R á d i ó s
e s z k ö z ö k
Telepítői útmutató A legújabb technológiát képviselő Air2 rendszerű rádiós behatolásjelző eszközök minden INIM behatolásjelző központtal kompatibilisek. Az Air2 rendszer elemei: Air2-BS100 rádiós adó-vevő modul (50 érzékelő, 100 távvezérlő) Air2-BS100/30 rádiós adó-vevő modul (30 érzékelő, 50 távvezérlő) Air2-IR100 passzív-infra mozgásérzékelő Air2-MC100 nyitásérzékelő / redőny / kimenet Air2-KF100 4 nyomógombos távvezérlő
Technikai jellemző
Érték
Működési frekvencia Kommunikáció típusa Moduláció Csatornaszám Felügyeleti idő
868MHz kétirányú GFSK 3 12 – 250perc
A pontos és megbízható működés érdekében a BS100 adó-vevő modult olyan helyre kell telepíteni, ami a rádiós eszközök középpontjában helyezkedik el, és problémamentesen csatlakoztatható hozzá a behatolásjelző központ I-BUS rendszerbusza. Minden rádiós érzékelőt olyan magasra kell telepíteni, hogy az érzékelési távolság megfelelő legyen, valamint elkerülhető legyen a gondatlanságból vagy szándékosságból adódó elvakítás. A megbízható működés érdekében megtekinthető minden egyes rádiós eszközhöz tartozó, a BS100 adó-vevő által mért térerősség a kezelőegységen, ill. a SmartLeague programban. Az Air2 rendszer 3 kommunikációs csatornát biztosít. Ezzel lehetséges az egymáshoz közeli rádiós eszközök rádiós interferenciájának elkerülése. Az Air2 rádiós eszközök biztonságos telepítéséhez és működtetéséhez elengedhetetlen a rendszerrel használt vezetékes központ Telepítői és Programozói útmutatójának ismerete. .
Telepítői útmutató
BS100 rádiós adó-vevő modul A BS100 rádiós adó-vevő modul az INIM vezetékes behatolásjelző központ I-BUS rendszerbuszára illeszti a rádiós eszközök jelét. Minden INIM SmartLiving behatolásjelző központ támogat 1 Air2-BS100 adó-vevő modult, amelyet az I-BUS rendszerbuszon keresztül lehet a központhoz illeszteni. A BS-100 modul szimulál: 1db proximity olvasót meghatározott címmel, amelyre 100db (BS100/30 esetén 50db) KF-100 4 nyomógombos távvezérlő is felprogramozható. Akár 10db bővítőmodult, amelyekre maximum 50 (BS100/30 esetén 30) terminál programozható (rádiós érzékelő)
A B C D E F G H I L M N O P
+ D S – csatlakozók az I-BUS rendszerbusz számára T1 csatlakozó (jövőbeni használatra) Szabotázskapcsoló: előlap Szabotázskapcsoló: hátlap Címválasztó DIP mikrokapcsolók P1 nyomógomb P2 nyomógomb LED1 – sárga LED2 – zöld LED3 – zöld Antenna Rögzítő csavarok helye Szabotázskapcsoló csavar helye Kábelbevezetés helye
Technikai jellemzők
BS100 BS100/30 (BS100/50)
Működési feszültség Maximális áramfelvétel Méretek *mm+ Súly Szimulált bővítőmodul Max. be- / kimenet Max. távvezérlő
10,5 – 16V 100mA 80 x 170 x 25 130g 10 50 30 100 50
BS100 – PCB
BS100 – HÁTLAP
A 3db LED jelzéseinek értelmezése:
LED1
LED2
LED3
Jelentés
rendszertelen villogás
KI
KI
Rádiós adat fogadása vagy küldése
KI
rendszertelen villogás
KI
Programozás (ld. programozás)
KI
KI
KI
KI
KI 1 villanás
rendszeres villogás 1 villanás
rendszertelen villogás rendszeres villogás rendszeres villogás 1 villanás
Programozás (ld. programozás) Rádiós eszköz beolvasása (központ által indított) Hibás programozás (pl.: két eszköz azonos be-/ kimeneti pontra programozva) Gyári beállítások visszaállítása
Air2 - rádiós eszközök install HUN v1.00
2
Telepítői útmutató
IR100 és MC100 rádiós érzékelők A B C D E F G H I L M N O P
Elem (CR123A) Antenna Visszajelző LED Piroelem Szabotázskapcsoló: előlap Szabotázskapcsoló: hátlap Beolvasás (ENROLL) nyomógomb GND (0V) sorkapocs T1 csatlakozópont T2 csatlakozópont Reed érzékelő: hosszabb oldal Reed érzékelő: rövidebb oldal Rögzítő csavarok helye Szabotázskapcsoló csavar helye
MC100 – PCB
IR100 – HÁTLAP
IR100 – PCB
MC100 – hátlap
Az IR100 egy kétirányú rádiós kommunikációra képes PIR mozgásérzékelő, 12m hatótávolsággal. Rendelkezik előlap és hátlap szabotázsvédelemmel, és lehetővé teszi a távolról történő érzékenység állítást, így utólagos beállításnál nem szükséges szétszerelni az érzékelőt.
Technikai jellemző Air2-IR100
Érték
Elem
CR123A lítium (3V) tartozék
Elem várható élettartama PIR hatótávolság Méretek *mm+ Súly
3 év 12m 58 x 100 x 144 80g
Az MC100 nyitásérzékelő kétféle pozícióban is rögzíthető, így könnyebben elhelyezhető.
Technikai jellemző Air2-MC100
Érték
Az MC100 rendelkezik továbbá 2 csatlakozóponttal, amelyek beállíthatóak bemenetként, vagy openkollektor (OC) kimenetként is. Bemenetként beállítva a szokásos vonalvéglezárások (NO, NC, EOL, DEOL) alkalmazhatóak, illetve kapcsolható hozzá akár redőnyérzékelő is.
Elem
CR123A lítium (3V) tartozék
A nyitásérzékelőből és a két csatlakozópontból érkező jelzéseket a központ külön képes kezelni. Az eszköz rendelkezik előlap és hátlap szabotázsvédelemmel.
Elem várható élettartama OC kimenet terhelhetősége Méretek *mm+ – érzékelő Súly Méretek *mm+ – mágnes Maximális távolság (mágnes és az érzékelő között) Színek
4 év max. 50mA 36 x 96 x 26 130g 50 x 14 x 12 20mm fehér, barna
Mágnes – rövid oldal
Mágnes – hosszú oldal Air2 - rádiós eszközök install HUN v1.00
3
Telepítői útmutató
KF100 távvezérlő A B C D E F G
Nyomógomb 1 – LED1 – vörös Nyomógomb 2 – LED2 – vörös Nyomógomb 3 – LED3 – vörös Nyomógomb 4 – LED4 – vörös Megerősítést jelző LED – vörös / zöld Nyomógombok számokkal Nyomógombok ikonokkal
A KF100 távvezérlő 4 nyomógombbal rendelkezik, amelyek a központon keresztül programozhatóak. A nyomógombok ikonokkal vagy számokkal azonosíthatóak.
Technikai jellemző Air2-KF100
Érték
Elem
CR2032 lítium (3V) tartozék
Zümmer Méretek *mm+ Súly
Többtónusú 61 x 41 x 12 15g -ikonos -számfeliratos
A kétirányú kommunikáció eredményeképpen a KF100 hanggal és fényjelzéssel képes visszajelezni a műveletek eredményét (zümmerrel és LED-del).
Gumi nyomógombok feliratai: A nyomógombokhoz tartozó visszajelző LED-ek ([A], [B], *C+ és *D+) jelentését az alábbi táblázat tartalmazza:
Nyomógomb F1 F2 F3 F4 F2 + F3 F3 + F4
LED1
LED2
LED3
LED4
1 villanás 1 villanás 1 villanás 1 villanás 1 villanás
Bármelyik
1 villanás 1 villanás
1 villanás
4 villanás
4 villanás
Zümmer
Művelet
sípolás sípolás sípolás sípolás sípolás sípolás
1-es gyorsparancs indítása 2-es gyorsparancs indítása 3-as gyorsparancs indítása 4-es gyorsparancs indítása Billentyűzár be/ kikapcsolása Beolvasás (tanítás) Távvezérlő billentyűzár bekapcsolva jelzés
A LED nem világít gombnyomás után, ha az elem feszültsége túl alacsony, ezzel jelezve az elemcsere szükségességét. A megerősítést jelző LED *E+ visszajelzésének értelmezése az alábbi táblázat szerint történik:
A központ válasza A központ nem fogadta a parancsot A központ fogadta, de nem hajtotta végre a parancsot A központ fogadta, és végrehajtotta a parancsot
Megerősítést jelző LED - zöld
Megerősítést jelző LED - vörös
Zümmer
1 villanás 4 villanás 3 villanás
Air2 - rádiós eszközök install HUN v1.00
fütty hosszú sípolás
4
Telepítői útmutató
Ugrókódos azonosítás Az ugrókódos azonosítás lehetővé teszi az MC100 adó-vevő számára, hogy azonosítson minden KF100 távvezérlőt. Ennek a protokollnak köszönhetően a rendszer biztonsággal használható, és kizárja a rosszindulatú hozzáférést. A nem rendeltetésszerű távvezérlő használat, ill. a hozzáférés megtagadása visszajelzésre kerül. Az ugrókódos azonosítás kikapcsolható a BS100 programozása során (részletek a vonatkozó fejezetben), de ha egy KF100 távvezérlő több rendszerhez is használva van, akkor célszerű ezt a funkciót bekapcsolva hagyni.
Működési alapelvek A BS100 adó-vevő modul központhoz illesztéséhez be kell állítani a DIP kapcsolókon egy címet 1 és 16 között. A beállított cím hozzárendelésre kerül egy virtuális kártyaolvasóhoz (amely a valós vezetékes kártyaolvasóhoz hasonlóan kezeli a rádiós műveleteket), valamint 10 virtuális bővítőmodulhoz, egymás után következő címekkel, a beállított címmel kezdődően (CÍM, CÍM+1, CÍM+2, … , CÍM+9) A megfelelő biztonságos működés érdekében az alábbiak betartása szükséges: a virtuális kártyaolvasót be kell állítani a központ programozása során a virtuális kártyaolvasónak nem lehet azonos a címe egyetlen vezetékes kártyaolvasóval sem (nBy/X, nBy/S vagy JOY/MAX kártyaolvasók) a virtuális kártyaolvasót hozzá kell rendelni a kívánt területekhez a virtuális bővítőmodult be kell állítani a központ programozása során a virtuális bővítőmodulnak nem lehet azonos a címe egyetlen vezetékes FLEX5 bővítőmodullal sem a bővítőmodult csak abban az esetben fogja a rendszer a rádiós hálózat részeként kezelni, ha valamely pontja „vezeték nélküli” beállítású
Vezeték nélküli be- és/vagy kimenetek Egy be- vagy kimeneti pont csak akkor lehet vezeték nélküli, ha az alábbi feltételek teljesülnek: Ha bemenet, akkor nem lehet dupla zóna. A bemenetre beállított érzékelő típusa nem lehet rezgésérzékelő. Mindenképpen bővítőmodulhoz kell tartoznia (nem tartozhat a központhoz vagy kezelőegységhez).
Telepítés 1. 2. 3. 4. 5.
Válassza ki a megfelelő szerelési helyet a BS100 adó-vevő modul és az érzékelők számára. A DIP kapcsolók segítségével állítsa be a BS100 címét (ez lesz az első bővítőmodul, amely a vezeték nélküli be- / kimeneteket kezeli.) Programozza be a központba a programozói menüben vagy a SmartLeague programban a BS100 rádiós adóvevő modult a beállított címtől kezdődően (maximum cím: CÍM+9), mint bővítőmodult. A beállított címen lévő bővítőmodulokra (CÍM, CÍM+1, CÍM+2, … , CÍM+9) válassza ki a használni kívánt be- / kimeneti pontot. Kezelőegységen keresztül: nyomja le a billentyűt, aminek hatására a „Rádiós” felirat jelenik meg a kijelző alsó sorában. SmartLeague programon keresztül: klikkeljen kívánt bővítőmodulra a jobb egérgombbal, és válassza a helyi menüben a „Rádión keresztül” pontot.
Megjegyzések: ha egy bővítőmodul bármely be- / kimeneti pontja rádiósként van beállítva, akkor a bővítőmodul összes többi pontja is csak rádiós lehet. 6. 7. 8. 9.
Olvassa be a rádiós be- / kimeneti pontot. Ha a rendszerhez KF100 távvezérlőt akar használni, akkor programozza fel a központra a virtuális kártyaolvasót a beállított címen (CÍM). Olvassa be a BS100 által szimulált virtuális kártyaolvasón a KF100 távvezérlőt (úgy, ahogy egy normál proximity kártyát olvasna be), a virtuális kártyaolvasó címe a BS100-on beállított cím (CÍM). Ha megtörtént a beolvasás állítsa be a zónák, kimenetek és kártyák paramétereit.
Programozás kezelőegységről Ha a programozást kezelőegységen szeretné elvégezni (paraméterek beállítása, rádiós eszközök beolvasása vagy törlése, stb.), akkor nézze át a használt behatolásjelző központ Telepítői és programozási útmutatóját. Air2 - rádiós eszközök install HUN v1.00
5
Telepítői útmutató
Példa Példaként egy SmartLiving 1050 központhoz az alábbi eszközök szükségesek: 12 vezetékes zóna, amelyből 3 a központra, 2 a kezelőegységbe és 7 zóna 2 bővítőmodulba van kötve. 18 rádiós zóna 5 távvezérlő A kiépítéshez szükséges legalább 1db kezelőegység (az nCode kezelőegység csak 1 zónabemenettel rendelkezik, így ebből a típusból 2 db szükséges), 2db FLEX5 bővítőmodul, valamint 1db Air2-BS100, amelynek a címe így 3 lesz (az első két cím a 2db FLEX5-höz van rendelve). A BS100 DIP kapcsolóit 3-as címre kell állítani (00000010). A BS100 összesen 10 virtuális bővítőmodult képes szimulálni, ebben a kiépítésben 4-re van szükségünk (18 = 5 + 5 + 5 + 3 – a 4. virtuális bővítőmodulon 3 rádiós zóna lesz), így a virtuális bővítőmodulok címei: 3, 4, 5 és 6, ezeket kell beolvasni a központba. A Be- és kimenetek programozási pontban válassza ki a 3-as bővítőmodul 1-es pontját (T01) és olvassa be rá a rádiós érzékelőt, és ezt folytassa a többi pontra a többi érzékelővel. A kulcsok beolvasásánál válassza ki a beolvasáshoz a 3-as olvasót, majd válassza ki kulcs helyét, amelyre a beolvasás történik. A KF100 beolvasásához egyszerre kell lenyomni az F3 és F4 nyomógombokat a távvezérlőn.
Programozás az Air2-BS100 rádiós adó-vevő modulon keresztül Bár lehetséges a rádiós eszközök részleges programozása a BS100 rádiós adó-vevő modulon keresztül, a gyártó azt javasolja, hogy ha lehetséges a programozás történjen számítógépről a SmartLeague programmal, vagy kezelőegységről a Programozói menün keresztül. A BS100 modulon lévő nyomógombok és LED-ek segítségével végezzel ez az alábbi 5 programozási műveletet: a P1 nyomógomb hozzáférést biztosít az alábbi 5 programozási fázishoz, amelyek körkörösen futnak (1-2-34-5-VÉGE, PROG.-1-2-3-4-5-VÉGE, …) a P2 nyomógombbal lehetséges változtatást végrehajtani (ahol az értelmezhető) a DL1 LED jelzi, ha rádiós vétel vagy adás történt a DL2 LED jelzi a beállított értéket (ahol az értelmezhető) a DL3 LED jelzi az aktuális programozási pontot: 1-es fázis – Beolvasás: nyomja le a beolvasni kívánt érzékelőn az „ENROLL” nyomógombot, vagy a KF100 távvezérlő esetén nyomja le egyszerre az F3 és F4 nyomógombot. A DL1 LED-nek fel kell villannia 4 másodpercen belül, ezzel jelezve, hogy az érzékelő/távvezérlő jelét vette, és beolvasta (megtanulta). A DL2 LED ez alatt kikapcsolva marad. 2-es fázis – Törlés: nyomja le a törölni kívánt érzékelőn az „ENROLL” nyomógombot, vagy a KF100 távvezérlő esetén nyomja le egyszerre az F3 és F4 nyomógombot. A DL1 LED-nek fel kell villannia 4 másodpercen belül, ezzel jelezve, hogy az érzékelő/távvezérlő jelét vette, és törölte. A DL2 LED ez alatt kikapcsolva marad. 3-as fázis – Rádiós csatorna váltása: a DL2 LED felvillanásainak száma jelzi az aktuális csatornaszámot. 3 csatorna használható. A P2 nyomógomb lenyomásával választható ki a BS100 modul következő csatornája. Ha új átviteli csatorna lett kiválasztva, akkor nagyon fontos, hogy le kell nyomni minden érzékelőn az „ENROLL” nyomógombot ill. KF100 távvezérlő esetén egyszerre az F3 és F4 nyomógombokat, így szinkronizálva a rádiós eszközöket az új csatornával. 4-es fázis – BS100 modul szabotázsjelzésének engedélyezése / tiltása: a DL2 LED jelzi az opció állapotát: ha a LED ki van kapcsolva, akkor a BS100 rádiós adó-vevő modul szabotázsjelzés engedélyezett, a DL2 LED bekapcsolt állapotában a BS100 egyik szabotázsjelző mikrokapcsolója sem lesz felügyelve (nincs fedél- vagy fenékszabotázs). A P2 nyomógomb lenyomásával engedélyezhető, ill. tiltható a funkció. 5-ös fázis – KF100 távvezérlők ugrókódos azonosításának engedélyezése / tiltása: a DL2 LED jelzi az opció állapotát: ha a LED ki van kapcsolva, akkor az ugrókódos azonosítás engedélyezett, a DL2 LED bekapcsolt állapota az ugrókódos azonosítás kikapcsoását jelzi. A P2 nyomógomb lenyomásával engedélyezhető, ill. tiltható a funkció.
A BS100 rádiós adó-vevő modul alapbeállításainak visszaállítása A BS100 rádiós adó-vevő gyári alapbeállításainak visszaállításához tartsa lenyomva a P2 nyomógombot a 2-es programozási fázis – Törlés során 10 másodpercig. A művelet sikerességét a 3 LED egyidejű felvillanása jelzi.
Air2 - rádiós eszközök install HUN v1.00
6
Telepítői útmutató
Megjegyzések:
Air2 - rádiós eszközök install HUN v1.00
7
