1 ADÁSVÉTELI KERETSZERZŐDÉS (tervezet a közbeszerzés 10. Részéhez) amely létrejött egyrészről …………………………………………………………. (székhely: ………………………………….., cégjegyzékszám: …………………………………… bankszámlaszám: ……………………………………, adószám: ………………………….) mint eladó (a továbbiakban: Eladó) és másrészről az ELI-HU Kutatási és Fejlesztési Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság (6720 Szeged, Dugonics tér 13., levelezési cím: H-1027 Budapest, Residence 1. Irodaház, Kacsa utca 15-23., adószám: 22604255-2-06, közösségi adószám: HU22604255, bankszámlaszám: Magyar Államkincstár………………………….) mint vevő (a továbbiakban: Vevő) között az alábbi feltételekkel: I. Előzmények 1. [Vevő célja] Vevő tájékoztatta Eladót, hogy létrehozásának és gazdasági tevékenységének célja az ELI Extreme Light Infrastructure Attosecond Light Pulse Source (ELI-ALPS) kutatási nagyberendezésnek helyet adó kutatóközpont létesítése (a továbbiakban: Projekt). Vevő a Projektet az Európai Unió támogatásával valósítja meg. 2. [Tájékoztatás a pénzügyi fedezetről] Vevő a jelen szerződés szerinti ellenszolgáltatás fedezetét kizárólag a Nemzetgazdasági Minisztériummal 2015. szeptember 25-én megkötött GINOP 2.3.6-15-2015-0001 azonosító számú támogatási szerződés alapján biztosítja. 3. [A közbeszerzési eljárás lényegesebb adatai] 3.1 Vevő mint ajánlatkérő a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény Második Része alapján nyílt közbeszerzési eljárást (a továbbiakban: közbeszerzési eljárás) folytatott le, melynek ajánlati felhívása az Európai Unió Hivatalos Lapjának … számában, 2016. …………………………………… napján, ….. azonosító szám alatt jelent meg. A felhívás a Közbeszerzési Értesítő 2016. …………………..–én, KÉ ……………/2016. szerkesztőségi szám alatt is megjelent. 3.2 Vevő a közbeszerzési eljárásban a 10. Rész tárgyát a felhívásban az alábbiak szerint határozta meg. „……………………………………………………………………………..” 3.3 A közbeszerzési eljárásban a nyertes ajánlattevő Eladó lett. 4. [Eladó megerősítő nyilatkozata] Eladó a jelen szerződés aláírásával megerősíti, hogy az ajánlati felhívásban és az egyéb közbeszerzési dokumentumokban megjelenő valamennyi feltételt megismerte, azokat az ajánlatának a közbeszerzési eljárásban való benyújtásával magára nézve kötelezőnek fogadta el.
2 II. A szerződés tárgya 5. [Eladó főkötelezettsége] 5.1 Eladó Vevő eseti megrendelései alapján köteles a szerződés tárgyát képező és a jelen szerződés 2. számú mellékletében részletesen előírt minőségi, funkcionális és mennyiségi feltételeknek mindenben megfelelő, a 3. számú mellékletében ajánlott új, azaz még nem használt vákuum kompatibilis forgatókat és ezek tartozékait (továbbiakban együttesen: Termék vagy Termékek) Vevőnek átadni és azok tulajdonjogát mindennemű korlátozástól mentesen Vevőre átruházni. Az átadott Termékeknek mindenben meg kell felelniük a jelen szerződésben és annak mellékleteiben, valamint a hatályos jogszabályokban és a teljesítéskor érvényes szabványokban foglalt előírásoknak. 5.2 Felek a jelen szerződést keretszerződésnek tekintik, mely szerint Eladó teljesítési kötelezettsége kizárólag Vevő eseti megrendelése alapján keletkezik. Vevő nem köteles a jelen szerződés 2. és 3. számú mellékleteiben meghatározott teljes mennyiséget megrendelni, ugyanakkor Vevő köteles legalább a jelen szerződés 53. pontjában meghatározott keretösszeg 70 %-a + általános forgalmi adónak megfelelő értékben eseti megrendelést adni a jelen szerződés időtartama alatt. Eladó Vevő eseti megrendelései alapján ugyanakkor köteles a jelen szerződés 2. és 3. számú mellékleteiben meghatározott teljes mennyiségben teljesíteni. 6. [Szállítási és helpdesk szolgáltatás nyújtására vonatkozó kötelezettség] 6.1 Eladó Vevő eseti megrendelése esetén köteles a Termékeket a jelen szerződésben meghatározott rendeltetési helyre szállítani és helpdesk szolgáltatást nyújtani az eszközök driverjeinek integrációjához, kivéve ha a jelen szerződés ettől eltérően rendelkezik. 6.2 A helpdesk szolgáltatás nyújtását keretében Eladó webes szeminárium keretében végzi el. 7. [Szállítási feladatok definiálása] Felek a továbbiakban a szállítási feladat/feladatok kifejezésen Eladónak a jelen szerződés II. fejezete szerinti valamennyi feladatát értik. 8. [Vevő átvételi kötelezettsége] Vevő köteles az eseti megrendelés keretében megrendelt és szerződésszerűen átadott Termékeket átvenni és annak ellenértékéül a jelen szerződés szerinti ellenértéket megfizetni. III. A felek jogai és kötelezettségei 9. [Tájékoztatási kötelezettség teljesítése] Szerződő felek kölcsönösen és egybehangzóan kijelentik, hogy Vevő a szerződés teljesítéséhez szükséges minőségi, funkcionális és mennyiségi követelményeket a közbeszerzési eljáráshoz készített ajánlati felhívásban (1. számú melléklet) és az egyéb közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírásban (2. számú melléklet) hiánytalanul megadta. 10. [Kiegészítő tájékoztatás nyújtása] Amennyiben Eladónak a közbeszerzési dokumentumokban, illetve a jelen szerződés mellékleteiben nem szereplő, de a teljesítéshez szükséges egyéb információra van szüksége,
3 köteles az információ igényéről Vevőt haladéktalanul értesíteni. Vevő vállalja, hogy Eladó által észszerűen kért, a szerződésszerű teljesítéshez szükséges és rendelkezésére álló minden információt, adatot, nyilatkozatot, hozzájárulást ésszerű határidőn belül – késedelem nélkül – Eladó rendelkezésére bocsát. 11. [Jogszavatosság] Eladó szavatol azért (jogszavatosság), hogy a Termékek korlátozásmentes tulajdonjogával rendelkezik, azoknak Vevőre történő átruházását harmadik személy joga nem korlátozza, illetve nem zárja ki. Eladó jogszavatossága kiterjed a Termékeken futó szoftverek olyan mértékű felhasználási jogára is, mely lehetővé teszi, hogy a Termékek rendeltetésszerű használatát más személy joga nem akadályozza, illetve nem zárja ki. 12. [Egyéb kötelezettségek] Eladó mellékkötelezettsége keretében a jótállási idő alatt köteles a Termékek rendeltetésszerű működőképességét biztosítani.
IV. Eseti megrendelések rendje 13. [Igénybejelentés, visszaigazolás] 13.1 Szerződő felek megállapodnak abban, hogy Vevő a szállítási feladatokat Eladóval írásban közölt eseti megrendeléssel (a továbbiakban: eseti megrendelés) határozza meg. Vevő köteles az eseti megrendelést postai úton, telefaxon vagy e-mailben megküldeni Eladónak, aki köteles az eseti megrendelést annak kézhezvételét követően, az abban meghatározott határidőn belül telefaxon vagy e-mailben vagy a munka megkezdésével visszaigazolni. 13.2 A visszaigazolás kézhezvételével vagy a szállítási feladat megkezdésének bejelentésével az eseti megrendelés – az abban foglalt tartalommal – hatályosul. 13.3 Vevő köteles az eseti megrendelés visszaigazolására észszerű határidőt megállapítani, de legkevesebb 3 munkanapot. 14. [Visszaigazolás elmulasztásának joghatása] 14.1 Amennyiben a szerződés teljesítése során legalább három esetben előfordul, hogy Eladó az eseti megrendelést az előző pontban meghatározott határidőben nem igazolja vissza és azzal kapcsolatban kifogást nem emel, az eseti megrendelést a visszaigazolási határidő lejártának időpontjától kezdve akkor is elfogadottnak és - az abban foglalt tartalommal – hatályosnak kell tekinteni. Az eseti megrendelés visszaigazolásának vagy a szállítási feladat megkezdésének elmaradása nem jelent mentesülést Eladó számára az eseti megrendelésben foglalt szállítási feladat elvégzésének kötelezettsége alól. 14.2 Amennyiben Eladó az eseti megrendelést az előző pontban meghatározott határidőn belül nem igazolja vissza, az eseti megrendeléssel kapcsolatban kifogást nem emel és a szállítási feladat elvégzését sem kezdi meg, Vevő jogosult a jelen megállapodástól elállni, vagy amennyiben az eredeti állapot már nem állítható helyre, akkor azt azonnali hatállyal felmondani. A jelen megállapodás megszűnése nem jelenti Eladó mentesülését a szerződésszegéssel okozott károk megtérítése, valamint a jelen szerződésben meghatározott jogkövetkezmények alkalmazása alól. 15. [Eltérő tartalmú visszaigazolás joghatása]
4 Amennyiben Eladó az eseti megrendelést eltérő tartalommal igazolja vissza, vagy az eseti megrendeléssel kapcsolatban kifogást emel, úgy a feleknek egyeztetésen tisztázniuk kell az eseti megrendelés pontos tartalmát. Amennyiben az egyeztetés nem vezet eredményre, az eseti megrendelés nem jön létre. Eladó kifogása nem vonatkozhat a jelen szerződésben vállalt kötelezettségek teljesítésére. 16. [Az igénybejelentés tartalma] Az eseti megrendelésnek minden esetben tartalmaznia kell: - hivatkozást a jelen szerződésre; - az eseti megrendelés ügyszámát; - a megrendelni kívánt Termék vagy Termékek megjelölését és leírását; - az eseti megrendelés teljesítésének ajánlatban vállalt határidejét; - az eseti megrendelés tárgyát képező Termékek vételárát; - a visszaigazolás határidejét; - minden olyan információt, amelyet Vevő lényegesnek tart. 17. [Nem szabályozott kérdések] Az eseti megrendelésekben nem szabályozott kérdésekben a jelen megállapodás rendelkezéseit kell alkalmazni. V. A szerződés teljesítése, teljesítési határidő 18. [A teljesítési határidő] 18.1 Szerződő felek megállapodnak abban, hogy Eladó a jelen szerződés feltételeinek mindenben megfelelő és a rendeltetésszerű használatra alkalmas Termékek átadását legkésőbb a 18.2 pontban meghatározott teljesítési határidőn belül Vevő részére felajánlja. Eladó ezen határidőn belül köteles az eseti megrendelésben megjelölt Terméket a rendeltetési helyre szállítani, valaminthelpdesk szolgáltatást nyújtani. 18.2 Az eseti megrendelésben meghatározott szerződéses feladatok teljesítésének határideje 130 nap, melyet az eseti megrendelésben – Eladó hozzájárulása esetén – rövidíteni lehet. A teljesítési határidő kezdőnapja az eseti megrendelés hatályosulásának napja. 18.3 Eladó akkor teljesített határidőn belül, ha Eladó a vállalt teljesítési határidőn belül felajánlotta a teljesítést, és utóbb Vevő a Termékeket átvette, a teljesítés elismerését nem tagadta meg. Szintén nem tekinthető késedelmesnek a teljesítés, ha Vevő az átvételt szerződésszerűen visszautasította, de a teljesítés ismételt felajánlására még a teljesítési határidőn belül került sor, feltéve ha Vevő az ismételten felajánlott teljesítést elismerte, azt nem tagadta meg. 19. [Az eseti megrendelések határideje] Felek megállapodnak abban, hogy Vevő úgy köteles eseti megrendelést adni, hogy annak teljesítése – figyelemmel a vállalt teljesítési időre - legkésőbb GINOP 2.3.6-15-2015-0001 azonosító számú támogatási szerződésben a projekt fizikai befejezésének napjáig megtörténhessen. Vevő a közbeszerzési eljárásban tájékoztatta Eladót, hogy a projekt fizikai befejezésének napja a közbeszerzési eljárás megkezdésekor 2018. május 31. volt. Amennyiben a projekt fizikai befejezésének időpontja – akár a Vevő ezirányú kérelme alapján, akár bármilyen más okból –a közbeszerzési eljárás megindítását követően meghosszabbodott/meghosszabbodik, akkor az eseti megrendelés adásakor a projekt fizikai
5 befejezésének meghosszabbított időpontját kell figyelembe venni. A projekt fizikai befejezése időpontjának meghosszabbodása nem eredményezi a jelen szerződés keretösszegének növelését. Vevő a projekt fizikai befejezési időpontjának változásáról haladéktalanul köteles Eladót tájékoztatni. 20. [A tulajdonjog átruházásának felajánlása] Eladó az eseti megrendelésben meghatározott Termékek átadását és tulajdonjoguk átruházását azok rendeltetési helyre szállítását és a helpdesk szolgáltatás nyújtását követően köteles felajánlani Vevőnek. Eladó a teljesítést az eseti megrendelés tárgyát képező valamennyi Termékre egyidejűleg köteles felajánlani. 21. [A Termékek mennyiségi, funkcionális és minőségi ellenőrzése] 21.1 Vevő köteles Eladó által az eseti megrendelésben meghatározott Termékek tekintetében a felajánlott teljesítés minőségi, funkcionális és mennyiségi ellenőrzését a felajánlást tartalmazó értesítés kézhezvételétől számított 15 napon belül elvégezni. Az eseti megrendelésben meghatározott Termékek minőségi, funkcionális és mennyiségi ellenőrzésére a rendeltetési helyen kerül sor. 21.2 Az ellenőrzés a szerződésszerű teljesítést nem akadályozhatja, indokolatlanul nem késleltetheti. 22. [Rendeltetési hely] Eladó a szállítás ésa helpdesk szolgáltatás nyújtásának pontos időpontjáról legkésőbb a teljesítés felajánlását megelőző öt nappal korábban köteles értesíteni Vevőt. Az eseti megrendelésben meghatározott Termékek rendeltetési (teljesítési) helye: 6728 Szeged, Budapesti út 5. Eladó az eseti megrendelésben meghatározott valamennyi Terméket egyidejűleg köteles Vevő részére - a jelen szerződés szerinti felhasználási jog átruházásával – átadni. 23. [Kárveszély viselése a teljesítés előtt] 23.1 A Termékek átadás-átvétele előtt a kárveszély teljes mértékben Eladót terheli. 23.2 Eladó felelőssége különösen kiterjed a Termékekben a szállítás vagy a raktározás során bekövetkező mindennemű károkért, ezzel kapcsolatban Vevőt semmiféle felelősség nem terheli. Eladó felel különösen a megfelelő csomagolásért és a szakszerű fel- és lerakodásért is. Eladó köteles a Termékek olyan csomagolásáról gondoskodni, amely a rendeltetési helyre történő szállítás vagy a raktározás alatt megakadályozza azok sérülését vagy értékromlását. A szállítás, illetve a raktározás alatt a csomagolásnak meg kell felelnie a szállítás, illetve a raktározás módjának. 24. [Vevő felelősége a szállítás körében] Vevő felel azért, hogy a rendeltetési hely alkalmas legyen arra, hogy Eladó a Termékeket a rendeltetési helyen le tudja rakni, valamint a helpdesk szolgáltatást el tudja végezni. Amennyiben Vevő érdekkörében felmerülő ok miatt Eladó bármelyik Terméket nem tudja a rendeltetési helyen kirakodni vagy a szerződés szerinti feladatait elvégezni, ezt Vevő késedelmének kell tekinteni, mely Eladó egyidejű késedelmét kizárja. 25. [Őrzési kötelezettség elősegítése] Eladót terhelő kárveszély viselési kötelezettség miatt, Vevő köteles biztosítani, hogy Eladó a létesítményben elhelyezett Termékek megfelelő őrzéséről gondoskodni tudjon.
6 26. [Kirakodás módja, kirakodás akadályoztatása] A szerződésszerű kirakodás Vevőnek felróható okból történt meghiúsulásának napján az akadállyal érintett Termék tekintetében a kárveszély – időlegesen – átszáll Vevőre. Ebben az esetben Eladó Vevő költségére köteles a Termék – kárveszély átszállását követő – raktározásáról és őrzéséről gondoskodni. Amennyiben utóbb lehetővé válik a Terméknek a rendeltetési helyen történő kirakodása, akkor a kárveszély Vevő erről szóló értesítését követően visszaszáll Eladóra. Eladó az akadály miatt szükségessé váló megfelelő őrzésből és raktározásból felmerülő költségeinek megtérítésére jogosult az akadály megszűnésének időpontjáig. 27. [Átadás-átvétel] 27.1 Az átadás-átvételre eseti megrendelésenként kerül sor. 27.2 Az eseti megrendelésben meghatározott Termékek átadásáról és átvételéről jegyzőkönyvet (a továbbiakban: átadási-átvételi jegyzőkönyv) kell felvenni. 27.3 Vevő kizárólag nem szerződésszerű teljesítés esetén tagadhatja meg az eseti megrendelésben meghatározott Termékek átvételét, a teljesítés elismerését. Vevő – figyelemmel a Kbt. 135. § (1) bekezdésében foglalt kötelezettségére - a felajánlott teljesítés elismeréséről vagy az elismerés megtagadásáról és annak indokairól a teljesítés felajánlását tartalmazó értesítés kézhezvételétől számított 15 napon belül köteles írásban tájékoztatni Eladót. Eladó köteles a hiba elhárítását haladéktalanul megkezdeni és a teljesítést ismételten felajánlani. 27.4 Az eseti megrendelésben meghatározott valamennyi Termék tekintetében a birtokbaadás időpontjának az adott Termékre vonatkozó átadási-átvételi jegyzőkönyv Vevő általi aláírását kell tekinteni. 27.5 A Termékeken futó szoftverek tekintetében a felhasználási jog Vevőre a birtokbaadással száll át azzal a feltétellel, hogy Eladót megillető vételárat utóbb megfizeti. 28. [Átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírásának feltételei] 28.1 Az átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírásának feltétele, hogy az eseti megrendelésben meghatározott Termékek tulajdonjogának Vevőre történő átruházásának ne legyen jogi akadálya, valamint a Termékek működőképessége, rendeltetésszerű használatra alkalmassága, valamint a jelen szerződésben meghatározott minőségi, funkcionális és mennyiségi követelményeknek való megfelelősége, bizonyított legyen. A helpdesk szolgáltatás nyújtásának megtörténte szintén feltétele az átadás-átvételnek. Vevő köteles biztosítani, hogy a helpdesk szolgáltatás nyújtására a felhasználási és karbantartási útmutató átadásának napján sor kerülhessen. 28.2 Az átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírásának további feltétele, hogy Eladó az eseti megrendelésben meghatározott Termékek tekintetében az alábbi iratokat – külön-külön vagy egybefűzve egy vagy több dokumentumban - Vevő részére átadja: -
jótállási jegyek; telepítési, illetve üzembe helyezési jegyzőkönyv (Eladó és átvevő által aláírt példány); szállítólevél (átvevő által aláírt példány);
-
-
-
7 a Termékek rendeltetésszerű használatához és működéséhez szükséges terjedelmű magyar vagy angol nyelvű felhasználási és karbantartási útmutató, használati utasítás, a hatályos jogszabályok alapján esetlegesen a Termékekre vonatkozó tanúsítvány, leírás, hatósági engedély, vagy egyéb az áru forgalomba hozatalához szükséges dokumentum, tartozékok, szerszámok, kiegészítők teljes listája.
29. [A tulajdonjog átszállása, kárveszély viselése] A Termékek tekintetében a 27.2 pontja szerinti átadás-átvételi jegyzőkönyv Vevő általi aláírásának időpontjában a Termékek tulajdonjoga átszáll Vevőre, feltéve ha utóbb Eladót megillető vételárat megfizeti. Az átadás-átvételi jegyzőkönyv Vevő általi aláírásával egyidejűleg a kárveszély is átszáll Vevőre. 30. [Alvállalkozók, közreműködők] 30.1 A felek alvállakozó kifejezésen a közbeszerzési eljárás megindításakor hatályos Kbt. 3. §-ának 2. pontja szerinti fogalmat, valamint a Ptk. 6:129. §-a és a Ptk. 6:148. §-a szerinti közreműködőt értik. 30.2 Eladó a jelen szerződésből eredő kötelezettségeinek harmadik személyre történő átruházására nem jogosult. A jelen szerződést Eladónak kell teljesítenie. 30.3 Vevő a Kbt. 138. §-ának (3) bekezdése alapján – a 30.4 pontban foglalt kivételel - nem korlátozhatja Eladó jogosultságát alvállalkozó bevonására. Eladó ugyanakkor legkésőbb a szerződés megkötésének időpontjában köteles Vevőnek valamennyi olyan alvállalkozót bejelenteni, amely részt vesz a szerződés teljesítésében, és - ha a közbeszerzési eljárásban az adott alvállalkozót még nem nevezte meg - a bejelentéssel együtt nyilatkozni arról is, hogy az általa igénybe venni kívánt alvállalkozó nem áll kizáró okok hatálya alatt. Eladó a szerződés teljesítésének időtartama alatt köteles Vevőnek minden további, a teljesítésbe bevonni kívánt alvállalkozót előzetesen bejelenteni, és a bejelentéssel együtt nyilatkozni arról is, hogy az általa igénybe venni kívánt alvállalkozó nem áll kizáró okok hatálya alatt. 30.4 Eladó a Kbt. 138. §-ának (2) bekezdése alapján a teljesítésében az alkalmasságának igazolásában részt vett szervezetet a Kbt. 65. § (9) bekezdésében foglalt esetekben és módon köteles igénybe venni. E szervezetek teljesítésbe történő bevonása kizárólag a Kbt. 138. §ának (2) bekezdésében foglaltak esetén maradhat el. 30.5 Eladó a fentiekkel összhangban igénybe vett alvállalkozóért úgy felel, mintha a munkát maga végezte volna, alvállalkozó jogosulatlan igénybevétele esetén pedig felelős minden olyan kárért is, amely anélkül nem következett volna be. 31. [Az eseti megrendelés teljesítésének elismerése] 31.1 Vevő az átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírását követően az eseti megrendelés teljesítését abban az esetben ismeri el, ha Eladó az eseti megrendeléshez kapcsolódóan a jelen szerződés 49. pontja szerinti jótállási biztosítékot Vevő rendelkezésére bocsátotta. Vevő a teljesítést teljesítés igazolás vagy teljesítési jegyzőkönyv aláírásával ismeri el. A teljesítési igazolás mintáját a jelen szerződés 7. és 8. számú mellékletei tartalmazzák. Vevő a minták tartalmától a teljesítés során szabadon eltérhet.
8 31.2 Az eseti megrendelések teljesítése tekintetében – azokon belül – részteljesítés kizárt. Az eseti megrendelésekhez kapcsolódóan Eladó – megrendelésenként - 1 db számla benyújtására jogosult. VI. Vételár, fizetési feltételek 32. [Vételár, egységárak] 32.1 Felek megállapodnak abban, hogy Vevő által az eseti megrendelésben Eladótól megvásárolt – a jelen szerződésben meghatározott minőségi, funkcionális és mennyiségi követelményeknek megfelelő és rendeltetésszerű használatra alkalmas - Termékek vételárát a jelen szerződés 4. számú mellékletében meghatározott nettó egységárakat tartalmazó lista alapján kell meghatározni azzal, hogy amennyiben a jogszabályok ezt kötelezővé teszik, a vételárat az általános forgalmi adóval meg kell növelni (a továbbiakban: egységár). 32.2 A jelen szerződés 4. számú melléklete szerinti egységárak az általános forgalmi adó összegét nem tartalmazzák. Az egységárak egyoldalú megváltoztatására Eladó semmilyen indokra vagy jogcímre hivatkozással nem jogosult. 32.3 Az egységár alapján számított vételár magában foglalja Eladónak az eseti megrendelés teljesítésével összefüggő valamennyi költségét, így különösen valamennyi adót, illetéket és vámot, valamint a jelen szerződés alapján megrendelt szolgáltatások és mellékkötelezettségek ellenértékét is, továbbá a Termékek rendeltetési helyre juttatásának és a helpdesk szolgáltatás nyújtásának költségeit is. A vételár tartalmazza Eladó által kötött biztosítások biztosítási díját, valamint a Termékeken futó szoftvereknek a rendeltetésszerű használathoz szükséges mértékű felhasználási jog ellenértékét is. Eladó a vételáron kívül – a jelen szerződésben meghatározott kivételektől eltekintve - további díjazásra, költségtérítésre nem jogosult. Eladónak az árfolyam különbözetek költségeit és ennek kockázatát a vételárban kalkulálnia kell, utóbb az árfolyam különbözetből eredő költségeket és kárt semmilyen jogcímen sem lehet Vevőre áthárítani. 32.4 Eladó a vételárra az eseti megrendelés teljesítésének Vevő általi elismerésével és a teljesítés igazolásával válik jogosulttá, melynek feltétele az átadás-átvételi jegyzőkönyv Vevő általi aláírása és a jótállási biztosíték Vevő részére történő átadása. 33. [Fizetési, számlázási feltételek] 33.1 Vevő az eseti megrendelésben összegszerűen meghatározott vételárat a Ptk. 6:130. §ának (1)-(2) bekezdései alapján a számlával érintett eseti megrendelés teljesítésének Vevő általi igazolását követően, a nevére a jogszabályoknak megfelelően kiállított számlának Vevő általi kézhezvételétől számított 30 napon belül, az Eladó által megjelölt bankszámlára történő átutalással egyenlíti ki a Kbt. 135. §-ának (5) bekezdésére is figyelemmel. 33.2 A számla kötelező mellékletét képezi az eseti megrendelés teljesítését igazoló jegyzőkönyv. Eladó köteles a számlán az eseti megrendelésben meghatározott egyes Termékek - 4. számú melléklet szerinti - egységárát feltüntetni. 33.3 Vevő tájékoztatja Eladót, hogy a vételár megfizetésére az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § alapján kerülhet sor. 33.4 A kifizetés pénzneme a magyar forint (HUF).
9 33.5 Eladó a jelen szerződés megkötésével tudomásul veszi, hogy Vevő előleget nem fizet. Eladó kijelenti, hogy erre a rendelkezésre figyelemmel tett a közbeszerzési eljárásban ajánlatot. 33.6 A Kbt. 135. §-ának (6) bekezdésére figyelemmel Vevő a jelen szerződésen alapuló ellenszolgáltatásból eredő tartozásaival szemben csak az Eladó által elismert, egynemű és lejárt követeléseit számíthatja be. 34. [Adószabályok alkalmazása] Vevő kizárólag a vonatkozó jogszabályokban, különösen az általános forgalmi adóra vonatkozó jogszabályokban meghatározott alaki és formai követelményeknek megfelelő számlát fogadja be. Vevő a vételáron kívül egyéb, pénzbeli szolgáltatást nem biztosít, Eladó a jelen szerződésben foglalt vételáron felül semmilyen egyéb jogcímen semmilyen további díjazásra, költségtérítésre nem jogosult, kivéve, ha jelen szerződés kifejezetten másként rendelkezik. 35. [Késedelmes fizetés] Késedelmes fizetés esetén Vevő a Ptk. 6:155. §-ában meghatározott mértékű késedelmi kamatot köteles Eladónak megfizetni. VII. A szerződés megerősítése 36. [Jótállási idő] Eladó a Termékek tekintetében Vevő felé – az adott Termékre vonatkozó átadás-átvételi jegyzőkönyv Vevő általi aláírásától számított – 12 hónap időtartamra jótállást vállal. Amennyiben valamely Termék tekintetében jogszabály ennél hosszabb kötelező jótállási időt ír elő, akkor Eladó jótállási kötelezettsége a jogszabályban előírt időtartamra terjed ki. 37. [Jótállás terjedelme] 37.1 Eladó jótáll azért, hogy Vevőnek átadott Termékek megfelelnek a jelen szerződésben, a jelen szerződés mellékleteiben és a vonatkozó jogszabályokban foglalt követelményeknek, valamint azért, hogy az átvett Termékek – minden megrendelt funkcionalitásra kiterjedően alkalmasak a rendeltetésszerű használatra, továbbá mentesek mindenfajta gyártási, tervezési, fejlesztési (konstrukciós), anyagbeli, kivitelezési vagy helytelen kalibrálásból eredő hibáktól. Eladó jótáll azért is, hogy a Termékek az interface-eiknek rendeltetésszerű használatára képesek. Eladót jótállási kötelezettség terheli a vezérlő szoftverek megfelelő működéséért is. 37.2 Eladó továbbá jótáll minden olyan hibáért, amelyek Eladó vagy alvállalkozója (közreműködője), fuvarozója magatartásából vagy mulasztásából erednek. 37.3 A jótállás nem érinti Vevő jogszabályon alapuló szavatossági jogait. 38. [Jótállási kötelezettség alól mentesítő okok] Eladó jótállási kötelezettsége nem terjed ki azokra a hibákra, amelyekről Eladó bizonyítja, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett, és olyan rendeltetésellenes használat vagy Vevőnek felróható okból a karbantartás elmulasztásának következménye, aminek lehetséges következményeiről Eladó a szükséges tájékoztatást megadta. 39. [Hiba bejelentési kötelezettség, hibaelhárítási határidő, leállási idő, ideiglenes csere]
10 39.1 A jótállási idő alatt az adott Termékben fellépő – és Eladó jótállása körébe tartozó – hibát Vevő köteles írásban haladéktalanul Eladó tudomására hozni. Eladó ebben az esetben köteles a hiba bejelentésének kézhezvételét követően haladéktalanul megkezdeni a hiba elhárítását, és a hibát a bejelentés kézhezvételétől számított 30 napon belül kiküszöbölni (a továbbiakban: hibaelhárítási idő). 39.2 Amennyiben Vevő a jótállási idő alatt meghibásodott Terméket a hibából eredően rendeltetésszerűen nem tudja használni, akkor ezt Felek a Termék leállásának tekintik. A leállás ideje a hibaelhárítás (javítás vagy csere) teljes időtartama alatt nem haladhatja meg összességében a leállást okozó hiba Vevő általi bejelentésének kézhezvételétől számított 14 napot. A hibaelhárítás során ténylegesen felmerült teljes leállási időbe nem számítható be a hibaelhárítási időnek az a része, melyre Eladó a meghibásodott Termék funkcionalitásának mindenben megfelelő és a rendeltetésszerű használatra alkalmas csereterméket bocsát Vevő rendelkezésére. A leállási idő hibaelhárításonként értendő, tehát a különböző hibákhoz kapcsolódóan felmerült leállások időtartamai nem adódnak össze. 39.3 Amennyiben a leállást okozó hiba elhárítása a vállalt leállási időn belül nem történt meg, Eladó a hibaelhárítás idejére a jelen szerződésben a meghibásodott Termékkel szemben támasztott funkcionális követelményeknek megfelelő és a rendeltetésszerű használatra alkalmas új vagy a kicserélt Termékkel egyenértékű használt csereterméket köteles Vevő számára átadni (a továbbiakban: ideiglenes csere). Az ideiglenes csere során átadott termék Eladó tulajdonában marad, melyet a hibaelhárítás megtörténtét követően Eladó részére vissza kell szolgáltatni. Az ideiglenes csere biztosításáért Eladót külön díjazás nem illeti meg. 39.4 Felek a hibaelhárítási idő alatt a meghibásodás bejelentése és a jelen szerződésben meghatározott minőségnek megfelelő üzemképes állapotú Termék átadásáig eltelt időt értik. A 39.3 szerinti ideiglenes csere nem jelenti a hiba elhárításának megtörténtét. 40. [Jótállási igény érvényesítése] A jótállási igény a jótállási határidőben érvényesíthető. A jótállási időtartam alatt bejelentett hibákért Eladó a jótállási idő eltelte után is felelősséggel tartozik azzal, hogy ebben az esetben a jótállási igény érvényesítésére a Ptk. 6:173. §-ának (1) bekezdése az irányadó. 41. [Jótállási jogok és kötelezettségek] 41.1 Eladó a hibaelhárítási időn belül köteles a Termék hibáját a helyszínen elhárítani, az átadott Termék meghibásodott elemeit a helyszínen térítésmentesen kijavítani, vagy, ha a kijavítás a hibaelhárítási határidőben nem lehetséges, kicserélni. Eladó jogosult minden olyan esetben a kicserélést választani, amikor egyébként kijavításra lenne köteles. Eladó tudomásul veszi, hogy a helyszínen történő hibaelhárítás kizárólag Vevő munkaideje alatt végezhető. Vevő munkaideje: minden munkanap 8:00-20:00 óra közötti időszak. 41.2 Amennyiben a hiba a helyszínen nem vagy aránytalan nehézségek mellett javítható, akkor Eladó jogosult a hibát más helyen is javítani, de ez nem hosszabbítja meg a jelen szerződés 39.1 pontjában meghatározott hibaelhárítási időt. Ideiglenes csere esetén Eladó – választása esetén - a szükséges javítást rendeltetési helyen kívüli helyen is elvégezheti. A nem a rendeltetési helyen végzett javítás esetében Eladó saját költségén köteles a meghibásodott alkatrész elszállításáról, megfelelő őrzéséről gondoskodni. Amennyiben a Termék alkatrészének vagy tartozékának kijavítása vagy cseréje a jótállási idő lejárta előtti 12 hónapon belül történt, akkor a kijavított vagy kicserélt alkatrészért és tartozékért vállalt jótállási kötelezettség a kijavítást vagy cserét követő 12 hónap elteltével szűnik meg.
11 41.3 Eladó megerősíti, hogy a hibaelhárítás során betartja az ajánlatában vállalt, a jelen szerződés 39.2 pontja szerinti leállási időt. 42. [Hibás teljesítés] Felek hibás teljesítésnek tekintik, ha bármelyik Termék a teljesítés időpontjában nem felel meg a jelen szerződésben vagy jogszabályban megállapított minőségi, mennyiségi vagy funkcionális követelményeknek. 43. [Késedelmi kötbér] 43.1 Ha Eladó az eseti megrendelés teljesítésére megállapított teljesítési határidő, vagy a hibaelhárítási határidő vagy az ideiglenes cserére vonatkozó határidő tekintetében olyan okból, melyért felelős, késedelembe esik, késedelemmel érintett naponként a Termék szállítására vonatkozó eseti megrendelés alapján Eladót megillető - az általános forgalmi adó összegét nem tartalmazó - vételár 0,4 százalékának megfelelő összegű késedelmi kötbér fizetésére köteles. A felek a „nap” kifejezésen naptári napot értenek. 43.2 A késedelmi kötbér a késedelembe esés napjától esedékes. 43.3 Az eseti megrendelés teljesítése során esedékessé vált késedelmi kötbér összege nem haladhatja meg az adott eseti megrendelés alapján Eladót megillető – általános forgalmi adó nélkül számolt – vételár 10 %-át. 44. [Meghiúsulási kötbér] Ha a teljesítés Vevőnek - Eladó a jelen szerződésben foglalt szerződésszegésére alapított elállása vagy felmondása miatt, akár más olyan okból, melyért Eladó felelős, meghiúsul, Eladó a jelen szerződés 53. pontjában meghatározott – a jelen szerződésre vonatkozó és általános forgalmi adóval együtt számolt – keretösszeg 15 %-ának megfelelő összegű meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. A késedelmi és meghiúsulási kötbér együttes összege ugyanakkor nem haladhatja meg a keretösszeg 30 %-át. 45. [Elállás vagy felmondás késedelem esetén] Vevő Eladó késedelme miatt – az érdekmúlás bizonyítása nélkül – elállhat a szerződéstől, vagy ha az már nem lehetséges, azonnali hatállyal felmondhatja azt, feltéve ha bármely eseti megrendelés tekintetében a késedelem meghaladja a 25 naptári napot, vagy összességében valamennyi eseti megrendelés tekintetében felmerült késedelmes napok száma meghaladja az 50 napot. 46. [Egyéb felmondási és elállási jogok] 46.1 Vevő – kártérítési kötelezettség és a teljesítéshez fűződő érdeke megszűnésének bizonyítása nélkül – elállhat a szerződéstől, vagy azt azonnali hatállyal felmondhatja az alábbi esetekben is: - Eladó ellen felszámolási vagy végelszámolási eljárás indul; - Eladó a jelen szerződés rendelkezéseivel ellentétesen von be alvállalkozót vagy egyéb közreműködőt a teljesítésbe; - a Kbt. 143. §-ának (1) bekezdésében meghatározott feltételek fennállnak; - Eladó egyéb, a jelen szerződésben nevesített olyan szerződésszegést követ el, melyhez a szerződés ezt a jogkövetkezményt fűzi.
12 46.2 Vevő a Kbt. 143. §-ának (2) bekezdésében foglaltakra tekintettel köteles a jelen szerződést felmondani, vagy - a Ptk.-ban foglaltak szerint - attól elállni, ha a szerződés megkötését követően jut tudomására, hogy Eladó tekintetében a közbeszerzési eljárás során kizáró ok állt fenn, és ezért ki kellett volna zárni a közbeszerzési eljárásból. 46.3 Vevő a Kbt. 143. §-ának (3) bekezdése alapján jogosult és egyben köteles a szerződést felmondani - ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon -, ha - a Eladóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel; - a Eladó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel. 47. [Felmondás és elállás közlése] Az elállást, illetve a felmondást írásban kell közölni. 48. [Kötbér érvényesítésének joghatása] Vevő kötbérigényének érvényesítése nem jelenti Vevő egyéb igényeinek elvesztését. Vevő a kötbért meghaladó kárának érvényesítésére is jogosult. Vevő kötbérigényét írásban köteles közölni Eladóval, külön megjelölve annak jogalapját és összegét. 49. [Jótállási biztosíték] 49.1 Eladó – a Kbt. 134. § (6) bekezdésének a) pontja alapján - legkésőbb az eseti megrendelés teljesítésének Vevő általi elismeréséig, azaz a teljesítés igazolás aláírásáig köteles az eseti megrendelés során Vevőnek átadott Temékekre vonatkozó, a jelen szerződésnek megfelelő, a Ptk. 6:436. §-ának (1) és (2) bekezdéseiben meghatározott feltételeken kívül további tartalmi feltétel és korlátozás nélküli, visszavonhatatlan jótállási biztosítékot nyújtani Vevő részére és javára annak a Magyar Államkincstárnál vezetett fizetési számlájára történő befizetéssel (átutalással) vagy pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel (a továbbiakban: jótállási biztosíték). Vevő a számlájára befizetett (átutalt) pénzösszeget óvadékként kezeli. 4949.2 Az okirati formában nyújtott jótállási biztosítéknak a jótállási idő lejártát követő 45 napig érvényesnek kell lennie. Az okirati formában nyújtott biztosítékot az okiratban foglalt érvényességi határidő lejártát követően haladéktalanul vissza kell szolgáltatni, a nem okirati formában nyújtott biztosítékot a jótállási idő lejártakor fel kell szabadítani. A biztosítéknyújtási formától függetlenül a jótállási biztosíték felszabadításának feltétele, hogy Eladó jótállási kötelezettségének szerződésszerűen és teljes körűen eleget tett. 49.3 Eladó a jótállási biztosítékot valamennyi eseti megrendelés teljesítéséhez kapcsolódóan köteles biztosítani. A jótállási biztosíték szolgáltatását igazoló okiratok a jelen szerződés 5. számú mellékletei. 49.4 A jótállási biztosíték mértéke a konkrét eseti megrendelés teljesítéséhez kapcsolódó, az általános forgalmi adó összegét nem tartalmazó vételár 2,5 %-a. 49.5 A fentieken túlmenően a jótállási biztosítéknak tartalmaznia kell azt, hogy a pénzügyi intézmény vagy a biztosító társaság kötelezi magát arra, hogy Vevő első írásbeli felszólítására, Eladó vagy bármely más személy esetleges kifogásolását figyelmen kívül
13 hagyva, legkésőbb 5 banki napon belül kifizeti Vevőnek a megjelölt összeget – a Ptk. 6:436. §-ának (1) és (2) bekezdésein túlmenően – a jogviszony vizsgálata nélkül, a pénzügyi intézmény vagy a biztosító társaság saját kötelezettsége alapján. 49.6 A jótállási biztosíték érvényességi határidején belül Eladónak a - jótállási biztosítékkal érintett eseti megrendeléssel összefüggő - jótállási kötelezettségére vonatkozó bármilyen mulasztása vagy szerződésszegése önmagában megalapítja a jogot arra, hogy Vevő az érintett jótállási biztosítéknak a mulasztással vagy szerződésszegéssel arányos részét érvényesítse. A jótállási biztosíték nem mentesíti Eladót a nem szerződésszerű teljesítésből eredő - a jótállási biztosíték mértékét meghaladó - vevői követelések teljesítése alól. A felek egybehangzóan és kölcsönösen kijelentik, hogy a jótállási biztosíték jogszerű érvényesítése az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény alapján kártérítésnek minősül. 50. [Áttérés a jótállási biztosíték más formájára] Eladó – figyelemmel a Kbt. 134. §-ának (8) bekezdésében foglaltakra – a jótállási biztosítékok egyes formáiról a másikra áttérhet azzal a feltétellel, hogy a biztosítéknak a jelen szerződésben foglalt összegben és időtartamra folyamatosan rendelkezésre kell állnia. VIII. A jelen szerződés megszűnése 51. [A szerződés megszűnése időmúlással] 51.1 Felek a jelen szerződést 2018. május 31. napjáig kötik, azzal, hogy - a jelen szerződés 19. pontjában foglaltakra figyelemmel - amennyiben a projekt fizikai befejezésének időpontja ezen időpont előtt meghosszabbodik, akkor a jelen szerződés határozott időtartama a projekt meghosszabbított fizikai befejezésének napjáig tart. 51.2 A jelen szerződés az előző pontban meghatározott időpont elmúltával megszűnik. 52. [A szerződés megszűnése elállás vagy felmondás alapján] 52.1 Azonnali hatályú felmondás gyakorlása esetén a felmondási nyilatkozat kézhezvételével a jelen szerződés megszűnik, és Felek között elszámolási viszony jön létre. Elállás esetén a szerződés a megkötésének napjára visszamenő hatállyal szűnik meg. 52.2 Felek az azonnali hatályú felmondást tartalmazó nyilatkozat Eladó általi kézhezvételének napjával számolnak el akként, hogy Eladó kizárólag a már teljesített és Vevő által elismert eseti megrendelésekhez kapcsolódó vételárra válik jogosulttá, kivéve ha Felek az elszámolás során ettől eltérően állapodnak meg. Elállás esetén a felek elszámolására az azonnali hatályú felmondásra irányadó elszámolási szabályokat kell alkalmazni. 53. [A szerződés megszűnése a keretösszeg kimerülésével] A jelen szerződés az 51.1 pontban meghatározott határozott idő lejárta előtt is megszűnik, ha a jelen szerződés alapján Eladót megillető vételár – az általános forgalmi adó nélkül számolva - a 33.300.000 Ft.-ot eléri. IX. Felek kártérítési felelőssége 54. [Általános kártérítési felelősség szerződésszegéssel és szerződésen kívül okozott károkért]
14 54.1 Amennyiben a szerződés másként nem rendelkezik, bármelyik fél a polgári jog szabályai szerint felel minden olyan, a másik félnek vagy harmadik személynek a szerződéses feladatainak teljesítése során közvetlenül vagy a másik félnek közvetve okozott kárért, amely a jelen szerződésben vagy jogszabályban meghatározott bármely kötelezettségének megszegéséből keletkezik, ideértve különösen a késedelmes, a hibás vagy szerződéses kötelezettségükkel ellentétes teljesítést. 54.2 A felek a polgári jog szabályai szerint felelnek továbbá minden olyan kárért, melyet a jelen szerződéssel összefüggő tevékenységükkel vagy mulasztásukkal a másik félnek vagy másnak jogellenesen okoznak. 54.3 Eladó – a következő pontban meghatározott kivételtől eltekintve – a szerződésszegéssel okozott károkért fennálló felelősségét a Ptk. 6:142. §-a alapján mentheti ki. 55. [Vevő előzetes tájékoztatása a nem szerződésszerű teljesítés következményeiről] 55.1 Vevő a közbeszerzési eljárásban kifejezetten tájékoztatta Eladót, hogy a vételár megfizetését európai uniós pénzforrásból kívánja finanszírozni. A támogatási szerződés alapján Vevő akkor hívhatja le jogszerűen a támogatásokat, ha a jelen szerződésben a támogatási szerződésekkel összhangban megállapított teljesítési határidőn belül kerül sor a Termékek átadás-átvételére. Amennyiben ez nem teljesül, azaz Eladó a Termékeket a teljesítési határidőn belül nem vagy nem a jelen szerződés szerinti feltételeknek megfelelően adja át Vevő részére, akkor ebből a támogatási szerződések és az erre vonatkozó jogszabályok alapján Vevőnek a támogatás részleges vagy teljes visszafizetésének kötelezettsége származhat. 55.2 Vevő tájékoztatja Eladót arról is, hogy a jelen szerződés szerinti minőségi és funkcionális követelményeknek megfelelő Termékek felhasználásával az üzletszerű tevékenysége során hazai és nemzetközi kutatási programokban kíván a jövőben részt venni. Amennyiben a jelen szerződés szerinti Termékek nem vagy hibásan készülnek el, akkor Vevőt üzleti veszteség érheti abból, hogy ezekben a kutatási programokban nem vehet részt. 55.3 Vevő tájékoztatja Eladót arról is, hogy egyik tevékenysége lesz a kutatóközpont kutatófejlesztő eszközei egy részének bérbeadása, a kutatási idő részleges hasznosítása. Amennyiben a Termékek nem vagy nem megfelelő szállítása következtében tevékenysége során veszteség érheti abból, hogy a kutatóközpont vagy a lézerrendszer üzemidejének bérbeadása tekintetében bevételkiesése vagy megkötött szerződései alapján kártérítési kötelezettsége keletkezik. 56. [Eladó kártérítési felelősség a támogatás részbeni vagy teljes elvesztésért és egyéb károkért] Az előző pontban adott kifejezett tájékoztatásra figyelemmel Eladó kártérítési felelőssége kiterjed Vevő vagy harmadik személy közvetlen vagy közvetett kárára, ide értve, de nem kizárólagosan Vevőnek a támogatási szerződés alapján folyósított támogatás részbeni vagy teljes visszafizetésére vonatkozó kötelezettségből eredő kárait, feltéve, ha az Eladónak a Ptk. 1:4. §-ának (1) bekezdése szerint felróható okból keletkezett. A felek Vevő kárának tekintik a konkrét kutatási programokban való részvétel meghiúsulásából vagy a kieső bérleti, használati díjakból keletkező vagyonveszteséget is. 57. [Kártérítési felelősség korlátozása, a kártérítés összegének korlátozása] A felek a jelen szerződés tárgyának speciális és összetett jellegére, valamint a szerződés különösen nagy értékére figyelemmel, megállapodnak abban, hogy Eladó kártérítési
15 felelősségét – általános forgalmi adó nélkül számított – a jelen szerződés 53. pontjában megjelölt keretösszegre korlátozzák. 58. [Kivételek a kártérítési felelősség korlátozása alól] A kártérítés előző pont szerinti korlátozása nem vonatkozik a szándékosan okozott, továbbá emberi életet, testi épséget vagy egészséget megkárosító szerződésszegésből, illetve károkozásból eredő, valamint a veszélyes üzemi felelősség, továbbá Eladót terhelő termékfelelősség körében keletkező károk megtérítésére. X. Vegyes rendelkezések 59. [A szerződés módosítása] A felek jelen szerződést csak a Kbt. 141. §-ában foglaltak és a Ptk. rendelkezései szerint, írásban módosíthatják. Nem minősül a szerződés módosításának az, ha bármelyik szerződő fél nem él a szerződésben biztosított valamely jogával, vagy jogait a másik félre kedvezőbb módon gyakorolja. 60. [Együttműködési kötelezettség] Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a szerződés időtartama alatt folyamatosan, a jóhiszeműség és a tisztesség követelményeinek megfelelően kölcsönösen együttműködnek. Ennek megfelelően időben tájékoztatják egymást, nem csupán a jelen megállapodásban foglaltak teljesítéséről, hanem minden olyan számottevő kérdésről, amely a szerződés teljesítésére kihatással lehet. 61. [Konfliktuskezelés] Felek az esetleges jogvitáikat elsődlegesen békés úton, tárgyalások útján kívánják rendezni, s csupán akkor fordulnak bírósághoz, ha a tárgyalásos rendezés nem vezetett eredményre. 62. [A szerződés érvényessége] Felek a jelen szerződés megkötésekor figyelemmel voltak a Kbt. 135. § (11) bekezdésében foglalt rendelkezésre is, mely szerint semmis – a késedelmi kamat tekintetében a Ptk. 6:155. §-ának (4) bekezdésében lehetővé tett eset kivételével – a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés azon rendelkezése, amely kizárja vagy korlátozza Vevő szerződésszegése esetére irányadó jogkövetkezmények alkalmazását. Felek kölcsönösen kijelentik, hogy a jelen szerződésnek nincs olyan rendelkezése, mely a jelen pontban hivatkozott jogszabályi rendelkezést sérti. 63. [Üzleti titok korlátai] Nem korlátozható, illetve nem tiltható meg üzleti titokra hivatkozással olyan információ nyilvánosságra hozatala, amely az információs önrendelkezési jogra vonatkozó külön törvényben meghatározott adatszolgáltatási és tájékoztatási kötelezettség alá esik vagy az adat üzleti titokká minősítését jogszabály kizárja. Szerződő felek magukra nézve kötelezőnek fogadják el, hogy a közreműködő szervezet, a támogató, valamint a jogszabályok alapján ellenőrzésre hatáskörrel rendelkező szervezetek jogosultak ellenőrizni a rendelkezésükre bocsátott költségvetési pénzeszközök szerződésszerű felhasználását. 64. [Érvényességi feltétel] A felek – figyelemmel a Ptk. 6:7. §-ának (4) bekezdésében foglaltakra – megállapodnak abban, hogy amennyiben a jelen szerződést olyan személy írja alá, aki nem érti a magyar nyelvet, akkor a jelen szerződés érvényességi feltétele, hogy a jelen szerződést olyan tanú előtt írja alá, aki a nyilatkozó félnek a jelen megállapodás tartalmát megmagyarázta.
16 65. [A Kbt. 136. §-a szerinti kikötések] 65.1 Eladó a) nem fizethet, illetve számolhat el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, amelyek a 62. § (1) bekezdés k) pont ka)-kb) alpontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és amelyek Eladó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak, valamint b) a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét az ajánlatkérő számára megismerhetővé teszi és a 143. § (3) bekezdése szerinti ügyletekről az ajánlatkérőt haladéktalanul értesíti. 65.2 Amennyiben Eladó külföldi adóilletőségű személy, akkor köteles a szerződéshez, annak megkötését követő 8 napon belül arra vonatkozó meghatalmazást csatolni, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet a Eladóra vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül. XI. Mellékletek 66. [Mellékletek] Jelen szerződés – külön csatolás nélkül is – elválaszthatatlan részét képezik az alábbi mellékletek: 1. számú melléklet: 2. számú melléklet: 3. számú melléklet: 4. számú melléklet: 5. számú melléklet: 6. számú melléklet: 7. számú melléklet:
Ajánlati felhívás Műszaki leírás Eladó ajánlatának szakmai tartalma Eladó ajánlatában meghatározott egységár lista Jótállási biztosíték Teljesítés igazolás minta Átadás-átvételi jegyzőkönyv minta
67. [Értelmezési sorrend] Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a mellékletek értelmezése vagy esetleges ellentmondásuk esetén az alábbi értelmezési sorrend irányadó. 1. 2. 3. 4. 5.
ajánlati felhívás ajánlattételi dokumentáció Eladó szakmai ajánlata Egységár lista jelen szerződés
A felek a szerződésben nem szabályozott egyéb kérdésekben a Ptk., a Kbt., valamint az egyéb kapcsolódó jogszabályok vonatkozó rendelkezéseit tekintik irányadónak. A szerződő felek a jelen szerződést – annak elolvasása és értelmezése után – mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írták alá. Budapest, …….. …………………….
17 ………..……………………………… Vevő
………………………….………. Eladó
18
6. számú melléklet
Eseti megrendelés teljesítés eljesítésének igazolása ELI-HU Nonprofit Kft. 6720 Szeged, Dugonics tér 13. Vevő
Eladó
Szerződés/Megrendelés száma: Szerződés/Megrendelés kelte: Szerződés/Megrendelés hatálya: Szerződés/Megrendelés tárgya:
Szerződés/Megrendelés nettó értéke:
Ft
Szerződést/Megrendelést/Teljesítést biztosító mellékkötelezettségek Teljesítési garancia Ft bankgarancia/számlapénz Jótállási garancia Ft bankgarancia/számlapénz
hatályos: hatályos:
Teljesítés időpontja: Igazolt teljesítés nettó értéke:
Ft
Fizetendő nettó értéke: Ft Az igazolt teljesítést a tárgy szerinti szerződésnek mindenben megfelelően az Eladó elvégezte. + ÁFA*
azaz
+ ÁFA
fizetendő végösszegű számlát az Eladó jogosult benyújtani a Vevőnek * fordított adózás hatálya alá tartozó teljesítés esetén a számla nem tartalmaz ÁFA-t ÁFA Mellékletek:
Megjegyzés:………………………………………………………………………………………………………..….….…………....…
…………………..………………………………………………………………………………………………………………………… Kelt:
ELI-HU Nonprofit Kft. Vevő
Eladó
ELI-HU Nonprofit Kft.
19 Szakmai Felelős
A KFF 2016. július 19-én 19 megküldött észrevételei alapján módosított szerződéstervezet 2016. július 26. (munkaanyag)
Átadás-átvételi átvételi jegyzőkönyv
7. számú melléklet
ELI-HU Nonprofit Kft. 6720 Szeged, Dugonics tér 13.
Vevő
Eladó
Szerződés/Megrendelés száma: Szerződés/Megrendelés kelte: Szerződés/Megrendelés tárgya:
Szerződés/Megrendelés teljesítése keretében átadás került eszközök, elvégzett szolgáltatások listája: listája Átadás-átvétel időpontja:
Mellékletek:
Megjegyzés: …………………………………………………………………………………………………………………………....…
…………………..………………………………………………………………………………………………………………………… Kelt:
ELI-HU Nonprofit Kft. Vevő
Eladó
A KFF 2016. július 19-én megküldött észrevételei alapján módosított szerződéstervezet 2016. július 26. (munkaanyag)
