153 040 017 1000 0153 040 020
0170 340 40
0170 140 45 0170 040 50
Cse/ db.
0170 340 30
0170 140 35 0170 040 40
Cikkszám
0170 340 25
0170 140 30 0170 040 35
0154 340 20
b mm 10,5 11,5 13,0 14,0 15,0 18,0
0170 340 20
0170 140 25
7,9
Süllyesztett fejű, félig menetes, sárgára horg.
Süllyesztett fejű, sárgára horg. Cikkszám
Lencsefejű rezezett
Cikkszám
Lencsefejű nikkelezett
dk mm
Lencsefejű, sárgára horg.
b mm 8 9 11 12 13 16 12 21 18 24 18 29 21 34 24 39 29 44 29 49 34 50 34 34
Lencsefejű, fehérre horg.
l mm 12 13 15 16 17 20
AW® 20
Ød mm
Süllyesztett fejű, félig menetes, fehérre horg.
Bit szín
Süllyesztett fejű*, fehérre horg.
dk
250
0170 245 60 0170 145 60
0170 345 60
0170 145 70 0170 145 80 0170 145 100
0170 345 70 0170 345 80
0154 245 060 0154 345 060 0154 445 060
56,0
0153 045 060
0154 345 070
66,0
0153 045 070 200
* Süllyesztett fejű végig menetes csavarok 4,5 mm átmérőig nem rendelkeznek süllyesztő zsebekkel ** Egymenetes
ASSY ® 3.0
ASSY ® 3.0
Dia. 3.0 – 4.5 mm Dia. 5.0 – 12.0 mm
Z-9.1-361
Z-9.1-514
Általános építésbiztonsági minősítés
Általános építésbiztonsági minősítés
Figyelem: A csavarok nem használhatók kültéren, valamint olyan zárt helyen ahol rövid ideig vagy tartósan nedvességnek vannak kitéve! Ilyen esetekben használjon ASSY® 3.0 A2 rozsdamentes csavarokat. A nikkel és réz felületkezelés csak dekorációs célokat szolgál, nem jelent korrózióvédelmet!
ETA-11/0190
H 03 0050 • B 03 0050
Az ASSY® 3.0 faforgácslap csavarokat fában történő felhasználásra optimalizálták. Műanyag dübelekben használva a teherbírás csökkenhet. Épp ezért ilyen esetekben ne használjon speciális hegykialakítású csavarokat, hanem használjon dübelcsavart (cikksz. 0157), DIN 571 állványcsavart (cikksz. 0192), Wüpofast® csavart (cikksz: 0186, 0198).
09/2013
40 45 5,0
50 55
H 03 0060/B 03 0060
60 70 80 90 100 110 120 30 40
WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon
45 50 55 60 70 80 6,0
90 100 110 120 130 140 150 160 180 200 220 240 260 280 300
15 20 25 20 30 20 32 25 37 30 42 30 47 32 52 37 62 42 72 42 47 52 52 62 24 32 24 37 32 42 32 45 50 37 60 42 70 50 50 60 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70
Cikkszám
dk mm
Cikkszám
Cikkszám
dk mm
0170 050 16 0170 050 20 0170 050 25 0170 050 30 0170 050 35 0170 050 40 0170 050 45 9,5
0170 050 50 0170 050 55 0170 050 60 0170 050 70 0170 050 80
0170 060 30 0170 060 40 0170 060 45 0170 060 50 0170 060 55 0170 060 60 0170 060 70 0170 060 80 12,0
0170 150 30 0170 150 35 0170 150 40 0170 150 45 0170 150 50 0170 150 55 0170 150 60 0170 150 70 0170 150 80 0170 150 90 0170 150 100 0170 150 110 0170 150 120 0170 160 40
0170 160 50 0170 160 60 0170 160 70 0170 160 80 0170 160 90 0170 160 100 0170 160 110 0170 160 120 0170 160 130 0170 160 140 0170 160 150 0170 160 160 0170 160 180 0170 160 200 0170 160 220 0170 160 240 0170 160 260 0170 160 280 0170 260 300
0170 250 20 0170 250 25 0170 250 30 0170 250 35 0170 250 40 0170 250 45 0170 250 50 0170 250 55 0170 250 60 0170 250 70 0170 250 80
0170 260 40 0170 260 45 0170 260 50 0170260 60 0170 260 70 0170 260 80
0170 350 30
0154 050 35
0170 350 35
0154 050 40
0170 350 40 0170 350 45 0170 350 50
9,5
0170 350 55 0170 350 60 0170 350 70 0170 350 80 0170 350 90 0170 350 100 0170 350 110 0170 350 120
0154 350 40
0154 050 50
0154 050 60
0154 350 50
10,0
b mm 14,0 15,0 18,0 22,0 27,0
0153 050 016 0153 050 017 0153 050 020 0153 050 025 0153 050 030
32,0
0153 050 035
37,0
0153 050 040
42,0
0153 050 045
46,0
0153 050 050
52,0
0153 050 055
Cikkszám
0154 250 60
0154 350 60
56,0
0153 050 060
0154 250 70
0154 350 70
66,0
0153 050 070
0154 250 80
0154 350 80
Cse/ db.
500
250
200 0153 150 080 0153 150 090 100 0153 150 100
42,0 46,0 52,0
0170 360 40
D-fejű, fehérre horg. félig menetes*
Cikkszám
D-fejű, fehérre horg.*
Süllyesztett fejű, félig menetes, sárgára horg.
Süllyesztett fejű, sárgára horg. Cikkszám
Lencsefejű nikkelezett
Cikkszám
Lencsefejű, sárgára horg.
Cikkszám
Lencsefejű, fehérre horg.
dk mm
Süllyesztett fejű, félig menetes, fehérre horg.
Süllyesztett fejű*, fehérre horg.
Bit szín 35
b mm 11
AW® 20
l mm 16 17 20 25 30
AW® 30
Ød mm
37,0
0153 060 040
46,0
0153 060 050
54,0
0153 060 060
64,0
0153 060 070
70,0
0153 060 080
250 0170 360 50 0170 360 60 0170 360 70 0170 360 80 0170 360 90 12,35 0170 360 100 0170 360 110 0170 360 120 0170 360 130 0170 360 140 0170 360 150 0170 360 160 0170 360 180 0170 360 200 0170 360 220 0170 360 240 0170 360 260 0170 360 280 0170 360 300
12,0
50,0 60,0
200
0153 160 090 0153 160 100
100
* Egymenetes
ASSY ® 3.0
ASSY ® 3.0
Dia. 3.0 – 4.5 mm Dia. 5.0 – 12.0 mm
Z-9.1-361
Z-9.1-514
Általános építésbiztonsági minősítés
Általános építésbiztonsági minősítés
Figyelem: A csavarok nem használhatók kültéren, valamint olyan zárt helyen ahol rövid ideig vagy tartósan nedvességnek vannak kitéve! Ilyen esetekben használjon ASSY® 3.0 A2 rozsdamentes csavarokat. A nikkel és réz felületkezelés csak dekorációs célokat szolgál, nem jelent korrózióvédelmet!
ETA-11/0190
H 03 0060 • B 03 0060
Az ASSY® 3.0 faforgácslap csavarokat fában történő felhasználásra optimalizálták. Műanyag dübelekben használva a teherbírás csökkenhet. Épp ezért ilyen esetekben ne használjon speciális hegykialakítású csavarokat, hanem használjon dübelcsavart (cikksz. 0157), DIN 571 állványcsavart (cikksz. 0192), Wüpofast® csavart (cikksz: 0186, 0198).