Teleskopické manipulátory řady Agro-Version Váš tahoun pro celodenní práci
Teleskopické manipulátory TH336, TH337, TH406 a TH407 jsou vysoce produktivní stroje, navržené speciálně pro práci na farmách a v zemědělských podnicích.
SKUTEČNÉ VÝHODY PRO VAŠE PODNIKÁNÍ
Výkon, jaký potřebujete Osvědčené motory Cat® dodávají výkon, jaký potřebujete při všech aplikacích na vaší farmě. Stroje řady Agro-Version mají vynikající vlastnosti pro tažení přívěsů a jejich maximální rychlost při jízdě po silnici je 40 km/hod.
Projedete všude Velká světlá výška a vynikající flotace kol šířky 609 mm činí z manipulátorů řady Agro-Version ideální stroje pro práci v terénu. Diferenciál s omezeným prokluzem zlepšuje trakci na všech typech terénu.
Manévrovací schopnosti Tyto stroje mají manévrovací schopnosti, které oceníte při pojíždění okolo farmy. Poloměr otáčení je velmi malý a posádka má na výběr ze tří režimů řízení s automatickým vyrovnáním kol.
„Mám rád tento stroj – soustředíme na něj nejdůležitější práce na naší farmě.”
Výkonné motory ACERT™
Velká světlá výška
SKUTEČNÉ VÝHODY PRO VAŠE PODNIKÁNÍ Můžete vykonávat mnoho různých prací s jedním strojem Jeden teleskopický manipulátor Cat® řady Agro-Version zastane práci mnoha strojů, nemusíte si kupovat zvláštní stroj pro každou aplikaci. Díky širokému výběru rychle vyměnitelných pracovních nástrojů můžete udržovat vysoké pracovní tempo.
Hydraulická soustava „Load-sensing”, rychlé pracovní cykly výložníku, malý poloměr otáčení a jediná ovládací páka – joystick – to vše pomáhá zkrátit čas potřebný k dokončení práce.
Udělejte více práce rychleji Hydraulická soustava „Load-sensing”, rychlé pracovní cykly výložníku, malý poloměr otáčení a jediná ovládací páka – joystick – to vše pomáhá zkrátit čas potřebný k dokončení práce. Kinematika typu „Z” zajišťuje velké vylamovací síly a rychlé pracovní cykly. Tím se ještě více zvyšuje produktivita stroje.
Mějte své náklady pod kontrolou Díky odolné konstrukci, snadné údržbě a bezkonkurenční podpoře zástupců Cat® můžete oprávněně předpokládat, že se Vaše provozní náklady sníží. Většinu náhradních dílů vám zástupce Cat® dodá do 24 hodin. Systém load-sensing dodává hydraulický olej podle požadavků hydraulické soustavy, tím se snižuje spotřeba paliva, hladina hlučnosti i tvorba tepla.
Komfort po celý pracovní den Interiér kabiny je prostorný a zajišťuje komfortní pracovní prostředí po celý den.
Splnění předpisů na ochranu životního prostředí Teleskopické manipulátory řady Agro-Version jsou vybaveny spolehlivými motory Caterpillar® s přeplňováním, které vyhovují emisním předpisů Stage IIIA (Tier 3).
Komfortní kabina
Emise – motory splňují emisní předpis Tier 3
Mechanické pákoví se „Z” kinematikou
Pečlivě navržená kabina je prostorná a komfortní. Topení, větrání i na přání dodávaná klimatizace využívají mnoho ventilačních otvorů, strategicky rozmístěných v kabině, které zajišťují optimální topení, chlazení, odmlžení skel i odstranění námrazy.
VYSOCE PRODUKTIVNÍ PROSTŘEDÍ
V kabině najdete komfortní, plně nastavitelnou sedačku. Prostor pro nohy je skutečně velkorysý a všechny ovládací prvky jsou snadno dosažitelné.
Snadné ovládání pomáhá vykonat více práce Díky jednomu ovládacímu joysticku, vybavenému posuvnými ovladači, se každý strojník rychle stane zdatným a výkonným pracovníkem. Tlačítkem umístěným na joysticku lze odpojit převodovku a nasměrovat všechen výkon motoru do hydraulické soustavy. Tím se urychlí pracovní cykly výložníku, aniž by bylo nutné ručně odpojovat pohon. Všechny ovládací prvky, včetně ovládání přídavných hydraulických okruhů, jsou plně proporcionální.
Nový, pro tyto stroje určený indikátor podélné stability (LSI) je umístěný v zorném poli obsluhy LSI je součástí standardní výbavy a umožňuje posádce neustálou a progresivní kontrolu zatížení stroje s odpojením zdvihu při překročení doporučeného limitu.
Zlepšený výhled ze stroje
„Je radost nastoupit do kabiny, která je tak pohodlná pro práci.”
Větší plocha oken a velké střešní okno umožňuje posádce velmi dobrý výhled do všech stran. Posuvné stínítko chrání posádku před přímým slunečním svitem. Pracovní světla rozšiřují pracovní možnosti stroje i na práci v noci a zajišťují vynikající osvětlení stísněných nebo špatně osvětlených ploch.
Nová palubní deska s interaktivním LCD displejem Displej poskytuje široké spektrum informací, včetně rychlosti pojezdu stroje, počtu provozních hodin, hladiny paliva, teploty chladicí kapaliny a hlášení o závadách.
Zlepšený výhled
Ovládání pomocí jediného joysticku
LCD displej
ZKONSTRUOVÁN PRO NEJTĚŽŠÍ PRÁCE Spolehlivé motory Stroje řady Agro – Version jsou standardně vybaveny motorem Cat® C4.4 o výkonu 93,1 kW (126 k) s technikou ACERT™. Volitelně může být stroj dodán s motorem Cat® C4.4 o výkonu 74,5 kW (101 k). Oba motory splňují požadavky emisních předpisů Stage IIIA (Tier 3). Převodovka powersynchro a jedinečná plně mechanická hnací soustava zajišťuje dlouhý a bezporuchový provoz ve všech aplikacích. Zdokonalená chladicí soustava, na přání vybavená ventilátorem s možností obráceného chodu, má vynikající výkon ve všech podmínkách.
Velká vylamovací síla Pákoví s kinematikou Z zajišťuje velké vylamovací síly při přemísťování a nakládání břemen. Tato kinematika také umožňuje velký úhel otáčení pracovního nástroje – to je výhodné například při vyklápění materiálu.
Velká kapacita tažného zařízení Tažný závěs umožňuje připojení přívěsu o hmotnosti až 12 tun. Vzadu na stroji je vyvedena přípojka pro brzdy a elektrická zásuvka pro osvětlení.
Robustní nápravy pro drsné podmínky Na přední nápravu je standardně montován diferenciál s omezeným prokluzem, který umožňuje efektivní práci stroje i v nejtěžších podmínkách. Funkce diferenciálu nevyžaduje žádné zásahy ze strany obsluhy, ta se může plně soustředit na svoji práci.
Vezme na sebe nejtěžší práce • Velká kapacita tažného zařízení • Velká vylamovací síla • Tuhé šasi a výložník • Rychlý a snadný servis
Hydraulická soustava loadsensing snižuje spotřebu paliva Hydraulická soustava load-sensing se sdíleným průtokem poskytuje velké síly pro rýpání i zdvih, umožňuje současnou aktivaci všech funkcí výložníku a jejich proporcionální ovládání. Zajišťuje plynulé a logické ovládání výložníku i pracovního nástroje, a tím umožňuje přesnou a efektivní práci, zvláště při umísťování nákladů v náročných podmínkách. Čerpadlo load-sensing s proměnným průtokem dodává průtok oleje podle požadavků a zajišťuje, aby hydraulická soustava dostala přesně takové množství oleje, jaké požaduje. Tím se snižuje spotřeba paliva a tvorba tepla.
Tuhé šasi a výložník Konstrukce šasi i výložníku byla navržena pomocí počítače a byla podrobena přísné analýze působení mechanických napětí, testům odolnosti i únavovým testům, aby splnila požadavky všech možných aplikací.
Rychlý a snadný servis šetří čas Běžná denní údržba sestává z jednoduché kontroly indikátoru zanesení vzduchového filtru, kontroly indikátoru hydraulického filtru, hladiny provozních náplní a motorového oleje a prohlídky stroje obchůzkou. Všechny komponenty jsou snadno přístupné z motorového prostoru.
Vestavěná ochrana proti odcizení stroje Vestavěné zařízení vyžaduje před spuštěním motoru zadání kódu a snižuje riziko odcizení nebo neoprávněného použití stroje.
„Pokud chcete všestranného pomocníka, tady ho máte.”
VŠESTRANNOST, KTEROU POTŘEBUJETE VE SVÉM PODNIKÁNÍ Pracovní nástroje Řada pracovních nástrojů Cat® rozšiřuje možnosti použití stroje a je vhodná pro většinu aplikací v zemědělství Tyto vysoce výkonné a hodnotné pracovní nástroje mají dlouhou životnost a zajišťují mimořádnou produktivitu. Stálý průtok hydraulické soustavy s možností nastavení patří mezi standardní vlastnosti všech typů a je ideální například pro rotační zametací zařízení nebo zemní vrtáky.
Rychloupínací zařízení umožňují rychlou a snadnou výměnu nástrojů Ruční rychloupínací zařízení typu IT umožňuje rychlou výměnu pracovních nástrojů a poskytuje dobrý výhled z kabiny na pravý hrot vidlí. Volitelné hydraulické rychloupínací zařízení umožňuje rychlou a snadnou výměnu pracovních nástrojů Cat® bez nutnosti opustit kabinu.
Nosiče vidlí Standardní nosič Nosič s bočním posuvem Paletizační vidle Paletizační vidle 100×1070 mm Paletizační vidle 50×100×1525 mm Paletizační vidle 50×100×1200 mm Paletizační vidle 50×120×1200 mm Lopaty Lopata pro všeobecné použití 1,0 m3 Víceúčelová lopata 1,0 m3 Lopata pro manipulaci s materiálem 1,5 m3 Lopata na lehký materiál 2,0 m3 Lopata na lehký materiál 2,5 m3 Lopata na lehký materiál 3,0 m3 Drapákové nástroje Lopata s drapákovým přidržovačem 0,84 m3 Vidle s drapákem na mrvu Drapák na manipulaci s balíky Zdvihací zařízení Příhradový výložník Zdvihací hák
Pracovní nástroje
TH336
TH337
TH406
TH407
• •
• •
• •
• •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• •
• •
• •
• •
„Vždycky mě udiví, že se s jedním strojem dá dělat tolik různých prací.”
TH336
Zátěžový diagram
TH406
Zátěžový diagram
TH336 – TH406, SPECIFIKACE 2400 kg
67.5°
B
C
6m
B
50º 5m
2m
E
10º 1m
H
D J A
F B
1000 kg
20º
3000 kg
30° 3m
3300 kg
20° 2m 10° 1m 0°
0º
0m 4m
2500 kg
4m
3000 kg
I
A
40°
2000 kg
C
1300 kg 1500 kg
30º
1800 kg
4m
3m
5m
A
40º
B
50°
1500 kg
G
B
C
6m
3700 kg
67.5º
0m
3m
2m
0m
1m
4m
3m
2m
1m
0m
500 mm
500 mm Vnější poloměr otáčení k pneumatikám 3700 mm Vnější poloměr otáčení k hrotům vidlí 4670 mm
Rozměry
TH336
TH406
Motor
TH336
TH406
Provozní specifikace
TH336
TH406
Hydraulická soustava
TH336
TH406
(A) Délka k přednímu nosiči vidlí
4621 mm
4621 mm
Typ (volitelné vybavení)
3300 kg
3700 kg
Maximální systémový tlak
250 Bar
250 Bar
2382 mm
2382 mm
Cat® C4.4 DITAAC
Jmenovitá nosnost
(B) Celková šířka
Cat® C4.4 DITAAC
Maximální výška zdvihu
6100 mm
6100 mm
Maximální průtok čerpadla
113 l/min.
150 l/min.
Typ (standardní vybavení)
Cat® C4.4 DITAAC -ACERT™
Cat® C4.4 DITAAC -ACERT™
Maximální dosah dopředu
3109 mm
3109 mm
Nosnost v maximální výšce zdvihu
2400 kg
2500 kg
Celkový výkon (volitelný motor)
74,5 kW/ /101 k
74,5 kW/ /101 k
Nosnost při maximálním dosahu
1000 kg
1500 kg
Tažná síla, motor 74,5 kW, (kN)
82,4 kN
82,4 kN
Axiální pístové čerpadlo s proměnným průtokem typu load-sensing
Axiální pístové čerpadlo s proměnným průtokem typu load-sensing
Celkový výkon (standardní motor)
93,1 kW/ /126 k
93,1 kW/ /126 k
Tažná síla, motor 93 kW, (kN)
86,8 kN
86,8 kN
Průtok v přídavném okruhu – občasný
80 l/min.
80 l/min.
410 Nm při 1400 ot./min.
410 Nm při 1400 ot./min.
Časy hydraulických cyklů
TH336
TH406
Průtok v přídavném okruhu – stálý
60 l/min.
60 l/min.
496 Nm při 1400 ot./min.
496 Nm při 1400 ot./min.
Brzdy
TH336
TH406
(C) Celková výška
2323 mm
2323 mm
(D) Rozvor
2950 mm
2950 mm
(E) Světlá výška podvozku
430 mm
430 mm
(F) Rozchod předních kol
1988 mm
1988 mm
(G) Šířka kabiny
920 mm
920 mm
(H) Přesah zadních kol
375 mm
662 mm
(I) Výška výložníku vzadu (úhel výložníku 0°)
1753 mm
1753 mm
Maximální točivý moment (volitelný motor)
(J) Celková délka k předním pneumatikám
4253 mm
4253 mm
Maximální točivý moment (standardní motor)
Zdvih výložníku (sekund)
6
5
Spouštění výložníku (sekund)
4
4
Zasunutí teleskopu (sekund)
5
4,5
Hmotnost
TH336
TH406
Hlučnost
TH336
TH406
Vysunutí teleskopu (sekund)
5
5
Provozní hmotnost s nosičem vidlí a vidlemi
6693 kg
7320 kg
Hlučnost v místě obsluhy
78 dB (A)
78 dB(A)
Vyklopení dopředu (sekund)
3
3
Zaklopení dozadu (sekund)
3
3
Objemy provozních náplní
TH336
TH406
Kombinovaný zdvih a vysouvání (sekund)
10
8
Kombinovaný zdvih a zasouvání (sekund)
7
6
Palivová nádrž
150 litrů
150 litrů
Hydraulická nádrž
90 litrů
90 litrů
Pneumatiky Standardní
TH336
TH406
Mitas 15.5/80–24 16 PR
Mitas 15.5/80–24 16 PR
Vylamovací síla na lopatě podle ISO8313
55 kN
55 kN
Typ čerpadla
Provozní brzda
S posilovačem, S posilovačem, působící na působící na přední nápravu přední nápravu
Parkovací brzda
Mechanická, Mechanická, působící na působící na zadní nápravu zadní nápravu
Rychlost
TH336
TH406
Nejvyšší rychlost pojezdu
40 km/h
40 km/h
TH337
Zátěžový diagram
TH407
Zátěžový diagram
TH337 – TH407, SPECIFIKACE 2000 kg
67.5º
20º 2m
E
10º 1m
H
D J A
F B
0m 5m
40°
3700 kg 4m
30°
3m 20° 2m 10°
2500 kg 3000 kg
3m
1000 kg 1300 kg 1600 kg 2000 kg
30º
5m
2000 kg
4m
50°
A
3300 kg
40º
2500 kg
5m
60°
6m
50º
G
I
7m
B
6m
C
C
60º
1500 kg
7m
67.5°
1m
0º 4m
0°
0m
3m
2m
1m
5m
0m 500 mm
4m
3m
2m
1m
0m
500 mm
Vnější poloměr otáčení k pneumatikám 3750 mm Vnější poloměr otáčení k hrotům vidlí 4740 mm
Rozměry
TH337
TH407
Motor
TH337
TH407
Provozní specifikace
TH337
TH407
Hydraulická soustava
TH337
TH407
(A) Délka k přednímu nosiči vidlí
4866 mm
5153 mm
Typ (volitelné vybavení)
3300 kg
3700 kg
Maximální systémový tlak
250 Bar
250 Bar
2382 mm
2382 mm
Cat® C4.4 DITAAC
Jmenovitá nosnost
(B) Celková šířka
Cat® C4.4 DITAAC
Maximální výška zdvihu
7300 mm
7300 mm
Maximální průtok čerpadla
113 l/mi.
150 l/min.
Typ (standardní vybavení)
Cat® C4.4 DITAAC -ACERT™
Cat® C4.4 DITAAC -ACERT™
Maximální dosah dopředu
3763 mm
3763 mm
Nosnost v maximální výšce zdvihu
2000 kg
2000 kg
Celkový výkon (volitelný motor)
74,5 kW/ /101 k
74,5 kW/ /101 k
Nosnost při maximálním dosahu
1000 kg
1500 kg
Tažná síla, motor 74,5 kW, (kN)
83,4 kN
83,4 kN
Axiální pístové čerpadlo s proměnným průtokem typu load-sensing
Axiální pístové čerpadlo s proměnným průtokem typu load-sensing
Celkový výkon (standardní motor)
93,1 kW/ /126 k
93,1 kW/ /126 k
Tažná síla, motor 93 kW, (kN)
87,3 kN
87,3 kN
Průtok v přídavném okruhu – občasný
80 l/min.
80 l/min.
410 Nm při 1400 ot./min.
410 Nm při 1400 ot./min.
Časy hydraulických cyklů
TH337
TH407
Průtok v přídavném okruhu – stálý
60 l/min.
60 l/min.
496 Nm při 1400 ot./min.
496 Nm při 1400 ot./min.
Zdvih výložníku (sekund)
8,5
7,5
Spouštění výložníku (sekund)
6,1
5,1
Brzdy
TH337
TH407
Zasunutí teleskopu (sekund)
6
4,8
(C) Celková výška
2385 mm
2385 mm
(D) Rozvor
3050 mm
3050 mm
(E) Světlá výška podvozku
430 mm
430 mm
(F) Rozchod předních kol
1988 mm
1988 mm
(G) Šířka kabiny
920 mm
920 mm
(H) Přesah zadních kol
675 mm
962 mm
(I) Výška výložníku vzadu (úhel výložníku 0°)
1838 mm
1838 mm
Maximální točivý moment (volitelný motor)
(J) Celková délka k předním pneumatikám
4426 mm
4679 mm
Maximální točivý moment (standardní motor)
Hmotnost
TH337
TH407
Hlučnost
TH337
TH407
Vysunutí teleskopu (sekund)
6
5,7
Provozní hmotnost s nosičem vidlí a vidlemi
7193 kg
7820 kg
Hlučnost v místě obsluhy
78 dB (A)
78 dB(A)
Vyklopení dopředu (sekund)
3
3
Zaklopení dozadu (sekund)
3
3
Objemy provozních náplní
TH337
TH407
Kombinovaný zdvih a vysouvání (sekund)
12,5
11,5
Kombinovaný zdvih a zasouvání (sekund)
7,6
6,6
Palivová nádrž
150 litrů
150 litrů
65 kN
65 kN
Hydraulická nádrž
90 litrů
90 litrů
Pneumatiky Standardní
TH337
TH407
Mitas 15.5/80–24 16 PR
Mitas 15.5/80–24 16 PR
Vylamovací síla na lopatě podle ISO8313
Typ čerpadla
Provozní brzda
S posilovačem, S posilovačem, působící na působící na přední nápravu přední nápravu
Parkovací brzda
Mechanická, Mechanická, působící na působící na zadní nápravu zadní nápravu
Rychlost
TH337
TH407
Nejvyšší rychlost pojezdu
40 km/h
40 km/h
PRO BLIŽŠÍ INFORMACE KONTAKTUJTE SVÉHO PRODEJCE NEBO NAVŠTIVTE NAŠE POBOČKY A PŮJČOVNY PHOENIX-ZEPPELIN:
Praha – Modletice Lipová 72 251 70 Modletice Prodej: Servis: ND: Půjčovna strojů CRS:
724 062 852 266 015 460 266 015 455 / 466 266 015 442, 606 648 277
Praha – Chrášťany Chrášťany 140 252 19 Chrášťany Prodej: 724 625 581 Půjčovna strojů CRS: 257 216 080, 606 653 327 Praha – Čakovice Kostelecká 915 196 00 Praha 9-Čakovice Prodej: 724 062 852 ND: 283 930 397, 724 666 561 Půjčovna strojů CRS: 283 930 397, 724 666 561
České Budějovice Okružní 614 370 01 České Budějovice Prodej: 724 373 807 Servis: 387 222 417 ND: 387 222 416 Půjčovna strojů CRS: 387 420 335, 602 192 073 Liberec Ampérova 485 462 04 Liberec Prodej: 724 357 798 ND: 488 019 912 Půjčovna strojů CRS: 488 019 912, 602 192 074
Sokolov Chebská 53 356 33 Sokolov Prodej: Servis: ND: Půjčovna strojů CRS:
724 625 581 352 467 510 352 467 513 352 467 505, 602 263 525
Plzeň Chrástecká 5 301 52 Plzeň Prodej: Servis: ND: Půjčovna strojů CRS:
724 625 581 724 625 525 377 470 322 377 470 320, 602 220 466
Jihlava Znojemská 82/82 586 01 Jihlava Prodej: 724 373 807 Půjčovna strojů CRS: 567 213 193, 602 525 710
724 156 542 476 769 722 476 769 731 476 769 714, 602 616 845
Brno Tuřanka 119 627 00 Brno Prodej: Servis: ND: Půjčovna strojů CRS:
Most Čepirožská 40 434 01 Most Prodej: Servis: ND: Půjčovna strojů CRS:
Hradec Králové Brněnská 1869/45a 500 06 Hradec Králové Prodej: 724 357 798 Servis: 495 221 866 ND: 495 221 867 Půjčovna strojů CRS: 495 407 152, 602 404 083
602 414 862 548 134 220 548 134 224 / 225 548 134 230, 602 616 834
©2010 Caterpillar Inc. Všechna práva vyhrazena. CAT, CATERPILLAR, odpovídající loga, barva “Caterpillar Yellow” a úprava vzhledu POWER EDGE, a spolu s tím zde použitá označení společnosti a identity produktů jsou obchodními značkami společnosti Caterpillar a nemohou být používány bez jejího svolení. HECB3874-04 (05/2010)
Zlín Kvítkovická 1623 763 61 Zlín Prodej: 602 103 487 ND: 577 101 595 Půjčovna strojů CRS: 577 101 595, 724 326 000 Olomouc Sladkovského 2 772 00 Olomouc Prodej: 602 103 487 Půjčovna strojů CRS: 585 153 017, 724 666 565 Ostrava Betonářská 880/16 712 00 Ostrava-Muglinov Prodej: 724 924 837 Servis: 596 220 560 ND: 596 220 555 Půjčovna strojů CRS: 596 220 570, 724 031 661
www.p-z.cz
[email protected]
