Tekeningen JAN BOSSCHAERT Scenario PETER VAN GUCHT Inkleuringen HANNELORE VANTIEGHEM Druk LITHOS PRINTING bvba, Wommelgem
Eerste druk april 2005
HEERLIJK ZEG ! ... ZO’N BEETJE LUIEREN IN DE ZON MET EEN LEKKER DRANKJE ERBIJ ...!
VERDORIE ! STRAF SPUL ! IK KRIJG ER AL METEEN HOOFDPIJN VAN ! ...
LELIJK BEEST ! IK ZAL JE LEREN STENEN OP MIJN HOOFD TE LATEN VALLEN !
MAAR NEE ! DIE MEEUW LIET EEN STEEN VALLEN ! ,,,
WAT ?!
WAT ?! EN DAN NOG STENEN MET BRIEFJES ROND ?!
HET IS VOOR MIJ !
HÉ, KIJK ! ER ZIT EEN BRIEFJE ROND DIE STEEN ! ,,,
,,, WAAROM KRIJG JIJ DAT DAN NIET OP JE KOP ??
“ BESTE DARIO, KOM SNEL ! BEN IN DE BUURT VAN DE ZUIVERINGSINSTALLATIE. GUST ! “ ,,, GUST ? ,,, JE OOM GUST ?!
WAAR GA JE NAARTOE ?
HIJ IS IN NOOD ! WE MOETEN HEM REDDEN ! ,,, JAMAAR, WE LIGGEN HIER NET ZO ,,,
LEKKER ! ,,,
KOM !
BEN JE GEK ! DAAR WOONT DIE ENGE KEREL ! WAT GA JE DAAR IN HEMELSNAAM DOEN ? ,,,
NAAR DAT HUIS DAAR !
DA’S TOCH DUIDELIJK ! IK WIL GEWOON DE KORTSTE WEG ,,, NEMEN !
MAAR DAT IS EEN TOILETPOT !
HET IS ONZE TOEGANG TOT DE RIOOL !
NA U !
OH MAAR HET IS MEER DAN DAT ALLEEN !
WAT ?! MOET IK IN DIE STINKENDE POT KRUIPEN ?! ,,,
NOOIT OF TE NIMMER IK DENK ER NOG NIET AAN ! MIJ KRIJG JE NOOIT IN DIE ,,, PAS OP ! DIE ENGE KEREL IS DAAR ! ,,,
WAT ?!
HAHA,,,WAT EEN ANGSTHAAS ! OF BETER ANGSTRAT ! DIE KEREL IS HIER HELEMAAL,,,
NIET,,, ?!
AHA ! IK HEB ‘M !
HIER
OH NEE ! HIJ HEEFT ME ! ,,,
JIJ !
WACHT, IK HELP JE !
RAF !
B LU P !
GRRRRR! IK V ER Z U I P Z E !
BAH ! WAT EE N ST I N K H O L IS WAT WIL JE? M E DAT DIT IS DE Z EG ! GEMEENT ELIJKE
IK V ERD R I N K ! GLP !
BLPB HET WATER NEEMT ONS MEE !...
VO O RU I T, L AT E N W E S N E L DIE O OM VAN JO U ZO EK E N E N M AK E N DAT W E H IE R W EGKOM E N !
RIOOL: HIER KOMT AL HET VUILE WATER SAMEN !
BAH ! DAT IS V E,R, ,F !
M A G J E D AT OOK AL IN D E R IOO L K I E P E R E N ?, , ,
SOMMIGE MENSEN HEBBEN GEEN RESPECT VOOR HET WATER !,,,
N E E N, DAT H O O RT T H U IS IN HET CO NTAI N E R PARK !
E N VO O R R AT T E N ! ...
ZE ZOUDEN ER OOK BETER WAT SPAARZAMER MEE OMSPRINGEN ! ,,, GEEN TANDEN POETSEN MET DE KRAAN OPEN !
MINDER VAAK DE VAATWASSER GEBRUIKEN ! MINDER WATER GEBRUIKEN VOOR HET TOILET !
KOMAAN ,,, GEEN TIJD TE VERLIEZEN !
WE KOMEN AAN HET EIND VAN DE TUNNEL ,,,
ZIJN WE ER DAN ?
NEE, DIT IS DE GROTE COLLECTOR VAN AQUAFIN WAARIN ALLE GEMEENTELIJKE BUIZEN UITKOMEN !,,,
WOW ! WAT ZIJN DAT ER EEN HELEBOEL ! ,,, MEER DAN OP MIJN RAPPORT VAN DE RATTENSCHOOL ! ,,,
GELUKKIG IS ER IN DEZE BUIS MEER PLAATS OM TE LOPEN ! ,,, HO ! PAS OP ! HET WATER IS WEL ,,,
HOE KOMT HET DAT JIJ ZOVEEL OVER RIOLEN WEET?!
DIEPER !
EENDEN HEBBEN GEEN DUIMEN ! ,,,
DAT KAN NIET !
BRRR WAT ENG HIER ! JE VERWACHT DAT ER ELK MOMENT IEMAND IN JE NEK SPRINGT ,,,
HÉLA !
GLP!
HAHA ! KOM KLIM MAAR OP M’N RUG ! ,,,
HOEZO ? WAAROM NIET ?
IK KEN DE RIOLEN OP MIJN DUIMPJE !
HOLA ,,, IK BEN DARIO, DE EEND VAN AQUAFIN ! ,,,
WE KOMEN IN EEN OUDER STUK RIOLERING ! ,,,
BEDANKT OM ME TE VERWITTIGEN ! ,,,
JAZEKER ! WAT DOEN JULLIE HIER?
HE, RAF EN DARIO ! ,,,
WE ZIJN OP WEG NAAR DE ZUIVERINGSINSTALLATIE ,,,
RUDOLF ?!
OMDAT JULLIE DAN LANGS DE POMP MOETEN GAAN ! ,,,
WAT ?!
HÉLA, WIJ ZIJN GEEN BANGERIKEN HOOR ! O NEE ,,, ?
,,,DIE POMPT HET WATER DOOR DE PERSLEIDING NAAR EEN HOGER GELEGEN LEIDING ,,,
LATER ,,,
WAT IS DAT HIER ?,,,
DAT IS DUS DIE FAMEUZE POMP !
PAS MAAR OP! DAT IS NIET ZONDER GEVAAR! ,,,
WAAROM ?
KOM OP RAF ! OOM GUST WACHT OP ONZE REDDING ! ,,, VEEL GELUK !
VOORUIT ! ALS WE NAAR DE ZUIVERINGSINSTALLATIE WILLEN, MOETEN WE HET RIOOLWATER BLIJVEN VOLGEN ! ,,,
OEF ?!
KOM, WE ZOEKEN EEN UITGANG EN VOLGEN DE RIOOL LANGS BOVEN !
IK GING MEZELF NIET DOOR DIE PERSLEIDING LATEN POMPEN ! ,,,
NATUURLIJK NIET ! ,,,
ER ZIJN GEEN BORDJES MET “UITGANG” !
O NEE ! WAAROM MOET JIJ NU WEER PERSÉ IETS HOREN ! IK BEN NOG NIET BANG GENOEG ZEKER ! ,,,
HA ! EINDELIJK EENS EEN GOED VOORSTEL ! ,,,
MAAR HOE GERAAK JE HIER UIT ?
KRRRRR KRRRRRR
SSST ! IK HOOR,,,IETS !
SSSST !
O NEE ! DAAR DOET IETS KRRRRRRR ! AFSCHUWELIJK ! STEL JE NIET AAN, RAF ! ,,,,
KOM, IK TEL TOT DRIE EN DAN ,,, LOPEN WE HEEL SNEL WEG !
NEE ! ,,, SPRINGEN WE DAT DING OP DE NEK ! MAAR HET IS EEN LICHTGEVENDE KRR KRR !
WAT IS DAT VOOR EEN DING ?
ÉÉN TWEE DRIE !
HIJ WORDT OP AFSTAND BESTUURD VIA DEZE KABEL ! ,,,
ZIE JE WEL ! ZONLICHT ! JOEPIE !
HÉ, DAT BRENGT ME OP EEN IDEE ! ,,,
EEN RIOOLCAMERA ! DIE WORDT DOOR AQUAFIN GEBRUIKT OM LEKKEN OP TE SPOREN IN DE RIOLEN ! ,,,
ALS WE DIE KABEL VOLGEN KOMEN WE BIJ DE UITGANG ! ,,,
OEI !
EEN BOUWPLAATS VOOR RIOLEN ! WAT ZIJN ZE HIER ALLEMAAL AAN HET DOEN ?
KOM, WE KLIMMEN EVEN OP DEZE RIOOLBUIZEN ! DAN HEBBEN WE EEN BETER OVERZICHT ! ,,,
IK ZIE HET AL ! OP DEZE BOUWPLAATS IS AQUAFIN BEZIG EEN COLLECTOR AAN TE LEGGEN !
VOLGENS MIJ IS DAT HIER GEVAARLIJK !
UITERAARD ! HIER WORDT VEILIG GEWERKT !
IK GELOOF NIET DAT DEZE HELMEN HELEMAAL VOLGENS DE REGELS ZIJN, MAAR KOM ! ,,,
DAN DOEN WIJ MEE !,,,HIER LIGT AL WAT BRUIKBAARS
OMDAT REGENWATER GESCHEIDEN WORDT VAN AFVALWATER ! ,,, PFF WAAR IS DAT GOED VOOR ? ,,,
ZE DRAGEN HIER ALLEMAAL HELMEN !
WAAROM ZEG JE DAT RAF ? ,,,
,,, OMDAT REGENWATER TE SCHOON IS OM GEZUIVERD TE WORDEN ! ,,,
JA DA’S WAAR ! ,,,
HÉ ,,, WAAROM LEGGEN ZE HIER TWEE BUIZEN NAAST ELKAAR ?
HÉ, DAT IS VERDACHT !
WAT ?
MAAR NEE, DAT IS EEN LANDMETER ! MET DAT TOESTEL CONTROLEERT HIJ OF DE WERKEN WEL GOED WORDEN UITGEVOERD. KOM, WE GAAN VERDER !
DIE KEREL DAAR FILMT ONS ,,,
,,, GUST WACHT OP ONS !
GUST, GUST ,,, WAAROM KAN ER GEEN LEKKERE LUIE ZETEL OP ONS WACHTEN ?! ,,,
VOORUIT, ZEURPIET ! NAAR DE ZUIVERINGSINSTALLATIE ! HIER IS TOCH GEEN KAT TE ZIEN ! ,,,
WAT EEN MONSTER ! ,,, VOORUIT WEG VAN HIER
JAMAAR WAAR NAARTOE ?!
EEN ,,,KA ,,,KATER ! EEN KATER ? HEB JE GEDRONKEN ?
VLUG ! VOLG MIJ !
IS HET NOG VER ?
JONATHAN, DE MEEUW ! IK WEET HOE JULLIE IN DE ZUIVERINGSINSTALLATIE GERAKEN ! ,,, KOMAAN !
NEE ! HET IS EEN BEETJE VERDER !
WIE BEN JIJ ?
IK ZIE HET AL ! MAAR ER IS EEN PROBLEEM !,,,
O NEE ! NOG MEER PROBLEMEN ! ,,,
WACHT ! IK WEET AL IETS ! KOM MEE ,,, VOORUIT JULLIE MOETEN HIERIN DUIKEN ! ,,,
WE MOETEN EERST DIE RIVIER OVERSTEKEN ! ,,,
EN DIE KAT OVERLEVEN ! ,,, DAAR IS HIJ WEER !
OEI ! EN NU GAAN ZE ONS ZEKER DOODPERSEN ?! ,,,
MAAR NEE ! HET ZIT ZO ,,, SOMS MOET EEN RIOOL ONDER EEN RIVIER OF EEN SPOORWEG DOOR ! ,,, DAN KUNNEN ZE DE GROND NIET OPENGRAVEN NATUURLIJK ! ,,,
WAAR ZIJN WE NU WEER IN BELAND ? IN EEN PERSPUT !
,,, DUS PERSEN ZE DE RIOLERING VANUIT DE PERSPUT ONDER DE HINDERNIS DOOR TOT AAN DE ONTVANGSTPUT ! ,,,
AIE ! DIE KAT
GEEFT NIET OP ! ,,,
WAT DOEN WE NU, JONATHAN ?
HIERLANGS ! DEZE RIOOLBUIS IS NET AANGELEGD ! ,,,
ALS JE ER DOORHEEN LOOPT KOM JE AAN DE OVERKANT ! ,,, VLUG ! IK LEID DIE KAT WEL AF !
HA ! WE ZIJN IN DE ONTVANGSTPUT ! ,,, HIERIN KOMT DE NIEUWE RIOOLBUIS UIT ! ,,,
DIE KAT VOLGT ONS NIET ! ,,,
GOED ZO !
DAT IS DE BOORMACHINE WAAR ZE DIE GANG MEE GEGRAVEN HEBBEN ! ,,, BINNENIN ZIT EEN COMPUTER DIE ALLES REGELT ! ,,,
WOW ! WAT IS DAT VOOR EEN DING ??
KOM, WE MOETEN HIER UIT GERAKEN ! ,,,
AHA ,,, !
GUST MOET HIER ERGENS ZIJN ,,, MAAR EERST WIL IK JE IETS LATEN ZIEN !
PFFFT ! AL DAT GEDOE ! IK WORD DAAR ZO MOE VAN ! ,,, GEEF ME JE POOT !
VANAF HIER HEB JE EEN MOOI OVERZICHT ! ,,, WEL WAT DENK JE ? WAAW !
HMPF ,,, !
,,, KOM, WE ZULLEN DE ZUIVERINGSINSTALATIE STAP VOOR STAP DOORLOPEN !
HEU ,,, IS DOORWANDELEN OOK GOED ?,,,
BAH ! WAT EEN TROEP !
TJA, DIE ROOSTERS HOUDEN AL HET GROF VUIL TEGEN.
IN RIOOLWATER ZIT VEEL ZAND. HIER LAAT MEN HET NAAR DE BODEM ZAKKEN OM HET VERVOLGENS OP TE ZUIGEN ,,, HET VET DAT KOMT
KIJK ,,,LANGS HIER KOMT HET RIOOLWATER BINNEN EN DIE VIJZELS BRENGEN HET RIOOLWATER NAAR DE MECHANISCHE ZUIVERING ,,,
HÉ KIJK ,,, DAT LIJKT WEL HET JASJE VAN OOM GUST !
BOVENDRIJVEN WORDT BOVENAAN WEGGESCHRAAPT ! ,,,
ALS HEM LATEN WE MAAR NIKS VERDER ZOEKEN ,,, OVERKOMEN IS !
ALS OOM GUST MAAR NIET WEGGESCHRAAPT IS !
KOM OP NAAR HET
BELUCHTINGSBEKKEN ! NIKS TE ZIEN !
WAAAAW ! WAT IS DAT VOOR EEN GROOT ZWEMBAD ?
DIT IS GEEN ZWEMBAD, RAF ! HIER WORDEN DE FOSFATEN EN NITRATEN UIT HET WATER GEHAALD !
FRUSTRATEN EN TRAKTATEN ? ,,, WAT ZIJN DAT ?
MAAR ER ZIT WEL VEEL LEVEN IN DIE TROEP ! O JA ?
,,,DE MEESTE AFVALSTOFFEN ZIJN IN HET WATER OPGELOST, DIE KRIJG JE ER NIET UITGEFILTERD !
,,, FOSFATEN VIND JE IN ZEEP EN NITRATEN MAKEN WE ZELF ALS WE, HM ,,, EEN KLEINE OF GROTE BOODSCHAP DOEN ,,,
IN DIT WATER DEED MEN SLIB EN DAT ZIT VOL MICRO-ORGANISMEN ... DAT ZIJN HEEL KLEINE BEESTJES DIE DOL ZIJN OP AFVALWATER, ZEG MAAR ,,,
GELUKKIG ZIJN MICRO-ORGANISMEN DOL OP DIE AFVALSTOFFEN !
VOOR MIJ ZIJN HET DURE WOORDEN VOOR TROEP !
HA ! EN HIER HALEN ZE DIE KLEINE MORMELS ERUIT ?! NEE INTEGENDEEL ! ZE GEVEN ZE NET TE ETEN ! ,,,
HET ZIJN WEL WILDE ETERS ZEG ! ,,, MOET JE DAT WATER ZIEN BRUISEN ! NEE NEE DAT IS,,,LUCHT !
EN ETEN ZE DIE OP ? WOW ! ,,,
,,,OMDAT IN VIES WATER NIET GENOEG ZUURSTOF ZIT VOELEN DIE BEESTJES ZICH NIET LEKKER EN ETEN ZE NIET GOED ! ,,,
,,, EN ALS ZE HUN BUIKJE ROND HEBBEN GEGETEN SPLITSEN ZE ,,, ZO ONTSTAAN ER NOG MEER PAKMANNETJES DIE OP HUN BEURT WEER AFVAL OPETEN ! ,,,
,,, DUS BLAAST MEN LUCHTBELLEN IN HET BASSIN EN WORDT ER FLINK GEROERD. ZO KOMT ER ZUURSTOF IN HET WATER EN VOELEN DE MICRO-ORGANISMEN ZICH BETER ! DAARDOOR KRIJGEN ZE EEN STEVIGE HONGER ,,,
HIHI ,,, EEN ECHT BUBBELBAD ! ,,, IK WIL DIE SCHROKOPJES WEL EENS VAN DICHTBIJ ZIEN ! ,,,
VOORZICHTIG ! VAL ER NIET IN ! DA’S GEVAARLIJK !
DAN HEBBEN ZE OOM GUST OOK WEL NIET OPGEPEUZELD ! ,,,
WAAROM ? ZOUDEN DIE MICRO-MANNETJES MIJ DAN OPETEN ?
NEE, MAAR WAAR IS HIJ DAN WEL ?
NEE, DAAR ZIJN ZE VEEL TE KLEIN VOOR ! ,,,
MISSCHIEN ZIT HIJ IN DIT BASSIN.
DE
NABEZINKTANK !
,,, HIER ZINKEN DE VOLGEVRETEN PAKMANNETJES NAAR DE BODEM EN VORMEN DAAR EEN DIKKE LAAG SLIB,,,WAT OVERBLIJFT IS GEZUIVERD WATER !
WOW
EEN DEEL VAN HET SLIB GAAT TERUG NAAR HET BELUCHTINGSBEKKEN ZODAT DE MICRO-ORGANISMEN WEER AAN DE SLAG KUNNEN ! ,,,
,,, OM AFGEVOERD TE WORDEN VOOR VERDERE VERWERKING ! MAAR OOK HIER GEEN GUST TE BESPEUREN !
EEN ANDER DEEL GAAT NAAR DE INDIKKER EN DAARNA NAAR DE SLIBBUFFER ,,,,
KOM OP RAF ! ER IS NOG ÉÉN PLEKJE WAAR WE KUNNEN KIJKEN, HET EFFLUENT
,,,
WAT IS DAT ?
DAT IS HET ZUIVERE WATER DAT TERUG IN DE BEEK STROOMT !
DA’S MOOI WERK VAN AQUAFIN !
JA, DAT WEL ,,, MAAR IK KRIJG ER MIJN OOM GUST NIET MEE TERUG !
ARME DARIO ! ,,,
HM,HM ,,, MOGEN WIJ EVEN STOREN ?!
HEU?!
OOM GUST ! EINDELIJK ! IK DACHT DAT ER JE IETS ERGS WAS OVERKOMEN ! ,,,
MAAR NEE ! HOE KOM JE DAAR NU BIJ ?! ,,,
EN WEES EERLIJK ! DIT IS WEL EEN GROTE VERRASSING, HÉ !! ,,,
DOOR DAT BRIEFJE NATUURLIJK ! ,,,
HO NEE ! IK WILDE GEWOON DAT JE SNEL NAAR HIER KWAM VOOR JE VERJAARDAGSFEESTJE !
DAT MAG JE WEL ZEGGEN ! ,,,
IK BEN PAS VOLGENDE MAAND JARIG ! ,,,
In ‘Aquafin’ zit het Latijnse woord voor water: ‘aqua’. Daar draait het ook allemaal om bij Aquafin: dat water moet weer écht water worden. In sloten, beken, kanalen en rivieren moet weer zuiver water stromen. Water waarin planten en dieren zich goed gaan voelen, waarin je als kind heerlijk kan spelen, vissen en zwemmen. Geen gemakkelijke klus natuurlijk, vooral als je weet dat er ieder jaar miljoenen liter afvalwater van gezinnen en bedrijven rechtstreeks of via rioleringen in onze Vlaamse rivieren terechtkomen. Om dat afvalwater te zuiveren, legt Aquafin nieuwe rioleringen aan, verbetert ze bestaande rioleringen, bouwt ze rioolwaterzuiveringsinstallaties en zorgt ze ervoor dat al die installaties steeds goed werken. Toch zijn de inspanningen van Aquafin alléén niet genoeg. Schoon water is iets waar iedereen kan en moet aan meewerken. Spring dus zorgzaam om met water, want een leefbaar milieu begint bij jezelf...
Verantwoordelijke uitgever: Luc Bossyns, Aquafin NV Dijkstraat 8, B-2630 Aartselaar info@aquafin.be - www.aquafin.be