Tepelná čerpadla na odpadní vzduch
Vyrobeno ve ŠvédSku
2
Švédský
teplotní rekord Švédský teplotní rekord +38 °C byl překonán v roce 1947. O několik let později, v roce 1952, založil Nils Bernerup společnost, která se měla stát předním švédským dodavatelem zdrojů tepelné energie pro domácnosti. Zpočátku vyráběla ohřívače vody a měděné tlakové nádoby a v sedmdesátých letech je doplnila o elektrické kotle, po kterých následovala tepelná čerpadla. Společnosti NIBE se od samého začátku podařilo překonat řadu vlastních „teplotních rekordů“. V neposlední řadě tím, že nepřetržitě řídí vývoj tak, aby vyráběla stále účinnější výrobky pro vytápění domů a ohřev vody.
Křišťálově čistá zimní noc Severské podnebí se sotva proslaví teplotními rekordy. Spíše je známo svými chladnými křišťálově čistými zimními nocemi. NIBE zaujímá v Evropě přední postavení v oboru řešení vytápění. Tato skutečnost je dána také tím, že naše tepelná čerpadla jsou vyvíjena, testována a vyráběna tak, aby si poradila i s těmi nejstudenějšími švédskými nocemi. Společnost NIBE sídlí ve švédském Markarydu a její šedesátiletá tradice a stálá péče o kvalitu se odráží ve všem, co dělá. Naším heslem je pozornost věnovaná detailu a kvalitě, počínaje vynikajícími technickými postupy v konstrukci tepelných čerpadel, až po software na jejich řízení. Každé tepelné čerpadlo prochází před expedicí těmi nejpřísnějšími provozními zkouškami. Celý výrobní proces má certifikát o souladu s požadavky norem ISO: ISO 9001 pro řízení jakosti a ISO 14001 o šetrnosti k životnímu prostředí.
Recyklujte svůj odpadní vzduch Tepelné čerpadlo na odpadní vzduch značky NIBE vám umožní recyklovat teplo z větracího vzduchu vašeho vlastního domu. To znamená, že asi polovinu spotřebované energie máte zdarma. Získáte bezpečné, bezproblémové a ekologické vytápění s dlouhou životností.
NIBE-jednička v tepelných čerpadlech na odpadní vzduch NIBE zaujímá přední postavení na trhu tepelných čerpadel na odpadní vzduch nejspíš proto, že je vyvíjíme tak, aby si poradila se severským podnebím. Ale možná také proto, že velmi mnoho instalačních techniků a majitelů domů oceňuje vysokou kvalitu, o jejíž zachování usilujeme. U nás v NIBE doufáme, že budete spokojeni se svou volbou zdroje vytápění. A doufáme, že vám pomůžeme k dosažení rekordu – v levném vytápění domu.
3
Řešení na míru vašim potřebám Níže popsané situace Vám osvětlí, která z variant řešení vytápění od společnosti NIBE je nejvhodnější pro váš dům. Samozřejmě je nutné zvážit mnoho faktorů, například jak je dům, který chcete vytápět velký, v jaké zemi žijete, zda stavíte nový dům atd. Odpověď lze nejsnáze získat tak, že zavoláte některému z našich techniků, kteří pracují s výrobky NIBE.
„Stavím nový dům a chci elegantní vytápěcí systém“ V nových domech je velmi důležité, aby se vzduch uvnitř vyměňoval často a aby se spotřebovalo co nejméně energie pro vytápění. Nejběžnějším a často také nejrentabilnějším řešením je zpětné využití energie z větracího vzduchu a instalace tepelného čerpadla využívajícího energii z odpadního vzduchu. Při stavbě větších domů bude pravděpodobně nejvhodnější zvolit tepelné čerpadlo země-voda doplněné modulem NIBE FLM využívající zpětně energii z odpadního vzduchu. Stejně jako při volbě tepelného čerpadla můžete vybírat z více různých topných systémů: radiátory, podlahové nebo stěnové vytápění. Vaše volba je samozřejmě otázkou ceny, názoru a vkusu. Zkombinujte systémy jakkoli chcete – tepelná čerpadla NIBE si poradí s každým řešením. Více informací o našich tepelných čerpadlech na odpadní vzduch a topných systémech pro nové budovy najdete na adrese www.nibe.cz
„Uvažuji o výměně kotle na olej, elektřinu nebo na dřevo“ Pokud již máte v domě radiátory nebo podlahové vytápění, existuje spousta důvodů pro to, abyste přešli na vytápění energií ze země. Nainstalujte tepelné čerpadlo, které prostřednictvím vrtu odebírá teplo z podloží. Také můžete odebírat teplo prostřednictvím plošného kolektoru v zemi nebo kolektoru instalovaného na dně jezera. NIBE má tepelná čerpadla, která budou vyhovovat všem Vašim potřebám. Abychom mohli správně stanovit potřebný výkon, potřebujeme znát celkovou potřebu energie pro vytápění právě v těch nejstudenějších dnech. Je-li však plocha Vašeho domu menší než 100 čtverečních metrů, může se stát, že přechod na vytápění energií z půdy se vám nevyplatí. 4
Ve Vašem případě je pravděpodobně lepší variantou tepelné čerpadlo NIBE systému vzduch/voda využívající energii z odpadního vzduchu.
„Chci si nechat kotel, ale snížit náklady“ Máte-li kotel na lehký topný olej, elektřinu nebo dřevo, máte také teplovodní topný systém. Stačí, když si ponecháte stávající kotel a doplníte ho tepelným čerpadlem NIBE systému vzduch/voda. Tento typ tepelného čerpadla odebírá teplo ze vzduchu a zajišťuje dostatečné množství energie pro vytápění a ohřev teplé vody. Mimochodem, tepelné čerpadlo NIBE systému vzduch/voda efektivně pracuje při teplotách až do -20 °C. Výsledkem instalace tepelného čerpadla systému vzduch/voda bude podstatné snížení nákladů na vytápění za přiměřenou investici. Více informací můžete získat z našeho katalogu tepelných čerpadel vzduch/voda nebo z webových stránek www.nibe.cz.
„Je třeba vyměnit kotel, v ideálním případě za tepelné čerpadlo NIBE vzduch/ voda“ Chcete nahradit svůj starý kotel na olej,elektřinu nebo dřevo tepelným čerpadlem systému vzduch/voda? Jak již bylo uvedeno, tepelné čerpadlo NIBE produkuje tepelnou energii i při venkovní teplotě – 20°C. Pokud si vyberete tepelné čerpadlo NIBE F2025, zkombinujte ho s jedním z vnitřních modulů NIBE VVM 300, EVP 270 nebo NIBE EVP 500. Všechny zmíněné systémové jednotky také zajišťují ohřev teplé vody. Naše výkonné tepelné čerpadlo vzduch/voda v kombinaci s jednou z těchto speciálně vyvinutých systémových jednotek Vám přinese nejefektivnější řešení na trhu a budete moci snížit náklady na vytápění až o 65 %. Promluvte si s technikem NIBE nebo si přečtěte více na stránkách www.nibe.cz
Řešení pro různé topné systémy
NIBE FIGHTER 410P Pro domy s topnými systémy, v nichž je část dodávky tepla zajišťována ohřátým přiváděným vzduchem. Vzduch v domě se rozvádí z místností s difuzéry přiváděného vzduchu do místností s difuzéry odpadního vzduchu. Cirkulující vzduch je vtahován do systému vzduchového potrubí v domě. Ohřátý vzduch z místnosti je veden do tepelného čerpadla, kde se z něj odebírá energie, což umožňuje tepelnému čerpadlu zásobovat celý dům teplou vodou a ohřívat přiváděný vzduch i radiátorový systém.
NIBE FIGHTER 640P Pro domy, jejichž topné systémy jsou tvořeny systémem vodních (nízkoteplotních) radiátorů a systémem podlahového vytápění a které kombinují odpadní vzduch s venkovním vzduchem. Energie se recykluje z větracího a venkovního vzduchu a potom se dodává do topného systému a/nebo do ohřívače vody.
Kolik můžete ušetřit Samostatně stojící dům vytápěný tepelnými čerpadly na odpadní vzduch NIBE FIGHTER (Přičtena elektřina z domácnosti, přibl. 5 000 kWh/rok)
Úspora Úspora (kWh/rok)*
FIGHTER 100P
FIGHTER 410P
FIGHTER 640P
1,800 - 3,500
6,000 - 9,000
7,500 - 12,000
* Tato hodnota se liší v závislosti na použité energii a průtoku odpadního vzduchu ** Za příznivých podmínek lze dosáhnout větší úspory
5
Využití energie každým dechem Technologie použitá v tepelných čerpadlech NIBE systému vzduch/voda je založena na větrání domu. Tepelné čerpadlo využívá tepelnou energii z odvětrávání vzduchu pro ohřev teplé vody a topného systému. Tím se znovu využije dříve použitý vzduch. Zjednodušeně se děje toto: ventilátor nasává vzduch ze všech vlhkých místností v domě, například z koupelny, WC, popřípadě prádelny. Tím vzniká mírný podtlak, který způsobuje, že do těchto míst je nasáván vzduch z ostatních místností. Prostřednictvím ventilů v obvodových zdech je nasáván venkovní vzduch, a tím je zajištěno větrání všech místností v domě.
Když chcete platit pouze polovinu Předpokládejme, že máte dům s potřebou energie pro vytápění a ohřev teplé vody kolem 15 000 kWh/ rok. S jedním z našich tepelných čerpadel na odpadní vzduch zaplatíte pouze polovinu nákladů na vytápění a ohřev vody ve srovnání s běžným elektrickým kotlem a mechanickým odvětráváním odpadního vzduchu. Zbytek máte zdarma. Tepelné čerpadlo na odpadní vzduch je naprosto nezbytné v nově postavených, dobře izolovaných domech. Je důležité, aby se vzduch uvnitř vyměňoval často a aby se spotřebovalo co nejméně tepelné energie na čtvereční metr.
NIBE – jednička na trhu Podle nynějších stavebních postupů je nejběžnějším, nejjednodušším a nejrentabilnějším řešením instalace tepelného čerpadla na odpadní vzduch. Přirozeně jsme hrdí na to, že nejpoužívanější značkou je NIBE. Je vždy k dispozici bez ohledu na to, zda stavíte nový dům nebo vyměňujete již nainstalované tepelné čerpadlo.
6
Chcete-li kombinovat odpadní a venkovní vzduch, můžete nainstalovat tepelné čerpadlo na odpadní vzduch s větším kompresorem – NIBE FIGHTER 640P. Tím dosáhnete ještě vyšší úspory energie.
Další příležitosti Možná stavíte velký dům a skutečně chcete maximalizovat jak využití energie z ventilačního vzduchu, tak úspornou výrobu tepla. V takovém případě zvolte ventilační modul NIBE FLM doplněný tepelným čerpadlem země/voda také od NIBE. Máme vše, co potřebujete. V NIBE vám vždy rádi poradíme to nejlepší, nejhospodárnější řešení.
Hlavní je výsledek Princip tepelných čerpadel využívajících energii z odpadního vzduchu je v podstatě velmi jednoduchý, ale vzhledem k tomu, že tuto technologii jsme vyvinuli již před lety, vyrábíme stále propracovanější a modernější výrobky. Zároveň se neustále zvyšuje jednoduchost instalace a obsluhy našich tepelných čerpadel. Vlastně jsou rok od roku samostatnější. Dnes vám může NIBE nabídnout výkon na takové úrovni, která zaručuje jak bezpečný provoz, tak překvapující úspory. A to jak nákladů na vytápění, tak životního prostředí. Máme to pravé řešení pro všechny potřeby a všechny domy
NIBE – Alternativa šetrná k životnímu prostředí Poslední dobou se rozšiřuje povědomí o skleníkovém efektu, na celém světě se objevují znepokojivé zprávy a rostou obavy. Společnost NIBE zaznamenala, že zájem o naše tepelná čerpadla již nesouvisí pouze s vysokými úsporami, které přinášejí. Lidé si také uvědomují dlouhodobý přínos pro životní prostředí. V tomto kontextu jistě potěší, že technologie používaná k vytápění domů tepelnými čerpadly je nejšetrnější k životnímu prostředí. Kdyby ve všech rodinných domech ve Skandinávii bylo nainstalováno tepelné čerpadlo, celková spotřeba energie by klesla o 43 %. Tak zní závěr výzkumu provedeného společností SIS Miljömärkning. Navíc by klesly emise oxidů dusíku o téměř 30 %, emise uhlovodíků o 80 % a emise oxidu uhličitého o 36 %.
Bez spalování Toho lze dosáhnout snadno. Tepelné čerpadlo, na rozdíl od biopaliv a dálkového vytápění, nevyužívá k vytváření tepla žádný spalovací proces. Nicméně ani technologie tepelného čerpadla není zcela bez vlivu na životní prostředí. K odebírání tepelné energie ze vzduchu, podloží, půdy nebo jezera musíme používat elektřinu. Ale ve srovnání s ostatními „dopravními náklady“ je tento vliv poměrně skromný.
Dlouhodobý vývoj Čím více lidí bude používat tepelné čerpadlo, tím více elektřiny si budeme moci koupit z čistých zdrojů. Při zajišťování svých potřeb elektrické energie nebudeme závislí na elektrárnách spalujících uhlí, olej nebo plyn. Ve společnosti NIBE probíhá nepřetržitý výzkum a vývoj, jehož cílem je stále více minimalizovat potřebu dalších zdrojů energie v našich topných systémech.
7
Moderní technologie - snadné ovládání
Podsvícený displej LED. Snadno ovladatelný a snadno pochopitelný. Tepelná čerpadla na odpadní vzduch se dodávají se všemi ventily, armaturami, přepínači, expanzními nádobami atd.
Vestavěný ohřívač vody
Mnoho našich tepelných čerpadel na odpadní vzduch lze spojit s dalšími zdroji tepla, například se slunečními kolektory, plynovým kotlem nebo jiným zdrojem tepla
Vysoký výkon větrání ve všech modelech
FIGHTER 360P je jediné tepelné čerpadlo na odpadní vzduch na trhu, s nímž můžete komunikovat na dálku prostřednictvím našeho příslušenství RCU Jako chladivo používá propan, což je přírodní plyn s nulovým účinkem na skleníkový efekt nebo životní prostředí. Společnost NIBE je jedinečná v tom, že tuto ekologickou metodu používá od roku 1997.
8
Vestavěný elektrický kotel pro XTUV a rezervu
Bílá smaltovaná skříň odolná proti poškrábání, v nadčasovém provedení, které zapadne do většiny prostředí.
NIBE FIGHTER 100P
NIBE FIGHTER 120
• Větrání
Ano
• Větrání
• Vestavěný ohřívač vody
Ano
• Vestavěný ohřívač vody
• Recyklace
Ano
• Recyklace
• Vytápění • Připojení k síti
Ne Jednofázové
• Výkon elektrického topného tělesa • Chladivo
1,5 kW
Ano Ne, samostatný
• Vytápění • Připojení k síti • Chladivo
Ano Ne Jednofázové R134a
R290 (propan)
Kompletní tepelné čerpadlo, které zajišťuje teplou vodu, větrání a recyklaci a představuje nejběžnější řešení pro domy vytápěné elektrickými přímotopy nebo elektrickým podlahovým vytápěním. NIBE FIGHTER 100P má vestavěný ventilátor, který nasává vnitřní vzduch a využívá energii v něm obsaženou a ohřívá teplou vodu. Ohřívač vody má objem 225 litrů a antikorozní ochranu z mědi, která nevyžaduje údržbu. Kondenzátor v ohřívači vody má dvojité stěny kvůli maximální bezpečnosti. Tepelná izolace zásobníku je vyrobena z lisovaného polyuretanu bez freonu, který zaručuje nízké tepelné ztráty. Horní a dolní přední kryty jsou lehce odnímatelné, takže umožňují snadný přístup k filtru a potrubním armaturám. Aby bylo možné zaručit stálý dostatek teplé vody i při vysoké spotřebě, je tepelné čerpadlo FIGHTER 100P vybaveno elektrickým topným tělesem.
Dvojdílné tepelné čerpadlo, které zajišťuje teplou vodu, větrání a využívá energii z ventilačního vzduchu. Je určeno pro domy vytápěné elektrickými přímotopy nebo elektrickým podlahovým vytápěním. NIBE FIGHTER 120 má vestavěný ventilátor, který nasává vnitřní vzduch a využívá energii v něm obsaženou a ohřívá teplou vodu. Ohřívač vody VPB je volně stojící jednotka o objemu 150 nebo 300 litrů s antikorozní ochranou z nerezové oceli.
FIGHTER 120 Výška: 600 mm Šířka: 600 mm Hloubka: 456 mm VPB 150 l Výška: 840 mm Průměr: 600 mm VPB 300 l Výška: 1 550 mm Průměr: 600 mm
Výška: 1 930 mm Šířka: 600 mm Hloubka: 615 mm
9
NIBE FIGHTER 360P*
NIBE FIGHTER 410P
• Větrání
Ano
• Větrání
Ano
• Vestavěný ohřívač vody
Ano
• Vestavěný ohřívač vody
Ano
• Recyklace
Ano
• Recyklace
Ano
• Vytápění
Ano
• Vytápění
Ano
• Přiváděný vzduch
Ano
• Připojení k síti
Jednofázové, trojfázové
• Výkon elektrického topného tělesa • Chladivo
13,5 kW R290 (propan)
• Příslušenství - RCU
Ano
Kompletní, vysoce účinné tepelné čerpadlo, které zajišťuje teplo, teplou vodu, větrání a recyklaci vzduchu. Je vhodné pro domy s plochou 100-240 m2. Obsahuje elektrický kotel, tepelné čerpadlo a bezúdržbový ohřívač vody. Je určeno pro teplovodní radiátorový systém nebo podlahové vytápění. Energie se recykluje z větracího vzduchu a potom se dodává do topného systému a/nebo do ohřívače vody. FIGHTER 360P má uživatelsky orientovaný ovládací panel s informačním textovým displejem.
* nedodává se na český trh
Výška: 2 095 mm Šířka: 600 mm Hloubka: 615 mm
10
• Připojení k síti
Jednofázové, trojfázové
• Výkon elektrického topného tělesa 8,0 - 9,0 kW • Chladivo
R290 (propan)
Kompletní tepelné čerpadlo, které zajišťuje vytápění, ohřev teplé vody, větrání, recyklaci vzduchu a předehřev přiváděného vzduchu. Je určeno k instalaci v domech s plochou do 200 m2, v nichž je část tepla pokrývána použitím ohřátého přiváděného vzduchu. NIBE FIGHTER 410P má vestavěné ventilátory, elektrický kotel a ohřívač vody s antikorozní ochranou z mědi, která nevyžaduje údržbu. Energie je recyklována z větracího vzduchu a přiváděna do tepelného čerpadla. Tepelné čerpadlo větrá dům, ohřívá přiváděný vzduch, dodává teplo do radiátorů/podlahového vytápění a ohřívá teplou vodu. Tepelná izolace zásobníku je tvořena lisovaným polyuretanem bez freonu, který zajišťuje nízké tepelné ztráty. Díky jedinečné konstrukci lze tepelné čerpadlo FIGHTER 410P ve speciálních případech spojit s dalšími zdroji tepla. FIGHTER 410P lze použít také v nízkoenergetických domech s pokojovým čidlem RG 10 aniž by se muselo připojovat k teplovodnímu systému.
Výška: 2 095 mm Šířka: 600 mm Hloubka: 615 mm
NIBE FIGHTER 640P
NIBE FLM 30/40 & FIGHTER 1217/1240
• Větrání
Ano
• Větrání
Ano
• Vestavěný ohřívač vody
Ano
• Vestavěný ohřívač vody
Ano
• Recyklace
Ano
• Recyklace
Ano
• Vytápění
Ano
• Vytápění
Ano
• Venkovní vzduch
Ano
• Vytápění energií z půdy
Ano
• Připojení k síti
Trojfázové
• Výkon elektrického topného tělesa • Chladivo
9,0 kW
R290 (propan)
• Připojení k síti
Trojfázové
• Výkon elektrického topného tělesa
9,0 kW
• Chladivo
R470C
Kompletní vysoce účinné tepelné čerpadlo, které zajišťuje vytápění, ohřev vody, větrání a recyklaci energie z ventilačního vzduchu. NIBE FIGHTER 640P je kombinované tepelné čerpadlo využívající energii z odpadního i venkovního vzduchu. FIGHTER 640P obsahuje ventilátor s řízením výkonu a tím intenzity výměny vzduchu, elektrický kotel a ohřívač vody se smaltovanou antikorozní ochranou. Je určeno pro teplovodní (nízkoteplotní) radiátorový systém nebo podlahové vytápění . Energie získaná z odvětrávaného vzduchu se dodává do topného systému a/nebo do ohřívače vody. Kombinací venkovního a odpadního vzduchu se dosahuje většího výkonu kompresoru, který přináší až o 20% vyšší úsporu ve srovnání s běžnými tepelnými čerpadly využívajícími energii z odpadního vzduchu. Konstrukce větrací části má velmi nízkou hlučnost a vysoký větrací výkon. Jednotku lze rozdělit, což usnadňuje instalaci v prostorech s nízkými stropy. Model FIGHTER 640P je vhodný pro domy s plochou 100-200 m2.
Modul pro větrání a tepelné čerpadlo země/voda představují efektivní kombinaci, která nabízí jak nízké náklady na vytápění, tak správné větrání. Existují případy, v nichž kombinace modulu pro větrání a efektivního tepelného čerpadla země/voda (které odebírá teplo z vrtu nebo plošného zemního kolektoru) představuje z finančního hlediska vynikající řešení, i když vyžaduje větší investici než instalace tepelného čerpadla na odpadní vzduch. Vzhledem k nákladům na stavbu domu je tato vyšší cena stále dosti skromná, zatímco budoucí úspory v nákladech na vytápění jsou značné. Pokud si vyberete tepelné čerpadlo země/voda od společnosti NIBE, můžete počítat s pětinásobnou účinností vytápění (COP) - to znamená, že za každou zaplacenou jednotku energie získáte pět jednotek! Další velká výhoda tohoto řešení od NIBE spočívá v tom, že si můžete nechat navrhnout tepelné čerpadlo přesně podle energetických potřeb svého domu a nejste nuceni kupovat standardní řešení.
Výška: 2 110 mm Šířka: 600 mm Hloubka: 640 mm
Výška: 2 095 mm Šířka: 600 mm Hloubka: 615 mm
11
M10644-1 KBR CZ Exhaust air heat pumps 0836
Tuto brožuru vydává společnost NIBE. Všechny obrázky výrobků, fakta a specifikace vycházejí z aktuálních informací v okamžiku schválení publikace. Společnost NIBE si vyhrazuje právo na jakékoliv faktické nebo tiskové chyby v této brožuře. © NIBE 2007. Tisk: Markaryds Grafiska. Fotografie: www.benfoto.se.
NIBE AB Kancelář zastoupení pro ČR a SR V Závětrí 1478/6, 170 00 PRAHA 7 - Holešovice Tel. 266 791 796 Fax: 266 791 796 e-mail:
[email protected] www.nibe.cz