POLICEJNÍ PREZIDIUM ČESKÉ REPUBLIKY Odbor veřejných zakázek
,Č.j. PPR-18043-4/ČJ-2014-990640
Prof. Ing. Boris Šimák, CSc. České vysoké učení technické v Praze FEL – Katedra telekomunikační techniky Technická 2 166 27 Praha 6 - Dejvice
Praha 15.7. 2014 Počet listů: 9 Přílohy: 15/95 (příloha č. 1 - vzor smlouvy o dílo) (18 souborů v el. podobě)
Elektronicky podepsal(a) Ing. Stanislav Loskot Datum: 2014.07.15 10:28:26 CEST
Veřejná zakázka „Ověření vzorků lokalizačních a záznamových zařízení III“ - výzva k předložení nabídky Česká republika, Ministerstvo vnitra, zastoupená Ing. Vladimírem Kalibou, vedoucím odboru veřejných zakázek Policejního prezidia České republiky, Vás vyzývá k předložení cenové nabídky na: V rámci zadávacího řízení veřejné zakázky „Lokalizační a záznamová zařízení“ (dále jen „veřejná zakázka“) ověření všech parametrů a dalších požadavků všech komponent uvedených v příloze č. 5 zadávací dokumentace veřejné zakázky a u kamer i kritérií dle tabulky „Kritéria hodnocení videozáznamu“ uvedených v příloze č. 5 zadávací dokumentace veřejné zakázky. K testování budou předány vzorky od uchazečů, kteří splní kvalifikaci a jejichž nabídka nebude vyřazena hodnotící komisí v rámci posouzení nabídek v listinné podobě, v pořadí dle seznamu doručených nabídek. Testování mohou být přítomni zástupci Policejního prezidia ČR (dále jen „zástupci zadavatele“) a zástupci uchazeče dle těchto pravidel: a) od zařízení předaného k testování se vyžaduje splnění všech testovaných parametrů a proto nezávislost pracoviště ČVÚT v Praze nebude narušována neustálou přítomností dodavatele ani zadavatele, b) testy, které by mohly způsobit HW nefunkčnost dodaného zařízení, budou testovány v součinnosti s dodavatelem i zadavatelem nikoliv automaticky, ale pouze na vyžádání nezávislého pracoviště ČVÚT v Praze, c) nezávislé pracoviště ČVUT v Praze může požadovat součinnost dodavatele kdykoliv v průběhu testování d) dodavateli bude nezávislým pracovištěm ČVUT v Praze umožněno vyjádřit se v průběhu testování k negativnímu výsledku dílčího testu. MINISTERSTVO VNITRA ČR poštovní schránka 160 160 41 Praha 6 Tel.: +420 974 835 653 Fax: +420 974 835 643 Email:
[email protected]
POLICEJNÍ PREZIDIUM ČESKÉ REPUBLIKY Odbor veřejných zakázek
Tato výzva k předložení nabídky navazuje na výzvu k předložení nabídky č.j. PPR-150844/ČJ-2013-990640 ze dne 3. 6. 2013 a PPR-32781-4/ČJ-2013-990640 ze dne 19. 12. 2014, které byly realizovány v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky „Lokalizační a záznamová zařízení“. Předmět plnění: Žádáme o provedení testování: Zkouška kvality sestavení jednotlivých komponent systému Optická kontrola a základní test všech komponent testovaného systému. Jde především o posouzení kvality použitých a osazených PCB (s ohledem na plánované mobilní použití). Nalezení výrazných chyb v provedení systému, které by mohly v blízké budoucnosti způsobit výraznou chybovost nebo nefunkčnost celého zařízení. Klimatické zkoušky Testuje se klimatická odolnost zařízení v následujících režimech: Práce při teplotě -10 °C Práce při periodickém kolísání teploty mezi 50 °C a -10 °C. Práce při teplotě 50 °C Start za studena v -10 °C Elektronické zkoušky Zkouška EMC Testuje se odolnost zařízení: Test odolnosti proti rušení elektrostatickým výbojem Test odolnosti vůči rychlým přechodovým jevům Test odolnosti vůči krátkodobým poklesům napětí a krátkým přerušením Zkoušky videozařízení Podle metodiky uvedené v dokumentu Technická specifikace. Ve vyhodnocení žádáme o zohlednění i dalších položek jako : ● nabízené technické parametry HW – technologické „stáří“ ● opravitelnost ● poměr cena/výkon/oprava ● technická udržitelnost systému – doba životnosti MINISTERSTVO VNITRA ČR poštovní schránka 160 160 41 Praha 6 Tel.: +420 974 835 653 Fax: +420 974 835 643 Email:
[email protected]
POLICEJNÍ PREZIDIUM ČESKÉ REPUBLIKY Odbor veřejných zakázek
Prováděné testy jsou seskupeny do následujících kategorií: 1. Kontrola dokumentace základní desky použitého počítače 2. Kontrola „fyzické“ přítomnosti všech požadovaných vstupů/výstupů 3. Vnější vizuální kontrola 4. Modul GPS – kontrola modulu a dokumentace 5. Uživatelský monitor – kontrola monitoru a dokumentace 6. Video server – vnější kontrola video serveru a dokumentace 7. Kamery – kontrola kamery a dokumentace 8. Kamery – kontrola horizontálního záběru kamery 9. Kompletní sestava – test propojení komponent 10. Kompletní sestava – měření příkonu 11. Kompletní sestava – klimatický test 12. Kompletní sestava – test kompatibility napájení z palubní sítě vozidla 13. Kompletní sestava – test korektního vypnutí (napájení 12,0 V) 14. Provoz sestavy – kontrola údajů získaných z operačního systému 15. Test aplikace Navigace 16. Test aplikace Navigace – ruční nastavení cíle z aktuální pozice (Praha) na centrum města Olomouc 17. Test aplikace Navigace – test automatického zadání cíle pomocí přijatých dat z portu RS232 18. Test detekce poruch pomocí Diagnostického SW 19. Pořízení testovacího záznamu 20. Funkce videoserveru 21. Vyhodnocení testovacího video souboru 22. Test softwarové klávesnice 23. Funkce vestavěného video přehrávače 24. Aplikační SW pro vyhodnocování testovacího záznamu na externím PC Návrh metodiky prováděných testů Kontrola dokumentace základní desky použitého počítače č. Kontrolovaná položka 1 Shodnost základní desky a předložené dokumentace 2 Počet jader procesoru 3 Frekvence procesoru 4 Přítomnost miniPCI express Kontrola „fyzické“ přítomnosti všech požadovaných vstupů/výstupů 5 1. RS232 6 2. RS232 případně RS485 7 RJ45 8 4x USB MINISTERSTVO VNITRA ČR poštovní schránka 160 160 41 Praha 6 Tel.: +420 974 835 653 Fax: +420 974 835 643 Email:
[email protected]
POLICEJNÍ PREZIDIUM ČESKÉ REPUBLIKY Odbor veřejných zakázek
9 Výstup videosignálu (VGA/DVI/HDMI) 10 Napájení – libovolné robustní řešení (konektor se zámkem) Vnější vizuální kontrola 11 Kovový robustní box 12 Pasivní chlazení Modul GPS – kontrola modulu a dokumentace 13 Shodnost modulu a předložené dokumentace 14 Chip minimálně SiRF III, nebo kompatibilní, případně vyšší Uživatelský monitor – kontrola monitoru a dokumentace 15 Shodnost monitoru a předložené dokumentace 16 Vstup videosignálu (VGA/DVI/HDMI) 17 Rozlišení dle dokumentace minimálně 800x480 bodů (fyzicky) 18 Úhlopříčka minimálně 8'' (20cm) 19 Přítomnost reproduktoru 20 Pracovní teplota -10 – +50°C 21 Připojení kabeláže pomocí konektorů se zámkem 22 Napájení 12V 23 Dotykový displej Video server – vnější kontrola video serveru 24 Shodnost videoserveru a předložené dokumentace 25 Robustní kovové provedení boxu, pasivní chlazení 26 Vyjímatelné paměťové médium 27 Vyjmutí paměťového média jištěno zámkem 28 HW a SW konstrukce videoserveru musí umožnit připojení minimálně 2 IP kamery 29 Externí logické vstupy (pro signály VRZ) minimálně 4 Kamery – kontrola kamery a dokumentace 30 Shodnost kamery a předložené dokumentace 31 Hmotnost kamery a objektivu nepřesahuje hmotnost 700g 32 Parametr „minimální světelnost“ (kontrola podle dokumentace) 33 Rozsah teplot -10 – +50°C 34 Rozlišení minimálně 1280x720 35 Možnost zvýšení kvality obrazu (příkaz přes IP, nebo hardwarový vstup) 36 Napájení (12V PoE) Kamery – kontrola horizontálního záběru kamery 37 Úhel záběru minimálně 60 ° [rad] = 2 * arctg( d / ( 2 ∙ f ) ) d... horizontální rozměr senzoru [mm] (1/3“ 4,8mm, 1/4“ 3,6mm) f... ohnisková vzdálenost objektivu [mm] Kompletní sestava – test propojení komponent 38 Veškerá propojení jsou drátová Detail testu: MINISTERSTVO VNITRA ČR poštovní schránka 160 160 41 Praha 6 Tel.: +420 974 835 653 Fax: +420 974 835 643 Email:
[email protected]
POLICEJNÍ PREZIDIUM ČESKÉ REPUBLIKY Odbor veřejných zakázek
Na laboratorním napájecím zdroji nastavit výstupní napětí pro sestavu 12,0 V, vložit ampérmetr mezi svorku + laboratorního zdroje a napájecí vstup sestavy, odečíst hodnoty proudu v jednotlivých režimech. Kompletní sestava – měření příkonu 39 Připojené napájení, ale sestava vypnuta – nepřesahuje 90 mA 40 Varianta M1 (plný provoz, svítí LCD, připojena GPS, běží navigace) – nepřesahuje v „ustáleném stavu“ 3,4 A 41 Varianta M4 (plný provoz, svítí LCD, připojena GPS, běží přehrávání videa, běží záznam ze dvou kamer) – nepřesahuje v „ustáleném stavu“ 5,9 A Kompletní sestava – klimatický test 42 Po 1 hodině v prostoru s teplotou -10 °C lze spustit (do 120 sekund zobrazena úvodní obrazovka operačního systému, nebo ovládací aplikace) 43 Bez restartu operačního systému vydrží sestava v provozu minimálně dalších 30 minut Kompletní sestava – test kompatibility napájení z palubní sítě vozidla 44 Spustit sestavu M4 při napájecím napětí 11,7 V (vyčkat na úvodní obrazovku systému) 45 Bezchybný běh sestavy při napětí 10,9 V po dobu minimálně 10 minut (kontrolovat činnost OS) 46 Bezchybný běh sestavy při napětí 14,8 V po dobu minimálně 10 minut (kontrolovat činnost OS) 47 Bezchybný běh sestavy při změnách napětí mezi hodnotami 10,9 – 14,8 V (kontrolovat činnost OS) 48 Korektní vypnutí při napětí cca +10 V 49 Opětovné bezchybné spuštění při změně napětí na 12,0 V Kompletní sestava – test korektního vypnutí (napájení 12,0 V) 50 Automaticky se vypne nejdříve po 3 minutách 51 Lze znovu správně automaticky spustit Detail testu: Změření času vypnutí systému po odpojení spouštěcího signálu. Provoz sestavy – kontrola údajů získaných z operačního systému 52 Operační paměť – minimálně 4GB 53 Kontrola úložiště pro operační systém a aplikace – minimálně 32GB 54 Akcelerace OpenGL (podle dokumentace, nebo testovacím programem) Test aplikace Navigace 55 Spuštění aplikace Navigace 56 Po zachycení polohy GPS přijímačem zobrazit okolí aktuální pozice na mapě Test aplikace Navigace – ruční nastavení cíle z aktuální pozice (Praha) na centrum města Olomouc 57 Proběhl výpočet trasy 58 Vypočtená vzdálenost, možnost volby trasy (např. přes Brno/Hradec Králové) MINISTERSTVO VNITRA ČR poštovní schránka 160 160 41 Praha 6 Tel.: +420 974 835 653 Fax: +420 974 835 643 Email:
[email protected]
POLICEJNÍ PREZIDIUM ČESKÉ REPUBLIKY Odbor veřejných zakázek
59 Možnost spustit navigaci na zadaný cíl 60 Zvukové ohlášení prvního pokynu Test aplikace Navigace – test automatického zadání cíle pomocí přijatých dat z portu RS232 61 Posádka je upozorněna na příchod navigačních souřadnic 62 Po potvrzení je automaticky spuštěna navigace na cíl 63 Zpět odeslán status (1 byte) – příklad 127 – výjezd Detail testu: Vyslat datovou větu (pomocí sériového rozhraní), testovací PC → PC CAR, např. řetězec:
<pos>49.123456, 14.12345612345.67000 Test detekce poruch pomocí Diagnostického SW 64 Info (akusticky a opticky) o neprobíhajícím záznamu přední kamery (rozpojený kabel) 65
Info (akusticky a opticky) o neprobíhajícím záznamu zadní kamery (rozpojený kabel)
66 Info (opticky) o nedostupnosti GPS (ztráta signálu) 67 Info (akusticky a opticky) při odpojení videoserveru 68 Info (akusticky a opticky) při nízkém napětí záložního akumulátoru Pořízení testovacího záznamu 69 Nahrát 1. záznam – 10 minut / obě kamery / nízká kvalita / pohyblivý obraz 70 Nahrát 2. záznam (několik minut), postupné přikládání napětí 12 V na jednotlivé logické vstupy (určené pro VRZ) 71 Nahrát 3. záznam (několik minut) denní světlo – pohled na vozidlo s RZ 10 m od objektivu kamery 72 Nahrát 4. záznam (několik minut) umělé osvětlení – pohled na vozidlo s RZ 5 m od objektivu kamery Funkce videoserveru 73 Možnost zkopírovat video soubory (podle data a času) na flash disk 74 Vyjmutí paměťového média a připojení k jinému PC (standardní souborový systém) Vyhodnocení zaznamenaného video souboru 75 Lze video soubor přehrát běžným přehrávačem (např. VLC). Součástí video souboru (obrazu) jsou požadované dodatečné informace uvedené v technické specifikaci 76 Rozlišení video záznamu 1 je minimálně 1280x720 bodů 77 Počet snímků za sekundu je v mezích 15 – 30 (záznam 1) 78 Typ kodeku je (MPEG4/H.264, nebo MJPEG) (záznam 1) 79 Záznam 1 – přítomnost údaje v obraze – aktuální čas a datum 80 Záznam 1 – přítomnost údaje v obraze – aktuální GPS souřadnice 81 Záznam 1 – přítomnost údaje v obraze – aktuální rychlost 82 Záznam 1 – přítomnost údaje v obraze – aktuální stav VRZ 83 Záznam 1 – přítomnost údaje v obraze – označení vozidla 84 Záznam 1 – přítomnost údaje v obraze – označení kamery 85 Záznam 2 – odpovídající změna zobrazení stavů VRZ MINISTERSTVO VNITRA ČR poštovní schránka 160 160 41 Praha 6 Tel.: +420 974 835 653 Fax: +420 974 835 643 Email:
[email protected]
POLICEJNÍ PREZIDIUM ČESKÉ REPUBLIKY Odbor veřejných zakázek
86
Záznam 2 – při aktivaci vstupu pro maják se zvýší datový tok video souboru
87 Záznam 3 – denní světlo – vozidlo s RZ 10 m od objektivu kamery – na záznamu lze přečíst RZ 88 Záznam 4 – umělé osvětlení – vozidlo s RZ 5 m od objektivu kamery – na záznamu lze přečíst RZ Funkce vestavěného video přehrávače 89 Možnost vyhledávat podle času (2 hodiny zpět) 90 Možnost prohlížení záznamů přední kamery (posuvník na časové ose) 91 Možnost prohlížení záznamů zadní kamery (posuvník na časové ose) 92 Nelze mazat video soubory Aplikační SW pro vyhodnocování pořízeného záznamu na externím PC 93 Možnost přehrát video soubory pořízené videoserverem s požadovanými parametry podle technické specifikace 94 Volba obrazu přední/zadní/obou současně 95 Aktuální pozice na mapovém podkladu (při testu použít externí map.podklady) Test softwarové klávesnice 96 Česká diakritika bez současného stisku více kláves 97 Přes 2/3 displeje 98 Zadávání znaků podle normy ICAO – cestovní pasy Zadavatel požaduje současně s nabídkou předložit: a) údaje, jméno a spojení na pracovníka pověřeného jednáním o zakázce – oprávněnou osobou za ČVUT, b) předložení doplněného návrhu smlouvy o dílo (příloha č. 1 výzvy k předložení nabídky), který bude obsahovat tyto údaje: bankovní spojení, jméno osoby, oprávněné podepsat smlouvu (včetně tel., fax., e-mail), splatnost faktury - do 60 dnů od předání faktury (faktura může být vystavena až po předání všech protokolů a osvědčení pplk. Ing. Tomáši Hrubému (tel. 974834336), který je musí odsouhlasit, a vrácení všech komponent všem uchazečům, kteří předali komponenty k ověření parametrů) odpovědnému pracovníkovi zadavatele – Bc. Janu Friedelovi a způsob testování, c) přílohu č. 1 smlouvy o dílo – metodika testů (dle přílohy č. 10 č.j.: PPR-24824-178/ČJ2013-990640. Nabídka musí být podepsána oprávněnou osobou.
MINISTERSTVO VNITRA ČR poštovní schránka 160 160 41 Praha 6 Tel.: +420 974 835 653 Fax: +420 974 835 643 Email:
[email protected]
POLICEJNÍ PREZIDIUM ČESKÉ REPUBLIKY Odbor veřejných zakázek
Způsob zpracování nabídkové ceny a platební podmínky: Nabídková cena bude zpracována v členění: -
cena za ověřování parametrů komponent jednoho uchazeče bez DPH, DPH s DPH, cena za ověřování parametrů komponent dvou uchazečů bez DPH, DPH s DPH, cena za ověřování parametrů komponent tří uchazečů bez DPH, DPH s DPH, cena za ověřování parametrů komponent čtyř uchazečů bez DPH, DPH s DPH, cena za ověřování parametrů komponent pěti uchazečů bez DPH, DPH s DPH.
Nabídková cena bude stanovena jako cena nejvýše přípustná, kterou nelze překročit v maximální výši 120.395,-Kč včetně DPH za ověřování parametrů komponent pěti uchazečů. Zálohy zadavatel neposkytuje. Termín plnění: do 8 pracovních dní od převzetí všech předmětných komponent (za každého jednoho uchazeče) oprávněnou osobou za ČVÚT - zadavatel upřednostňuje paralelní testování více uchazečů současně. Uchazeč v nabídce upřesní: 1. Způsob testování – zda budou testovány komponenty všech uchazečů současně nebo budou testy probíhat jiným způsobem, 2. Čas potřebný na provedení testů dle zvoleného způsobu testování a počtu uchazečů. Za ukončení plnění se považuje předání protokolu(ů) a osvědčení (s jasným výsledkem splnil – nesplnil, když nesplnil tak proč nesplnil, za každého uchazeče samostatně), o splnění (nesplnění) všech parametrů a dalších požadavků uvedených v příloze č. 5 ZD pro všechny komponenty všech uchazečů, které byly předány k ověření parametrů, a pro kamery i kritérií dle tabulky Kritéria hodnocení videozáznamu uvedených v příloze č. 5 ZD, pplk. Ing. Tomáši Hrubému (tel. 974834336), který je musí odsouhlasit, a vrácení všech komponent všem uchazečům, kteří předali komponenty k ověření parametrů. Vrácení komponent uchazečům bude probíhat vždy za přítomnosti zástupce zadavatele. Plnění (protokol(y) a osvědčení) bude dodáno v listinné i elektronické podobě na CD. Termín a místo pro podání nabídky: Zadavatel požaduje doručit nabídku do 23. 7. 2014 do 14:00h. Osobně na adresu: Odbor veřejných zakázek Policejního prezidia ČR, ul. Pelléova 21, 160 00 Praha 6 - Bubeneč, telefon z vrátnice objektu 835 653.
MINISTERSTVO VNITRA ČR poštovní schránka 160 160 41 Praha 6 Tel.: +420 974 835 653 Fax: +420 974 835 643 Email:
[email protected]
POLICEJNÍ PREZIDIUM ČESKÉ REPUBLIKY Odbor veřejných zakázek
Nabídka bude doručena v řádně uzavřené obálce označené: 1. Názvem zakázky „Ověření vzorků Lokalizačních a záznamových zařízení III“. 2. Na obálce bude uvedena adresa uchazeče. 3. Zřetelně označena nápisem „NEOTEVÍRAT, NABÍDKA K VEŘEJNÉ ZAKÁZCE“. Identifikační údaje zadavatele: Česká republika, Ministerstvo vnitra se sídlem Praha 7, Nad štolou 936/3, PSČ 170 34 Pracoviště: Policejní prezidium ČR, odbor veřejných zakázek se sídlem Pellérova 21, 160 00 Praha 6 poštovní adresa: Ministerstvo vnitra ČR pošt. schránka 160 160 41 Praha 6
IČ: 00007064 DIČ:CZ00007064 Zastoupené: Ing. Vladimírem Kalibou, vedoucím odboru veřejných zakázek Policejního prezidia České republiky Bank. spojení: Česká národní banka Číslo účtu: 5504881/0710 Odpovědný pracovník zadavatele: Bc. Jan Friedel tel. 974 835 675.
Zpracoval: Bc. Jan Friedel Tel. 974835675
Ing. Stanislav Loskot zástupce ředitele Správy Logistického zabezpečení PP ČR
MINISTERSTVO VNITRA ČR poštovní schránka 160 160 41 Praha 6 Tel.: +420 974 835 653 Fax: +420 974 835 643 Email:
[email protected]