SVĚT KNIHy
online
TÉma
číslo 20 duben 2010
ztracený symbol 03 svět knihy praha 2010 04 kam jEdeme, tati? 06 dámy z grace adieu 07 futurama - (p)ohyby v Čase 08
sponzor čísla Svět knihy Praha Book WorlD prague 13. - 16. 05. 2010
Svět knihy Praha Book WorlD prague 13. - 16. 05. 2010
Vybíráme z pestrého programu: Literatura a sbližování kultur, Rosteme s knihou, Svět knihy ve filmu, Svět knihy na jevišti, Udělení Ortenovy ceny, Udělení ceny Miroslava Ivanova, Anticeny Skřipec a Skřipeček, a k tomu nespočet výstav, představení a autogramiád Čestný host: Polsko
akce
váš klíček
Ztracený symbol „Tajemství je v tom, jak zemřít.“
Vážení čtenáři, konečně začalo jaro, je čas vzít svou knihu někam ven. Nanečisto si to můžete vyzkoušet s dubnovým Klíčkem. Máme pro Vás pozvánku na další ročník mezinárodního knižního veletrhu Svět knihy Praha 2010 a několik zajímavých recenzí. Pokud byste také rádi na Svět knihy do Prahy vyrazili, ale nemáte vstupenku, sledujte stránky www.knihovnice.cz. Chystá se pro Vás soutěž o několik lístků, pak už bude zbývat jen udělat si čas. Příjemné počtení, Vaše redakce
3
Touto větou začíná kniha, na kterou svět celkem netrpělivě čekal celých šest let a čeští čtenáři sedm. Už třetí kniha s profesorem Robertem Langdonem v hlavní roli vyšla pod názvem „Ztracený symbol“ (orig. The Lost Symbol, 2009). Po jeho předešlých peripetiích v Evropě (Andělé a démoni, Šifra mistra Leonarda) se Dan Brown (*1964) rozhodl přenést děj na rodnou hroudu, tedy do hlavního města USA - Washingtonu. A jak se vyplatilo to letité čekání? Jeho předešlé čtyři knihy sklidily a sklízejí čtenářský úspěch především díky autorovu vypravěčskému talentu. Jeho schopnosti vtáhnout čtenáře do děje už první kapitolou, a doslova milosrdně ho pak „vyplivnout“ až po přečtení poslední věty. Tento nový titul má všechny předpoklady celou situaci zopakovat. Už ta tajemná první věta, po které následuje velmi realistický popis uvedení do nejvyššího třiatřicátého stupně v Zednářské lóži, naznačuje, že čtenář bude vtažen do soukolí děje a nebude v klidu jíst, spát a pracovat, dokud knihu nedočte. Ale připadal jsem si tak trochu jako šťastný majitel nového modelu vozu Porsche, který s blaženým úsměvem rozjíždí svého miláčka na dálnici, ale nějaký omezovač rychlosti mu nedovolí jet rychleji než na polovinu výkonu. A teprve asi po ujetí sto šedesáti kilometrů palubní počítač zábranu odstraní a vy konečně máte možnost plně si vychutnat schopnosti takového vozu. I v knize to trvalo až někde do sto šedesáté
strany, než to na nás Brown „vybalil“ v plné síle. Náš hrdina je vtažen do podivné hry a sám neví, oč jde. Děj jede kupředu, objevit uprostřed Kapitolu useknutou ruku nejvyššího představitele Zednářů ve Washingtonu, Petera Solomona, a hlavně velmi dobré přítele R. Langdona, to je šok i záhada pro všechny. K tomu podivný příjezd vyšetřovatelské hvězdy CIA, záhadný únosce, který snad má přístup ke všemu atd. To vše je atraktivní, akční, ale nějak to není „plný výkon“. Takže teprve když Langdon začne používat svůj vlastní úsudek a intelekt, a začne mu jít o život, až potom se skutečně rozjíždí příběh, na který jsme u Browna zvyklí, na který jsme ty roky čekali. Jak je patrno, po předešlém využití mystérií křesťanství a Vatikánu, autor se teď zaměřil na Zednáře, tajné společenství či záhadné bratrstvo, kterému stejně jako mnohým obdobným společenstvím se přisuzují přímo
autor: Dan
Brown
démonické skutky a především obrovský vliv na běh světa. A to je ta pravá živná půda pro různé konspirace a záhady, na kterých staví své příběhy Dan Brown. Podle pověsti při zakládání Washingtonu zednářskými Otci zakladateli v čele s G. Washingtonem, byl někde ve městě ukryt tajný klíč k Dávným mystériím. Tedy k vědě, kterou znali starověké civilizace i Ježíš Kristus, a která dokáže v člověku vyvolat schopnosti rovné samotnému Bohu. A právě tento klíč chce získat osoba zvaná Malach, záhadný muž plně žijící pro tuto mystérii, který měl prostředky a čas vše naplánovat, a touží stát se nadčlověkem vládnoucím celému světu. K cestě odhalení této mocné síly potřebuje ale znalosti a intelekt profesora Langdona. A tak se stáváme svědky zběsilého boje nejen o život, ale o celou budoucnost světa. Zběsilého příběhu, který se odehraje během pouhých dvanácti hodin, ale jehož kořeny sahají tisíce let do minulosti. Dan Brown v tomto románu ničím své čtenáře nepřekvapil, a to myslím v dobrém. Čtenář dostal přesně to, co pod dílem podepsaným jeho rukou očekával – svižný a napínavý děj, založený na nejednoznačném výkladu symbolů, termínů a hesel především z oblasti historie a výkladu víry. To vše opět napsané v moderním mluveném
jazyku, bez zbytečně komplikovaných charakterů a s překvapením v každé kapitole. Možná bychom mohli říci, že je to snad příběh napsaný na podporu svobodného zednářství. V předešlých dílech se do objektu svého zájmu dosti navážel, a sklízel ze strany Vatikánu „zasloužené“ plody opovržení. Zde tomu tak není, a ve skrytu duše jsem si až říkal, jestli sám autor není Zednář, a knihu nenapsal jako jistou společenskou obhajobu tohoto bratrstva. A je opět na vlastním úsudku každého čtenáře, jestli za tímto příběhem bude hledat pouze kvalitní oddechové čtivo, či snad přistoupí na hru pana Browna vážněji a důvěřivěji. V překladu dvojice Michaly Markové a Davida Petrů vydalo nakl. Argo v roce 2010. BoboKing
[email protected]
klíček ke knihám www.knihovnice.cz/klicek číslo 20, duben 2010 toto vydání Vám přináší Svět knihy Praha 2010
pozvánka
SVĚT KNIHY PRAHA 2010 16. ročník MEZINÁRODNÍHO KNIŽNÍHO VELETRHU A LITERÁRNÍHO FESTIVALU místo konání: Průmyslový palác, Výstaviště Praha - Holešovice ve dnech 13.—16. května 2010 Čestným hostem letošního ročníku veletrhu bude POLSKO, jež nabídne návštěvníkům veletrhu to, co je aktuální a kvalitní na polské literární scéně. Součástí programu Polska budou setkání se spisovateli, autogramiády, diskuze, výstavy, pořady a dílny pro děti, zajímavé akce pořádané i mimo výstaviště. V rámci polské ústřední knižní expozice budou vystavovat klíčová polská nakladatelství. Spolupořadateli polské účasti jsou Polský institut v Praze, Institut knihy v Krakově. Účast je zaštítěna ministrem kultury Polské republiky, který se osobně zúčastní slavnostního zahájení veletrhu. Na veletrhu přivítáme nositelku Nobelovy ceny za literaturu Wisławu Szymborskou, vynikající světoznámou autorku Dorotou Masłowskou, českým čtenářům již dobře známé Olgu Tokarzcuk, Andrzeje Sapkowskeho a Andrzeje Pilipiuka, spisovatele a scénáristu Wojciecha Kuczoka, autora detektivních příběhů Marka Krajewskeho, nekonvenčního autora Michała Witkowskeho a další spisovatele píšící beletrii, knihy pro děti, esejisty a publicisty, výtvarné umělce i herce.
Kromě polských autorů na veletrh zavítají umělci z dalších 14 zemí světa. Aktuální mezinárodní skladba vystavovatelů a spolupracujících partnerů je z těchto zemí a regionů: Belgie (Vlámsko, Valonsko-Brusel), Česká republika, Čína, Finsko, Francie, Itálie, Izrael, Japonsko, Jižní Korea, Maďarsko, Německo, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Rumunsko, Rusko, Saudská Arábie, Slovenská republika, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko, Tchaj-wan, USA, Velká Británie Na programu dále spolupracují Evropská literární centra a organizace sdružené v rámci projektu EU Literature Across Frontiers, EUNIC – síť evropských kulturních center, Dům národnostních menšin, Katedra romistiky UK, Muzeum romské kultury, zahraniční kulturní zastoupení a ambasády v ČR. Výběr dalších zahraničních autorů přijíždějících na veletrh:
»» Baltzar Veijo (Finsko), »» Bartis Attila (Maďarsko), »» Blas de Robles Jean – Marie (Francie), »» Blecher George (USA), »» Buckley Michael (USA), »» Clark Stephen (VB), »» Demetz Peter (USA), »» Folan Boris (Slovensko), »» Fusek Katja (Německo), »» Hahn Anna Katharina (Německo), »» Hammel Pavol (Slovensko), »» Mawer Simon (VB), »» Merz Klaus (Švýcarsko), »» Michel Katarina (Slovensko/ Německo), »» Nimei Mikael (Švédsko), »» Overath Angelika (Švýcarsko), »» Pedrosa Inés (Portugalsko), »» Peteraj Kamil (Slovensko), »» Peura Maria (Finsko), »» Rankov Pavol (Slovensko), »» Regener Sven (Německo), »» Reich Helena (Německo), »» Setz Celemens J. (Rakousko), »» Stojka Ceija (Rakousko), »» Verbeke Annelies (Belgie/ Vlámsko), »» Waters Sarah (VB), »» Winkler Josef (Rakousko)
Předpremiérou literárního festivalu bude již tradičně projekt večerního čtení překladů z evropských literatur Noc literatury, který pořádá České centrum ve spolupráci s kulturními organizacemi sdruženými v projektu EUNIC dne 12. května 2010. Společnost Google plánuje v rámci veletrhu zorganizovat panelovou diskusi na téma „Internet a knihy“. V rámci této akce se setkají zástupci vydavatelů, autorů, akademiků a organizací zaměřujících se na knihy a literaturu v České republice a společně se zástupci společnosti Google budou diskutovat nad možnostmi využití služby Knihy Google pro české vydavatele.
Už víte, o čem si ptáci na jaře švitoří?
Že Knihovnice.cz má také svůj twitter feed.
twitter.com/knihovnicecz
Účastníci panelové diskuse budou mít také příležitost seznámit se s případovými studiemi vydavatelů, kteří službu již využívají a zástupci společnosti Google jim zodpoví jejich dotazy a vyslechnou návrhy přítomných profesionálů z této oblasti.
pokračování na další stránce
4
klíček ke knihám www.knihovnice.cz/klicek číslo 20, duben 2010 toto vydání Vám přináší Svět knihy Praha 2010
pozvánka
pokračování z předchozí stránky
Knižní prezentace Témata doprovodného literárního festivalu jsou vybírána především s ohledem na atraktivitu a předpokládaný zájem široké veřejnosti a nabízejí programovou inspiraci vystavujícím nakladatelům:
Literatura a sbližování kultur V roce, který UNESCO vyhlásilo „Mezinárodním rokem sbližování kultur“, připravujeme pořady a programy věnované významné úloze literatury v rámci vzájemného poznávání rozličných kultur. V souvislosti s tématem proběhnou na veletrhu autorská setkání, debaty a knižní prezentace relevantní k otázkám jako je literární diaspora, kulturní a jazyková identita, úloha překladové literatury a její propagace. Literární díla jsou jedním z významných prostředků přenosu „informace“ o kultuře, historii a současném životě dané společnosti a její charakteristice.
Svět knihy ve filmu 8. – 16. 5.
se spisovateli a ilustrátory, dílny, výstavy ilustrací a knih, multimediální prezentace. Součástí prostoru bude i knihovna s mezinárodní dětskou literaturou. Odborný program věnovaný této problematice nabídne setkání s lidmi, kteří se zabývají podporou četby v jednotlivých zemích, na veletrhu představíme mezinárodní projekt vydává EU Read, jehož členem je i kampaň nakladatelství Rosteme s knihou. Poprvé proběhne ARGO na veletrhu předkolo plánované celoMilíčova 13, národní soutěže Souboj čtenářů, jež je 130 00 Praha 3 tel.: 420 222 781 601, inspirována mezinárodní soutěží záe-mail:
[email protected], kladních škol ve frankofonních zemích www.argo.cz tzv. Bitvou knih. Velmi zajímavá bude Distribuuje knižní výstava knih oceněných prestižní mevelkoobchod zinárodní Cenou BolognaRagazzi od KOSMAS s.r.o.: roku 2000 zapůjčená z italské Bologne Sklad: Za Halami 877, a ze získané knihy oceněné 252 Švédska 62 Horoměřice, tel.:+420 226 519 400 Cenou Astrid Lindgrenové.
KNIHY DANA BROWNA
Nový román vychází
10. 2. 2010 Po Andělech a démonech a Šifře mistra Leonarda je to již třetí příběh se symbologem Robertem Langdonem. Tentokrát neopustí domácí půdu a po svých předchozích zběsilých šetřeních v evropské kolébce (Římě, Vatikánu, Paříži a Londýně) se prvně zaplete do noční dešifrovací honičky na území USA, a to přímo v jeho hlavním městě Washingtonu D.C.
Svět knihy na jevišti 15. 4. – 15. 5. Přehlídka současných divadelních představení v repertoárech divadel České republiky inspirovaných vybranou tématikou.
e-mail:
[email protected]
Gastro show Vaříme s knihou na veletrhu
Rosteme s knihou
Program doprovodného literárního festivalu a další informace pro návštěvníky najdete na stránkách www.svetknihy.cz ilustrované vydání ilustrované vydání Po úspěšné loňské premiéře programu, v rámci kterého se prezentují knihy o vaření, kuchařky i příručky zdravého životního stylu, se na veletrhu Svět knihy bude opět konat gastro show Vaříme s knihou.
Téma, jež pravidelně doprovází literární program veletrhu, v roce 2010 zvýrazní ve větším měřítku tvorbu pro děti a mládež. Součástí programu bude pavilon s názvem Svět knihy dětem, kde bude probíhat řada pořadů jako literární soutěže, setkání
Spousta zajímavých a netradičních Všechny tituly pochoutek přímo před návštěvje možnobude pohodlně koupit v internetovém níky připravována ve speciálním proknihkupectví storu zařízeném špičkovými spotřewww.kosmas.cz biči Fagor a nádobím Potten&Pannen. Od 14. do 16. května ve foyer Průmyslového paláce.
5
DAN BROWN ZTRACENÝ SYMBOL
Filmová přehlídka představující díla inspirovaná knižními předlohami světové literatury. Počátek projektu je datován týden před veletrhem, partnerem pořadatele je kino Atlas a Ponrepo, filmy jsou promítány i přímo na veletrhu. Dramaturgie programu je připravována ve spolupráci s Národním filmovým archivem a společností Studio Fáma 92.
brozura.indd
www.argo.cz www.danbrown.cz www.kosmas.cz
Nová kniha autora Šifry mistra Leonarda
1
20.1.2010, 14:38
klíček ke knihám www.knihovnice.cz/klicek číslo 20, duben 2010 toto vydání Vám přináší Svět knihy Praha 2010
recenze
Kam jedeme, tati? autor: Jean-Louis
Jsem otec dvou synů. Banální věta, kterou i já osobně můžu vyslovit s čistým svědomím, protože je to pravda. Jean-Louis Fournier (1938) tuto větu může taky vyslovit, ale přece jen s jistou hořkou příchutí. Je totiž otcem dvou těžce fyzicky a mentálně postižených synů. Jeho kniha „Kam jedeme, tati?“ (orig. Oú on va, papa?, 2008), pojmenovaná podle vlastně jediné věty, kterou jeho mladší syn dokázal vyslovit, není ani příběhem o odhodlání poprat se s osudem, o těžkém životě a finančních problémech z pohledu rodičů, či návodem, jak získat vnitřní sílu pro překonání této Boží zkoušky. Je to silně osobní zpověď člověka, který se touto knihou snaží spíše omluvit oběma synům, Mathieuovi a Thomasovi, za život, který jim nachystal, za všechno to pusto, které jim nikdy nikdo nedokázal vyplnit. Za to, že on je ten, kdo je zplodil a okradl o všechny krásy světa. Jak sám v předmluvě píše: „Knihu, kterou jsem napsal pro vás. Aby se na vás nezapomnělo, abyste nebyli jen fotkou na průkazu ZTP. Napsal jsem ji, abych vám řekl, jak lituji toho, že jsme spolu nemohli být šťastní, a možná také, abych vás poprosil za odpuštění, že jsem vás tak pokazil.“ Je to hluboce upřímná zpověď, která se ale vyhýbá všem klišé o morální síle a odvaze. Je napsaná se značným nadhledem, s neuvěřitelnou
6
mírou humoru, cynického a černého. To vše bez jakýchkoliv zábran, protože Fournier zažil něco, co by se dle jeho slov neodvážil natočit ani Hollywood. Protože mít dva syny, a oba takto postižené, to by i na Ameriku bylo neuvěřitelné. Je skutečně neuvěřitelné, jak autor dokázal popsat své pocity, své příběhy se syny, kdy se vy, jako čtenář, smějete
Fournier
a zároveň vám tečou hořké slzy po tváři, a děkujete nějaké síle osudu, že vás to nepotkalo. Není nic horšího, než jako rodič prožívat to, co zažil autor a tisíce dalších obdobných. Pro mnohé může být až šokující, co vše a jak Fournier píše. Od stavu absolutní deprese – „… možná by opravdu bylo lepší, kdyby se mi stala nějaká vážná dopravní nehoda…. A tak zavřu oči, šlápnu na plyn a snažím se je udržet zavřené co nejdéle…“, přes děsivě cynické nápady – „Pomyslel jsem si, že až budou velcí, koupíme oběma velkou břitvu. Potom je zavřeme do koupelny a necháme je, ať si se svými břitvami poradí, jak umí. Když už nebude z koupelny nic slyšet, vezmeme pytel a půjdeme tam poklidit...“ až po stav skutečného štěstí z každého kousku úspěchu, který jeho „vrabčáčci“ dokázali. Je těžké o této knize psát. Co to vlastně je? Je to autobiografie jedné zničené rodiny, soupis děsivých i šťastných chvil, či hromada zbožných přání? Těžko říci, ale jedno je jisté, kniha těžko nějakého (nejen) rodiče nechá klidného. Vydalo nakladatelství Computer Press v překladu Ireny Zbiejczukové. BoboKing
[email protected]
klíček ke knihám www.knihovnice.cz/klicek číslo 20, duben 2010 toto vydání Vám přináší Svět knihy Praha 2010
recenze
Dámy z Grace Adieu
Tak trochu jiný svět – to je základní předpoklad pro literární fantastiku. V roce 2004 svoji představou „tak trochu jiného světa“ nejvíce čtenáře okouzlila románová prvotina britské spisovatelky Susanne Clarkové „Jonathan Strange & pan Norrell“. Kniha získala snad všechny možné ceny světa – Hugo Award, World Fantasy Award, Locus Award aj. Když
v roce 2007 vyšla v češtině, celé se to znovu opakovalo. Ocenění Kniha roku 2007, Fantasy a horor roku 2007, a jako takový přídavek, její překladatel Viktor Janiš získal ocenění Překladatel roku. Svět jásal, ale já patřil k té malé skupince, která se oslav nezúčastnila. Opravdu zajímavá kniha a příběh, ale díky rozsahu děje mi to připadalo místy nudné. Na konci roku 2009 pak vyšla v češtině její povídková sbírka z prostředí slavného románu, která obsahuje osm příběhů, často napsaných ještě před vydáním románu. Osobně jsem si říkal, že právě tato krátká literární
7
a jiné povídky Susanne Clarková autor:
forma by v mých očích mohla být více atraktivní. A skutečně, nezbývá mi nic jiného než konstatovat, že povídka nejen že není mrtvý a nezáživný literární styl, ale S. Clarková s ním umí skutečně mistrovsky pracovat. Jestli jste tedy nečetli román, nastíním lehce autorčin svět. Je časován do doby na rozhraní 18.-19. století, v dobách napoleonských válek. Ale to nejpodstatnější je přítomnost magie. V Británii je magie běžnou a moderní věcí. Nejen samotná magie, ale i bytosti ze světa kouzel, jako elfové, skřeti a víly, to vše je běžně k vidění. Přitom svět je v podstatě stejný, jak ho známe z historie. A v tomto světě se pak odehrává oněch osm příběhů. Je to doba, která patří tvorbě J. Austenové či sestrám Brontëovým. A protože jsem v poslední době přečetl několik děl od těchto stálic anglické klasiky, neustále mi povídky Clarkové jejich tvorbu připomínaly. Ten svět venkovské střední třídy, většinou s ženskými hrdinkami, k tomu často ve vztazích s pastory anglikánské církve. Prostě základní osnovy děl Austenové i Brontëových.
vládla magie, ale je známá, trpěná a snad i tajně uctívaná. Ale není přístupná všem, proto je na ní nahlíženo jako na něco vzrušivého a tajemného zároveň. Ano, musíte především chápat, že to není klasické fantasy v smyslu Tolkiena či Eddingse. Není v něm žádný boj mezi dobrou a zlou magií, žádná kouzelné bitvy plné netvorů z bran pekelných atd. Jsou to normální příběhy, jen „decentně“ prostoupena magií. Přitom by bylo nesmyslné tvrdit, že jsou to nudné a neatraktivní náměty. Naopak každý příběh má své jedinečné napětí, svou tajemnou a často vtipnou pointu. K tomu pomáhá i různorodost postav. Nebo i netradičně zvolené lidové nářečí, jako v povídce „Na vilným vršku“. Je to opět jedna z výborných knih, které jsou trochu jiné, přitom čtivé a … krásné. Opět v překladu Viktora Janiše (díky vřele za recenzák) a s biografickým medailonkem Martina Šusta vydalo nakl. Argo. BoboKing
[email protected]
Ale jak jsem už připomínal, je to tak trochu jiný svět. Svět, kde ani ne že by
klíček ke knihám www.knihovnice.cz/klicek číslo 20, duben 2010 toto vydání Vám přináší Svět knihy Praha 2010
recenze
váš klíček
FUTURAMA – (p)ohybyMatt v čase Groening autor:
„Polibte mi můj naleštěný zadek!“, hláška, která nejlépe charakterizuje jednu z hlavních postav kresleného seriálu „Futurama“, značně netradičního robota Bendera. A co je to „Futurama“? Vlastně další seriál z dílny Matta Groeninga, autora snad už nesmrtelného seriálu Simpsonovi. Zatímco ale Homer a jeho typická americká rodinka už oslavila dvacáté výročí své televizní existence, seriál „Futurama“ se začal vysílat v roce 1999 a po pěti sezónách skončil. Pravý důvod jsem nezjistil. Jednou se píše, že už o něj nikdo neměl zájem, podruhé že se autoři pohádali a od projektu odešli, a nebo taky že studiu došly peníze na jeho financování. Ale ať byl důvod jakýkoliv, mnozí tento seriál považují za ještě lepší než Simpsonovi, a jeho fanouškovská základna je obrovská. A když ho začala vysílat televize Prima Cool jako hlavní tahák při začátku jejich vysílání, množství fandů se rozrostlo o další tisíce Čechů, včetně mé maličkosti. (Podle posledních zpráv by tento rok snad mělo vzniknout 26 nových epizod.)
stejnými lidmi, jako jsme my dneska, se všemi dnešními předsudky, naivitou a především bezbřehou blbostí. Ale právě sci-fi rekvizity umožnily autorovi přejít do ještě větších absurdit, než na jaké jsme zvyklí u Homera či Barta. Hlavním hrdinou je Frey, slaboduchý a naivní poslíček s pizzou, který se dostane z roku 2000 až do roku 3000. Zde začínají jeho neuvěřitelná dobrodružství spolu s ostatními členy doručovatelské společnosti Planet Express, kterou vlastní jeho budoucí příbuzný, podivínský génius prof. Farnsworth. K jeho podařené partě patří šílený a vypráskaný robot Bender, jediná normální holka Leela, mutantka s jedním okem, či mimozemský smolař Dr. Zoidberg. S těmito svéráznými postavičkami jsme se mohli setkat v 88 dílech TV seriálu, a teď jejich další báječné příběhy můžeme prožít i díky komiksové verzi vydané nakl. JOTA.
„Futurama“ se odehrává v daleké budoucnosti, ve světě galaktického cestování, mimozemských civilizací, úžasné techniky, ale přesto jakoby se
Jedná se o příběhy, které vyšly v roce 2004 jako „Kickin‘ It Old School“ a „The Time Bender Trilogy: Part 1-3“. Naklonovaný syn Cubert prof.
8
Farnswortha si musí doplnit vzdělání na nějaké špičkové škole. Frey, Bender a Leela mu mají pomoct najít vhodnou školu. Vše nakonec skončí ale zcela jinak. Návrat do školy bude pro všechny pěkně tvrdým oříškem. Ale než se z tohoto pedagogického pekla dostanou, způsobí zhroucení časoprostoru a svět už není jak býval. Planeta Země je liduprázdná, a naše partička se bude muset jo otáčet, aby vše vrátila zpátky.
Máte nějaký nápad na to, o čem byste si v našem časopise rádi přečetli? Chcete nám sdělit, že jsme úplně vedle nebo snad máte v úmyslu utrousit několik pochvalných slov? Napište nám a podělte se s námi o své názory, budou-li zajímavé, otiskneme je v příštím čísle. Na sdílné čtenáře stále čekají zajímavé knižní odměny. Adresa pro Vaše e-maily je :
[email protected] Redakce
Knihovnice.cz Komiks nemůže fanoušky Futuramy v ničem zklamat. Dialogy, hlášky, a především nápady, které nemají jinde obdoby. To vše zde najdete. Drsnější humor, praštěnější situace, … prostě pro někoho slibná hodinka výborné zábavy, pro slabší povahy možná nepochopitelná ztřeštěnost.
eZin Klíček ke knihám
Vydavatel: Radek Červený – Knihovnice.cz Letňanská 330/15, 190 00 Praha 9 IČ: 69509361 www.knihovnice.cz
[email protected]
Sazba a grafické zpracování: www.omicrone.net
Scénář Ian Boothby, kresba James Lloyd a překlad Petr Finkou.
Šéfredaktor: Alžběta Červená
Komiks vydalo brněnské nakl. JOTA v roce dvacátého výročí jejich založení. BoboKing
[email protected]
Internetové stránky: www.knihovnice.cz/klicek/
ISSN 1803-4446 Na adrese www.knihovnice.cz/klicek/ najdete všechna předcházející čísla a přihlášení k odběru. Pokud máte zájem o inzerci v tomto časopise, dozvíte se všechny informace na následující stránce: www.knihovnice.cz/reklama/#reklama-klicek
klíček ke knihám www.knihovnice.cz/klicek číslo 20, duben 2010 toto vydání Vám přináší Svět knihy Praha 2010