Tej-tejtermékek beszerzése 12 hónapra AJÁNLATI DOKUMENTÁCIÓJA 2016

„Tej-tejtermékek beszerzése 12 hónapra”

AJÁNLATI DOKUMENTÁCIÓJA

2016.

1

TARTALOMJEGYZÉK I.

AJÁNLATI FELHÍVÁS

II.

ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVŐKNEK 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

A dokumentációban előforduló fogalmak Kiegészítő tájékoztatás kérése Az ajánlati felhívás és a dokumentáció módosítása, az ajánlati felhívás visszavonása A dokumentáció felhasználása Az ajánlat elkészítésének és benyújtásának költségei Az ajánlat elkészítésére vonatkozó előírások Az ajánlat részeként benyújtandó igazolások, nyilatkozatok jegyzéke Közös ajánlattétel Az ajánlatra vonatkozó formai előírások Az ajánlatok benyújtása Az ajánlatok felbontása Az ajánlati kötöttség Az ajánlatok módosítása és visszavonása Az ajánlatok elbírálása Az eljárás eredménye Tájékoztatás az eljárás eredményéről A szerződés megkötése

III.

SZERZŐDÉSTERVEZET

IV.

NYILATKOZATMINTÁK 1.

V.

MŰSZAKI LEÍRÁS

VI.

Ártáblázat

2

I. AJÁNLATI FELHÍVÁS

3

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok:

Ajánlati/részvételi felhívás 2014/24/EU irányelv

I. szakasz: Ajánlatkérő

I.1) Név és címek 1 (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Bács-Kiskun Megyei Kórház

Nemzeti azonosítószám: AK00505

Postai cím: Nyíri út 38. Város: Kecskemét

NUTS-kód: HU331

Postai irányítószám: 6000

Ország: Magyarország

Kapcsolattartó személy: Kalmárné Dr. Kőszegfalvi Edit felelős akkreditált közbeszerzési tanácsadó lajstromszám: 00391

Telefon: +36 76519819

E-mail: [email protected]

Fax: +36 76519801

Internetcím(ek) Az ajánlatkérő általános címe: (URL) https://www.kmk.hu/kmkweb/ A felhasználói oldal címe: (URL) https://www.kmk.hu/kmkweb/

I.2) Közös közbeszerzés [ ] A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg. Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti közbeszerzési jogszabály: [ ] A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda.

4

I.3) Kommunikáció (x) A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen: https://www.kmk.hu/kmkweb/ (URL) ( ) A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő helyről érhető el: (URL) További információ a következő címen szerezhető be ( ) a fent említett cím (x) másik cím: (adjon meg másik címet) Hivatalos név: Bács-Kiskun Megyei Kórház

Nemzeti azonosítószám: AK00505

Postai cím: Nyíri út 38. Város: Kecskemét

NUTS-kód: HU331

Postai irányítószám: 6000

Ország: HU

Kapcsolattartó személy: Kalmárné Dr. Kőszegfalvi Edit

Telefon: +36 76516741

E-mail: [email protected]

Fax: +36 76481219

Internetcím(ek) Az ajánlatkérő általános címe: (URL) https://www.kmk.hu/kmkweb/ A felhasználói oldal címe: (URL) https://www.kmk.hu/kmkweb/ Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó [ ] elektronikusan: (URL) ( ) a fent említett címre (x) a következő címre: (adjon meg másik címet) Hivatalos név: Bács-Kiskun Megyei Kórház Jogi Osztály

Nemzeti azonosítószám: AK00505

Postai cím: Nyíri út 38. Város: Kecskemét

NUTS-kód: HU331

Postai irányítószám: 6000

Kapcsolattartó személy: Kalmárné Dr. Kőszegfalvi Edit felelős akkreditált közbeszerzési

5

Ország: HU Telefon: +36 76516741

tanácsadó lajstromszám: 00391 E-mail: [email protected]

Fax: +36 76481219

Internetcím(ek) Az ajánlatkérő általános címe: (URL) https://www.kmk.hu/kmkweb/ A felhasználói oldal címe: (URL) https://www.kmk.hu/kmkweb/ [ ] Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL)

I.4) Az ajánlatkérő típusa ( ) Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik

( ) Regionális vagy helyi iroda/hivatal

( ) Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal

( ) Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet

( ) Regionális vagy helyi hatóság

( ) Közjogi intézmény

(x) Egyéb típus: egészségügyi intézmény

I.5) Fő tevékenység ( ) Általános közszolgáltatások

( ) Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció

( ) Honvédelem

( ) Szociális védelem

( ) Közrend és biztonság

( ) Szabadidő, kultúra és vallás

( ) Környezetvédelem

( ) Oktatás

( ) Gazdasági és pénzügyek

( ) Egyéb tevékenység:

(x) Egészségügy

II. szakasz: Tárgy

II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: Adás-vételi szerződés az Intézmény részére Tej- és tejtermékek beszerzésére 12 hónapra II.1.2) Fő CPV-kód1, 2:

6

Hivatkozási szám: 2

Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék (adott esetben) Fő tárgy 15500000-3 II.1.3) A szerződés típusa ( ) Építési beruházás (x) Árubeszerzés ( ) Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Rövid meghatározás: Adás-vételi szerződés keretében Ajánlatkérő az Intézmény részére 12 hónapra szükséges Tej-tejtermékeket kívánja megvásárolni. II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: 2 Érték áfa nélkül: Pénznem: (Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke vagy volumene) II.1.6) Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekből áll ( ) igen (x) nem Ajánlatok ( ) valamennyi részre ( ) legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be: ( ) csak egy részre nyújthatók be [ ] Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma: [ ] Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:

II.2) Meghatározás 1 II.2.1) Elnevezés: 2 Tej-tejtermékek beszerzése 12 hónapra

Rész száma: 2 1

II.2.2) További CPV-kód(ok): 1, 2 Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék (adott esetben) Fő tárgy 15500000-3 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: 1 HU331 A teljesítés fő helyszíne: 1.) Bács-Kiskun Megyei Kórház 6000 Kecskemét, Nyíri út 38. 2.) Bács-Kiskun Megyei Kórház kiskunfélegyházi telephelye: 6100. Kiskunfélegyháza, Fadrusz J. u. 4. II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: Megnevezés Mérték Éves egység mennyiség Közületi tej 1,5 % - os Liter 225.000 5/1 literes (paplantej) Laktózmentes tej 1/1 literes UHT Liter 50 1,50%

7

Poharas tej 200 ml Darab 170.000 1,50% UHT tej 200 ml Darab 60.000 2,80% Poharas kakaó Darab 35.000 200 ml nem ital Kakaó Darab 10.000 200 ml UHT nem ital Közületi tejföl 20 % - os 5/1 literes Liter 10.000 ( paplantejföl ) Tejföl 20%-os 315 gr poharas Darab 1.200 Tejföl 20 %-os 150 gr poharas Darab 6.000 Vaj 10 dkg - os Kilogramm 90 Minivaj 2 dkg- os Darab 140.200 Margarin 25 dkg - os Kilogramm 1.500 kocka Rama vagy azzal egyenértékű Margarin 25 dkg-os Kilogramm kocka 100 gluténmentes Kávétejszín 10 ml Darab 1.150 ultrapasztőrözött Mini margarin 1 dkg- os Darab 456.000 Joghurt (natúr ízesítésű) 150 gr Darab 38.000 Élőflórás Joghurt (natúr ízesítésű) 150 gr Darab 1.000 gluténmentes Élőflórás Joghurt (kajszibarack ízesítésű) 150 gr Darab 2.100 Joghurt (meggyes ízesítésű) 150 gr Darab 60.000 Joghurt cukormentes Darab 22.000 hozzáadott cukrot nem tartalmazhat (gyümölcs darabos) 150 gr Joghurt gyümölcs darabos 150 gr

8

gluténmentes Darab 1.000 Müzlis „Cereal” joghurt 150 grammos Zott Jogobella vagy azzal egyenértékű Darab 2.800 Réteges áfonyás desszert joghurt 150 grammos Zott Jogobella Darab 2.500 vagy azzal egyenértékű joghurt Kefír ( natúr ízesítésű ) 150 gr Darab 84.500 Kefír ( natúr ízesítésű ) 150 gr gluténmentes Darab 1.000 Trappista sajt vagy azzal egyenértékű Kilogramm 4.800 gluténmentes Edámi sajt vagy azzal egyenértékű Kilogramm 200 Tolnai sovány tömb sajt vagy azzal egyenértékű Kilogramm 1.200 Pannónia sajt vagy azzal egyenértékű Kilogramm 1.000 Karaván füstölt sajt vagy azzal egyenértékű Kilogramm 50 Óvári sajt vagy azzal egyenértékű Kilogramm 700 Félzsíros étkezési tehéntúró 3.000 (5/1-es tömbtúró ) Kilogramm Félzsíros étkezési tehéntúró 0,45 kg Kilogramm 1.500 Tömlős ömlesztett sajt 31.000 (natúr ízesítésű) Darab 5 dkg - os Camembert vagy azzal egyenértékű natúr ízesítésű 120 gr Kilogramm 12 Dobozos kockasajt 8 cikkelyes 140 gr-os natúr ízesítésű, kenhető, light=alacsony zsírtartalmú Cikk 300.000 Dobozos kockasajt 8 cikkelyes 140 gr-os natúr ízesítésű, kenhető, light=alacsony zsírtartalmú gluténmentes Cikk 20.000 Túrórúd csoki mázzal, natúr ízű 30 gr 36.000 Darab Vaniliás/kakaós puding szivecske vagy azzal egyenértékű 125 gr Darab 40.500 Krémtúró vaníliás Darab 16.000 90 gr

9

Krémtúró meggyes Darab 16.000 90 gr Delma light vagy azzal egyenértékű 500 gr-os Kilogramm 610 csészés 20% (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok (x) Az alábbiakban megadott szempontok [ ] Minőségi kritérium 1, 2, 20 – ( ) Költség kritérium 1, 20 – (x) Ár – Súlyszám:21 ( ) Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: Pénznem: (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 12 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (nn/hh/éééé) / Befejezés: (nn/hh/éééé) A szerződés meghosszabbítható ( ) igen (x) nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: 2 A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok ( ) igen (x) nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók (x) igen ( ) nem Opciók ismertetése: A megrendelésre kerülő mennyiség az Ajánlati Dokumentációban foglaltaktól 20 százalékkal felfelé térhet el. II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról

10

[ ] Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos ( ) igen (x) nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: Figyelemmel a beszerzésre kerülő áruk szigorúan meghatározott szakmai jellemzőire, a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.A szállítási gyakorisága,a széles termékskála és a rendelkezésre álló humánerőforrás szűkössége nem teszi lehetővé, hogy valamennyi termékre külön-külön szállítás legyen.

III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Részvételi feltételek III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő az olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. A kizáró okok fenn nem állását a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 119. § rendelkezései szerint kell igazolni. A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A közbeszerzési eljárás során benyújtandó kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (KÉ 2014. évi 57. szám, 2014. május 16.), Európai Unióban, európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (KÉ 2012. évi 61. sz., 2012. június 1. számban megjelenő Közbeszerzési Hatóság hatályos útmutatói irányadóak). Az ajánlattevőnek az ajánlatában a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (a továbbiakban rendelet) II. Fejezetének megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá. Az ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokkal együtt elektronikus formában az ajánlattevők rendelkezésére bocsátja az eljáráshoz tartozó egységes európai közbeszerzési dokumentum mintáját. A kizáró okok igazolásával kapcsolatos kötelezettség teljesítésére az Európai Bizottság által erre vonatkozóan létrehozott webfelület is használható. Az elektronikus formanyomtatvány-minta elérhetősége: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/?uri=CELEX:32016R0007

11

III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság [ ] A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: P/1. Ajánlattevő a szerződés teljesítésére vonatkozó pénzügyi - gazdasági alkalmasságát igazolni köteles a Kbt. 65. § alapján valamint a 321/2015. (X.30.) Korm. Rendelet 1., 5., §. (1) bek. a) pont, 19. § (1) bekezdés a) pontja szerinti valamennyi számlavezető pénzügyi intézmény az eljárást megindító felhívás feladása napjánál (lásd jelen hirdetmény VI.5) pontjában) nem régebben kiállított, egyszerű másolatban benyújtott nyilatkozata az ajánlattevő fizetőképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal (attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak): - a pénzforgalmi számla száma, - mióta vezeti a pénzügyi intézmény a számláját, a számlán (számlákon) volt-e az eljárást megindító felhívás feladása napját (lásd jelen hirdetmény VI.5) pontjában) megelőző 12 hónapban 30 napot meghaladó sorba állítás. A pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontja szerint, sorbaállítás: a pénzforgalmi szolgáltató által vezetett fizetési számlára érkező fizetési megbízás fedezethiány miatt történő nem teljesítése (függőben tartása) és várakozási sorba helyezése a jövőbeni teljesítés céljából, ide nem értve azt az esetet, amikor a fizető fél az ütemezett fizetések céljából, a beérkezett fizetési műveletek tervszerű teljesítése érdekében sorba helyezéséről állapodik meg a pénzforgalmi szolgáltatóval. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 2 Ajánlattevő alkalmas, ha: P/1. A pénzügyi intézmény igazolás szerint számláján az eljárást megindító felhívás feladása napját (lásd jelen hirdetmény VI.5) pontjában) megelőző egy évben nem volt 30 napot meghaladó sorba állítás. A Kb. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. Más szervezet kapacitásainak igénybevétele esetén a Kbt. 65. § (7-9), (11) bekezdései, alkalmazandóak. Az előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetőleg azon Kbt. 65. § (6) bekezdés szerint meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egynek felel meg. III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság [ ] A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: M/1. az ajánlattal érintett tejtejtermékre tárgyára vonatkozó HACCP élelmiszerbiztonsági-rendszer működtetésére vonatkozó (külső, független fél által kiállított) igazolással, illetve a 321/2015. (X. 30) Korm. rend. 21. §(1) bek. i) pontja szerinti egyenértékű tanúsítvány vagy intézkedés M/2. Az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 évből az ajánlattal érintett részre vonatkozó referenciák bemutatását, megadva a teljesítés idejét (év, hónap, nap), a szerződést kötő másik felet, szállítás tárgyát, (az alkalmassági minimumkövetelménynek megfelelően részletezett tartalommal), az ellenszolgáltatás nettó összegét, mennyiségét, valamint a referenciát adó arról szóló nyilatkozatát, hogy a teljesítés az előírásoknak megfelelően történt-e (nyilatkozatban), valamint a 321/2015. (X. 30.) a 21. § (1) bekezdés a) pontja szerinti referenciaigazolásokat, továbbá nyilatkozatokat.

12

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 2 M/1. Az ajánlattal érintett tej-tejtermékre vonatkozó HACCP élelmiszerbiztonsági-rendszer működtetésére vonatkozó (külső, független fél által kiállított) igazolással, illetve a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 21. § (1) bekezdés szerinti egyenértékű tanúsítvánnyal vagy intézkedéssel; M/2. Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 éves időszakban összességében 2 db, egyenként nettó 24 millió forint értékű vagy 1 db nettó 48 millió forint értékű ajánlat szerinti tej-tejtermékekre vonatkozó, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített szállítási referenciával. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolásának az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. rész kitöltésével kell, hogy eleget tegyen. III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk 2 [ ] A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja [ ] A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik

III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek 2 III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések esetében) [ ] A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás: III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek: 1. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Hibás teljesítési kötbér: Ajánlattevő hibás teljesítés esetén a hibával érintett nettó szerződéses ellenérték 0,5%/nap-nak megfelelő, maximum 15 nap mértékű kötbér megfizetésére köteles. Késedelmi kötbér: Ajánlattevő késedelmes teljesítés esetén a késedelemmel érintett nettó szerződéses ellenérték 0,5%/nap-nak megfelelő, maximum 15 nap mértékű kötbér megfizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér: A szerződés ajánlattevőnek felróható okból történő meghiúsulása esetén a teljes nettó szerződéses ellenérték 20%-nak megfelelő mértékű meghiúsulási kötbér megfizetésére köteles. A kötbér maximum értékének elérése esetén a szerződés súlyos szerződésszegés jogcímén felmondásra kerül. Az egyes kötbérek tekintetében a Ptk.6:186.(1) bek, 6:130.§(1)-(2) bek.,valamint a Kbt. 135.§(1),(5)(6)bek. is irányadó. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza. További információ a dokumentációban. III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ [ ] Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét

13

IV. szakasz: Eljárás

IV.1) Meghatározás IV.1.1) Az eljárás fajtája (x) Nyílt eljárás [ ] Gyorsított eljárás Indokolás: ( ) Meghívásos eljárás [ ] Gyorsított eljárás Indokolás: ( ) Tárgyalásos eljárás [ ] Gyorsított eljárás Indokolás: ( ) Versenypárbeszéd ( ) Innovációs partnerség IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk [ ] A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul ( ) Keretmegállapodás egy ajánlattevővel ( ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma: 2 [ ] A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul [ ] A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása: IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történő csökkentésére irányuló információ [ ] Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében) [ ] Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások lefolytatása nélkül ítélje oda. IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk [ ] Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni

14

További információk az elektronikus árlejtésről: IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik ( ) igen (x) nem

IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel 2 A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S (Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje Dátum: 2017/02/14 (nn/hh/éééé) Helyi idő: 9:00 (óó:pp) IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma 4 Dátum: (nn/hh/éééé) IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: 1 HU IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (nn/hh/éééé) vagy Az időtartam hónapban: 2 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2017/02/14 (nn/hh/éééé) Helyi idő: 9:00 (óó:pp) Hely: Bács-Kiskun Megyei Kórház (6000 Kecskemét, Nyíri út 38.) Igazgatóság Kistanácsterem Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 68. § (3) bekezdése alapján az ajánlatkérő, az ajánlattevők, valamint az általuk meghívott személyek, továbbá - a közbeszerzéshez támogatásban részesülő ajánlatkérő esetében - a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői, illetőleg személyek lehetnek jelen.

VI. szakasz: Kiegészítő információk

VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű ( ) igen (x) nem A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2

15

VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról [ ] A megrendelés elektronikus úton történik [ ] Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak [ ] A fizetés elektronikus úton történik

VI.3) További információk: 2 1. Az ajánlatokat a Kbt. 68. § (2) bekezdésében foglalt formai követelmények alapján, 1 eredeti + 1 másolati példányban, személyesen vagy ajánlott levélpostai küldeményként, zárt csomagolásban, példányonként sérülésmentesen, nem bontható kötéssel, folyamatos oldalszámozással (az első oldaltól kezdve) kell benyújtani a 6000 Kecskemét, Nyíri út 38. I. em. Jogi Osztály 104. szoba. A borítékra rá kell írni: „Tej-tejtermékek beszerzése 12 hónapra”. 2. Mellékletként csatolandó az ajánlatot aláíró képviseletre jogosult aláírási címpéldányának másolata. Cégkivonat csatolása nem szükséges, ha a szervezet adatai a céginformációs szolgálattól vagy az egyéni vállalkozók nyilvántartásából ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatok alapján ellenőrizhető. 3. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet, és az annak érkezéséről a cégbíróság által küldött igazolást (321/2015. (X. 30.). Korm. r. 13. §), vagy elektronikus ügyintézés esetén az eljáró ügyvéd által ellenjegyzett példányát. Nemleges tartalmú változásbejegyzési nyilatkozatot kell benyújtani, ha nem történt változásbejezési kérelem benyújtása. A változás-bejelentési kérelem tekintetében a 2006. évi V. tv. 9. § (1) bekezdése az irányadó. 4. Hiánypótlás a Kbt. 71. § szerint lehetséges. 5. Amennyiben a nyertesnek minősített ajánlattevő visszalép, úgy az ajánlatkérő a következő legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatot tevővel köti meg a szerződést, amennyiben őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. 6. Az ajánlatkérő biztosítja a Kbt. 56. § alapján a kiegészítő tájékoztatás lehetőségét. 7. Az ajánlattevőknek a dokumentációban szereplő nyilatkozatmintának megfelelően kötelező nyilatkozni arról, hogy a 2004. évi XXXIV. törvény alapján mikro- kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 8. Írásbeli összegezés megküldése: Bontást követő 60 napon belül a Kbt. 79. § (2) bekezdése szerint. Szerződéskötés tervezett időpontja: Összegzés megküldését követő 11. napon, amennyiben a 11. nap nem munkanapra esik, az azt követő első munkanapon 9. A Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján a papír alapú ajánlati példányban szereplő dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók. Az ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál. Az ajánlatban felolvasólapot kell elhelyezni, amely tartalmazza a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti összes adatot (az ajánlattevők neve, címe, székhelye, lakóhelye), valamint az értékelési szempontok alapján értékelésre kerülő adatokat. A közbeszerzési dokumentumokat ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak elektronikus úton el kell érnie az ajánlattételi határidő lejártáig. 10. Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) és b) pontja vonatkozásában. A nyilatkozatokat nemleges tartalom esetén is kifejezetten meg kell tenni. 11. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a 321/2015.(X.30.) Kormr.30.§ (4) bek-re hivatkozással, hogy a jelen felhívásban az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére való

16

pénzügyi,gazdasági,ill.műszaki és szakmai alkalmasságának feltételeit és ennek igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg az alábbi követelmények tekintetében:ajánlati felhívás III.1.2.,P.1.,III.1.3.)M.1.,M.2.pontja. Ajánlatkérő elektronikusan juttatja el az ajánlati dokumentációt. További információ a dokumentációban.

VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest

Postai irányítószám: 1025

Ország: HU

E-mail: [email protected]

Telefon: +36 18828594

Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu

Fax: +36 18828593

VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv 2 Hivatalos név: Postai cím: Város:

Postai irányítószám:

Ország:

E-mail:

Telefon:

Internetcím (URL):

Fax:

VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. § szerint. VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be 2 Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest

Postai irányítószám: 1025

Ország: HU

17

E-mail: [email protected]

Telefon: +36 18828594

Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu

Fax: +36 18828593

VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: (nn/hh/éééé) Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. _______________________________________________________________________________ __________________________ 1

szükség szerinti számban ismételje meg

2

adott esetben

4

ha az információ ismert

20

a súlyszám helyett a jelentőség is megadható

21

a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a súlyszámot nem alkalmazzák

18

Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: http://simap.ted.europa.eu Ajánlati/részvételi felhívás 2014/24/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek 1 (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Bács-Kiskun Megyei Kórház

Nemzeti azonosítószám: AK00505 2

Postai cím: Nyíri út 38. Város: Kecskemét

NUTS-kód: 331

Postai irányítószám: 6000

Ország: HU

Kapcsolattartó személy: Kalmárné Dr. Kőszegfalvi Edit felelős akkreditált közbeszerzési tanácsadó lajstromszám: 00391

Telefon: +36 76516741

E-mail: [email protected]

Fax: +36 76481219

Internetcím(ek) Az ajánlatkérő általános címe: (URL) https://www.kmk.hu/kmkweb/ A felhasználói oldal címe: (URL) https://www.kmk.hu/kmkweb/ I.2) Közös közbeszerzés A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg. Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti közbeszerzési jogszabály: A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda. I.3) Kommunikáció X A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen: (URL) https://www.kmk.hu/kmkweb/ ◯ A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő helyről érhető el:

19

[email protected]; [email protected] (URL) További információ a következő címen szerezhető be a fent említett cím x másik cím: (adjon meg másik címet) Bács-Kiskun Megyei Kórház 6000 Kecskemét Nyíri út 38. e-mail: [email protected] Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó elektronikusan: (URL) ◯ a fent említett címre X a következő címre: (adjon meg másik címet) Bács-Kiskun Megyei Kórház (6000 Kecskemét, Nyíri út 38.) Igazgatóság – Jogi Osztály Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL) I.4) Az ajánlatkérő típusa ◯ Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik

◯ Regionális vagy helyi iroda/hivatal

◯ Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal

◯ Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet

◯ Regionális vagy helyi hatóság

◯ Közjogi intézmény

X Egyéb típus: Egészségügyi Intézmény

I.5) Fő tevékenység ◯ Általános közszolgáltatások

◯ Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció

◯ Honvédelem

◯ Szociális védelem

◯ Közrend és biztonság

◯ Szabadidő, kultúra és vallás

◯ Környezetvédelem

◯ Oktatás

◯ Gazdasági és pénzügyek

◯ Egyéb tevékenység:

X Egészségügy II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: Adás-vételi szerződés az Intézmény részére Tej- és

20

Hivatkozási szám:

tejtermékek beszerzésére 12 hónapra II.1.2) Fő CPV-kód: 15500000-3 Kiegészítő CPV-kód: 15511000-31, 2 [ ][ ][ ][ ] II.1.3) A szerződés típusa ◯ Építési beruházás X Árubeszerzés ◯ Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Rövid meghatározás: Adás-vételi szerződés keretében Ajánlatkérő az Intézmény részére 12 hónapra szükséges Tejtejtermékeket kívánja megvásárolni. II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: 2 Érték áfa nélkül: Pénznem: HUF (Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke vagy volumene) II.1.6) Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekből áll ◯ igen X nem Ajánlatok ◯ valamennyi részre ◯ legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be: [ ] ◯ csak egy részre nyújthatók be Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma: [ ] Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok kombinációjával ítéljen oda szerződéseket:

II.2) Meghatározás 1 II.2.1) Elnevezés: Tej-tejtermékek beszerzése 12 hónapra

Rész száma:

II.2.2) További CPV-kód(ok): 2 Fő CPV-kód: 15500000-3 Kiegészítő CPV-kód: 15511000-3 1, 2 [ ][ ][ ][ ] II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: 1 331 A teljesítés fő helyszíne: 1.) Bács-Kiskun Megyei Kórház 6000 Kecskemét, Nyíri út 38. 2.) Bács-Kiskun Megyei Kórház kiskunfélegyházi telephelye: 6100. Kiskunfélegyháza, Fadrusz J. u. 4. II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)

Megnevezés

Mérték

Éves

egység

mennyiség

21

Közületi tej 1,5 % - os

Liter

225.000

Liter

50

Darab

170.000

Darab

60.000

Darab

35.000

Darab

10.000

Liter

10.000

5/1 literes (paplantej)

Laktózmentes tej 1/1 literes UHT 1,50% Poharas tej 200 ml 1,50% UHT tej 200 ml 2,80% Poharas kakaó 200 ml nem ital Kakaó 200 ml UHT nem ital Közületi tejföl 20 % - os 5/1 literes ( paplantejföl )

22

Tejföl 20%-os 315 gr poharas

Darab

1.200

Tejföl 20 %-os 150 gr poharas

Darab

6.000

Vaj 10 dkg – os

Kilogramm

Minivaj 2 dkgos

Darab

Margarin 25 dkg Kilogramm – os

90

140.200

1.500

kocka Rama vagy azzal egyenértékű Margarin 25 dkg-os kocka

Kilogramm

100

gluténmentes Kávétejszín 10 ml

Darab

1.150

Mini margarin 1 dkg- os

Darab

456.000

Joghurt (natúr ízesítésű) 150 gr

Darab

38.000

ultrapasztőrözött

23

Élőflórás

Joghurt (natúr ízesítésű) 150 gr

Darab

1.000

Joghurt (kajszibarack ízesítésű) 150 gr

Darab

2.100

Joghurt (meggyes ízesítésű) 150 gr

Darab

60.000

Joghurt cukormentes

Darab

22.000

Darab

1.000

gluténmentes Élőflórás

hozzáadott cukrot nem tartalmazhat (gyümölcs darabos) 150 gr Joghurt gyümölcs darabos 150 gr gluténmentes

24

Müzlis „Cereal” joghurt 150 grammos

Zott Jogobella vagy azzal egyenértékű

Darab

2.800

Darab

2.500

Kefír ( natúr ízesítésű ) 150 gr

Darab

84.500

Kefír ( natúr ízesítésű ) 150 gr gluténmentes

Darab

1.000

Réteges áfonyás desszert joghurt 150 grammos

Zott Jogobella vagy azzal egyenértékű joghurt

25

Trappista sajt vagy azzal egyenértékű

Kilogramm

4.800

Edámi sajt vagy azzal egyenértékű

Kilogramm

200

Tolnai sovány tömb sajt vagy azzal egyenértékű

Kilogramm

1.200

Pannónia sajt vagy azzal egyenértékű

Kilogramm

1.000

Karaván füstölt sajt vagy azzal egyenértékű

Kilogramm

50

Óvári sajt vagy azzal egyenértékű

Kilogramm

700

gluténmentes

Félzsíros étkezési tehéntúró (5/1–es tömbtúró )

3.000

Kilogramm

26

Félzsíros étkezési tehéntúró 0,45 kg

Kilogramm

Tömlős ömlesztett sajt (natúr ízesítésű)

1.500

31.000 Darab

5 dkg – os

Camembert vagy azzal egyenértékű Kilogramm natúr ízesítésű 120 gr

12

Dobozos kockasajt

8 cikkelyes 140 gr-os natúr ízesítésű, kenhető, light=alacsony zsírtartalmú

Cikk

300.000

Dobozos kockasajt

27

8 cikkelyes 140 gr-os natúr ízesítésű, kenhető, light=alacsony zsírtartalmú gluténmentes

Cikk

Túrórúd csoki mázzal, natúr ízű 30 gr

20.000

36.000

Darab

Vaniliás/kakaós puding szivecske vagy azzal Darab egyenértékű 125 gr

Krémtúró vaníliás 90 gr

Krémtúró meggyes

40.500

Darab

16.000

Darab

16.000

90 gr

Delma light vagy azzal Kilogramm egyenértékű 500 gr-os

610

28

csészés 20%

II.2.5) Értékelési szempontok X Az alábbiakban megadott szempontok Minőségi kritérium – Név: / Súlyszám: 1, 2, 20 ◯ Költség kritérium – Név: / Súlyszám: 1, 20 X Ár – Súlyszám: 21 ◯ Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: [12 ] vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: [ ] vagy Kezdés: (nn/hh/éééé) / Befejezés: (nn/hh/éééé) A szerződés meghosszabbítható ◯ igen X nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: [ ] vagy Tervezett minimum: [ ] / Maximális szám: 2 [ ] A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok ◯ igen X nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók X igen ◯ nem

Opciók ismertetése:

II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos ◯ igen X nem

29

Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: Figyelemmel a beszerzésre kerülő áruk szigorúan meghatározott szakmai jellemzőire, a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.

III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Részvételi feltételek III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő az olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. A kizáró okok fenn nem állását a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 1-19. § rendelkezései szerint kell igazolni. A Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A közbeszerzési eljárás során benyújtandó kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (KÉ 2014. évi 57. szám, 2014. május 16.), Európai Unióban, európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (KÉ 2012. évi 61. sz., 2012. június 1. számban megjelenő Közbeszerzési Hatóság hatályos útmutatói irányadóak). Az ajánlattevőnek az ajánlatában a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (a továbbiakban rendelet) II. Fejezetének megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá. Az ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokkal együtt elektronikus formában az ajánlattevők rendelkezésére bocsátja az eljáráshoz tartozó egységes európai közbeszerzési dokumentum mintáját. A kizáró okok igazolásával kapcsolatos kötelezettség teljesítésére az Európai Bizottság által erre vonatkozóan létrehozott webfelület is használható. Az elektronikus formanyomtatvány-minta elérhetősége: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/?uri=CELEX:32016R0007

III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: P/1. Ajánlattevő a szerződés teljesítésére vonatkozó pénzügyi - gazdasági alkalmasságát igazolni köteles a Kbt. 65. § alapján valamint a 321/2015. (X.30.) Korm. Rendelet 1., 5., §. (1) bek. a) pont, 19.

30

§ (1) bekezdés a) pontja szerinti valamennyi számlavezető pénzügyi intézmény az eljárást megindító felhívás feladása napjánál (lásd jelen hirdetmény VI.5) pontjában) nem régebben kiállított, egyszerű másolatban benyújtott nyilatkozata az ajánlattevő fizetőképességének megítéléséhez az alábbi tartalommal (attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak): - a pénzforgalmi számla száma, - mióta vezeti a pénzügyi intézmény a számláját, a számlán (számlákon) volt-e az eljárást megindító felhívás feladása napját (lásd jelen hirdetmény VI.5) pontjában) megelőző 12 hónapban 30 napot meghaladó sorba állítás. A pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontja szerint, sorbaállítás: a pénzforgalmi szolgáltató által vezetett fizetési számlára érkező fizetési megbízás fedezethiány miatt történő nem teljesítése (függőben tartása) és várakozási sorba helyezése a jövőbeni teljesítés céljából, ide nem értve azt az esetet, amikor a fizető fél az ütemezett fizetések céljából, a beérkezett fizetési műveletek tervszerű teljesítése érdekében sorba helyezéséről állapodik meg a pénzforgalmi szolgáltatóval. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Ajánlattevő alkalmas, ha: P/1. A pénzügyi intézmény igazolás szerint számláján az eljárást megindító felhívás feladása napját (lásd jelen hirdetmény VI.5) pontjában) megelőző egy évben nem volt 30 napot meghaladó sorba állítás. A Kb. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. Más szervezet kapacitásainak igénybevétele esetén a Kbt. 65. § (7-9), (11) bekezdései, alkalmazandóak. Az előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetőleg azon Kbt. 65. § (6) bekezdés szerint meghatározott követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egynek felel meg.

III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: M/1. az ajánlattal érintett tej-tejtermékre tárgyára vonatkozó HACCP élelmiszerbiztonsági-rendszer működtetésére vonatkozó (külső, független fél által kiállított) igazolással, illetve a 321/2015. (X. 30) Korm. rend. 21. § i) pontja szerinti egyenértékű tanúsítvány vagy intézkedés M/2. Az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 évből az ajánlattal érintett részre vonatkozó referenciák bemutatását, megadva a teljesítés idejét (év, hónap, nap), a szerződést kötő másik felet, szállítás tárgyát, (az alkalmassági minimumkövetelménynek megfelelően részletezett tartalommal), az ellenszolgáltatás nettó összegét, mennyiségét, valamint a referenciát adó arról szóló nyilatkozatát, hogy a teljesítés az előírásoknak megfelelően történt-e (nyilatkozatban), valamint a 321/2015. (X. 30.) a 21. § (1) bekezdés a) pontja szerinti referencia-igazolásokat, továbbá nyilatkozatokat.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

31

Alkalmas az Ajánlattevő, ha: M/1. Rendelkezik az ajánlattal érintett tej-tejtermékre vonatkozó HACCP élelmiszerbiztonságirendszer működtetésére vonatkozó (külső, független fél által kiállított) igazolással, illetve a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 21. § (1) bekezdés szerinti egyenértékű tanúsítvánnyal vagy intézkedéssel; M/2. Rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 éves időszakban összességében 2 db, egyenként nettó 24 millió forint értékű vagy 1 db nettó 48 millió forint értékű ajánlat szerinti tej-tejtermékekre vonatkozó, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített szállítási referenciával. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolásának az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. rész kitöltésével kell, hogy eleget tegyen. 2

III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk 2 A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik

III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek 2 III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések esetében) A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás: III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek: 1. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Hibás teljesítési kötbér: Ajánlattevő hibás teljesítés esetén a hibával érintett nettó szerződéses ellenérték 0,5%/nap-nak megfelelő, maximum 15 nap mértékű kötbér megfizetésére köteles. Késedelmi kötbér: Ajánlattevő késedelmes teljesítés esetén a késedelemmel érintett nettó szerződéses ellenérték 0,5%/nap-nak megfelelő, maximum 15 nap mértékű kötbér megfizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér: A szerződés ajánlattevőnek felróható okból történő meghiúsulása esetén a teljes nettó szerződéses ellenérték 20%-nak megfelelő mértékű meghiúsulási kötbér megfizetésére köteles. A kötbér maximum értékének elérése esetén a szerződés súlyos szerződésszegés jogcímén felmondásra kerül. Az egyes kötbérek tekintetében a Ptk.6:186. (1) bekezdés is irányadó. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza. Ajánlatkérő a szerződés teljesítését akkor tekinti meghiúsultnak, ha — az ajánlattevőként szerződő fél a teljesítést jogos/méltányolható ok nélkül megtagadja — a teljesítés kizárólag az ajánlattevőként szerződő fél érdekkörében felmerült okból lehetetlenül el — a késedelem vagy a hibás teljesítés eléri a 15 napot.

32

Felek súlyos szerződésszegésnek tekintik: - Amennyiben Eladó a jelen szerződésben meghatározott teljesítési határidő (azaz az áruk szállítása napokban) tekintetében 15 napot meghaladó késedelembe esik, Vevő jogosult a szerződéstől azonnali hatállyal elállni és az ezzel kapcsolatban felmerülő kárigényét érvényesíteni. - Amennyiben Vevőnek felróható okból, Eladó, a szerződéskötést követően 15 napon belül nem tudja a szállítást megkezdeni. A Ptk. 6:186 § (1) bekezdésének megfelelően a szerződést biztosító mellékkötelezettségek akkor érvényesíthetőek, ha a nyertes Ajánlattevő olyan okból, amelyért felelős, megszegi a szerződést. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes szabályait a közbeszerzési dokumentumban megadott szerződéstervezet tartalmazza. 2. Fő finanszírozási és fizetési feltételek: Minden rész tekintetében: A szállítások ellenértékének megfizetése az elfogadott szállításokat követően, a benyújtott számlák alapján átutalással történik, a számla kézhezvételét követő 30 napon belül, figyelembe véve a Kbt. 135. § (1);; (6) bekezdés és a Ptk. 6:130. § (1)-(2) vonatkozó előírásait. Az Ajánlatkérő a kifizetéseket az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. § rendelkezéseinek figyelembevételével teljesíti. A finanszírozási feltételek valamennyi rész tekintetében irányadóak. Az ajánlattétel, a kifizetések és az elszámolások pénzneme: forint. A részletes fizetési feltételeket a dokumentáció, ill. a szerződéstervezet tartalmazza. III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét

IV. szakasz: Eljárás IV.1) Meghatározás IV.1.1) Az eljárás fajtája X Nyílt eljárás Gyorsított eljárás Indokolás: ◯ Meghívásos eljárás Gyorsított eljárás Indokolás: ◯ Tárgyalásos eljárás Gyorsított eljárás Indokolás: ◯ Versenypárbeszéd ◯ Innovációs partnerség

33

IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul ◯ Keretmegállapodás egy ajánlattevővel ◯ Keretmegállapodás több ajánlattevővel A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma: 2 [ ] A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása: IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történő csökkentésére irányuló információ Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében) Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások lefolytatása nélkül ítélje oda. IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni További információk az elektronikus árlejtésről: IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik ◯ igen X nem

IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel 2 A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: [ ][ ][ ][ ]/S [ ][ ][ ]-[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ] (Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje Dátum: (14/02/2017) Helyi idő: (9:00) IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma 4 Dátum: (nn/hh/éééé) IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: [HU ] [ ] 1 IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama

34

Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (nn/hh/éééé) vagy Az időtartam hónapban: [2 ] (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: (14/02/2017) Helyi idő: (9:00) Hely: Bács-Kiskun Megyei Kórház (6000 Kecskemét, Nyíri út 38.) Igazgatóság Kistanácsterem Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 68. § (3) bekezdése alapján az ajánlatkérő, az ajánlattevők, valamint az általuk meghívott személyek, továbbá - a közbeszerzéshez támogatásban részesülő ajánlatkérő esetében – a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői, illetőleg személyek lehetnek jelen.

VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű ◯ igen X nem A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2

VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról A megrendelés elektronikus úton történik Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak A fizetés elektronikus úton történik

VI.3) További információk: 2 1.) Az Ajánlattevőnek ajánlata részeként csatolnia kell: 1. Az ajánlatokat a Kbt. 68. § (2) bekezdésében foglalt formai követelmények alapján, 1 eredeti + 1 másolati példányban, személyesen vagy ajánlott levélpostai küldeményként, zárt csomagolásban, példányonként sérülésmentesen, nem bontható kötéssel, folyamatos oldalszámozással (az első oldaltól kezdve) kell benyújtani a 6000 Kecskemét, Nyíri út 38. I. em. Jogi Osztály 104. szoba. A borítékra rá kell írni: „Tej-tejtermékek beszerzése 12 hónapra”. Ezen kívül 1 példányban kérjük elektronikus adathordozón is benyújtani az ajánlatot, melyhez cégszerűen aláírt nyilatkozat csatolása szükséges a tekintetben, hogy az ajánlat elektronikus formában benyújtott (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható pl. .pdf file) példánya a papír alapú (eredeti) példánnyal megegyezik. Az ártáblázatot Excel formátumban is kérjük. Az eredeti és az elektronikus példányok közötti eltérés esetén Ajánlatkérő az eredeti papír formátumú ajánlatot tekinti irányadónak. 2. Mellékletként csatolandó az ajánlatot aláíró képviseletre jogosult aláírási címpéldányának másolata. Cégkivonat csatolása nem szükséges, ha a szervezet adatai a céginformációs szolgálattól vagy az egyéni vállalkozók nyilvántartásából ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatok alapján ellenőrizhető.

35

3. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet, és az annak érkezéséről a cégbíróság által küldött igazolást (321/2015. (X. 30.). Korm. r. 13. §), vagy elektronikus ügyintézés esetén az eljáró ügyvéd által ellenjegyzett példányát. Nemleges tartalmú változásbejegyzési nyilatkozatot kell benyújtani, ha nem történt változásbejezési kérelem benyújtása. A változás-bejelentési kérelem tekintetében a 2006. évi V. tv. 9. § (1) bekezdése az irányadó. 4. Hiánypótlás a Kbt. 71. § szerint lehetséges. 5. Amennyiben a nyertesnek minősített ajánlattevő visszalép, úgy az ajánlatkérő a következő legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatot tevővel köti meg a szerződést, amennyiben őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. 6. Az ajánlatkérő biztosítja a Kbt. 56. § alapján a kiegészítő tájékoztatás lehetőségét. 7. Az ajánlattevőknek a dokumentációban szereplő nyilatkozatmintának megfelelően kötelező nyilatkozni arról, hogy a 2004. évi XXXIV. törvény alapján mikro- kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 8. Írásbeli összegezés megküldése: Bontást követő 60 napon belül a Kbt. 79. § (2) bekezdése szerint. Szerződéskötés tervezett időpontja: Összegzés megküldését követő 11. napon, amennyiben a 11. nap nem munkanapra esik, az azt követő első munkanapon 9. A Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján a papír alapú ajánlati példányban szereplő dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók. Az ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál. Az ajánlatban felolvasólapot kell elhelyezni, amely tartalmazza a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti összes adatot (az ajánlattevők neve, címe, székhelye, lakóhelye), valamint az értékelési szempontok alapján értékelésre kerülő adatokat. A közbeszerzési dokumentumokat ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak elektronikus úton el kell érnie az ajánlattételi határidő lejártáig. 10. Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) és b) pontja vonatkozásában. A nyilatkozatokat nemleges tartalom esetén is kifejezetten meg kell tenni. 11. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 30. § (4) bekezdésére hivatkozással, hogy a jelen felhívásban az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére való pénzügyi, gazdasági, illetve műszaki és szakmai alkalmasságának feltételeit és ennek igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg az alábbi követelmények tekintetében: ajánlati felhívás III.1.2.) P.1., III.1.3) M.1., M.2. pontja. 12. Minden, a felhívás III.1.2) P.1. pontja szerinti alkalmassági feltétel igazolásában részt vevő ajánlattevőnek és más szervezetnek (személynek) nyilatkoznia kell arról, hogy - az ajánlati felhívás feladásának napján élő összes pénzforgalmi számláról benyújtotta a jelen felhívás III.1.2. P.1. pontjában előírt tartalmú banki igazolást, - a megnevezett pénzügyi intézményeken kívül más pénzügyi intézményeknél nem vezet számlát, illetve - adott esetben indoklás a cégkivonatban lévő és az ajánlatban benyújtott számlavezető pénzügyi intézmények és/vagy pénzforgalmi jelzőszámok közötti esetleges eltérés okáról. 13. Amennyiben a Kbt. 131. § (4) bekezdése szerinti ajánlattevő a Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján igazolta a gazdasági és pénzügyi alkalmasságot, abban az esetben az ajánlatkérő és a Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján kezességet vállaló személy (szervezet) között a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:419. § szerinti kezességi szerződés jön létre olyan módon, hogy a fentiek szerinti írásbeli kezességvállalásnak az ajánlatkérő általi elfogadásáról a kezességet vállaló személyt (szervezetet) értesíti az ajánlatkérő. Erre tekintettel a kezességet vállaló köteles az ajánlatban megadni székhelyét (postacímét), telefonszámát, faxszámát, e-mail címét. 14. Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy az eljárással kapcsolatos valamennyi

36

határidővel kapcsolatosan a közép-európai idő az irányadó. 15. Az eljárás és az ajánlattétel nyelve a magyar. Az eljárás során mindennemű közlés magyar nyelven történik, kommunikáció semmilyen más nyelven nem fogadható el. Az idegen nyelvű iratokat felelős magyar fordításban is csatolni kell, figyelemmel a Kbt. 47. § (4) bekezdésére. Felelős fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy cégszerűen nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős. 16. Közös ajánlattétel esetén az ajánlattételnek meg kell felelnie a Kbt. 35. §-ában foglalt feltételeknek, különös figyelemmel a (2)-(3) bekezdésre. Be kell csatolni a közös ajánlattevők megállapodását, amelyben rögzítik a Kbt. 35. § (6) bekezdésében előírt egyetemleges felelősségvállalást a szerződés teljesítéséért, továbbá meg kell adni a közös ajánlattevők munkamegosztását a feladatok és azok részaránya tekintetében. 17. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban szereplő nyilatkozatokat aláíró, az ajánlattevő és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő írásbeli képviseletére jogosult személy (cég esetében a cégjegyzésre jogosult) aláírási címpéldányát vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-mintáját. Amennyiben az ajánlatot nem az írásbeli képviseletre jogosult személy írja alá, akkor az adott személy(ek)nek az ajánlat aláírására vonatkozó, a meghatalmazott aláírás mintáját is tartalmazó, a képviseletre jogosult általi, cégszerű aláírással ellátott meghatalmazását is szükséges csatolni. A meghatalmazást a meghatalmazottnak is alá kell írnia. 18. Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 66. § (2) és (4) bekezdésében foglaltak szerint. 19. Az ajánlatok elbírálása a legalacsonyabb ár szempont alapján (Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján történnek. 20. Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő valamely, a felhívásban vagy a dokumentációban előírt igazolás helyett a Kbt. 69. § (11) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, abban az esetben az ajánlattevő, alvállalkozó, az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nyilatkozatban köteles megadni, hogy melyik tényt vagy adatot kívánja a Kbt. 69. § (1) bekezdése szerint igazolni, és hogy mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó ingyenes, a közbeszerzési eljárás nyelvén rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági nyilvántartás elektronikus elérhetősége. 21. Ajánlatkérő nem köti az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték nyújtásához. 22. A különböző devizák forintra történő átszámításával összefüggésben a felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmazni. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni. Referenciák tekintetében a teljesítés időpontjában érvényes devizaárfolyam az irányadó. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni. 23. A hirdetmény a közbeszerzésekről szóló 2014/EU irányelv alapján kerül közzétételre. 24. Nyertes ajánlattevőnek ajánlata részeként csatolnia kell: Kormányhivatal Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Igazgatóság nyilatkozatát az Eladó gépjárműre vonatkozóan, illetve az ajánlattevő működési engedélyét. 25. Az élelmezési anyagok szállítási gyakorisága az igen széles termékskála és az intézményben rendelkezésre álló humánerőforrás szűkössége nem teszi lehetővé, hogy valamennyi termékre külön-külön lehessen részajánlatot tenni, és erre figyelemmel jelentős számú szállítóval történjen a szinte napi szintű szállítás megvalósítása. A napi áruátvétel, a beszállítói megrendelések és nyilvántartások szükségessé teszik, hogy az élelmiszer beszerzések vonatkozásában egy termékcsoporton belül a részajánlat-tételt Ajánlatkérő kizárja. 26. A Kbt. 73. § (4) bekezdése alapján érvénytelen az ajánlat, ha nem felel meg azoknak a környezetvédelmi, szociális és munkajogi követelményeknek, amelyeket a jogszabályok vagy

37

kötelezően alkalmazandó kollektív szerződés, illetve a Kbt. 4. mellékletében felsorolt környezetvédelmi, szociális és munkajogi rendelkezések írnak elő. Az ajánlatkérő a Kbt. 73. § (5) bekezdése alapján tájékoztatásként közli azoknak a szervezeteknek a nevét, amelyektől az ajánlattevő tájékoztatást kaphat a Kbt. 73. § (4) bekezdés szerinti azon követelményekről, amelyeknek a teljesítés során meg kell felelni. - környezetvédelmi kérdésekben: Földművelésügyi Minisztérium 1055, Budapest, Kossuth Lajos tér 11, telefonszám: (1) 795 2000 - szociális kérdésekben: Emberi Erőforrások Minisztériuma 1051, Budapest, Arany János u. 6-8, telefonszám: (1) 795 1100 - munkajogi kérdésekben: Emberi Erőforrások Minisztériuma (1051, Budapest, Arany János u. 6-8, telefonszám: (1) 795 1100), valamint az Igazságügyi Minisztérium 1055, Budapest, Kossuth Lajos tér 2-4, telefonszám: (1) 795 1000 27. Ajánlatkérő kizárja a Kbt. 35. § (8) bek. szerinti projekttársaság létrehozását.

VI.4) Jogorvoslati eljárás Vl.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest

Postai irányítószám: 1025

Ország: Magyarország

E-mail: [email protected]

Telefon: +36 18828594

Internetcím: (URL)www.kozbeszerzes.hu

Fax: +36 18828593

Vl.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv 2 Hivatalos név: Postai cím: Város:

Postai irányítószám:

Ország:

E-mail:

Telefon:

Internetcím: (URL)

Fax:

Vl.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. § szerint Vl.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be 2 Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5.

38

Város: Budapest

Postai irányítószám: 1025

Ország: Magyarország

E-mail: [email protected]

Telefon: Telefon: +36 18828594

Internetcím: (URL)www.kozbeszerzes.hu

Fax: +36 18828593

VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: (nn/hh/éééé) Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. _______________________________________________________________________________ __________________________ 1

szükség szerinti számban ismételje meg

2

adott esetben

4

ha az információ ismert

20

a súlyszám helyett a jelentőség is megadható

21

a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a súlyszámot nem alkalmazzák

39

II. ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVŐKNEK

40

1. A DOKUMENTÁCIÓBAN ELŐFORDULÓ FOGALMAK Ajánlatkérő:

Bács-Kiskun Megyei Kórház

Ajánlattevő:

A közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) 3. § 1. pontja szerint az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárásban ajánlatot nyújt be.

Ajánlati felhívás: Az ajánlatkérő által a "Tej-tejtermékek beszerzésére 12 hónapra” iránt indított nyílt közbeszerzési eljárásban az Európai Unió hivatalos lapjában 2016.12.23-án 2016/S 248-453791 szám alatt közzétett ajánlati felhívás. Dokumentáció:

A megfelelő ajánlattétel elősegítésére szolgáló jelen ajánlati dokumentáció (továbbiakban: dokumentáció), valamennyi mellékletével együtt.

Ajánlat:

Az ajánlati felhívásban és a jelen dokumentációban foglaltakra az ajánlattevő által készített ajánlat az összes csatolt mellékleteivel együtt.

Alvállalkozó:

az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítésében az ajánlattevő által bevontan közvetlenül vesz részt, kivéve a) azon gazdasági szereplőt, amely tevékenységét kizárólagos jog alapján végzi, b) a szerződés teljesítéséhez igénybe venni kívánt gyártót, forgalmazót, alkatrész vagy alapanyag eladóját, c) építési beruházás esetén az építőanyag-eladót

Gazdasági szereplő: A Kbt. 3. § (10) pontja alapján: bármely természetes személy, jogi személy, egyéni cég vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, vagy ilyen személyek vagy szervezetek csoportja, aki, illetve amely a piacon építési beruházások kivitelezését, áruk szállítását vagy szolgáltatások nyújtását kínálja Alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet: Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban, több szakaszból álló eljárásban a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A (8) bekezdésben foglalt eset kivételével csatolni kell az ajánlatban vagy részvételi jelentkezésben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. 2. KIEGÉSZÍTŐ TÁJÉKOZTATÁS KÉRÉSE

41

A Kbt. 56. § (1) bekezdése szerint bármely gazdasági szereplő, aki a jelen közbeszerzési eljárásban ajánlattevő lehet - a megfelelő ajánlattétel érdekében - az eljárást megindító ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérhet az ajánlati felhívás A. melléklet 1) pontjában megjelölt szervezettől. A kiegészítő tájékoztatás iránti kérelmeket az ajánlati felhívás A. melléklet 1) pontjában megjelölt szervezethez kell írásban megküldeni (levélben, telefaxon, táviratban). Szóban kiegészítő tájékoztatást kérni nem lehet. A Kbt. 56. § (2) bekezdése értelmében ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatást a kérés beérkezését követően ésszerű határidőn belül, de az ajánlattételi határidő lejárta előtt legkésőbb hat nappal adja meg. A gazdasági szereplőknek levélben, telefaxon, e-mailben vagy táviratban vissza kell az ajánlati felhívás A. melléklet 1) pontjában megjelölt szervezet részére igazolniuk, hogy a kiegészítő tájékoztatást kézhez vették. Ugyanezen előírás vonatkozik az ajánlatkérő vagy az ajánlati felhívás A. melléklet 1) pontjában megjelölt szervezet által a közbeszerzési eljárás során a gazdasági szereplők, illetőleg az ajánlattevők részére küldött valamennyi dokumentum esetére is. Ha a kiegészítő tájékoztatás iránti kérelmet a Kbt. 56. § (2) bekezdésben foglalt válaszadási határidőt megelőző negyedik napnál később nyújtották be, a kiegészítő tájékoztatást az ajánlatkérőnek csak akkor kell megadnia, ha a tájékoztatás elkészítése és a Kbt. 56. § (5) bekezdés szerinti megküldése még az ajánlattételi határidő letelte előtt lehetséges. Az ajánlatkérő - amennyiben úgy ítéli meg, hogy a későn érkezett kérdés megválaszolása a megfelelő ajánlattételhez szükséges és a válaszadáshoz nem áll megfelelő idő rendelkezésre - ilyenkor is élhet a Kbt. 45. § (4) bekezdésben foglaltak szerint az ajánlattételi határidő meghosszabbításának lehetőségével. A Kbt. 56. § (4) bekezdése alapján az ajánlatkérő az ajánlattételi határidőt meghosszabbítja, ha a kiegészítő tájékoztatást legkésőbb a Kbt. 56. § (2) bekezdésben foglalt válaszadási határidőt megelőző negyedik napon kérték, az ajánlatkérő azonban nem tudja a tájékoztatást a Kbt. 56. § (2) bekezdés szerinti határidőben megadni. Ajánlatkérő a határidő meghosszabbításáról haladéktalanul és egyidejűleg értesíti valamennyi gazdasági szereplőt, amely az eljárás iránt érdeklődését az ajánlatkérőnél jelezte. Az ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatás teljes tartalmát megküldi valamennyi gazdasági szereplő részére, amely érdeklődését az eljárás iránt az ajánlatkérőnél jelezte. A kiegészítő tájékoztatás megadása során az ajánlatkérő nem jelöli meg, hogy a kérdést melyik gazdasági szereplő tette fel, valamint arra sem tartalmaz információt a tájékoztatás, hogy azt az ajánlatkérő mely gazdasági szereplőknek küldte még meg. 3. AZ AJÁNLATI FELHÍVÁS ÉS A DOKUMENTÁCIÓ MÓDOSÍTÁSA, AZ AJÁNLATI FELHÍVÁS VISSZAVONÁSA Az ajánlatkérő az ajánlattételi határidő lejártáig módosíthatja az ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban meghatározott feltételeket. Az ajánlati felhívás módosított elemeiről, illetve a dokumentáció módosított elemeiről vagy amennyiben a dokumentáció módosítása nagyobb terjedelmű - a dokumentáció módosításának tényéről, módosított pontjainak felsorolásáról és a módosított dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módjáról, határidejéről, beszerzési helyéről az ajánlattételi határidő lejárta előtt

42

ajánlatkérő új hirdetményt tesz közzé és egyidejűleg tájékoztatja azokat a gazdasági szereplőket, akik az ajánlatkérőnél az eljárás iránt érdeklődésüket jelezték, így különösen akik a dokumentációt átvették vagy kiegészítő tájékoztatást kértek. Az ajánlati felhívás, valamint a dokumentáció módosítása esetén az ajánlattételi határidő meghosszabbításra kerül. Az új határidőt úgy kell meghatározni, hogy minden esetben megfelelő időtartam, de legalább a módosító hirdetmény feladásának napjától a Kbt. által előírt minimális ajánlattételi határidő fele rendelkezésre álljon az ajánlat benyújtására. Ha ez a megfelelő időtartam az eredeti ajánlattételi határidő alapján is rendelkezésre áll, akkor az eredeti határidőt ajánlatkérőnek nem kell meghosszabbítania. Amennyiben kizárólag a dokumentáció módosul és az ajánlattételi határidőt nem kell meghosszabbítani, a Kbt. 55. § (3) bekezdéstől eltérően nem kell hirdetményt közzétenni, elegendő a módosításról, vagy a módosított dokumentáció rendelkezésre bocsátásáról közvetlenül tájékoztatni azokat a gazdasági szereplőket, akik a dokumentációt átvették. Ha a dokumentáció módosítása nagyobb terjedelmű, a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt dokumentációt ajánlatkérő a Kbt. 55. § (3) bekezdésében foglaltakat megfelelően bocsátja a gazdasági szereplők rendelkezésére. Ajánlatkérő a Kbt. 53. § (1)-(2) bekezdése alapján az ajánlati felhívást az ajánlattételi határidő lejártáig visszavonhatja. Ajánlatkérőnek az ajánlattételi határidő lejárta előtt a visszavonásról hirdetményt kell feladnia és egyidejűleg tájékoztatnia kell azokat a gazdasági szereplőket, akik az ajánlatkérőnél érdeklődésüket jelezték. 4. A DOKUMENTÁCIÓ FELHASZNÁLÁSA, MEGKÉRÉSE A dokumentáció kizárólag az ajánlatok elkészítéséhez használható fel. Sem a dokumentációt, sem annak bármely részét nem lehet más célra felhasználni, mint a jelen közbeszerzési eljárásban az ajánlatok elkészítéséhez és benyújtásához. A dokumentáció másra át nem ruházható és nem tehető közzé. A dokumentáció megkérése tekintetében az ajánlati felhívásban foglaltak az irányadóak. A regisztrációs lapot a IV. Nyilatkozatok 1. mintája tartalmazza. 5. AZ AJÁNLAT ELKÉSZÍTÉSÉRE VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK A Kbt. 66. § (1) bekezdése értelmében az ajánlattevőknek az ajánlati felhívásban és a jelen dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell az ajánlatukat elkészíteniük és benyújtaniuk. Az ajánlattevő felelős azért, hogy ellenőrizze és azonosítsa a teljes dokumentáció átvételét a tartalomjegyzék felsorolása szerint. Nem fogadható el semmiféle kifogás azon az alapon, hogy az ajánlattevő elmulasztotta a dokumentáció valamely részének átvételét. Tartalomjegyzék, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. 6. AZ AJÁNLAT RÉSZEKÉNT BENYÚJTANDÓ IGAZOLÁSOK, NYILATKOZATOK JEGYZÉKE Az ajánlatnak a következő igazolásokat, nyilatkozatokat kell tartalmaznia az alábbi sorrendben: 6.1. Egységes Európai Közbeszerzési dokumentum

43

A Kbt. 67. § (1), (2), (3) bekezdése alapján: (1)A gazdasági szereplő ajánlatában vagy - több szakaszból álló eljárás esetén - részvételi jelentkezésében köteles a kizáró okok fenn nem állása, az alkalmassági követelményeknek való megfelelés, valamint - adott esetben - a 82. § (5) bekezdése szerinti objektív kritériumok teljesülése tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. (2) Az (1) bekezdés szerinti dokumentumban a gazdasági szereplő egyrészt nyilatkozik arról, hogy a kizáró okok nem állnak fenn, valamint az előírt alkalmassági követelmények teljesülnek, másrészt megadja az eljárásban kért információkat, köztük az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozó adatokat. A nyilatkozat tartalmazza annak megjelölését, hogy a 69. § (4) bekezdése szerint benyújtandó igazolás kiállítására mely szerv jogosult, valamint a 69. § (11) bekezdése szerinti adatbázis alkalmazásához szükséges adatokat és - szükség esetén - hozzájáruló nyilatkozatot. (3) Ha az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, az ajánlatban - vagy több szakaszból álló eljárás esetén a részvételi jelentkezésben - be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről az (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot, az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. 6.3. Magyarországon letelepedett ajánlattevő által benyújtandó, a kizáró okok hiányára vonatkozó nyilatkozatok és igazolások tekintetében a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 8. §-ban foglaltak az irányadók. Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő által benyújtandó, a kizáró okok hiányára vonatkozó nyilatkozatok és igazolások a 321/2015. ( X. 30.) Korm. rendelet 10. §-a szerint. 6.4. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. §-ban előírt nyilatkozatok tekintetében az dokumentáció mellékletében feltüntetett nyilatkozatmintákat kell becsatolni a IV. fejezet szerint. -

Regisztrációs lap (1. sz. minta) Ajánlati formalevél (2. sz. minta) Felolvasólap (3. sz. minta) Ajánlattevő nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy a cégügyében változásbejegyzési eljárás van-e folyamatban (4. számú minta).

Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében ajánlattevőnek csatolnia kell a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 7. §-a alapján a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást,vagy elektronikus ügyintézés esetén az eljáró ügyvéd által ellenjegyzett példányát. Nemleges tartalmú változásbejegyzési nyilatkozatot kell benyújtani, ha nem történt változásbejegyzési kérelem benyújtása. (4. sz. minta) -

Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 62. § (2) bekezdés k) pont kb) alpontja szerinti kizáró okra vonatkozóan (5. sz. minta) Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja szerinti kizáró okra vonatkozóan (6. sz. minta) Az ajánlattevőnek, valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek nyilatkoznia kell a számlavezető pénzügyi intézményekről és a pénzforgalmi számlákról, valamint arról, hogy a nyilatkozatban foglaltakon kívül más pénzügyi intézménynél nem vezet számlát (7. számú minta).

44

-

-

-

Az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 3 megelőző évből az ajánlattal érintett részre vonatkozó referenciák bemutatását, megadva a teljesítés idejét (év, hónap, nap), a szerződést kötő másik felet, szállítás tárgyát, (az alkalmassági minimumkövetelménynek megfelelően részletezett tartalommal), az ellenszolgáltatás nettó összegét, valamint az arról szóló nyilatkozatot, hogy a teljesítés az előírásoknak megfelelően történt-e (nyilatkozatban), valamint a 320/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdése szerinti referenciaigazolásokat, továbbá nyilatkozatokat. (8. sz. minta) Ajánlattevői nyilatkozat a Kbt. 66. § (6) bekezdés a)-h) pontjára vonatkozóan (9. sz. minta). Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerint az ajánlattevő ajánlatában csak nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. (10. sz. minta). Ajánlattevői nyilatkozat a Kbt. 66. § (4) bekezdésére vonatkozóan (11. számú minta).

6.5 Az ajánlatot aláíró(k) aláírási címpéldánya vagy a jogi képviselő által készített és ellenjegyzett, a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdése szerinti aláírás-mintája. Amennyiben az ajánlatot nem a cégjegyzésre jogosult írja alá, az ajánlattevőnek csatolnia kell az aláírásra való jogosultság igazolására vonatkozó meghatalmazást. 6.6. Az ajánlattal érintett tej-tejtermékre vonatkozó HACCP élelmiszerbiztonsági-rendszer működtetésére vonatkozó igazolással, illetve a 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 21. § i) bekezdés szerinti egyenértékű tanúsítvány vagy intézkedés. A 15. § (1) bekezdés d) pontja szerint a megajánlott termék(ek), részletes magyar nyelvű gyári specifikációját, (termékleírását), amely tartalmazza a dokumentációban rögzített paramétereket. A termékleírások megadásánál kérjük vegyék figyelembe a 37/2014.(IV.30.) EMMI rendeletben foglaltakat kiemelve a termékek telített zsírsav, fehérje, szénhidrát, cukor, só és allergén anyag tartalmát. Azoknál a termékeknél, ahol gluténmentességet kértünk minden esetben legyen a terméken feltüntetve a „gluténmentes” jelölés. 6.7. Amennyiben az ajánlattevő az előírt gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva kíván megfelelni, az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. 6.8. Ajánlattevőnek ajánlata részeként csatolnia kell: Kormányhivatal Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Igazgatóság nyilatkozatát az Eladó gépjárműre vonatkozóan, illetve az ajánlattevő működési engedélyét. 6.9. Ajánlattevő által becsatolni kívánt – az ajánlati felhívás, az ajánlati dokumentáció és a Kbt. által elő nem írt – egyéb okiratok, dokumentumok. 6.10 Adásvételi szerződéstervezet. Ajánlattevőnek a szerződéstervezetet kitöltve kell csatolnia. (A szürke színnel jelzett részek értelemszerűen kitöltendők.) 6.11 A nyilatkozatok megtételének időpontja az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem lehet korábbi. A nyilatkozatokat pontosan ki kell tölteni, dátummal és cégszerű aláírással kell ellátni. 6.12 A Kbt. 47. § (2) bekezdése alapján valamennyi dokumentum - ha jogszabály másként nem rendelkezik - egyszerű másolatban is benyújtható.

45

Ajánlatkérő az egyszerű másolat helyett az eredeti példányt és a hiteles másolatot is elfogadja. Az ajánlattevők a dokumentáció nyilatkozatmintáit nem kötelesek alkalmazni. A Kbt.-nek és az egyéb idevonatkozó jogszabályi előírásoknak tartalmilag megfelelő nyilatkozatokat kell benyújtani. 7. KÖZÖS AJÁNLATTÉTEL 320/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 3. § (3) bekezdés alapján: olyan dokumentum, bizonyítvány vagy tanúsítvány, amely igazolja, hogy az adott építmény, termék, szolgáltatás, folyamat vagy eljárás megfelel bizonyos követelményeknek; 8. AZ AJÁNLATRA VONATKOZÓ FORMAI ELŐÍRÁSOK Az ajánlatokat - írásban és zártan, 1 eredeti példányban és 1 másolati példányban, valamint - 1 példányban elektronikusan - amely az aláírt ajánlat szkennelt változatát tartalmazza nem módosítható pdf file formátumban. Az ajánlatok összehasonlíthatósága, illetőleg a megajánlott ajánlati ár összegszerűségének ellenőrzése érdekében a beárazott ajánlattételi táblázatot Excel táblázat szerinti, szerkeszthető formátumban. (jelszó nélkül olvasható, CD-n vagy DVD-n) kell közvetlenül vagy postai úton benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. Amennyiben a CD vagy DVD lemezen és a nyomtatott formában benyújtott adatok között eltérés van, vagy a benyújtott CD, illetőleg DVD lemez tartalma nem olvasható, úgy az ajánlatkérő a nyomtatott formában benyújtott adatokat tekinti irányadónak. Az ajánlatot zárt csomagolásban kell benyújtani. A csomagolás akkor minősül zártnak, ha abból a csomagolás sérülése nélkül az ajánlat valamely példánya vagy annak egy része nem vehető ki, illetőleg nem tekinthető meg. Az ajánlatot zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen. Az ajánlatot tollal vagy géppel kell elkészíteni, kitölteni. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatnak a felolvasólapot követően tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. Az ajánlatban lévő, minden - az ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet által készített - dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen – az ajánlat beadása előtt – módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátnia.

46

A közbeszerzési eljárás nyelve a magyar, ennek megfelelően az ajánlatot magyar nyelven kell benyújtani. Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, gyártói műszaki leírás, stb. nem magyar nyelven került kiállításra, úgy az idegen nyelvű iratokat felelős magyar fordításban is csatolni kell, figyelemmel a Kbt. 47. § (4) bekezdésére. Felelős fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy cégszerűen nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős. 9. AZ AJÁNLATOK BENYÚJTÁSA Az ajánlatot zárt csomagban kell közvetlenül vagy postai úton benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. Az ajánlat külső, jól zárt csomagolásán a következő jeligét és feliratot fel kell tüntetni. Jelige: „Tej-tejtermékek beszerzésére 12 hónapra” Felirat: „Nem bontható fel csak az ajánlatok bontási eljárásán 2017. február 14-én 9:00 órakor!” A külső csomagoláson a jeligén, a feliraton, az ajánlattevő nevén és címén, valamint a benyújtási címen kívül semmi egyéb jelzésnek nem szabad lennie. Az ajánlatok személyes benyújtásának helye: Bács-Kiskun Megyei Kórház 6000 Kecskemét, Nyíri út 38. 104. szoba A személyesen benyújtott ajánlat átvételét ajánlatkérő a helyszínen átvételi elismervénnyel, írásban igazolja. Az ajánlatokat postai úton is be lehet nyújtani. A postai úton feladott ajánlatok akkor tekinthetők határidőben benyújtottnak, ha azoknak a kézhezvételére az ajánlatok benyújtására megjelölt helyen 2017. február 14. napjának 9:00 órájáig sor került. A benyújtás időpontjának az ajánlat tényleges átadásának időpontja minősül, amely az átvételi elismervényen, illetőleg nem személyes benyújtás esetén a tértivevényen vagy más, a küldemény átvételét igazoló dokumentumon szereplő időpont. Amennyiben bármelyik ajánlat az ajánlattételi határidő lejártát követően érkezik meg a fentiekben meghatározott címre, a Kbt. 73. § (1) bekezdésének a) pontja alapján érvénytelen. A Kbt. 68. § (5) bekezdése értelmében az ajánlattételi határidő után beérkezett ajánlat csomagolása az ajánlattevő személyének megállapítása céljából felbontásra kerül, amelyről külön jegyzőkönyv kerül felvételre. Az ajánlat, illetőleg a jelen közbeszerzési eljárással kapcsolatos küldemények postai feladásából származó valamennyi kockázatot (pl. késedelmes kézbesítés, a küldemény megsérülése, elvesztése stb.) az ajánlattevő viseli.

47

10. AZ AJÁNLATOK FELBONTÁSA Az ajánlatok felbontásának időpontjáról az ajánlattevők külön értesítést nem kapnak. Az ajánlatok felbontásának időpontja: 2016. február 14. napjának 9:00 órája. Az ajánlatok felbontásának helye: Bács-Kiskun Megyei Kórház 6000 Kecskemét, Nyíri út 38. 111. szoba Az ajánlatok felbontásakor ismertetésre kerül az ajánlattevők neve, címe (székhelye, lakóhelye), valamint a megajánlott ellenszolgáltatás (ajánlati ár). Ajánlatkérő az ajánlatokat tartalmazó iratok felbontását az ajánlattételi határidő lejártának időpontjában kezdi meg. Az ajánlatkérő az ajánlatok bontásának megkezdésekor, az ajánlatok felbontása előtt közvetlenül ismerteti a szerződés teljesítéséhez rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét. Az ajánlatokat az ajánlatkérő az ajánlatok érkezési sorrendjében bontja fel. A bontás mindaddig tart, amíg a határidő lejártáig benyújtott összes ajánlat felbontásra nem kerül. Az ajánlatok felbontásánál csak az ajánlatkérő, az ajánlattevők, valamint az általuk meghívott személyek, továbbá - a közbeszerzéshez támogatásban részesülő ajánlatkérő esetében - a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői, valamint személyek lehetnek jelen. A Kbt. 68. § (3) bekezdése alapján, ha az ajánlatok bontásán egy - ott jelen lévő, a Kbt. 68. § (3) bekezdés szerinti - személy kéri, az ajánlat ismertetését követően ajánlatkérő azonnal lehetővé teszi, hogy betekinthessen a szerinti felolvasólapba. Az ajánlatok felbontásáról és a felolvasott adatok ismertetéséről az ajánlatkérő jegyzőkönyvet készít, amelyet a bontástól számított öt napon belül megküld az összes ajánlattevőnek. 11. AZ AJÁNLATI KÖTÖTTSÉG A nyílt eljárásban az ajánlatkérő a felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételekhez (ajánlatkérő kötöttsége), az ajánlattevő pedig az ajánlatához (ajánlati kötöttség) az ajánlattételi határidő lejártától kötve van. Az ajánlati kötöttség időtartama - tekintettel arra, hogy a közbeszerzési eljárás külön jogszabályban előírt folyamatba épített ellenőrzés mellett kerül lefolytatásra - 60 nap. Az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésnek az ajánlattevők részére történt megküldése napjától a nyertes ajánlattevő és - ha az ajánlatkérő az összegzésben megjelölte - a második legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevő ajánlati kötöttsége további harminc nappal meghosszabbodik. 12. AZ AJÁNLATOK MÓDOSÍTÁSA ÉS VISSZAVONÁSA Az ajánlattevő az ajánlattételi határidő lejártáig módosíthatja vagy visszavonhatja az ajánlatát. A módosítást az ajánlatra vonatkozó formai követelmények szerint kell elkészíteni és benyújtani. A módosítás benyújtható teljes egészében új ajánlat formájában, de szorítkozhat csak az ajánlat

48

módosuló részeire is, utóbbi esetben a módosuló részeket egyértelműen kell meghatározni (pl. oldalszám vagy fejezetszám hivatkozásokkal). Az ajánlattevő az ajánlattételi határidő lejártáig az ajánlatkérőhöz intézett írásbeli nyilatkozattal visszavonhatja ajánlatát. 13. AZ AJÁNLATOK ELBÍRÁLÁSA A Kbt. 69. §-ban foglaltak figyelembe vételével kerül sor az ajánlatok elbírálására. Az ajánlati felhívásban előírtaknak megfelelően kell megítélni az ajánlattevő szerződés teljesítésére való alkalmasságát vagy alkalmatlanságát. Ajánlatkérő megállapítja, hogy mely ajánlatok érvénytelenek, és hogy van-e olyan ajánlattevő, akit az eljárásból ki kell zárni. Az ajánlatkérő az ajánlatokat a lehető legrövidebb időn belül köteles elbírálni, az elbírálást olyan időtartam alatt kell elvégeznie, hogy az ajánlattevőknek az eljárást lezáró döntésről való értesítésére az ajánlati kötöttség fennállása alatt sor kerüljön. c) Hiánypótlás és felvilágosítás kérése az ajánlattevőktől A Kbt. 71. § értelmében az ajánlatkérő köteles az összes ajánlattevő számára azonos feltételekkel biztosítani a hiánypótlás lehetőségét, valamint az ajánlatokban található, nem egyértelmű kijelentések, nyilatkozatok, igazolások tartalmának tisztázása érdekében az ajánlattevőktől felvilágosítást kérni. A hiánypótlásra vagy a felvilágosítás nyújtására vonatkozó felszólítást az ajánlatkérő a többi ajánlattevő egyidejű értesítése mellett közvetlenül köteles az ajánlattevők részére megküldeni, megjelölve a határidőt, továbbá a hiánypótlási felhívásban a pótlandó hiányokat. A hiányok pótlása - melynek során az ajánlatban szereplő iratokat módosítani és kiegészíteni is lehet csak arra irányulhat, hogy az ajánlat megfeleljen az ajánlati felhívás, a dokumentáció vagy a jogszabályok előírásainak. A hiánypótlás keretében nem lehet új gazdasági szereplőt bevonni az eljárásba. A hiánypótlás során a Kbt. 26. § nem megfelelő alkalmazása esetén az ajánlatban alvállalkozóként megjelölt gazdasági szereplő közös ajánlattevőnek minősíthető. Mindaddig, amíg bármely ajánlattevő számára hiánypótlásra vagy felvilágosítás nyújtására - a Kbt. 71. § (5) bekezdés szerinti felszólításban, illetve értesítésben megjelölt - határidő van folyamatban, az ajánlattevő pótolhat olyan hiányokat, amelyekre nézve az ajánlatkérő nem hívta fel hiánypótlásra. Az ajánlatkérő köteles újabb hiánypótlást elrendelni, ha a korábbi hiánypótlási felhívás(ok)ban nem szereplő hiányt észlelt. A korábban megjelölt hiányok a későbbi hiánypótlások során már nem pótolhatók. Az ajánlatkérő kizárólag a Kbt. 67. § (1)-(2) bekezdésben foglaltak szerint és csak olyan felvilágosítást kérhet, amely az ajánlatok elbírálása érdekében szükséges, a felvilágosítás kérése nem irányulhat az ajánlattevőkkel történő tárgyalásra. A hiánypótlás vagy a felvilágosítás megadása: a) nem járhat a 2. § (1)-(3) és (5) bekezdésében foglalt alapelvek sérelmével és

49

b) az ajánlatban a beszerzés tárgyának jellemzőire, az ajánlattevő szerződéses kötelezettsége végrehajtásának módjára vagy a szerződés más feltételeire vonatkozó dokumentum tekintetében csak olyan nem jelentős, egyedi részletkérdésre vonatkozó hiba javítható vagy hiány pótolható, továbbá átalánydíjas szerződés esetén az árazott költségvetés (részletes árajánlat) valamely tétele és egységára pótolható, módosítható, kiegészíthető vagy törölhető, amelynek változása a teljes ajánlati árat vagy annak értékelés alá eső részösszegét és az ajánlattevők között az értékeléskor kialakuló sorrendet nem befolyásolja. A hiánypótlás tekintetében a Kbt. 71. § (1)-(10) bekezdésében foglaltak az irányadóak. d) Az ajánlatokban előforduló számítási hiba javítása és az irreális ajánlati elem Ha az ajánlatkérő az ajánlatban a Kbt. 71. § (11) bekezdése szerinti értékelés eredményére kiható számítási hibát észlel, annak javítását az ajánlatkérő végzi el úgy, hogy a közbeszerzés tárgya elemeinek tételesen meghatározott értékeit (az alapadatokat) alapul véve számítja ki az összesített ellenértéket vagy más - az ajánlatban megtalálható számításon alapuló - adatot. A számítási hiba javításáról az összes ajánlattevőt egyidejűleg, közvetlenül, írásban, haladéktalanul tájékoztatni kell. Ajánlatkérő a Kbt. 81. § (4) bekezdését alkalmazza a kirívóan alacsony ár vagy költség vizsgálata során. Az ajánlatkérő az értékelés szempontjából lényeges ajánlati elemek tartalmát megalapozó adatokat, valamint indokolást köteles írásban kérni és erről a kérésről a többi ajánlattevőt egyidejűleg, írásban értesíteni, ha az ajánlat a megkötni tervezett szerződés tárgyára figyelemmel aránytalanul alacsony összeget tartalmaz bármely olyan, az ellenszolgáltatásra vonatkozó összeg tekintetében, amely a Kbt. 72. § szerint önállóan értékelésre kerül. Ha az indokolás nem elégséges a megalapozott döntéshez, az ajánlatkérő írásban kiegészítő indokolást kér az ajánlattevőtől a vitatott ajánlati elemekre vonatkozóan. Az ajánlattevő kötelessége az ajánlati ára megalapozottságára vonatkozó minden tényt, adatot, kalkulációt ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani ahhoz, hogy megfelelő mérlegelés eredményeként az ajánlatkérő döntést hozhasson az ajánlati ár megalapozottságáról. f) Az ajánlatok értékelése: Ajánlatkérő az érvényes ajánlatokat az ajánlati felhívásban meghatározott értékelési szempont, a legalacsonyabb ellenszolgáltatás elve alapján értékeli: Ajánlattevőknek az ellenszolgáltatást a felolvasólapon a közbeszerzés jelen részére vonatkozóan, a közbeszerzés jelen részén belül az összes tételre együttesen, nettó Ft összegben kell megajánlaniuk. A megajánlott nettó ajánlati ár képezi az értékelés alapját. A Kbt. 77. § (5) bekezdése alapján ajánlatkérő jogosult közjegyző jelenlétében sorsolást tartani és a sorsolás alapján kiválasztott ajánlattevőt az eljárás nyertesének nyilvánítani, ha az ajánlatkérő a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatot kívánja kiválasztani, de a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást két vagy több ajánlat azonos összegben tartalmazza. A bírálati szakaszban az ajánlatok tartalmával, vizsgálatával, értékelésével, a szakvéleménnyel és a döntési javaslattal kapcsolatban az ajánlatok felbontását követően ajánlatkérő semmilyen információt nem közöl olyan személyekkel, akik az elbírálásban az ajánlatkérő részéről nem vesznek részt.

50

14. AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE Az eljárás nyertese az az ajánlattevő, aki az ajánlatkérő részére az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételek alapján összességében a legkedvezőbb érvényes ajánlatot tette. 15. TÁJÉKOZTATÁS AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYÉRŐL A Kbt. 79. § (1) bekezdése értelmében az ajánlatkérő köteles az ajánlattevőt írásban tájékoztatni az eljárás eredményéről, az eljárás eredménytelenségéről, az ajánlattevő kizárásáról, a szerződés teljesítésére való alkalmatlanságának megállapításáról, ezek részletes indokáról, az erről hozott döntést követően a lehető leghamarabb, de legkésőbb három munkanapon belül. Az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásának befejezésekor külön jogszabályban meghatározott minta szerint írásbeli összegezést készít az ajánlatokról. Az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásának befejezésekor a Kbt. 79. § (2) bekezdés szerinti tájékoztatást az írásbeli összegezésnek minden ajánlattevő részére egyidejűleg, telefaxon vagy elektronikus úton történő megküldésével teljesíti. A Kbt. 79. § (2) bekezdése szerint az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásáról készített írásbeli összegezést az ajánlattevők részére történő megküldésétől számított huszadik napig egy alkalommal jogosult módosítani, szükség esetén az érvénytelenségről szóló tájékoztatást visszavonni, továbbá a már megkötött szerződéstől elállni, illetve amennyiben a teljesítés megkezdése miatt az eredeti állapot nem állítható helyre, a szerződést azonnali hatállyal felmondani, ha az eredmény megküldését követően észleli, hogy az eredmény (eredménytelenség) törvénysértő volt és a módosítás a törvénysértést orvosolja. Az ajánlatkérő a módosított írásbeli összegezést köteles faxon vagy elektronikus úton haladéktalanul, egyidejűleg az összes ajánlattevőnek megküldeni. 16. A SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSE Eredményes közbeszerzési eljárás alapján a Kbt. 131. §-ban foglaltak figyelembe vételével a szerződést a nyertes szervezettel (személlyel) - közös ajánlattétel esetén a nyertes szervezetekkel (személyekkel) kell írásban megkötni a közbeszerzési eljárásban közölt végleges feltételek, szerződéstervezet és ajánlat tartalmának megfelelően. Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. Az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésnek az ajánlattevők részére történt megküldése napjától a nyertes ajánlattevő és - ha az ajánlatkérő az összegzésben megjelölte - a második legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevő ajánlati kötöttsége további harminc nappal meghosszabbodik. Az ajánlatkérő a szerződést az ajánlati kötöttségnek az előző bekezdés szerinti időtartama alatt köteles megkötni, amennyiben a Kbt. másként nem rendelkezik nem köthető meg azonban a szerződés az írásbeli összegezés megküldése napját követő tíz napos időtartam lejártáig. Amennyiben jogorvoslati kérelmet [Kbt. 148. § (2) bekezdés] vagy kezdeményezést [Kbt. 152. §] nyújtanak be, a szerződést - vagy a jogorvoslati eljárással érintett részre vonatkozó szerződést - az ügy érdemében hozott vagy a közbeszerzési ügy befejezését eredményező határozat meghozataláig nem lehet megkötni, kivéve, ha a Közbeszerzési Döntőbizottság a szerződés megkötését engedélyezi [Kbt.

51

156. § (4) bekezdés]. Amennyiben időközben a nyertes ajánlattevő ajánlati kötöttsége lejárt, az ajánlatkérő akkor köthet vele szerződést, ha a nyertes ajánlattevő nyilatkozik, hogy ajánlatát fenntartja. A Kbt. 131. § (8) bekezdése alapján a 131. § (6) bekezdéstől eltérően az ott rögzített tíz napos időtartam letelte előtt is megköthető a szerződés, ha a nyílt eljárásban csak egy ajánlatot nyújtottak be. Az ajánlatkérő a nyertes szervezettel (személlyel) szemben csak abban az esetben mentesül a közbeszerzési szerződés megkötésének kötelezettsége alól, ha az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezés megküldését követően - általa előre nem látható és elháríthatatlan ok következtében beállott lényeges körülmény miatt a közbeszerzési szerződés megkötésére vagy teljesítésére nem képes. A Kbt. 37. § (2) bekezdése értelmében az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót az ajánlatkérő legkésőbb a szerződéskötést, vagy ennek hiányában az eljárás eredménytelenné nyilvánításáról vagy a szerződés megkötésének megtagadásáról [Kbt. 131. § (9) bekezdés] szóló ajánlatkérői döntést követő tíz munkanapon köteles megküldeni hirdetmény útján történő közzététel végett. A közbeszerzési eljárás e hirdetmény közzétételével zárul le.

52

III. SZERZŐDÉSTERVEZET

53

Adásvételi szerződés amely létrejött egyrészről Bács-Kiskun Megyei Kórház, 6000 Kecskemét, Nyíri út 38. Képviseli: Dr. Svébis Mihály főigazgató és Hegedűs Iván gazdasági igazgató Adószám: 15336062-2-03 Számla sz.: Magyar Államkincstár 10025004-00317193-00000000 a továbbiakban: Vevő másrészről a(z) …………………………………………………………………………… Képviseli: ………………………………………… Cégjegyzékszám: ………………………………. Adószám: ………………………………………… Számlaszám: ……………………………………. a továbbiakban: Eladó között az alábbi feltételek mellett: Az Ajánlatkérő a közbeszerzésekről szóló 2015. CXLIII. törvény alapján „Tej-tejtermékek beszerzése 12 hónapra” elnevezésű nyílt közbeszerzési eljárást folytatott le 12 hónapra Tejtejtermékkel való ellátása érdekében 20 %-os eltéréssel felfelé. A lefolytatott közbeszerzési eljárás eredményes volt, és az eljárás nyertes Ajánlattevőjével az Ajánlati Dokumentáció V. fejezetében meghatározott specifikált termékek tekintetében az alábbi adásvételi szerződést köti meg. 1. A szerződés tárgya A szerződés tárgya a Vevő „Tej-tejtermék beszerzése 12 hónapra” elnevezésű nyílt közbeszerzési eljárásra vonatkozó Ajánlati Felhívásában és jelen szerződés 1. számú mellékletében meghatározott műszaki specifikációjú és megjelölt mennyiségű termék(ek) eseti leszállítása. 2. Eseti Szállítás és átvétel módja A felek megállapodnak abban, hogy az áruk leszállítására folyamatos szállítás keretében kerül sor, az alábbiak szerint: - Eladó a teljes árumennyiségből jelen szerződés 1. sz. mellékletében meghatározott árukat a szerződés hatályba lépését követően Vevő által kért ütemezésben és határidő szerint szállítja le a Bács-Kiskun Megyei Kórház 6000 Kecskemét, Nyíri út 38. és a Bács-Kiskun Megyei Kórház kiskunfélegyházi telephelye: 6100 Kiskunfélegyháza, Fadrusz J. u. 4. Élelmezési Raktárába. Megrendelés módja: A megrendelést Vevő írásban faxon és e-mail-en küldi Eladó részére, heti gyakorisággal, azzal, hogy a szállítást megelőző napon telefonos egyeztetés keretében történik a szállítandó mennyiség konkretizálása. Az Eladó, ha nem tudja a megrendelésben előírt mennyiséget, termékfajtát szállítani, azt telefonon jelzi a Vevő kijelölt képviselőjének. A szállítás a tej-tejtermékek vonatkozásában naponta történik, minden nap 5-5.30 óráig. 3. Szerződéses ellenérték

54

A Eladó a vevő által igazolt szállításról számlát készít, a 1. sz. mellékletben meghatározott egységárak figyelembevételével. Vevő tájékoztatja az Eladót arról, hogy a jelen adásvételi szerződés és ennek teljesítése esetén a kifizetés az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § (6) bekezdés hatálya alá esik. Vevő felhívja az Eladó figyelmét az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § (1) bekezdésében foglaltakra, mely szerint a közbeszerzés teljesítéséhez kapcsolódóan a Eladó és a Kbt. szerinti alvállalkozók közötti szerződések, valamint minden további, a polgári jog szerinti alvállalkozók között megkötött vállalkozási szerződések alapján történő, a havonta nettó módon számított 200 000 forintot meghaladó kifizetésnél a kifizetést teljesítő az igénybe vett alvállalkozónak a teljesítésért - visszatartási kötelezettség nélkül - abban az esetben fizethet, ha az alvállalkozó bemutat, átad vagy megküld a tényleges kifizetés időpontjától számított 30 napnál nem régebbi nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást, vagy az alvállalkozó a kifizetés időpontjában szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban. Kifizetést teljesítőnek minősül az Eladó, a Kbt. szerinti alvállalkozó, valamint a polgári jog szerinti alvállalkozó. A közbeszerzések teljesítéséhez kapcsolódóan megkötött mindegyik szerződés esetén a kifizetést teljesítő a szerződésben írásban tájékoztatja az alvállalkozót arról, hogy a szerződés és ennek teljesítése esetén a kifizetés az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § hatálya alá esik. A kifizetést teljesítő a köztartozást mutató együttes adóigazolás átadása, bemutatása vagy megküldése után a köztartozás erejéig visszatartja a kifizetést. Amennyiben az együttes igazolás köztartozást mutat és a kifizetés kötelezettje ennek ellenére elmulasztja a visszatartást, a kifizetés erejéig egyetemlegesen felel az alvállalkozót a kifizetés időpontjában terhelő köztartozásért. A visszatartási kötelezettség az általános forgalmi adóra nem terjed ki. Nem keletkezik a kifizetést teljesítőnek visszatartási kötelezettsége és egyetemleges felelőssége, ha az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § (2) bekezdése szerinti tájékoztatást mint alvállalkozó nem kapta meg. Ha az állami adóhatóság a közbeszerzéshez kapcsolódó kifizetés céljából igényelt együttes adóigazolásban köztartozást mutat ki, az adóigazolás kiállításával egyidejűleg a végrehajtás szabályai szerint intézkedik a követelés lefoglalásáról. Az állami adóhatóság az együttes adóigazolásban, a vámhatóság javára feltüntetett köztartozások végrehajtását is közvetlenül foganatosítja és a beszedett tartozásokat követelésarányosan átadja a vámhatóságnak. A kifizetést teljesítő a visszatartás és követelés lefoglalását követően mentesül az egyetemleges felelősség alól. A kifizetést teljesítő a köztartozást meghaladó összegű kifizetést a rá egyébként kötelező fizetési határidőben teljesíti az adóhatóság végrehajtási cselekménye előtt. Amennyiben az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § (1)-(3) bekezdések szerinti kifizetés kapcsolt vállalkozások között történik, a közbeszerzések közvetlen megvalósításában részt vevő mindegyik kapcsolt vállalkozás egyetemlegesen felel a kifizetés összegéig a kifizetés időpontjában fennálló, azon kapcsolt vállalkozás köztartozásáért, amelynek a kifizetést teljesítették. Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § (1)-(4) bekezdések rendelkezéseit a Vevő és a Eladó között létrejött szerződésre is alkalmazni kell, azzal az eltéréssel, hogy a Vevőt nem terheli a visszatartási kötelezettség az ajánlati vagy a teljesítési biztosítékra, illetőleg a Vevőnek egyetemleges felelőssége nem keletkezik. Az együttes adóigazolás annak 30 napos érvényességi idején belül az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § hatálya alá tartozó kifizetéseknél több kifizetést teljesítőnél is felhasználható.

55

Amennyiben az alvállalkozó a kifizetést teljesítővel szemben fennálló követelését faktorálja (engedményezi), a kifizetést teljesítő abban az esetben fizethet a faktornak (engedményesnek), ha a kifizetés előtt a faktor (engedményes) vagy az alvállalkozó rendelkezésre bocsátja az alvállalkozóra vonatkozó együttes adóigazolást, vagy az alvállalkozó szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban, ellenkező esetben a kifizetést teljesítő egyetemleges felelőssége és visszatartási kötelezettsége fennáll. A Vevő kiállított számla alapján annak összegét a kézhezvételtől számított 30 napon belül átutalással egyenlíti ki az Eladó …………..………………………… pénzintézetnél vezetett ………………………………………… sz. pénzforgalmi számlájára. A fizetés azon a napon tekintendő teljesítettnek, amelyen a pénzintézet az Eladó pénzforgalmi számláját a Eladó által kiállított számla összegével megterheli. A szerződés első 12 hónapjában a megajánlott ár fix árnak tekintendő, az nem módosítható (kötelező garantált fix idő). 4. Kötbér Az Eladó jelen szerződésben rögzített kötelezettségek késedelmes, hibás vagy nem teljesítése esetén az alábbi mértékű kötbérfizetési kötelezettséggel tartozik Vevőnek: - Hibás teljesítési kötbér: Ajánlattevő hibás teljesítés esetén a hibával érintett nettó szerződéses ellenérték 0,5%/nap-nak megfelelő, maximum 15 nap mértékű kötbér megfizetésére köteles. - Késedelmi kötbér: Ajánlattevő késedelmes teljesítés esetén a késedelemmel érintett nettó szerződéses ellenérték 0,5%/nap-nak megfelelő, maximum 15 nap mértékű kötbér megfizetésére köteles. - Meghiúsulási kötbér: A szerződés ajánlattevőnek felróható okból történő meghiúsulása esetén a teljes nettó szerződéses ellenérték 20 %-nak megfelelő mértékű meghiúsulási kötbér megfizetésére köteles A kötbér maximum értékének elérése esetén a szerződés súlyos szerződésszegés jogcímén felmondásra kerül. Az egyes kötbérek tekintetében a Ptk.6:186. (1) bekezdés is irányadó. A kötbér kifizetése nem érinti vevő azon jogát, hogy a szerződésszegéssel okozott és a kötbér összegével nem fedezett kárának megtérítését követelje. 5. Csomagolás Az Eladó az írásbeli ajánlatában megadott csomagolásban és kiszerelésben köteles és jogosult a szerződés tárgyát képező terméket szállítani. A csomagolásra a termékeknél jól láthatóan fel kell tüntetni a lejárati időpontot. 6. Mennyiségi és minőségi kifogások Az áruk leszállításakor Vevő képviselője az árut mennyiségileg átveszi. Az átvétel csomagolási egység darabszámának megszámlálásával történik. Az áru mennyiségi átvételének tényét, illetve az esetleges hiányokat Vevő a szállítólevélre feljegyzi. A szállítólevélre kerül feljegyzésre az áruban szemrevételezéssel megállapíthatóan bekövetkezett károsodás is. A szállítói gyűjtőcsomagoláson belüli mennyiségi hiány, eltérés, sérülés miatt Vevőnek az áru átvételétől számított 5 munkanapon belül van lehetősége reklamációval élni. Az utólagosan megállapított mennyiségi hiányokról jegyzőkönyvet kell felvenni.

56

A jegyzőkönyv felvételéhez Eladót – a kifogások és a szemle időpontjának, valamint helyének egyidejű megjelölésével – táviratilag vagy telefaxon meg kell hívni. A szemléről a felek jegyzőkönyvet vesznek fel, amelyet mind a Eladó, mind a Vevő jelenlévő képviselője aláír. Minőségi kifogás esetén a Vevő a kifogás felmerülésétől számított 15 napon belül írásban (fax, távirat) értesíti az Eladót, megjelölve a minőségi kifogás okát. Ha Eladó ezt elfogadja, a minőségileg kifogásolt termék helyett Vevő által megjelölt időpontban minőségileg kifogástalan árut köteles Vevő telephelyére szállítani. Ha Eladó az írásbeli jelzés alapján a minőségi kifogást nem fogadja el, helyszíni szemlére kerül sor a mennyiségi kifogások esetén megjelölt eljárás szerint. 7. Egyéb feltételek Vevő képviselője:

Reichart Ilona Élelmezési Osztályvezető Telefonszám: 76/ 516-722 Eladó képviselője: ……………………………………………. Telefonszám: ……………………… 6.1. Szavatosság Eladó jelen szállítási szerződés alapján leszállításra kerülő áruk felhasználhatóságára a vonatkozó szabvány szerinti szavatosságot vállalja. Az Eladó az árukat minden áru esetén a felhasználás várható időpontját figyelembe véve oly módon tartozik leszállítani, hogy azok az áruk szavatossági idejét figyelembe véve a lejárat előtt felhasználhatóak legyenek.

6.2. A szerződés teljesítése során alkalmazni kell az alábbiakat: A Kbt. 138. § (1) A szerződést a közbeszerzési eljárás alapján nyertes ajánlattevőként szerződő félnek, illetve közösen ajánlatot tevőknek, vagy - ha az ajánlatkérő gazdálkodó szervezet létrehozásának kötelezettségét előírta vagy azt lehetővé tette [35. § (8)-(9) bekezdés] - a nyertes ajánlattevő (ajánlattevők), vagy az ajánlatkérő és a nyertes ajánlattevő (ajánlattevők) kizárólagos részesedésével létrehozott gazdálkodó szervezetnek (a továbbiakban: projekttársaság) kell teljesítenie. (2)Az ajánlattevőként szerződő fél a teljesítéshez az alkalmasságának igazolásában részt vett szervezetet a 65. § (9) bekezdésében foglalt esetekben és módon köteles igénybe venni, valamint köteles a teljesítésbe bevonni az alkalmasság igazolásához bemutatott szakembereket. E szervezetek vagy szakemberek bevonása akkor maradhat el, vagy helyettük akkor vonható be más (ideértve az átalakulás, egyesülés, szétválás útján történt jogutódlás eseteit is), ha az ajánlattevő e szervezet vagy szakember nélkül vagy a helyette bevont új szervezettel vagy szakemberrel is megfelel – amennyiben a közbeszerzési eljárásban az adott alkalmassági követelmény tekintetében bemutatott adatok alapján az ajánlatkérő szűkítette az eljárásban részt vevő gazdasági szereplők számát, az eredeti szervezetekkel vagy szakemberrel egyenértékű módon megfelel – azoknak az alkalmassági követelményeknek, amelyeknek az ajánlattevőként szerződő fél a közbeszerzési eljárásban az adott szervezettel vagy szakemberrel együtt felel meg. (3) Az ajánlatkérő nem korlátozhatja az ajánlattevő jogosultságát alvállalkozó bevonására, csak akkor, ha az eljárás során a 65. § (10) bekezdése szerinti lehetőséggel élt. A nyertes ajánlattevő legkésőbb a szerződés megkötésének időpontjában köteles az ajánlatkérőnek valamennyi olyan alvállalkozót bejelenteni, amely részt vesz a szerződés teljesítésében, és – ha a megelőző közbeszerzési eljárásban az adott alvállalkozót még nem nevezte meg – a bejelentéssel együtt nyilatkozni arról is, hogy az általa igénybe venni kívánt alvállalkozó nem áll kizáró okok hatálya alatt. A nyertes ajánlattevő a szerződés teljesítésének időtartama alatt köteles az ajánlatkérőnek minden további, a teljesítésbe

57

bevonni kívánt alvállalkozót előzetesen bejelenteni, és a bejelentéssel együtt nyilatkozni arról is, hogy az általa igénybe venni kívánt alvállalkozó nem áll kizáró okok hatálya alatt. (4) Az eljárás során az ajánlattevő által bemutatott valamely szervezet vagy szakember bevonásától nem lehet eltekinteni olyan esetben, ha az érintett szerződés sajátos tulajdonságait figyelembe véve az adott személy (szervezet) igénybevétele a közbeszerzési eljárásban az ajánlatok értékelésekor meghatározó körülménynek minősült. Ilyen esetben csak a jogutódlás olyan eseteiben változhat a bevont szervezet, ha az új szervezet az értékeléskor figyelembe vett minden releváns körülmény – különös tekintettel a 76. § (3) bekezdés b) pontja szerinti esetben az értékelt személyi állomány – tekintetében az eljárásban bemutatott szervezet jogutódjának tekinthető. Az értékeléskor meghatározó szakember személye csak az ajánlatkérő hozzájárulásával és abban az esetben változhat, ha az értékeléskor figyelembe vett minden releváns körülmény tekintetében az értékelttel egyenértékű szakember kerül bemutatásra. 8. Felmondás A Kbt. 143. § (3) bekezdés alapján Vevő jogosult és egyben köteles a szerződést felmondani – ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon -, ha a) a nyertes ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül 25 %-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel; b) a nyertes ajánlattevő közvetetten vagy közvetlenül 25 %-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel. A külföldi adóilletőségű Eladó köteles a szerződéshez arra vonatkozó meghatalmazást csatolni, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet az Eladóra vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül. Tekintettel arra, hogy a beszerzés tárgya központosított – országos, regionális – közbeszerzési eljárásba is bevonásra kerülhet, ezért Vevő a következő bontó feltételt köti ki: Vevő szerződéses kötelezettséget kizárólag a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:116 § (2) bekezdése szerinti, arra vonatkozó bontó feltétellel vállal, hogy amennyiben a beszerzés tárgyára vonatkozóan a központosított közbeszerzési rendszerben vagy összevont közbeszerzési eljárás keretében keretmegállapodás vagy szerződés kerül megkötésre, a központosított vagy összevont közbeszerzés rendszerében kell a beszerzést megvalósítania. Felek rögzítik, hogy ebből Vevőnek semmilyen hátrányos következménye nem származhat. 9. Súlyos szerződésszegés esetén 15 napos felmondási idő mellett a szerződés felmondható. Súlyos szerződésszegésnek minősül, ha: • Eladó ismételt felszólítás ellenére nem teljesít • Vevő 30 napig az ellenérték megfizetésével késedelembe esik. • 3; 5; pontban meghatározott súlyos szerződésszegés esetén. 10. Szerződés módosítása Szerződés módosításra a Kbt. 141. § alapján van lehetőség.

58

11. Szerződés hatálya Jelen szerződés 12 hónapos határozott időtartamra kerül megkötésre. A szerződés 20..….napjától lép hatályba ………201.. ……… napjáig lesz hatályos . 12. Általános rendelkezések Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv megfelelő szabályai az irányadóak. A felek a köztük keletkező jogvitát békés úton rendezik, ennek eredménytelensége esetén kikötik a Kecskeméti Járásbíróság illetékességét. Jelen szerződéshez 3 melléklet tartozik, melyek az alábbiak: 1. sz. melléklet: Szállítandó termék megnevezése, mennyisége és egységára 2. sz. melléklet: Átláthatósági nyilatkozat 3. sz. melléklet: Titoktartási nyilatkozat A szerződés mellékleteivel együtt érvényes. Felek a szerződést elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták. Kecskemét, 20... …………………………

Eladó

Vevő Dr. Svébis Mihály főigazgató

A kötelezettségvállalást ellenjegyzem: 20... ……………………… Hegedűs Iván gazdasági igazgató

59

1. sz. melléklet Szállítandó termék megnevezése, mennyisége és egységára

60

2. sz. melléklet ÁTLÁTHATÓSÁGI NYILATKOZAT Alulírott, név: ……………………………………………., mint a cégnév:……………………………………………… székhely: ……………………………………………………………………………………………………… ……….. cégjegyzékszám: ………………………………………………………………………………………………….képvi selője büntetőjogi és polgári jogi felelősségem tudatában kijelentem hogy a túloldalon feltüntetett a Nemzeti Vagyonról szóló 2011.évi CXCVI. tv. 3.§.(1) bek. 1.pontjában foglaltakat ismerem és ennek ismeretében nyilatkozatomat adom, hogy a cégnév:………………………………………………………. átlátható szervezetnek minősül. Tudomásul veszem, hogy az Államháztartásról szóló 2011.évi CXCV. tv. – a továbbiakban: Áht.41.§(6) bekezdésében foglaltak szerint a Bács-Kiskun megyei Kórházzal , mint költségvetési szerv csak átláthatónak minősülő szervezettel köthet érvényesen visszterhes szerződést, illetve létrejött ilyen szerződés alapján csak átláthatónak minősülő szervezetnek teljesíthet kifizetést. Tudomásul veszem, hogy valótlan tartalmú nyilatkozat alapján kötött visszterhes szerződést a Bács_Kiskun megyei Kórház felmondja, ill. ha a szerződés teljesítésére még nem került sor a szerződéstől eláll. Jelen nyilatkozat a Bács-Kiskun megyei Kórházzal kötött szerződés elválaszthatatlan mellékletét képezi. Jelen nyilatkozat aláírásával hozzájárulok ahhoz, hogy az átláthatósági feltétel ellenőrzése céljából a szerződésből eredő követelések elévüléséig , az Áht. 54/A. §-ában meghatározott adatokat a BácsKiskun Megyei Kórház kezelje. Kelt: ………………………………………, ………………nap

cégszerű aláírás

61

20………………………………..hó

3. sz. melléklet TITOKTARTÁSI MEGÁLLAPODÁS amely létrejött egyrészről Bács-Kiskun Megyei Kórház Szegedi Tudományegyetem Általános Orvostudományi Kar Oktató Kórháza (székhelye: 6000 Kecskemét, Nyíri út 38; képviseli: XY), mint jogosult - a továbbiakban Jogosult másrészről a CÉG (székhely: cím; cégjegyzékszám: szám; képviseli: YX, beosztás), mint kötelezett - a továbbiakban Kötelezett - az együttes említésük esetén a továbbiakban a Felek között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételek mellett: 1. A Felek rögzítik, hogy a mai napon - egyidejűleg a jelen Megállapodással - a Felek egymással vállalkozási szerződést (a továbbiakban: Szerződés) kötöttek, melynek értelmében Kötelezett Jogosult vállalkozójaként elvégzi a Jogosult által a Szerződésben meghatározott feladatot. 2. A Kötelezett kijelenti, hogy a jelen Megállapodás tartalmával egyetért, tudomásul veszi, magára nézve kötelezőként ismeri el. 3. A Kötelezett kijelenti, hogy tudomása van róla, hogy a Szerződés teljesítésével összefüggésben személyes és különleges – így különösen egészségi állapotra vonatkozó – adatok kezelésére, illetve feldolgozására kerülhet sor. Kötelezett egyúttal vállalja, hogy tevékenységét az adatok kezelésére és feldolgozására vonatkozó jogszabályokban – így különösen az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben (Info. tv.), valamint az egészségügyi és a hozzájuk kapcsolódó személyes adatok kezeléséről és védelméről szóló 1997. évi XLVII. törvényben – foglalt rendelkezéseknek és a Jogosult adatkezeléssel összefüggő utasításainak és érdekeinek megfelelően, a különleges adatok védelmére vonatkozó követelményeket is figyelembe véve végzi. 4. A Felek a Szerződés rendelkezéseit bizalmasan kezelik, azt harmadik személy előtt - a hatósági kötelezés eseteit kivéve - csak a másik fél kifejezett írásbeli hozzájárulásával fedhetik fel. 5.

A jelen Megállapodás szempontjából a “bizalmas információ” fogalom magába foglal minden olyan információt, amelyet a Kötelezett tudomására hoznak vagy amely a tudomására jut a Jogosulttal fennálló vállalkozási jogviszony ideje alatt a vállalkozási jogviszonnyal összefüggésben vagy attól függetlenül, és amelyek titokban maradásához a Jogosultnak méltányolható érdeke fűződik, valamint magában foglal minden olyan iratot, dokumentumot, dolgot és eszközt, stb., amelyek a Megállapodás hatálya alatt, nem feltétlenül a Szerződéssel összefüggésben a birtokába kerül vagy a tudomására jut, a Jogosult, vagy a jogosult ügyfeleire, vagy a Jogosult bármely üzleti partnerének tevékenységére vagy ügyeire vonatkozó adatot, ideértve, de nem kizárólagosan az orvosi-, és üzleti titkokat, személyes és különleges adatokat. Az információ lehet szóbeli, írásbeli, grafikus, látható, hallható, fizikai, számítógépes jel vagy bármely más formátumú.

6. A bizalmas információ nem foglalja magában azokat az információkat, amelyek a) a Kötelezett számára ismertek vagy közismertek voltak, mielőtt azokat a Jogosult a Szerződés

vagy a jelen Megállapodás alapján tudomására hozta, és ez írásban igazolható;

62

b) a Jogosulton kívüli forrásból válnak közismertté; c) amelyek közzétételét jogszabály írja elő, feltéve, hogy a Kötelezett a Jogosultat a közzétételi

szándékáról írásban értesítette. 7. A jelen Megállapodás szempontjából Jogosult üzleti partnerének minősül a Jogosulttal üzleti kapcsolatban álló minden társaság és természetes személy, különösen a Jogosult szállítói, vevői, beszállítói, más alvállalkozói, tárgyaló partnerei, továbbá azok kapcsolt vállalkozásai. 8. A Kötelezett az alábbiakra kötelezi magát: a) sem a Jogosulttal fennálló vállalkozási jogviszony ideje alatt, sem azt követően nem fog semmilyen bizalmas információt a Jogosult, vagy a Jogosult ügyfelének, vagy a Jogosult üzleti partnerének kárára vagy hátrányára felhasználni, vagy - kivéve, ha az erre adott kifejezett felhatalmazás a Szerződésben egyértelműen megtalálható, vagy ha azt jogszabály kötelező jelleggel előírja - más személlyel közölni, más személy tudomására hozni, vagy lehetővé tenni azt, hogy más személy tudomást szerezzen az orvosi-, vagy az üzleti titokról, illetve személyes, vagy különleges adatról vagy más bizalmas információról, b) sem a Jogosulttal fennálló vállalkozási jogviszony ideje alatt, sem azt követően nem fog közzétenni, semmilyen módon reprodukálni, másolatot készíteni vagy terjeszteni, más munkához vagy a vállalkozási jogviszony körén kívül eső célra bármely módon felhasználni, nyilvánosan előadni vagy bemutatni, semmilyen olyan információt vagy adatot, amely a jogviszony ideje alatt, illetve azzal kapcsolatban jut a tudomására vagy a birtokába, és amely a Jogosultra, vagy a Jogosult ügyfeleire, vagy a Jogosult üzleti partnerére vonatkozik, vagy azzal kapcsolatos, c) az orvosi, üzleti vagy egyéb titoknak, illetve személyes (adott esetben különleges) adatnak minősülő információkat jelen Megállapodás feltételei szerint bizalmasan, a vonatkozó jogszabályi előírásoknak megfelelően, az abban foglalt többletkövetelményeket maradéktalanul betartva kezeli, d) a bizalmas információkat kizárólag a Szerződés szerinti kötelezettségei teljesítése érdekében használja fel, azokat sem a maga, sem mások előnyére vagy a Jogosult hátrányára nem hasznosítja, e) legkésőbb a vállalkozási jogviszony megszűnésekor azonnal visszaszolgáltat a Jogosultnak minden írott és leíró jellegű anyagot (korlátozás nélkül beleértve betegadatokat, terveket vagy egyéb leírásokat, egyéb iratokat, dokumentumokat, szalagokat, számítógépes lemezeket és más adathordozókat), amelyek a vállalkozási jogviszony fennállása alatt, azzal összefüggésben keletkeztek, vagy a Jogosult ilyen döntése esetén köteles bizonyítani azok megsemmisítését. 9. Jelen Megállapodásban foglalt kötelezettségek alól a Jogosult törvényes képviselője vagy Orvosigazgatója adhat kifejezett, írásos felmentést. 10. A Felek tudomásul veszik, hogy a Szerződésben szereplő vállalkozási díj a jelen Megállapodásban foglalt kötelezettségek ellenértékét is tartalmazza. 11. A Felek megállapodnak abban, hogy amennyiben Kötelezett a jelen Megállapodásban vállalt bármely kötelezettségét megsérti, úgy Jogosult egyoldalúan azonnali hatállyal felmondhatja a

63

Szerződést. Ebben az esetben Jogosult nem köteles a Kötelezett azon kárainak megtérítésére, amelyek a felmondásból erednek. 12. A Felek megállapodnak továbbá, hogy Kötelezett a jelen Megállapodásban vállalt bármely kötelezettségének megsértése esetén valamennyi büntetőjogi és a polgári jogi felelősségükből fakadó kötelezettségeket vállalja. 13. Kötelezett köteles a jelen Megállapodásban meghatározott titoktartási kötelezettséget érvényesíteni valamennyi, a Szerződés teljesítésébe bevont alvállalkozójával, megbízottjával, valamint valamennyi olyan személlyel szemben, akik részére bizalmas információkat ad át. Az ilyen személyek magatartásáért Kötelezett teljeskörű felelősséggel tartozik. 14. A titoktartási és bizalmassági kötelezettségek megszegése esetén a Kötelezett a Jogosultnak egyösszegű átalánykártérítésként köteles …………………………….Ft kötbért megfizetni. A kötbér érvényesítése nem akadályozza a kötbért meghaladó igazolt kár érvényesítését; ennek keretében a Kötelezett köteles megtéríteni a Jogosult, Jogosult ügyfele, és a Jogosult üzleti partnerének minden olyan kárát, amely a jelen Megállapodás megszegéséből ered. 15. A Szerződés bármely módon történő megszűnése vagy megszüntetése nem befolyásolja a jelen Megállapodás érvényességét. A Megállapodás titoktartási és bizalmassági kötelezettségei üzleti titok esetén a Szerződés megszűnését követő ötödik év végén szűnnek meg, személyes és különleges adatok esetén korlátlan ideig fennmaradnak. 16. Felek kijelentik, hogy a jelen szerződésből eredő vitás kérdéseiket elsősorban békés úton rendezik. Ennek eredménytelensége esetére a Felek a pertárgy értékétől függően a Jogosult székhelye szerinti rendes bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. 17. A jelen Megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvének rendelkezései irányadóak. Felek a jelen Megállapodást elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, helybenhagyóan írták alá. Kecskemét, 2016.00.00 ___________________________ Jogosult ___________________________ Kötelezett

64

IV. NYILATKOZATMINTÁK /Ajánlattevők a dokumentáció nyilatkozatmintáit nem kötelesek alkalmazni ajánlatuk elkészítésekor./ 1 sz. minta REGISZTRÁCIÓS LAP Az ajánlat száma és tárgya: Ajánlattevő pontos neve: Címe: Telefonszáma: Telefax száma: E-mail címe: A cég cégjegyzék száma: Cégbírósága: Statisztikai számjele: Adószáma: Uniós adószáma: A tárgyban érintett kapcsolattartó személy neve: A tárgyban érintett kapcsolattartó mobil száma: Cég hivatalos képviselőjének neve: Ezután következzenek ugyanezek az adatok a közös ajánlattevő esetében. Kérjük, hogy ezután következzen az oldalszámokat is tartalmazó tartalomjegyzék a következő oldalon.

65

2. sz. minta AJÁNLATI FORMALEVÉL (Kbt. 66. § (2) bekezdés szerint) Tisztelt Ajánlatkérő! Miután az Önök által a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény alapján „Tej-tejtermék beszerzése 12 hónapra” közbeszerzési eljárás keretében kibocsátott Ajánlati Dokumentációban rögzített kereskedelmi, pénzügyi és szakmai feltételeket a mellékletekkel együtt felülvizsgáltuk, melyek kézhezvételét ezennel igazoljuk, ajánlatot teszünk az Ajánlati Dokumentációban megadott és az ajánlatunkban leírt termékek, az Ajánlati Dokumentációban található specifikáció, szerződéses és egyéb feltételeknek megfelelő módon történő teljesítésére a Felolvasólapon megadott értékek szerint. Ajánlatunk elfogadása esetén vállaljuk, hogy a szerződést megkötjük, az adásvételt az eljárást megindító felhívásban és Dokumentációban meghatározott határidőn belül, az ott előírt feltételekkel, módon és minőségben, az ajánlatunkban megadott ellenérték ellenében teljesítjük. Beleegyezünk, hogy az ajánlattételi határidő lejártától kezdődően 60 napig tartjuk az ajánlatunkat, az abban foglaltak eddig az időpontig ránk nézve kötelező érvényűek és ezen időszak lejárta előtt az Ajánlatkérő által az Ajánlati Dokumentációban és a hatályos jogszabályokban foglaltak szerint bármikor elfogadhatóak. Tudomásul vesszük, hogy a jelen ajánlat az eljárás eredményének kihirdetésétől kezdődően a szerződésnek az Ajánlati Dokumentációban rögzítettek szerint történő megkötéséig kötelező érvényű számunkra. Kijelentjük és teljes körű felelősséget vállalunk arra, hogy az Ajánlati Dokumentációt, és az abban foglaltakat a jelen közbeszerzési eljáráson kívül egyéb célra sem közvetlenül, sem közvetetten nem használjuk fel az Önök erre vonatkozó előzetes írásos hozzájárulása nélkül. Kelt: 2016. _______________________ hónap __________ napján

_____________________________ cégszerű aláírás

66

3. számú minta Bács-Kiskun Megyei Kórház „Tej-tejtermék beszerzése 12 hónapra” FELOLVASÓ LAP ajánlattal egybevágóan kell kitölteni Ajánlattevő neve: Ajánlattevő székhelye: Ajánlati ár Tej-tejtermék Az Ajánlati felhívás 3.1. pontjában nevesített termékekre vonatkozóan Eladó az adásvételi szerződésben meghatározott szállítási határidőt magára nézve kötelezőnek fogadja el. 20…. …………………….… ……………………………………… cégszerű aláírás

67

4. számú minta AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA ARRA VONATKOZÓAN, HOGY A CÉGÜGYÉBEN VÁLTOZÁSBEJEGYZÉSI ELJÁRÁS VAN-E FOLYAMATBAN

Alulírott …………………………….. (képviselő neve), mint a ………………………… ……………………………………………................. (Ajánlattevő neve, címe) képviselője nyilatkozom, hogy a Bács-Kiskun Megyei Kórház, mint ajánlatkérő által a „Tej-tejtermék beszerzése 12 hónapra” iránt indított közbeszerzési eljárásban az általam képviselt ……………………..………………………………………. (Ajánlattevő neve) cégügyében változásbejegyzési eljárás nincs folyamatban. vagy folyamatban van. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében csatoljuk a 320/2015. (X. 30.) (XII. 23.) Korm. rendelet 13. §-a alapján a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

Kelt, …………………… 20... …………………..

............................................. cégszerű aláírás

/Értelemszerűen kitöltve./

68

5. számú minta AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A KBT. 62. § (1) BEKEZDÉS K) PONT KB) ALPONTJA SZERINTI KIZÁRÓ OKRA VONATKOZÓAN Alulírott …………………………….. (képviselő neve), mint a ………………………… ……………………………………………................. (Ajánlattevő neve, címe) képviselője nyilatkozom, hogy a Bács-Kiskun Megyei Kórház, mint ajánlatkérő által a „Tej-tejtermék beszerzése 12 hónapra” iránt indított közbeszerzési eljárásban az általam képviselt …………………………………………………………………………… (Ajánlattevő neve) 1. olyan cégnek minősül, amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek 2. olyan cégnek minősül, amelyet szabályozott tőzsdén nem jegyeznek, ezért a 320/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. § ib) pontja alapján nyilatkozom, hogy a) a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § r) pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos neve és állandó lakóhelye: Név: Állandó lakóhely:

……………………………................................. ........................................................................

Név: Állandó lakóhely:

……………………………................................. ........................................................................

stb. Kelt, …………………… 20…. ……………………. ............................................. cégszerű aláírás /Értelemszerűen az 1. vagy 2. pont aláhúzva (amennyiben a 2. pontban foglaltak az irányadóak, az a) pont kitöltve vagy a b) pont aláhúzva)./

69

6. számú minta AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A KBT. 62. § (1) BEKEZDÉSE K. PONTJA KC. ALPONTJA SZERINTI KIZÁRÓ OKRA VONATKOZÓAN Alulírott …………………………….. (képviselő neve), mint a ………………………… ……………………………………………................. (Ajánlattevő neve, címe) képviselője nyilatkozom, hogy a Bács-Kiskun Megyei Kórház, mint ajánlatkérő által a „Tej-tejtermék 12 hónapra” iránt indított közbeszerzési eljárásban az általam képviselt …………………………………………………………………………… (Ajánlattevő neve) ajánlattevőben 1.) az alábbi jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet közvetetten, vagy közvetlenül több, mint 25 %-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik: Jogi személy / jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet Neve: Székhelye/címe:

…………………………………................................ …………………………………................................

Neve: Székhelye/címe:

…………………………………................................ …………………………………................................

stb. Kijelentem, hogy a megnevezett jogi személy(ek), valamint jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet(ek) vonatkozásában a Kbt. 62. § (1) bekezdésében k. pontja kc. alpontja hivatkozott kizáró feltételek nem állnak fenn. 2.) nincs olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, amely közvetetten, vagy közvetlenül több, mint 25 %-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik. Kelt, …………………… 20... ………………….. ............................................. cégszerű aláírás /Értelemszerűen az 1. vagy 2. pont aláhúzva, illetőleg kitöltve./

70

7. számú minta AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A SZÁMLAVEZETŐ PÉNZÜGYI INTÉZMÉNYEIRŐL ÉS A PÉNZFORGALMI SZÁMLÁIRÓL Alulírott …………………………….. (képviselő neve), mint a ………………………… ……………………………………………................. (Ajánlattevő neve, címe) képviselője nyilatkozom, hogy a Bács-Kiskun Megyei Kórház, mint ajánlatkérő által a „Tej-tejtermék beszerzése 12 hónapra” iránt indított közbeszerzési eljárásban az általam képviselt ……………………………………………………………. (Ajánlattevő neve) az alábbi számlavezető pénzügyi intézményeknél rendelkezik pénzforgalmi számlával,: 1. Pénzügyi intézmény neve: ..................................................................... Pénzügyi intézmény székhelye: ..................................................................... Pénzügyi intézmény cégjegyzékszáma: ..................................................................... Pénzforgalmi számlaszám(ok): ..................................................................... Pénzforgalmi számlanyitás(ok) dátuma: ..................................................................... 2. Pénzügyi intézmény neve: ..................................................................... Pénzügyi intézmény székhelye: ..................................................................... Pénzügyi intézmény cégjegyzékszáma: ..................................................................... Pénzforgalmiszámlaszám(ok): ..................................................................... Pénzforgalmiszámlanyitás(ok) dátuma: ..................................................................... stb. Nyilatkozunk továbbá, hogy az előzőekben felsoroltakon kívül más pénzügyi intézménynél nem vezetünk számlát. Kelt, …………………… 20... ………………….. ............................................. cégszerű aláírás

71

8. sz. minta A LEGJELENTŐSEBB SZÁLLÍTÁSOK ISMERTETÉSE KÖZBESZERZÉS… RÉSZE Alulírott …………………………….. (képviselő neve), mint a ………………………… ……………………………………………................. (Ajánlattevő neve, címe) képviselője a Bács-Kiskun Megyei Kórház, mint ajánlatkérő által a „Tej-tejtermék beszerzése 12 hónapra” iránt indított közbeszerzési eljárásban az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 12 hónapból legjelentősebb Tej-tertermékek szállításait a következők szerint ismertetem: A szerződést A szállítás tárgya -(egyértelműen Az A A teljesítés Nyilatkozat kötő másik megjelölve, hogy Tej-tejtermék ellenszolg teljesítés helye arról, hogy a fél neve, szállítását magában foglalta-e, ha áltatás ideje (pontos teljesítés az címe, igen, milyen értékben, összege cím) előírásoknak és a elérhetősége illetőleg egészségügyi intézmény (nettó Ft) szerződésnek részére hány db „Tej-tejtermék megfelelően szállítását foglalta magában) történt-e

Kelt, …………………… 20…. ………………….. ............................................. cégszerű aláírás /Értelemszerűen kitöltve./ A nyilatkozat megtételén túlmenően a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdései a) pontja szerint kell becsatolni az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző három év legjelentősebb szállításainak ismertetésére vonatkozó igazolás(oka)t.

72

9. számú minta AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A KBT. 66. § 6 BEKEZDÉSÉNEK A)-H) PONTJAIBAN FOGLALTAKRÓL Alulírott …………………………….. (képviselő neve), mint a ………………………… ……………………………………………................. (Ajánlattevő neve, címe) képviselője nyilatkozom a Bács-Kiskun Megyei Kórház, mint ajánlatkérő által a „Tej-tejtermék beszerzése 12 hónapra” iránt indított közbeszerzési eljárásban a közbeszerzés ……….. része, a ………………………………….. vonatkozásában a Kbt. 40. § (1) bekezdésének a) és b) pontjában foglaltakra az alábbiak szerint: a) A Kbt. 66 § (6) bekezdésének a) pontja szerint a közbeszerzés azon része(i), amelynek a teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni: 1. Rész tárgya, rövid leírása: ………………………………………………………… 2. Rész tárgya, rövid leírása: ………………………………………………………… (stb.) b) A Kbt. 66. § (6) bekezdése alapján igénybe venni kívánt alvállalkozók az alábbiak: Kelt, …………………… 20…. ………………….. ............................................. cégszerű aláírás /Értelemszerűen kitöltve/

73

10. sz. minta AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A Kbt. 67. § (4) BEKEZDÉSÉRE VONATKOZÓAN

Alulírott …………………………….. (képviselő neve), mint a ………………………… ……………………………………………................. (Ajánlattevő neve, címe) képviselője nyilatkozom, hogy a Bács-Kiskun Megyei Kórház, mint ajánlatkérő által a „Tej-tejtermék beszerzése 12 hónapra” iránt indított közbeszerzési eljárásban a közbeszerzés ……. része, a …………………………………………………. vonatkozásában az általam képviselt ……………………………………………………………………. (Ajánlattevő neve) a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.

Kelt, …………………… 20…. …………………..

............................................. cégszerű aláírás

74

11. számú minta

AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A KBT. 66. § (4) BEKEZDÉSÉRE VONATKOZÓAN

Alulírott …………………………….. (képviselő neve), mint a ………………………… ……………………………………………................. (Ajánlattevő neve, címe) képviselője nyilatkozom, hogy a Bács-Kiskun Megyei Kórház, mint ajánlatkérő által a „Tej-tejtermék beszerzése 12 hónapra” indított közbeszerzési eljárásban az általam képviselt ……………………………………….............................................. (Ajánlattevő neve) a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény szerint mikrovállalkozásnak minősül kisvállalkozásnak minősül középvállalkozásnak minősül nem tartozik a törvény hatálya alá. (A megfelelő rész aláhúzandó vagy az ajánlattevőre nem vonatkozó rész törlendő.)

Kelt, …………………… 20…. …………………..

............................................. cégszerű aláírás

75

V. SPECIFIKÁCIÓ

76

Az áru megfelelősségét és az ajánlatkéréssel való egyezőségét igazoló szakmai leírás Szakmai leírás, minőségi feltételek, minőségi jellemzők

V. SPECIFIKÁCIÓ

77

Az áru megfelelősségét és az ajánlatkéréssel való egyezőségét igazoló szakmai leírás Szakmai leírás, minőségi feltételek, minőségi jellemzők A termékek vonatkozásában Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. 46. § (3) bekezdésében foglaltak értelmében minden termék esetében, ahol konkrét márka került feltüntetésre, az egyenértékű teljesítést elfogadja. Pasztőrözött tej 1,5 %-os közületi 5/1 literes Nyerstejből utólagos zsírbeállítással, hőkezeléssel, homogénezéssel Készült termék. Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat) nem vezeti félre a fogyasztót. Színe: egyenletes, csontfehér, vagy kissé sárgás színű Illata: jellegzetes, enyhén főtt, tiszta Íze: jellegzetes, édeskés, enyhén vagy kissé főtt, tiszta esetlegesen kissé üres, de tiszta Állománya: egynemű pelyhesedéstől és üledéktől mentes, enyhén felfölöződött, de a zsírréteg keveréssel könnyen eloszlatható Zsírtartalom: 1,5 % Jelölés: gyártásazonosító, minőség megőrzési időtartam. Csomagolás: 5 literes polietilén tasak és síkfólia Laktózmentes tej 1,5% zsírtartalom 1/1 literes Ultramagas Hőmérsékleten hőkezelt ( UHT ) Összetevők : Tej, laktázenzim Színe: egyenletesen, kissé sárgás-halványbarna árnyalatú Illata: jellegzetes, enyhén főtt, tiszta Íze: jellegzetes, édeskés, enyhén vagy főtt, tiszta Állománya: egynemű, pelyhesedéstől, üledéktől és felfölöződéstől mentes mentes. Zsírtartalom: 1,5 % Tejfehérje tartalom: legalább 2,9% Laktóz tartalom: kevesebb, mint 0,1% Jelölés: gyártásazonosító, minőség megőrzési időtartam. Csomagolás: Többrétegű Tetra Brik Aspetik doboz,hegesztéssel zárva Poharas tej 200 ml 1,5%-os Nyerstejből tisztítás, részleges fölözés zsírtartalom beállítás, homogénezés, és magas hőmérsékleten hőkezelt friss termék. Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat ) nem vezeti félre a fogyasztót. Színe: egyenletes, csontfehér vagy kissé sárgás színű Illata: jellegzetes, enyhén főtt, tiszta Íze: jellegzetes, édeskés, enyhén vagy kissé főtt, tiszta

78

Állománya: egynemű, pelyhes kicsapódástól, üledéktől, felfölöződéstől mentes. Zsírtartalom: 1,5 % Jelölés: a zárófólia tetején minőség megőrzési időtartam. Csomagolás: polisztirol pohár ( 200 ml ) alumínium lapka Ultramagas Hőmérsékleten hőkezelt Tej ( UHT ) 200 ml 2,8% Összetevők : Tej, Színe: Csont fehér,kissé sárgás Illata: jellegzetes, enyhén főtt, tiszta Íze: jellegzetes, édeskés, enyhén ,kissé főtt, tiszta Állománya: egynemű, pelyhesedéstől, üledéktől mentes Zsírtartalom: 2,8% % Jelölés: gyártásazonosító, minőség megőrzési időtartam. Csomagolás: Tetra Brik aszeptikus csomagolóanyag Poharas kakaó 200 ml A kakaós tej tisztított fölözött tejből, kakaópor, cukor felhasználásával nagyon magas hőmérsékleten hőkezelt friss termék. Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat ) nem vezeti félre a fogyasztót. Színe: jellegzetes, ízesítésre jellemző barnás színű Illata: ízesítésre jellemző, enyhén kakaó illat, kellemesen aromás, tiszta. Íze: kakaóra emlékeztető, kellemesen édes, jellegzetesen zamatos, tiszta. Állománya: ízleléskor sima, pelyhes kicsapódástól, mentes. Zsírtartalom: min.1,9% Jelölés: a zárófólia tetején minőség megőrzési időtartam. Csomagolás: polisztirol pohár ( 200 ml ) Ultramagas Hőmérsékleten hőkezelt ( UHT ) homogénezett, félzsíros kakaós tej 200 ml 2,8% Összetevők : Tej, cukor, sovány kakaópor, stabilizátor Színe: jellegzetesen barna színű Illata: enyhén kakaó illatú, jellegzetes aromás tiszta Íze: kakaóra emlékeztető, kellemesen édeskés tiszta Állománya: ízleléskor sima, pelyhes kicsapódástól mentes Zsírtartalom: 2,8% Jelölés: gyártásazonosító, minőség megőrzési időtartam. Csomagolás: Tetra Brik aszeptikus csomagolóanyag Közületi tejföl 20% 5/1 literes A tejföl pasztőrözött, homogénezett tejből, tejszínből, vajkultúra felhasználásával előállított élőflórás termék.

79

Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat ) nem vezeti félre a fogyasztót. Színe: egyenletes csontfehér , vagy kissé sárgás színű, legfeljebb kis mértékben felfölöződött, kevés savókiválás megengedett Állománya: a májas alvadék egynemű, , összekeverés után sima, sűrűn folyó Illata: kellemesen savanykás, a termék jellegének megfelelően aromás Íze: kellemesen savanykás, a termék jellegének megfelelően zamatos Jelölés: PE tasakban töltött Tejföl 20% 315 grammos poharas A tejföl alapanyaga 20% zsírtartalmú tejszín. Zsírbeállítás után a tejszínt 92-95 0C-on pasztőrözzük úgy, hogy közben homogénezzük. Speciális mikrobatenyészet hozzáadásával beoltjuk, majd csomagoljuk. Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat ) nem vezeti félre a fogyasztót. Színe: egyenletes csontfehér , legfeljebb kis mértékben felfölöződött, kevés savókiválás megengedett Állománya: a májas egynemű alvadék, összekeverés után sima, sűrűn folyó, sima Illata: kellemesen savanykás, a termék jellegének megfelelően aromás Íze: kellemesen savanykás, a termék jellegének megfelelően aromás Jelölés: Polisztirol pohár, grafikás fedőfóliával Tejföl 20% 150 grammos poharas A tejföl alapanyaga 20% zsírtartalmú tejszín. Zsírbeállítás után a tejszínt 92-95 0C-on pasztőrözzük úgy, hogy közben homogénezzük. Speciális mikrobatenyészet hozzáadásával beoltjuk, majd csomagoljuk. Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat ) nem vezeti félre a fogyasztót. Színe: egyenletes csontfehér , legfeljebb kis mértékben felfölöződött, kevés savókiválás megengedett Állománya: a májas egynemű alvadék, összekeverés után sima, sűrűn folyó, sima Illata: kellemesen savanykás, a termék jellegének megfelelően aromás Íze: kellemesen savanykás, a termék jellegének megfelelően aromás Jelölés: Polisztirol pohár, grafikás fedőfóliával Vaj 10 dkg-os Friss tejszínből előállított vaj. Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat ) nem vezeti félre a fogyasztót. Színe: egyöntetű, jellegzetesen tompa fényű, sárgásfehér vagy világossárga színű Állománya: egynemű, szilárd 20 Celsius fokon jól kenhető Illata: kellemesen főtt, tiszta Íze: kellemesen főtt, tiszta Mini vaj 2 dkg-os

80

Friss tejszínből előállított vaj. Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat ) nem vezeti félre a fogyasztót. Színe: egyöntetű, jellegzetesen tompa fényű, sárgásfehér vagy világossárga színű Állománya: egynemű, szilárd 20 Celsius fokon jól kenhető Illata: kellemesen főtt, tiszta Íze: kellemesen főtt, tiszta Margarin 25 dkg-os kocka Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat ) nem vezeti félre a fogyasztót. Színe: egyenletes színhatású, világos sárga, vajra emlékeztető Állománya: sima vágási felületű. A friss vágási felületen legfeljebb elvétve láthatók hajszálrepedések. Illata: vajra emlékeztető, jellegének megfelelően friss illat Íz: vajra emlékeztető, jellegének megfelelően friss íz Margarin 25 dkg-os kocka, gluténmentes Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat ) nem vezeti félre a fogyasztót. Színe: egyenletes színhatású, világos sárga, vajra emlékeztető Állománya: sima vágási felületű. A friss vágási felületen legfeljebb elvétve láthatók hajszálrepedések. Illata: vajra emlékeztető, jellegének megfelelően friss illat Íz: vajra emlékeztető, jellegének megfelelően friss íz Ultrapatőrözött Kávétejszín 10 ml Ultrapasztőrözött kávétejszín. Zsírtartalom 10% Szín: tejszerűen fehér, homogén, folyékony Íz: tipikus tejszín jelleg Mini margarin 1 dkg-os Összetevők: víz, növényi zsírok és olajok. emulgálószerek,aromák,vitaminok Íz: vajas, mellékíztől mentes Illat: vaj Joghurt 150 gr-os natúr ízesítésű Élőflórás A natúr joghurtok pasztőrözött, homogénezett tejből joghurtkultúra felhasználásával készülnek. Színe: egyenletesen csontfehér színű, felfölöződéstől mentes. Állománya: A májas alvadék egynemű, felfölöződéstől és savókiválástól

81

mentes, összekeverés után sima, sűrűn folyó. Illata: kellemesen savanykás, a termék jellegének megfelelően aromás. Ize: kellemesen savanykás a termék jellegének megfelelően aromás. Jelölés: a zárófólia tetején minőség megőrzési időtartam. Csomagolás: polisztirol pohár ( 150 ml ) Joghurt 150 gr-os natúr ízesítésű, gluténmentes Élőflórás A natúr joghurtok pasztőrözött, homogénezett tejből joghurtkultúra felhasználásával készülnek. Színe: egyenletesen csontfehér színű, felfölöződéstől mentes. Állománya: A májas alvadék egynemű, felfölöződéstől és savókiválástól mentes, összekeverés után sima, sűrűn folyó. Illata: kellemesen savanykás, a termék jellegének megfelelően aromás. Ize: kellemesen savanykás a termék jellegének megfelelően aromás. Jelölés: a zárófólia tetején minőség megőrzési időtartam. Csomagolás: polisztirol pohár ( 150 ml ) Gyümölcs joghurt 150gr, kajszibarack ízesítésű Összetevők: joghurt 80%, cukor kajszibarack 9%,aroma,színezék, élelmirost, joghurt kultúra Külső:

fényes, egyenletes, kajszibarackra jellemző sárgás-fehér színű, felfölöződéstől savókiválasztástól mentes Állomány: krémszerű, közepesen sűrűn folyó, felfölöződéstől és savókiválástól mentes Illat: gyümölcsre emlékeztető, kellemesen savanykás, jellemző, tiszta Íz: kellemesen savanykás, gyümölcsre és joghurtra jellemző. Jelölés: a zárófólia tetején minőség megőrzési időtartam. Csomagolás: polisztirol pohár, alumínium fedőfólia ( 150 ml )

és

Gyümölcs joghurt 150 gr, meggyes ízesítésű Összetevők: joghurt 80%, cukor, meggy 9%,aroma, élelmirost, joghurt kultúra Külső: fényes, egyenletes, meggyre jellemző erősen piros,bordós színű, felfölöződéstől és savókiválasztástól mentes Állomány: krémszerű, közepesen sűrűn folyó, felfölöződéstől és savókiválástól mentes Illat: gyümölcsre emlékeztető, kellemesen savanykás, jellemző, tiszta Íz: kellemesen savanykás, gyümölcsre és joghurtra jellemző. Jelölés: a zárófólia tetején minőség megőrzési időtartam. Csomagolás: polisztirol pohár, alumínium fedőfólia ( 150 ml ) Joghurt cukormentes hozzáadott cukrot nem tartalmazhat 150 gr Gyümölcsös joghurt édesítőszerekkell Külső: sima fényes állag , gyümölcsfajtának megfelelően különböző színárnyalattal Íz-illat: kellemesen lágy-savanykás, jelentős gyümölcs ízzel Jelölés: a zárófólia tetején minőség megőrzési időtartam. Csomagolás: polisztirol pohár, alumínium fedőfólia ( 150 ml )

82

Joghurt gyümölcsdarabos 150gr, Gluténmentes Külső: fényes, egyenletes, gyümölcsre jellemző színű, felfölöződéstől és savókiválasztástól mentes Állomány: krémszerű, közepesen sűrűn folyó, felfölöződéstől és savókiválástól mentes Illat: gyümölcsre emlékeztető, kellemesen savanykás, jellemző, tiszta Íz: kellemesen savanykás, gyümölcsre és joghurtra jellemző. Jelölés: a zárófólia tetején minőség megőrzési időtartam. Csomagolás: polisztirol pohár, alumínium fedőfólia ( 150 ml ) Müzlis „Cereal” joghurt 150 grammos Élőflórás gyümölcsös joghurt gabonamagvakkal. Összetevők: joghurt, gyümölcs, cukor, glükóz-fruktóz szirup, gabonamagvak,aroma. Szín: sima, fényes állag, krémes konzisztencia gabonamagvakkal, gyümölcsfajtának megfelelően különböző színárnyalattal Íz-illat: tipikus joghurtos karakter, kellemesen lágy savanykás, jelentős gyümölcs/gabonamag ízzel Jelölés: a zárófólia tetején minőség megőrzési időtartam. Csomagolás: polisztirol pohár, alumínium fedőfólia ( 150 ml ) Réteges áfonyás desszert joghurt 150 grammos Réteges gyümölcsös desszert Összetétel: Savanyú tejkészítmény gyümölcssűrítményből cukor, glükóz-fruktóz szirup, aroma, színezék. Szín: sima, fényes állag, krémes konzisztencia a gyümölcs szigetenként helyezkedik el a joghurton gyümölcsfajtának megfelelően különböző színárnyalattal Íz-illat: tipikus joghurtos karakter, kellemesen lágy savanykás, jelentős gyümölcs ízzel Jelölés: a zárófólia tetején minőség megőrzési időtartam. Csomagolás: polisztirol pohár, alumínium fedőfólia ( 150 ml ) Kefír 150 grammos Színe: egyenletesen csontfehér színű, felfölöződéstől mentes. Állománya: májas egynemű alvadék,kis mértékű felfölöződés enyhe savó kiválás megengedett, sima összekeverés után sűrűn folyó, sima. Illata: jellegzetes, kellemesen savanykás, a termék jellegének megfelelően aromás Ize: jellegzetes, kellemesen savanykás, telt, tiszta, a termék jellegének megfelelően zamatos, idegen íztől mentes. Jelölés: a zárófólia tetején minőség megőrzési időtartam. Csomagolás: polisztirol pohár ( 150 ml ) Kefír 150 grammos gluténmentes Színe: egyenletesen csontfehér színű, felfölöződéstől mentes. Állománya: májas egynemű alvadék,kis mértékű felfölöződés enyhe savó kiválás megengedett, sima összekeverés után sűrűn folyó, sima. Illata: jellegzetes, kellemesen savanykás, a termék jellegének megfelelően aromás Ize: jellegzetes, kellemesen savanykás, telt, tiszta, a termék jellegének megfelelően zamatos, idegen íztől mentes. Jelölés: a zárófólia tetején minőség megőrzési időtartam.

83

Csomagolás: polisztirol pohár ( 150 ml ) Trappista sajt gluténmentes Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat) nem vezeti félre a fogyasztót. Külseje: fóliába csomagolt egész sajt, a sajt kéreg nélküli, felülete száraz vagy kissé zsíros, vagy enyhén nyirkos tapintású Színe: egyenletesen halványsárga színű a metszés felületen egyenletes eloszlásban kevés borsó nagyságú, kerek, fényes, erjedési lyuk látható Állománya: jól vágható, rugalmas, szájban elomló Illata: jellegzetesen aromás Íze: enyhén savanykás, jellegzetesen zamatos, telt Edámi sajt Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat ) nem vezeti félre a fogyasztót. Külseje: fóliába csomagolt egész sajt, a sajt kéreg nélküli, felülete száraz vagy kissé zsíros, vagy enyhén nyirkos tapintású Színe: jellegzetes sárga színű a metszés lapon egyenletes eloszlásban kevés borsó nagyságú, kerek, fényes, erjedési lyuk látható Állománya: egyenletes, félkemény, szelhető Illata: lágy és tiszta, nem savanyú Íze: lágy és tiszta, nem savanyú Tolnai tömbsajt Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat) nem vezeti félre a fogyasztót. Külseje: fóliába csomagolt egész sajt, a sajt kéreg nélküli, felülete száraz vagy kissé zsíros, vagy enyhén nyirkos tapintású Színe: egyenletesen szalmasárga színű a metszéslapon egyenletes eloszlásban nagyszámú kis és közepes méretű, röglyuk látható Állománya: jól vágható, rugalmas, hajlítható, szájban elomló Szaga: jellegzetesen enyhén aromás Íze: jellegzetesen zamatos enyhén savanykás, kellemesen sós, telt Pannónia sajt Tehéntejből készített sózott, érlelt, jellegzetes érzékszervi tulajdonságú, oltós alvasztású, ementáli típusú kemény zsíros erjedésű sajt. Egyenletes sárga színű, a metszéslapon egyenletes eloszlásban 1030 mm átmérőjű, kerek, vagy ovális erjedési lyukak láthatók. Állománya jól vágható, rugalmas, hajlékony, szájban elomló. Íze telt, édeskés, jellegzetesen zamatos, dióbélre emlékeztető. Füstölt sajt

84

Külső: A termék trapéz alapú hasáb. Enyhe deformáltság megengedett Színe: egyenletesen sárgásbarna, a termék alján a füstölőrács lenyomata látható. Belső színe egyenletesen világos sárgás-barna, tompa fényű a vágási felületen 1-2 mm-es kéreg látható. Állománya: Vágható, a kéreg kissé kemény, de rugalmas, a sajt szájban elomló. Illata: sajtra emlékeztető, jellegzetes füstös tiszta. Íze: sajtos, jellegzetesen füstölt, tiszta, telt. Óvári sajt A sajt metszési lapján sűrű szabálytalan lyukak láthatók. Állománya vágható rugalmas, nem morzsálódó, szájban könnyen elomlik. Íze jellegzetesen zamatos, enyhén sós, savanykás. Félzsíros étkezési tehéntúró 5/1 kg Pasztőrözött tejből, baktérium-színtenyészet hozzáadásával készült, jellegzetes érzékszervi tulajdonságokkal rendelkezik. Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat nem vezeti félre a fogyasztót. Színe: csontfehér, savó mentes, darabos állományú Állománya: rögösen vagy rétegesen lazán összeálló, legfeljebb gyengén savóeresztő, kissé pépes. Illata: jellegzetes kellemesen savanykás, friss tiszta Íze: jellemző, savanykás Félzsíros étkezési tehéntúró 0,45 kg Pasztőrözött tejből, baktérium-színtenyészet hozzáadásával készült, jellegzetes érzékszervi tulajdonságokkal rendelkezik. Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat nem vezeti félre a fogyasztót. Színe: csontfehér, savó mentes, darabos állományú Állománya: rögösen vagy rétegesen lazán összeálló, legfeljebb gyengén savóeresztő, kissé pépes. Illata: jellegzetes kellemesen savanykás, friss tiszta Íze: jellemző, savanykás Tömlős ömlesztett sajt ( natúr ízesítésű ) 5 dkg Kenhető félzsíros, ömlesztett sajt. Külső: 32 mm átmérőjű műanyag tömlő, mindkét végén fémklipsszel lezárva. A tömlő hézagmentesen simul a sajt felületére. Belső: színe csontfehér, tompa vagy selyemfényű. Szerkezete tömör, lyuknélküli, egy-két légbuborék megengedett. Állomány: a tömlőből könnyen kinyomható,sima,jól kenhető, nem tartalmazhat megömletlen részeket. Illat: sajtra emlékeztető, tiszta

85

Íz: jellegzetes sajt ízű, tiszta, telt. Csomagolás: PAPE tömlőbe töltve két végén fém klipsszel lezárva, a csomagolás a minőség megőrzési időt tartalmazza. Camembert sajt natúr ízesítésű 120 grammos Camembert ,fehér nemespenésszel érlelt, félzsíros lágy sajt. Külső: Korong alakú, az alap- és fedőlapja sík, az oldalfelület enyhén domborodó. egyenletes fehérpenész bevonat. Érlelőrács benyomódása látható, a csomagolóanyag hajtogatás nyoma látszik a sajton. Az enyhén deformált termék megengedett, amely kismértékben eltér a standard terméknél megengedett méretttől. A penészréteg nem egyenletes, kismértékű kopás, hiány megengedett. Belső: Metszéslap sárgásfehér, a sajttésztában néhány ( 5-6 db) röghézag látható. Metszéslapon több röghézag megengedett. Állomány: Jól vágható, krémes, állománya enyhén gumis lágy. A sajttészta homogén, a kéreg alatt sárgás elszíneződés elfogadható. Az érett sajt állománya lágyabb, a kéreg alatti réteg vastagabb, színe színeződés elfogadható. Az érett sajt állománya lágyabb, a kéreg alatti réteg vastagabb, színe szürkés. Az ideálisnál kissé keményebb, szárazabb, vagy lágyabb állomány, kissé száraz kéreg, amely még nem zavaró, megengedett. Illat: Jellegzetes, enyhén gombára emlékeztető, tiszta illat. Minden idegen illattól mentes. Az érett sajt esetében ammóniás szag megengedett. Nem jellegzetes szag megengedett. Íz: Tiszta íz, aromás, kellemesen sós, enyhén keserű íz jellemző az érettebb sajtoknál. Rágáskor a penész íze előbb érezhető, mint a sajt íz. Minden idegen íztől mentes. Kissé sós vagy sótlan, keserű íz az érett sajtnál elfogadható. Dobozos kockasajt 8 cikkelyes 140grammos natúr ízesítésű alacsony zsírtartalmú Natúr kenhető, félzsíros ömlesztett sajt. Alak: termék szabályos hengercikk alakú Külső: kéreg nélküli, sima külsővel rendelkezik. Az alumíniumfólia légtáskától mentesen simul a sajt felületére. Belső: színe csontfehér, egyöntetű, tompa, vagy selyemfényű. Szerkezete homogén, lyuknélküli, egykét légbuborék megengedett. Állománya: jól kenhető, sima, szájban könnyen elomló. Nem tartalmazhat megömletlen részeket, nem lehet ragadós, kagylós törésű. Illat: sajtra emlékeztető, idegen szagoktól mentes Íz: sajt ízű,telt Dobozos kockasajt 8 cikkelyes 140 grammos natúr ízesítésű alacsony zsírtartalmú gluténmentes Natúr kenhető, félzsíros ömlesztett sajt. Alak: termék szabályos hengercikk alakú Külső: kéreg nélküli, sima külsővel rendelkezik. Az alumíniumfólia légtáskától mentesen simul a sajt felületére. Belső: színe csontfehér, egyöntetű, tompa, vagy selyemfényű. Szerkezete homogén, lyuknélküli, egykét légbuborék megengedett. Állománya: jól kenhető, sima, szájban könnyen elomló. Nem tartalmazhat megömletlen részeket, nem lehet ragadós, kagylós törésű. Illat: sajtra emlékeztető, idegen szagoktól mentes Íz: sajt ízű, telt Túrórúd csoki mázzal, natúr ízesítésű 30 gr

86

Natúr hűtött desszert. Összetevők: Kakaós étbevonó massza cukor, hidrogénezett növényi zsír,zsírszegény kakaópor, tejtermék alapú élelmiszerkészítmény,szőlőcukor Csomagolásnak olyannak kell lennie, amely bármely tulajdonságával (méret, megjelenés, térfogat ) nem vezeti félre a fogyasztót. Színe: csontfehér savó mentes, (csokoládé mázzal bevont) Illata:jellegzetes Íze: jellemző, savanykás Vaníliás/kakaós puding szívecske 125 gr Kakaós desszert készítmény. Tej, tejsavó, cukor, módosított keményítő, zsírszegény kakaó por, savófehérje, étkezési zselatin, színezék, stabilizátor. Puding sima fényes állaggal, sárga színnel kakaós öntettel. Kellemes vanília és csokoládé íz. Két rétegű desszert, csokoládébarna puding, krémes állaggal, vanília öntettel. Krémtúró vaníliás 90 gr Ízesített tejdesszert. Összetevők: félzsíros tehéntúró ( 35% ) joghurt,vaj,tejfehérje, tejsavófehérje, tejsavópor cukor,víz, élelmirost, burgonyakeményítő, kukorica keményítő,aroma,vaníliarúd kivonat Állomány: krémes állomány, enyhe szemcsézettség megengedett Szín: sárgás-fehér színű, tompa fényű Íz: jellegzetesen édes, aromás Illat: jellegzetesen aromás, harmonikus, tiszta Csomagolás: PS tégelybe csomagolva, grafikás alumínium fóliával zárva Krémtúró meggyes 90 gr Ízesített tejdesszert. Összetevők: félzsíros tehéntúró ( 35% ) joghurt,vaj,tejfehérje, tejsavófehérje, tejsavópor cukor,víz, élelmirost, burgonyakeményítő, kukorica keményítő,aroma Állomány: krémes állomány, apró meggy darabokkal enyhe szemcsézettség megengedett Szín: sárgás-fehér színű, tompa fényű Íz: jellegzetesen édes, aromás Illat: jellegzetesen aromás, harmonikus, tiszta Csomagolás: PS tégelybe csomagolva, grafikás alumínium fóliával zárva Delma light 20% zsírtartalmú margarin 500 grammos csészés Íz: termékre jellemző kellemes, tiszta íz, minden idegen íztől és ízhibától mentes. Illat: termékre jellemző kellemes illat minden idegen szagtól és szaghibától mentes. Szín: termékre jellemző, egyenletes színhatású, világossárga Állag: termékre jellemző, egyenletes, krémes, csomóktól mentes

87

VI. ÁRTÁBLÁZAT

88

Mérték

Éves

Nettó ajánlati ár

egység

mennyiség

Ft/mértékegység

Megnevezés Árkedvezmény esetén kedvezménnyel csökkentett nettó ár Közületi tej 1,5 % - os 5/1 literes (paplantej)

Liter

225.000

Liter

50

Darab

170.000

Darab

60.000

Poharas kakaó 200 ml nem ital

Darab

35.000

Kakaó 200 ml UHT nem ital Közületi tejföl 20 % - os 5/1 literes ( paplantejföl )

Darab

10.000

Liter

10.000

Tejföl 20%-os 315 gr poharas

Darab

1.200

Tejföl 20 %-os 150 gr poharas

Darab

6.000

Laktózmentes tej 1/1 literes UHT 1,50% Poharas tej 200 ml 1,50% UHT tej 200 ml 2,80%

Vaj 10 dkg – os Minivaj 2 dkg- os Margarin 25 dkg – os

Kilogramm Darab

90 140.200

Kilogramm

1.500

89

Nettó ár összesen (Ajánlatkérő által kért teljes mennyiségre)

kocka Rama vagy azzal egyenértékű Margarin 25 dkg-os kocka gluténmentes

100

Kilogramm

Kávétejszín 10 ml ultrapasztőrözött

Darab

1.150

Mini margarin 1 dkg- os

Darab

456.000

Joghurt (natúr ízesítésű) 150 gr Élőflórás

Darab

38.000

Darab

1.000

Joghurt (kajszibarack ízesítésű) 150 gr

Darab

2.100

Joghurt (meggyes ízesítésű) 150 gr

Darab

60.000

Darab

22.000

Darab

1.000

Darab

2.800

Darab

2.500

Darab

84.500

Joghurt (natúr ízesítésű) 150 gr gluténmentes Élőflórás

Joghurt cukormentes hozzáadott cukrot nem tartalmazhat (gyümölcs darabos) 150 gr Joghurt gyümölcs darabos 150 gr gluténmentes Müzlis „Cereal” joghurt 150 grammos Zott Jogobella vagy azzal egyenértékű Réteges áfonyás desszert joghurt 150 grammos Zott Jogobella vagy azzal egyenértékű joghurt

Kefír ( natúr ízesítésű ) 150 gr

90

Kefír ( natúr ízesítésű ) 150 gr gluténmentes

Darab

1.000

Kilogramm

4.800

Edámi sajt vagy azzal egyenértékű

Kilogramm

200

Tolnai sovány tömb sajt vagy azzal egyenértékű

Kilogramm

1.200

Pannónia sajt vagy azzal egyenértékű

Kilogramm

1.000

Karaván füstölt sajt vagy azzal egyenértékű

Kilogramm

50

Óvári sajt vagy azzal egyenértékű

Kilogramm

700

Trappista sajt vagy azzal egyenértékű gluténmentes

Félzsíros étkezési tehéntúró (5/1–es tömbtúró )

Félzsíros étkezési tehéntúró 0,45 kg Tömlős ömlesztett sajt (natúr ízesítésű) 5 dkg – os

3.000 Kilogramm

Kilogramm

1.500 31.000

Darab

Camembert vagy azzal Kilogramm 12 egyenértékű natúr ízesítésű 120 gr Dobozos kockasajt 8 cikkelyes 140 gr-os natúr Cikk 300.000 ízesítésű, kenhető, light=alacsony zsírtartalmú Dobozos kockasajt 8 cikkelyes 140 gr-os natúr

91

ízesítésű, kenhető, light=alacsony zsírtartalmú gluténmentes Cikk Túrórúd csoki mázzal, natúr ízű 30 gr

20.000 36.000

Darab Vaniliás/kakaós puding szivecske vagy azzal egyenértékű 125 gr

Darab

40.500

Krémtúró vaníliás 90 gr

Darab

16.000

Krémtúró meggyes 90 gr

Darab

16.000

Delma light vagy azzal egyenértékű 500 gr-os csészés 20%

Kilogramm 610

Nettó ár összesen

92

Az egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványa I. rész: A közbeszerzési eljárásra és az ajánlatkérő szervre vagy a közszolgáltató ajánlatkérőre vonatkozó információk

Olyan közbeszerzési eljárásoknál, amelyekben az eljárást megindító felhívást az Európai Unió Hivatalos Lapjában tették közzé, az I. részben előírt információ automatikusan beolvasásra kerül, feltéve, hogy az elektronikus ESPD-szolgáltatást1 használták az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltéséhez. Az Európai Unió Hivatalos lapjában közzétett vonatkozó hirdetmény2 hivatkozási adatai: A Hivatalos Lap S sorozatának száma 248, dátum 2016.12.23, [ ] oldal, a hirdetmény száma a Hivatalos Lap S sorozatban: 2016/S 248-453791

Ha az eljárást megindító felhívás nem jelent meg az EU Hivatalos Lapjában, akkor az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek kell kitöltenie az információt, amely lehetővé teszi a közbeszerzési eljárás egyértelmű azonosítását. Amennyiben nincs előírva hirdetmény közzététele az Európai Unió Hivatalos Lapjában, kérjük, hogy adjon meg egyéb olyan információt, amely lehetővé teszi a közbeszerzési eljárás egyértelmű azonosítását (pl. nemzeti szintű közzététel hivatkozási adata): [....] A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

Az I. részben előírt információ automatikusan megjelenik, feltéve, hogy a fent említett elektronikus ESPD-szolgáltatást használják az egységes európai közbeszerzési dokumentum létrehozásához és kitöltéséhez. Ha nem, akkor ezt az információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie. A beszerző azonosítása3

Válasz:

Név:

[]

Melyik beszerzést érinti?

Válasz:

A közbeszerzés megnevezése vagy rövid ismertetése4:

[]

Az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben)5:

[]

Az egységes európai közbeszerzési dokumentum minden szakaszában az összes egyéb információt a gazdasági szereplőnek kell kitöltenie.

93

II. rész: A gazdasági szereplőre vonatkozó információk A: A GAZDASÁGI SZEREPLŐRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

Azonosítás:

Válasz:

Név:

[]

Uniós adószám (HÉA-azonosító szám), adott esetben:

[]

Ha nincs uniós adószám (HÉA-azonosító szám), kérjük egyéb nemzeti azonosító szám feltüntetését, adott esetben, ha szükséges.

[]

1 A Bizottság szervezeti egységei az elektronikus ESPD-szolgáltatást díjmentesen bocsátják az ajánlatkérő szervek, a közszolgáltató ajánlatkérők, a gazdasági szereplők, az elektronikus szolgáltatók és más érdekelt felek rendelkezésére. 2 Ajánlatkérő szervek részére: vagy az eljárást megindító felhívásként alkalmazott Előzetes tájékoztató, vagy Szerződésről szóló hirdetmény. Közszolgáltató ajánlatkérők részére: az eljárást megindító felhívásként alkalmazott Időszakos előzetes tájékoztató, Szerződésről szóló hirdetmény, vagy a Minősítési rendszer meglétéről szóló hirdetmény 3 A vonatkozó hirdetmény I. szakaszának I.1 pontjából átmásolandó információ. Közös közbeszerzés esetén kérjük feltüntetni minden résztvevő beszerző nevét. 4 Lásd a vonatkozó hirdetmény II.1.1 és II.1.3 pontját. 5 Lásd a vonatkozó hirdetmény II.1.1 pontját. Postai cím:

[......]

Kapcsolattartó személy vagy személyek6:

[......]

Telefon:

[......]

E-mail cím:

[......]

Internetcím (adott esetben):

[......]

Általános információ:

Válasz:

A gazdasági szereplő mikro-, kis- vagy középvállalkozás7?

[ ] Igen [ ] Nem

Csak ha a közbeszerzés fenntartott8: A gazdasági szereplő védett műhely, szociális vállalkozás9 vagy védett

[ ] Igen [ ] Nem

94

munkahelyteremtési programok keretében fogja teljesíteni a szerződést? Ha igen, mi a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű munkavállalók százalékos aránya?

[...] [....]

Ha szükséges, kérjük, adja meg, hogy az érintett munkavállalók a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű munkavállalók mely kategóriájába vagy kategóriáiba tartoznak. Adott esetben, a gazdasági szereplő szerepel-e az [ ] Igen [ ] Nem [ ] Nem alkalmazható elismert (minősített) gazdasági szereplők hivatalos jegyzékében, vagy rendelkezik-e azzal egyenértékű igazolással (pl. nemzeti (elő)minősítési rendszer keretében)? Ha igen: Kérjük, válaszolja meg e szakasz további részeit, e rész B. szakaszát és amennyiben releváns, e rész C. szakaszát, adott esetben töltse ki az V. részt, valamint mindenképpen töltse ki és írja alá a VI. részt. a) Kérjük, adott esetben adja meg a jegyzék vagy az igazolás nevét és a vonatkozó nyilvántartási vagy igazolási számot:

a) [......]

b) Ha a felvételről szóló igazolás vagy tanúsítvány b) (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, elektronikusan elérhető, kérjük, tüntesse fel: a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): c) Kérjük, tüntesse fel a referenciákat, amelyeken [......][......][......][......] a felvétel vagy a tanúsítás alapul, és adott esetben a c) [......] hivatalos jegyzékben elért minősítést10: d) A felvétel vagy a tanúsítás az összes előírt kiválasztási szempontra kiterjed?

d) [ ] Igen [ ] Nem

6 Kérjük, ismételje meg a kapcsolattartó személyekre vonatkozó információt, ahányszor szükséges. 7 Lásd a Bizottság 2003. május 6-i ajánlását a mikro-, kis és középvállalkozások meghatározásáról (HL L 124., 2003.5.20., 36. o.). Ez az információ csak statisztikai célból szükséges. Mikrovállalkozás: olyan vállalkozás, amely 10-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 2 millió eurót. Kisvállalkozás: olyan vállalkozás, amely 50-nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 10 millió eurót; Középvállalkozás: olyan vállalkozás, amely nem mikro- és nem kisvállalkozás, és amely 250nél kevesebb főt foglalkoztat, és amelynek éves forgalma nem haladja meg az 50 millió eurót, és/vagy éves mérlegfőösszege nem haladja meg a 43 millió eurót.

95

8 Lásd a szerződésről szóló hirdetmény III.1.5. pontját. 9 Azaz fő célja a fogyatékossággal élő vagy hátrányos helyzetű személyek szociális és szakmai beilleszkedése. 10 A hivatkozások és a minősítés, ha van ilyen, a tanúsításon szerepelnek. Ha nem: Ezen kívül kérjük, hogy KIZÁRÓLAG akkor töltse ki a hiányzó információt a IV. rész A., B., C. vagy D. szakaszában az esettől függően,

ha a vonatkozó hirdetmény vagy közbeszerzési dokumentumok ezt előírják:

e) [ ] Igen [ ] Nem

e) A gazdasági szereplő tud-e igazolást adni a társadalombiztosítási járulékok és adók megfizetéséről, vagy meg tudja-e adni azt az információt, amely lehetővé teszi az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára, hogy közvetlenül beszerezze azt bármely tagország díjmentesen hozzáférhető nemzeti adatbázisából? Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][......]

Részvétel formája:

Válasz:

A gazdasági szereplő másokkal együtt vesz részt a [ ] Igen [ ] Nem közbeszerzési eljárásban?11

Ha igen, kérjük, biztosítsa, hogy a többi érintett külön egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványt nyújtson be. Ha igen: a) Kérjük, adja meg a gazdasági szereplő csoportban betöltött szerepét (vezető, specifikus feladatokért felelős, ...):

a): [......]

b) Kérjük, adja meg, mely gazdasági szereplők a b): [......] közbeszerzési eljárásban együtt részt vevő csoport tagjai: c) Adott esetben a részt vevő csoport neve:

c): [......]

Részek

Válasz:

Adott esetben annak a résznek (azoknak a részeknek) a feltüntetése, amelyekre a gazdasági szereplő pályázni kíván:

[]

96

97

B: A GAZDASÁGI SZEREPLŐ KÉPVISELŐIRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Adott esetben adja meg azon személyek nevét és címét, akik a jelen közbeszerzési eljárásban jogosultak képviselni a gazdasági szereplőt:

Képviselet, ha van:

Válasz:

Teljes név; a születési idő és hely, ha szükséges:

[......]; [......]

Beosztás/milyen minőségben jár el:

[......]

Postai cím:

[......]

Telefon:

[......]

E-mail cím:

[......]

Amennyiben szükséges, részletezze a képviseletre [......] vonatkozó információkat (a képviselet formája, köre, célja

11 Nevezetesen egy csoport, konzorcium, közös vállalkozás vagy hasonló részeként. stb.): C: MÁS SZERVEZETEK KAPACITÁSAINAK IGÉNYBEVÉTELÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK

Igénybevétel:

Válasz:

Az alábbi IV. részben feltüntetett kiválasztási kritériumoknak és (adott esetben) az alábbi V. részben feltüntetett kritériumoknak és szabályoknak való megfelelés során a gazdasági szereplő igénybe veszi-e más szervezetek kapacitásait?

[ ]Igen [ ]Nem

Amennyiben igen, minden egyes érintett szervezetre vonatkozóan külön egységes európai közbeszerzési dokumentumban adja meg az e rész A. és B. szakaszában, valamint a III. részben meghatározott információkat, megfelelően kitöltve és az érintett szervezetek által aláírva. Felhívjuk a figyelmet, hogy ennek magában kell foglalnia azokat a szakembereket vagy műszaki szervezeteket, akik/amelyek nem tartoznak közvetlenül a gazdasági szereplő vállalkozásához, különösen a minőség-ellenőrzés felelőseit, továbbá építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződés esetében azon szakembereket vagy műszaki szervezeteket, akiket/amelyeket a gazdasági szereplő a beruházás kivitelezéséhez igénybe vehet. Amennyiben a gazdasági szereplő által igénybe vett meghatározott kapacitások tekintetében ez releváns, minden egyes szervezetre vonatkozóan adja meg a IV. és az V. részben meghatározott információkat is12.

98

99

D: Információk azokról az alvállalkozókról, akiknek kapacitásait a gazdasági szereplő nem veszi igénybe (Ezt a szakaszt csak akkor kell kitölteni, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő kifejezetten előírja ezt az információt.)

Alvállalkozás:

Válasz:

Szándékozik-e a gazdasági szereplő a szerződés bármely részét alvállalkozásba adni harmadik félnek?

[ ]Igen [ ]Nem Ha igen, és amennyiben ismert, kérjük, sorolja fel a javasolt alvállalkozókat: [...]

Ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő kifejezetten kéri ezt az információt az e szakaszban lévő információn kívül, akkor kérjük, adja meg az e rész A. és B. szakaszában és a III. részben előírt információt mindegyik érintett alvállalkozóra (alvállalkozói kategóriára) nézve.

100

III. rész: Kizárási okok A: BÜNTETŐELJÁRÁSBAN HOZOTT ÍTÉLETEKKEL KAPCSOLATOS OKOK A 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (1) bekezdése a következő kizárási okokat határozza meg: 1.

Bűnszervezetben való részvétel13;

2.

Korrupció14;

3.

Csalás15;

4.

Terrorista bűncselekmény vagy terrorista csoporthoz kapcsolódó bűncselekmény16;

12 Pl. a minőség-ellenőrzésben részt vevő műszaki szervezetek esetében: IV. rész C. szakasz, 3. pont. 13 A szervezett bűnözés elleni küzdelemről szóló, 2008. október 24-i 2008/841/IB tanácsi kerethatározat (HL L 300., 2008.11.11., 42. o.) 2. cikkében meghatározottak szerint. 14 Az Európai Közösségek tisztviselőit és az Európai Unió tagállamainak tisztviselőit érintő korrupció elleni küzdelemről szóló egyezmény (HL C 195., 1997.6.25., 1. o.) 3. cikkében és a Tanács 2003. július 22-i, a magánszektorban tapasztalható korrupció elleni küzdelemről szóló 2003/568/IB kerethatározatának (HL L 192., 2003.7.31., 54. o.) 2. cikke (1) bekezdésében meghatározottak szerint. Ez a kizárási ok magában foglalja az ajánlatkérő szerv (közszolgáltató ajánlatkérő) vagy a gazdasági szereplő nemzeti jogában meghatározott korrupciót is. 15 Az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezmény 1. cikke értelmében (HL C 316., 1995.11.27., 48. o.) 5.

Pénzmosás vagy terrorizmus finanszírozása17;

6.

Gyermekmunka és az emberkereskedelem más formái18

Az irányelv 57. cikke (1) bekezdésében foglalt Válasz: okokat végrehajtó nemzeti rendelkezések szerinti büntetőeljárásban hozott ítéletekkel kapcsolatos okok: Jogerősen elítélték-e a gazdasági szereplőt vagy a gazdasági szereplő igazgató, vezető vagy felügyelő testületének tagját, illetve az e testületek képviseletére, az azokban való döntéshozatalra vagy azok kontrolljára vonatkozó jogkörrel rendelkező tagját a fent felsorolt okok valamelyikéért olyan ítéletben, amelyet nem több, mint öt évvel ezelőtt hoztak, vagy amelyben a közvetlenül meghatározott kizárás időtartama továbbra is alkalmazandó? Amennyiben igen, kérjük,20 adja meg a következő információkat:

[ ] Igen [ ] Nem Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][......]19

a) Dátum: [ ], pont(ok): [ ], ok(ok): [ ]

101

a) Elítélés dátuma, adja meg, hogy az 1-6. pontok közül melyik érintett, valamint az ítélet okát (okait), b) Határozza meg az elítélt személyét [ ];

b) [......]

c) Amennyiben az ítélet közvetlenül megállapítja:

c) A kizárási időszak hossza [......] és az érintett pont(ok) [ ] Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......][......]21

Ítéletek esetén hozott-e a gazdasági szereplő olyan intézkedéseket, amelyek a releváns kizárási okok ellenére igazolják megbízhatóságát22

[ ] Igen [ ] Nem

(Öntisztázás)? Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket23:

[......]

102

B: ADÓFIZETÉSI VAGY A TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI JÁRULÉK FIZETÉSÉRE VONATKOZÓ KÖTELEZETTSÉG MEGSZEGÉSÉVEL KAPCSOLATOS OKOK

Adó vagy társadalombiztosítási járulék fizetése:

Válasz:

Teljesítette-e a gazdasági szereplő összes kötelezettségét az adók és társadalombiztosítási járulékok megfizetése tekintetében, mind a székhelye szerinti országban, mind pedig az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató

[ ] Igen [ ] Nem

16 A terrorizmus elleni küzdelemről szóló, 2002. június 13-i 2002/475/IB tanácsi kerethatározat (HL L 164., 2002.6.22., 3. o.) 1. és 3. cikkében meghatározottak szerint. Ez a kizárási ok magában foglalja az említett kerethatározat 4. cikke szerinti, bűncselekményre való felbujtást, bűnsegélyt vagy kísérletet. 17 A pénzügyi rendszereknek a pénzmosás, valamint terrorizmus finanszírozása céljára való felhasználásának megelőzéséről szóló, 2005. október 26-i 2005/60/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 309., 2005.11.25., 15. o.) 1. cikkében meghatározottak szerint. 18 Az emberkereskedelem megelőzéséről, és az ellene folytatott küzdelemről, az áldozatok védelméről, valamint a 2002/629/IB tanácsi kerethatározat felváltásáról szóló, 2011. április 5-i 2011/36/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 101., 2011.4.15., 1. o.) 2. cikkében meghatározottak szerint. 19 Kérjük, szükség szerint ismételje. 20 Kérjük, szükség szerint ismételje. 21 Kérjük, szükség szerint ismételje. 22 A 2014/24/EU irányelv 57. cikke (6) bekezdését végrehajtó nemzeti rendelkezésekkel összhangban. 23 Az elkövetett bűncselekmény jellegét figyelembe véve (egyszeri, ismételt, szisztematikus) a magyarázatnak tükröznie kell e megtett intézkedések megfelelőségét. ajánlatkérő tagállamában, ha ez eltér a székhely szerinti országtól? Adók

Társadalombiztosítási hozzájárulás

a) [......] b) [......]

a) [......] b) [......]

c1) [ ] Igen [ ] Nem

c1) [ ] Igen [ ] Nem

Ha nem, akkor kérjük, adja meg a következő információkat: a) Érintett ország vagy tagállam b) Mi az érintett összeg? c) A kötelezettségszegés megállapításának módja: 1) Bírósági vagy közigazgatási határozat: - Ez a határozat jogerős és végrehajtható?

103

- Kérjük, adja meg az ítélet vagy a határozat dátumát.

-

[ ] Igen [ ] Nem

-

[ ] Igen [ ] Nem

- Ítélet esetén, amennyiben erről közvetlenül rendelkezik, a kizárási időtartam hossza:

-

[......]

-

[......]

-

[......]

-

[......]

2) Egyéb mód? Kérjük, részletezze:

c2) [...]

d) Teljesítette-e a gazdasági szereplő d) [ ] Igen [ ] Nem kötelezettségeit oly módon, hogy az esedékes adókat, társadalombiztosítási járulékokat és az Ha igen, kérjük, esetleges kamatokat és bírságokat megfizette, vagy részletezze: [......] ezek megfizetésére kötelezettséget vállalt? Ha az adók vagy társadalombiztosítási járulékok befizetésére vonatkozó dokumentáció elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:

c2) [...] d) [ ] Igen [ ] Nem Ha igen, kérjük, részletezze: [......]

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): 24 [......][......][......]

104

C: FIZETÉSKÉPTELENSÉGGEL, ÖSSZEFÉRHETETLENSÉGGEL VAGY SZAKMAI KÖTELESSÉGSZEGÉSSEL KAPCSOLATOS OKOK25

Felhívjuk a figyelmet, hogy e közbeszerzés alkalmazásában lehetséges, hogy a következő kizárási okok valamelyikét a nemzeti jog, a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok pontosabban meghatározzák. Így például a nemzeti jog rendelkezhet úgy, hogy a „súlyos szakmai kötelességszegés” fogalma több különböző magatartásformát takarhat. Esetleges fizetésképtelenség, összeférhetetlenség vagy szakmai kötelességszegés

Válasz:

A gazdasági szereplő tudomása szerint megszegte-e kötelezettségeit a környezetvédelmi, a szociális és a munkajog terén26?

[ ] Igen [ ] Nem Ha igen, hozott-e a gazdasági szereplő olyan intézkedéseket, amelyek e kizárási okok ellenére igazolják megbízhatóságát (Öntisztázás)? [ ] Igen [ ] Nem Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [......]

A gazdasági szereplő a következő helyzetek bármelyikében van-e: a) Csődeljárás, vagy b) Fizetésképtelenségi eljárás vagy felszámolási eljárás alatt áll, vagy c) Hitelezőkkel csődegyezséget kötött, vagy

[ ] Igen [ ] Nem

24 Kérjük, szükség szerint ismételje. 25 Lásd a 2014/24/EU irányelv 57. cikkének (4) bekezdését. 26 E közbeszerzés alkalmazásában a nemzeti jogban, a vonatkozó hirdetményben vagy a

közbeszerzési dokumentumokban vagy a 2014/24/EU irányelv 18. cikke (2) bekezdésében hivatkozottak szerint d) A nemzeti törvények és rendeletek szerinti hasonló eljárás következtében bármely hasonló helyzetben van27, vagy e) Vagyonát felszámoló vagy bíróság kezeli, vagy f) Üzleti tevékenységét felfüggesztette? Ha igen: Kérjük, részletezze: Kérjük, ismertesse az okokat, amelyek miatt mégis képes lesz az alkalmazandó nemzeti szabályokat és üzletfolytonossági

-

105

[......] [......]

intézkedéseket figyelembe véve a szerződés teljesítésére28. Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]

Elkövetett-e a gazdasági szereplő súlyos szakmai kötelességszegést29?

[ ] Igen [ ] Nem, [......]

Ha igen, kérjük, részletezze:

Ha igen, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? [ ] Igen [ ] Nem Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [......] Kötött-e a gazdasági szereplő a verseny torzítását célzó megállapodást más gazdasági szereplőkkel?

[ ] Igen [ ] Nem

Ha igen, kérjük, részletezze:

[...] Ha igen, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? [ ] Igen [ ] Nem Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [......]

Van-e tudomása a gazdasági szereplőnek bármilyen összeférhetetlenségről30 a

[ ] Igen [ ] Nem

közbeszerzési eljárásban való részvételéből fakadóan? Ha igen, kérjük, részletezze:

[...]

Nyújtott-e a gazdasági szereplő vagy valamely [ ] Igen [ ] Nem hozzá kapcsolódó vállalkozás tanácsadást az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek, vagy részt vett-e más módon a közbeszerzési eljárás előkészítésében? Ha igen, kérjük, részletezze:

[...]

Tapasztalta-e a gazdasági szereplő valamely [ ] Igen [ ] Nem korábbi közbeszerzési szerződés vagy egy ajánlatkérő szervvel kötött korábbi szerződés vagy korábbi koncessziós szerződés lejárat előtti megszüntetését vagy az említett korábbi szerződéshez kapcsolódó kártérítési követelést

106

27 Lásd a nemzeti jogot, a vonatkozó hirdetményt vagy a közbeszerzési dokumentumokat. 28 Ezt az információt nem kell megadni abban az esetben, ha az a)-f) pontokban fölsorolt esetek valamelyikében a gazdasági szereplők kizárását a nemzeti jog kötelezővé tette az eltérés lehetősége nélkül abban az esetben, ha a gazdasági szereplő mindazonáltal képes a szerződés teljesítésére. 29 Adott esetben lásd a nemzeti jog, a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési

dokumentumok meghatározásait. 30 A nemzeti jogban, a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban

jelzettek szerint. vagy egyéb hasonló szankciókat? [...] Ha igen, kérjük, részletezze: Ha igen, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket? [ ] Igen [ ] Nem Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket: [......] Megerősíti-e a gazdasági szereplő a következőket? [ ] Igen [ ] Nem a) A kizárási okok fenn nem állásának, illetve a kiválasztási kritériumok teljesülésének ellenőrzéséhez szükséges információk szolgáltatása során nem tett hamis nyilatkozatot, b) Nem tartott vissza ilyen információt, c) Késedelem nélkül be tudta nyújtani az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő által megkívánt kiegészítő iratokat, és d) Nem kísérelte meg jogtalanul befolyásolni az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő döntéshozatali folyamatát, vagy olyan bizalmas információkat megszerezni, amelyek jogtalan előnyöket biztosítanának számára a közbeszerzési eljárásban, vagy gondatlanságból olyan félrevezető információkat szolgáltatni, amelyek érdemben befolyásolhatják a kizárásra, a kiválasztásra vagy az odaítélésre vonatkozó döntéseket.

107

D: EGYÉB, ADOTT ESETBEN AZ AJÁNLATKÉRŐ SZERV VAGY A KÖZSZOLGÁLTATÓ AJÁNLATKÉRŐ TAGÁLLAMÁNAK NEMZETI JOGSZABÁLYAIBAN ELŐÍRT KIZÁRÁSI OKOK

Tisztán nemzeti kizárási okok

Válasz:

Vonatkoznak-e a gazdasági szereplőre azok a tisztán nemzeti kizárási okok, amelyeket a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok meghatároznak?

[ ] Igen [ ] Nem

Ha a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentumokban megkívánt dokumentáció elektronikus dokumentáció pontos hivatkozási adatai): formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat: [......][......][......]31 Amennyiben a tisztán nemzeti kizárási okok fennállnak, tett-e a gazdasági szereplő öntisztázó intézkedéseket?

[ ] Igen [ ] Nem

Amennyiben igen, kérjük, ismertesse ezeket az intézkedéseket:

[......]

108

IV. rész: Kiválasztási szempontok

A kiválasztási szempontokat illetően (α szakasz vagy e rész A–D szakaszai), a gazdasági szereplő kijelenti a következőket: α: AZ ÖSSZES KIVÁLASZTÁSI SZEMPONT ÁLTALÁNOS JELZÉSE A gazdasági szereplőnek csak ezt a mezőt kell kitöltenie abban az esetben, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban jelezte, hogy a gazdasági szereplő szorítkozhat a IV. rész α szakaszának kitöltésére anélkül, hogy a IV. rész bármely további szakaszát ki kellene töltenie: 31 Kérjük, szükség szerint ismételje.

Minden előírt kiválasztási szempont teljesítése

Válasz:

Megfelel az előírt kiválasztási szempontoknak:

[ ] Igen [ ] Nem

A: ALKALMASSÁG SZAKMAI TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSÉRE

A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. Alkalmasság szakmai tevékenység végzésére

Válasz:

1) Be van jegyezve a letelepedés helye szerinti tagállamának vonatkozó szakmai vagy cégnyilvántartásába32:

[...]

Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]

2) Szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződéseknél:

[ ] Igen [ ] Nem

A gazdasági szereplőnek meghatározott engedéllyel kell- e rendelkeznie vagy meghatározott szervezet tagjának kell-e lennie ahhoz, hogy a gazdasági szereplő letelepedési helye szerinti országban az adott szolgáltatást nyújthassa?

Ha igen, kérjük, adja meg, hogy ez miben áll, és jelezze, hogy a gazdasági szereplő rendelkezik-e ezzel: [...] [ ] Igen [ ] Nem

Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető,

109

kérjük, adja meg a következő információkat: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]

110

B: GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI HELYZET

A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. Gazdasági és pénzügyi helyzet

Válasz:

1a) A gazdasági szereplő („általános”) éves árbevétele a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú pénzügyi évben a következő:

[......] év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem

Vagy

(évek száma, átlagos árbevétel): [......],[......][...] pénznem

1b) A gazdasági szereplő átlagos éves árbevétele (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a a vonatkozó hirdetményben vagy a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): közbeszerzési dokumentumokban előírt [......][......][......] számú évben a következő33 (): Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: 2a) A gazdasági szereplő éves („specifikus”) árbevétele a szerződés által érintett üzleti területre vonatkozóan, a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott módon az előírt pénzügyi évek tekintetében a következő:

[......] év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem év: [......] árbevétel: [......][...] pénznem

Vagy

32 A 2014/24/EU irányelv XI. mellékletében leírtak szerint egyes tagállamok gazdasági

szereplőinek egyes esetekben az adott mellékletben meghatározott egyéb követelményeknek is meg kell felelniük. 33 Csak amennyiben a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok lehetővé teszik. 2b) A gazdasági szereplő átlagos éves árbevétele (évek száma, átlagos árbevétel): [......],[......][...] a területen és a vonatkozó hirdetményben pénznem vagy a közbeszerzési dokumentumokban előírt számú évben a következő34: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]

3) Amennyiben az (általános vagy specifikus) árbevételre vonatkozó információ nem áll

[......]

111

rendelkezésre a kért időszak egészére vonatkozóan, kérjük, adja meg a gazdasági szereplő létrejöttének dátumát vagy azt az időpontot, amikor megkezdte üzleti tevékenységét: 4) A vonatkozó hirdetményben vagy a (az előírt mutató azonosítása - x és y36 aránya - és közbeszerzési dokumentumokban meghatározott az érték): [......], [......]37 35 pénzügyi mutatók tekintetében a gazdasági szereplő kijelenti, hogy az előírt mutató(k) tényleges értéke(i) a következő(k): Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]

5) Szakmai felelősségbiztosításának biztosítási [......],[......][...] pénznem összege a következő: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]

6) Az esetleges egyéb gazdasági vagy [......] pénzügyi követelmények tekintetében, amelyeket a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban meghatároztak, a gazdasági szereplő kijelenti a következőket: (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a Ha a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentáció pontos hivatkozási adatai): dokumentumokban esetlegesen meghatározott [......][......][......] vonatkozó dokumentáció elektronikus formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő információkat: C: TECHNIKAI ÉS SZAKMAI ALKALMASSÁG

A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben az érintett kiválasztási szempontot az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. Technikai és szakmai alkalmasság

Válasz:

1a) Csak építési beruházásra vonatkozó közbeszerzési szerződések esetében:

Évek száma (ezt az időszakot a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok határozzák meg): [...]

A referencia-időszak folyamán38 a gazdasági szereplő a meghatározott típusú munkákból a következőket végezte:

Munkák: [......]

112

Ha a legfontosabb munkák megfelelő elvégzésére és (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a eredményére vonatkozó dokumentáció elektronikus dokumentáció pontos hivatkozási adatai): formában rendelkezésre áll, kérjük, adja meg a következő [......][......][......] információkat:

34 Csak amennyiben a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok lehetővé teszik. 35 Pl. az eszközök és a források aránya. 36 Pl. az eszközök és a források aránya. 37 Kérjük, szükség szerint ismételje. 38 Az ajánlatkérő szervek nem több, mint öt évet írhatnak elő, és elfogadhatnak öt évnél régebbi tapasztalatot. 1b) Csak árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések esetében:

Évek száma (ezt az időszakot a vonatkozó hirdetmény vagy a közbeszerzési dokumentumok határozzák meg): [...]

A referencia-időszak folyamán39 a gazdasági szereplő a meghatározott típusokon belül a következő főbb szállításokat végezte, vagy a következő főbb szolgáltatásokat nyújtotta: A lista elkészítésekor kérjük, tüntesse fel az összegeket, a dátumokat és a közületi vagy magánmegrendelőket40: 2) A gazdasági szereplő a következő

Leírás összegek dátumok

[......]

szakembereket vagy műszaki szervezeteket41 [......] veheti igénybe, különös tekintettel a minőségellenőrzésért felelős szakemberekre vagy szervezetekre: Építési beruházásra vonatkozó közbeszerzési szerződések esetében a gazdasági szereplő a következő szakembereket vagy műszaki szervezeteket veheti igénybe a munka elvégzéséhez: 3) A gazdasági szereplő a minőség biztosítása érdekében a következő műszaki hátteret veszi igénybe, valamint tanulmányi és kutatási létesítményei a következők:

[.....]

4) A gazdasági szereplő a következő ellátásilánc- [......] irányítási és ellenőrzési rendszereket tudja alkalmazni a szerződés teljesítése során:

5) Összetett leszállítandó termékek vagy

113

megrendelők

teljesítendő szolgáltatások, vagy - rendkívüli esetben - különleges célra szolgáló termékek vagy szolgáltatások esetében: A gazdasági szereplő lehetővé teszi termelési vagy műszaki kapacitásaira, és amennyiben szükséges, a rendelkezésére álló tanulmányi és kutatási eszközökre és minőségellenőrzési intézkedéseire vonatkozó vizsgálatok42

[ ] Igen [ ] Nem

elvégzését. 6) A következő iskolai végzettséggel és szakképzettséggel rendelkeznek: a) A szolgáltató vagy maga a vállalkozó, és/vagy a) [......] (a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban foglalt követelményektől függően) b) Annak vezetői személyzete:

b) [......]

7) A gazdasági szereplő a következő környezetvédelmi intézkedéseket tudja alkalmazni a szerződés teljesítése során:

[......]

8) A gazdasági szereplő éves átlagos statisztikai Év, éves átlagos statisztikai állományi-létszám: állományi-létszáma és vezetői létszáma az utolsó [......],[......], három évre vonatkozóan a következő volt: [......],[......], [......],[......], Év, vezetői létszám: [......],[......],

39 Az ajánlatkérő szervek nem több, mint három évet írhatnak elő, és elfogadhatnak három évnél régebbi tapasztalatot. 40 Vagyis minden megrendelőt fel kell sorolni, és a listának tartalmaznia kell mind a közületi, mind pedig a magánmegrendelőket az érintett szállítások vagy szolgáltatások tekintetében. 41 Azon szakemberekre és műszaki szervezetekre vonatkozóan, akiket/amelyeket nem közvetlenül a gazdasági szereplő vállalkozása alkalmaz, ám akik/amelyek kapacitását a gazdasági szereplő igénybe veszi, a II. rész C. szakaszában meghatározottak szerint, külön-külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot kell kitölteni. 42 A vizsgálatot az ajánlatkérő szerv vagy - amennyiben az utóbbi ezt jóváhagyja - nevében a szállító/szolgáltató székhelye szerinti ország egy erre illetékes hivatalos szerve végezheti el. [......],[......], [......],[......] 9) A következő eszközök, berendezések vagy műszaki felszerelések fognak a gazdasági szereplő rendelkezésére állni a szerződés

[......]

114

teljesítéséhez: 10) A gazdasági szereplő a szerződés következő részére (azaz százalékára) nézve kíván esetleg harmadik féllel szerződést kötni43:

[......]

11) Árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés esetében:

[ ] Igen [ ] Nem

A gazdasági szereplő szállítani fogja a leszállítandó termékekre vonatkozó mintákat, leírásokat vagy fényképeket, amelyeket nem kell hitelességi tanúsítványnak kísérnie;

[ ] Igen [ ] Nem

Adott esetben a gazdasági szereplő továbbá kijelenti, hogy rendelkezésre fogja bocsátani az előírt hitelességi igazolásokat.

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]

Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat: 12) Árubeszerzésre irányuló közbeszerzési szerződés esetében:

[ ] Igen [ ] Nem

Rendelkezésre tudja-e bocsátani a gazdasági szereplő a vonatkozó hirdetményben vagy a közbeszerzési dokumentumokban foglalt, a hatáskörrel rendelkezőként elismert hivatalos minőségellenőrző intézetek vagy hivatalok által kiállított bizonyítványokat, amelyek műszaki leírásokra vagy szabványokra való egyértelmű hivatkozással igazolják a termékek megfelelőségét? Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, és azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre:

[...] (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]

Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:

115

D: MINŐSÉGBIZTOSÍTÁSI RENDSZEREK ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI VEZETÉSI SZABVÁNYOK

A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, amennyiben a minőségbiztosítási rendszereket és/vagy környezetvédelmi vezetési szabványokat az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő előírta a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban. Minőségbiztosítási rendszerek és környezetvédelmi vezetési szabványok

Válasz: [ ] Igen [ ] Nem

Be tud-e nyújtani a gazdasági szereplő olyan, független testület által kiállított igazolást, amely tanúsítja, hogy a gazdasági szereplő egyes meghatározott minőségbiztosítási szabványoknak megfelel, ideértve a fogyatékossággal élők számára biztosított hozzáférésére vonatkozó szabványokat is?

[......] [......]

Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, valamint azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre a minőségbiztosítási rendszert

43 Felhívjuk a figyelmet, hogy amennyiben a gazdasági szereplő úgy határozott, hogy a szerződés egy részére alvállalkozói szerződést köt, és az alvállalkozó kapacitásait igénybe veszi annak a résznek a teljesítéséhez, akkor kérjük, hogy mindegyik ilyen alvállalkozóra nézve külön egységes európai közbeszerzési dokumentumot töltsön ki, lásd a fenti II. rész C. szakaszát. illetően: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]

Be tud-e nyújtani a gazdasági szereplő olyan, független testület által kiállított igazolást, amely tanúsítja, hogy a gazdasági szereplő az előírt környezetvédelmi vezetési rendszereknek vagy szabványoknak megfelel?

[ ] Igen [ ] Nem

Amennyiben nem, úgy kérjük, adja meg ennek okát, valamint azt, hogy milyen egyéb bizonyítási eszközök bocsáthatók rendelkezésre a környezetvédelmi vezetési rendszereket vagy szabványokat illetően: Ha a vonatkozó információ elektronikusan elérhető, kérjük, adja meg a következő információkat:

[......] [......]

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]

116

117

V. rész: Az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának csökkentése

A gazdasági szereplőnek kizárólag abban az esetben kell információt megadnia, ha az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő meghatározta az ajánlattételre vagy a párbeszédben való részvételre felhívandó részvételre jelentkezők számának csökkentésére alkalmazandó objektív és megkülönböztetésmentes szempontokat vagy szabályokat. Ez az információ, amelyhez kapcsolódhatnak a tanúsítványokra és egyéb igazolásokra (és azok típusára) vonatkozó követelmények, ha vannak ilyenek, a vonatkozó hirdetményben vagy a hirdetményben hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban található. Csak meghívásos eljárás, tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd és innovációs partnerség esetében: A gazdasági szereplő kijelenti a következőket:

A számok csökkentése

Válasz:

A gazdasági szereplő a következő módon felel meg a részvételre jelentkezők számának csökkentésére alkalmazandó objektív és megkülönböztetésmentes szempontoknak vagy szabályoknak:

[....]

Amennyiben bizonyos tanúsítványok vagy egyéb igazolások szükségesek, kérjük, tüntesse fel mindegyikre nézve, hogy a gazdasági szereplő rendelkezik-e a megkívánt dokumentumokkal:

[ ] Igen [ ] Nem45

Ha e tanúsítványok vagy egyéb igazolások valamelyike elektronikus formában rendelkezésre áll44, kérjük, hogy

(internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai): [......][......][......]46

mindegyikre nézve adja meg a következő információkat:

118

VI. rész: Záró nyilatkozat Alulírott(ak) a hamis nyilatkozat következményeinek teljes tudatában kijelenti(k), hogy a fenti II-V. részben megadott információk pontosak és helytállóak. Alulírott(ak) kijelenti(k), hogy a hivatkozott tanúsítványokat és egyéb igazolásokat kérésre képes(ek) lesz(nek) késedelem nélkül rendelkezésre bocsátani, kivéve amennyiben: a) Az ajánlatkérő szervnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek lehetősége van arra, hogy egy bármely tagállamban lévő, ingyenesen hozzáférhető nemzeti adatbázisba belépve közvetlenül hozzájusson a kiegészítő iratokhoz47, vagy

44 Kérjük, egyértelműen adja meg, melyik elemre vonatkozik a válasz. 45 Kérjük, szükség szerint ismételje. 46 Kérjük, szükség szerint ismételje. 47 Feltéve, hogy a gazdasági szereplő megadta a szükséges információt (internetcím, a kibocsátó hatóság vagy testület, a dokumentáció pontos hivatkozási adatai), amely ezt lehetővé teszi az ajánlatkérő szerv vagy a közszolgáltató ajánlatkérő számára. Amennyiben szükséges, ehhez csatolni kell a hozzáférésre vonatkozó jóváhagyást. b) Legkésőbb 2018. október 18-án48 az ajánlatkérő szervezetnek vagy a közszolgáltató ajánlatkérőnek már birtokában van az érintett dokumentáció. Alulírott(ak) hozzájárul(nak) ahhoz, hogy [az I. rész A. szakaszában megadott ajánlatkérő szerv vagy közszolgáltató ajánlatkérő] hozzáférjen a jelen egységes európai közbeszerzési dokumentum [a megfelelő rész/szakasz/pont azonosítása] alatt a [a közbeszerzési eljárás azonosítása: (rövid ismertetés, hivatkozás az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett hirdetményre, hivatkozási szám)] céljára megadott információkat igazoló dokumentumokhoz. Keltezés, hely, és - ahol megkívánt vagy szükséges - aláírás(ok): [......]

48 A 2014/24/EU irányelv 59. cikke (5) bekezdése második albekezdésének nemzeti végrehajtásától függően.

119