Telepítési útmutató
1
Bevezetés
2
DeskTopBinder V2 Lite telepítése
3
Függelék
Elõszó A DeskTopBinder V2 Lite lehetõvé teszi a különféle adatok, mint például az alkalmazások által létrehozott fájlok, szkennerbõl származó képadatok, és létezõ képfájlok integrálását és kezelését. A DeskTopBinder V2 szoftvernek két típusa van: DeskTopBinder V2 Professional és DeskTopBinder V2 Lite. Ez a kézikönyv a DeskTopBinder V2 Lite (3.XXX-es vagy késõbbi változat) telepítését írja le. A DeskTopBinder V2 Lite használatával kapcsolatos további információkért tanulmányozza a DeskTopBinder V2 Kezelési útmutatóját és a DeskTopBinder V2 Súgóját. Védjegyek A Microsoft, a Windows, a Windows NT és a PowerPoint a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Az Adobe, az Acrobat és a PostScript az Adobe Systems Incorporated bejegyzett védjegyei. A Pentium az Intel Corporation bejegyzett védjegye. Minden más, a szövegben említett terméknév kizárólag azonosítási célokat szolgál, és a megfelelõ vállalat védjegye. Visszautasítunk minden, ezekkel a védjegyekkel kapcsolatos bármely jogot. Outside In Viewer Technology (c) 1992-2000 Intranet Solutions Chicago, Inc. Minden jog fenntartva. A Windows operációs rendszerek pontos megnevezései a következõk: •
A Windows®95 termékneve Microsoft® Windows® 95.
•
A Windows®98 termékneve Microsoft® Windows® 98.
•
A Windows® Me termékneve Microsoft® Windows® Millennium Edition (Windows Me).
•
A Windows NT® 4.0 terméknevei az alábbiak: Microsoft® Windows NT® Server 4.0 Microsoft® Windows NT® Workstation 4.0
•
A Windows® 2000 terméknevei az alábbiak: Microsoft® Windows® 2000 Advanced Server Microsoft® Windows® 2000 Server Microsoft® Windows® 2000 Professional
•
A Windows® XP terméknevei az alábbiak: Microsoft® Windows® XP Professional Microsoft® Windows® XP Home Edition
TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés Mûködési környezet...............................................................................................1 Rendszerkövetelmények............................................................................................1 Dokumentumszerkesztõ alkalmazásokkal készített fájlok .........................................2
2. DeskTopBinder V2 Lite telepítése Telepítés .................................................................................................................3 Job Binding funkciói ...................................................................................................6 Automatikus dokumentum hivatkozás........................................................................6 Telepítés után megadandó beállítások ......................................................................6 Eltávolítás ...............................................................................................................7
3. Függelék Telefonos hálózati eszközök.................................................................................9 Ha telefonos útválasztó van a hálózatban, ahol a DeskTopBinder V2 Lite programot használja ................................................................................................9 Telefonos hálózati számítógép használata esetén ....................................................9
i
ii
1. Bevezetés Mûködési környezet Rendszerkövetelmények A DeskTopBinder V2 Lite telepítése elõtt gyõzõdjön meg arról, hogy számítógépe eleget tesz az alábbi követelményeknek: • Számítógép PC/AT-kompatibilis számítógép • Az alábbi operációs rendszerek valamelyikével: Microsoft Windows 95 Release 2 vagy késõbbi változat Microsoft Windows 98 Microsoft Windows 98 Second Edition Microsoft Windows Millennium Edition Microsoft Windows NT Workstation 4.0 5-ös szervizcsomaggal vagy késõbbi változattal frissítve Microsoft Windows NT Server 4.0 5-ös szervizcsomaggal vagy késõbbi változattal frissítve Microsoft Windows 2000 Server 1-es szervizcsomaggal vagy késõbbi változattal frissítve Microsoft Windows 2000 Professional 1-es szervizcsomaggal vagy késõbbi változattal frissítve Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows XP Home Edition • Processzor Legalább 133 MHz-es Pentium processzor (Legalább 266 MHz-es Pentium II processzor ajánlott) • Memória Legalább 48 MB (128 MB vagy több ajánlott) • Szabad terület a merevlemezen Legalább 50 MB (200 MB ajánlott) • Képernyõ High Color (64000 szín), legalább 800 × 600-as felbontás • Csatlakozó rendszer ScanRouter V2 Lite V1.0.4.0 -ás vagy késõbbi verzió ScanRouter V2 Professional V1.0.4.0 -ás vagy késõbbi verzió ScanRouter Enterprise • Egyszerû beolvasás Az egyszerû beolvasást támogató eszközöket a Kompatibilis eszközök listáján tekintheti meg. • Egyszerû nyomtatás Az egyszerû nyomtatásról a Readme fájlban olvashat bõvebben.
1
Bevezetés
Megjegyzés ❒ A rendszerkövetelmények eltérhetnek a csatlakoztatott eszközök függvényében. Bõvebben errõl az egyes eszközök Felhasználói kézikönyvében olvashat.
1
Referencia
9. oldal “Telefonos hálózati eszközök”
Dokumentumszerkesztõ alkalmazásokkal készített fájlok A DeskTopBinder V2 Lite az alábbi kiterjesztésû fájlokat tudja kezelni. A fájlok csak akkor nyithatók meg a DeskTopBinder V2 Lite programmal, ha a megnyitásukhoz szükséges alkalmazások telepítve vannak a számítógépre. ❖ .txt Telepíteni kell a Jegyzettömb programot. ❖ .doc (a Microsoft® Word 97, Microsoft® Word 98, Microsoft® Word 2000, vagy Microsoft® Word 2002 szövegszerkesztõvel létrehozott fájl) Telepíteni kell a Microsoft® Word 97, Microsoft® Word 98, Microsoft® Word 2000, vagy Microsoft® Word 2002 szövegszerkesztõt. ❖ .rtf (a Microsoft® Word 97, Microsoft® Word 98, Microsoft® Word 2000, vagy Microsoft® Word 2002 szövegszerkesztõvel létrehozott fájl) Telepíteni kell a Microsoft® Word 97, Microsoft® Word 98, Microsoft® Word 2000, vagy Microsoft® Word 2002 szövegszerkesztõt. ❖ .ppt (a Microsoft® PowerPoint® 97, Microsoft® PowerPoint® 2000, vagy Microsoft® PowerPoint® 2002 programmal létrehozott fájl) A Microsoft® PowerPoint® 97, Microsoft® PowerPoint® 2000, vagy Microsoft® PowerPoint® 2002 program telepítése szükséges. ❖ .xls (a Microsoft® Excel 97, Microsoft® Excel 2000, vagy Microsoft® Excel 2002 programmal létrehozott fájl) A Microsoft® Excel 97, Microsoft® Excel 2000, vagy Microsoft® Excel 2002 program telepítése szükséges. ❖ .pdf (Acrobat 3.0/4.0/5.0 fájl) Adobe® Acrobat 4.0 vagy újabb verzió telepítése szükséges. Megjegyzés
❒ A Windows beállításaitól és az alkalmazás állapotától függõen a létrehozott miniatûr különbözõ lehet. A miniatûr háttere például a [Képernyõ tulajdonságai] párbeszédpanel [Megjelenés] lapján beállított színsémától függõen változik. ❒ A DeskTopBinder V2 Lite program által nem támogatott fájlformátumok esetén a DeskTopBinder V2 Lite programból indított mûveletek nem mindig mûködnek helyesen.
2
2. DeskTopBinder V2 Lite telepítése Telepítés A DeskTopBinder V2 Lite egy bejegyzett Windows alkalmazás. A telepítés elõtt zárjon be minden más alkalmazást. Elõkészítés
Amennyiben a DeskTopBinder V2 Lite programot olyan számítógépre telepíti, amelyre a DeskTopBinder (a DeskTopBinder V2 Professional korábbi verziója) program már telepítve van, akkor az alábbi lehetõségek közül választhat. A DeskTopBinder V2 Lite program telepítésérõl egy olyan számítógépre, amelyre a DeskTopBinder program már telepítve van, a Readme fájlban olvashat bõvebben. ❖ Írja felül A DeskTopBinder mappáit és dokumentumait a telepítõ automatikusan DeskTopBinder V2 Lite mappákká és dokumentumokká alakítja át. A DeskTopBinder dokumentumokhoz csatolt kék és zöld megjegyzések a konvertálás után rózsaszínûek lesznek. ❖ Ne írja felül Amennyiben a következõket szeretné tenni, akkor ne írja felül a korábbi programot, hanem futtassa õket egymástól függetlenül. • A DeskTopBinder V2 Lite fájlkonverzió funkciójának használata (szöveg átalakítása optikai karakterfelismeréssel, PDF-konvertálás, stb.) • Összekapcsolás a ScanRouter/ScanRouter Professional programmal (a ScanRouter V2 korábbi verziójával) Amennyiben a DeskTopBinder V2 Lite programot olyan számítógépre telepíti, amelyre a ScanRouter-Browser (a DeskTopBinder V2 Lite korábbi verziója) program már telepítve van, akkor az alábbi lehetõségek közül választhat. A DeskTopBinder V2 Lite program telepítésérõl egy olyan számítógépre, amelyre a DeskTopBinder program már telepítve van, a Readme fájlban olvashat bõvebben. ❖ Írja felül A DeskTopBinder mappáit és dokumentumait a telepítõ automatikusan DeskTopBinder V2 Lite mappákká és dokumentumokká alakítja át. ❖ Ne írja felül Amennyiben a következõket szeretné tenni, akkor ne írja felül a korábbi programot, hanem futtassa õket egymástól függetlenül. • Összekapcsolás a ScanRouter/ScanRouter Professional programmal (a ScanRouter V2 korábbi verziójával)
3
DeskTopBinder V2 Lite telepítése
Megjegyzés ❒ A DeskTopBinder V2 Lite nem használható a DeskTopBinder V2 Lite, DeskTopBinder V2 Professional, vagy a Job Binding más verziójával együtt ugyanazon a számítógépen. Mielõtt telepítené a DeskTopBinder V2 Lite programot, távolítsa el ezeket az alkalmazásokat. A korábbi alkalmazásokban létrehozott adatok átvihetõk és menthetõk a DeskTopBinder V2 Lite programmal. Amennyiben korábban a DeskTopBinder V2 Professional programot használta, bizonyos funkciók nem lesznek elérhetõk. ❒ Csak az a felhasználó használhatja Windows NT, Windows 2000 vagy Windows XP operációs rendszer alatt a DeskTopBinder V2 Lite programot, aki tagja a Rendszergazdák vagy a Kiemelt felhasználók csoportnak. A programot csak a rendszergazdák csoportba tartozó felhasználó telepítheti. ❒ A ScanRouter V2 Link funkcióit beépítették a DeskTopBinder V2 Lite programba. Ha olyan kliens számítógépre próbálja meg telepíteni a DeskTopBinder V2 Lite programot, ahol a ScanRouter V2 Link már telepítve van, megjelenik egy üzenet a ScanRouter V2 Link program eltávolításáról. A ScanRouter V2 Link program beállításai átvihetõk a Auto Document Link segítségével még akkor is ha a ScanRouter V2 Link program már el lett távolítva.
2
A Megjelenik a [DeskTopBinder V2 Lite Telepítés] párbeszédpanel. B Kattintson a [DeskTopBinder V2 Lite] gombra. Megjelenik a megerõsítést kérõ párbeszédpanel.
C Kattintson az [Igen]-re. D A megjelenõ párbeszédablakban kattintson a [Tovább] gombra. E Olvassa el a licencszerzõdést, majd kattintson az [Igen] gombra. F Írja be a felhasználói nevét és a vállalat nevét, és kattintson a [Tovább] gombra.
G Ellenõrizze az elvégzett beállításokat, majd kattintson az [Igen] gombra. Amennyiben az ügyfélszámítógépre telepítve van a DeskTopBinder program, akkor megjelenik a [Telepítés típusának kiválasztása] párbeszédpanel.
H Válassza ki a kívánt telepítési módot, majd kattintson a [Tovább] gombra. I Válassza ki a telepítés kívánt helyét, majd kattintson a [Tovább] gombra. Megjegyzés
❒ Ha a számítógépen már telepítve van egy ScanRouter V2 termék, akkor a telepítés helye nem változtatható meg. A DeskTopBinder V2 Lite és a ScanRouter V2 ugyanabba a mappába kerül.
4
Telepítés
J Adja meg a DeskTopBinder V2 Lite által kezelt dokumentumok helyét,
majd kattintson a [Tovább] gombra. Megváltoztathatja a DeskTopBinder V2 Lite, által kezelt dokumentumok helyét, de lehetõleg hagyja õket a helyükön, és inkább az RDCab mappát, a tárolt hely mappáját használja. A telepítõ az RDCab mappán belül készít egy PL almappát. Az RDCab mappát annak az ügyfélszámítógépnek a merevlemezére kell telepíteni, amelyikre a DeskTopBinder V2 Lite is telepítve van.
2
Megjegyzés
❒ Ha a DeskTopBinder V2 Lite vagy a DeskTopBinder V2 Professional már telepítve van az ügyfélszámítógépre, és a telepítés elõtti iratszekrényt továbbra használni szeretné, adja meg az elõzõleg telepített DeskTopBinder V2 Lite vagy DeskTopBinder V2 Professional programoknál használt mentés helyét. ❒ Ha azt szeretné hogy a További funkciók... és az Automatikus hozzáadás tulajdonságai ne változzanak a korábban használt verzióhoz képest, adja meg a korábbi verziók DeskTopBinder V2 Lite vagy DeskTopBinder V2 Professional verzióknál használt mentés helyét.
K Ellenõrizze a telepítés helyének beállításait, majd kattintson a [Tovább]
gombra. Egy megerõsítõ üzenet jelenik meg amely rákérdez, hogy valóban regisztrálni szeretné-e a Funkciópalettát az Automatikus indítás menühöz.
L Kattintson az [Igen] gombra, amennyiben azt szeretné, hogy az eszköz
állandóan fusson a számítógépen, illetve kattintson a [Nem] gombra, ha az alkalmazásból szeretné indítani. Egy megerõsítõ üzenet jelenik meg amely rákérdez, hogy valóban regisztrálni szeretné-e az Automatikus dokumentumhivatkozást az indítás menühöz.
M Kattintson az [Igen] gombra, amennyiben azt szeretné, hogy az eszköz
állandóan fusson a számítógépen, illetve kattintson a [Nem] gombra, ha az alkalmazásból szeretné indítani.
N Kattintson a [Befejezés] gombra. O Indítsa újra a számítógépet. Megjegyzés ❒ Amennyiben a ScanRouter V2 Link és az Automatikus hozzáadás tulajdonságai nem vihetõk át és az Auto Document Link eszköz elindítását kérte, az [Auto Document Link Properties] párbeszédablak jelenik meg a számítógép újraindítása után.
5
DeskTopBinder V2 Lite telepítése
Job Binding funkciói A Job Binding funkcióit beépítették a DeskTopBinder V2 Lite (2.XXX-es vagy késõbbi változat) programba. A program a Job Binding korábbi adatait is át tudja venni. A Job Binding használatához vegye fel ezt a funkciót a Hálózati ikon kiválasztásával [További funkciók...] -ban az [Eszközök] menüben. A nyomtatási idõt lerövidítheti, ha a nyomtató-illesztõprogram által létrehozott nyomtatófájlokat hozzáadja Job Binding dokumentumokként. A szerkesztés nélkül gyakran nyomtatott dokumentumokat érdemes Job Binding dokumentumokként kezelnie.
2
Megjegyzés
❒ A Job Binding csak akkor használható, ha a nyomtatóhoz RPCSillesztõprogramot telepített. ❒ A DeskTopBinder V2 Lite és DeskTopBinder V2 Professional elõre integrált Job Binding (RPCS nyomtató) adatok átvétele esetén a miniatûrök létrehozásához kicsit több idõ szükséges. A DeskTopBinder V2 2.XXX verzió frissítése esetén, a Job Binding adatait át tudja venni, hiszen a miniatûrök már létre vannak hozva.
Automatikus dokumentum hivatkozás A ScanRouter V2 Link funkcióit és az Automatikus hozzáadás eszközt beépítették az Auto Document Link programba. Az Auto Document Link a DeskTopBinder V2 Lite programmal egyszerre van telepítve. Az Auto Document Link figyeli a továbbító-kiszolgáló bejövõ tálcáját a hálózaton, a helyi Windows mappákat, és hálózati eszközök által Fogadott faxfájlokat, és jelzi amikor dokumentumok, vagy fájlok érkeznek. A DeskTopBinder V2 Lite mappák, vagy Windows mappák automatikusan tárolhatják ezeket a dokumentumokat, vagy fájlokat. Referencia
További információkért az Auto Document Link programmal kapcsolatban lásd: Auto Document Link Útmutató.
Telepítés után megadandó beállítások A DeskTopBinder V2 Lite További funkciók... hozzáadásához a DeskTopBinder V2 Lite telepítése után válassza ki a [További funkciók...] -at a DeskTopBinder V2 Lite [Eszközök] menüjébõl. Beállíthatja a dokumentumok kimeneti, bemeneti és konvertálási funkcióit, valamint hálózati eszközökként felveheti a Job Binding és a ScanRouter V2 programokat.
6
Eltávolítás
Eltávolítás Ha eltávolítja a DeskTopBinder V2 Lite programot, a dokumentumokat tároló mappa (általában az RDCab mappa PL almappája) akkor sem lesz eltávolítva. A program nem törli a dokumentumszekciókat, és az azokat tároló mappák is megmaradnak.
2
Megjegyzés ❒ Ha az ügyfélszámítógépre csak a DeskTopBinder V2 Lite programot telepítette, semmiféle probléma nem tapasztalható még akkor sem, ha az RDCab mappát csak aDeskTopBinder V2 Lite eltávolítása után törli. Azonban, ha más szoftvert, például a ScanRouter V2 programot is telepítette (ugyanarra a számítógépre), és a mentés helye megegyezett a DeskTopBinder V2 Lite használt mentési hellyel, ne törölje az RDCab mappát. Ha csak a DeskTopBinder V2 Lite adatait szeretné törölni, akkor törölje az RDCab mappa PL almappáját. ❒ Néhány esetben a [Start] menüben ott maradhat egy üres menüelem, még akkor is ha eltávolítja a DeskTopBinder V2 Lite programot. Ebben az esetben törölje a menüelemet kézzel.
A Indítsa el a Windows rendszert. B Kattintson a [Start]-ra és menjen a [Konfiguráció] fölé a kurzorral. C Kattintson a [Vezérlõpult]-ra. D Kattintson kétszer az [ Programok telepítése/törlése] ikonra. E Kattintson a [DeskTopBinder V2 Lite]-ra. F Válassza ki a [Telepítés/Törlés] lehetõséget vagy a [Módosítás/Törlés] lehetõséget.
G Kattintson a [Törlés] -re a megjelenõ párbeszédablakban, majd kattintson a [Tovább]-ra. Megjelenik a megerõsítést kérõ párbeszédpanel.
H Kattintson az [OK] gombra.
7
DeskTopBinder V2 Lite telepítése
2
8
3. Függelék Telefonos hálózati eszközök Ha telefonos útválasztó van a hálózatban, ahol a DeskTopBinder V2 Lite programot használja A hálózati továbbító-kiszolgálót, vagy más hálózati eszközt a DeskTopBinder V2 Lite és az Auto Document Link programnak megfelelõen állítsa be. Ha megváltozik a hálózati környezet, akkor a hálózati továbbító-kiszolgálót és az egyéb hálózati eszközöket állítsa be újra a DeskTopBinder V2 Lite és az Auto Document Link programokhoz. Fontos
❒ Ha a továbbító-kiszolgáló vagy más hálózati kiszolgálók telefonos hálózati útválasztóval kapcsolódnak, akkor kapcsolódáskor a telefonvonal használatáért díjat kell fizetnie.
Telefonos hálózati számítógép használata esetén Ha telefonos kapcsolaton keresztül kapcsolódó számítógépen használja a DeskTopBinder V2 Lite vagy az Auto Document Link programot, akkor a beállításoktól függõen a számítógép TWAIN lapolvasó használatakor vagy továbbító-kiszolgálóhoz illetve dokumentum-kiszolgálóhoz való kapcsolódáskor kapcsolódni fog a telefonos hálózatra. Fontos ❒ Ha a számítógép úgy van beállítva, hogy automatikusan kapcsolódjon az Internetre, akkor ezt megerõsítést kérõ párbeszédpanel nélkül fogja megtenni, és telefonvonal használatáért díjat kell fizetnie.
9
10
HU
H
B606-HUY001
A kézikönyvben szereplõ ábrák vagy magyarázatok a termék fejlesztése vagy változtatása miatt eltérhetnek a terméktõl.
Megjegyzések: 1. Ezen dokumentumok tartalma minden külön értesítés nélkül megváltozhat. 2. Ezen dokumentum és annak részei semmilyen formában nem másolhatók, változtathatók vagy idézhetõk a szállító elõzetes hozzájárulása nélkül. 3. A SZÁLLÍTÓ A SZOFTVER MÛKÖDTETÉSÉBÕL ÉS A DOKUMENTUM HASZNÁLATÁBÓL EREDÕ KÖVETKEZMÉNYEKÉRT NEM VÁLLAL FELELÕSSÉGET.
Fontos ❒ Elõfordulhat, hogy a számítógépen tárolt dokumentumok vagy adatok szoftverhiba miatt
mûködés közben elvesznek. Fontos adatairól készítsen biztonsági mentést a program használata elõtt. ❒ A szoftver mûködtetése közben ne helyezzen a számítógépbe vagy távolítson el onnan hajlékonylemezt. ❒ A SZÁLLÍTÓ A SZOFTVER HASZNÁLATÁBÓL EREDÕ SÉRÜLÉSEKÉRT VAGY ADATVESZTÉSÉRT NEM VÁLLAL FELELÕSSÉGET. ❒ A SZÁLLÍTÓ NEM VÁLLAL FELELÕSSÉGET SEMMIFÉLE, A SZOFTVER HIBÁJÁBÓL VAGY ADATVESZTÉSBÕL, VAGY PEDIG A SZOFTVER HASZNÁLATA SORÁN FELLÉPÕ MÁS SÉRÜLÉSBÕL EREDÕ SPECIÁLIS, JÁRULÉKOS VAGY KÖZVETETT KÁRÉRT (KORLÁTOZÁS NÉLKÜL BELEÉRTVE AZ ÜZLETI HASZON ELMARADÁSÁT, AZ ÜZLETI TEVÉKENYSÉG FÉLBESZAKADÁSÁT, ÜZLETI INFORMÁCIÓK ELVESZÍTÉSÉT VAGY EGYÉB ANYAGI VESZTESÉGEKBÕL SZÁRMAZÓ KÁROKAT), HA A SZÁLLÍTÓT TÁJÉKOZTATTÁK AZ ILYEN KÁROK BEKÖVETKEZÉSÉNEK LEHETÕSÉGÉRÕL.
Copyright © 2002
Telepítési útmutató
B606-HUY001
H
HU
