I:'
B,iB
f I I'iJ:lll * r'il"
;:r41'-lt-q
lt:.rir
L
5e
i'i
lt u
L
['l'l
:fi
S
i *r"bed
siru
taf
ta I wl
serta
,.
e&ka
per"bedaen
:
t * Pengert*"an tafslr. Kata tafslr menrlrut pengertlan sebagal hertkut : &, Sl*nr-lruat Loul*is Hatluf,' masiiher yang
int
k:'i.i.sl
1'ra p'*ni'uairasan
rJli;e"La*1
:: e b*.6;+
?m
!wi
f iiL f
iJ.ntuit'lebil'r Leraralm per'1u
i\.lrj
berarti
"bahrora
ba
p
'
merril-unY*l
f',lr
kata
pemaltr-ngan
;l
artl islni
arl,l'J.ai:
7 .3n i a3-
yin;i'iaPi'rn '
lasai:!, keterahga$ dan penyarahan'1 L.
iili,ait iil tilL;nya .lit i'Af menjelaskan }:ah'wa At Tafsir d'iambl r.,-.- .
r.-.".)rr,.
r{(lZ ..}z;'t}::1'iJ
ri*iuatt-i Y lr'a;1i; her..*'r'ti- iliellyii")aih"<1lJ k;ln .rr-t; l.af.,1r sen''li'rj :'rd"rLah murt dimakrii:di<;c
r dal IslufassiruJ:: darl tr A1 Fasr iI
tertutuP ngkalj
sedang
s.rti.
Yang
dari Isfali' yai'lg rtusylt
sir tiera"lal .l ; l-i i " i",eLrtii"ili'{:: d:ai*ha$ -v-'L bahv*a i'efariz oleh dl"gunakan a};rt k s;r "&t T'a.f slrahrr Yai trl "r orang akltr )'afiS berfung L,ilra,ic",Lit*r" ur:tr*t rnc'rce!'lks3 hrerarti" si ffi:.:51i,1':ka {i'1rl n:cr: jeiaskan ' setrin ,a ta{ si r 'l '
tJ."
.,,.:
ua'i r. I',:l I ) t'l'tf ,
r'ul. Na;l'{;"it u F}ei"'rut ?
)
;{dr" Deahaby,
Beirutu Cet" II*
t
i"j"
ir, t-rj
A}
.-i
lrah '*Jal
ar
I4.['
I i :-
I1'\ r' Irl!-+.-e
'tg"Ifo,
4{ {
-t
l,ta-L I'i
ass.is'trn
r
l-lar"ul. f'l"kr"'
3) F,*ni€14$ an.
** Sent*rut Sy*hlt Hamxtai a:} i]ot'thon' Ire tttaf s 11 t! dari kata meng{leutl waaan rarti- Menerangkan'
e*
merrylngkap: dan
:aq.)**a
.jo*j.ia*ikat:
taan lrf,asra$ b*r yeng ma{qul" &}an: bnhlasa '\r"ab perk "bafslr artl* wmbuka ar"tl yang s"'*taru seda: 6;e:'kataan yang u.i. malt berarti menylngkap dan menjelaskan r.+*..i Lcilsl r" ehl ngga y{rng s*}it' lafadz-lafatle d,arl sud l keter"anga*' atau penje)-asan b*rarti Ibnud Hanrlzr-lr di aiani Ki t'sbr;,** Liffienurr"rt p*njelasan
'nerartl 'r A1 BilYai:s i't tafsi"r perkataan Araby, &I saam rai.t, j" m'? ni{$n{ikaf' Katrau kata fasx"u atau ketmnangan. kan sesuatu Yang tertutuP atau ses maka ^
f-
taar: b*.f si. l' it't'l' asara.!u' !-;lfi6 be-
4
tafsir henertl
j+''i7- t;:ri,i ':u:';l r' 5
mengungltapkan
tt
tz;16 Ii r: I;l l'ilr: lll:l '
i]' )
)ran
S
sarfla::'
l...sir.r-i. dafl
:,
'i:*'frw
1'
**'oa*Yl ' Jrl " T-1, Belrut, F.:3-kr'*
taf slr
tu*:'lt'::'ut
y;rltril Penielarar:
tJL-ib **{i
-*--"-TI *
I ti*'l
iLl;'t 1ri,
1 , , '' i M,1.r'!n.e' -J.;-..,. l-.akLt$ :rl IJ-ium AI ;u4! * ,tii Jottil,','a , , Fi;ln-r'i'tL'at i.-l | ;a5f1i ;:*I ilacit'r'l t -f ':t h 5)i***r,,tdlr: Ibr:u Handzun' -!* "3Aan lt \
Fi$oniYah, I4eslr!
!..ic{
|
it*nr;:'r'tL Az ilarqr';ny tJlnya"Lakan
bal:*';i* iarlalai:
tu
'J'II'rJi q,r1u
;-:1,*
?^Lli
Juz' VI', ha]" ]bI "
r.unr
rul F5.kro Beirut, rffiL;}"
;ii 'Ju:**&no
D3*
13
rr rnengi-Ki-r'i"i" g, Kata tafsj-r menurut As +uyuthy adal kata "el- fasr'art, zan $rtaf,i iI" yang berasal dari
berartl Ilari
meneravlgkan d'an menyingkap'
semua
i:ern i'e;ldalrat Lersebut '
llir:C ,.i 4 "/:1
)
,"t*a b':i',.l 'l nCa.,
1i i-,rrn di rin-Lara rilex"eka ad'a yang berbeda r &r\{..
wa-
.'i6r'46-
;rt
dalam
;ti, t,etaP! s*'be i itr La-{s:!" r
fi}eil.-}ran6kankaLaasal.iaril*fad.ztafsi'r
perkat narny& semuanya sepend"apat bahEsa penJe a,:dn eteu kuPasan menurut trahasa berartL keterangan, kata*l':a"ta. Yang d"a yamg d.ipakai urair'lk nrenje'Laskan maxsud suk&r"
IHn bahwa kata tafsir menux'ut pat dlpahat ur:l'uk sesuatu yang dapat dan tenkadang untuk rnengetalui suattl
?. t;erlt^ad..rr:g iil"'-
iJa:;
-ri
!t:.
1
l"
Irat nat,;
kePl'irr
t.i'tian
:;rnd il:n[','u'
ayat
YenS menga$-
.likeLahui m6]-&Iul akal plkj'ran' sat Dalani ,\-L .JUrr an h,Arryaterdai,at "t,p rlLrng pengertian tafsir, yans' berartl
rarlgan' Firman Altah clalam '-iurat AI sebagai be:rikut ;
elasan etau kete aya
Fu
i:
.,),
-7-
ArtittYa
:
i!Ildakiah orang*or'ang kafir I u cia lang !,e;,&clamu rne 1ai" nk:r.t:i (;r:ni il,: {rnemhavua} se:;uatu Yang garjil tangkan ke6,arlam* s*suatu Yeng bel;a.:' .lan yan6 pa* ar] Ili l]Iu:tr
,lt,i
r-it"r
4{, I),nr"r:I l.rikr,
1 /+,
Iing baik PenjelasannY4"'8/ ]
jetelahdi-keruukakan i,engertian taf$ir menurut bahasa l
diet,asumakaper"Iud'iketahLri'penger"Liantqfsirmenur*Lis* til"ah sebagai i:erl'ki'it : sebegal. ir. Imam ialaud'dln ils ^5uyubh,v nrtrr-1r'finlsri-kah
h rlltut
:
t*' '5; 3 :-, t?'* I J-lJ; *s"rl'3r*tJl ir.q*-, L;;-u tiJ''u e #- ':*i b*
..{, ,; tr i,'\^^Ji:-ut --L: *r'o bi."
ii.y: ***1,{ L&*st'lry [ay u'--r+rl
-r\*;..
.3
f
Lr.**1r, !rl-#-* i"rr-u-i,,r t6ft$*;r e.r.*!s-3 kt*['-;
t, is',ltl*,, L*:]*, b=el-r k:-r"iv l;, rtv-*
Ls'-is-;r3
kr.L*,
,r.l.af,sir itU lalalr ilmu rnengenai turrlnya ayat-aya* dan
l:al lhi+alnya, cerlt'a*ce:'iba
d'an seh{b-sr:bab t'u:"unnya'
tertlbl4ak}qiyahc,:nlladarrIa}i,mr"lhka$dar:mutasyabllrat, fly&, Naslkh, da:r mansr"ikhnya, khus'*is dan
umi*mnyanmutlak
halatr dan dan muqayyadryan mujmal dan rnufassatr'nya' }arangan hararu:ya, ianJl dan aneel:lannya, perfntair dan nYa,,lanme*ger:alLmgkayan-urrgkapanserta!erumpam&&f)&.e
rumi. ama.a'nfi farr .
,r-* *^
,i;ri ,:e *,,r*trC* "CsoJt;**ti \. ?g.r;-\t i:. 11r ; Ii.. *5i r L.* ;}* ,*J V*
(;l ,i:*,r
t'ilr*1.og,. ftI. +Li iakLi, ;urJirrYai t!89n hai' 5b4. ?)^u *iuyurhY, k 9&3* , hal "1?t"+.
T.:,
'
trr.
-.
15
't?afsirmenurutis}i}ahada}ahsuatui}nnuya&s(*.id'a}am d"arl segS- petunJuk r:ya dlbatras tentarg AI riurr anu! Karlw: renur-ut ?at ala nya kepada ape yexlg d'imaksud oleh 'r\11'ah kemmpuan nranutsiao*l
CI
)
*. Henurut Ash ,$yalkh Tafilr
AL 'Iauasiry I
\ o.o.ili T.r,
.F
\s
-yb'rir
"a;+$'.j -rrt*'
J:b,r-..].p i, .L)** ;iJ-, lafad"a $Tafsi.r pad.a l:akekattrya ad'atrah eensyerahkan
uraian
pen*
yang sukar dipaNramkan *Ietr ;'eni1en65nr ctre*gan lni ada* jelasan yang nrer:j*laskan rnaksud' Yeng dernlklan atau kalanya riengan menlrebut murarShifnya {sl.',onfianya}
ia (
mempunyal
petmJr*k kepad'anya N:elal-ul
suatu
ialan
. 11) petwr Juk ) et|
'i"tsh'i'"1' d- $*riurllf ij. 1{ij""b'r ''j':e}'tnt ')'t
t)lt---"
a-^.,.:,;..
ia
LLo-'
l\s ,,[* .rLV irJrl Uf '-P-+Ji - 13L* -"r l*rt';I i,i
'ftafslr{tr'.llalah,ffiansyarahkanA}Qurlan,re$erangkan maknanyadanmerrJe}askane.payan&dikehendaklnya,de
ilgar?nasllnyaateuclenganisyaratnyaataudengantuJut -\ anny; n 't 4l yr'B-^1 * XI , hrel' 3. Jue , Zaffi,my, Q*:$IS. -*:-nl,l* nt \ ir" H" Hasbl Ash ild'1$l*l3i. " m,u T,aIs.Ll-, *uLan Blntang' ffi
.F-.'1-'fr.-
t.,/It
lr1" hal .1 TB"
1$ rn,, iu.ri*;l i.r
.ri:il i{a3'1iar mendeflnisi;:air ta'fslr
q r_i'ir',":
i.,
ad'a}ait sebagai
:
\l*e1, ;;; ,i,;lh,JL .-oL;it Aift are ;--4:+" , ,*"-;tt j;-ii I r!;"lt -',i ';: f .i-r.- r*t ,ii \.**:.1.o*o*, -:"-,f " -,Jr\-?'Y.,.* [*rt{-*Jt-, u' r-,= - ,r-i' -e..-
u
i-r
,,,;,
W - .i,_lji i{jJ*
:;i*{'c1"-L:i":r 1I..,;i.: j.,i-L-.rlr L,Llt,:.i l. itrt n;'en'i:;.i.ila$
$'tt'iiii"ice}'-
Lll'r 'e:; r'1ar: ijier;erani},;i'rn
i:err;nju}*-
{i3;U r..ij.:irli*.*.Lajll*,-j,z", ;rI
petur:Jul.k'nya
serta
.,1
!:ukr:uryhukuur:ya
baik
yang
l:;irf
.r.*ad
*tau yang tensusr"u:, seeta rnenjetraskan makna yang d'l 'barsa olehi }afarlz-Iafade itu ketika dalarn susLin&n (xc;'l tek kat:.mat) dan ulasff} }rallg melenghapS- semus itEr,," f" Kata
*"1 J'urJanY
:
;, &Fto.#J '..rk-I {): ;;iu J*IJL3J#JI xr*).r ; U*-L-*-; ;.; *,J\ ***'J'-: UL#Jtcl"L; ?'"dl "1
i+
r-r,.& f-,* \.",
\b
"a?lb -.Jd,
sTafsJ-:" pada a*alnya, ia3-ait membr:ka dan melrhlrkan"
lacta lstj,Iah syarat u laj-afr wrenjelaskan s:akna ayat !-i!*lJsannya, ktsah dan sei:ab karenaxaya dj- tur'*nkan aya! tJ.*nga, raf,ad.z yens rnenuniuk kepadanya secara t***ng14'
Ltan
g. Ae iarkasy d.alam A-t l3ulri:an rneml.rerikar definlsi seba gai h-rErikut : .l ".i
'-',A,17. Dz;:f,nhy-
1
4)ii:-1"ri',b.1
!S--!rL!.,
,Jur.
1, trei" th"
i\sn -;h^i,-{rllQte, fu**-f},}'
kriel.
i 79-
i7 e&*p"t
\A
\
i"!_+-I
i!
*k;k-r.***.-;Jt
" e.rj+j'
,rt,ejlsir* ixlah l-i*;u ul':tr.rk mr:manami Kit'at-r *Il-ah y"ng di menlelasKa* ar|urr.ink;*r; li,*!ai.ia lrjabi I,juhaiirn:aet "j.&.&.. rlan
t,irrya **rii.l n*ng*:iuiir'fia:'r hlkirialii','afr
lir,J"kuir:*ituru;rrnya
d"iin
nikmah-
.
I.*.rj .definisl-defj-nj's j- ters,*}:ut ca5,atj"ah di sinrpuJ.kan itu ;:-'^ia rjua r&ecan : Lr5lkrws l,en{*rtlan tafsir" A} '.{'lrt afi a. Taf;iir. rlalam ertr r;affi!i"i,r tj.ci*l,: .l"sbih darl }uenjein"eK;rii eastns Iafa,lr*l"afilclz ayat Carl r'r"a'5:':ya ;lerta segi :Jlrslin&it: - A,t" Qurt
an d'an
:l-sy'ara"i:
i)'miahnya' tafsi'r
ffi&caul
leblh ban*s,{k'rser'l'ttrilk:ffi pe$era;)an' kald'ah ita!-.:iaii }:ai.i:l.llE Ga;a :1"*.;"j iri,rr:iil per:afalr'en ,3en penJelesan
p*x'lain:.a .irll,.
h;e
h* r;d
;.lk
;I,t
-i.s'
i-l C;rn
p
* r t*il ; uk'-
t)" '.il;:rslr,Js.li:fl] 3p1;l .q.uasr
pe
"lun
j''ikn ya'
Yan.t, tult'1zu:
utama::ya
arj'r'ilaLr
j*L.n,.;itnl.1 p*Lun juk*pe t'ur: juk A1 "iurr ar; C'a:l aJar"an aJiir'i:.n ke;.362 *,rriat mal.iugi'e .d*ni;arr Ca1:". meirrarik h,ltJ"r
;ue,r:
:'le:i,i.,iri"irl ,j i-+r&
tlll.l
*retlii,+i'Oj:l11 *la':i!.1.g Un?-Ui""
nien6i'itUtl
-
pett-:'n
keCua juk * petur:julir .,'il}air i+T !tu' Fe;:ger1'!ari yang dai: yans dl ir:i.i"lfi yeli$ -Lebil; iayait ,li*"ebrrt tafsir
lq+:i;.enlelci dal
1
an sk"r"i.p*l i ril.
! ) :)tz "Zairkas.vi , CIir---i!$,"
,f Lla
. T. ,
}t.rl
,.
1
5.
2. Pengertlan Kata
Tar
/
:{
urempu
*
Tai ru"il
wi}
seeara etemologi {menurut bahaea)
lain: nyai beberapa pengertian antara &"A'aZarqanida}arnkltabnyal{areahltu}Tr-farrwemb*rj-kaR
artlsarnadengar}tafsirmenurutpen$ertlanyangmashur" H;altmid.iciasarkanatasburryibeberapaaya-bA1,Jur,an berAli ? ayat clalam 'iurat ta'wll kata seperti '*"::' oJ n (menie}askan )' ' ,r ;i$i-, rr$\ irrli ; ru*{ L '>{',
b.
r*ernberJ-kan defl Alusl rlalam kj'tabxrya Ruuhul t4ata'fiY' darL asaL ltata tt Al krerasal ,fat balusa wil-,1*J:,r"ot nisi, ,a,n1u', { 5;.{; } berarti 'ir'+r Ruiuu' LO.}t } vaitu
nql
'
kernha.Ll-l)anallabi}a<J,iamn-il"dariasalkata'tlyaalahi| a t\ San}a d.engan ljlyaasag.lft,.^lL*, , artinya rrr*ka } L d&}?{
'
yai.tu
mend'udukhan perleataan
parla tempatnyo'l7)
*"Lor*wisMallufmengatakand'a}ama}Munjiclnya,km,tata? rr6ilt , ( C; t *-t3* - Jl I yang s*sl berasal dari
berartlk*mhaLirkeduai:erasal'J"arit*'U"*3?-JSl) mlm5li' yeg berartl Elene-fslrkan' sepertl **"*iut"** berar:tiketiga berasal darr { *r - J! -*Jl )}'ang meuttrns.inda::m*r:gatur'dafiya$gkeernpatber.asaldari kata e aj-# f ) yang herarti suatu alat yang dapat berasal clarl ka* e3tr5.,4k*i" sesuai d'engzur fungslnya' iuga I b)rrz zarqany, QlL, S,l$: ha}.5. t ?J,g Alusi, Shya$ urt Tr*' atsll rtrab$' "BHU*gpr_3Ir.;f, Beirut l-Lbamaon n Jua'X, h*1"&"
19
ta( ---i'{ *.gr*o. 1 s ) Aila5'un tat
i
3 ya$s berarti
1 ''LJl 1
wll menurut lstilah'
acta
f,a
ta
dua $'end'apat
da
r Yaiti'l : saia$ yang rer*nunyal 'l'*a &. Ta'ul& sner:r:s'ut lstilah ulamat
r'1
paP;tr uiafts.r
EicI!.dEl'tl:t-l *ehag:i1 [611*i]"r]f"
i.
:
-r !r;r\,i a-l "},-* c\-,--^ (-1' {';'e"
"_,***
;FJ f\ #'J;1'"^; t{ . a;Jt-*
mal.qnanya,
'9lvl'et:.tfgirkaniqa}tmatd.anmenererngkrr* **-.t**i d'eti8i$31 l;hlr*ya ltzuimat' aL*u
Lratk
tidalt[. rU"*.tasi, r:ake t*,t wi} rjiln tefgi.f B*,r*iLa*&;:'l",.an ;' lir:-i"*i makr:a (nnr::'a.i.i fl i. acia.Iah duc: irata yan6 mempu:nye-l P*rt-:amaan olefi Is:am Fluiahi"d I'engex'tlun :leper"ttr j-nilan yr'{l i{ rit'cerika:t ri'rrafat 1C3 it, ) clalern uc&":rtenRyil
!
"'*: ;: *-i.;"'.
va p;.r:e e lran ir*h$*rtie.n ss[;dr"ti i"ni pu"l'a yitng di ]<eher'dakl l*ti I i;r,u Jai-'lr .qtli ?i:''ri:;r:'i 'ial'a:i t*f;j';tly;l ; ',.0,- r f ri * l - r lli -!t *i**".,r '',,\J ,)*\' -jt*l "J ,is**t',-6s;uhn
".
i #-7't ;i
.
*r['€,r,di::rpat eii*.i-a,'irr n:rr::j*]as];een iinL.'l$]&il
a]la]: tar
a'La
Itu
a,i^alah heglnl
f (}\ill-i H'Jrr.IlJ ii:i L;,ghan, Lg#:' r ai '"B&sunx [,'a,:i al},
-,t
n* i i:: ilr; ].Q
I$i]j:'iii##. i,afslr', ;i.liir Batrxlsa'
fi-iffiA;
irai " Ill
.
JLir'f arl t"t'
]:andung, 1 $s?' '
t)*rny
rhen;eiai:
r-v
Ii*"n dalam LlceiiisrlnYB.
'{"
irPer*elit$ihan
'
;
;'6"'l *' \
pakiam
.t-
-u'P '-*q
ahli tatwj-l
,}jL_il
daXam
' tro
! ; **'-l
ayat inj-ir*
Dan sebagaS-nya* sebab yar]S d.imaksud j"alafr penafsipannJra. -] {_.
9t .
" aF-Y
t
- . t
i-,K 1s
. brrJ' ;-4t ' ttrlar
_(
ii. ..1 "'.\ .,, , g'te
xjrll
,.-*St)
i"ai-ahr
\ ;r$ l,:;; f ".ortl ,:i, .r^*;**s, *1,--, iJ i ,t d{*, t; ;-}i;' )r* ,.-,t/ irlr ",*.L}Jt -F;1, Lr*I
: Esensl iiarl
aLayans d.ikehend.akl
*letl
suatu kallmat" Maka apatriJ"a kaltmat ltu berupa tumtu* fian*maka-
tarwtrlnya ad.alah eeerueJ" dari perbuatan yang
dit'omtut. ilat* jtka i*err:pa rangkala* katrlmat berita maka taruilnya ad.al"ah esansj" dari sesuatti yan& dl berl.takann"21)
nL antara d*finisl yryls pertama dar: keduar mengarahkan, m*ngulase [n€$&ana]isa dan menerangkan
mawpak
see&tra
hatl reautr,un dalem ucapar: iisan maupurt hatl" Sedang makna ye.mg kedua, tat wl} lalahr keterangan wujudnya ses:.ratu itu ser:dlrL )flaJlg llri*s. Haka fang d.emj-kl"an
hanya l-a&air,
trt"u terdapat dalarr
tldak dalam batln"
b" Tarwli nenlirut uLamat nlmlaf, iarl Fare ahli fiqth , ahl"i |ialamo ph}l Hadits dan ahLi tasawuf , yang d.1" artl kan sebagatr. menra}"in6kan iafaoz darl anti najiit (kuat
')
""--*86'r 21
*d-
Dzetraby,
S&*!&I. , Jue r
) Ba*ucri'F.auda!r,*931:--jsL..s
haa},1 ?"
tla}". 5.
i'1
kepetiae:"ti}rangmar']*|i'{yafidtiriatrtkuat)karenaa,Ja deli.l Yan& melandasir:Ya' ha:'us fu+.-lau ha] yans ciemi-i':lan ini', pent*'r"*ilan'*ya C'i t-
!{s,r: i'\'"t']'!'4'
i
ipiaskan K*s.,:*}i*er'*r:.ian La{a'Jz kepada makna yafig
'
e.li-kanSr:ngnyarla::Y€Irlr{'iianggaS:bahwamaknaitulalt $"tn51
cl
i"
ke h*:nd:*k'ln 3'a'
?,, i{*,nrrar;i{kafl rlallj"l ;::triLl a}asan yanL{ rnenii-rlaru;:kan ila fiio,n:;:1ir,rr;)t;ifl Ia"f-'aclvy.-eytg
iiill.-i- arti yan,{ r^ajil"r ketr'a'Ia'
rnar.jrrli. ini adalerr: art'i tarr*l} yans
1.,akal d,Ikalar:gan ah"i1
mat'itta
serlngS
uisiiul flqih ctan ah-l"i kiellai', -
yang lrurlrs ati*rlir.lll-fll:;ri" i.;:l:au tld*k a'ia rlalilt:ya, ira. ii*r:i;r
n
v{1,
lann yi: r'us;ik
ile ;'ilirirr - rii* t
2,
n
deti i;a
r
l
rli
, tiri..ll';
n {1i} ii--
I-i
&li i-;.
SltOheFiu
atar"i
rc:
br:r'a"r't!
ogn*a' 22''
i?ev'k*.i*am Tl;-lfsir 'i*ngari '-fat i*ii .{ri."r }"{:j1-hi:.ii3arl iJelldi}},,}i: r"tiki-lJ"ail,ji}n i,;lrA LlI;rli)a!
t*J'Slf'
$er:ge1.*t periU*r'tian rai;.'ls' clan ilat wi i-, nermun kedUi*nya -itu
s*;,il;las ada juJ:l I"*r''JelEas'nrlya yaltt'l s.jinil ffienerailgi;.*l-: ay.*t*ay.:t ;j- ,;ulrt an" Ei-L;: d:"+.rttara kecuar:)ra itil cl.j-tln di .;ell sgi:a:';r :tter:d.::j-am tt:ritr;lrLrt'L;ii':' p'erL:':cail*: pengertian :iFc:*:"ir
iir,t;rrn
kedt"t,:lY&"
Ir*ra uirm&t a.ja y.illg berpenri.apai hahwa t,afsir lehlh .L** I
22
lnl
tictak d.apat rencakup tafsln" Lebih je}-asnya berikut penda;.at dari" liere
Lltram&r.
Kata Ubai{ah : ts?afsir dar: ta! wl} Irsam Abu Tfieltrb aa 'I*af
senqakRa"
-23)
labi" berkatn ; Safsln
adalmh
penJela*4m rfl€mgenat p*fi]ekaien ertl kata, upaleah secare,'kh&.r fiaLr *tauhalt kiasan, seperti !Aah ,jhifath' tafslrnya ialah rtrltkr Tfiarlq'r {Jalan), dan etA,sh ;ihayyib'! o'AI iYa thar'" ( hu j an ) .
tafsi-rnya ada}ah
Jeda*gkar: rr16rttlltr j'aiah taf,sirer: atas lsi
(kandungan)
laf;rr1z s*bag;almana tel-aLi di jeiaskan cli-rnulka, lafad.a Irtarwilrr 1.tu dtramblJ- Carl kata 'rAIr&uluir yaltu kemball kepada kesr"l * daF:an
suatu perkara, Fiaka irtaewitrrt dlsini ialah pemberJ-tahu
h*kei"at ape :/anii ,li;na:r:;i:d. i:i irr: refsi-r' a,:ta-i"arr L,'*ffiiepilsflrri::i:; teitirr:i1i p,etlui";rrk mer:g
r,,,;;: i.,.1;.;8
iie;'i, ri*:'elit
5B.r'rltlgguhj"tyi.r .laf aCz
i
f
i,l ,lapat mengwrgkaplrari i3:,i
yafiS- dim;lh;.sudk.,rn, da.i'l p*:ngu;;ilkaFelriya mt-.rupakarr petr.r.t;iuk ilc';:'tr:iri1'y"{i
:
Fl:'rRan
al}ah $;{T, cler}am iitr.eit
,41
ir*.ir. ayai"- 'i .:i
i
) L..ri[.J *:-r, ;tr rr;iesungguhnya ?i"lhanmu benar*bERar mengawasiri
c"+ ) "
Taf,sirnya ialah, bahwalanya,*.}ah senanti,asa
"J:rJ.am
mentjintal-*lntai" memperiiatlkan keadaan hambanya" adap*n wl ln ya J"aJ"al:. menakutkan manusla ttrarl be -belal*irelal n
J-eng.rh mernpersia;,kan yeilg
a'5&;;i
-^-
*
pu"l,r.
$hriddlql
25 )
Q"sr.*[lt" Lral.'l 8'! ' Rr " glirgjj. , lml.1 011i. 25 )As suyrithrl, Q-L^dj-$", Jr-rz 1-L o ha}.1 71, 24
in*ous.
e,
u
+.r I cie.:"1.
?.3,
Kata'ar RaggS-b .*1 asfaltany I Tafslr }ebih umum clari t:riwi1" Di.a tebtir banyak dlpakai. mengenai' ka$a-kata tun8gal" .-iedan55 ta? wj.l lebih banyak dil,akai mengnal nnakna dam sustl nan kalirnat.""4)
Kata seb*gian ulamar : tafslr menerangkar:l makna Iafaciz yang,tak menerima -elai"m darj- satu arti. Tatwil mena tatrki*n rn6kn& far:S r11. kehrendaki oleh sulatr"* lafad'z yan'g riapat rrenerima 'ruar:y;:k makna, lantaran ;cda d.aLll-daliL yellg !:enrl;:kl
ment
"
Henunut \tr Maturtdy, *afsir j-alah : unen*tapkan apa yeng dlkehendakl oleh ayat (lafadz) dan dengan sunggur$sung gun menotapkan : demiklanl-aft yeng dikehenclakl /*lah.
Flaka
jika ada d.aiit yang rnembe*arka-rl peneue$ran itu, diX,andanglah taf,*i.r yang shoh*h- Katrau tidak, dlpandanglah tafsir yang bsrd*.sar g-,5-ki-ran yang tj-rtrak cllbsnarkan, TatwiI laletri: menta:"jilrkan salah satt* nrakna; y.&49 $iuilEkin dj"terlma oleh ayat (l-afadz), yaknl salah satut muiatamllat, dengan tidak meyakl ml bmhwa dem!.tlanlalr yang sungguth-s*:gguh dlkehendakr iL} * lrir" 27)
sesutu ya$g .)elas dltenar:gkan rtral"am Al" QLxr'an atau iw:nah, ltr.llah yang dinarnai tafsir" Dan ti.dak boleh bagi seseorang menjalar:r",e. kan ljtlhadr:ya J"a.gi mengenal ayat*aya'h atau ,sunnah * iunnah Ada jrasar"llaroa' yans rnenerangkar-tu bahwa
.J, t''';ril:r,-,.ilr,r'oy, g.e_!*!.u ,iuz i, n:i.I. i',: '" ' ',i.$, -iuYt-itru, *! :-'*'-ti" ' ite "l" ' 1 'f 3 " )
19-?-C"
2t+
itur. Ilan sesuatu yang cti i-stimbatkan oleh ularna'
yeng teranS
u}ama,yangmensetahuloalki}mu-lxrnua].at,ltulahyarrgdl namel tat rsll".
Kata seg*iongan u.l-amal pula : trfa.fslr berpaut dengal: riv*ayat, serlang tatwil heryaut 'ter:g;rk '"d'j-rayat. SaI ini' me-
di nukil-kan dengan sedang tat wil ,Siparramhan dar'l ayat 1rndarlg*uad.ang Bi*hasa .!rab. Sepertl Flrm*n ^LI
ngingat bahr*a tafsir d.l-nukilkan d.arj- sahaba'b, iilerCIpergunakan
Iah Ta'aia
clengah.
apa yang
:
.. #t;",#i &S, ;,\\ ir;$ So-"-'
ro:gL-,^ir
c.s+Diaruenge}uarkanya$ghidupelartyangnratid.an mengeluarkan y&&g matj- darl yang hldup.,"s(us.95.S"6A1
"4r:
t ar::)
.2S )
Jika katakar: bahr*a y8.ng dj,keh'enelakl oleh ayat 3-nln rmen5geluarkan baraxg clar*- t*lul', *lnarnallah la tafslr Dan jika $j-itatakan baln*a yang dilqehe"tdaki, mengeluarkan y,*r:g alim dar! yang bodoir, ;rteu yang berl-man dari, yafiS kaflr, dtnamailah tarwi}. reuperkatakan Kata A1 Baghawi- ; tr?afsir itu lalah s*bab-sebah "burun ayat, kead.aan-1<eadaannya, dan kj-sah Haka
q
kiBafuiygit. Flaka m*ngenat urus&n*uri:$a^rr
kita
Elempergunakan
2s)n*pug.
mr
inl tiada di
bolettrcan
selaj"n dani i.iamry (pendengaram: nr.lkilan)
. CI-g glg. ha}. as3.
2"5
saja, sesudah dihenarkan datar:gnya nukilan lt*
ilengan
;a L;an ai
&atwil la.Lah:
ttrnennalln6kan
ayat kepada sesuatu
yeftg sesual dengan makna yalrd s*l"reJ-umnya dan
makna
y6ng ,iemikian l.tu diterl"rna pu-l-a o"leh ayaL! serta tiada ber
sali*iran c{engan sssuaL* ayat, atau sunnahn yang'di- hasilkan
cteh
i-st:. nrbath"2q)
.lattiean ?atwl"l berbeda de ngay? taf siru bila kata tat wil dims.ksudkan mengena* ilakekat Dalam yan€; rili<elrenciak! oleh suatu lcararn t f rdlh4io ). Idam*r: mer:uirut I'tannat luL
I
pengentiar: ya::gi;erbeda
taf,sir adalah" #*t C""{\, {-*r: f
, sed:ng i;a? r*!1 ada}ah 2 * tt' * r.trr ; .. \t tr '' tt "S.!Lld.s'-l slJr;l"br LJt *-$ Jg {kenyataa"n yang terdapat dj" fl"r ) r'"'/misalnya u*gkapun ayat ; l Li-.rny*. art {
*::a1:i,: ,Jar p*n3el-asan
l';a"}.,ar;1
I
,r'tr,r,,
:.".".:..
*-**-.ffi;t--.;;;' ;;;r... .
e3
+
?afslr ter"hadap ayat dlatas adalafi menJelaska* tentar:g kea
; tat wll leblh banyak Clgi:nakan herhradap ayat*ayat i*utasyabi.ha.t (unengena5- hial hal- yilng abst,ra)".), ,$ed.angkan tafsj"r l"ebih bafry.ak d5" guoakan A-'!"
Mai:aghy b*rp*ndapat bahrca
t $i,1qt7 r**ir**y, gfuS+.fu, Jue I
,
hat, {B
Sohko**' AI dattilan, Q*,_:gLg,,h&1 ,
3Z?,
terhetrlaS,
ayie"h*
ayat
a1
anrhi<*ttlit'
;
AI flurtai"r hat'a tafsll- Lrau:ir& *lsebut eatt* kall 'ialtr.i d.tiar, aYai 5:\ '-i'lrat ai F'urqan i Il':i-ilal.am
15'ji;'l" ;],"iv *-* A:"t3.n5."e
f|,#;-:r;;,"\* *r
: *ttltlakLa!:i o::anS-Ora:'rg: kafir i.t"'r,r ilntai:g ke5lad'amu kucualJ' karr;i da{memi.i*.*Ii* } n:asa}'(pei"l'rln;';:rna;lm), t*-r.:gi't..r:* k*padarii; si:*lu y'31g b*rtar Ca;: yang paling baik tafxi.n'lya, {; eri;eraielnvrya}. };i)
l c:"lt: d,.Lin6at
:-"rnkr&
*lgttu balyakn3ra
1",engertl.an
jli.ii.!..*-t -'3{i.'Iil },i}l'})ti*i1i}s'; A:lt"';rl*i':r htldr-lia 1":'tllall ,:.Jr:j.ilh, dLsefr;rili{.ar: {Jildll$ ir:g1.r* lilelilj}':r.i,&k3"i'} {In t-aj-":I
;il;Au
iJe
ltU
t
}'ang
ma*qu.I ty*ng d.{i.!wey*-'[kan oi.eh. X'{lrbj" dari *aiii+b*"i) ctan yen$ must;+mbath. Flanqrrt Cigunakan rliS,erguna.kan e*b*gal lan,laser:
i;+lrf,iitir., sed.*r:gkarl J
o6i-)t*.
ji
"
i*!":stambaith
adaiah
rn*d.an
atau
sas"aratr
Pe.clgdg,E-ag,t-fis f fi-U-]]-:*gr3-ap
;q:hsll,liri dikr.lmuitalr'i"n ter:t,3pg perlr:rte*esl ai"i 'h*rJ.ebLi.; ri.,rht-il.il d.:keberr;iei]-ijia]'l :i;s:;.ri 'l,a.J'*lr' .'i i:.t it-rrrrl't"
i *ti "Lxh up*rioses*;i1't
eJ
i
i*r:tang ireni'ot'*, un peri"Od*
per'5uli*kail sebagaj"
;-ELsatu t.l[,e]ra d.a.Larr x'eng{-ii m*rnf;r";*-'L
t*irapari
Er,*., iirli,iaft -
,::*, lrSrrrtg, .it:tc.:i:'iJ, c;i,,r: z-$1 tL ?
'*
-''.I)*i;.tp
"
PJ
.
,
tafsi"r rli. .?Llr'
perkrembange*
i{"ai-dah
Tafstr
,-iT'ryfifnrf-
giglffj[, trai.
5{r&.
sebutam rk*r":L
Atr i.Jufl1*
2-{
itegiartan te. ir*ntu,, Isti lah pex'lcidesasi- berasai da:"l ltata *per'!o**, yan6l ber.i.;r:ti iirrgka.ran waktu a'l,au putaran *'o*ui3) j,{iifi,L:ta fieng*n *emtrk,laR perj"$.issih,11 i.slah p*;'putarei: ataul 3"am *.t*tu tahap*m Sejar.;:fr mentlrut $Utl'rliJ ukt.r,r'e,i.
;tirr a.-] menllgatrljari{eii }*I1g&lrttr:r:: $krr,4iatiln t-,T,J !,eri1irri.ilf!'.;$.:? yand ,ir:embaliAs AJ Ur:r't a;l ci;tri $€gi p*tun.]trh*;.,etu:,ljuk yeng ii",trai,at d.ari susullan leat:as'artya serluri d.er:giln p*n6*r.tlar: y'iirig dlterrtr-ixa* nleh ;}iah menuri:t $er1*::61,;a*
i'i
ra
Yll
i{
{,:
IilA
ril;
n
u;a
iiia
tAfsir';I
r'i
ur
s
l
'*
:i ".
4}
di"k+rnukakan beirhrayans dlmaksuri rtrerigan n5e:t"iorlri:iasi iiif:lLr" A1 'lurtanrr ialah su*tu k*gratan ltari seseorltnB ,"*tuk rneiakukart tahu;",an* taha Day.i per:gel".u*Ian d,j ai:as dal,atiah
*).tn ;.*ngsrt{"arr tarf,*:tr ri;{Frr:
;tl ,ilirs an menuruli *kuran terterrfLt
tu,iuat; r"rt:tuk rn*ngetni"lur Se.iarrhnana
;lJ. *r.lrr an
r-i,,*
kema;r-t&I;i $"rsns-f"slrnn
iti; teirrtr cii'ca;41.
.i.r:l';agal l.ar,4k,ah 1-,gx,t*ni;* ri.,lir*m Aerr:*ii.ai, 1f:t'io,l*sa:L
melakukan
t.1.n.1auan
tafsir ,:iI 'iUrtar: 5,er1u dLkemUkllkarr
;3"p'3
yti]:!il t*I*h rli lelissnr1k:41 Qrar)8 ila"L,:rn m+;rrlrliat p*rJ.clCex*s.t j.ref:" ayat.-a,y.?.1. ,+i 11*:''ail -s*br.rglai" tbyek k*giatan yenafs L,arja s
rai
ai"! fller€it3 fiiemAlr,:{1 itKu.r'al: Lar,1.at
iaih " taflrllclul
f{} ;i|3r yallg terkena} d*ngan istl*
or'.;|ttg membxat p*riodrr*,i:S.i ay:it*a.ya'h
msk:.tnf! ,
-*^.*ffiiFifSHEFu,,l r:;ri. n {,r u $*Sffi_Sggg i ustr:ka, iaikar"te, 1 9S7r' hai-' ?i+Ci' claa
jt*s,ut Za:-qanSoo *&S"lg. o ha}.J"
qfl hqq
L I"f $q ffii}.IQ--'
2.*
I}8l,}ganl-lkuriantem6,atd.latasiniayat.ayatA}tJa*x.!an yaltu ayat-ayat Hakkiyah dan -dib*rgl menJadl dua perloden
ayat.ayatmadamiyalr-Ayai*ayatMakkiyahada}alrayat*ayat "y*en8d.itr.lr"unkar:diMekkahd,antitl'akditunrrnkandiMad.inah. 0t,eh'karenaltr:mer'ekacend.erun€S,membuatper"lod"esasldengan erang yeng stlereka memakal ukuran yang lain, yai"tu ukuran
sebutd.enganayat*ayatnoakkiYeh,j.a}atrayat*ayat"yan6dl turunkankepad'aorang-orangMekkah'sedangkanayat-ayat yang diturunkan kepada orang*c::eng iliad'inah" ,.Jep..nt5-lra}nyaperiadesaslg:emakaitempat,perlodesasl
terlepas me*akai ukuran orang ini-pr,ln ttdak
darx
kelemahan
karenaba-nyakayat*ayatyamgdi*urunkankepadamanusiase* l uruhr:Ya.
trmtuk
0}ehkarenaltriperi*,J*sasiinir3itlrrgga]-kansr&sg Leblh yellg k*mudlan mereka mencari- ukuran latn
mantapyaj.tuukura$wakttiyan6rt.lsebutdengantstl]"ahl|tar t.i br;a e;3man'r
(.
c*tlga.rl }ierlur.r-it }jtrriedeS,'-{.jj- ,-iii i,*-flg c]1fi.i;, stltl a.r';r
I
makit,i.
yai: lal:rh ayal'-a'y:l [;
-t'*nF; *1-f
irrunitari serb*]':'t
ayat Na'bi
iir, i{adinah' sec|iirtgk;*;l ayat-;':1;'at ri'arl'iniyah I-a}'ah ayat clll;;;r'link::r: sq:trl.]-r'ih illabi hi jra}: },1-e I'iediriakl. I,iar-ena ":11i:'1- Te:]8, j"rii memi'u k^ur"r'teri:l i+i:ktr.;.-'-i.lri mek"a ;'er"i-e;{e";asi
i:r3-.1:l!',
irlcnggl;n,:kan t-,:: -l
"**
e,
v
ilr: sr.i d tS I r;1, ? flt j..ql'.
*"1*-r-
;
rr..j
ii i
:-,
1
.,t tUJ . y i t
n' 5) i
,,si: .ih*ie:h, S*geSr+it*U.$g-.***3{-33, rui.u illil'ui Ii-a i.i.1 ttat.yln' '''-J'ltu i:ar'lo$' ' ,.,
lltll'i
ha1"-
29
Al *urt an diturr"rrrkafi
ilei-,:a,i.l a{ai:i Mui:,am:sari SAW. gec&ra
ber{,ahap selama 2O tahu* Xeblh. Setla5; ayat A} Qurf an turun kepada Nabt Muhammad i;lW" s*1Eera disampalkannya kepada 1iara xahabad* mennbacaken$ya dan rnemerlntahkan kepada 1rare' penu*
Its wahyu untuk rnencatatny&. Dlsarnplng l"tuer Habt ffiulramutad i;ld heserta para sahabat }angsung m*nglrafal" dan noembacanya dtkala ihalat- ieLalm ;rara penulis wahyu yaitg seeara khusus telsh rtitu.njuk oI*h llJab,l Fiukramma'l .iA'S' terdapat pu}-a se'jutm* lah sai:rabat }*in yang rnenuij"tsnya untuk iiri s*ndiri' ?ugas penull-san wahyre bukar: merupakan kemauam persrangan semata tetapl Nabi Muhammad telah
melembagakannya dalam
ienti.ti;
progran dan Pela;rsanaan.36)
}tl3o maka aI rJUrt an dl z.a&?am Habl helual iaw belurnlah di.jadtlian sebulah buku. ,jeba"bnya i{abj" karena beliau memerlnta|:har: sul,eya dlhinrpun rnenJadi" satu, Berhuhr-ang rierigar:,
masih rnasl-h rnenanti*::ant1 ad.anya wahyr: lagl.
Yaknl lcalau
ir
lagi yffl'lg akan dlterlmanya sebagai tamba wahyu atar: g,enr:bahan" Tetapl setelah tennyata tidak lngi ysng da-t"amg, rneka Nabi .j,rtr' n':emerln$al:Jxan kepada $,aru penu yang J-Lnr:ya, siu;,aye rrenghimpu:: ayat-ayat dan surat*surat t*l.ah ditulis mereka **srrg-;u"frg' 37) nnastir arda
4hl -r
wahy'*"1
\
,,* /H"
Lrman ljyih&h, rr.of .DR., ILL_-turf an lJ_ary_ Egt_eruglgg l{ukum, Dina u;amau ,iemaramg, 1991, e'7 ), ,/id ,\.. i{" irie:enawi*r ii nc} i. }-, *!lC"L*E*tlqcL*"[qqe*Sg*]l-gqg, Itamarlhani , "l*Io , 1994, ha.]."2t). r
fiffi"-*T-*
A
10
Fara penuiis wahy'u yaffig telah dl tuniuk olebr Nab3" ffiuhammad, antara iain empat s'r habat Nabl yas?S terkew"eka yang kercudlan set*Lah tiabl wafat menjadl k$alifah" Hu'awL * yah, Zatd Sin Esabit, Ubay Bln Ka! ab dan k.haltd bi"n Walld'
m i ara penu.tls wahyu i-'trr d3"S,erintahkan o'leh ffabi untuk rneie taktran nuliskar: setlap B{an-yu ya'i6 di terlmanya d'an uru.t-ulrutanya sesual- dengam petunjuk I'labi. berclasarkan petun
Juk Tulran lewat Ji.br.l" Kemueil-an ssmua ayat*ayat A,I Qurr an "3t{abt cil"atas benda yeng bermayar1g tel-ah tlltulis d"thadapan cam"-m,acam antana laln tlatr.r, tr-r-Langn kuiit l:inatang, pelepah kurma dan sebagalnya ltu disj-c-rlran dlrumah Nabi da-tram keada am m*c.!-h terl,encar**I,encar
suatu
mr"rshaf
ayat*ayatlry;r belum dihlmpurn
dal"am
atau suhuf Al i)ur"$*"38J
Jadi setlap ka.Il mnerima wairyu A1 rJurtano kata lbnu Itatslr ketika men jelaska,n p':ngertian ayat 15-20 sunat Al. Qiyamah, ad* tlga tahap pen't-tng y&r:S dtr}alui Rasu&ullah SAlf yaltm i kertama, tahap &enghi&Irumian A1 llurian dibenak Rasulullele yaknl pettghafatran
"
Keduao taha;, peffibacean ayat-ayat *4ir "9.
'i
pets
;i
'Jr"rc*tan.
.\ntlnya Jib*
*yat-ayat yang baru saJa di.sampaikan
clltrada*
Ketiga, tattap pen.;elasan ataut tahap bayan. Fada
*aliap
eamtlece&an
Il.a.sulu}3ah,
--_*_. lBim.-r"r- z*hdl Drs. , o :qiHg{}:1i*s}1#,*Lr{ql1es", Il"rnu, ,$urabaya, 19??o L:at. l;-,"
i}1.
nlr
lii
11
a
terairlr lnf ftaeulullah dibertatrr:kan pengertlan atau ca) maksi.td ayat yang bellau terima.--' yang
&asulr-ll,lah herpular:g ke raiunatull,Iah dlsaat Qurt an te
riihafal dan tertulls &alam rnushr af dengan $usunan yang $empurna yaltu ayat-aya"L d.an surah-sunah dlpisah-plsahkan atau dltertj.bkar: ayat-ayatnya saJa dan setiap surat berad.a dalam satu lembaran secara tertr;i.sahr dan dalam tujuh huruf i-aLr
tetapi .Al r;ur'an
belum dikumpu)"kan dalam satu rnushf af
yang menyelur*n"40)
tafsir dibagl menjadi" tJ"ga period.e antara latn ! Secara kroriologis perlode*asi-
A1 .rurr an dapat
&. Perj-ode mutaqaddlmLn"
t]. I'eniode mut,ar akhlrl"n. c, I'eriode b*r't.r..'* 1 { Untuk jela*nya mastng-meslns perlode dlJeJ.askan sebaga3"
berikut
;
#.o E'eriode mutaqad,dimi.*
j"r: dan r:-aii.;r
{rne}ipt"lti
tr,er5-od.e
tabj"rit *"Labi'j-n ahad L sant
11j,
IiI
sahabat,
tab$"r
H.)
':i-r'r i:rtt iiilu.;"t-ir:ir;3.r1 il.asr;lulIah ;i,ld. yerls;
sebagi*i mubayylr; ii etnb*r'i !,*n;ieis5;i6i, ruenjelariI*"..:i:: k;i:;;eilor sllhxhlrt-*airahi*tr:ya tentang arti ,:lar: kandung,nn k,r.lt".i'i:::r:,rij-
1]Ti,-*.Ji,Ja; n
irrai.::ui,.,t r
t '',1*3.,*.g. ii.I.
Muqa,J,J
urum ,\i _r,r!.ii' irl:! I ,'T. P.eme j a {){-i2, ;Janriurtg, 1 ll;i.65'," )i,,;s,,i:it::r'i.;i, I rt, o / ''-' Pta nn a {.-L ;o t t ir; n, :i! qr*}-Ltl.U:;U!L{ l-l- -*.lI i.gfu- A.i. i tr hr:-"1-. i-i'rf*sa i; le.:i-r iir.liizaklr, I.tt"s. r*iffiffi*.iilT1:.:llii*ffi;"9?il* !
t
ill
'*
Ja :/.r . r.ii,
L
i,
i,.r"rir:
j.i;r*it ,.i
anJg**dl'SzugH$r**, i i,,,"fT?-fi-,TfTr,Ti"-T't"***
,
.!'tir.0
33
d"apaL clikembalikan ke5;ada kekuatan
akal pikiran (keeerdasani
masing-rmsing Para sahabat" bada perj-od^e inl ttdak satu kitab tafsir;"un yang d5' yang dapat! k*cua}! kltab*kitai: yan8 d.tt*lis oleh orang terahtrr Ciantapa rsereka ialah orang-orang yang masih ftLdup pada masa tabi'it
Labitln"
sesudah datang ar:gkatan tahj-rxt tahiiin i:arulah d'i .L.'.rLis huku*bruku tafslr yans mele:rgkapS- semu& $urat * sr"gat
;i} iurran* Bukul taf,slr mereka tuLls itu r**ngandung perkata &n * l,erkataan sairabat rian talrltin" Di antara tabiri'L iabitin ye18 menulis tafsir i"alah Hluhammad' ;igfyxn l-i{n Uyalnah, Yazid bin Harun, Al Kalbl' Isflaq, Hr"*qatt3" tsin ;]utre"ir*an :\l Haqlctl dan banyak ]agi yeng 1 -{ E ".Li5IAl.
Penulis tafsir yffig terkenal pad.a perlode lfii j.alah Ath AI tdaqldt {meningga} ?0? H. }, s*sudeh ltu lbnu Jarlr fF:obarSr {neningga} 51Q H, ). ?afsir lbnu JarLn ad.a}a}t taf-qir Huteqaddlmln ye.r:g 5,a11ng besar dan sampai ketan$an get?erasg seltarange nam&ny& lalah Jarul t uI Bayar:" kar& penaf,slr yeng
datang kerrrudlan ba*yak m**6uttp dan eengambi] tral:an darl
tafsir lbnu Jarlr 1tu,44 b, rerj.rlde l{utaakLr-trln {eUaA 4 - 12 trd'} '" '' Depag
ds4
P1. , m$S*L:* g.**xsr'-3I- I q ti""i;g.B;*il:r-{gl Jaya ;ekitr. , :-itlrabaya, 1 9ij ]* h;rl " ]2. t
-
3k
daerah setelah ageua Islam r*eluaskan sayal,nya ke tedaerahr yang berkeoud.ayaan Lama, seSrerti !'*rsla, Asla ngai:n India, ,iy{rla, Turkj", Hesln, }itlopia dan Afri}*a uta
r&r berJadilah persinggun&em dan pergeseran entara kebudayaan Isiam yang masih d"alarn bentuk' sederhana dengan kebuda mempunyai yaeri }au:a yang sudah d3.olah, berkembang seeta kekuata.r: dan keuletan.ffi)
F*rslnggungan terseblrt riiatas
reembawa
perarbahan dl
bidang llmu pengetahL*an dan Juga termasl.lk i,erubahan yens terjadi pada kitah*kltai* tafs|n, d.an para mufash^clr mulal 1,enyelidikan d"an perbandingan terhadap al,a dllakukan oreng-orar:g seberLlrnnya. rnengaclaketi
ya&&
Jari.r berlalu* bangwriah befrera!,a toltoh ulama* menafslrkan Al Jurtan. Flaka ctlantara ulamar ulam&r tafslr yeng sungsuh-suangguh menaf,ei'rkan ll.L'SUrtAn dengem rlasar dlrayah yaknl nienaf,sl"rkan Al r,iurran bS'I ffi&Ei ;iesi.ld.ah Zaman Ibnra
quI" Fad.a perl_CIde
lnL
nampak perubahan.rperubahan
5
par,e
musassir mutai rienafslrkan *,1 'lur'an dart segi gaya bal:asa A1 ']urt ar: tata baFrasa dj-samp,*.ng menafelrkan ayat*a$at
sesuai ttengan pengetahuan yang dlutll-1kl" Da1an abad yen&
ke em*pat ir:l berkembeng
dengan
pesat tafsl blr rat yl (tafsir dengan n:enggunakan nJtih&d) .#
ffir
brd " , hat.
]2.
3;5
qrnt*k sel-urulr ayat I t tiqad. Maka yang nrula*rsula lffinlrusun yamg riwayat benar d,an kaidalt-kaidah yal:g kuat sesuai denge:: kehend.ak bahasa ialah l,luslim Fluhammad. Tbnu At:u Bakar AI AshfihanL
tafsir
tfiZ
A.l, Qur!
H*
an
Snang
) tafsirnya
lengka6, berilasarkan
ber:tama
Ken':ud.lan d.al-arn abad
Jamitut TarwlJ-'
kell-nia daLanglah Aa ZauahsyarX.
tafsinnya ]rang dtberl- n&ma AI Kaseyaf,, maka rlitangannyalakt taf,st:- bl} marqull men*apej- princaknya t As F-amahsyari $lerxer&ngkan den6an serfiiLlrn& segala rahaS"la baLaghah Al dur! an. San tex'kenal}ah taf sir .$-ni dalam kala(&6f*53S H.)
menui.LLs
]')gar? ul-amat
setra$at sua'bu ,ped.sman didalan:
balaghah
'Q"r"rrt
4.1
uu.
r;enerangkan
&5 )
ilalam abad keenam bangren pula -'{bu l$haq Ahmad Ats Tsae laby (l+2.7 H" ). Eel j.au r$engarafig tafslr&ya )rang dl
i ;:i.i ,,:ari.ltan
d.:1t"^i i' I "Lai-i.-l;l1.arh
i.;f ei i' ltriltaiqaridi-ri;irt
;l e r
'..,(2
riwayat*riwayai yang dlpendang sh*heh saia. Tafsir ltu ben n&ffia trAI ffiuhamdrul WaJizil. Tafslr lnl menJadJ" ped.omen d"en pe&;:ngafi penduduk ffiarcko elan Andalusla .46)
Di-antara tafsir yang "]afiir dalam abad ketr:juh sampai sekarar:g masli: terk*x?al i-alah t'fafslr Haf,atihul
yan6 Gha
l-btr'r {At Tafsir"ul Kablr) yang dl"susun oieh Fakhnrddin Ar ftazy yang terkenal dengar* naxn&. "\1 fahrur Raay t6*f H. ). Ca
lam abad lni" bangurn pula Al dadhi A1 Bai.dhawl (685ff";men3"u
%"
uQllF_1g",
jlrtddtqie, ggrg1j.,
ht.2:3"
he} .a31
.
ffi suR taf,sirnya bernama stAr Warut Tanzi.l-*.47J #an
ltanyak
lagi tafsir y&n$ lahj.r pada abarl ketuju.i:" Diantara taf,sir ya&S lai:,Lr ctalam abad ked.elapan ia-
lah
;
1, Tafsir Lub,ab,lt Taca*1tr fj. 'Hatanl"t Tanall yeng d,i-susraca oLeh a"li lbnur l',lulrammad AI Baghdady, yeng terkenal dengan n&ma ,t-I Ghazin
2,
"41
{,fZf
Fi"
).
Batrru,l MuhJ"th, karangan ltrnu i{s.i}ry"an A1 Anctal,usi
t'rs*
).
H,
An Nahrul Haddo karangen Ihnu llalyyan juga
(fS* H. ), l+* ?afsl"r Al Hafidh Ibnr.r Katsir (ZfZ H. i* Tafslr lnt suatu taf,sln yafiS bernilai tlnggl dan pal-lng silahih
5,
rlwayatny*.
48 )
Diantara tafsir yang lah"lr delam abad kesernbllan dan kesepilJ.ulh ialah. I
t" fanwinrcl S{5"qbar mlr: Tafsi"r lbni r\bbas, srJsLlnan Tirairir lrXuhxrrma*l lbn Ya,q.i.ab AI tralrrazabad.y (B1V H. i. 2. A:" Jalalair:, susunan Jaleluddir: 41 Mahaj.ly diterus kan oleh .}aial-uddln As juyuthy {g1t H" ). TurJun:anutr Surrar':, slrsunan As ;iuyL}thy (glt H"}.
3. 4" ,{s ;iirajul lr{unir, karangan A}tA}larnair &} Khatlb ;iy,rrbtny (g77 ;*" ;,&9) :. '/ i ''{ J:l,i.t l,rIu.
l+9iT.
k,.i,l,
I
,,:l .q&e
')(r
:-.1
'.
u haJ- " a)G.
asy
7d,
-tl
Diantara tafsin yang lahlr pad.a abad. kesebelas dan keduai:el-as iatrah
,
,,
. Fat-hut Qadln, sllsunan ,\L IrBe.m Asy ;iyaukany {1e50 Hi. 2. Ruhul f{atany, susunan al $Al}amah A} A}usy {1?70 H" i' 3. Fat*huL Bayan' susLln&n A1 'Allamarr ,jiC*iq Ha$am Khan .l
*saf
i{" )"
l+. H.uhu} iiayan, susuhan *I 'Allamah Ismaril Lhqqy. 50) 5* Tafsj.r A1 t All.anmh fhahrir" A1 Jaea*lry {tlfg H).CIlantara
i"alah 1
taf,slr
yang
pada abad. keennpatbelas
r
. Hahaeinut ?at wl"l, Qaslmy (l 5ae
2.
lahir
A1 ffianar
F{"
susunan A1 I Atrlar:ah Jamaluddin
A1
)-
{tafslr
Ftruhaurmad
Abdu:h} susunan
As
,Saiyyld
RasYId Rl-dha.
3. .4I Jawahir, susunar: Al t AJ-lanah ?hanthawy Jauhany. d$. fafeir fi DhlLali.l Surran, slls$nfln Al Ustadz $alyyid outub.51 ) #o, Per-**de bartl.
lni dapat d.lkatakan mulai seiak abacl akirlr kexembtle,nbelss nampat saat lni yang m&n& seluruh baglam Erc*mi ye$S mengar:ut e&&me Islam setelah fama d.ltlndas dan ctiJaJah bangsa barat tel"ah mulal bangklt lagl, kergod.e
l'.- i1
,'t, !-. , .i{it,tn
-
i
-t t t1t)1"d.. ,
ha},256" IliS-t . f.
-,r
/.
w Dimana*n:ana umat
hina dan menjadS"
Islam telah merasakan agame. m*reka di alat permainan serta ke'budafaan mereka
t*}ah dir"usak dan d.i"nodai" terk*nal.Iah tncdernlsasi yang dilakuxan dl ffieel"r oleh tokoh-tokoh Islam, Jaslaluddln ,-n1 Afghanl dan muridnya ;iyeh Mul:anmad ,\trduh. .Di" l:akistan dan dj" lndla dl pelcpcrl o}*h iapni-d ..r!:mad .l:"han. Gerakan rm:dernisasi- ini- tidak ha nya dl Fiesir dan I'aklstan saJa, tetatri rnulai n:enJalar ke ivlaka'
Indonesla* Bent'*k {odernlsasi- lslam pada masa lnl ia}ah eetrg8a il k*mba}i. apl Is]-am yans padam, membela agama Isl-am darl serangafl aarjana*sarjana barat. FIam usaha membeLa age,noa
Islam darl $eren&an barat inl, kemajuan*kemajua.n bahkan tra,*lsi- yang dipakal oleh harat itu untuk a"l-at penar:gkls S
erangan-s*refiesai) :ltu, 11,:i;;ltu ;u1 ,: i eri: ic-i *:rt:
tr:fsi":' y;rng r!i !:arang
d;i".:tat
;;eriorl* inl, la roenglkutl garis perjr:angan dan jaJ"an plkn* ran kaum musl.iruir: pada walttu i.tr^1, sepertt halnya tafsls" Ar
clltulIs oi.eii -jayyid ltasyi"d ft|d.ha, tafs5-r f{*hasi nut Tarwil, Tafs:"r ?anthawi "Iauharl dam tafsir.: lair: ya$& Har:ar ye;tg
ttclak sodlki t jilmlahryn.S2,\
li*:'i ril'*ian singhat tentar:g ;er"i,"r,:r.i:,b:-.urf{aR t*f*:.r m;r r-a'1 t;ri- t:ga pcri*cie i-ni.. rn(il r.Ir jukkan ac:liy.: !,leny.r1nt!'J:fn{*iltr l+.
, 't/_ ,tll("
.
i9 Sehingga diantaranya ada yeng nnenafslrkan pmctra
sesuratu bldang
bererlenta*l ke-
l}mu, Suatu cr:ntoi: A1 Kasysyaf menltlk
bala6luh. $edangkan tafslr ?anLilo'rri berorlentasl kepar*.a iLruu pengetahr:an rcdern AI sebagainya #:a::ar menitikhenatkan kepada penri.iciikan &an h,eratkan kepad* bidang ll"mu
$rngam metode sehagal;nana {i.ie}.askan
oleli
pengarangl"rya
;
Ip d\ Jr- J.;rt *,y.*r.h ...rtJf-+L.F U$ 1F"{t r.i--';r ;r}dl J-7"V fU,.jiJ ;4!t*s 'r.--"6l*./1d J;*i\,ts "**t**i L-L;L rr6qr ;tv S,-"i ',+tJt #$ei *r"L*t rpll+li f.*- *-r .A^*U# s-!.) J+ ,r+a(*1, *rh;-tr .l**lJu Y .. ".^t, s*, rtirF s *,..tr#t"e "d-s)tr,.rkl!*.i*s s)*'*-? rf* #r'Jl"* / .'/ t" oV*' . :"*' f .l -./U" ?*t$- 2,i Pi -
.
.
.
!'
r,
r
ti"{n.l
iilLt s;:atu
i'll. t;;nl:
t.;{;ir
Y;ii1.l,
;**}'I;aI';i,lrk;"r l:- "r'.;i' afi
ye.n$ i'ung;*ir, yi'i *ei:a1**.i 1,e1,;tt,1u'r<.
*ebagai rahnat
i*:.rff1
lt*gi. m*nurij.*
al*rr* $u:nest::, cian drdalarr:l:1t3
d;:.n 11i**"
n6an*uni;; dass:'*da;:e.r' kr+ir:irkrauran di:r: hukurn ken:asya:'ek,* 'Le:) Frr)& $*suel- r3*:r:;ran tu'rtu-Lan kepenlingrin manusia
iia;i t*t::1.,41, iial.. : 'l'.t cl.i-;*-';:.bh:n fi:€lr?y** s*r;r r-ir*i-i *qJ"d*h*aq idaluiyei cl*n u,k.a,i" kes*riss.lan adab * .l,ieinya dengan flil"ah :iiar:uslao tlan seja"L*r: hukum r-li
,ir:fiilp
ean:4,:r
trukurnnya dengan
adalah
jal*n
pen*lakan mafeada*-*rafsadad,nya.
yaffig dtterng,uh stuclinya dX 41
Azhar
Ini Can
seh*gel hakimul- I$},aui" "
*:TWad" ilem:I
iviar
i{asyt,t Fudl.a, ga{gi-r-,'rl.Senqr",
rifato Belrut,, *ibanon,-ffilTf,-
.iuz ry
,
40
tafsir dikarang dalam rangka Ivlen:bangkitkan umat Xslam dan me'ngikis serangaR darl barat yang patla waktu itu dunla Islarn dalam nekuasaan tr.mpe -
Itanya sa.Ja pnda perlode J..ni
ri
a
Llsme.
e- .Pseseqllep ryutaslcabila-$ Kata'ircutasyai:lhrr
berasa.tr
darl kata Ittasyabuhs' yang
*rec&ra L:ahasa bera'Li keserup.aan dan kesamaan yang biasanya m*mi:awa
ke;ada iresamaran arit.ara dua hal. tt"fasyabaha't
d.an
'risyabahstr i:enarti dua hal yeng ma;ing-maslng nenyerupai'' yang Ialnnya.-\4) .Jedangkan
sebagai i:erikut
arti '!muta.3yabih't menurut istii-ah
adalah
:
i. ffienurut Imarn .{z larkasyi, rnil'Easyabihr ada}ah sesuatu lafaciz yang menyerupai dalarn dzahlrnya serta meml,Lt nyai makna yang berberla, atau d.apat ,luga diartikan i$e suatui yang menyerupai sebagS-an 1*ada sebagiar: E;: la i-:ri: ya." J
.yang
\,
2, I4enurut keacla.:n
.ti ,Jottho*, niuta,syablh adalah suatu dime.n.a s,*lai: satu ,-iar:l, dua ha-L itu ti,eiak daX4anna,
pat dibedelian darJ. y'ang -l;*.in k:r;:na adanya kerniripan dlant;,ra keduranya $ecara kongkrit maupun abstrak.S6) )i{" Ran'rli *\btlul- ,{ahid, i)rs. , M. ri" , ulumu} Jurc an =+ j;lr+ali Ra i er"s , Jairarta, 1 1]9], hal " t)tr . 5)';Az -ai'kasyi !;.. {!t. .Iuz II , haL " 69, j 5 )i,.anr,e' \I ,lo tTfii?[-2g;g. , liai" 30J"
&.r
i,efigert.ian bahwa i.lata*kata "mutasyabikrat'! artinya :-alaki be'rserupa - Sarupe atau yang s lmer*,sarfiatr, serta yang; satu seru;-a dengan yang iair:r,ya, seidngga tidak mudah d.iket;lhui dari karer:anya. Ja di ayat-ayat ftmuta$yabihat" lLu artinya laiah ayat - ayat ber.serupa-$eri:pa atau ye$s $amar*$amar ar"tinyar Yaknir Lfari ciefinisl tersebut
mengand.ung
munghin dapat LJlartikan begini. dan munS;kin d::pat d'iartj-kar: begitp, k*rcna satu derrgan y*.I:g lain dalam keaclaan;s€fl'Jp&'
senci-ri i;leh Allai: iwt" dalarn men* r;ifatj- ayaf-i:yatnya rleni.larl *ilf.irt rtrri-ltasyabihl'e iufla' seha,'t Dai"am ,.0-I .tur'ar:
l,:,I
!.
il,llIl& yilnl'. [e:-ciln t;iilt ti 'r i rrfi r-:]r'at A7' uili;-ir ;ryat ?5
[u..[:;*
i*
:
u.*f;*dt ;-"-.:t *li,**l
menurLlnkan sebaik-baik eentta, Artlnva : rtAllah yang telah ialah XitaE ('lur'an) yaris $er"u;,a-serupa ayat aYatn3'a' 57)
oleh ; I(itab (rJur'an ) yang diturunkan ,Ll"lah i'ti; ada di dalannnya Hsn€ia$dlmg sebalk*balk cerltera yang ayat-ayatnya s€ffu];a*$*rupa dalarn pir*pipanfrYar dalam Maksud.nya
|teh.alusar: ciar: lrelnilahan bah*sanya
rlari segala
macatrr
dal dalam kebersitrannya
pertentangan dan .1-erselJ-sihan.
5'Ilnepas, RT", 0p*Qi-!.,
haI.
74*,
tl r-
n"
M*to tle--lSpef qL'qqr:-ANAL
1
*S
t
$4utasvaL-i h.mt
\fa:r t\lJ Sebaglan dari antara para ulamat Islasr ada tlerpendirlan bahwa yang ffielrgerti akan a;'ti dam keterangan
ayat*ayatyangi'R:ut,&syabihatl'ltuhanya'r}lah,trterekalberpendirlan yang dernik-ian i-tu bel*a.Ia"ian *Sengan bur:yi ayat :
i Ar.h{ 'ar v+"nvp J
*q L*1 u-J-e*
1J',-:
,i.*su}'"
. ttAdaprln Orang*Orang yang rnahir dalars i}*r* xez'eka : trr'arsl te}ah iJercaya dengannSra seiqu?nya bert{;,ta -natiognyu darj- na'3frt nat I'u6an -kannj"'u ' 58 ) i e'"r,
Jaciioraxg*ilrangyanlibanyakil'lru5'engetal:uannlla hanya !flrcaya arlany;* ayat y3nfi mr-rLasyabihahlt"u, karena a ". *ci:gari yat S_tu sernu&nye datang riari hadirirat .-"}iah jua" b*ranl mer"eka tldak pendi::lan yang sedeurikian itt-t, "Lalu
ber.usaha mencari ketera*gar: ayat*ayat mutasyabihat, bahkan
m*Iara*g keras t*r|:adap slapa yeng berrirsaha mencari artj' serta k*terangan ayat-ayat ttu"59) Terhadap 5,endapat dan pendtrian yan8 sedemikj-an itu sebagian tlierrtara para ulaman *sl-am rneurbantah dan menoLak
dari aqil mau;un naq}l. Elantara bantataan mereka a,lalah sebagal berikut ; nAn$ai keta yafig cij.malesr-r,*i
orang yang r*airir
ffi
.
ilmu hany;r cukup percaya naja
S3*S!J-. u hal. 76" Moenawar Ki:olil , Qp.Gi&.
'olD*prg. 59)K
d.,:,lam
nI
"
,
ila
l.
51 .
&5
tidsk bertlak mengetahui akan tarv*ll ateu keterangannye, mengepa clalarn ayat itu di sebut n!D&r: Orang kan, sed*s,tkians"upa ? Yakni lElaslh clisebutkan : fis.ans yeng maixlr dalam i-lmu.,. n,'r? Mengapa tidak di sebut jr.Llan CIi*ang*orasg yans beritnan, mereka ltu berkata : Karnit*Iah !.erca.y& peda .,eyat*eyat itu", karena setiap ora$g yeng berlman b*rk*waiiban lercaya kepaclanya ? Dengan : .inl" rr0rafig-orang yang rnahlr dalam lLnault J*Iasiah baSwa kete I 5-t:": mer:gamelun5 tuiuan, bairwa mereka itutah orang-oraps yang bert:ek ffiengertl ta{ tsi} atau keterangan ayat * 'eye* Itrnu'Lassebihatit" Jlka tldak ctemiklan' ti-r}rl
kata itr"l d.lma$*kkan atau clj-sebutkan dal-am ayat itf;? ffian un-huk menguatkan ket*rar:gan -l1li, di airir ayat ke srlsr;r'ran
elarj.
iurat A}tr Tmran tadi cleit Al.],ah jq't'
cli-nyatakan
I
drirJ{t !#sl {L-ra*4 by Art5.nya:
,r.-:3R tj.iiai.; Hii",r Jllr-1g melrgami:rlI pelaJarait, mehin kan ")i:jlnfi*era;rg y&ng mempuriyal ke':erriasdj'l flk:'r";:;": tn " i:''l j
t*rj,rril p il:'i;edaan 1;encl;l;. * | 'ii hali::lgan f ai-a i;ismno ter;'.r.*irg iioii,!i ri-t=,:fsirkelrtlrfB ayat*ayat mula$ya d;tlam a3.: t i: ii:et i tu i:l.r'pangl:*i i-ada fria.s'r lah war1af, ,i,:i;ltrrf&i. rrqna
" ,JJjijf:Jlv.,1 \.r'
"
ga$. m:abtadao Yang khobar-nYa **.ffir*
;t[..a keilr"lC,":]:ari ia-f"adz in:. seire :,1{.1
.r '.;-i
ii "
"t' ;r hld. , l:a1. 5?. t-"'Deg1ag. t )*l* kra"l.'{6" FLI *LSS:S&fu,
. Ui_.
l{j4
(1,'=:\[18? ',-p " ",
l+.{
ri.r ;,..,;".1 *,ri;.!.,ir.r
senag;*i. iiu.r'uJ 'ti:ti
i,i
t,rl1",
,'lirer
clan vraqa-flnYa tr,ad*
l endapat
',;€,*littrrd
laf*dz
i;entarna
'r
rr l,perrr:ulaa::.)
r'c i' l.l:Idl
i }:-rf i,;f'a'l..- " Ul*f**-$ "
ueq::.i tiiakuita.ri ..i.,iil;': lafeil:: " .ii.''l :k tir
! ;'l:lf
fkil
u,
i!
# trr-'rtjiid-l na"l
u,* ;'oe""L"i"b
dllkuti o}*lr se jumlah
dan
,,.6?,r
ulama{
lJi
'
anta:"*nya Ubay B{n Karab, fbnu l*iaseud, trbr:u Ahbas, sejuntah sahabat, tahi"tln dan "LaJ"nn3'a. l'iereka beralasan antara lal.n cl.engan
keterar:gan yeng diri''*'ayatkan E:leh A1 l{aklm
HLrsLdr*lcnya, bersumi:er da:"i T'r:nu ,ibtlas, bahwa
,,
*)f*i3,Jti
"r$P,Jb
ar,idl
la
a!rp-*Fh,
d.l.f am
mernba*a
;
!,
I'eneiipat yang kedua (yang mer":yatak.xn nwawuft *ebagal"
hurufl 'ataf) ctitrilLl.h r:}eh segolon6Jan ulaw' lni* yang di peloporl oleh ${u$ahld, }i.rlwayatkan . daui Slujahld, la ber *
kata : Saya t*Lah n:embacakan rnushaf kepada Ibnu Abbas n:ulaL dani Fatehati sampa.t tasi*t" $aya pelajari sampal paltam se 'i;;* f si r ttrap ayatnya d*n saya tanyakan k*padanya tentang my&. ['enda;,at lr:i" r3lpi]in oLeh ,tn Nawawl. Da]arr i 1r',*,:ah Husll?nnya !a rnen*ggaskan, lnX3ah 1*nri*pat yang paiing shaheh, karena tidak
mungk}-n Al"Lah menyeru
sesuatu ys.ng tlclak dapat dlketahu.i.
hamha*flamba$ya maksi*d.nya
d.engan
a}*h u,*"*X*93)
mutasyabihat itu berbag*i rtacam sebab iJar: bentultnya" Dalarn bagian ini pemba ?el-ah cltken:rikakan b*!ri+a i"-ayat*ayat
., -rf
1i.i1t:
I
Llit" , hal. ]06, 6.?. l *-r r'T
-L
h.-l uru.A
,
,.1..I"
Qotthonu ,\]"ih sahasa Isiu,dzakire
haI. ]il7.
iirs.,
g&,
45
h.asan khusus
ter:tang ayat"* ayat mutasyahitrat yarg
kut sif,at-sj-fat
TUhan, yang dalam
lstllah
,rayat ss shlfatlsr dan dalam "l".stilah syabl-hat as
As
Suhl^ry
menyan6
;urp.rthy
As 'Sha1eh irnnuta*
ct, \ shifat"''*/ ayat * ayat yans termasuk
::l
; "Lain
kategori inl banyak. iliantaranya adalah :
1. Surat
Thaha ayat
5
;
t-*;i.-*"\
.t:-J.-J*
;,kj t
Artl"nya . u{$aitu) Tuhan Yang Hqh? !'erourah, yang ber* semayam
diatas
ArsYrt.
f,,5 )
?. Surat AI Feir aYat ?2 t U-p U"-* JJ*Lg A,rtrrlva . rtnail CatangJ"ah br':-barj- s- bari
3. SuraL Af
Antam
ayat
ttDar:
Tukrar:mu; bb j
;secl.ang Mal-ail.,a't
"
51 .
o., Artinya i
l+rt
Jl; "L,
l.*"**r-;r [,-lf*,*S
Dlalahl yang
mempunya3.
irekuasaan ter
ti*ggl dlatas sernu& hamba-Nya,t,67 &,". $r"rrat Az Iurnar *yat ayat 56 :
I
b'..!l
,oll *)x,3 ":")i; \rJIi. AI; \
i,***-
"- / F.i. Raml-i -rbciuj- ,{ahid, ,ir':-. , ly'.. .. ,Qp._ql!" Ur *- l-'l)epag. i?.I . , 0F " Ci t. , lt,j l, .+.,'5.
66;lQ$., hal.16fS:*
6?;ffi.,
har.1q6"
i:,r.i.. J,i,
46
Artirrya :
re;lmat
slsi
besar p*nyesalanktr atas kel-al,alanku ,$Iah'r,581
dL
5. *ir:rai Ar Rahman ayat 27 :
f L"e={trJ*}bj "!o; *sJ., .irtinya : "Darl tetap kekal waSah fuhanmu, yarig mernl,u r:yai kebesaran dan kemui-laan""69) 6, iurat .{1 Fafrh ayat 50 !
,
.Sd
L'-
-.1. d
t
,;r + ar-asl 5 \/'
\
Artlnya : "Tangan Allah diatas tangan
mereka ".TO)
7. ;iurat A,fi Imran ayat 28 : .1
.u,{
A*,r,*1 d*-\ i fr,/.k-j;_g t
Arti-nya : ttD&n Aliah memperingatkan kamu terhadap ri-Nya'0.71
dJ--
)
ilalam ayat*ayat lni- terdapat kata-kata,rbersemayamtt, 'iriat&ngtt, "dlata,$rr, fldlslfiltt, rlwaJahi", rlmatatr, tttanSar:" d&n
rttlir"{'* yang di.bangsakan atau diJa$ikan slfat bagj" Allah Kata*kata ini menunj.ukkan kead&avlr tempat dan anggota yang
layak i:agl
makhl"uic yang b&rtru, Kar"ena clalam
%at.T5&, ('o t.-
"'rr hrld. , ha1" 886" \*.'"/f hld, , hal.858.
?r"\ ?a\
"irbld.,
ha1..80"
eyat*ayat ter *
lri Setiit'f ].;ata*l,la't,a i1i c!.i'Uang*:kan kepada *i]ahl 'i"gng qa.dim selie$&l'nya. {"4iai:,-:i.:l-ut)o m11ka sulj.'b rli.;,ai:ami mak.";]ud )'en$ ilrcutas)rab:L h as r"(}i:a i tu pl":,la e)r3 i;-;!yat 1f:irs{jtJu'r. d:-namaxar: .ir3i:,ii:jutirllnr Ci i.r,:'i'Lr)'1)rai^:an :'{pakah &&k$t'id aYat s lij.. f ,: t
",
:I I,-,i rl.,ri,.:it Lr 1 -(.,(t ' .:
,
jl
)r
t-intuk
{.-}'Lnhl.ij- rl-itlh mer":
:llsnljlii
i'-i ti'"
jawab p€rtanyaan ini, $fiubhy ;ie ihal-eh
me-
ayat- ayat mutasyebilnat, beliau rnenrbed.akan I,eildapat u.I"amar ke dalam n6lernlikakan nsetCIde para ulama4 dal*rn menafsj-rkan
dua madzhab i
&* Hadai:ab ;iaLaf"
Yaitu orang-or"ang yang mem!'ercayar. dan Hengirsami slfat*sifat mLltasyatlihat serta nreiyerahkan apa yang m*njarli maksu(lny;r kepada Al-.Lah semata-mate. Bila setlagXeli da rl mereka imi denga* sikap 'r;ulmurl'n m*nylmak nas; atau ayat
ayat ;\l Qur!an, sef,ertl i,ede{ s*baglan a}j-ran mujass}"matl ctan fi:LrsyeLliirah dan begitu lula atlran isyr a:'Lyah dan l{uf tazilah yans henpendapat baFrwa AL 'll-lrE qfi menghorrnatf. akal mensanggap adanya
suatu k*harusan mer:akwllkan tel.,s-teks
se
ini untuk memahami maicna yilng r*.iunglrapkrn ,! (i (:a f; antroLonrorfj.s. llalau perso&l"an semacam in1", r*aka lrami ber*
rna*am
p*ndapatu ruierupalrar: suatu kewajiilan dan kebaikan bagi keicrrg,ok
awi.)m
semacam
untuk ticlak rnempersrJalkan secara
menCaLas.l
teks
ir:l* setelah mereka dibe:.i p,en;ielasan bafrwa tidak
ada Hun*.fiye fireng6arnbark.an Allahi $ecara arit,hnopo,norfis. 72)
)Y. Yi:.suf lviusa, j*l-*-rur"?an Dan pil*3&-t"u Tiara fia, togyakarLa, 1991, haffi '7;f
$aca
48
Tnll,ah metode Ienafsit"an yang cllterapkan a]-eh md.aLiab salaf p3da uruumnya terhaetap ayat*ayat mr:tasyabihat. Da
inir mereka mem;un]'ai d"ua arguffierl 3-*itu arguffr€n aqlfl cian naqli" l1,r6'*rmer: Aqli aeia]"ah bahr.ra
lam mer:epa;.kan metade rnener.rf,ukan rnak;ud
dari. ayat*yat ilutasyabihat
i;an
y*] ah
berciasarkan kairlah-kaid*h llehahasaan dan penggLrL$eennya di kalan6;an 5*v1L',sa "'r'ab" tr''enen.tLl;ln sel.erti .:-ni hanya da6,at m*sgh;riikan ket,entuan yang bersi.fat cieanni (tiOai< I')astl), .jr:dangkan
sifat-sifat
.ll-Iah 't,ermasuk rnasal-ah aqlclah yang
deanni {t:-aak Fast,i)" *antaran ,i.asan yang qatliti lpasti") tidak dl peroleh , ,jasr"fi.1,1 tj-dalt. cukup der:gan argutmen yang
rii*ite ki ta tawaqq*f tLj-tiek n:errrutuskan) dan menyerahkan ketelr[r.ian maksu,lnya kei ada ,\llah Yang ]vlaha ]4engetahul dan Ivraha
*ung"*ut.7J) Ariapun dalam argumen
hr".rah
{
nadits
;*L-*, \
naqli, mereka mengemukakan
se
;
.d"ir
i *3.;r*1p ,'fu
: ;JG ?**I [* ;r*
):,*Jr -., -tfit #"& J; i s a.tt-*p J 'd*'{ }* --F: ci-.illl-r*,j6 ; :,J{J ['*L^J{l :Ji*rl J-i",3}.*-,crt*&* irq"Jl CJ*rU d.^ft ,a,.iiJ" i." ;.J"& ,r:*lJt ;4Lf; U .
,.f-, i
-"s-*-
,"Jahid, Q-r**!l,_'k, hal-. 9?,
,.
L:, a.,)'i*d'-
a*
-,
:.rti n,,';: : rlllar"-i. ,loilri)'eh, ia hrlri
hatilai:, terl:aii.a;"
b,
lfuehi'r.r
.
Kiralaf.
makna t.u ul-amaI yanil l::*;takwiJ-kan .lafarlz yang .IalrLrr!ya rcustahj.J" ke;,ada oakn;l :ial'18 Iain d.en6Xal riz;:t Allah. i'illr.6flff I til ne: eka ilsebUt illia 'rl,,uA'u*W!l"ehtr *i:ar-.1 m;rriZabYa1
i5 sir*et de::gan ket.!-t:ggian 'Lerirada;, alam ir:r.L i-r*:,, ir-,sir, b*:'"I!,* I eiider:da-li.ar: .'\l-tah i:ar
wi-1. Fiefeka
riieri;j.lt$Eki,,ll
y+,J16
'LaR-
!,,6 rnerfi 5:a kepa.!ai::.*r;" iled.at,ar:gan iuilan
perintaiu:y:ri, .il.ieilr 5':;'a.:lr* iliates li.ll*$;*nyi;
ci+:r';,gan
,fl-.1*h
l4a
1i::f'. f.a tj-ni;l;i- , bt-lkl:n br:r'er;ii: 4.i suit"tt; Lr.:nti.,3tr 'rsiuir',I ,,{et.Lr*;, i:i'jlr, i.ril"ai:r 'nwajaitt' il,.':1.:6nr; 7iJ L, 'Pmaier' <1efi5atl ;,,-' -, ,wit::ari,' Lart6anrl ciengan k*iiilas;&an,'iE:i'rili:"j- It ii.en6:err ;tlt,$.+"
ayat*&yat rnutasyabiiiat yarig dl '.en{lls.lran m{}tH&ndrI.iiS 1,:r::p Lil: ,-r-l.c*il ul"ama' r..lui *f . .,joillu* j.*1.'aC;r yilng ilemi.k-l*r,n metod*
ni,ik::;.: uttir, t,:.ttr, tf rirl-lrKfi'f
:i6L':1-r1rl
d.r;
l":ii,gi ,'tlJ-ah dt
i:al'olil.
]rair;l tt,t:'iit:ket-. ^'igreka rerkata : nr$er,1ag; s i f'at yang makna liur",eiratnya ::rus t ahi i bal{.1 .l"1.Iah dr tar wj"l-
::ie
lgan
rn,akner lil&z8"2
.lr: \
,".er-ld3
r. kel,eztreannya. ''l
'i4:,,
1lr,-*-r^. .1 ii,.J^,..^.r..L.. Lri11^1. ar..t--*---..-t .*l"iurieqqtq dbr"i r\r, iri-Lamit[: "Lr,:l ]"l. ah Hlrhainr';ed i:ri n srir:r! i I .,*.L Bui{.ll.iyy-, ..I_ :Ju};,.f}ary, ,Lr- ii;sylraC ,i_l liusyal-ri.yr * .1.,i 'rrT ti-.--pffii:T I a-T,,r{"Jt.. . .jLlt,, *. u( vv., -11.L,
'
.1.
l
'i:l
Jti. R;er:Li ii.;Jul ,i;,l-:ri.i., !lr-.._:'i,!- , irrl.
g;5,
50
Disamping kedua madzkrab lnl ffiasih ada pendapat ketiga sebi:gai-mana yang dikemukakan As -luyuthy bahwa
Id
rnengernr,lkakan Fsnd.alif.lt
Ibnu Daqiq
A1
yafig meng#gaht kedua madzhab dl
atas. Hereka benpegrlapat llahwa jlka tat wil- ltr* dekat d'art i'tu bah:::;a ,\ratr , roakn tidak dl"5.ungkj"ri clan Jtka tatwli' jar:[ malta kita tsta"rrwaqqu-f (ticteX rnemultuskar:nya). Kita ugeSrakj-ni
miaknanya met:urr.rt
I,:an Tuhran
Cara yang dimaksuctkan serta
dari sesuatu yang titiali
"Laj-n
mensucL
baglnya. $esuatu
yang maknanya rlari. }af,adr.*lafailz tersehut inj- nyata cl:a;.rat ,Jipahranri
clemtkian tanS;a
darl pereakapan orang iUrab kita terima tarxaqqu-fo seperti Firniar: Allah' :
,fr,l-r.;ryJ ;.^h-r; t 4r't5"nya
:
dan
#&"
yal18
&i.
ItAniat i:esar penyesalankr"e atas kelalai.amku Allabrr, 75)
dl sist
I{enurut 'd.la , *sisi alLah" d"iartikan d.engan hak AlIa O"7T ) Uraian d.iatas menunjukkan bahwa secara ".teonlti,s pe$
dapat - penda;.at tersebut bl"sa dikorupromtkan, dan sscara praktis p*nsrapan naadeleab Khalaf, }ebih d.apat memenuhi- tuntu
ta:: k*butuhar: lnteLektuan yals semakin hari semakin herkemtaang rJsn krttis, ;iebaltknya :nadzhab iaLaf tetap sesual bagi nasyarakat yarig secar& lttt*.Lektua1 ttrdak menuntut pemak '*r.1-l-an aya'b*ayat m*tasyabihat" Bahakan yamg ri.emikian 1*lbihi mer"lerengkar:
keyaliinan nrer"eka terhaCap iAl-
6ln.prs.
,
,754. Abdul *ahj"d, 8&LH5, , hr.al.99.
Rtr. 9p-"f.I.!,.
77)n. Ramll
*rlirran. Sejalan -
ha}
ll'",.L
madzhratl SaLaf lebih ar:an ri.an madzhab }''ha1af Lebih selamat" Madeab salaf ke ,liLi;rtaI<ar: .Iebih aman karena tj-eLak dikliawaiirkan jatuh dengar:
ir:l trara
r.rlamar menyetruLkan bahlsa
penafsiran clan g,enakwilan yang n:enur'*t 'Iuhiart salah. iira.iuah nitalaf, d"ikatakan lel:lh selamat karena dapat rnemper* iia-l-anr
tr-rhank;an p*ririapaLnya clengan argumen
aqll,
Kemlrdia.i:
n dengan
melihat koncltsj. r:byektif intelkLual masyarakat mocl*nn yang yang sernakin berpikir kr"j-tis dewasa i.ni"r maka madza'D khel-af iltau macizab taruril" ir:ila!: yans }eblh tepat rllterapkancialern mer:afsirkan ayat-ayat mr-rtasyahihat,-iengan reeng{ktltjk.: centuar.:*keLentuan tal<"wi1 y.eng dikerual rlal-am il..rna tafsirTE)
r"f i bid,
l'r:i-l
,1t-,u.
