teem. Het Pieterpad is een nationaal bekende wandelroute van 492 kilometer van

Vrijdag 3 april 2015

W E E K B L A D

Roermond Weekend

De Trompetter Roermond Weekend is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2015 nr. 14

Vrolijk Pasen Draaksteken Beesel sterk vernieuwend

5

VVD klimt weer naar kruishoogte

21

Opening gerenoveerde Hoeve Genoenhof

27

Voor afwerking van A tot Z www.correctstucadoor.nl [email protected] Tel. 0475-331197 LAMINAAT

‘ACHTERHOEK’ Rustieke structuur Gemakkelijk te monteren Verkrijgbaar in 11 tinten

€9,95 P/M

2*

REGIO - De paasdagen staan voor de deur. Hopelijk zijn de weergoden ons de komende dagen - in tegenstelling tot de afgelopen week - goed gezind, want in menig tuin zullen eerste en tweede paasdag de gekleurde eitjes worden verstopt om vervolgens door enthousiaste kids te worden gezocht. En bij zo’n zoektocht heeft een stralend zonnetje toch zeker de voorkeur boven een grauw wolkendek. Hoe het ook zij, directie en medewerkers van A&C Media wensen alle lezers en adverteerders vrolijk Pasen!

Pieterpad moet weer door binnenstad KO RT IN G, KO RT IN G EN N OG EE N S KO RT IN G aanleg van de A73 is de route een wandelknooppuntensysROERMOND Het college van B&W onderzoekt of het mogelijk is om Roermond weer in de route van het Pieterpad op te nemen. Tot 2010 liep de route nog door Roermond maar door de

gewijzigd en deze loopt nu buiten de bebouwde kom van Roermond van Swalmen via Odiliënberg naar Montfort. Recentelijk heeft het college een ontwerp vastgesteld voor

teem. Het Pieterpad is een nationaal bekende wandelroute van 492 kilometer van Pieterburen naar de Pietersberg in Maastricht en bestaat sinds 1985.

2de PAASDAG GEOPEND Born en Venray open van 12.00 tot 17.00 uur

3 halen = 2 betalen! op alle tegels*

Alles wat U moet weten over Manterzorg! Donderdag 9 april a.s. van 14:00 tot 16:00 uur ’t Paradies Munsterstraat 61 Roermond Arlette Reijnen, Mantelzorgconsulent Groene Kruis verzorgt een lezing en geeft informatie over: Wat is Mantelzorg? Wanneer bent u mantelzorger? Welke ondersteuning kunt u krijgen al Mantelzorger? Hoe kunt u geholpen worden bij het regelen van allerlei zorgtaken? Allemaal vragen die aan bod zullen komen. Gratis Entree

*m.u.v. lopende acties

WWW.JANVANERP.NL

BORN

Sluisweg 11

T: (046) 485 76 29

VENRAY

Keizersveld 57

T: (0478) 56 93 55

´t Paradies

hèt ontmoetingscentrum voor senioren

Munsterstraat 61 6041 GA Roermond T. 0475-470047 www.paradiesroermond.nl

!

BOXSPRING COMPLETE ELECTRISCHE

1595,–

Paaskorting 300,- NU

1295,–

EN

2E PAASDAG OP

N E G N I T R O K , G K O RT I N

G N I T R O K S N E NOG E XSPRING O B E H C IS R T C LE E E T LE COMP

!

2595,–

14 0X 20 0, 16 0X 20 0 OF 18 0X 20 0C M AL LE MA AL ! VO OR DE ZE LF DE PR IJS

1595,–

Paaskorting 300,- NU

1295,– RTING PAASKO

incl. hoofdbord, 5-zone pocketmatrassen en meegestoffeerde split-topper (excl. nachtkastjes, blende en voetbeugels)

TRISCHE BOXSPRING COMPLETE MEDICAL ELEC

140x200, 160x200 of 180x200cm TRISCHE BOXSPRING COMPLETE MEDICAL ELEC

HÄLSING®

“Medical” My-Dream

HÄLSING®

ALLE breedtematen dezelfde prijs!

“Medical” Supreme

3995,– 2995,–

RTING PAASKO

Paaskorting 500,- NU

2495,–

9-zone pocketveren electrische Boxspring 160x200 cm of 180x200 cm

9-zone

+ pocketmatrassen + Medical Splittopper 160x200 cm of 180x200 cm + Hoofdbord (excl. nachtkastjes, voetbeugels en blende)

2995,– 1995,–

Paaskorting 400,- NU

1595,–

RTING PAASKO

Complete ALL-IN-ONE Electrische Boxspring 160x200 cm of 180x200 cm

5-zone

ALL-IN-ONE Electrische Boxspring + Medical Splittopper 160x200 cm of 180x200 cm + Hoofdbord met kussens (excl. nachtkastjes en blende)

E I N D H OV E N H E L M O N D G R O N S V E L D - M A A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N

ROERMOND, SITTARD-GELEEN, GRONSVELD-MAASTRICHT 2E PAASDAG OPEN VAN 12.00 - 17.00 UUR 3PFSNPOE
t
%S
1IJMJQTMBBO

t


5FM







8PPOCPVMFWBSE
7SJKWFME

N
WPPSCJK
4JKCFO
FO
(PPTTFOT

3FUBJMQBSL
"
(SPOTWFME.BBTUSJDIU #VSHFNFFTUFS
'SBOT
$PSUFOSBBETUSBBU

t

/;
(SPOTWFME
t
5FM






#JK
EF
.D%POBMET
"DUJPO
#SJTUPM
FO
,BSXFJ
"BO
EF
"
BGTMBH


(SPOTWFME
7PPS
OBWJHBUJF
0PTUFSCSPFLXFH
(SPOTWFME

4JUUBSE(FMFFO
t
&HFMBOUJFS

t


5FM





8PPOCPVMFWBSE
(BSEFO[
UFHFOPWFS
(BNNB

Openingstijden: Ma. 13.30-18.00 Di. t/m Vr. 10.00-18.00 Za. 10.00-17.00 uur Donderdag koopavond Zet en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders. Vraag naar de voorwaarden.

XXXTMBBQDFOUSVNOM

LENTE TOPPERS VAN DE INSTALLATIESPECIALIST! SPATWATERDICHT SCHAKELMATERIAAL r
%JWFSTF
DPNCJOBUJFT
NPHFMJKL
[PBMT
TUPQDPOUBDU
FO
TDIBLFMBBS
PG
UXFF
TUPQDPOUBDUFO r
&FO
[FFS
EVVS[BBN
FO
CFUSPVXCBBS
QSPEVDU
WPPS
JO
EF
UVJO

GRONDKABEL YMVK-AS

Dré

r
(PFE
WFSXFSLCBBS r
7PPS
UVJOWFSMJDIUJOH
WJKWFS

FYUSB
MJDIUQVOUFO

Service Center Specialist

GIETMOF r
4QFDJBBM
WPPS
POEFSHSPOETF
WFSCJOEJOHFO r
$PNQMFFU
NFU
IBST

VANAF

11,-

2,

i%F
MFOUF
JT
BBOHFCSPLFO %VT
IFU
JT
XFFS
UJKE
PN
EF
UVJO
JO
PSEF
UF
NBLFO
8JK
IFCCFO
EBBSPN
FFO
BBOUBM
NPPJF
BBOCJFEJOHFO
WPPS
V ,PN
TOFM
MBOHT
FO
QSPà
UFFSu

LENTE-ACTIE:

10%

VANAF

85

VANAF

22,50

p.mtr.

1e & 2e Paasdag geopend!

LENTE-ACTIE:

10%

van 11.00 - 17.00 uur

EXTRA KORTING PQ
#VTDI+BFHFS
TQBUXBUFSEJDIU
TDIBLFMNBUFSJBBM

IEDERE ZONDAG OPEN van 11.00 - 17.00 uur DONDERDAG & VRIJDAG KOOPAVOND

ROERMOND SCHAARBROEKERWEG 28 T. 0475 42 52 62

UFHFO
JOMFWFSJOH
WBO
EF[F
BEWFSUFOUJF

EXTRA KORTING PQ
HSPOELBCFM
FO
#BSOJDPM
HJFUNPG

UFHFO
JOMFWFSJOH
WBO
EF[F
BEWFSUFOUJF

Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.

De echte Franse scharrelkip puur eerlijk Per kilo geen 7.50 maar voor.............................

5.

00

24 UURS SERVICE

ACTIEF UC

&ST

W BOU

GLASREPARATIE

Stucwerk v.a. € 10,- m2 incl. materiaal Tel. 0475-858185 Mobiel 06-84848282

KOOLEN

0475-331288

- AANBIEDINGEN VAN DINSDAG T/M ZATERDAG -

U kunt nu ook ons lekker broodje bij ons in de zaak eten.

De Markthal Natronchemieweg 1, Herten - tel. 0475-332633 Wij zijn elke dag open!!

maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur, zaterdag 9.00 - 16.00 uur Zie ook onze aanbiedingen op onze website: www.markthal-poeliers.nl

Snackdeals ! 16 APRIL 20 15

GELDIG VAN 3 T/M 16 APRIL 2015. NIET IN COMBINATIE MET ANDERE KORTINGSACTIES.

bij een broodje hamburger

g

ratis

Kinderfriet 2 stuks

3,-

2,--

Grote friet mayo

Kleine SWIRL’S

3,50 Schaarbroekerweg 58 Roermond

GELDIG VAN 3 T/M 16 APRIL 2015. NIET IN COMBINATIE MET ANDERE KORTINGSACTIES.

6,20

2 stuks



Schaarbroekerweg 58 Roermond



Schaarbroekerweg 58 Roermond

2 stuks

16 APRIL





GRATIS frisdrank (0,3l.)

KNIP DE BONNEN U EN LEVER IT IN! T/M

GELDIG VAN 3 T/M 16 APRIL 2015. NIET IN COMBINATIE MET ANDERE KORTINGSACTIES.

GELDIG VAN 3 T/M

GELDIG VAN 3 T/M 16 APRIL 2015. NIET IN COMBINATIE MET ANDERE KORTINGSACTIES.

Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. OP=OP!

DEZE AANBIEDINGEN ALLEEN GELDIG IN DE MARKTHAL, NIET OP DE WEEKMARKTEN! De Markthal heeft iedere dag vers gebakken broodjes belegd, koud en warm, super lekker super goedkoop.

7,50

5,50 Schaarbroekerweg 58 Roermond

Scheur of knip deze kortingsbonnen uit en lever ze in bij Piet Friet op het Retailpark! Schaarbroekerweg 58, Roermond

2e Paasdag open op maandag 6 april van 11.00 tot 17.00 uur

bezoek onze showroom en meubelmakerij Verstegen Meubelen: alles op het gebied van wonen en slapen.

van klassiek tot modern uit eigen meubelmakerij

-PPHXFH


$3
)FSUFO
t
#FESJKWFOUFSSFJO
JO
.FSVN
t

5FM
 (FPQFOE
WBO
NB
UN
WSJKEBH
WBO

UPU

VVS
FO
PQ
[BU
WBO

UPU

VVS

XXXWFSTUFHFONFVCFMFOOM



Het Stepke 16 6107 CW

Stevensweert.

‘™‡”‹‰‡‘ŽŽ—‹‡Ǥ —•–•–‘ˆ‘œ‹Œ‡Ǥ ‡””ƒ•‘˜‡”ƒ’’‹‰‡Ǥ ‡…–‹‘ƒƒŽ†‡—”‡Ǥ NOG TOT 1 JULI:

Wij hebben nog enkele kamers met douche/toilet te huur.

Tel. 0475-531433

Voor ARCHIEFKASTEN eerst naar

BEITEN KANTOORMEUBELEN SOLVAYWEG 12, HERTEN 0475-332991



Henry Janssen

ϭϱйďƚǁŬŽƌƚŝŶŐŽƉĂƌďĞŝĚ͘ Vraag naar de voorwaarden .

Terrasoverkappingen & Klussenbedrijf

Actie prijzen voor terrasoverkappingen

www.zonwering-vanool.nl

Tel: 0475-551672 of 551617

Di Mar Nails  nagelstudio  opleidingsinstituut  groothandel  Sanaslankshop - het eiwitdieet

START OPLEIDING tot Nagelstyliste CND / OPI Bel voor meer informatie: Maria Theresialaan 6, 6042 AL Roermond Tel. 0475-420091 / Fax 0475-420092 www.dimarnails.nl

VOOR KWALITEIT & SERVICE

3 mtr. br. x 3 mtr. diep € 1500,4 mtr. br. x 3 mtr. diep € 1750,5 mtr. br. x 3 mtr. diep € 2150,6 mtr. br. x 3 mtr. diep € 2495,7 mtr. br. x 3 mtr. diep € 2875,incl. montage en BTW

 ENVER  KLEDINGREPARATIE & STOMERIJ Alle soorten textielen, motorpak, gordijnen, leer, suede etc, reparatie leverbaar binnen een half uur. En natuurlijk kunt u ook bij ons uw stoomgoed laten stomen voor snelle service en kwaliteit en altijd de scherpste prijzen kunt u bij ons terecht.

Bakkerstraat 23A 6041 JP Roermond voor meer informatie

Tel: 0475-338526 www.kledingreparatieenver.nl

‡.XQVWVWRIHQDOOXPLQLXPNR]LMQHQ GHXUHQVFKXLISXL ‡9RXZZDQGHQ‡%DONRQEHJOD]LQJ ‡7HUUDVRYHUNDSSLQJHQ‡9HUDQGDҋV HQVHUUHV‡&DUSRUWV‡/LFKWVWUDOHQ ‡5ROOXLNHQ‡=RQZHULQJ

WINDMOLENVEN 11 HAELEN

Roermondseweg 10 6061 GB Posterholt 0475 - 403211 [email protected]

7,// )$;

Zie verder voor onze andere specialiteiten op

www.bramdoensen.nl

www.henryjanssen.nl

DE TROMPETTER

Vrijdag 3 april 2015

Pagina 5

Draaksteken Beesel sterk vernieuwend BEESEL Het Draaksteken dat in augustus 2016 in Beesel zal plaatsvinden, wordt sterk vernieuwend. Dat was ook de opzet om voor een andere regisseur te kiezen volgens Hans van Kruchten, sinds 1 november 2010 voorzitter van de Stichting Draaksteken Beesel. Sint Joris zal een hoofdrol krijgen tijdens de zes of zeven avondvoorstellingen van het Draaksteken. Het spel krijgt meer uitersten en staat bol van emotie maar ook humor. Het nieuwe script is geschreven door regisseur Jolanda Jonkers en de commissie spel en regie onder leiding van Mary van den Borst. “De vernieuwing is de kracht van het Draaksteken. De bedoeling is dat het een kwalitatief hoogstaand schouwspel wordt”, zegt Hans van Kruchten, de 53-jarige coördinator media en publiciteit van de politie Limburg en teamleider

van het landelijk crisescommunicatieteam die ook een eigen communicatiebedrijfje heeft. Hij verduidelijkt dat de commissies draak en techniek zijn samengevoegd evenals de commissies verkeer en optocht. Er zijn ook een paar nieuwe commissies gevormd zoals sponsoring en veiligheid, alsmede museum en aankleding dorp. Gedurende het voorzitterschap van Hans van Kruchten is het Draaksteken erkend als immaterieel erfgoed. Zijn voorganger Fons Verdonck heeft destijds hiervoor de aanzet gegeven. Verder is een boek over het Draaksteken verschenen van de hand van Sanne Verdonck, werd de gemeente Beesel door de stichting vertegenwoordigd op de Floriade en heeft participatie in Beesel Drakendorp plaatsgevonden. De mensen die in 2009

Hans van Kruchten roept ondernemers en andere Beeselnaren op om zondag 14 augustus 2016 overdag iets te organiseren dat past in het kader van het Draaksteken.

klaagden, dat zij het spel vanaf de zijkanten van de tribune niet goed konden volgen worden op hun wenken bediend. Het publiek zal in 2016 veel korter op het spel zitten. Het wordt allemaal wat compacter.

Ook aan de kritiek op het feit, dat de draak geladen op een wagen mee trok in de optocht wordt tegemoet gekomen. De twaalf meter lange draak, met een gewicht van ruim 2000 kilo, loopt in 2016 mee in de stoet. Bovendien zal

Geschiedenis Kruiswegpark in Roermond onder de loep een van de staties aanzienlijk beschadigd is door vandalen. Voor sommigen is respect voor ons nationaal en religieus erfgoed blijkbaar niet of zeer moeilijk op te brengen.

ROERMOND Op dinsdag 7 april om 19.30 vindt een lezing plaats over het enkele jaren geleden gerestaureerde Kruiswegpark aan de Kapel in het Zand te Roermond. De lezing, zeer passend in deze Paastijd, vindt plaats

W E E K B L A D

Roermond Oplage: 70.200

Weekend

Nassaustraat 102, Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond Tel 0475-352800 Fax 0475-317195 Commercie: [email protected] Redactie: [email protected] Vragen over bezorging? Tel 0475-417530 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0475-417530 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html

Het ontstaan van het bedevaartsoord wordt uitgelegd door Albert Schouten, voorzitter van de Stichting Kruiswegpark. in het kader van de thans in het Leudalmuseum lopende wisseltentoonstelling ‘Tussen Hemel en Aarde’ in het Bezoekerscentrum Leudal aan de Roggelseweg 58 in Haelen. Kruiswegpark. Het Kruiswegpark aan de Kapel in het Zand te Roermond is een rijksmonument dat in 1920 is

GHIELENDEAL

Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond

Keukenhof

Nationale verkoop: [email protected]

Vertrekdata: 8, 16, 22 april, 7 en 12 mei Normaal incl. entree en zomerbollenpakketje € 47,50 p.p.

Verspreidingsgebied: Baexem, Beegden, Beesel, Buggenum, Echt, Haelen, Heel, Heibloem, Herkenbosch, Herten, Heythuysen, Horn, Koningsbosch, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Melick, Montfort, Neer, Nunhem, Ohe en Laak, Posterholt, Reuver, Roermond, Roggel, Sint Joost, Sint Odiliënberg, Stevensweert, Swalmen, Thorn, Vlodrop, Wessem

aangelegd naar een ontwerp van de bekende Roermondse architect Pierre Cuypers. Enkele jaren geleden onderging het park, dat overigens ook onderdeel is van het bedevaartsoord Kapel in het Zand, een omvangrijke restauratie. Helaas moesten wij zeer onlangs vaststellen dat

wwDe lezing wordt gehouden door Albert Schouten, voorzitter van de Stichting Kruiswegpark. Schouten zal zijn lezing beginnen in het jaar 1435 en vervolgens in stappen door de ontstaansgeschiedenis lopen om zo het ontstaan van het bedevaartsoord uit te leggen. Uiteindelijk komt dan vanzelf ook het ontstaan van het Kruiswegpark aan bod en de oprichting van de Stichting Kruiswegpark en de in 2010 voltooide restauratie. De tentoonstelling (entree 2 euro kinderen t/m 12 jaar en donateurs van Studiegroep Leudal gratis) is t/m 12 april 2015 te bezichtigen in het Bezoekerscentrum Leudal / Leudalmuseum.

THEMA 2015: Van Gogh

Rijksmuseum Amsterdam

Markthal Rotterdam

Vertrekdata: 22 april en 28 mei Normaal incl. entree € 57,50 p.p.

Vertrekdata: 25 april, 30 mei en 27 juni Normaal € 32,50 p.p.

het monster nog imposanter zijn dan voorheen. Behalve vernieuwend wordt het Draaksteken ook duurder. Van Kruchten: “In 2009 werd er gewerkt met een begroting van half miljoen euro, over dat bedrag zitten we nu al heen.” Hoewel de Stichting Draaksteken Beesel financieel helemaal los staat van schutterij St. Georgius en St. Sebastianus is aan deze vereniging al uitleg gegeven over het Draaksteken in 2016. Achteraf zal opnieuw met de schutterij aan tafel worden geschoven om een en ander uit de doeken te doen. “We willen de goede relatie handhaven omdat de oorsprong van het Draaksteken bij de schutterij ligt”, aldus Van Kruchten. De stichting steekt daarnaast ook haar licht op bij andere opvoeringen van de legende van St.Joris. In 2013 bezocht een delegatie al het Draaksteken in het Belgische Bergen en

in augustus volgt een bezoek aan het Draaksteken in het Duitse Furth im Wald. Hans van Kruchten roept ondernemers en andere Beeselnaren op om zondag 14 augustus 2016 overdag iets te organiseren dat past in het kader van het Draaksteken. “Wij hebben daar zelf als stichting de tijd niet meer voor.” Verder verwacht en hoopt de voorzitter dat er nog vóór het Draaksteken een museum komt. Afgelopen maandag vond in Herberg de Bongerd een informatieavond plaats voor de inwoners van Beesel. Vanaf deze week is het mogelijk om in te schrijven voor de diverse rollen, die nog vóór de zomer verdeeld zullen worden. In september starten de repetities voor de sprekende rollen. Bert Berkx

Nieuw: Bloed, Zweet & Tranen|Home 2D & 3D en Fast & Furious 7

luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234

Huisartsenposten SPOEDEISENDE HUISARTSENZORG BUITEN KANTOORUREN Als u buiten kantooruren dringend een huisarts nodig heeft, kunt u een beroep doen op de Huisartsenposten Midden-Limburg in Roermond of Weert. Alle huisartsen in Midden-Limburg doen mee aan deze waarneemregeling. Spoedeisende huisartsenhulp is de behandeling van gezondheidsklachten die niet kunnen wachten tot de volgende werkdag van uw eigen huisarts. De Huisartsenpost is uitsluitend na een telefonische afspraak te bezoeken. Als u de Huisartsenpost belt, hebt u de volgende gegevens van de patiënt nodig: M Naam, adres, telefoonnummer en geboortedatum M Naam eigen huisarts en verzekeringskaartje M Namen gebruikte medicijnen M Temperatuur

U kunt uw dichtstbijzijnde Huisartsenpost bereiken op de volgende telefoonnummers:

ROERMOND (0475) 771 771 WEERT (0495) 677 677 VOOR SPOEDEISENDE RECEPTEN BUITEN KANTOORUREN Regio Weert: Wisselende dienstapotheek Informatie bij de doktersassistente van de Huisartsenpost. Regio Roermond: Dienstapotheek Regio Roermond (gevestigd bij Huisartsenpost Roermond) Notenboomlaan 62, Roermond. Telefoon 0475 - 77 17 00.

TROUWPLANNEN/GALAFEEST??

€ 38,-

€ 42,50

€ 25,-

Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf

* Professionele bruidsvisagie * Avond make-up * Make-up workshops * Gezichtsbehandelingen

BEL VOOR EEN GRATIS CONSULT: 06-45218821 LANDWEERSTRAAT 6 – BUGGENUM

Druk:

w w w. g h i e l e n . n l

Te l . : 077-3 0719 8 8

WWW.MAYVANBILSEN.NL

Een compleet avondje uit in TheaterHotel De Oranjerie

BOY 7

AGENDA THEATERSEIZOEN 2015 SNEEUWWITJE Met o.a. Maud Mulder

Live on stage ZO 05 APR 14.00 uur | musical

MERU CONCERT

W0 15 APRIL 2015

ZA 11 APR 20.00 uur | regionaal evenement

JA MAAR Omdenken theatershow

DI 14 APR 20.00 uur | theatershow

POWERVROUWEN 2 Een revue van nu

DI 21 APR 20.00 uur | theatershow

SLAGERIJ VAN KAMPEN Beats ‘n Brass!

DO 23 APR 20.00 uur | theatershow

BOOGIE WONDERLAND Edition St. Tropez

VR 24 APR 20.00 uur | evenement

ALI BABA EN DE 40 ROVERS Studio 100 SAMAIA Georgian Legends

ZO 26 APR 14.00 uur | familiemusical

20.00 | theatershow

HARTSVRIENDEN Nederlandse versie musical Blood Brothers 20.00 | musical

VR 01 MEI 20.00 uur | theatershow

HEERLIJK DUURT ’T LANGST Musicalklassieker van Annie M.G. Schmidt MEN UNIVERSE MODEL COMPETITION

ZA 02 MEI 20.00 uur | musical ZO 03 MEI 19.00 uur | verkiezing

ZA 18 & ZO 19 APRIL 2015

INFORMATIE EN RESERVERINGEN: WWW.THEATERHOTELROERMOND.NL OF T. 0475 391 491 POP

PROGRAMMA VANAF 02 APRIL

HATS OFF TO LED ZEPPELIN - SUPPORT PURPLE STRANGERS ROCK

VR 03 APR 2015 20:00 | €14,00 (VVK €12,00)

THE BOO DEVILS

ZA 04 APR 2015

ROCKABILLY, PUNK, SWING EN COUNTRY

20:00 | €7,50 (VVK €6,50)

LIMBURGSTALENT: DJCONTEST

MA 06 APR 2015

DANCE

13:00 | GRATIS (Getoonde prijzen zijn zonder eventuele reserveringskosten)

THEATER henry van loon - sluimer za 11 april

HENRY VAN LOON - SLUIMER

CABARET

ANGELA GROOTHUIZEN - EEUWIGE JEUGD THEATER

ZA 11 APR 2015 20:00 I €17,50 (PAS €15,75) WO 22 APR 2015 20:00 I €21,50 (PAS €19,50)

LULVERHALEN 2 - MET O.A. LEON VERDONSCHOT EN HOWARD KOMPROE CABARET

FILM

VR 15 MEI 2015 20:00 I €23,00 (PAS €20,75)

(Getoonde prijzen zijn zonder eventuele reserveringskosten)

BIRDMAN

FUCKING PERFECT Elke dinsdag genieten van een film in combinatie met een heerlijk diner in het ECI Café of bij Restaurant One, met deze maand de steengoede film Fucking Perfect. Al 25 jaar lang streeft driesterrenkok Sergio Herman dag in dag uit naar perfectie. Maar nu slaan dan toch de twijfels toe. Op het hoogtepunt van zijn carrière neemt Sergio Herman de meest radicale beslissing van zijn leven: hij sluit de deuren van zijn ongelofelijk succesvolle restaurant.

DI 20.00

VR, ZA 19.30 - MA 19.00 -DI 20.15 Een uitgerangeerde blockbusteracteur (Michael Keaton) doet een laatste gooi naar roem (4 oscars). DRAMA A MOST VIOLENT YEAR DO 20.15 - VR, ZA 21.30 - W0 20.00 Eerlijke zakenman of geduchte crimineel? DRAMA THE THEORY OF EVERYTHING VR, ZA 21.45 - MA 19.15 Acteur Eddie Redmayne won een Oscar voor zijn geraffineerde vertolking van Stephen Hawking. DRAMA UNE HEURE DE TRANQUILITÉ DO 20.00 - VR, ZA 19.45 - WO 20.15 Is een klein uurtje rust om je nieuwe album te luisteren tegenwoordig teveel gevraagd?! DRAMA KOEMBA ZA, WO 15.00 Lukt het Koemba de zebra om zijn strepen terug te krijgen? KINDERFILM(AL)

KIJK VOOR MEER INFORMATIE EN HET VOLLEDIGE PROGRAMMA OP WWW.ECICULTUURFABRIEK.NL

WW Kazerneplein 4 Roermond

THEATERHOTEL DE ORANJERIE ROERMOND

PAASCONCERT & PAASBRUNCH HARMONIE DE DRIE HORENS EN DE ORANJERIE 11.00 CONCERT | 12.30 BRUNCH

DO. 2 APRIL T/M WO. 8 APRIL > SPECIAL 9at Foroxity Filmclub: Deux Jours, Une Nuit Vr 14:00

3atd Ladiesnight: De Ontsnapping (NL) hs Wo 19:30 > PREMIÈRE 3gt Bloed, Zweet & Tranen (NL)

Do 19:30 / Vr t/m Wo 19:45 / Za t/m Ma, Wo 17:15 / Zo, Ma 11:15

3gt Fast & Furious 7

Dagelijks 20:15 / Do t/m Zo 22:45 / Za t/m Ma, Wo 13:30, 16:25

2a Home 2D (NL)

Za t/m Ma, Wo 14:15 / Zo, Ma 11:15

2a Home 3D (NL)

Za t/m Ma, Wo 14:15, 16:55

> OVERIGE TITELS 4gt American Sniper

Do t/m Zo 19:40 / Ma 16:45 / Ma, Di 19:50 / Wo 20:15

4gt The Boy Next Door

Z0 05 APRIL 2015 Op eerste paasdag presenteren TheaterHotel De Oranjerie en Harmonie De Drie Horens uit Horn het feestelijke Paasconcert & brunch evenement. Prachtige muziek, heerlijk eten en volop vermaak voor de kinderen zijn de voornaamste ingrediënten. Om 11.00 uur opent Harmonie De Drie Horens met een concert in de Salle de Fête. Na afloop van het concert serveert TheaterHotel De Oranjerie een uitgebreide brunch met een keur aan heerlijke gerechten onder het genot van live muziek.

Do t/m Zo 22:40

3agt Diverent: Ingurgent 3D Dagelijks 20:00 / Zo, Ma 10:45

4st Fifty Shades Of Grey Do 22:35 / Zo 16:50

3gt Focus

Do 22:45 / Vr t/m Zo 19:55 / Ma, Wo 20:25

2agt Gooische Vrouwen 2 Het concert is gratis toegankelijk. Na afloop van het concert is het mogelijk om deel te nemen aan de Paasbrunch. Voor de brunch dient u vooraf te reserveren via de theaterkassa van TheaterHotel De Oranjerie via T. 0475 391 491 of [email protected].

Za 14:15 / Zo 11:00 / Ma 14:00

4agt The Gunman

Do 19:45 / Vr t/m Zo 22:50 / Ma, Di 20:30

4gt Kingsman: The Secret Service Informatie en reserveringen T. 0475 391 491 of www.theaterhotelroermond.nl

Do t/m Zo 19:45

3agt Michiel de Ruyter (NL) Za t/m Ma 16:40 / Wo 14:30

2ag Night At The Museum: Secret Of The Tomb

ROERMOND www.ecicultuurfabriek.nl

Zo 14:20 / Ma 11:00 / Wo 16:55

4 Sneak Preview Di 20:30

> JEUGDFILMS 2a Big Hero 6 2D (NL) Zo, Ma 11:00

1 Cinderella (NL)

Za t/m Ma, Wo 14:15, 16:50

1 Cinderella (OV) Za 16:50 / Zo, Ma 11:20

2a Paddington (NL) Za t/m Ma, Wo 13:50

1 Shaun Het Schaap (NL)

Za t/m Ma, Wo 14:20, 16:40 / Zo, Ma 11:10

VR 03 APRIL 2015 Dagelijks van 13.00 tot 18.00 uur Op zondag vanaf 12.00 uur

HATS OFF TO LED ZEPPELIN SUPPORT PURPLE STRANGERS Hats off to Led Zeppelin - WINNAAR UK TRIBUTE AWARD 2013! Hats off to Led Zeppelin - Een prachtig eerbetoon aan de grootste rockband ooit! Je zult het gevoel krijgen dat je terug in de tijd bent gereisd, wanneer je deze vier topklasse muzikanten de magische concerten van Led Zeppelin ziet recreëren! Met Peter Eldridge van The West End Productie van We Will Rock You, Jack Tanner en Kevin Oliver Jones van de wereldtours Thriller Live and Dancing in the Streets en Simon Wicker als reïncarnatie van Bonzo. Ze spelen precies de juiste instrumenten en raken de perfecte noten in deze explosieve live show. Een echte aanrader! Het voorprogramma wordt verzorgd door Purple Strangers. Deze uit Nederland afkomstige Deep Purple tribute-band speelt alle Deep Purple successen van toen, met een eigentijdse sound. De leden van Purple Strangers zijn zeer ervaren musici en hebben gespeeld in Nederlandse top rockbands als Allied Forces, Vengeance en Horizon. KIJK VOOR MEER INFO EN CURSUSSEN op WWW.ECICULTUURFABRIEK.NL

BEELDENDE KUNST TONEEL DANS

FOTOGRAFIE MUZIEK

Voor jongeren en volwassenen met psychiatrische problemen en/of een beperking. Meer info: T 0475 76 91 48 I www.care-plus.nl

Schmitz Korting

Festival

Bloei

3 t/m 12 april korting op alle artikelen*

De lente begint bij Schmitz tuincentrum met heel veel voorjaarsvoordeel. Op vrijdag 3 t/m zondag 12 april krijg je aantrekkelijke kortingen op bloemen en planten, tuinmeubelen, vijverartikelen, en veel meer. Ook vinden er tal van activiteiten plaats in ons tuincentrum.

Schmitz Korting Festival

Diversen activiteiten Doorlopende speurtocht door ons tuincentrum voor de kids Extra knuffeldieren bij onze kinderboerderij (vrijdag 3, zaterdag 4 en maandag 6 april) Kinderthema ‘Knutselen en zelf kweken’ (zaterdag 4 april van 10 tot 13 uur), Gratis aanmelden via: [email protected]

DEZE BON IS GELDIG VAN 3 T/M 12 APRIL 2015

Ambachtelijke broodbakker ‘t Bakhuys Doorlopende bakdemonstraties met nostalgische mobiele takkebossen-oven. (Sjanse oven). Grootmoeders Oerbrood, Kaas-Uien brood en echte Limburgse vlaai. Aanwezig van vrijdag 3 april t/m maandag 6 april.

Een ruim assortiment tuinmeubelen en BBQ’s Vanaf het prille voorjaar staan de mooiste tuinmeubelen naar u te lonken. Een ruime keuze aan tuinmeubelen, lounge- en dining sets.

Schmitz Korting Festival

Vroege Vogel Actie 20%

DEZE BON IS GELDIG VAN 3 T/M 12 APRIL 2015

Op zaterdag 4 april tussen 8 en 10 uur krijg je 20% korting op ons totale assortiment!*

Schmitz Korting Festival

20%

* Uitgezonderd: lopende bestellingen, cadeaubonnen, lopende acties en reeds afgeprijsde artikelen. Niet geldig in combinatie met kortingsbonnen.

DEZE BON IS GELDIG VAN 3 T/M 12 APRIL 2015

KNIP DE KORTINGSBONNEN UIT

Lavendula Stoechas Vlinderlavendel Potmaat 13 cm

Per stuk € 2.99

1.

99

Ontbijt

Graszoden A1 kwaliteit

Dagelijks tot 11.30 uur

Gisteren nog een bruine aanblik, morgen een mooi groen grasveld.

Slechts

1.

99 per m2

Alleen op bestelling. Levering aan huis mogelijk

3.

50

Biologische keukenkruiden

Per stuk € 1.79

Potmaat 12 cm, in vele soorten verkrijgbaar

0.

99

Schmitz tuincentrum Herkenbosserweg 2 6063 NL Vlodrop T 0475 - 535 919

tuincentrumschmitz.nl

Schmitz Korting Festival voorwaarden Maximaal een kortingsbon per artikel en zolang de voorraad strekt. Maximaal een bonnenblad per klant met 3 kortingsbonnen. Korting geldt niet op aanbiedingen en afgeprijsde artikelen. Bij aankoop van meerdere dezelfde artikelen, geldt een bon op één artikel. Geldig van 3 t/m 12 april 2015. Bij vermoeden van misbruik betreffende deze actie houdt Tuincentrum Schmitz zich het recht voor de coupons ongeldig te verklaren. Prijs- en modelwijzigingen en zet- en druk fouten voorbehouden.

Elke zondag van 10 tot 17 uur geopend! Extra geopend op: Paaszondag 5 april Paasmaandag 6 april

nieuws en mededelingen van de gemeente roerdalen s week 14 - 2015

i Nooit meer vergeten uw afval aan de weg te zetten? Download dan de gratis app Afvalwijzer (beschikbaar voor iOs, Android en Windows) of kijk op www.mijnafvalwijzer. nl. U kunt de app downloaden via uw app-store of via www.rdmaasland.nl.

}

Op zaterdagochtend 4 april staat de chemokar op de parkeerplaats bij Schepersheuvel in Sint Odiliënberg. Tussen 09.00 en 13.00 uur kunt u uw klein chemisch afval brengen. Op www.mijnafvalwijzer.nl staat een lijst met wat wel en niet bij het klein chemisch afval hoort.

}

uitgelicht

Per 1 april: drinkpakken bij kunststof afval Sinds een paar jaar zamelt RD-Maasland in de gemeente Roerdalen kunststof verpakkingsmateriaal gescheiden in. Voor dit afval ontvangt u speciale inzamelzakken.

In het weekend van 12 en 13 september 2015 wordt KunstRoer(t) Roerdalen georganiseerd. Wilt u als kunstenaar deelnemen aan deze expositie? Meld u dan vóór 1 mei 2015 aan via www.kunstroert.nl onder het kopje Aanmelden 2015. Alle disciplines zijn welkom.

Vanaf 1 april mag u ook lege drinkpakken in deze inzamelzakken doen. Drinkpakken kunnen goed worden gerecycled. Door ze in te zamelen, kan meer afval worden hergebruikt en hoeft minder restafval te worden verbrand. Wat is PD-afval? PD is een afkorting voor Plastic verpakkingen en Drinkpakken. PD-afval vormt een groot deel van het dagelijkse huishoudelijke restafval. PD-afval bevat grondstoffen die heel goed kunnen worden hergebruikt. Daarom worden ze apart ingezameld. Verbeterde techniek De technieken om afval te scheiden zijn veel beter dan een paar jaar geleden. Daarom is het nu mogelijk om PD-afval samen in te zamelen. In de afvalverwerkingsfabriek zijn deze materialen nu eenvoudig uit elkaar te halen. Het plastic en de drinkpakken kunnen daarna ieder op hun eigen manier worden verwerkt tot nieuwe grondstoffen. Beter milieu Het gescheiden PD-afval wordt gerecycled en hoeft dus niet te worden verbrand. Het wordt gebruikt als grondstof voor nieuwe plastic materialen maar ook voor bijvoorbeeld vloerbedekking, tennisballen, automaterialen en fleece-kleding. Dit draagt bij aan een beter milieu: minder afval en minder CO2-uitstoot. Een paar voorbeelden: van 55 gerecyclede PETflessen kan een slaapzak worden gemaakt, van 4 PET-flessen een brooddoos. Wat mag wel bij het PD-afval? Wel in de zak mag: s 0LASTICZOALSPLASTICFLESSEN BEKERS KUIPJES PLASTIC tubes, potjes, deksels, zakken en folie. s $RINKPAKKENVANBIJVOORBEELDMELK YOGHURT VLA sap of van drankjes voor kinderen.

}

in beeld

Lekkere hapjes na de gemeenteraadsvergadering

Niet in de zak mag: s 0IEPSCHUIMVERPAKKINGSMATERIAAL KUILVOERPLASTICEN grote hoeveelheden krimpfolie, kunststof speelgoed, kunststof tuinmeubelen, kit- en andere chemische verpakkingen waar restanten in zitten. Tips Verpakkingen hoeven niet uitgespoeld te zijn, maar wel leeg. Doppen mogen op de verpakkingen blijven zitten. Probeer drinkpakken plat te duwen voordat u er de dop op draait, dat scheelt in ruimte. Op www.mijnafvalwijzer.nl staat meer informatie over plastic afval.

} De raadsvergadering van donderdag 26 maart werd op een heel bijzondere manier afgesloten. De raadsleden werden verrast met allerlei lekkere hapjes. Deze hapjes werden hen aangeboden door een groep van oorsprong buitenlandse en in Roerdalen ingeburgerde mensen. Zij wilden op deze manier hun dankbaarheid tonen voor de mogelijkheden die de gemeente hen biedt. Op de foto van links naar rechts: Piet van der Vorst, Karin Hermans en Amina Nouri. Foto: Pim Ermers.

roerdalenbericht is een uitgave van de gemeente Roerdalen. Schaapsweg 20, 6077 CG Sint Odiliënberg T sF (0475) 538 899 EINFO ROERDALENNLsI www.roerdalen.nl Bij vragen of voor het maken van een afspraak kunt u bellen met (0475) 538 888. Kijk voor openingstijden op www.roerdalen.nl

drie vragen aan

Wmo-raad voorzitter Piet Moors over vacatures Wmo-raad Wat doet de Wmo-raad? De Wmo-raad geeft gevraagd en ongevraagd advies aan het gemeentebestuur over de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo). Deze wet wil bereiken dat mensen zo lang mogelijk zelfstandig kunnen blijven wonen en kunnen meedoen aan de maatschappij. De Wmo-raad Roerdalen heeft een vacature voor een nieuw lid. Wat wordt gevraagd van leden van de Wmo-raad? Als u deel wilt uitmaken van de Wmo-raad, moet u in de gemeente Roerdalen wonen en een duidelijke binding hebben met de gemeente. Verder is kennis van de Wet maatschappelijke ondersteuning en de ontwikkelingen op dit terrein noodzakelijk. Een lid van de Wmo-raad moet bovendien weten wat er leeft bij mensen die gebruik maken van de Wmo. De volledige vacaturetekst staat op www.roerdalen.nl/krachtigedorpen bij Nieuws. Hoe kan ik reageren? U kunt tot en met 24 april 2015 reageren. U kunt uw brief met curriculum vitae sturen naar het College van Burgemeester en Wethouders gemeente Roerdalen, Postbus 6099, 6077 ZH Sint Odiliënberg of per mail naar [email protected]. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mij via (0475) 532 273. Of bel met Heidie van der Steeg of Pierre Boosten van de gemeente Roerdalen, telefoon: (0475) 538 888.

Kijk ook eens op onze website: www.roerdalen.nl

}

n

Evenementenvergunningen 1. Aangevraagde omgevingsvergunning Hieronder leest u welke aanvragen voor een omgevingsvergunning wij hebben ontvangen. Voor meer informatie over deze aanvragen kunt u contact opnemen met een van de medewerkers van Servicepunt Roerdalen, telefoon (0475) 538 888.

Reguliere procedure Ruys de Beerenbroucklaan 13, 6074 CE Melick. Datum aanvraag: 25 maart 2015. Het renoveren van het dak.

}

Hieronder leest u welke omgevingsvergunningen wij hebben verleend. Bij de reguliere procedure kunt u, als u belanghebbende bent, een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Bij de uitgebreide procedure kunt u beroep instellen bij de Rechtbank Limburg, Postbus 950, 6040 AZ Roermond. Hiervoor is griffierecht verschuldigd.

Een besluit treedt in werking de dag na haar bekendmaking. Indien het project bestaat uit één of meer van de volgende activiteiten: aanleg, sloop, kappen van een boom of het slopen of wijzigen van een monument, treedt het besluit niet in werking voordat de bezwaar- of beroepstermijn verstreken is. Is in deze gevallen ook een verzoek om voorlopige voorziening ingediend dan treedt het besluit pas in werking nadat op dit verzoek is beslist.

Reguliere procedure Bosserveldweg 4, 6077 GB Sint Odiliënberg. Periode bezwaar: van 25 maart 2015 t/m 5 mei 2015. Het bouwen van een tuinmuur.

Stichting Hirkebosj Heat ‘t. Periode bezwaar: van 28 maart 2015 t/m 8 mei 2015. Voor het organiseren van Koningsdagactiviteiten in de Jeugdsoos Amicale in Herkenbosch op 26 en 27 april 2015. Buurtvereniging Mariaput. Periode bezwaar: van 28 maart 2015 t/m 8 mei 2015. Voor het plaatsen van een meiboom in Montfort op 27 april 2015. PSV’35. Periode bezwaar: van 28 maart 2015 t/m 8 mei 2015. Voor het organiseren van jeugdvoetbaltoernooien op sportpark PSV’35 in Posterholt van 9 t/m 17 mei 2015.

}

Zij die beroep instellen kunnen gedurende de genoemde termijn ook een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzitter van deze Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State.

}

Op het terrein aan de Eerselenweg in Montfort. Periode bezwaar: van 27 maart 2015 t/m 7 mei 2015. Het tijdelijk gebruiken van het terrein als feestlocatie t.b.v. het schuttersfeest voor een periode van 8 dagen in juli 2015. Holsterweg 15, 6061 NS Posterholt. Periode bezwaar: van 27 maart 2015 t/m 7 mei 2015. Het bouwen van een werktuigenloods voor agrarisch gebruik. Station 24, 6063 NP Vlodrop. Periode bezwaar: van 28 maart 2015 t/m 8 mei 2015. Het bouwen van gebouw 157 met 28 appartementen.

3. Overige verleende vergunningen Hiernaast leest u welke vergunningen en ontheffingen wij hebben verleend. U kunt, als u een rechtstreeks belanghebbende bent, een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Bij spoedeisend belang kunt u de voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, Sector Bestuursrecht, verzoeken een voorlopige voorziening te treffen.

4. Verlengen beslistermijn omgevingsvergunning

Het plan en de omgevingsvergunning De voorgenomen omgevingsvergunning voor het realiseren van een supermarkt en bakkerij is bedoeld voor de volgende activiteiten: s HETVER BOUWENVANEENBOUWWERK ARTIKEL LID onder a, juncto artikel 2.10 van de Wabo; s HETGEBRUIKENVANGRONDENENBOUWWERKEN ARTIKEL lid 1, onder c, juncto artikel 2.12 lid 1 sub onder 2 en onder 3 van de Wabo.

Mariaveld 25, 6065 ES Montfort. Indieningsdatum: 11 februari 2015. Het handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening omtrent de hoogte van de garage.

}

Inzage en raadplegen De ontwerp-omgevingsvergunning met alle bijbehorende stukken liggen met ingang van 7 april 2015 conform afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht gedurende 6 weken ter inzage. De stukken kunnen worden ingezien in het gemeentehuis bij het Servicepunt Roerdalen en zijn tevens elektronisch te raadplegen via www.ruimtelijkeplannen.nl onder NL.IMRO.1669.PBMFT2015SUPERMRKTON01.

5. Melding Activiteitenbesluit (Besluit algemene regels inrichtingen milieubeheer) Hieronder leest u welke meldingen wij hebben ontvangen. Voor meer informatie hierover kunt u contact opnemen met een van de medewerkers van het Servicepunt Roerdalen, telefoon (0475) 538 888.

Restaurant de Sport, Europalaan-Oost 28, 6075 ED Herkenbosch. Voor het wijzigen van een inrichting.

Zienswijzen Gedurende de genoemde termijn van 6 weken kan een ieder schriftelijk of mondeling een zienswijze ten aanzien van de ontwerp-omgevingsvergunning kenbaar maken. Een schriftelijke zienswijze dient gericht te zijn aan het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Roerdalen, Postbus 6099, 6077 ZH, Sint Odiliënberg. Voor het kenbaar maken van een mondelinge zienswijze kan een afspraak worden gemaakt met de behandelend ambtenaar, de heer E. Eussen. Een afspraak dient uiterlijk één week voor het einde van de terinzagelegging te zijn gemaakt. Het is niet mogelijk telefonisch een zienswijze kenbaar te maken.

Mts. Meijers Dohmen, Holsterweg 15, 6061 NS Posterholt. Voor het wijzigen van een inrichting. De meldingen liggen vanaf 3 april 2015 gedurende de openingstijden twee weken ter inzage bij het Servicepunt Roerdalen, Schaapsweg 20, 6077 ZH Sint Odiliënberg.

}

6. Besluit hogere waarde Wet geluidhinder Burgemeester en Wethouders van Roerdalen maken bekend dat zij ten behoeve van één woning aan de Rozendaal 10 te Montfort een hogere waarde vanwege wegverkeerslawaai hebben vastgesteld, als bedoeld in artikel 83 van de Wet geluidhinder. Aan de Rozendaal 10 wordt in eerste instantie de realisatie van een galerie mogelijk gemaakt, waarbij in de bestemmingsplanregels een wijzigingsbepaling wordt opgenomen die het mogelijk maakt de galerie te wijzigen in een woning. In verband met deze (binnenplanse) wijzigingsbevoegdheid dient voor de woonbestemming een hogere waarde vastgesteld te worden. Het besluit inclusief de overige relevante stukken, liggen vanaf 7 april 2015 gedurende zes weken ter inzage in het Servicepunt Roerdalen, in het gemeentehuis in Sint Odiliënberg. Gedurende de terinzagetermijn kan door belanghebbenden, die tijdig een zienswijze bij Burgemeester en Wethouders van Roerdalen hebben ingediend, dan wel belanghebbenden die kunnen aantonen redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest om tijdig een zienswijze in te dienen, tegen dit besluit beroep worden ingesteld bij de Afdeling Bestuursrechtspraak van de

7. Omgevingsvergunning Supermarkt Montfort Burgemeester en wethouders van de gemeente Roerdalen maken ingevolge artikel 3.10 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) bekend dat zij in de vergadering van 24 maart 2015 de ontwerp-omgevingsvergunning voor het realiseren van een supermarkt en bakkerij op het adres Kampweg 4 en 4a te Montfort hebben vastgesteld.

In het kader van artikel 3.9 lid 2 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben wij besloten voor de volgende aanvraag de beslistermijn van acht weken te verlengen met 6 weken.

Waterschei 32, 6074 ET Melick. Periode bezwaar: van 26 maart 2015 t/m 6 mei 2015. Het verbouwen van de woning.

}

Raad van State. Het beroepschrift moet gericht worden aan Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

2. Verleende omgevingsvergunningen

Bij spoedeisend belang kunt u, naast het bezwaar- of beroepsschrift, de voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, Sector Bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond verzoeken een voorlopige voorziening te treffen. Hiervoor is griffierecht verschuldigd.

}

week 14 - 2015

Informatie Voor meer informatie over het ontwerp-projectuitvoeringsbesluit kunt u contact opnemen met de heer Erik Eussen van de afdeling leefomgeving via telefoonnummer (0475) 538 888.

}

Meer informatie over een van deze aangevraagde of verleende vergunningen? Bel Servicepunt Roerdalen, telefoon (0475) 538 888 of kijk op www.roerdalen.nl

actueel

Tijdelijke verkeersmaatregelen Dart Club Berg organiseert op zondag 12 april 2015 een kofferbakverkoop in Sint Odiliënberg. De St. Wirostraat wordt dan vanaf de hoek Raadhuisplein tot aan de hoek Pastoor Siebenstraat afgesloten voor het verkeer. Dat is van 07.00 tot 19.00 uur.

inschrijven in het ondernemersregister?

doen!

kijk op www.roerdalen.nl/ondernemersregister

Vernieuwen, renoveren en isoleren van: * pannendak incl. dakramen * platte daken en singeldaken * boei- en gevelbekleding * zink, lood en koperwerk op maat * dakkapellen in alle soorten en maten * terrasoverkappingen en carpoorten * zolderverbouwingen * gespecialiseerd in monumentale daken * groendaken en zonnecollectoren

Dames - Heren & Kinderkapper Wilhelminalaan 76

Nieuw in Maasniel

Bent u slecht ter been wij halen en brengen u na telefonische afspraak

06-12111159 www.kapsalonmaasniel.nl

ACTIE DAGEN… Donderdag avond knippen, wassen + droog blowen Vrouw Man

€ 13,00 € 10,00

Dinsdag

verven 15% korting Maand april op alles 15% korting OPENINGSTIJDEN: Dinsdag Woensdag en Vrijdag 9.00 t/m 17.00 uur Donderdag 9.00 t/m 17.00 uur 18.00 t/m 21.00 uur Zaterdag 9.00 t/m 15.30 uur Rustdag zondag en maandag

Ook kunt u bij ons terecht voor onderhoud van daken en goten. Bezoek onze website of bel voor een vrijblijvende offerte.

PRIJSLIJST € 14,50 € 15,00 € 15,00 € 58,00 Incl. knippen € 82,00 Permanent lang haar Incl. knippen € 19,50 Kleur spoeling kort tot halflang haar € 22,50 haar lang spoeling Kleur € 27,00 haar lang half tot kort Verven € 35,00 haar lang Verven € 21,50 cm 2 tot verven Uitgroei 1,00 € kort folie stuk per lights High 1,50 € lang folie stuk per High lights 10,00 € haar lang half tot kort stijltang Stijlen € 16,50 Stijlen stijltang lang haar + verzorging 7,00 € fohnen wassen Vrouw 4,00 € uwen wenkbro Epileren 11,00 € wassen + knippen Mannen € 8,50 Kinderen tot 12 jaar € 4,50 man Wassen fohnen

Knippen + wassen en droog blowen Model Fohnen Krul stijl slag Watergolf Permanent kort tot half lang haar

Maak nu gebruik van uw voordeel met 6% BTW tarief. Bel ons voor informatie hierover:

www.pistersdt.nl 0475 - 760 765 of 318 449 



+(7DGUHVYRRUQLHXZHHQJHEUXLNWH]LWPDDLHUV

3DDVPDDQGDJJHRSHQGYDQWRWXXU Kerkstraat 85 6104 AB Koningsbosch (NL) www.zitmaaiersvanbommel.nl  [email protected] telefoonnr 06-46325770

'HDOHUYDQ

  

WASAUTOMATEN - DROGERS - AFWASAUTOMATEN - KOELKASTEN - VRIEZERS KOOKPLATEN - OVENS -AFZUIGKAPPEN - MAGNETRONS

Heeft u een defect apparaat?

WIJ REPAREREN ALLE MERKEN!!! Ook als uw apparaat bij een andere zaak gekocht is. Onze eigen servicedienst staat voor u klaar!!!

DIVERSE CASH BACK ACTIES

0OUWBOH
OV
é 
SFUPVS
MIELE: CJK
BBOLPPQ
WBO

t
&FO
.JFMFESPPHBVUPNBBU
NFU
XBUFS QPNQUFDIOPMPHJF*
(geldig t/m 16 mei 2015)
PG t
&FO
.JFMF
$MBTTJDXBTBVUPNBBU
UZQF
8%"

81.
(geldig t/m 30 apil 2015)
PG t
&FO
.JFMFBGXBTBVUPNBBU WSJKTUBBOE
UZQF
(
PG
(
4$
(geldig t/m 31 maart)

130'*5&&3
/6

* vraag naar de voorwaarden

Erkend Miele-dealer en Siemens Select Dealer

P. Geraedts VOF Stationsweg 80, 6075 CD Herkenbosch Tel 0475-531867 E-mail: [email protected] Web: www.geraedtswasautomaten.nl OPENINGSTIJDEN: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 9.00 tot 13.00 uur

BELASTINGAANGIFTE €22,50*

€37,50*

€52,50*

Toeslagen

Alleenstaande

Met partner

Vakkundige en betaalbare hulp bij uw aangiften op kantoor, bij u thuis, online of per post! Grat i Check s Maandagt/m t/mZondag Vrijdag Aangif list, Maandag te 09.30 tot 17.30 & Huis rapport 10.00 tot 22.00 uur uur bezoe k Bel nu voor een afspraak: T. (0475) 33 44 04

Oranjelaan 101 6042 BC Roermond www.yortrust.nl/belastingaangifteservice

*Vraag naar onze voorwaarden!

P. GERAEDTS VOF







&

.?.:+.:270

D
 - 41372 Niederkrüchten 8:7.:
$<:*F.
*
D
 - 41379 Brüggen 0DLVHO¶V:HLVVH

ZZZNUXHFKWHQHUQO

*HOGLJYDQWP

.URPEDFKHU

diverse soorten, Krat =20 x 0,5L (1L = € 1.35) excl. € 3.10 statiegeld

Pils, Pils alcoholvrij, Radler of Radler alcoholvrij Krat =11 x 0,5L (1L = € 1.27) excl. € 2.38 statiegeld





 .|QLJ3LOVHQHU diverse soorten Krat = 20 x 0,5L/24 x 0,33L (1L = € 1.08/1.36) excl. € 3.10/3.42 statiegeld

%RHQWH 9HVW :HL]HQ

'LHEHOV $OWRIGLPL[ diverse soorten Krat = 20 x 0,5L/ 24 x 0,33L (1L = € 1.05/1.32) excl. € 3.10/ 3.42 statiegeld

-HYHU 3LOVHQHU

diverse soorten Krat = 20 x 0,5L/ 24 x 0,33L (1L = € 1.20/1.51) excl. € 3.10/3.42 statiegeld



7UDXJRWW 6LPRQ

-HO]LQ 9RGND RI&LWURHQ

0DULDFURQ .OHLQHU :HLQ )HLJOLQJ Alc. 20%, 0,7L-Fles EUDQG

Alc. 37,5% 0,7L-Fles (1L = € 7.50)



*UDVRYND 3DVVRm 9RGND OLNHXU



0,5L-Fles (1L = € 13.98)

Alc. 17% 0,7L-Fles (1L = € 12.69)

.XHPPHUOLQJ Kruidenlikeur Alc.35% Doos = 25 x 0,02 L (1L = € 17.76)



)HUQHW%UDQFD *RUGRQ¶V RI%UDQFDPHQWD London Dry Gin





&RFD&ROD)DQWD6SULWH

: PMD1 DQG

YDQGH

15 geldig tot 02-05-20

Palts - Bad Dürkheim

9LHU MDDUJHWLMGHQ

diverse soorten 0,75L-Fles (1L = € 5.32) *





ook andere soorten, 1,5L-Fles (1L = € 0.66) excl. € 0.25 statiegeld

Oostenrijk

%ODXHU =ZHLJHOW RI*UQHU 9HOWOLQHU droog 1L-Fles





-LP%HDP Bourbon Whiskey Alc. 40% 0,7L-Fles (1L = € 14.27) ook red STAG 40% Alc. of Honey Alc.35% in de aanbieding



 







+HLQHNHQ Internationaal Premium Beer Krat = 18 x 0,5L (1L = € 1.11) excl. € 3.90 statiegeld

(1L = € 9.99)

Alc. 36% 0,7L-Fles (1L = € 8.56)

 



Pilsener of Alt 50L vat (1L = € 0.80) excl. € 25.00 statiegeld

Alc. 34% 0,7L-Fles (1L = € 6.84)



7XOODPRUH +DYDQD 'HZ &OXE5XP Irish $xHMR Whiskey (VSHFLDO Alc. 40%

Alc. 39%/28% 0,7L-Fles (1L = € 14.27)

Alc. 37,5% 0,7L-Fles (1L = € 14.27)



  

Alc. 40% 0,7L-Fles (1L = € 21.41)

0,7L-Fles (1L = € 17.13)

Duitsland Rheinhessen

Frankrijk

Italië

Duitsland - Württemberg

'RUQIHOGHU

%ODQFKHW diverse soorten droog 0,75L-Fles (1L = € 2.96)

.lIHU :LMQHQ

%UDFNHQ KHLPHU

diverse soorten 0,75L-Fles (1L = € 2.21)







diverse soorten droog 0,75L-Fles (1L = € 3.99)





Trollinger droog of Lemberger/ Trollinger half droog 0,75L-Fles (1L = € 6.65)





%(67(52'(:,-1 LQHHQOLWHUIOHV

(lt. „Wein+Markt 02/2015“ Oostenrijk tot € 10.00)

Geen wederverkoop, zolang de voorraad strekt. Zet- en drukfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. * UVP = Adviesverkoopprijs.

DE TROMPETTER

Tweede Paasdag geopend

MEUBELMAKERIJ VERSTEGEN: MAATWERK IN MEUBELS Meubelmakerij Verstegen uit Merum (nabij Roermond) vervaardigt meubels op maat. In de aangrenzende showroom vindt u alles op het gebied van wonen en slapen in de meest uiteenlopende houtsoorten en in diverse stijlen. Verstegen Meubelen is gevestigd aan de Loogweg 4 (op Bedrijventerrein Solvay), tel. 329417 Kijk ook eens op verstegenmeubelen. nl of ga langs tijdens de open dag op Tweede Paasdag van 11 tot 17 uur. Het ambachtelijke karakter is tastbaar bij Meubelmakerij Verstegen, dat al sinds 1967 bestaat. Een meubelmakerij waar nog echt handwerk wordt verricht en de ambachtslieden met passie werken. Klanten kunnen in de showroom met een oppervlakte van ruim zevenhonderd vierkante meter het assortiment bekijken, inspiratie opdoen en hun wensen kenbaar maken aan het personeel. “Er is eigenlijk niets wat we niet kunnen maken”, aldus Ger Verstegen. Meteen wil hij een misverstand uit de wereld helpen. “Mensen denken nog vaak dat maatwerk

duurder is dan een standaardproduct, maar dat is zeker bij ons niet het geval.” Daarbij zijn de producten van Verstegen van betere kwaliteit. “Als we een kast maken, dan moet die keer op keer uit elkaar gehaald en in elkaar gezet kunnen worden. Kwaliteit en service staan bij ons hoog in het vaandel.” Meubelmakerij Verstegen verkoopt naast meubels kwaliteitsmatrassen rechtstreeks vanuit de fabriek, waardoor dit tegen bodemprijzen kan. U vindt in de showroom ambachtelijk, met de hand gemaakte kwaliteits-

Pagina 13

ONDERNEMEND

Vrijdag 3 april 2015

matrassen met pocketvering of een zeer voordelige Bonell binnenveringmatras. Verstegen heeft zelfs unieke houten grafmonumenten en bijzondere grafkisten in het assortiment, waarmee een uitvaart een persoonlijke toets krijgt. De prijsstelling is dusdanig dat die niet verschilt van een standaardmonument of grafkist. De monumenten en kisten kunnen ook via uw uitvaartondernemer besteld worden. Loop gerust eens binnen in de showroom en overtuig u van het aanbod, de kwaliteit en de prijs.

NIEUWE EN GEBRUIKTE ZITMAAIERS BIJ VAN BOMMEL

KONINGSBOSCH Handelsonderneming van Bommel is een groeiend bedrijf in Koningsbosch dat een aantal jaar geleden is begonnen met de verkoop van gebruikte zitmaaiers. Sinds vorig jaar verkopen zij naast de gebruikte maaiers ook nieuwe maaiers van de merken Jonsered, CastelGarden, McCulloch en de topper onder alle maaiers John Deere. De eigenaar Ron van Bommel heeft betrouwbaarheid en klantvriendelijkheid hoog in het vaandel staan en zal u deskundig en eerlijk adviseren bij de aanschaf in het merk en type zitmaaier die

het best bij uw situatie en portemonnee past. Met een ruime voorraad van gebruikte en nieuwe zitmaaiers is er altijd keus genoeg. Uiteraard kan hij indien gewenst zorgen voor het jaarlijkse onderhoud en eventuele reparaties. Zij werken gewoonlijk alleen op afspraak (ook ’s avonds en op zaterdag/zondag) maar op Paasmaandag openen zij graag haar deuren voor u van 10 tot 17 uur en bent u van harte welkom om geheel vrijblijvend een kijkje te komen nemen. Neem alvast een kijkje op hun website www.zitmaaiersvanbommel.nl.

FASHION EVENT ROERMOND

- ADVERTORIAL -

Kies voor de zekerheid van de deskundige vakman

Regen, hagel, sneeuw, vorst en stormen, een dak krijgt van tijd tot tijd veel te verduren. Gelukkig kunnen de Nederlandse daken heel wat verdragen. Toch is herstellen zo nu en dan nodig. Kijk in zo’n geval niet alleen naar de prijs maar ook naar de kwaliteit en deskundigheid van de dakdekker die u voor de herstelwerkzaamheden wilt inschakelen. Zo voorkomt u dat er op korte termijn opnieuw problemen ontstaan. Met meer dan veertig jaar ervaring is Pisters Daktechniek uit Roermond zo’n betrouwbare partij.

eveneens worden ingeschakeld voor het plaatsen van dakkapellen, het verbouwen van zolderruimtes, het plaatsen van allerlei aanbouw werkzaamheden, het bouwen en herstellen van schoorstenen en het maken en bekleden van boeiboorden en/of wandPisters Daktechniek is niet bekleding. alleen het juiste bedrijf voor “We doen zowel kleine als herstelwerkzaamheden aan uiteenlopende daken, maar grote projecten, bij woningen kan tevens worden ingescha- maar bijvoorbeeld ook bekeld voor vrijwel alle andere drijfspanden.” werkzaamheden. Er is voor U kunt ook terecht bij ieder probleem een passende Pisters Daktechniek voor oplossing. mooie terrasoverkapping een Dat kan het leggen van een specialiteit die we de laatste compleet dak betekenen, ook jaren steeds verder ontwikplatte daken, waarbij zowel keld hebben. Ze kunnen ze in alle vordakpannen, lood, koper en zink kan worden toegepast. men, maten en kleuren op “Alleen rietwerk doen we maat maken voor u. Uw wens niet.” Verder kan het bedrijf voeren zij uit.

Kijk voor voorbeelden op de website. Kies dus bij dak- en constructie werkzaamheden voor een technisch deskundige en betrouwbare partij, zo luidt de boodschap. Een bedrijf als Pisters Daktechniek, dat kan bogen op meer dan veertig jaar ervaring, dat alle technische en vakkennis in huis heeft en de nieuwste ontwikkelingen op de voet volgt. Wie die keuze maakt, kan rekenen op een goede prijs-kwaliteitverhouding, zorgvuldig vakwerk en hoeft zich wat de kennis en vakwerkzaamheden betreft geen zorgen meer te maken. Pisters Daktechniek BV, Postbus 6, 6040 AA Roermond, 0475 – 760 765 of 318 449, www.pistersdak.nl

Uw onderneming onder de aandacht brengen? Bel XXXXXXXX

Pisters Daktechniek: betrouwbare oplossingen op maat ROERMOND - Ondank s het weer wat niet echt mee werkte, was het extra druk in de binnenstad van Roermond. Er lag een rode catwalk van de Markt tot aan het Munsterplein en met vier modeshows die dag lieten de ondernemers van Roermond zien waar deze stad zo bekend om is geworden. Met meer dan 100 modellen die de nieuwste kleding, schoenen, accessoires, kapsels en visagie lieten zien, werd men geïnspireerd met de kleuren, stijlen en sferen van het voorjaar 2015. Er deden meer ondernemers mee dan ooit en dat liet wel zien dat het Fashion Event van Roermond groeit en bloeit net zoals de stad Roermond groeit en bloeit. Dit is het grootste Fashion Event van de regio en daarbuiten, de organisatie en presentatie was in handen van Carmen Linnartz, die nu al plannen heeft om dit event groter te laten groeien voor het najaar 2015.

NIEUWS DELEN? GEZIEN.NL

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

ONDERNEMEND VIND JE OOK OP GEZIEN.NL

S E J T N A PL

T K R A M *

Vanaf

g 12 april a d n o z m t/ 8 g a d s n woe

Petunia

Festival Colours

Bloeiende perkplant

19 cm

12 cm

0.99

2.99

1.99 Spaanse Margriet

Hortensia

Bloeiende perkplanten 10-pack

4.99

0.99

Franse Geranium

1.09 Festival Colours 23 cm

1.99

5.99

Bloeiende perkplant in hangpot

Lavendel

Bloeiende perkplant in hangpot

19 cm

2.99 Vlijtig Liesje

12 cm

23 cm

4.99

1.99 Margriet

12 cm

1.49

Petunia

1.49 Vlijtig Liesje

Fuchsia

19 cm

2.99

2.99

2.99

&    "    Palmbrugweg %" ('  St. Wirosingel 194, Roermond Akker 5, T'   &    " !ythuys!  Angsterweg 16a, Vlodrop Zet- en drukfouten voorbehouden. OP=OP * Zie voor reguliere openingstijden www.aldi.nl.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Comfortabel wonen en overal dichtbij

STEELEILAND Met oog voor de toekomst

TYPE E/F TYPE A  Volop privacy biedende achtertuin met achterom  Ruime patio met optimale bezonning  Alle denkbare indelingsmogelijkheden Wonen én slapen op de begane grond – één, twee of drie slaapkamers – 2e badkamer, enz...

Sta

dsp

ark

 Prijzen van €264.300,- tot €274.400,- v.o.n.

C

Steeleiland

m

ru

t en

ECi Cultuurfabriek

nog 6

15 dagen lang de beste vakantiedeals! Profiteer nu! Wij bieden u elke dag 20 topaanbiedingen naar heerlijke zonzekere bestemmingen tijdens de Last Minute Mania

9 DAGE

M I N T U S TE A L

N V. A .

299

€

EK V E R T R IL 14 A P R

8 DAGE N V.A.

399

€

VERT REK APRIL

CYPR US

GR

ll In ta | 5* A ND K re A L N E IEK

clusive*

8 DAG EN V.A.

M A NI A

199

€

VER TRE K APR IL

GRIEKENLA ND

Zakynthos | 3* Logies

8 DA GEN V.A .

399

€

VER TRE K APR IL

Kyrenia | 5* All Inclusive M E IVAK

ANTIE

8 DAGE

N V. A .

399

€

V ERTR E K: 24 & 27 A PR 1 M E I IL

SPA NJE

Costa de

l Sol | 4* All Inc

8 DAGE N V.A.

lusive

549

MEIVAKANTIE

€

VERT REK: 1 MEI

8 DAG EN V.A.

239

€

VER TRE K APR IL

ive s | 5* Ultra All Inclus TU RK IJE Marmari

M E IVAK

8 DA GEN V.A .

249

€

VER TRE K APR IL

odos | 3* Logies GR IEK ENLA ND Rh

corendon.nl/mania

PORTUGA L

ANTIE

8 DAGE

N V.A .

699

Algarve | 4* All Inclusive E M E IVAK ANTI

€ SPA NJ E

EGY P T

.

799

€ VERTREK

26 AP RIL T/ 3 ME I

2 VO LW .+2 €2499 K ID S

Mallorca | 4* Logies

7 DA GE N V.A

M

U vliegt met

E Hur g ha

da | 5* All Inclu

Prijzen zijn p.p. en gebaseerd op een 2 pers. bezetting voor 7, 8 of 9 dagen. Reissom exclusief Calamiteitenfonds van €2,50, administratiekosten per boeking & eventuele visumkosten. * Speciale excursiereis met 5 overnachtingen o.b.v. All Inclusive. Druk- en zetfouten voorbehouden.

sive

Ook boekbaar bij:

Logies Curaçao | 4*

023-751 06 06

ALLE VESTIGINGEN ZIJN 2E PAASDAG GEOPEND!

LAMIN

THUIS

‘YSSE AAT LDAL’ 90

€ 29,

in laminaat

Wij werken aan het spoor

P/M2

Om het spoor in goede conditie te houden en stiller te maken, slijpen wij de rails. Daarom rijdt in de nachten van 7 op 8 en 13 op 14 april op het traject Roermond - Sittard een slijptrein. Woont u in Roermond, Herten, Linne, Montfort, Maasbracht, Sint Joost of Echt in de buurt van dit spoor, dan kunt u hinder ondervinden van het slijpgeluid. In de nachten van 8 tot 10 april rijdt een slijptrein op het traject Sittard - Roermond. Woont u in Echt of Sint Joost in de buurt van dit spoor, dan kunt u hinder ondervinden van het slijpgeluid. Wij hopen op uw begrip.

Met G R ATIS on dervlo inclusi er, ef mon tage!*

foto: Peter Honig

Laminaat vamna2 f €20,- p/ is inclusief montage!

Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken. Dit zal na enkele weken weer verdwijnen. Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden op www.prorail.nl/vernieuwing Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdeling Publiekscontacten: www.prorail.nl/contact of tijdens kantoortijden 0800-7767 245 (gratis).

MEENEEMPRIJS:

€9,95 PER M2

LAMINAAT ‘ACHTERHOEK’ Voor de meeneemprijs van € 9,95 per m2

De Achterhoek is een laminaat met een geborstelde structuur en is voorzien van een tweezijdige V-groef. Dit laminaat is leverbaar in lichte tot diepe intense kleuren voor een natuurlijke en warme uitstraling.

Rustieke structuur Gemakkelijk te monteren Verkrijgbaar in 11 verschillende tinten

Uw dichtstbijzijnde winkel is: ROERMOND

Joep Nicolasstraat 2 (naast de Oranjerie)

BEKIJK OOK ONZE ANDERE ACTIES OP WWW.TAPIJTCENTRUM.NL * Vraag naar de voorwaarden in de winkel of kijk op www.tapijtcentrum.nl. Druk- en zetfouten voorbehouden.

STEVENS

TELEVISIES www.allinstones.nl

3*+;&/
"$5*&1op onze Kijk ! internetsite

*O

EF
HPFELPPQTUF


Echterheide bij Posterholt Café - Dancing 0475-401307

Maak een afspraak bij de notarissen van VanLier Posthumus voor een vrijblijvende bespreking/kennismakingsgesprek.

UW LED-TV "%3&4

Het adres voor al uw sierbestrating Kelperheide 38 - Kelper-Oler l - Tel. T (0495) 65 23 79 [email protected]

Gaat uw eigen notaris met pensioen?

WALDESLUST

1FSTPPOMJKLF
TFSWJDF

%FTLVOEJH
BEWJFT


www.waldeslust.nl

LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV

Vrij entree


Prijs-info niet telefonisch/per e-mail Grootschoterweg 105-107 BUDEL-SCHOOT (NL) Tel. 0031 (0)495 49 36 16

Maandag 6 april - 2e Paasdag

www.stevensbudelschoot.nl

Zondagmiddag van 16.00 tot 23.30 uur Zondag 5 april - 1e Paasdag -

Come Back en zanger Jaman

Loetjes Drive in Show

0QFO
NB
V
t
EJ
HFTMPUFO XPEP
V
t
WS
V
t
[B
V

TANKEN DUUR? GEZIEN.NL

Esther te Veldhuis Joyce Martens-Posthumus Rijksweg Zuid 17 6071 HT Swalmen T (0475) 503 700 E [email protected] www.vlpnotarissen.nl

hekwerk of schutting www.parc-hekwerken.nl



H3DDVGDJRSHQ

YDQWRWXXU 3.000 m² overdekt caravan en camperplezier Diverse mooie occasions caravans en campers op voorraad. Reparaties van alle merken inclusief APK.

+XOVHQZHJ_631HGHUZHHUW 7HO_ZZZUDHPDFDUDYDQVQO

UW LEREN MEUBELS WEER ALS NIEUW! REPARATIE RENOVATIE ADVIES

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Economiestraat 4a, Nuth 045 5411337 [email protected] of kijk op:

www.meubelkliniek.nl

v/h Marco Leer

AGENDA

Vrijdag 3 april 2015

DE TROMPETTER

Pagina 17

Items voor de agenda dienen minimaal een week voor aanvang van de activiteit bij de redactie binnen te zijn: [email protected] Houd het bericht kort en bondig, maar vooral ook volledig: wie, wat, waar en wanneer. Bijvoegen van beeldmateriaal verhoogt de attentiewaarde van agenda-items. De redactie kan niet elke foto plaatsen; De technische en inhoudelijke kwaliteit van de foto bepaalt de plaatsing. VR 3 APR is er een lezing ter de herdenking van Jezus dood met als thema:’Wees dankbaar voor wat Christus voor U heeft gedaan’. De lezing begint om 20 uur. en wordt gehouden in: Preuverie de Nassaurie aan het Nassauplein 12 in Grathem ZA 4 APR wordt er in zalencentrum De Velderie, Prins Bernhardstraat 1 Roermond een speelgoed-, dames-, heren- en kinderkledingbeurs gehouden. De openingstijden zijn van 10 tot 12.30 uur en de toegang is gratis. Wilt u zelf spullen/kleding inbrengen? Aanmelden via www.ratjetoe.mish-mash.nl. MA 6 APR van 13– 17 uur wordt de bijenstand ’t Roatehoes weer geopend. Deelname 2 euro (incl. museum) Kinderen t/m 12 jaar gratis. Rond deze tijd vindt de voorjaarsinspectie plaats in de volken; wanneer het weer het toelaat wordt het bijenvolk voor de eerste keer - na de winter- geopend en gecontroleerd op een aantal aspecten zoals; is het volk nog gezond, is er nog een koningin aanwezig en is er nog voldoende voedsel in het volk. Locatie is Bezoekerscentrum Leudal, Roggelseweg 58, Haelen

MA 6 APR open dag KeverClub Roermond aan de Veldweg 42 te Herkenbosch van 11 tot 16 uur. Tijdens de open dag staan er verschillende Volkswagens: VW 1200, VW 1300, VW 1302, VW 1303, (Type 3) VW 1500/1600, Cabrio’s van de diverse typen, de Kübelwagen (een legervoertuig van VW), VW Jetta, VW bestelbussen (Type 2). Een unieke VW-Panoramabus T1 met vergrootte dakramen. Ook zult u Karmann Ghia’s (ook wel ‘Frauen-Porsche’ of ‘Sekretarinnen-Ferrari’ genoemd) kunnen bekijken. DI 14 APR is er weer een Breincafé in Horn. Deze keer staat mantelzorgondersteuning centraal. Het Breincafé is een trefpunt voor mensen met een niet-aangeboren hersenletsel (NAH), mantelzorgers, partners, familieleden, vrienden en professionals. NAH kan bijvoorbeeld ontstaan na een beroerte, ongeval, hersentumor of reanimatie. Breincafé Horn is in Gezondheidscentrum Honné, Van Horneplein 3 van 19.30 tot 21.30 uur. Deelname is gratis en aanmelden is niet nodig. Consumpties zijn voor eigen rekening.

ZO 12 APR presenteert zanggroep Heel Vocaal een 3-koren-concert in samenwerking met popkoor Thirdwing uit Heerlerheide en zanggroep Kazoo uit Heythuysen. Deze koren beloven u een levendige middag met veel klank, ritme, en enthousiasme. Mocht de lente buiten nog niet aanwezig zijn, in dit concert zal de zon zeker niet ontbreken. Bovendien zijn deze muzikale lentevitaminen ook nog gratis. Concert is om 15 uur in CC Don Bosco in Heel.

ZA 18 APR Mannenkoor St.Caecilia Linne trakteert u ook dit jaar weer op het traditioneel Voorjaarsconcert in Zalencentrum De Harmonie te Linne, aanvang 20 uur. Het concert wordt geopend door het plaatselijk Mannenkoor St.Caecilia Linne onder leiding van Piet Tobben, bijgestaan door de virtuoze pianist Ben van Daal. Entree is gratis.

MA 6 APR bieden standhouders van de snuffel/speelgoedmarkt in gemeenschapshuis De Kamp aan de Kerkweg 5 in Boukoul, Swalmen, een ruime variatie aan marktwaar te koop aan. Organisatie Nederlandse Vereniging Voor Slechthorenden. Entree 1 euro. Tafels huren kan voor 5 euro per tafel, info en opgave: [email protected]. ZA 11 APR wordt er in gemeenschapshuis ’t Leuke Leukenstraat 6 Beegden een speelgoed-, dames-, heren- en kinderkledingbeurs gehouden. De openingstijden zijn van 12.30-14.30 uur en de toegang is gratis. Wilt u zelf spullen/kleding inbrengen? Aanmelden via www.ratjetoe.mish-mash.nl. ZO 12 APR stiltewandeling om 10 uur bij Bezoekerscentrum Leudal, Roggelseweg 58 te Haelen. Einde om ongeveer 12 uur. De kosten voor deze wandeling bedragen 4,50 euro voor volwassenen en 1 euro voor kinderen.

ZO 12 APR IVN Lentewandeling langs de Vloedgraaf. Gidsen van IVN Land van Swentibold/Born weten veel te vertellen over dit stukje nieuwe natuur, dat normaal niet toegankelijk is voor publiek. Stevig wandelschoeisel aangeraden, het kan er modderig zijn. De wandeling duurt ongeveer 2 uur. Vertrek op zondag 12 april om 09.30uur bij het waterpompstation van de WML aan de Rijksweg Zuid tussen Nieuwstadt en Susteren. Voor meer informatie kunt u bellen met Hans Dings 06-229 203 23 of kijk op de IVN website; www.ivn.nl/ swentiboldborn.

ZA 11 APR houdt Vocaal Ensemble Vocomotion een jubileumconcert in Cultureel Centrum Don Bosco te Heel. De aanvang van het concert is om 20 uur. Gastkoren zijn Novi Cantus uit Ohé en Laak en De Wiejerdzangers uit St. Joost. Met deze muzikale bijeenkomst, de laatste in een reeks van 3 concerten, sluit Vocomotion dit jubileumjaar in stijl af en maakt zich vervolgens op voor het volgende decennium in haar bestaan. Entree gratis ZA 18 en ZO 19 APR wordt de eerste kunstmanifestatie ‹Beelden vol Betekenis› in Maria Hoop gehouden waarbij kunstenaars die vanuit bezieling en passie kunst maken bij elkaar worden gebracht. De 15 kunstenaars zijn geselecteerd op diversiteit, originaliteit en kwaliteit van hun werk. Beide dagen van 12-18 uur bij Paradama Da Esperanza Diergaarderstraat-West 15. Kaarten 7,50 euro. ZO 19 APR voor de derde wordt het evenement Proef en Beleef je Streek georganiseerd. In een gezellige ambiance kun je genieten van al het goede dat de streek te bieden heeft. Kunst, cultuur, de laatste trends op het gebied van reizen en natuurlijk vele locale lekkernijen. Je kunt niet alleen proeven maar ook zelf aan de slag gaan in een van de workshops die worden georganiseerd. Proef en Beleef je Streek wordt voor de derde keer georganiseerd door Trommel- en Fluiterkorps ‘Heide’ Swalmen in gemeenschapshuis de Robijn te Swalmen van 13-18 uur. Kosten 2,50 euro. ZO 19 APR begint om 18.30 uur in cultureel centrum De Beuk in Posterholt een gratis toegankelijke concertavond met optredens van twee verenigingen uit de eerste divisie: harmonie Wilhelmina Posterholt en de Koninklijke Harmonie van Horst. Posterholt opent de avond onder leiding van Guido Swelsen met werken van Alford, Mertens, Pütz, Soutullo-Vert en de Meij. Horst sluit onder leiding van Björn Bus de avond af met werken van Puig, Goorhuis en Lancen. De toegang is gratis.

PLAATS ZELF AGENDABERICHTEN OP GEZIEN.NL

bezoek onze geheel vernieuwde showroom tijdens onze

Open Deur Dagen M E T M EGA K ORTINGEN o p TE G E LS

koopzondag 12 & 19 april open van 10.00-16.00 uur Boekenderhofweg 38 t 5925 NE Venlo-Blerick t T: +31(0)77-3826245 I: [email protected] t W: www.gebrvandelaar.nl Openingstijden: ma. t/m vr. 8.30-17.30 uur, za. 10.00-16.00 uur

Open Deur Dagen zijn van di. 7-4 t/m zo. 19-4-2014

ALLE VESTIGINGEN ZIJN 2E PAASDAG GEOPEND!

THUIS

GORD IJ

‘DELF N T’ 60

€ 10,

in gordijnen

P/M2

Met GR AT inclusi IS KS rails, ef mon tage!*

Bij de Zonnebloem draait het om mensen. Al 65 jaar. Wij zetten alles op alles om mensen met een lichamelijke beperking een onvergetelijke dag te bezorgen. Zodat ook zij volop van het leven kunnen genieten. Door eropuit te gaan, andere mensen te ontmoeten en leuke dingen te doen. Dat doen we met bijna 42.000 vrijwilligers in het hele land. Bij de Zonnebloem denken we in slimme oplossingen en werken we aan vernieuwende ideeën. Bijvoorbeeld om meer jongere mensen met een lichamelijke beperking aan te spreken. Zo werken we aan een organisatie die klaar is voor de toekomst, met een duidelijk en levenslustig verhaal: ‘Er kan zoveel meer dan je denkt, zoals bijvoorbeeld verhuur van de Zonnebloemauto aan mensen die rolstoelgebonden zijn (zie foto).’

Voor de provinciale afdeling Limburg Is het bestuur op zoek naar: een tweede bestuurslid bezoekwerk/activiteiten Zonnebloemvrijwilligers leggen ieder jaar landelijk 1,3 miljoen huisbezoeken af, waarbij aandacht, gezelschap en een goed gesprek centraal staan. Daarmee is het bezoekwerk de belangrijkste kernactiviteit van de Zonnebloem. In het kader van het bezoekwerk kunnen ook activiteiten worden ondernomen zoals wandelen, samen boodschappen doen of een terrasje nemen. Het provinciaal bestuurslid bezoekwerk/actviteiten ondersteunt en adviseert de 20 regionale bestuursleden bezoekwerk. Zij ondersteunen en adviseren bijna 170 plaatselijke bestuursleden bezoekwerk. De plaatselijke bestuursleden bezoekwerk begeleiden de deelnemers en de vrijwilligers. Alle informatie is terug te vinden op de provinciale site: http://limburg.zonnebloem.nl/ Voor meer informatie kan contact worden opgenomen met P. Muris, provinciaal secretaris van de Zonnebloem Limburg via 077-3827282, mail: [email protected]

Bereken je tooptale metrage www.tapijtcentrum.nl

€11,30 PER M2

IN-BETWEEN ‘IBIZA’ Voor slechts € 11,30 per m2

In-between Ibiza is een prachtig soepelvallend doek en is verkrijgbaar in 90 kleuren. Mooi als in-between maar wij kunnen ook van deze stof prachtige transparante vouwgordijnen maken.

Verkrijgbaar in 90 kleuren Ook geschikt voor vouwgordijnen Trendy en soepelvallend

Uw dichtstbijzijnde winkel is: ROERMOND

Joep Nicolasstraat 2 (naast de Oranjerie)

BEKIJK OOK ONZE ANDERE ACTIES OP WWW.TAPIJTCENTRUM.NL * Vraag naar de voorwaarden in de winkel of kijk op www.tapijtcentrum.nl. Druk- en zetfouten voorbehouden.

OET DE SJTAD - over politiek & zo Leerlingen organiseren BBR: wie doet mee aan verkiezingen 2018? De politieke partij Burgerbelangen Roermond (BBR) is op zoek naar mensen die in 2018 mee willen doen aan de gemeenteraadsverkiezingen. BBR keerde na de verkiezingen van maart vorig jaar niet terug in de gemeenteraad van Roermond maar zegt alles op alles te willen zetten om een politieke comeback te maken onder het motto ‘Geen eigenbelang maar Hans Lucas burgerbelang’. Woordvoerder Hans Lucas: ‘We hebben in het verleden bewezen goed voor de belangen van onze burgers op te komen en dat willen we graag weer doen’. Wie actief zijn of haar steentje wil bijdragen, kan zich melden via [email protected]. Ruimte kritisch op reactie gemeente Stichting Ruimte, die eind vorig jaar via haar eigen website een informele enquête hield over de bereikbaarheid van het nieuwe stadskantoor, herkent zich niet in de reactie van de gemeente Roermond die positief is over de ervaringen tot nu toe. De gemeente zegt dat 99 procent van de bezoekers van het standskantoor de toegang en bereikbaarheid met een ruime voldoende honoreren. Ook de verkeerssituatie rond het stadskantoor - die volgens Ruimte voor met name fietsers een crime is - kan volgens de gemeente ruimschoots door de beugel. Ruimte kwalificeert dit als een ‘technische en bureaucratische benadering’. Ze hield de steekproef om te toetsen of de investering van 14 miljoen euro - aankoop pand Kazerneplein - inderdaad een betere bereikbaarheid heeft opgeleverd. Dat is volgens haar niet zo. De stichting noemt het merkwaardig dat in de optiek van de gemeente de afstand tussen de bushalte en de ingang van de stadswinkel slechts vijftig meter is. Ruimte heeft het opgemeten en komt uit op 150 meter. Zij zegt een waslijst van klachten te hebben gekregen. De teneur van de reacties was dat burgers de bereikbaarheid als ronduit slecht ervaren en dat veel Roermondenaren het liefst de oude situatie weer in ere hersteld willen zien, namelijk het opnieuw vestigen van de publieksbalies aan de Markt. De fractie van GroenLinks had naar aanleiding van de resultaten van de enquête vragen gesteld aan B en W maar het college vindt de commotie overdreven in die zin dat het allemaal wel meevalt. ‘Supermarkt Hoogvonderen noodzakelijk’ De gemeente Roermond onderschrijft het standpunt van zowel de Liberale Volkspartij Roermond als GroenLinks dat een supermarkt zoals de vestiging van Albert Heijn in Hoogvonderen een stimulans is voor de leefbaarheid in deze Roermondse wijk. Nu de AH zijn deuren gaat sluiten, wil de gemeente rond de tafel met de eigenaar van het pand om te bekijken welke mogelijkheden het pand te bieden heeft. De gemeente antwoordt dit op vragen van beide fracties die zich zorgen maken over het vertrek van Albert Heijn en de negatieve consequenties die dit kan hebben. Het standpunt van B en W is dat de bewoners van Hoogvonderen ‘op een aanvaardbare afstand in hun primaire levensbehoeften moeten kunnen voorzien’. Dat er een winkelvestiging terugkeert, is een optie die de gemeente openhoudt. De LVR pleit hier nadrukkelijk voor. Straus: meer vaart achter buurtaalonderwijs Het Roermondse Tweede Kamerlid Karin Straus (VVD) heeft staatssecretaris Dekker (Onderwijs) middels een motie opgeroepen om het buurtaalonderwijs een impuls te geven. Straus vindt dat Dekker met een plan van aanpak moet komen waarvan de contouren voor de zomer zichtbaar moeten zijn. Onlangs werd een wet aangenomen die het basisscholen mogelijk maakt om 15 procent van de onderwijstijd in de Engelse, Duitse Karin Straus of Frans taal te geven. Dit zogeheten buurtaalonderwijs wordt echter niet verplicht gesteld. Karin Straus vindt dat er daarom meer druk op de ketel moet komen. ‘Nederland is een zeer klein taalgebied. Wij moeten het dus al gauw van onze vreemde talenkennis hebben om in de wereld mee te kunnen. Voor het verbeteren van de positie op de arbeidsmarkt in de grensregio is kennis van de buurtaal onmisbaar’, aldus de Roermondse politica. ‘Daarnaast is het een teken van beschaving als je de taal van de buren ook probeert te spreken’.

sponsorloop voor Make-A-Wish Nederland

Deze week op

De sponsorloop van basisschool St. Theresia betreft een jaarlijks terugkerende activiteit, waarbij elk jaar een ander doel centraal staat. ROERMOND Op de voetbalvelden van v.v. Boekoel vond afgelopen week een sponsorloop plaats. De leerlingen van basisschool St. Theresia hebben hiermee geld ingezameld. De opbrengst komt volledig ten goede aan Make-A-Wish Nederland. Met de opbrengst van de donaties voor deze sponsorloop willen de leerlingen van St. Theresia helpen om wensen van kinderen met een levensbedreigende ziekte tussen 3 en 18 jaar te vervullen.

waren de leerlingen helemaal enthousiast gemaakt. Het maakte veel indruk op hen. De intentie om zoveel mogelijk sponsoren te werven en zoveel mogelijk rondjes te lopen groeide! De sponsorloop van basisschool St. Theresia betreft een jaarlijks terugkerende activiteit, waarbij elk jaar een ander doel centraal staat. Tijdens de dag waren er veel ouders aanwezig. Er is zelfs een aparte werkgroep opgericht met ouders en de dag was erg druk bezocht! Als warming-up zijn de leerlingen al joggend naar de voetbalvelden van v.v. Boekoel gegaan. Na een openingswoord van de directeur startte de sponsorloop. De leerlingen hebben hard hun best gedaan en waren ontzettend enthousiast! Na het sportprogramma vond er nog een mooie gezamenlijke afsluiting plaats op het liedje ‘pinguïndans’.

Het team van basisschool St. Theresia heeft unaniem gekozen voor Make-AWish Nederland, omdat het team het belangrijk vindt dat kinderen met een levensbedreigende ziekte een perspectief wordt geboden door hun liefste wens in vervullling te laten gaan. Ook het creëren van bewustwording bij de leerlingen dat het niet de normaalste zaak van de wereld is dat kinderen de vrijheid hebben om te kunnen spelen en leren is een belangrijk aspect geweest om tot De kinderen hebben tot deze keuze te komen. 17 april de tijd om hun sponsorenvelop in te leveNa een presentatie door ren. Het is dus nog even de vrijwilligers van Make- afwachten wat het bedrag A-Wish Nederland en de gaat worden dat de leerlindirecteur van St. Theresia gen gaan ophalen!

Elke werkdag boeiende gasten en reportages. De presentatie is afwisselend in handen van Maurice van der Linden, Marcel Penders en Eric Kempkens. Nieuwsanalisten zijn Wim Cremers, Patrick Smeets en Dan Vanhoudt.

Di-vrij, 9.00, 18.00 en 22.00 uur

Business- en lifestyleprogramma met Maurice van der Linden vanuit Isidorus Huis, Tuin & Dier. Gasten: Eefje Schoonewille (L’EEF), Roy Palmen (Aviation Competence Centre) en Patrick Vroomen (Mind & Senses).

Zat en zon, 10.00, 15.00 en 19.00 uur

Peet zuut het zo... De beste Nederlandstalige artiesten zingen hun grootste hits in het programma Hart voor Muziek. Elke zaterdag op TV Limburg.

Zaterdag, 11.00, 16.00 en 20.00 uur Roermond wil proeftuin ‘Lokale Democratie’ Roermond wil graag worden aangewezen als een van de pilotgemeenten die gaan experimenteren met als doel de lokale democratie te versterken. Hiervoor wordt dit jaar en zogeheten experimentenwet in het leven geroepen door minister Plasterk (PvdA, Binnenlandse Zaken). Het doel is dat burgers meer bij het plaatselijk Max Tollenaar bestuur worden betrokken en dat allerlei procedures en voorschriften, die die participatie belemmeren, worden omzeild. De fractie van GroenLinks had hiervoor eerder gepleit bij B en W. Raadslid Max Tollenaar zegt blij te zijn met het standpunt van het college. Het college zegt al contact te hebben opgenomen met het ministerie maar dat er nog geen gemeenten zijn aangewezen die gaan fungeren als proeftuin. Max Tollenaar: ‘Experimenten bieden kansen om onze lokale democratie te versterken. Voor dit college is burgerparticipatie meer dan alleen een mooie term. Er wordt in Roermond hard gewerkt om zoveel mogelijk mensen bij het stadsbestuur en de politiek te betrekken’.

Ook politiek nieuws te melden? Mail dit uiterlijk dinsdagavond naar: Peter Hamans: [email protected]

Hasselt

Loupe toet des ze ein óns waegs!!! Op Paasmaandag kun je bij TV Limburg genieten van de beste schlagerartiesten uit de Benelux. Dit alles vanuit een bomvolle Ethias Arena in Hasselt.

Maandag, vanaf 9.00 uur

WIJ ZIJN

FAILLIET! *NQSFTTVN
t
(FTFMMTDIBGU
SFBM 
4#8BSFOIBVT
(NC)
4JU[
"M[FZ
'SJFESJDITUSB•F


HET DOEK IS GEVALLEN ... NA LANG PROCEDEREN ZIJN CURATOREN EN SCHULDEISERS OVEREENGEKOMEN DAT DE GEHELE VOORRAAD, ONDER ÉÉN VOORWAARDE VERKOCHT MAG WORDEN, DE GEHELE VOORRAAD

Weißer Riese Waschmittel

24 H SHOPPEN AUF


8BTDIMBEVOHFO
WFSTDI
4PSUFO

PDIF

HàMUJH
WPO
KFEF
5SBHFQBDLVOH 8 07.04. bis 11.04.2015 Grundpreis: 
8BTDI ladung = 0,13

BOXSPRINGS, MATRASSEN EN AANVERWANTE ARTIKELEN MOETEN VERKOCHT WORDEN VOOR DE 1e PAASDAG

-23%

12,99 –

Frisches Hackfleisch, gemischt

aus Schweine- und Rindfleisch, je 1 kg

-27%

HELFT HELFT!

nutella NussNugat-Creme

GESLOTEN

jedes 800-g-Glas Grundpreis: 1 kg = 3,49

-26%

3,

VAN DE

2,–

79

99

Frischer Gourmet-Schweinebraten oder -Schweinegulasch

duplo, Kinder Riegel 18er + 2 oder kinder Schoko-Bons jede 364/420/300-g-Packung Grundpreis: 0,364 kg: 1 kg = 7,66 0,42 kg: 1 kg = 6,64 0,3 kg: 1 kg = 9,30

aus dem Schinken, je 1 kg

7 DAGEN PER WEEK GEOPEND!

-12%

ST CHRISTOFFELSTRAAT 9 - 13

2,79 –

-44%

4,44

ROERMOND

Boris Jelzin Vodka, Absolut Vodka Citron oder Currant und weitere Sorten oder Metaxa 37,5/37,5/37,5 % Vol., jede 0,7-l-Flasche 5 Stern Classic

Pampers Windeln

Grundpreis: 1 Liter = 8,27

versch. Sorten, jede Mega+ Packung

40/38 % Vol., jede 0,7-l-Flasche

Grundpreis: 1 Liter = 15,70

19,99 – 2 Packungen Pampers Mega+ Pack kaufen

2e PAASDAG GEOPEND VAN 10-17 UUR

DA G

1X GRATIS DAZU !

1 Packung Pampers Feuchttücher 5+1 gratis im Wert von 6,49 €

NEBEN DER WARE.

-10%

-12%

5,79 –

10,99 – 40 “/1 02

cm

40“-3D-FullHD-LED-TV 40L5435DG

t
)CC57 t

)%.*
64#"OTDIMàTTF
$*
t
4UBOECZ
 
8BUU
#FUSJFC

8BUU t
.B•F
)
 
Y
#
 
Y
5
 
DN



inkl. zweier 3D-Brillen

399,00 –

IJFS[V
FSIÊMUMJDI

TV-Wandhalterung für 10“ (25 cm) bis 47“ (119 cm)

24,95

Activiteiten voor jong en oud

AUCH ONLINE Heinsberg Tönisvorst Breslauer Straße Humboldtstraße Höhenhöfe 19 8 - 22 Uhr 8 - 22 Uhr

Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr

Übach-Palenberg Nettetal-Lobberich Boschstraße Niedieck Straße 167 8 - 22 Uhr 8 - 21 Uhr

Viersen Kanalstraße 51-55 8 - 22 Uhr

www.lustmeile-duisburg.de Dagelijks 24 uur open en 400 SEXY MEISJES aanwezig! Gratis entree! * Plezier v.a. € 30,-!! * Internationale Top girls. * 200 gratis beschutte parkeerplaatsen met verschillende uitgangen. D-47053 Duisburg Vulkanstr. 17-19, 0049-203608309100 Vulkanstr. 26, 0049-2033936599 Haus 25, 0049-2037398690

ª

zaterdag 11 april 10:00 – 18:00

schwenk- und neigbar

zzgl. 9,95 € VERSAND

Auch in Ihrer Nähe: Aachen

Ontmoet L1 tijdens de L1-GaiaZOOdag!

ª

s$IERENMETAMORFOSE s0RESENTEERZELF s, 'AIA://QUIZ s2ADIOMAKENDOEJE:// s,EERVANHET7EER En nog veel meer!

Tickets via www.L1shop.nl € 10,Kijk voor meer informatie op www.L1.nl/ontmoetL1

L1.nl

DE TROMPETTER

Vrijdag 3 april 2015

Pagina 21

VVD klimt weer naar kruishoogte

Bart Lickfeld (links) is Michiel Huurdeman opgevolgd als fractievoorzitter bij de Roermondse VVD. ‘Straks scoren met vijf zetels’. ROERMOND Na een vrije val heeft de Roermondse VVD de opwaartse lijn weer te pakken. Nadat de liberalen in het najaar van 2013 een onvrijwillige noodlanding maakten en uit de moederbuik van de partij een andere - de Liberale Volkspartij Roermond - ontstond, wisten de overgebleven VVD’ers tijdens de gemeenteraadsverkiezingen van vorig jaar het raamwerk van de partij intact te houden.

In een buitenechtelijk avontuur hadden ze geen trek. Ze bleven de VVD trouw in de wetenschap dat de 52 jaar oude afdeling in de ogen van velen was gedegradeerd tot een spartelende eerste divisionist die de toekomst had afgelegd.

gegeven van Bart Lickfeld (47) die hiermee met stip binnenkomt in de politieke top van Roermond. Anderhalf jaar geleden had nog niemand van hem gehoord en nu al trekt hij de liberale kar. Het feit dat hij niet is behept met een VVDverleden beschouwt Lickfeld als een groot voordeel. ‘Eigenlijk vind ik dat wel prettig. Ik zit er niet met zoveel emoties in,’ zegt hij.

Maar Huurdeman c.s. worstelde en kwam boven. Op verkiezingsavond 2014 telde hij met drie zetels (-8) zijn zegeningen. In de daarop volgende weken werd de VVD, die zich tot aan de verkiezingen niet als een tandeloze tijger had opgesteld maar naar eigen zeggen als oppositiepartij positief-kritisch de coalitie beoordeelde, gepolst voor deelname aan diezelfde coalitie. Die vond het tijd worden dat er een nieuwe bestuurlijke wind ging waaien door de bisschopsstad. En zo dacht de VVD er ook over. Toen de liberalen op inhoud grotendeels consensus hadden bereikt, schoven ze als kers op de taart Raja Moussaoui als wethouder naar voren. ‘Een VVD-wethouder was voor ons een absolute voorwaarde. Van de zeven partijen waren wij immers de derde grootste. We hadden er recht op. En Raja was voor ons de meest geschikte qua ervaring en uitstraling. Ze past ook in het vernieuwingsproces dat we wilden inzetten.’ Op 27 maart vorig jaar werd de VVD feestelijk ingehaald door de coalitiepartners. De LVR staat sindsdien buitenspel. Huurdeman zegt ronduit

Ze leverden de drie overgebleven zetels aan de coalitie, zetten een wethouder op het pluche en sindsdien is er, zoals voormalig fractievoorzitter Michiel Huurdeman (42) het verwoordt, ‘eindelijk weer rust in de tent’. En dat werd wat hem betreft ook tijd. Maandenlang had Huurdeman op zijn tandvlees gelopen om de boel bij elkaar te houden. Hiermee kwam zijn eerdere besluit om de Roermondse politiek vaarwel te zeggen op losse schroeven te staan. Een raadslidmaatschap van twaalf jaar vond hij meer dan genoeg. Toch deed het afdelingsbestuur een klemmend beroep op Huurdeman om zijn dienstjaren in te zetten als bouwstenen voor de toekomst van de liberalen in Roermond. De VVD moest immers als het ware helemaal opnieuw beginnen. Huurdeman stemde toe op voorwaarde dat hij na verloop van tijd het fractievoorzitterschap zou overdragen als zich een geschikte opvolger aandiende. En die is er nu, sneller dan verwacht. Voor Huurdeman het signaal om definitief een stapje terug te doen. Hij heeft de voorzittershamer in handen

Onder leiding van Huurdeman begon de Roermondse VVD in september 2013 met de operatie ‘schoon schip’. Het was niet langer de partij van Jos van Rey en Dré Peters. Even tevoren had een hele stoet VVD’ers onder aanvoering van beiden met veel fanfare de partij verlaten. Met argusogen bekeek de buitenwacht de pogingen tot wederopstanding van de VVD. Want Huurdeman weigerde het schip, dat in de ogen van velen elk moment kon zinken en zo niet onmiddellijk dan in elk geval op verkiezingsavond, in de steek te laten. Ook Ernest Oele bleef aan boord, evenals Raja Moussaoui en Guido Lomans (die trouwens kort erna als eenmansfractie verder ging).

tevreden te zijn over het afgelopen jaar waarin de VVD mede aan het roer stond. Hij en Bart Lickfeld willen per se niet spreken van een afrekening met het (liberale) verleden waarvan de laatste fase werd gekenmerkt door de commotie rond Jos van Rey. ‘Afrekenen mag geen doel op zich zijn. Wij doen het anders’, zegt Lickfeld. Die andere aanpak kwam onder meer tot uiting in het verkiezingsprogramma van de VVD. Bijvoorbeeld niet meer ongebreideld bouwen maar de balans zoeken op de woningmarkt. ‘Inbreiden is een van onze speerpunten. We verzetten ons tegen de bebouwing van het Melickerveld en vinden dat we binnen de gemeentegrenzen moeten zoeken. Daar liggen genoeg projecten die maar half af zijn. Yaego is een mooi voorbeeld van die zoektocht naar inbreiding. Daar kunnen mooie dingen gebeuren die wij van harte steunen. Onze wethouder is technisch verantwoordelijk voor het bestemmingsplan dus dat past prima in het verhaal dat wij te vertellen hebben’, aldus Michiel Huurdeman.

cultuurfabriek opnieuw een financiële puinhoop wordt. Huurdeman ontkent niet dat zijn partij destijds bestuurlijk medeverantwoordelijk was voor de totstandkoming van de ECI en de financiële rampspoed die er op volgde maar, zegt hij: ‘Je kunt de huidige VVD niet afrekenen op het verleden waar anderen voor verantwoordelijk waren die nu niet meer bij de VVD zitten. Wij nemen nu ónze verantwoordelijkheid.’

En het kwam mooi uit dat de provincie de regie in handen kreeg bij de ontwikkeling van recreatie en natuur in en om de Oolderplas in Roermond als opmaat naar de stimulering van waterrecreatie in MiddenLimburg. Want eerder had de VVD een motie ingediend om recreatie en natuurbeheer hand in hand te laten gaan in het streven om van Roermond een mooiere en leefbare stad te maken. ‘We zijn niet meer de VVD die zegt ‘we zijn een stad aan het water dús moeten we bouwen aan het water’. Nee, we moeten ook recreëren aan het water en dat faciliteren. En niet alleen voor mensen met een huis aan de oevers Een ander wapenfeit dat de of een grote boot, nee, voor VVD in het afgelopen jaar op iedereen’. haar conto heeft bijgeschreven, is het door de partij inge- Betekent dit in de optiek van diende en raadsbreed aange- Huurdeman en Lickfeld dat de nomen amendement inzake de liberalen in het politieke specECI. Dat verplicht de gemeen- trum langzaam opschuiven te voldoende controlemecha- naar het midden? Nee, zeggen nismen in te bouwen die moe- ze. Typische VVD-thema’s op ten voorkomen dat het in de sociaal vlak en op het gebied

(foto Peter Hamans)

van veiligheid en handhaving blijven recht overeind maar er worden links en rechts wel andere accenten gezet. ‘We hebben ons bijvoorbeeld sterk gemaakt voor Solar maar nadrukkelijk wél met de aantekening dat omwonenden en ondernemers hier niet de dupe van mogen worden. Dat is in het recente verleden wel eens anders geweest en we zijn blij dat burgemeester Donders onze suggesties gaat vertalen in concreet beleid’, zegt Bart Lickfeld, in het dagelijks leven manager marketing en innovatie. Wordt met de komst van de nieuwe fractievoorzitter ook een nieuwe koers gevaren binnen de VVD? Lickfeld: ‘Nee. Ik ben misschien iets bedachtzamer en mijn toon is minder emotioneel dan die van Michiel maar inhoudelijk zitten we op koers. Ik wil met de VVD voorsorteren op de toekomst en de partij klaarmaken voor de verkiezingen. Die zijn weliswaar pas in maart 2018 maar opbouw vergt tijd en motivatie. De vorige keer zaten we in een snelkookpan en hebben we in heel weinig tijd heel veel moeten doen. Nu nemen we de tijd. Achter de schermen bij de VVD lopen jonge talenten zich warm. Denk aan Erwin Moors en Sabine Koopman. Zij zijn onze beloften voor de toekomst. Met een VVD die weer in de lift zit moeten we straks scoren met vijf zetels.’ Peter Hamans

HOGE KORTINGEN op showroommodellen bankstellen ALLES DIRECT LEVERBAAR!

Voor Echt betaalbaar wonen.

ONZE NIEUWE COLLECTIE IS BINNEN !! : Let op G ASDA 2E PA END GEOP van r 7.00 uu 13.00-1

Boxgs sprin f vana ,9 € 59

g in rt o k W T B % 1 2 n a v n e s Profiteer met Pa ag 4 en op 2e Paasdag maandag 6 april Geldig op vrijdag 3, zaterd

EN S S RA RAAD T A M OOR R! V U I T V E R B A A CHE L E ELEKTRIS EMS E EN BOD VAST N E LATT

Ruime keuze in bankstellen en direct leverbaar. s Tafel f vana ,9 9 €4

Massief eiken tafels verkrijgbaar in elke gewenste maat en kleur.

w w w. d m l i v i n g . n l PEIJERSTRAAT 19 ECHT.

Wij kunnen ook alle meubels op maat maken voor u.

T 06 83 79 21 00

Genieten van de grensoverschrijdende natuur! langs Rijn en Maas!

AC TI E F

t
/BUVSQBSL
4DIXBMN/FUUF





t
/BUVSQBSL
)PIF
.BSL

8FTUNàOTUFSMBOE





t
/BUJPOBBM
1BSL
EF
.BBTEVJOFO




t
/BUJPOBBM
1BSL
EF
.FJOXFH t
/BUJPOBBM
1BSL
EF
(SPPUF
1FFM


t
(SFOTQBSL
,FNQFO_#SPFL

t
-BOE(PMG$MVC
4DIMPTT
.PZMBOE


t
%F
(PMGIPSTU
"NFSJDB


t
#VSHHPMG

)FSLFOCPTDI


t
(PMGDMVC
&DIU4VTUFSFO

t
$SPTTNPPS
8FFSU t
(PMGCBBO
-BOE
WBO
5IPSO t
(PMGEPNFJO
,BQFMLFTIPG
(SBTIPFL
t
[FFS
GSBBJF
HSFOTPWFSTDISJKEFOEF
öFUTSPVUFT

4DBO
EF
23DPEF
PG
CF[PFL
PO[F
XFCTJUF
www.onbegrensd-genieten.nl/actie-zon )FU
WPPSKBBS
MBBU
[JDI
JO
BM
IBBS
QSBDIU
FO
QSBBM
[JFO
&S
WBMU
KVJTU
JO
EJU
KBBSHFUJKEF
WFFM
OBUVVSTDIPPO
FO
NPPJT
UF
CFXPOEFSFO
JO
/PPSE
FO
.JEEFO-JNCVSH
FO
IFU
OBCVSJHF
/JFEFSSIFJO
JO
%VJUTMBOE
7PPS
EF
FDIUF
WPPSKBBSTMJFGIFCCFST
JT
IFU
TNVMMFO
1FS
öFUT
UF
WPFU
PG
PQ
EF
HPMGCBBO
JT
IFU
POCFHSFOTE
HFOJFUFO

Onbegrensd

... GENIETEN VAN EEN DAGJE UIT 8JSUTDIBGUTGÚSEFSVOHTHFTFMMTDIBGU
GàS
EFO
,SFJT
7JFSTFO
NC)
8'(
t
8JMMZ#SBOEU3JOH

t

7JFSTFO
t
5FM






t
'BY






t
&.BJM
JOGP!POCFHSFOTEHFOJFUFOOM
t
*OUFSOFU
XXXPOCFHSFOTEHFOJFUFOOM Mede mogelijk gemaakt door: Ministerium für Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk des Landes Nordrhein-Westfalen

www.deutschland-nederland.e

REDACTIE SENIORENPAGINA: • Piet Kuijpers • Marcel van Vliet • Kees Grijsbach • Pim Ermers

S e n i o r e n Pa g i n a

Redactieadres t.a.v. SeniorenPagina Munsterstraat 61, 6041 GA Roermond E-mail: [email protected]

De SeniorenPagina verschijnt elke laatste dinsdag van de maand

Wil jij een maatje worden voor een ander? Dan zijn we op zoek naar jou!!! gemaakt met subsidie van de Gemeente Roermond en uitgevoerd door stichting Wel.kom in samenwerking met Groene Kruis Vrijwilligerszorg en Met GGZ. Binnen dit project worden maatjes gekoppeld aan mensen die weinig sociale contacten hebben die ertoe doen. Maatje zijn Wil je iemand helpen om weer betekent dat je tijd spendeert met en voor een ander om diegene te onder de mensen te komen? Wil je iemand weer laten genie- helpen, om iets gezelligs te gaan doen of gewoon om te luisteren. ten van zijn grootste hobby? Wil je iemand weer laten stralen En hoe werkt dat dan? En… wat tijdens een fietstochtje? kunnen we voor jou betekenen? Genieten van de zon tijdens een Als je je bij ons aanmeldt dan kijfietstochtje, de stoute schoenen ken we naar jouw behoeften en aantrekken en deelnemen aan kwaliteiten. Die nemen we mee een activiteit in de buurt of puur om een goede match te kunnen een gesprekje aanknopen tij- maken. Verder bieden we desdens het drinken van een kop kundigheidsbevordering, een koffie……. Sommige mensen verzekering, ontmoeting met hebben daar een steuntje in de andere vrijwilligers, reiskostenrug bij nodig. Maatje op Maat vergoeding en ondersteuning zoekt personen die deze steun van een professional. Maar het willen geven en bovenstaande mooiste wat het je brengt is de activiteiten met iemand willen waardering van de ander… en gaan doen voor wie dit niet altijd die is onbetaalbaar! zo vanzelfsprekend is. Meer weten of aanmelden? Neem contact op voor een vrijMaatje op Maat, wat is dat? Een project mede mogelijk blijvend gesprek!

Donderbergweg 47 (Donderie) Openingstijden: ma, di, do en vrij van 9.00 uur - 12.00 uur en di van 13.30 uur - 16.30 uur T. 0475 34 51 35

E. [email protected] I. www.vrijwilligerscentraleroermond.nl F. www.facebook.com/ maatjeopmaatroermond

‘Ken uw stad’ Weet u de naam en locatie van dit beeld?

Stuur dan uw antwoord, vóór woensdag 8 april, naar de redactie van de Seniorenpagina.

Programma Alzheimer café Roermond Maandag 13 april Van 19.30 uur tot 21.30 uur: Dementie en de wijk. Gastsprekers: 2 wijkagenten. Als spil in de wijk komt ook de wijkagent dementie tegen. Juist wanneer het problematisch wordt: bij verdwalen, geweld, misbruik etc. Hoe gaat hij ermee om? Zonder specifieke opleiding toch handelen! Hulpverlenen op uren dat de casemanager niet gemakkelijk bereikt kan worden. Kan de familie of de buurt verder wat betekenen bij de problemen van de buurtgenoot met dementie? Wanneer wordt burgernet ingeschakeld en hoe gaat dat in zijn werk? Wat is er verder nodig op straat of buiten kantooruren voor ouderen met dementie? De wijkagent gaat met de aanwezigen in gesprek over de problemen die ze tegenkomen. Samen met een psycholoog van Met ggz zoeken ze de beste oplossingen. Deze avond is vooral ook interessant voor politie, ambulance- en andere hulpverleners. Mensen met dementie, hun naasten, maar ook andere geïnteresseerden zijn allen van harte welkom in ’t Paradies, Munsterstraat 61 in Roermond. De toegang is gratis en de zaal is vanaf 19.00 uur open.

Vooruitblik Alzheimer Café Roermond 4 mei: Dementie bij je partner; ramp in miniformaat of … Gastspreker: een ervaringsdeskundige. activiteiten, voorzieningen en Nadere informatie: Stichting Alzheimer Nederland afdeling Middiensten in Roermond, maar den-Limburg, tel: 0475 -327432 sluit dit allemaal wel aan bij mijn wensen wat betreft vrijetijdsbesteding?

Wat te doen na mijn pensioen? Mensen die voor hun pensioen in zicht is zullen zich min of meer bezighouden met de vraag; hoe ga ik straks mijn vrije tijd indelen? Ga ik een cursus volgen, ga ik een oude hobby nieuw leven inblazen, een reis maken? Of heb ik daarvoor helemaal geen tijd omdat ik voor partner/ familielid/vriend moet zorgen? Er is een groot aanbod aan

SAMEN UIT ETEN

RECTIFICATIE IN DE TROMPETTER VAN DINSDAG 31 MAART J.L ZIJN DE VERKEERDE DATUM EN HET VERKEERDE RESTAURANT/ADRES GENOEMD. ONDERSTAANDE GEGEVENS ZIJN DE JUISTE: DATUM: 8 APRIL 2015 RESTAURANT: STEAKS & MORE ADRES: ROERSINGEL 4 TE ROERMOND

Maaike Rietveld, afstuderend aan de Fontys Hogeschool, gaat in opdracht van de Seniorenraad en Wel.kom in de komende maanden onderzoek doen naar behoeften, wensen en ideeën van jonge senioren in Roermond. Hoe kijkt de jonge senior aan tegen de voorliggende levensfase, hoe wenst hijz/ij deze in te richten en sluit het aanbod aan bij de behoefte? Met de onderzoeksresultaten adviseert zij de Seniorenraad/ gemeente Roermond over het huidige en toekomstige activiteitenaanbod en seniorenbeleid van gemeente en verenigingen. Oproep Bent u tussen de 60 en 65 jaar en woonachtig in de gemeente Roermond? Wilt u meewerken aan dit onderzoek? Neemt u dan contact op met Maaike via e-mail; [email protected], of per telefoon; 06-31034440. Bij voorbaat hartelijk dank voor uw medewerking.

DEZE SENIORENPAGINA OOK ONTVANGEN OP UW COMPUTER U kunt ook maandelijks deze Seniorenpagina ontvangen via uw computer. Stuur een bericht naar

Lezing over edelstenen Op woensdag 15 april organiseert de Parkinsonsoos een interessante lezing over edelstenen. U bent harte welkom in gemeenschapshuis Sjoolpaad, Schoolpaad 55 te Roermond. De aanvang is 14.00 uur, de zaal gaat open om 13.30 uur en de toegang is gratis. Deze middag wordt u aangeboden omdat dit jaar de club 10 jaar bestaat. Iedereen is welkom ook al heeft u geen parkinson. De Parkinsonsoos is een club van personen die in één of andere vorm van parkinson hebben. Elke 3e woensdag van de maand komen ze bij elkaar met hun partners voor een gezellig samenzijn. De doelstelling is de mogelijkheid bieden om het met elkaar gezellig te praten, kaarten, sjoelen etc. Informatie: Tel. 0475-321466, e-mail. [email protected].

[email protected] en u ontvangt voortaan de

GEACHTE LEZER

Seniorenpagina GRATIS op

Wilt U reageren op een artikel of bericht van de Seniorenpagina, uw ingezonden brief is altijd welkom. De kopij voor de volgende uitgave, die op dinsdag 28 april 2015 verschijnt, dient uiterlijk maandag 20 april 2015 (bij voorkeur per e-mail) op het redactieadres binnen te zijn. De Redactie

uw pc. Dit is vooral handig als u de krant onverhoeds niet hebt mogen ontvangen via uw brievenbus!

2015

BUXUS IN TOPVORM Een fraai geknipte buxus is een sieraad voor iedere tuin. Als lage heg omzoomt deze populaire heester paden en bloembedden.

en donkergroene buxushagen zijn ook ideaal voor het ‘omlijsten’ van bloembedden. Als je de buxus in een bepaalde vorm wilt hebben, kun je de buxus het beste

zo’n drie keer per jaar snoeien. Zo komt de structuur van de vorm namelijk goed naar voren. Je snoeit dan voor de eerste keer begin mei, de tweede keer eind juli

en de derde keer begin september. Tip: Zorg voor goed gereedschap. Bron: www.gardena.nl

En als bol, kegel of spiraal groeit een buxus uit tot een artistieke blikvanger. Met een buxusschaar kun je de struikjes naar eigen fantasie vorm geven. Sommige buxusscharen werken net zo precies en gemakkelijk als een tondeuse. Zo krijg je de buxus in topvorm.

Groene topper De buxus is om verschillende redenen zeer populair. Hij is ook in de winter groen, is geen snelle groeier en hij leent zich gemakkelijk voor bijzondere vormen. Deze zeer compacte, gesloten

Prijsbewuste klanten kopen ib j Budgetplant

6/,,%$)' (/.$!å02/'2!--! 'ENERATOREN

"LADBLAZERS

'AZONMAAIERS

"OSMAAIERS 4UINFREZEN

e g i l e d r o o v r e Uw s u p r e t n u o c s i d tuin in Venlo

Goede vr nd van ijdag 9 .00 tot 1e en 1800 2 e geope nd van paasdag 10.00 tot 17. 00 geope

:ITMAAIERS 7ATERPOMPEN

!LLEENåBIJåUWå (ONDAå0OWERå%QUIPMENTåDEALER

POWER EQUIPMENT

7FSIVVS
WFSUJDVUFFSNBDIJOFT
FO
UVJONBUFSJBMFO Verhuur verticuteermachines

SCHREURS B.V.

t
&JHFO
TFSWJDF
FO
SFQBSBUJFEJFOTU

t
5BOLTUBUJPO

t
4PGU
$BSXBTI • Eigen service- en reparatiedienst

• Tankstation Carwash Maasdijk 1, Wessem. Tel.:• Soft 0475-561290

Maasdijk 1, Wessem.Tel.: 0475-561290 www.schreursbv.nl www.schreursbv.nl

Venlo Landweerweg 12a www.budgetplant.nl ma - vrij 9.00 - 18.00 uur za 9.00 - 17.00 uur Iedere zondag 10.00 - 17.00 uur

10 tot 30% goedkoper voor dezelfde planten en materialen!

2015

Attractiepark voor vlinders Een tuin met bloemen is een feest voor mensen en… vlinders. Vlinders fladderen elegant van bloem naar bloem en betoveren ons met hun prachtig gekleurde vleugels. Met bepaalde tuinplanten geeft u ze een extra warm welkom. Met name wanneer deze ‘vlinderplanten’ optimaal in bloei staan. Voor een rijke bloei zijn water en voeding echter essentieel. De

biologische plantenvoeding van Asef Naturen geeft ook ‘vlinderplanten’ de kracht om optimaal te bloeien. Zo wordt de tuin een attractiepark voor vlinders! Vlinderplanten Tijdens de bloei trekken bloemen en planten vlinders aan die zich te goed doen aan de nectar in de bloemen. Er zijn diverse tuinplanten waar vlinders

extra dol op zijn. De vlinderstruik (Buddleja) is de bekendste en de populairste. De plant heeft prachtige bloemtrossen in verschillende kleuren waaronder wit, roze, dieppaars, purperrood, lila of blauw. Naast de vlinderstruik zijn vlinders ook gek op lavendel, rode zonnehoed (Echinacea), Heliotroop, hemelsleutel (Sedum) en ijzerhard (Verbena bonariensis).

VOOR EEN TUIN MET UITSTRALING & WELLNESS Keramische terrastegels v.a. €35,- p.m2.

EXTRA KORTING op natuursteen en betonbestrating. GRATIS leveren bij bestelling op deze dag. €1500,- Korting op zwembadverwarming bij aankoop van een Classic- of Intelligentpoolzwembad. (vraag naar de actievoorwaarden)

M.Oprey Echt Handelsmaatschappij b.v.

UIT EIGEN KWEKERIJ

Sierbestrating Natuursteen Keramiek Tuinproducten Graszoden Kunstgras Zwembaden

FAGUS SYLVATICA BEUKENHAAG

Groot assortiment in siersplit, grind en leischilfers in div. afmetingen Havenweg 4, 6101 AB Echt Tel. 0475-470666

www.m-oprey.nl

CARPINUS BETULUS HAAGBEUK

LIGUSTRUM ATROVIRENS & OVALIFOLIUM LIGUSTER

/,166(1$*52 .(5.675$$7 ,1*$1*75$0/$$1 -+0$$6%5$&+7



dag s a a P e Tweed pend van u. Geo t 17.00 0 to 12.0

KARREWEG NRD. 16-18 KESSEL, TEL. 077 - 462 22 54

LQIR#OLQVVHQDJURQO

www.claessenbv.nl - www.badweelde.nl

beleving duurzaam beleving veelzijdig duurzaam inspirerend veelzijdig Onderhoudsvrij inspirerend Onderhoudsvrij DĞƚĞĞŶƐĐŚƵƫŶŐǀĂŶĞƚŽŶͲ^ĐŚƵƫŶŐ͘ĐŽŵǀĞƌnjĞŬĞƌƚƵ njŝĐŚǀĂŶĞĞŶŬǁĂůŝƚĞŝƚƐƉƌŽĚƵĐƚǁĂĂƌƵũĂƌĞŶůĂŶŐƉůĞnjŝĞƌ ĂĂŶnjƵůƚďĞůĞǀĞŶ͘<ŽŵůĂŶŐƐŽŵŽŶnjĞƐĐŚƵƫŶŐĞŶƚĞ ďĞŬŝũŬĞŶŽĨǀƌĂĂŐŐƌĂƟƐĚĞďƌŽĐŚƵƌĞĂĂŶ͘ >ŽƉĞƌǁĞŐϮϴͮϲϭϬϭĐŚƚͮdϬϰϳϱϰϴϭϵϭϮͮƐĂůĞƐΛďĞƚŽŶͲƐĐŚƵƫŶŐ͘ĐŽŵͮďĞƚŽŶͲƐĐŚƵƫŶŐ͘ĐŽŵͮŵĂͲǀƌϴͲϭϳ͘ϯϬƵ͕njĂϴͲϭϮƵ

ar een paar a m g o n t n u k Let op: U en en hagen z o r , n e ik u r t s weken bomen, omplanten, d n o r g e ll o v e uit d hiermee! g n la e t r e e t m dus wacht nie

Boomkwekerij & Plantencentrum H. Maessen

Limburgs grootste keuze in tuinplanten en bomen!

www.limburgplant.nl

OPEN VAN MA t/m VR 08.00-12.00 en 13.00-18.00 Zaterdag van 09.00-17.00 Wij wensen u een Vrolijk Pasen

Rijksweg Zuid 23 Echt 0475-481293

'ƌĂƚŝƐnjǁĞŵŵĞŶ ďŝũĞŶƚĞƌWĂƌĐƐ,ĞƚDĞĞƌĚĂů͊ dĞŐĞŶŝŶůĞǀĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞnjĞǀŽůůĞĚŝŐŝŶŐĞǀƵůĚĞĐŽƵƉŽŶďŝũĚĞZĞĐĞƉƚŝĞ ǀĂŶ,ĞƚDĞĞƌĚĂů͕ŬƌŝũŐƚĞůŬĞϮ WZ^KKE'Zd/^ƚŽĞŐĂŶŐ ƚŽƚŚĞƚƐƵďƚƌŽƉŝƐĐŚnjǁĞŵƉĂƌĂĚŝũƐ͊ sŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶ͗ ĞnjĞĐŽƵƉŽŶŝƐŐĞůĚŝŐǀĂŶϭƚͬŵϯϬĂƉƌŝůϮϬϭϱ͘DĂdž͘ϰƉĞƌƐŽŶĞŶƉĞƌĐŽƵƉŽŶ͘ĞŬŽƌƚŝŶŐŐĞůĚƚ ŽƉŚĞƚŐŽĞĚŬŽŽƉƐƚĞnjǁĞŵŬĂĂƌƚũĞ͘EŝĞƚŐĞůĚŝŐŝ͘Đ͘ŵ͘ĂŶĚĞƌĞĂĐƚŝĞƐĞŶͬŽĨĂĂŶďŝĞĚŝŶŐĞŶ͘ ZĞƐĞƌǀĞƌĞŶǀŝĂǁǁǁ͘':DZ>͘Ŷů ;ĚĞŬŽƌƚŝŶŐǁŽƌĚƚƉĂƐǀĞƌƌĞŬĞŶĚďŝũĚĞZĞĐĞƉƚŝĞͿ͘ ĞŶƚĞƌWĂƌĐƐ,ĞƚDĞĞƌĚĂů͕>ĂĂŐŚĞŝĚĞǁĞŐϭϭ͕ϱϵϲϲW>ŵĞƌŝĐĂ͕Ϭϳϳʹ ϰϲϰϳϮϳϮ



Naam

: ……………………………………………..…

Woonplaats

: …………………………….………………….

E-mailadres

: ……………………………………………….

3 kappers m/v

KLEDINGREPARATIE

(fulltime) AutoServiceMontfort BV is een garagebedrijf dat zich met passie richt op het volledige onderhoud, reparatie en schadeherstel voor de particuliere en zakelijke automarkt. Een betrouwbare en eerlijke partner die een prima service levert voor een faire prijs.

Werktijden maandag t/m zaterdag

Als aanvulling op ons team van flexibele vakmensen zijn wij op zoek naar een

Beauty by Pan

Receptioniste / administratief medewerkster (m/v) 21 uur / 3 dagen per week De belangrijkste werkzaamheden zijn: • Telefoon- en baliereceptie; • Maken van afspraken; • Beheer van de werkorders en andere administratieve werkzaamheden. Wij vragen; • Een commerciële, flexibele en klantgerichte werkhouding; • Kennis van en ervaring met het werken met een geautomatiseerd administratief systeem; • Affiniteit met de werkzaamheden in een garagebedrijf; • Bedreven in het gebruik van de moderne communicatiemiddelen; • Naast een goede spreekvaardigheid in het Nederlands basisvaardigheden in de Duitse en Engelse taal. Wij bieden: • Passende arbeidsvoorwaarden en een enthousiaste werksfeer. Wilt u in aanmerking komen voor deze functie, zendt dan uw sollicitatiebrief en CV, voor, 15 april aanstaande, naar [email protected]. WATCH-hrm verzorgt voor ons deze sollicitatieprocedure.

AutoServiceMontfort BV Zandstraat 58 | 6065 AH Montfort | tel. 0475 54 23 45 | www.asmontfort.nl

Interesse? Stationsplein 1 6041 GN ROERMOND Tel: 0621520828 (mevr. Pan)

VERANDER ATELIER & STOMERIJ DEPOT

Bij spoedwerkzaamheden kunnen wij binnen 1 uur leveren. Voor al uw dames-, heren- en kinderkleding, suède, leer, motorpakken en gordijnen. Broeken inkorten binnen 15 min. Voor kwaliteit, snelle service en scherpe prijzen.



Ter uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar:

DE MEETLAT

Kruisherenstraat 5, 6041 HK Roermond

Voor info: tel. 0475-334497 www.demeetlat-roermond.nl

Vacature Havenmeester/Technische dienst Comfortparc Wessem (jachthaven/camping) Unieke baan in de Midden-Limburgse Maasplassen Voor functieomschrijving zie: www.comfortparc.com

IN BEELD

Vrijdag 3 april 2015

DE TROMPETTER

Pagina 27

Afgelopen week verrichtten de wethouders Ferdinand Pleyte en Frans Schreurs de officiële heropening van de gerenoveerde Hoeve Genoenhof in Swalmen. De Genoenhof is een carréboerderij in Swalmen en onderdeel van het landgoed van kasteel Hillenraad. Het is een gemeentelijk monument. Kijk voor meer foto’s op gezien.nl/roermond onder de categorie ‘In Beeld’. Foto’s: Cord Beckmann

PLAATS ZELF FOTO’S OP GEZIEN.NL

Heelderpeel

Uw eigen luxueuze vakantievilla bij het water!

Ontwerp door toparchitect Jan des Bouvrie

Luxe Villa Jan des Bouvrie vanaf €169.000,- v.o.n. exclusief BTW, inclusief eigen grond

Info-avond Donderdag 9 april 19u

Wonen bij het water: een ongekende luxe. Tijdens een vakantie op Narvik HomeParc Heelderpeel komt deze droom uit. Het vakantiepark beschikt over een groot privérecreatiemeer met brede zandstranden én ligt midden in het spetterende Maasplassengebied. In navolging van de succesvolle uitbouw van het Belgische Narvik HomeParc Mooi Zutendaal, waar 200 luxueuze vakantievilla’s in samenwerking met Jan des Bouvrie werden gebouwd, start nu de ontwikkeling van Heelderpeel. We bieden particuliere beleggers de mogelijkheid om mee in te stappen met de aankoop van een unieke vakantievilla.

Locatie: Narvik HomeParc Heelderpeel Proeverij De Peel De Peel 13 6097 NL Heel

• Luxueuze vakantievilla’s van 4 tot 10 personen • Ecologische Scandinavische logbouwmethode • Vast gegarandeerd rendement 6%

Alle info op www.natuurlijkinvesteren.com/heelderpeel

Schrijf u nu in op www.natuurlijkinvesteren.com/infoavond

Let op! U belegt buiten AFM-toezicht. Geen vergunningsplicht voor deze activiteit.

of bel naar 0475 45 22 11

Echt: Pey Herkenbosch Koningsbosch Roermond, Roggel Sint Joost Stevensweert

Onze showroom is iedere zaterdag geopend van 09.00 - 13.00 uur

t
/JFVXCPVX
t
7FSCPVXJOH

SFOPWBUJF t
0OEFSIPVE
t

VVS
TFSWJDF

Schoolstraat 9 - 6075 BT Herkenbosch Tel. 0475-534586 Tel. 0623704005 [email protected]



 


 

 
 

 

Veldweg 18 r Herkenbosch r Tel. 0475-53 12 76 r
Louis tel. 06-177 840 14

r
Rolluiken r Zonwering r

Ramen & Deuren r Serre’s r Horren r
Garagepoorten r Overkappingen Email: [email protected] www.minkenberg-rolluiken.nl

DE TROMPETTER

VERENIGING

Vrijdag 3 april 2015

Pagina 29

Vereniging Gezien zet wekelijks een vereniging uit de gemeente Roermond in de kijker. We gaan op zoek naar bijzondere personen die vaak met tomeloze inzet ervoor zorgen dat hun club nooit verloren zal gaan. Waar komt hun clubliefde vandaan? Tot hoe ver reikt hun betrokkenheid? Hoe gaan ze om met dalende ledenaantallen? Wat is de functie van hun vereniging voor de gemeenschap? Deze week: TalentPlus. beeld in het fenomeen LinkedIn. Wij kunnen beschikken over een deskundige die ons geregeld bijpraat omdat LinkedIn zo snel ontwikkelingen doormaakt. Hij bekijkt ook onze profielen en hoe deze verbeterd kunnen worden. Dat is voor ons heel waardevol. Heel simpel gezegd is TalentPlus een zelfhulp organisatie!”

We hebben één belangrijke regel: als je een baan vindt, moet je op vlaai trakteren!

EEN ZELFHULP ORGANISATIE VOOR HOOGOPGELEIDEN ZONDER WERK Kaj Doorten is econoom, heeft veel ervaring in zijn vakgebied én is werkeloos. Hoe is dat mogelijk en wat doet hij er aan om een baan te krijgen? Kaj legt graag uit wat TalentPlus is: “Het is een organisatie die al een hele tijd bestaat, gericht op mensen van 45 jaar en ouder met een opleiding op HBO niveau of universitair en die op zoek zijn naar een baan. TalentPlus is actief in heel Nederland en ik ben vicevoorzitter van de vestiging in Midden-Limburg. Mijn mening

is dat hoger opgeleiden iets anders nodig hebben dan het UWV biedt. Iemand die een baan zoekt als bijvoorbeeld chauffeur heeft een andere benadering nodig om een baan te vinden dan hoger opgeleiden. De weg naar werkgevers is toch anders.” Hij gaat verder: “De bedoeling van TalentPlus is om samen te netwerken. Alle werkzoekenden die aan TalentPlus deelnemen, koppelen hun netwerken aan elkaar. Daardoor ontstaat er veel kennis. Daarnaast doorlopen leden een

programma, er wordt gekeken naar het cv, hoe dat in elkaar steekt en of het beter kan, we kijken naar het LinkedIn profiel, dat tegenwoordig heel belangrijk is, we voeren een aantal testjes uit waarin iemand zijn eigen kwaliteiten naar voren brengt. Verder bekijken we hoe het netwerk is opgebouwd. Het hele programma neemt een jaar en drie maanden in beslag.” Maar TalentPlus biedt meer volgens Kaj: “We nodigen geregeld sprekers uit om ons te verdiepen in diverse onderwerpen. Bijvoor-

Kaj wil wel vertellen waarom hij lid is van TalentPlus: “In mijn geval is het zo dat ik voor de derde keer werkeloos ben en ook al voor de derde keer lid ben van TalentPlus. Mijn ervaring is dat deze organisatie ook als vangnet fungeert. De eerste keer dat ik zonder werk kwam, dacht ik dat ik de enige was met een goede opleiding die geen werk kon vinden. Ik heb economie gestudeerd, in het buitenland gewerkt voor de Verenigde Naties, ik spreek mijn talen, veel projecten voor gemeenten gedaan in de non-profit sector. Ik ging me afvragen of er iets mis was met mij. De groep mensen van TalentPlus komen iedere week op maandagmorgen bij elkaar. Op deze manier wordt je gedwongen om iedere week weer met frisse moed naar een baan op zoek te gaan. Ons eerste agendapunt is altijd om elkaar bij te praten over eventuele ontwikkelingen. Soms zitten mensen in een dip en we proberen hem of haar daar weer uit te praten. We gaan niet mee in een negatieve spiraal. We hebben bijvoorbeeld ook een spreker gehad over ‘out of the box’ denken. Blijf niet in je kleine kring maar kijk eens wat er nog meer mogelijk is. Onze groep bestaat gemiddeld uit ongeveer twintig personen, man-

50e LID WIELERVERENIGING LA ROCHELLE opgericht en het ledenaantal steeg enorm snel. Elke zondagochtend wordt er gekoerst vanuit hartje Roggel naar prachtige plekken in Limburg, België en Duitsland. Op de woensdagavond wordt er vrij gefietst. Op de zondag zijn er 3 verschillende groepen. Tijdens de winterstop zijn enorm leuke fietsroutes bedacht voor de zondagse ritten. De echte fanatiekelingen fietsen in Groep A gemiddeld 30km/u en koersen dan circa 90 km. Maar ook in Groep B (28km/u; 75km) en Groep C (26km/u;55km) wordt lekker en veilig door-gereden. Voor elk wat wils. Ervaren en onervaren renners komen allen aan hun trekken. Onlangs werd het 50e lid verwelkomt bij de club. Joop Bouten, die met zijn (de)buut als wielrenner enkele jaren geleden derde werd op de Limburgse Buuttekampioenschappen, heeft zich aangemeld! Dat wordt nog meer fun in de gezellige vereniging.

Joop Bouten is het 50e lid van Wielervereniging La Rochelle. ROGGEL - Nog geen jaar geleden kwam het dorpje Roggel in de ban van wielrennen. De Obesitas Cyclingtour en zeker ook

de prestaties van de Roggelse Profwielrenner Roy Curvers zorgen voor een toenemende wielergekte. Heel wat mensen, jong

en oud, man en vrouw, fietsten al vrij regelmatig, maar wilden een en ander. iets serieuzer aan gaan pakken. De vereniging werd

Wil je ook lid worden? Kijk dan op www.wielervereniginglarochelle.nl.

DEEL ZELF VERENIGINGSNIEUWS OP GEZIEN.NL

nen en vrouwen met verschillende achtergronden. Ik ben een van de oudste (64) maar ik wil wel nog graag werken. Toevallig ben ik vanmorgen benaderd door de gemeente waar ik gesolliciteerd heb en ik ben uitgenodigd voor een gesprek. Ik ben nu ruim twee jaar zonder werk. Dat is een lange periode en het knaagt aan me. TalentPlus vormt voor mij een steun vooral als ik een week achter de rug heb met alleen maar afwijzingen. Ik word volgend jaar 65 jaar en dan ontvang ik AOW maar als het mogelijk is wil ik graag doorwerken na mijn pensioen. Omdat ik WW ontvang vind ik het nodig om iets terug te doen voor de maatschappij. Ik doe dus vrijwilligerswerk. Ik werk drie dagdelen als vrijwilliger bij het Gemeentearchief van Roermond. Heel leuk werk en leuke mensen! Sinds enkele maanden ben ik ook secretaris van de Seniorenraad en ik besteed veel tijd aan solliciteren. Ik wil nog even vermelden hoe je lid kunt worden van TalentPlus: als je aan de voorwaarden voldoet (45+, hoog opgeleid en werkzoekend) kun je je aanmelden via onze website: www.TalentPlus. Wij komen beurtelings bij elkaar in Roermond en Weert.” Mar-Li Wingens

VINCENTIUS Vereniging Roermond De Vincentiusvereniging Roermond ondersteunt mensen binnen de gemeente Roermond, die in een sociaal of financieel isolement verkeren. Geld daarvoor wordt verdiend met de opbrengst van de verkoop van goede gebruikte goederen in de winkel. Ook steunt de vereniging projecten met hetzelfde doel in de regio en in Afrika, ZuidAmerika, Oost-Europa en Azië. Adres van de winkel: Burg. Brouwersstraat 1, Roermond. Tel.: 0475 336052 Openingstijden: di-wo-vr van 14:00-15:30 uur do van 10.00-11.30 en 19.30-21.00 uur Graag ontvangen wij uw overtollige, maar bruikbare kleding, schoeisel en huisraad. Ook boeken zijn van harte welkom. U kunt ze brengen bij de winkel tijdens de openingstijden van de winkel (zie hierboven) èn op woensdag- en vrijdagmorgen van 09.30-11.00 uur. U kunt onze vereniging ook steunen door een bedrag over te maken op rekeningnummer NL26RABO0131255428 t.n.v. Vincentius Roermond Meer informatie op onze website: www.vincentiusroermond.nl Help Vincentius helpen!

Is uw trap ook toe aan een opknapbeurt? Al eens gedacht aan siergrind? Bezoek onze showroom van meer dan 200 m2 Al meer dan 35 jaar een vertrouwd adres Onze openingstijden: zaterdag 10.00-16.00 uur en verder alleen op afspraak

Specialist in: 
" 
!
" 
!
" 
!

" 
!"!

LEMMEN SIERGRINDVLOEREN   !!

$



$

  
$
###"

Genieten...

Altijd beter uit met Ghielen: Géén boekingskosten * Géén reserveringskosten * Géén administratiekosten * Géén poliskosten bij een reis- en of annuleringsverzekering

Maar wel: KANS OP € 100,- ZAKGELD! Bij elke reis uit de reisgids ‘Vakantiereizen 2015’ waaraan 30 of meer personen deelnemen wordt maar liefst € 100,- verloot!

BERGEN AAN ZEE | NEDERLAND

RONDREIS NOORSE FJORDEN

Het hele jaar door is een vakantie in het Noord-Hollandse Bergen aan Zee de moeite waard. Een wandeling over het strand of door de duinen, een fietstocht door de bossen, een keur aan historische bezienswaardigheden, prachtige steden en gezellige dorpjes. U zult zich geen moment hoeven te vervelen. We bezoeken o.a. Museum Broeker Veiling, het voormalige eiland Marken en de Alkmaarse Kaasmarkt.

Wie Noorwegen zegt, denkt aan Fjorden. Maar Noorwegen heeft veel meer te bieden. Wat dacht u van fel gekleurde vissershuisjes, een ruig berglandschap met gletsjers, kraakheldere bergbeken, witte bergtoppen, ongerept natuurschoon, typische (vissers) dorpjes, ‘kleine’ grote steden en ruimte, vooral veel ruimte. Inbegrepen o.a. : halfpension * overtocht Kopenhagen-Oslo * overtocht Oslo-Kiel * ferry Puttgarden-Rodby * veerboot Linge-Eidsdal * veerboot Hella-Vangsnes * veerboot Bruravik-Brimnes * sightseeing Kopenhagen, Oslo, Bergen o.l.v. gids

Inbegrepen o.a.: halfpension * lunch 1e dag * afscheidsdiner * bezoek Broeker Veiling incl. rondvaart * gids rondrit Noord-Holland * bezoek Kaasmarkt Alkmaar * parkeeren tolkosten Vertrekdata: 25 mei en 22 juni 2015 5-dgn halfpension

Vertrekdatum: 10 mei en 21 juni 2015 9-dgn halfpension

€ 425,-

EEN GREEP UIT ONZE OOSTENRIJK REIZEN STUMM

SALZBURGER MUSIKFRÜHLING

Vertrekdata: 14 juni en 2 september

vanaf € 1150,-

EEN GREEP UIT ONZE STEDENREIZEN PARIJS

Vertrekdatum: 2 juni

Vertrekdata: 24 april en 29 mei

6-dgn halfpension

3-dgn logies / ontbijt

ABTENAU

WENNS

DISNEYLAND® PARIJS

Vertrekdata: 16 mei en 1 augustus

Vertrekdata: 7 juni, 18 juli en 8 augustus

Vertrekdatum: 25 april

8/10-dgn halfpension vanaf €

3-dgn logies / ontbijt

8/9-dgn halfpension vanaf €

8/9-dgn halfpension vanaf €

575,-

550,-

€ 555,-

575,-

€ 169,-

€ 260,-

NIEUW!

LATSCHACH BEI VELDEN

ZILLERTALER STARPARADE

Vertrekdata: 21 mei en 3 juli

Vertrekdatum: 9 juni

9-dgn halfpension vanaf €

6-dgn halfpension

HOLZGAU

655,25 JAAR!

Vertrekdata: 25 mei, 26 juni en 31 juli 7/9-dgn halfpension vanaf €

475,-

MORE-INCLUSIVE!

BERLIJN

Vertrekdata: 6 mei, 15 juli en 26 aug. 5-dgn volpension

€ 495,-

€ 465,MORE-INCLUSIVE!

MAUTERNDORF

PRAAG

Vertrekdata: 13 juni, 18 juli en 8 augustus

Vertrekdata: 13 mei, 8 juli en 23 sep.

10-dgn halfpension

5-dgn volpension

€ 670,-

€ 425,-

FLACHAU

EHRWALD

WENEN

Vertrekdata: 30 mei, 11 juli

Vertrekdata: 21 juni, 1 en 10 augustus

Vertrekdata: 26 mei en 18 augustus

8/10-dgn halfpension vanaf €

6-dgn logies / ontbijt

8-dgn halfpension vanaf €

525,-

590,-

€ 450,-

SPECIALE ZOMERAANBIEDING: MUSICAL SOLDAAT VAN ORANJE KATWIJK AAN ZEE & LEIDEN Inbegrepen: *halfpension * afscheidsdiner * welkomstdrankje * 1e rang ticket Soldaat van Oranje, parkeer- en tolkosten. Vertrekdata: 17, 24 juni, 15, 16, 17 juli, 26, 27 en 28 augustus 2015 2-dgn halfpension vanaf €

tel.: (077) 3071988 www.ghielen.nl

199,-

0PENINGS

AANBIEDINGEN

TOPPER VAN DE MAAND!

INCL. INBOUW

nu voor

495-

incl. inbouw

JOHN GOLD CRUISE CONTROL INCLUSIEF CM3 BEDIENING Met een cruise control ingebouwd door Circuit heeft u minder last van boetes en rijdt u een stuk aangenamer naar uw eindbestemming. Cruise control, ook wel uw persoonlijke snelheid assistent genoemd, kan u dankzij de in te programmeren voorkeur snelheid met een druk op de knop naar de gewenste snelheid brengen en daarna kan uw voet van het gaspedaal. De aandacht is dan volledig bij het verkeer. ' Lagere brandstof kosten ' Minder kans op bekeuringen ' Volledige aandacht voor het verkeer

' Ontspannen rijden, dus ontspannen aankomen ' Ook geschikt voor klassiekers en youngtimers Luxe bediening tegen meerprijs.

INTERIEUR REINIGER

CAR SHAMPOO

Ultimate Interior Detailer G16216

NXT car wash G12619

van 17.95 voor

van 12.95 voor

14.-

9.95

GENERAL MOBILE ELITE

PIONEER DEH-X8700DAB

Android JellyBean 5.5” Touchscreen 2.2 QuadCore processor

De DEH-X8700DAB autostereo kan zo ongeveer overal op worden aangesloten en je kunt er je iPod, iPhone en Android-smartphone mee bedienen voor muziekweergave en nog veel meer.

MET GRATIS PANZERGLASS

set prijs!

249.-

nu

199.-

Losse toestelprijs *

Incl. DAB antenne

KNIP EN WIN B I J I N L E V E R I N G VA N U W G E G E V E N S , MAAKT U VIA LOTING KANS OP EEN PILOT PRO XENONSET

t.w.v.

215.-

PANZERGLASS 25% KORTING DEZE KORTIG IS ALLEEN GELDIG VOOR DE EERSTE 25 KLANTEN

van 26.95

nu 20.-

Naam: Email: Geboortedatum: Mobiel: 06Uw persoonlijke gegevens worden niet aan derden verstrekt. Aanbiedingen zijn geldig t/m 18 april 2015 of zolang de voorraad strekt. Prijswijzigingen, zet- en drukfouten voorbehouden. *Exclusief thuiskopieheffing.

PASSIE VOOR AUTO’S Ű SLIM IN TELECOM Ű ONDERNEMEND IN BEDRIJFSWAGENS

CIRCUIT ROERMOND S C H E P E R S W E G 3 - 6 0 4 9 C V H E RT E N - 0 4 7 5 - 3 3 4 3 5 3 I N F O @ C I R C U I T RO E R M O N D. N L - W W W. C I R C U I T RO E R M O N D. N L

DE TROMPETTER

Vrijdag 3 april 2015

Indoor popfestival Ell Paaso ELL Ell Paaso is een ouderwets gezellig indoor rock- en popfestival voor jong en oud dat dit jaar voor de 32e keer plaatsvindt op Eerste Paasdag 5 april in zaal Ellenhof in Ell. Het festival biedt een zeer gevarieerd programma bestaande uit zeven lokale bands met een repertoire van metal tot blue grass en van punkrock tot de ultieme klassiekers. De Tilburgse rock/metal/ party-coverband Little Devil Allstars zet de zaal op zijn kop met een set vol grootse rocken metal klassiekers. Hillbilly Hayride serveert met een aanstekelijk enthousiasme bluegrass zoals het hoort: eerlijk en oprecht. Regelrecht uit de Peel met banjo, mandoline,

Ell Paaso, elk jaar een feest. contrabas, gitaar, ukelele en lapsteel zorgen zij voor een vrolijk geheel. Afsluiter is Chewy and The Locals, een jonge band met een veelzijdig repertoire. Met onder andere covers van The Rolling Stones, The Beatles, CCR en The Kinks is een optreden

van Chewy and The Locals een herbeleving van ‘gouwe ouwen’. Andere bands die op Ell Paaso spelen zijn Silent Runners, Lookapony, Velosso en Fenrir. Info: www. popell.nl. Entree: 10 euro, onder 18 jaar 5 euro. Aanvang 14:30 uur.

Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek

Maak 2x kans op een 3-daags all-inclusive arrangement voor 2 personen bij ****Hotel De Bonte Wever t.w.v € 350,Rust, ruimte en natuur, die ingrediënten maken Drenthe tot een heerlijke plek om een paar dagen te onthaasten. Zo ligt het hotel direct aan het eeuwenoude Asserbos, dat uitermate geschikt is voor aangename wandelingen of fietstochten. Ook op cultureel vlak heeft Assen u veel te bieden. In het hotel geniet u van o.a. een zwemen saunaparadijs, fitness, ijsbaan (winter) en bowlingbanen. Heerlijke uitgebreide buffetten en onbeperkt drankjes maken uw verblijf compleet.

Voor meer informatie: www.debontewever.nl

Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.

WIN!

5 Maak ook kans op n te et kk pa el zz leuke pu van Sanders!

Passiespelen: Lente in Galilea’ TEGELEN Zondag 10 mei 2015 gaat in Openluchttheater De Doolhof in Tegelen ‘Lente in Galilea’ in première. De Tegelse Passiespelen worden sinds 1931 opgevoerd in - inmiddels - een vijfjaarscyclus. Dit jaar is de 20ste editie. Een prachtige, dramatische benadering van het eeuwenoude verhaal over de laatste dagen van Jezus. Tot en met 13 september kunt u deze theatergebeurtenis van internationale allure meebeleven. Adembenemende passie: in een nieuwe regie van Cees Rullens, met een nieuwe tekst van Patrick Lateur, nieuwe, meeslepende muziek van Nard Reijnders en een magistraal en een unieke theaterbelevenis in dan lovend. In het imposante decor - naar ontwerp van Cor de buitenlucht. imponerend nieuw decor. van Leipsig - gebouwd in De Cees Rullens giet het tradi- Doolhof, en op de vleugels van Een passiespel toont de emotionele gebeurtenissen tionele verhaal in een indruk- meeslepende koren en prachuit de laatste dagen van het wekkende productie met tige composities van Nard leven van Jezus: van zijn glo- honderden acteurs, zangers en Reijnders, één van Limburgs rieuze intocht in Jeruzalem muzikanten, allen amateurs. muziekcoryfeeën, wordt het en het laatste Avondmaal tot “Natuurlijk blijft het verhaal publiek in Tegelen meegehet verraad door Judas, de over de laatste dagen van Jezus voerd in een overweldigend veroordeling, de kruisgang onze leidraad”, benadrukt schouwspel om nooit meer te en uiteindelijk de dood aan de regisseur. “Maar wie ver- vergeten. Pure passie. Aangrijhet kruis op de Calvarieberg. moedt dat het publiek een her- pend. Boeiend. Meeslepend. Het verhaal staat! Daar wordt haling gaat zien van de vorige En bovenal erg mooi! Of zoals niet aan getornd. Toch is elke Passiespelen zal verrast wor- het Nederlands Centrum voor nieuwe editie van de Tegelse den. Ik zie het als een opdracht Volkscultuur en Immaterieel om het eeuwenoude verhaal Erfgoed het zegt: “De PasPassiespelen anders. als nieuw te benaderen en zo siespelen van Tegelen zijn het Mede dankzij de bezielen- dicht mogelijk bij het publiek niet alleen waard om te bewade inbreng van professionals te brengen. Sterker nog: in ren en te beschermen. Je moet (regisseurs, tekstschrijvers, ‘Lente in Galilea’ wordt de het gewoon eens in de vijf jaar componisten, decor- en kos- toeschouwer mede-belever en meemaken.” tuumontwerpers) hebben de het volk dat alles meemaakt, Kaarten zijn te koop via spelen zich vooral in deze wordt hoofdrolspeler.” Het Tegelse Passiespel is www.passiespelen.nl, telefoeeuw ontwikkeld van een religieus toneelstuk tot een een indrukwekkend theate- nisch via de kassa 077-326 spectaculaire en eigentijdse revenement dat sinds de eer- 31 00, via VVV Zuid-Limvoorstelling die iedereen, oud ste opvoering in 1931 door burg 0900-555 9798, bij de honderdduizenden mensen kassa in Openluchttheater De en jong, aanspreekt. is bezocht. De ruim 46.000 Doolhof (di-za 11 tot 14 uur) Zowel degene die in deze bezoekers die de laatste Pas- en diverse verkooplocaties tijd op zoek is naar een stuk siespelen in 2010 hebben in Noord- en Zuid-Limburg. zingeving, als de bezoeker die gezien, zullen dit onderstre- Kijk voor informatie op www. zich wil laten betoveren door pen: de reacties waren méér passiespelen.nl.

Bijzondere kunstmanifestatie van amateur kunstenaars

HEYTHUYSEN Tijdens de paasdagen 4, 5 en 6 april vindt in HeythuyE N Z O V O O R T S D E S sen onder de naam Picturama Leudal voor de negentiende L T L E P S N E T I U B B AVENUE LIJKWIT keer deze bijzondere kunstBIERPOMP LINKERKANT E O Z I O M G L U Y S O I manifestatie plaats. Getoond BIJGELUID ONLANGS worden schilderijen, beeldBUDGET OPMERKELIJK K Z W E N D E L A A R L E BUITENSPEL PUKKEL houwwerken e.d. van amaT E A E U K E R R N E G R COVER REGELEN teurkunstenaars uit de regio ELEKTRISCH SCHIJF Nederland en Belgisch LimR I R B R G E G K K G E P ENZOVOORTS SLEUF burg. Dit alles uitgevoerd EQUIPEMENT TANDRAD in diverse technieken, zoals I L I N IJ K E R K E E S O EVENZEER WERKNEMER olieverf, aquarel, grafiek, ZEEGRAS S C G B W E N U K Z L L M GEDOE glas, keramiek en beeldhouwGEZAMENLIJK ZEILCLUB kunst. De Stichting Picturama ZWARIGHEID C L H I Z A P E N A E IJ P GLOBE KERNWAPEN ZWENDELAAR Leudal stelt zich ten doel amaH U E Q U I P E M E N T K KOLOM teur kunstenaars een platform te bieden waar men de mogeIJ B I U C O V E R E V T S lijkheid krijgt een keer naar anders an nderss buiten te treden met eigen F T D E F E T A N D R A D Puzzelboeken werk. De ruim 100 aangeHet winwoord van week 12: BUNGALOW melde kunstwerken getuigd van een grote behoefte aan een De hoofdprijs is gewonnen door: De iPad Air 2 is gewonnen door: I. Lehmann uit Deurne. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: M.J. Verbeek-in 't Zandt uit Velden, F. de Beer uit Berg en terblijt, dergelijke kunstmanifestatie. L. Lardinois uit Meerssen, H. Damrow uit Landgraaf en H.M.W. v.d. Laar uit Helmond. Atelier Leudal in Heythuy-

G

E

Z

A

M

E

N

L

IJ

K

W

I

T

S

Pagina 33

sen heeft het initiatief genomen tot het project ‘Jaar van de Mijnen’. Dit jaar is het precies 50 jaar geleden dat de minister van economische zaken Joop den Uyl in een historische toespraak aankondigde om de kolenwinning in Limburg te stoppen. In overleg met de stichting Picturama werden kunstschilders in Leudal opgeroepen om eens stil te staan bij de Limburgse mijnen van weleer, en een favoriete Mijn Impressie of gebeurtenis te schilderen. De coördinatie van deze schilderwedstrijd ligt in hand van Trudy Frenken van Atelier Leudal. Een oud mijnwerker zal tijdens deze tentoonstelling aan de hand van dia’s het een en ander vertellen over de mijnen. Aan deze speciale tentoonstelling is een extra publieksprijs ter beschikking

gesteld door de Rabobank Peel, Maas en Leudal. Deze prijs wordt op maandag 6 april om 15 uur uitgereikt. De expositie zal zaterdag 4 april 2015 om 11 uur officieel worden geopend door de burgemeester van de gemeente Leudal Arno Verhoeven. Tijdens deze opening vindt tevens de prijsuitreiking plaats door Willem Jansen, de voorzitter van de jury, en wordt de Ereprijs Leudal beschikbaar gesteld door de gemeente Leudal uitgereikt. De gemeente Leudal, het Huis voor de kunsten, de Provincie Limburg en de Rabobank ondersteunen het initiatief Picturama al vanaf het begin. Paasweekend 4, 5 en 6 april van 11 – 17 uur in theater De Bonbardon te Heythuysen. Entree 2,50 euro.

. . . r a a l k s a a p l a n i u ? t n e e j p o k Is t n a l p f o boom W e zijn gespecialiseerd in leibomen, schermvormen, dakvormen, sier, fruit en laanbomen en bieden een enorme keuze uit sierheesters, vaste planten, klimplanten, bodembedekkers, rozen,coniferen, buxus, taxus in vele maten en diverse soorten, haagplanten, grassen, bamboe, bosplantsoen en graszoden, voornamelijk uit eigen kweek!

OPEN VAN MA t/m VR 08.00-12.00 en 13.00-18.00 Zaterdag van 09.00-17.00

Rijksweg Zuid 23 Echt

0475-481293 Limburgs grootste keuze in tuinplanten en bomen!

www.limburgplant.nl

Authentiek Grieks tafelen bij specialiteitenrestaurant Akropolis Roermond - Gasten wanen zich in een schitterende Griekse binnenplaats, opgesmukt met kleurige wandschilderingen en groene begroeiingen tegen de plafonds. De zitjes zijn aangenaam, en de passende muziek werkt nog eens exfra sfeerverhogend. Op elk van de 160 zitplaatsen waant u zich op vakantie in het Zuid-Europese Griekenland. Bij Grieks specialiteiten-restaurant Akropolis aan de Christoffelstraat in Roermond proef je al het nodige vóór iets geserveerd wordt: een hoge dosis sfeer en gastvrijheid. De sfeer bij Akropolis speelt een even belangrijke rol als de gerechten. De gast kan er dan ook ontspannen plaatsnemen en in alle rust genieten van een glaasje ouzo of retsina. Jan en zijn personeelsleden stellen zelf de kaart samen. Daarnaast worden de kruidenmelanges en oliesamenstellingen ‘in eigen beheer’ samengesteld. Door het gebruik van de vele groentes in de Griekse keuken, die worden bereid in 100 procent plantaardige olie, kan de keuken als bijzonder gezond bestempeld worden. Neem bijvoorbeeld de talrijke voorgerechten, waaruit een keuze gemaakt kan worden. Het hoofdgerecht vormt uiteraard het ‘neusje van de zalm’. U zegt het, de koks van Akropolis bereiden het. De gast maakt zijn eigen keuze en kiest wat hij lekker vindt: suvlaki, giros, bifteki of de aantrekkelijke en smakelijke combinatieschotel

Akropolis. Bovendien gebruik maken van de schotelactie, met iedere week aan andere tongstrelende samenstelling. En dan zijn er uiteraard ook nog de diverse smakelijke ovengerechten en de specialiteiten van het huis.De afsluiting komt in de vorm van een heerlijk nagerecht. Heeft u iets speciaals te vieren of zoekt u aparte accommodatie voor zakelijke meetings? Akropolis is tevens ‘the place 10 be’ voor vergaderingen, feestjes, bruiloften, partijen en communiefeesten. Woorden schieten eigenlijk te kort, u moet het zelf ervaren. Jan Vanokas-Petridou, zijn vrouw Dimitra en de overige medewerkers nodigen u van harte uit voor een culinair avontuur in het Griekse-specialiteitenrestaurant Akropolis, St. Christoffelstraat 30 in Roermond. Voor reserveringen of informatie: 0475 333287.

Grieks Specialiteiten Restaurant

AKROPOLIS St. Christoffelstraat 30 - Roermond Tel. 0475-333287 Fax 0475-420552

Sinds 1986 een begrip voor Roermond e.o.

AL BIJNA 30 JAAR EEN VERTROUWD ADRES IN ROERMOND  SFEERVOL  ROMANTISCH  VLEES EN VIS VAN TOPKWALITEIT e 2de  MEER DAN 100 SPECIALITEITEN en 1Tijde ns de s- g aval carn da as Pa  HET TREFPUNT VOOR GEZELLIGHEID dagen normaal end opend! ge geop DE MEEST ORIGINELE GRIEKSE SPECIALITEITEN Ook kunt u bij ons terecht voor: vergaderingen, feestjes, bruiloften, partijen, communiefeesten enz.

ONZE ZAAK IS VOORZIEN VAN AIRCO

t Wij wensen u vrolijke en smakelijke Paasdagen!

29 mei Asperge-Avond!

Stephan & Ramon Füsers 1BTU
1JODLFSTTUSBBU


/8
"TTFMU
t
5FM


t
'BY




www.restaurant-maaszicht.nl NIEUWSGIERIG NAAR ONZE MENUKAART? ZIE ONZE WEBSITE RESERVEREN EN PARKEREN! INFORMEER BIJ UW RESERVERING!

GEZELLIG, SMAAKEN SFEERVOL! NIEUWE MENUKAART!

Overheerlijk 3-gangen keuze menu € 21,95

Met volop keuze uit meerdere: 7PPSHFSFDIUFO
r
)PPGEHFSFDIUFO
r
/BHFSFDIUFO )FFGU
V
FFO
TQFDJBBM
WFS[PFL
-BBU
IFU
POT
FWFO
XFUFO 0PL
WPPS
HF[FMTDIBQQFOHSPFQFO
UPU

QFSTPOFO (FPQFOE
XPFOTEBH
UN
[POEBH
WBOBG

VVS
r
,FVLFO
PQFO
UPU

VVS Reserveren aanbevolen! EETABLISSEMENT HET GERECHT )&*-*(&
(&&45453""5

r

(#
30&3.0/%
r
5&-


 888#*+)&5(&3&$)5/-

*/'0!#*+)&5(&3&$)5/-

WILT U OOK GRAAG ADVERTEREN OP DEZE CULINAIREPAGINA, NEEM DAN CONTACT OP 0475-352830

Afwisselend Jeugdsolistenconcours  ROERMOND Met 89 deelnemers verdeeld over twee dagen is het Rabo Jeugdsolistenconcours de grootste muzikale competitie van Roermond. De leden van harmonieën en fanfares uit alle delen van de stad zorgden voor twee muzikale topdagen, gesponsord door de Rabobank. Het concours 2015 vond plaats op zaterdag 28 maart en zondag 29 maart in het harmoniepaviljoen van de Koninklijke Harmonie van Roermond, die dit jaar 240 jaar bestaat. Acht Roermondse muziekverenigingen vaardigden leden af van 8 tot 18 jaar, die tegen elkaar in het strijdperk traden. Het werd een afwisselende muzikale wedstrijd, op vrijwel alle instrumenten die deel uitmaken van fanfare- en harmonieorkesten. De eerste dag zette de jeugdleden van de lagere

divisies (jeugd, vijfde en vierde divisie) hun beste beentje voor, op zondag musiceerden de meer ervaren jeugdleden (vierde tot en met eerste divisie). Tijdens het vrij toegankelijke concours in het harmoniepaviljoen aan de Florasingel trok een grote variëteit aan -vooral klassieke- composities voorbij,

punten. Winnaars in hun categorie waren: Karin van Rens (St. Laurentius Leeuwen, 1e divisie, hoorn), Twan Swagten (O.L.V. In ’t Zand, 2e divisie, marimba), Phebe Langens (St. Cecilia Herten, 3e divisie, klarinet), Xue Kolken (Kon. Harmonie van Roermond, 4e divisie, klarinet) en Laura Janssens (Philharmonie Maasniel, 5e divisie, trompet). Winnares van het Rabo Jeugdsolistenconcours was 1e divisionist De bekerwinnaars, met rechts concourswinnares Karin van Karin van Rens met 91 punten. Rens (Fanfare St. Laurentius, Leeuwen). De organisatie van het Rabo begeleid op piano. Een zeer punten toe. Alle deelnemers Jeugdsolistenconcours was in vakkundige jury beoordeelde ontvingen een oorkonde met handen van de Koninklijke de uitvoeringen en kende de vermelding van de behaalde Harmonie van Roermond. De

vereniging viert haar 240-jarig bestaan en is daarmee de oudste harmonie van Nederland. In dit jubileumjaar vestigt ze extra aandacht op de rol die muziek speelt in de Roermondse samenleving, met nieuwe jeugdopleidingen en verscheidene vrij toegankelijke concerten. Behalve de Koninklijke Harmonie van Roermond, namen deel Brassband Merum, Philharmonie Maasniel, Harmonie Amicitia Boukoul, Fanfare St. Laurentius Leeuwen, Fanfare St. Cecilia Herten, Fanfare O.L.V. in ‘t Zand en de Koninklijke Harmonie St Caecilia Swalmen.

DE TROMPETTER

Vrijdag 3 april 2015

Pagina 36

Ben jij op zoek naar betaalbare woonruimte in Roermond? kijk dan op www.maximusbeheer.nl

€ 165

per m excl. e

Diversen Wij komen uw complete INBOEDEL ophalen, ook uw kleine bruikbare spullen. Bel ons en wij maken meteen een afspraak met u. Tel. 06-40508491. GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002. Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten

Auto’s Te k. gevraagd kleine auto's met lage km standen en sloopauto's. Tel. 06-53993153 www.gsmoldersauto.nl Gevr. auto's of bedrijfsw., bwj. 2000-2010, direct vrijw. 0653914930.

www.cestlavieweert.nl NW. privéhuis Afslag 40A2. Tel. 0495-552092. Nwe. dames welkom Erectietabl. Venlo o.a. Viagra, Cialis, kamagra Cobra. 06-44542264 VIAGRA, Filagra, Cialis, Kamagra, Cobra, vanaf € 50,- T: 06-29416884. NIEUW! GAY DATING 20 cpm direct sex. Bel 0906-1422

Privé / Clubs / 0906 HOT GIRLS GANGBANG 9 apr 12-17 u. Parenclub Devils & Angels. Min. 3 dames aanw. Incl buffet, sauna en jacuzzi €100 single man all in. Tel. 0464493077 www.pc-da.nl WWW.HOUSEOF PLEASURE.eu Dagelijks 6 topdames aanwezig. Tel. 0032-(0)89-206194 of 0032-(0)489768795. Tevens dames gevraagd. CLUB EVA Boslaan 1A Vlodrop. Elke dag open tussen 14.00-02.00 uur Leuke dames welkom. Tel. 06-49731442

NIEUW! Direct SEX hete DAMES wachten op je. 20 cpm 0906-0102

Personeel Contacten / clubs Haus Butterfly in Heinsberg, taboe loze Asian girls(19+) verwachten jou, 0049-15774293797

Diversen Te k. jonge LEGKIPPEN, HOOI en STRO. Schurenhof, Grootestr. 49 (aan de Roerbrug) Vlodrop. Tel. 0475-403393.

OSSA Paas- en Natuurbeleving. Paaseieren rapen, boogschieten, muurklimmen, pannekoekbakken op kampvuur, geocache, wandeling met YOGA en het maken van een kruidentuin. Aanvang 12.00 uur. Info: [email protected] of tel. 0475-328012

Onroerend goed Te huur

Markten / Evenementen

Te h. app. ROERMOND Heinsbergerweg 1e etage, woonkamer/keuken, slaapkamer, douche en toilet. Huurpr. p.mnd. €575,-, gas, water en electra p.mnd. €150,-. Inl. 06-24288967. Te h. OPSLAGRUIMTE te HEYTHUYSEN 80 m2 €260,- p.mnd. Alleen voor particulieren en verenigingen. 06-52788807 Vrijstaand huis te h. in HERTEN v.a. juni 2015. Tel. 06-27873707. Ter overname aangeboden privéclub Nunhem. Tel. 06-25464397. TE HUUR LOODS 11x6 IN ROERMOND. Tel: 06-51290442

Personeel

VIDEO ROERDALEN zet uw oude films op DVD. Dit geldt voor alle systemen o.a. VHS, Video 2000, Betamax, Super 8, 8mm, Sony 8mm, Dia's. Ook v. video-opnames tijdens uw bruiloft, communiefeesten e.d. 0475532967 KvK 14126425.

Heeft u een PGB budget en zoekt u betrouwbare en ervaren hulp voor uw persoonlijke of huishoudelijke verzorging? Bel voor info: 077-4745279

VERLOREN op 27-3-'15 in omg. van ECHT of BORN een garage opener m. 3 SLEUTELS. Wil de eerlijke vinder s.v.p. bellen nr. 046-4852136.

Leuk THUISWERK tot €2500! Snoep inpak. 0909-400.6000 (90cpm)

Dieren Te k. Jonge Scharrelkippen bruin-witte en zwarte. Iedere zaterdag voormiddag van 9-12 uur. Kunnen, Crixstraat 48, Stramproy 06-54258930 Te huur gevr. WEILAND voor mini Pony's omg. Heythuysen/Grathem/ Heel. 06-34844528.

ARBEIDSCONFLICT? Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186. www.ontslagsite.nl

Huwelijk en kennismaking

0495, man 59jr. zkt lieve VROUW voor relatie en vakanties. Br.o.nr. 16061, A&C Media, Postbus 2999, 6401DL Heerlen.

Meubelen Te koop GEVR.: eiken en barok BANKSTELLEN; tevens goede, gebruikte meubelen. Tel. 0475503495 of 06-53109044.

Maandag 6 april

MEGA ROMMELMARKT Carbootsale Horst A73 afrit 10, 400 stands Evenemententerrein Peeldijkje 5961 NK 08.30-15.30 uur 19 april Carbootsale Kessel www.carbootsalehorst.nl

,-

aand

nergie

koste

n

Bel de vakman TOTAALKLUS, al 20 jaar gespec. in: woonhuisrenovatie, overkappingen, tuinen, badkamers, keukens en woonhuisuitbreid. Voor ELKE KLUS IN EN OM UW HUIS. Tel. 0475-337151 of kijk op: www.totaalklus.nl Let op onze KORTING! SNEL STUCADOOR, v. alle voork.werkzaamh.06 22002682 / 046-4527502 Voor al uw BEHANG- en SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954

ROLLUIKEN, kozijnen, overkappingen, garageroldeuren, ook voor al uw reparaties en reinigingen www. jeckwagemanszonwering.com tel.: 0475-401217 HOVENIER nodig? Bel Jack, tel. 06-43235085. Vrijbl. prijsopgave. www. jackcoolentuinaanleg.nl EKB KLUSBEDRIJF voor alles in en om het huis. Ook opruimingen. Tel. 06-20327704.

In en om de tuin RENEE PEETERS B.V. Hoveniersbedrijf- bestrating. Het adres voor tuinaanleg, onderhoud en ontwerp. Gratis offerte en advies. Julianastraat 25, Heel. Tel. 0475582559/06-51096691.

Bel de vakman TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl tapijt. Keuze uit versch. stalen en kwaliteiten. Wij geven altijd garantie op elke vloerbedekking. Tev. voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK 52236250. Voor gratis off.: 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl SCHEEPERS SERVICE MONTFORT: Reparatie en verkoop van wasmach., diepvr., koelkast., cv., sanitair en inbouwapp. Erkend install. gas water sanitair. AEG Carat detailh., Vaillant vakinstal. Grohe mengkranen en gebr. wasmachines. Tel. 0475-541617. Alle schilder- en behangwerken snel vak. met garantie nu lentekorting Tel. 0653953189.

GARAGE EN AUTO-RECYCLING

SECRETARY PARTY

WOENSDAG 15 APRIL Heinsbergerweg 230, Roermond 0475-532596

AUTO VERKOPEN! Direkt geld + vrijwaring Ook bedrijfswagens Bel. 0475-495399 of 06-53184190

WEBER GECERTIFICEERD AUTODEMONTAGEBEDRIJF APK KEURINGSSTATION KEURINGEN  30,Wij kopen uw auto en sloopauto’s op. De sloopauto’s worden gratis opgehaald en direct r.d.w. gevrijwaard.

ZOEK JE EEN LEUKE STAGE? GEZIEN.NL

Tevens uw adres voor: W goede gebruikte onderdelen W onderhoud W reparaties Brachterstatie 3+7, Maasbracht Recycling - Tel. 0475-462501 APK+Garage - Tel. 0475-476877

Tel. 0475-462501

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Inruilspektakel bij de Renault-dealer

Tot € 4.500,- extra inruilvoordeel bij Auto Heurkens Renault-dealer Auto Heurkens met vestigingen in Weert, Roermond en Echt staat van donderdag 26 maart tot en met maandag 6 april helemaal in het teken van Salon de Promotion. Wie tijdens deze actieperiode zijn auto inruilt voor een nieuwe Renault, ontvangt tot maar liefst € 4.500,- extra inruilvoordeel. En Renault geeft samen met Radio 538 een gloednieuwe Renault Twingo weg! “Dit is hét perfecte moment om toe te slaan en een nieuwe Renault te kiezen. Het extra inruilvoordeel geldt immers voor alle Renault-modellen en komt bovenop de gewone inruilprijs. Daarnaast hebben we een aantal zeer aantrekkelijke actiemodellen zoals bijvoorbeeld de Renault Twingo Collection en Renault Clio Night&Day.

Officiële dealer van Midden Limburg

Gommans & Jansen Roermond, Burghoffweg 10 tel. 0475-690790

Jacob Romenweg 8 6042 EZ Roermond Wie meer wil weten over onze actiemodellen of wil weten hoeveel inruilvoordeel we bieden, kan een kijkje nemen op www.renault.nu”, zegt Erwin Smid, verkoopleider bij Auto Heurkens. Win een Twingo bij Radio 538 Tijdens de actieperiode geeft

Renault in samenwerking met Radio 538 ook een gloednieuwe Twingo weg.

maakt kans op de nieuwe Renault Twingo.

tel. (0475) 32 22 99

2e PAASDAG GEOPEND Luisteraars die hun meest inspirerende muzieknummer delen via www.radio538.nl krijgen sowieso een muziekpakket cadeau. Wie live in de uitzending komt om zijn of haar keuze toe te lichten,

Alle vestigingen van Auto Heurkens zijn 2e paasdag geopend van 12.00u tot 17.00u. Meer is te vinden op www.autoheurkens.nl

Jacob Romenweg 5

Paasvoordeel bij Gommans en Jansen

Vanaf VRIJDAG 03-04 t/m MAANDAG 06-04 heeft de officiële Toyota-dealer Gommans en Jansen Roermond en Venlo alsmede Occasioncentrum Gommans en Jansen te Venlo een show met veel voordeel voor hun klanten. ACTIE Nieuwe auto’s : Gelukkig zijn ze bij Gommans en Jansen nog in bezit van enkele nieuwe geregistreerde auto’s zoals de Toyota Aygo en Yaris welke een voordeel hebben op de huidige catalogusprijs van 1.000,-- tot 1.500,-- euro. Ook staan er bijna alle modellen van Toyota in hun gezellige showrooms waarop

ook actie zit. Kom kijken, informeren en natuurlijk proefrijden. Gebruikte auto’s : Tijdens deze dagen profiteren de klanten van een minimale inruil van 1.500,-euro (op occasions boven de 7.500,-- euro) en 36 maanden (ja, u leest het goed, 3 jaar lang) Topgarantie op occasions welke jonger zijn dan 5 jaar en minder als 100.000 km. hebben gelopen. Dit is uniek te noemen! Uiteraard zit er op de overige occasions boven de 4.500,-euro minimaal 6 maanden garantie met tevens een mobiliteitspas voor Europa.

Keuze occasions : Buiten de zeer betrouwbare Toyota’s heeft men ook heel veel keuze uit andere merken. Of men nu een kleine zuinige auto zoekt, een grote stationwagen of SUV, een cabrio of een sportieve auto alles staat er op voorraad. Al deze auto’s worden door de vakkundige medewerkers van Gommans en Jansen geheel nagezien en klaar gemaakt. Wist u trouwens dat Gommans en Jansen: r

HSBUJT
WFSWBOHFOE
WFSWPFS
klaar heeft staan bij onderhoud/reparatie (alleen

brandstofkosten) r

FFO
IFFM
FOUIPVTJBTU
FO
HF zellig team heeft wat graag voor u klaar staat r

XFSLU
NFU
USBOTQBSBOUF
prijsopgaves en altijd contact opneemt over eventueel meerwerk r

"VUPWFSIVVS
JO
7FOMP
IFFGU
voor zowel personen als bedrijfswagens r

#PTDI
$BS
4FSWJDF
7FOMP
exploiteert met onderhoud en service aan alle merken r

EF
SPPUT
BM
NFFS
EBO

jaar terug heeft liggen in Venlo

6042 EZ Roermond telefoon 0475-340789 www.autobedrijfrutten.nl

.""453*$)5
r
/*&6845"%5 30&3.0/%
r
)"7&35
%

Roermond, T 0475-346565 / 345858

Dus reden genoeg om Gommans en Jansen te gaan bezoeken. Tijdens deze showdagen zal een hapje en drankje uiteraard niet ontbreken en onze verkopers zullen u graag van dienst zijn. Openingstijden tijdens show: Vrijdag 03-04 van 10.00 uur tot 18.00 uur; Zaterdag 04-04 van 10.00 uur tot 17.00 uur; Maandag 2e paasdag 06-04 van 10.00 uur tot 17.00 uur

AUTOBEDRIJF JAN WUTS ERK END REPARATEUR Rijksweg Zuid 49 - 6071 HV Swalmen - T 0475-501710 [email protected] - www.janwuts.nl

De Maassche Echt Bellweg 3

Automobielbedrijf van Iersel

Auto Creemers

BEEGDERWEG 2, HORN

Solvayweg 3 6049 CP Herten-Roermond

Tel. 0475-58 27 44

Tel. 0475-321092

WWW.VAN-IERSEL.NL

WWW.AUTOCREEMERS.NL

6101 XA Echt T (0475) 38 62 86 F (0475) 38 62 87 [email protected] www.demaasschebmw.nl

Erkend reparateur Midden-Limburg

Sodaweg 6, 6049 CM HERTEN Tel. 0475-327645

N E S N A J N E GOMMANS

L E E D R V S A A P R I A L U C A T C E SP L I R P A 6 . A M N E 4 . T A Z 3 . VRIJ Tijdens onze Paasshow SURɬWHHUWXYDQRD Ȋ0LQLPDDOȡLQUXLO ȊMDDURFFDVLRQ723JDUDQWLH Ȋ.HX]HXLWRFFDVLRQV Ȋ$DQWUHNNHOLMNHɬQDQFLHULQJVYRRUZDDUGHQ Informeer in de showroom naar de voorwaarden. Inruil van € 1.500,- alleen geldig op occasions boven de € 7.500,-. TOPgarantie van 3 jaar geldig op occasions jonger dan 5 jaar en minder dan 100.000 km.

%XUJKRƩZHJ Rudolf Dieselweg 26 Rudolf Dieselweg 28

Roermond Venlo Venlo

Tel. 0475 - 690 790 Tel. 077 - 32 41 108 Tel. 077 - 38 20 685

Bekijk onze occasions op www.gommans-jansen.nl

2e PAASDAG

6 APRIL

PENUUDR GEO 10 - 17 VAN

BC Aad Remunj 1 kampioen

Aan conditie geen gebrek bij team Vrije School Christophorus

ROERMOND Het eerste team van biljartclub Aad Remunj heeft beslag weten te leggen op de libre-titel in de derde klasse B van de competitie van de Midden Limburgse Biljart Bond (MLBB). Het vijftal, bestaande uit Frits Joosten, Fred van Deurzen, Frans Nass, Rob van Deurzen en Stephan Cuypers veroverde enkele weken geleden de koppositie en stond deze vervolgens niet meer af. Het kampioensteam van BC Aad Remunj. V.l.n.r. Frits Joosten, In de een na laatste speel- Frans Nass, Rob van Deurzen, Fred van Deurzen en Stephan ronde stelde het team het kam- Cuypers. pioenschap veilig middels een Foto: Carlo Schmitz 0-8 uitoverwinning op BC deze mooie prestatie. Deze scherweg 10 in Roermond. Boekoel 4. wordt gehouden op zaterdag Belangstellenden worden van Het bestuur van biljartclub 9 mei, van 19.30 tot 21 uur in harte uitgenodigd om de kamAad Remunj biedt de kampi- het clublokaal, café-zaal Aad pioenen de hand te komen oenen een receptie aan voor Remunj aan de Herkenbos- schudden.

Internationale hockeywedstrijden

De sportieve jongens en meisjes van de Vrije School Christophorus vormen een hecht team. Foto: Rob van Deurzen

ROERMOND Zondag 26 april staat de stad aan Roer en Maas in het teken van de Rabobank Roermond City Run. Vele duizenden lopers, jong en oud, zijn al volop in training voor dit sportieve en gezellige evenement. Onder de deelnemers bevinden zich ook dit jaar talrijke scholieren. Voor hen is er een speciale scholencompetitie opgezet. Wekelijks bezoekt verslaggever Rob van Deurzen voor De Trompetter en Gezien.nl een of meerdere deelnemende scholen om de voorbereidingen te volgen en de lopers op de gevoelige plaat vast te leggen. Deze week staat Vrije School Christophorus in Leeuwen centraal, waarvan ongeveer 25 leerlingen deelnemen aan de 1 kilometerloop. Het team van de Vrije School onder leiding van juf Lizet Cobben is een van de jongste deelnemers aan de scholencompetitie. De leeftijd van de lopers loopt uiteen van 7 tot 12 jaar. En ze zijn super enthousiast en vol vertrouwen over een goede afloop. Niet alleen tijdens de gymlessen, maar ook in de pauzes, thuis en op de sportclub wordt er hard getraind om in topconditie aan de start van de 1-kilometerloop te kunnen verschijnen. Met de benodigde conditie zit het overigens wel goed. Een vragenrondje leert dat het team wordt gevormd door voetballers, kickboksers, karateka’s, rugbyers, freerunners, atleten, judoka’s, zwemmers, dansers, turnsters en

breakdancers. En voor al deze sporten heb je uithoudings- en doorzettingsvermogen nodig, zoveel is zeker. Enkele teamleden hebben vorig jaar ook al meegelopen in de City Run. Zij kunnen hun teamgenootjes gegarandeerd nog wat bruikbare tips geven.

nen goed samenwerken’, zo klinkt het uit de groep. ‘Ja, en gewoon je eigen tempo lopen’. Er wordt instemmend geknikt. Het jonge team van de Vrije School Christophorus hoopt op veel toeschouwers langs het parcours op 26 april. ‘Als de mensen dan flink voor ons klappen en ons ‘Maar het allerbelangrijk- aanmoedigen gaat het lopen ROERMOND - Van 18 april tot 1 mei komen er een tweetal Zuid-Afrikaanse scholen naar ste is dat we elkaar steunen beslist nog beter’. Nederland en ook naar de Roermondse hockeyclub Concordia. In deze periode spelen ze in en vooral daar waar we kunop diverse plaatsen in Nederland een aantal hockeywedstrijden, doen mee aan trainingen en bezoeken ze een aantal steden. Op 23 april komen de teams naar Roermond en spelen ze een paar wedstrijden op het complex van RHC Concordia tegen de teams van A1 en B2. Het gaat hier om jeugdteams jongens en meisjes in de leeftijd van 14 tot 18 jaar.

Dichters peinzen Paasverdriet (een kindergedichtje)

Op 26 april vindt de vijfde editie van de Rabobank Roermond City Run plaats, een initiatief van Rotary Roermond. Deelname aan de Roermond City Run staat open staat voor recreanten van nagenoeg alle leeftijden.  Voor leerlingen van basisscholen en voortgezet onderwijs heeft de Rabobank Roermond City Run de scholencompetitie met diverse leuke runs opgezet. Alle deelnemers winnen een medaille en voor de snelste school is er een beker in de diverse categorieën. Het gaat bij de scholencompetitie niet om de winst, maar om het samen meedoen. In het lustrumjaar van de Rabobank Roermond City Run nemen meer dan 1000 scholieren van 4 t/m 14 jaar deel aan het evenement. Steeds meer scholen hebben een voorbereidend programma in aanloop naar de Rabobank Roermond City Run opgenomen in hun lessen. Speciaal voor de scholen wordt door de Rabobank Roermond City Run in dit kader een scholenmeetingpoint opgezet bij de finish. Hier kunnen leerlingen, docenten en ouders elkaar treffen en samen genieten van dit sportieve evenement. Meer informatie over het evenement en de inschrijving is te vinden op www.roermondcityrun.nl.

Roosje is verdrietig want Pasen komt eraan en al die mooie eitjes moet zij laten staan ontbijten met een eitje is iets dat zij niet kan want ze is allergisch zij wordt heel ziek ervan

FAIRPLAY TROFEE 1)

ROOD WIT’67/Nyrstar

19.50 strafpunten

2)

BREVENDIA

24.50 strafpunten

3)

DESM

26.00 strafpunten

4)

CRESCENTIA

27.00 strafpunten

5)

RKSVV

27.00 strafpunten

6)

SVVH

27.00 strafpunten

7)

RKVB

27.50 strafpunten

8)

SV BUDEL

27.50 strafpunten

9)

VERITAS

27.50 strafpunten

10)

MAARHEEZE

28.60 strafpunten

Roosje is heel stilletjes kijkt sip om zich heen Pasen vier je samen maar zij voelt zich alleen och kijk, ze kan weer lachen ze is plots heel erg blij want wat bracht de Paashaas een groot chocolade ei

11)

RKHVC

28.80 strafpunten

12)

LAAR

29.70 strafpunten

13)

LEVEROY

31.20 strafpunten

14)

WILHELMINA 08

32.00 strafpunten

15)

RKSVO

32.50 strafpunten

16)

MEREFELDIA

35.10 strafpunten

Roosje is gelukkig kijkt stralend en ze lacht want zo’n groot chocolade ei dat had ze nooit verwacht Roosje weet nu zeker Pasen dat is top en dit overheerlijk ei snoept zij lekker op…

17)

FC CRANENDONCK

36.40 strafpunten

18)

RKESV

36.40 strafpunten

19)

FC ODA

38.50 strafpunten

20)

WEERT

39.00 strafpunten

21)

ROGGEL

48.00 strafpunten

22)

VVGKC

49.50 strafpunten

23)

HEYTHUYSEN

52.00 strafpunten

zij hoeft geen kleur te kiezen geen lekker broodje ei maar al die mooie eitjes horen er echt bij vrolijkheid aan de tafel het kleurig paasgerei de lente mag beginnen de winter is voorbij

Ingrid Schouten-Minten©2015 [email protected] Roermond

”

VOORRAADVOORDEEL

MITSUBISHI SPACE STAR

HT VERKOC

Space Star Ζ1)250

Space Star (175<

Ȝ

1XYDQDI

Ȝ

1XYDQDI

HT VERKOC

HT VERKOC

Space Star (175<

Ȝ

1XYDQDI

Space Star Ζ1)250

Ȝ

Space Star %5Ζ*+7

Ȝ

1XYDQDI

Space Star %5Ζ*+7

Ȝ

1XYDQDI

Space Star %5Ζ*+7

Ȝ

1XYDQDI

Een extra riant uitgeruste BRIGHT voor de prijs van een INFORM. Uw pakketvoordeel ruim € 1.000,-

Space Star %5Ζ*+7

Meerprijs Bright automaat slecht € 1.500,-

1XYDQDI

Ȝ

1XYDQDI

Space Star %5Ζ*+7&97

Ȝ

1XYDQDI

Space Star %5Ζ*+7&97

Ȝ

1XYDQDI

HT VERKOC

Space Star (175<

Ȝ

1XYDQDI

Space Star Ζ1)250

Ȝ

1XYDQDI

Standaarduitrusting (ENTRY) onder andere: ȏ'LYHUVHDLUEDJV ȏIn delen neerklapbare DFKWHUEDQN ȏ(OHNWULVFKEHGLHQEDUH ramen vóór

ȏStuurwiel in hoogte verstelbaar ȏBumpers in carrosseriekleur ȏStuurbekrachtiging

Space Star %5Ζ*+7

Ȝ

1XYDQDI

Space Star %5Ζ*+7

Ȝ

1XYDQDI

Space Star %5Ζ*+7

Ȝ

1XYDQDI

Extra uitrusting INFORM t.o.v. standaard:

Extra uitrusting BRIGHT onder andere:

ȏAuto Stop & Go ȏAirco ȏIn hoogte verstelbare bestuurdersstoel ȏ(OHNWULVFKYHUVWHOEDUHEXLWHQVSLHJHOV ȏCentrale portiervergrendeling met afstandsbediening

ȏClimate control ȏ5DGLRPHWFGPSVSHOHU en USB aansluiting ȏPortiergrepen en buitenspiegels in carrosseriekleur

Auto Creemers

6ROYD\ZHJȏ&3+(57(152(5021'ȏ WWW.AUTOCREEMERS.NL

ȏ14” lichtmetalen velgen ȏ(OHNWULVFKYHUVWHOEDUH buitenspiegels ȏ(OHNWULVFKEHGLHQEDUH ramen ook achter

Space Star %5Ζ*+7&97

Ȝ

1XYDQDI

ȏIn hoogte verstelbare bestuurders- en passagiersstoel ȏMet CVT automatische WUDQVPLVVLHȜb

TWEEDE PAASDAG GEOPEND!

Brandstofverbr.: 4,0 tot 4,3 l/100 km, CO2-uitstoot: 92 tot 100 g/km. 3ULM]HQLQFOXVLHIESPEWZH[FOXVLHIYHUZLMGHULQJVELMGUDJHPHWDOOLFODNHQNRVWHQULMNODDUPDNHQWHQ]LMDQGHUVYHUPHOG$IJHEHHOGHPRGHOOHQNXQQHQDIZLMNHQYDQVWDQGDDUGVSHFLȴFDWLHV Actie is alleen geldig op voorraadmodellen. OP=OP! Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden.

Arnhem Doetinchem Boxmeer Nijmegen Winterswijk Venlo Weert Roermond

De Overmaat 46 Innovatieweg 22 Lionstraat 1 Microweg 49 en 51 Technopark 8 Celsiusweg 4 Graafschap Hornelaan 169 Sodaweg 1

Tel. 088 - 92 77 465

www.wassinkautogroep.nl

MONSTERSCORE VROUWEN RKVB UIT BAEXEM Er viel afgelopen weekeinde absoluut niet te genieten van de pas begonnen lente. Integendeel, het leek wel herfst met een snijdend koude wind en veel regen. Vier clubs in de grote, zeven in de kleine en vier in de vrouwencup verschenen niet binnen de lijnen. En voor die standaardteams die wel actief waren, was het zeker niet genieten geblazen, tenzij natuurlijk gewonnen werd. PSV’35 verbaasde na de zege op de koploper nu met winst in Neerbeek en heeft plots weer volop zicht op handhaving. Linne klopte koploper Merefeldia en kijkt nu toch weer met een scheef oog naar die laatste periode. Swalmen verraste met winst in Panningen. Na de tweede thuisnederlaag op rij is een titel ver weg voor SHH. De ploeg zal zich op de nacompetitie moeten richten. Na de zevende nederlaag op rij en de winst van RKESV zit Heythuysen nu serieus in degradatiezorgen. In de grote cup deed Linne met zijn winst en het verlies van alle concurrenten goede zaken. Maar de verschillen zijn tussen de eerste vier nog klein. De schutter van de week was Jean Paul van de Burgt (Swalmen) die voor een trio zorgde, de achtste in deze cup. Twee schutters schoten twee keer raak, Nick Meeuwissen (Linne) en Ard Bommer (PSV). De schutter uit Linne staat nu ook alleen op kop in die schutterslijst. In het keeperklassement kreeg leider Ruud Schuman (SHH) drie ballen om zijn oren en de marge naar de uitgespeelde Michel Vercruijsse (EVV) is nog maar vier doelpunten. Het wordt nog spannend in die laatste vier duels.

In de kleine cup maakte Stevensweert in 5 C zijn dozijn overwinningen op rij vol. De titel is een kwestie van tijd. De niet spelende koploper in 5 D Reuver zag met genoegen concurrent Bieslo weer gelijkspelen. In de twee inhaalduels in het Paasweekeinde kan Reuver zijn toch al fraaie voorsprong nog uitbouwen. Door het niet spelen van Reuver werd Stevensweert de nieuwe leider in de kleine cup. Maar die positie kan Reuver dit weekeinde dus weer overnemen. Vijf schutters troffen twee keer doel: Jeroen de Caluwé (SVH), Nand Mueters (Stevensweert), Dave Fermont (Roermond), Rene Pex (Vesta) en Maurice Renet (St. Joost). Jeroen de Caluwe nestelt zich met deze productie op kop van de schutterslijst. In het keeperklassement noteerde Ruben Rutten (Stevensweert) zijn achtste nul. Leider blijft nog Roy Hendriks (Reuver) met zes treffers verschil. In de vrouwencup moest Heythuysen na tien gewonnen wedstrijden zonder tegentreffers in Budel zijn tweede seizoensnederlaag slikken (1-2). Heythuysen kan paasmaandag meteen revanche nemen, want dan komt deze ploeg op bezoek. In de stand om de vrouwencup bracht concurrent RKVB zijn ruime achterstand terug tot 23 punten. De vrouwen uit Baexem verpletterden het derde team van RKMSV: 19-1. En die tegenstander komt zaterdag naar Baexem. Zou het toch nog spannend worden in die cupstrijd tussen de buren Heythuysen en RKVB? De schutster van de week was Samentha Poll (SVC) met drie treffers.

GROTE GEZIENCUP 01. Linne 02. SHH 03. HEBES 04. Haelen 05. EVV 06. Swalmen 07. SC Leeuwen 07. RIOS’31 09. RKVB 09. PSV’35 11. RKSVN 12. Heythuysen 13. SVC 2000 14. EMS

18 18 17 18 22 18 17 17 18 18 15 18 19 18

-

KEEPER 72 66 64 64 61 56 43 43 40 40 38 33 19 11

TOPSCORERS 01. Nick Meeuwissen (Linne) 19 01. Rhodri van Dooren (Hebes) 18 03. Siem v.d. Linden (Swalmen) 15 04. Lars Sonneville (Hebes) 12 05. Joep Houben (Haelen) 11 06. Jan Brouns (Linne) 10 06. Jean P.v.d.Burgt (Swalmen) 10 08. Siem van Dijck (Haelen) 9 08. Tom van der Sterren (SHH) 9 10. John Burhenne (SVC) 8 10. Luuk Deckers (Heythuysen) 8 10. Chefrino Eind (EVV) 8 13. Rolf Geraets (RKSVN) 7 13. Noud Heijnen (RKSVN) 7 13. Bjorn v.d. Venne (Linne) 7 13. Glenn Versluis (Heythuysen) 7 13. Loek Versteden (Haelen) 7 18. Ard Bommer (PSV) 6 18. Jeffrey Sprenger (Leeuwen) 6 18. Rick Verbeek (EVV) 6

01. Ruud Schuman (SHH) 18 02. Michel Vercruijsse (EVV) 22 03. Tom Brouns (Linne) 18 04. Jorrit Theelen (Haelen) 18

- 19 - 23 - 26 - 27

KLEINE GEZIENCUP 01. Stevensweert 02. Reuver 03. Bieslo 04. SVH’39 05. Vesta 06. RKAVC 07. Roggel 08. Horn 09. FC Maasgouw 10. Slekker Boys 11. MBC’13 12. St. Odiliënberg 13. Roermond 14. SVVH 15. Conventus’03 16. Vlodrop

18 16 17 18 16 17 17 17 18 17 18 18 17 17 17 18

-

98 92 82 69 62 54 52 53 52 50 47 41 40 39 38 36

01. Jeroen de Caluwé (SVH) 02. Ron Sillen (Bieslo) 02. Olaf v. Buggenum (S’weert) 04. Coen Broeken (Slek.B.) 05. Yvan Beckers (Vesta) 05. Dave Fermont (R’mond) 07. John Gielen (Roggel) 07. Larry Heber (RKAVC) 07. Jaimen Izquierdo (Reuver) 07. Jan Klinkers (Stevensweert) 07. Kay Peusen (Conventus)

17 15 15 12 11 11 10 10 10 10 10

TOPSCORERS

07. Paul Rous (Maasgouw) 07. Dennie Sillen (Bieslo) 14. Pim Reijnen (Reuver) 14. Jasper v.d. Boel (Bieslo) 14. René Knapen (Vlodrop) 17. Maurice Renet (St.Joost) 17. Ruud Zegers (Reuver)

10 10 9 9 9 8 8

KEEPER 01. Roy Hendriks (Reuver) 16 - 13 02. Ruben Rutten (St’weert) 18 - 19 03. Tun Moust (Bieslo) 17 - 23

VROUWENCUP 01. 02. 03. 04. 05. 07. 06. 08. 09. 11. 10. 12. 13. 14. 15. 17. 16. 18.

Heythuysen RKVB Haelen/RKSVN SNA Stevensweert SVC 2000 FC Maasgouw SHH Linne Vesta Bieslo Roggel Hebes Slekker Boys MBC’13 St. Odiliënberg EMS Vlodrop

16 16 15 18 12 18 14 16 14 14 15 16 16 14 13 12 12 13

-141 -118 - 82 - 79 - 73 - 71 - 66 - 63 - 62 - 53 - 53 - 53 - 44 - 39 - 32 - 22 - 20 - 17

STAND

NIEUWE LEIDERS IN SCHUTTERSLIJSTEN

KEEPER 01. Heythuysen 02. Stevensweert 03. RKVB

16 - 9 12 - 10 16 - 14

PROGRAMMA 4 EN 6 APRIL TOPKLASSE

VIERDE KLASSE E

4 april: EVV-WKE (17.00) 6 april: EVV-de Treffers

4 april: HBSV-SC Leeuwen (18.00) 4 april: RKSVN-FCV Venlo (18.00) 6 april: HBSV-RKSVN

TWEEDE KLASSE H 4 april: Heeze-SVC 2000 6 april: SVC 2000-Rood Wit

VIJFDE KLASSE C 6 april: Slekker Boys-FCRIA 6 april: Conventus’03-SNA

VIERDE KLASSE C 4 april: RIOS’31-Lindenheuvel (18.00)

VIJFDE KLASSE D 4 april: Bieslo-Reuver (18.00)

6 april: Roggel-SVVH 6 april: RKAVC-Reuver

ZESDE KLASSE B 4 april: IVS-Vesta (18.00) 6 april: Vesta-RKSVV

VROUWEN 4.2 4 april: SHH-Roggel 6 april: Helden 2-Roggel

W E D ST R I J D VA N D E W E E K

JEAN PAUL VAN DE BURGT

In het paasweekeinde wordt op zaterdag en maandag ingehaald. Zaterdag wordt om 18.00 uur in Beesel de topper in de vijfde klasse B gespeeld tussen nummer drie Bieslo en koploper Reuver.

IN BEELD

ZUIVERE HATTRICK En weer viel er een hattrick in de grote cup, zelfs een zuivere hattrick. Drie treffers in één helft. In het duel tussen Panningen en Swalmen vielen zelfs twee hattricks. Maar wij kijken uiteraard alleen naar de prestaties van de schutters uit onze regio. De 26-jarige spits van Swalmen, Jean Paul van de Burgt scoorde dat trio binnen een kwartier in de eerste helft. Hij treedt met deze hattrick in de voetsporen van zijn teamgenoot Siem van der Linden die dit kunststukje al eerder realiseerde. De teller van Van der Burgt staat in deze competitie nu op tien. Hij begint in Swalmen op toeren te komen. Vorig jaar kwam hij van Asenray naar Swalmen. Hij had al een reputatie opgebouwd van een scorende spits, maar dan vooral in de lagere klassen. Hij wilde met deze opstap laten zien dat hij dat ook op hoger niveau kan. De in Asselt geboren aanvaller balde in zijn jeugdjaren voor Leeuwen, maar toog naar RKAVC , waarmee hij in 2007 van de zesde klasse naar de vijfde promo-

veerde. In dat jaar won hij met zijn ploeg de kleine Trompettercup en hijzelf won met 24 doelpunten de kleine schuttersprijs. Hij waagde de stap naar het toen nog in de derde klasse voetballende RFC. Die overstap duurde slechts zeven wedstrijden. Na dat verloren seizoen meldde hij zich bij Leeuwen en werd met die club kampioen in de vijfde klasse. Na twee jaar Leeuwen keerde hij terug bij RKAVC. Succesvol, want in het eerste jaar werd hij met 19 doelpunten derde op de schutterslijst en een jaar later, toen zijn club weer promoveerde naar de vijfde klasse, tweede met 18 treffers. Met de komst naar Swalmen wil hij zich ook op dit niveau gaan bewijzen.

BELEEF SPORT MET GEZIEN.NL

Lange tijd waren beide gemeentegenoten met elkaar in gevecht om het kampioenschap. Maar door enkele slippertjes raakte Bieslo met een wedstrijd meer maar liefst zeven punten achterop. Bieslo speelde gelijk tegen de laagvliegers Sint Odiliënberg (1-1) en Roggel (4-4) en verloor in Herkenbosch van een concurrent voor één van de drie directe promotieplaatsen SVH (0-2). Reuver daarentegen draaide als een tierelier, want won de laatste zes duels met de alleszeggende cijfers 18-4. De laatste en enige nederlaag van het seizoen werd op 23 november geleden ook tegen dat dekselse SVH (0-2). Beide clubs zijn al verzekerd van een periodetitel, maar ze willen uiteraard de titel en in ieder geval directe promotie. Dat laatste kan Reuver zondag al realiseren, als de twee inhaalduels tegen Bieslo en maandag bij RKAVC gewonnen worden. Sterker nog, dan is Reuver twaalf punten los en kan het een week later thuis tegen SVH het kampioenschap pakken.

Aan dit scenario zal Bieslo zeker niet willen meewerken. Integendeel, de ploeg aast op revanche na die pijnlijke, kansloze nederlaag in Reuver: 0-3. Afgelopen seizoen stonden beide ploegen weer eens sinds zeer lange tijd tegenover elkaar. Reuver was altijd de hoger spelende ploeg, maar vorig jaar won Bieslo toen die eerste derby (2-1). In Reuver deed de thuisclub dat toen ook (1-0). Het zou dus nu de beurt moeten zijn aan Bieslo. Die ploeg moet ook om niet in de nacompetitie verzeild te raken. Reuver kan zich gezien de voorsprong van zes punten op Kessel en zeven op Bieslo en SVH een misstapje permitteren. In dezelfde klasse wordt in Roggel nog een derby afgewerkt tussen de buren Roggel en SVVH. Ook deze ploegen stonden vorig seizoen weer voor het eerst sinds zeer lange tijd tegenover elkaar. SVVH won toen in Roggel (2-1) en speelde thuis gelijk (2-2). In deze jaargang werd het in Heibloem weer een gelijkspel (2-2). Voor SVVH staat alleen de eer op het spel, want in het spel om de knikkers speelt nummer elf van de ranglijst geen enkele rol van betekenis. Roggel zou zich nog in de strijd om de derde periode kunnen mengen, maar moet dan dus wel winnen.

GEZIENCUP.NL

BURENGEVECHTEN IN BEESEL EN ROGGEL

Reparatie - Onderhoud - Schadeherstel

Toyota Aygo 1.0 VVT-i 5 drs X-clusiv Bj 10-2014 - 1.508 KM € 15.950,--

Bmw 523i automaat high executive full option Citoen berlingo multi 1.6i xtr full option 87000 km Citroen berlingo 1.6i mult space veel extra 70000 km Citroen c 2 1.6 vvt i sport leer,airco,lmv 98000 km Citroen c 4 1.6i 5deurs airco,enz 46000 km Citroen picasso 1.6i airco enz 69000 km Citroen xsara break 1.6i station Daihatsu cuore 1.0i 5 deurs trend 112000 km Fiat grande punto evo airco,lmv,navi enz 28000 km Fiat punto 1.2i 3 deurs airco audio lmv, 122000 km Ford focus 1.6i trend 3 deurs airco,enz 84000 km Ford focus 1.8 tdci collection airco,lmv, 118000 km Ford focus 1.8i titanium 5 drs ful option 26000km Ford mondeo 1.8i 16v sedan audio,trekhaak,nw apk Ford mondeo 1.8i sedan collection airco,lm 140000km Ford mondeo 2.0i 5 deurs hb airco,lmv,th Ford transit 1.8 tdci conne,lang hoog airco 80000 km Ford transit conect 1.8 tdci l1 h1 89000 km grijs kent Honda jazz 1.6i automaat airco,lmv,enz 53000 km Hyundai i 30 cw station automaat airco,lmv 38000 km Hyundai tucson 2.0 vvti dynamic veel extra 98000km Mercedes 500 sl automaat full option 138000 km Mitsubischi colt 1.5i cabrio c 2 c lmv,audio, 44000 km Mitsubishi carisma 1.6i comfort automaat 67000 km Mitsubishi space wagon 2.4i 7 pers Nissan juke 1.6 nismo turbo full option 9800 km Opel astra 1.6i 5 deurs automaat airco, 92000 km Opel astra 1.8i bertone,cabrio airco,leer,lmv,enz Opel corsa 1.2i 3 deurs 111 edition airco lmv 49000 km Opel corsa 1.2i 5 deurs s &s anniversary edit 51dkm Opel corsa 1.2i enjoy 3 drs airco,enz 69000 km Opel meriva 1.4 turbo sport lmv,airco 65000 km Opel meriva 1.6i ecc,lmv,audio,half leer th 56000 km Opel zafira 1.6i temptation 7 pers airco,lmv 130000km Peugeot 207 1.4 vvti station airco,lmv, enz 34000 km Peugeot 207 1.6 vti 5 deurs airco ecc,lm,leer, 48000 km

2012 2009 2011 2007 2009 2007 2000 2008 2012 2005 2010 2003 2009 1998 2008 2001 2009 2008 2006 2010 2008 2003 2009 2000 1999 2013 2006 2001 2010 2012 2008 2012 2010 2006 2011 2010

34950,10950,12950,5995,Verk 6995,999,3250,9995,3750,8950,Verk 12495,795,Verk Verk 6500,4750,7950,12950,8250,18950,7450,2450,1495,25950,6750,3750,8500,10750 5995,13950,9745,5950,9750,10495,-

Peugeot 207 sw station 1.6 hdi x-line airco,lmv Peugeot 306 cabriolet 1e eig leer,airco nieuwstaat Peugeot 308 1.6 hdif 5 deurs airco audio enz 50000 km Peugeot partner geel kent schuifdeur enz 78000 km Renault clio 1.2 16v 5 deurs collection 59000 km Renault clio 1.2i 5 deurs airco,enz 140000 km Renault clio 1.6i 5 deurs automaat,leer,nav 75000km Renault grand scenic 1.5 dci 7 pers extra 71000 km Renault kangoo 1.6i airco,lmv dubb schuif 83000 km Renault kangoo 1.6i dub schuif airco,lmv 43000 km Renault kangoo 1.6i family airco,audio, enz 7800 km Renault kangoo 1.6i family airco,audio enz 26000 km Renault megane 1.6i station leer,ecc,audio 65000 km Renault scenic 1.6i airco,navi,audio,enz, 125000 km Renault scenic 1.6i automaat,airco,lmv,enz 32000 km Renault scenic 1.6i expr,airco, dubb schuifd 150000km Renault scenic 1.8i ,airco,lmv,enz, 173000 km Renault twingo 1.2i dynamic automaat 85000 km Seat ibiza 1.2 tdi st station airco,audio lmv,42000 km Skoda octavia 1.6i automaat airco,enz 12800 km Skoda fabia 1.4i elegance 5 drs airco.lmv 136000 km Skoda octavia 1.6 tdi station automaat ecc 79000 km Skoda octavia 1.6i 5 deurs airco enz 78000 km Skoda roomster 1.2 fsi navi,ecc,panodak 48000 km Toyota corolla 1.6 vvti sol 5 deurs airco, 89000 km Toyota corolla 1.6 vvti ,5 deurs automaat 36000 km Toyota corolla 1.6i hatchback linea terra 3-drs Toyota landcruiser 200 4.5 v8 exec aut full option Toyota rav 4 2.0i executive, leer.ecc,navi,lmv,enz Toyota yaris 1.3i comfort 5 deurs el.pack 68000 km Volvo v 50 2.4 i station kinetic airco,lmv, 160000 km Volvo v 70 2.4 i automaat edition airco,lmv,165000 km Volvo xc 60 d3 drive,leer,airco,groot navi,enz Vw golf 1.9 tdi 5 deurs high line ecc,aud lmv 95000km Vw polo 1.4i high line 3 deurs Vw transporter 1.9 tdi dubb cab t 5 full option

2008 1998 2012 2010 2012 2005 2010 2008 2010 2009 2011 2011 2009 2008 2009 2003 2001 2009 2011 2010 2005 2010 2007 2013 2006 2001 1997 2009 2009 2010 2004 2002 2010 2010 2001 2005

5950,2950,12950,9750,10495 3750,9995,9500,9750,9995,13950,13950,8995,7995,10950,2950,1850,5795,9750,13995,4250,13950,7950,14950,7995,5950,1950,Proa Verk 8750,Komt Komt 22950,12950,2250,7950,-

Toyota Yaris 1.5 VVT-i Hybrid Aspiration Bj 08-2014 - 6.117 KM € 19.950,--

Merk/Model Toyota Auris 1.6-16V Luna Business Toyota Auris 1.8 Full Hybrid Aspiration automaat Toyota Auris 1.8 Hybrid Aspiration Toyota Avensis Verso 2.0i Linea Luna 7p. Toyota Avensis 2.0 VVTi Executive Toyota Avensis Wagon 2.0 VVTi Executive Business Toyota Aygo 1.0 VVT-i x-clusiv Toyota Aygo 1.0 VVT-i x-play Toyota Aygo 1.0 VVT-i x-play Toyota Aygo 1.0-12V Comfort Navigator Toyota Aygo 1.0-12V Comfort Toyota Aygo 1.0-12V Comfort Toyota Aygo 1.0-12V Dynamic Blue Toyota Corolla Verso 1.8 Vvt-i Sol 5-persoons Toyota Corolla 1.4 VVT-i Linea Terra Toyota Corolla 1.6 VVT-i Linea Sol Toyota Corolla 1.6-16V Terra automaat Toyota iQ 1.0 Vvt-i 3drs. Comfort Toyota iQ 1.0 VVTi Aspiration Toyota Prius Wagon 1.8 Aspiration CVTAutomaat Toyota RAV4 2.0 VVTi Dynamic 2WD Toyota Verso 1.6 VVT-i Sol Toyota Verso 1.8 VVT-i Business 7p. Toyota Verso 1.8 VVT-i Business Limited Toyota Verso 1.8 VVT-i Dynamic 7p. Toyota Verso-S 1.3 VVT-i Aspiration Toyota Yaris 1.0 VVTi Acces Toyota Yaris 1.0 VVT-i Now Toyota Yaris 1.0 VVT-i S-Line Toyota Yaris 1.3 VVTi Aspiration automaat Toyota Yaris 1.3 VVT-i Aspiration Toyota Yaris 1.3 VVT-i Aspiration Toyota Yaris 1.3 VVT-i Dynamic Toyota Yaris 1.3 VVTi Luna Toyota Yaris 1.3 VVTi Sol Toyota Yaris 1.3 VVTi Sol Toyota Yaris 1.3-16V VVT-i Luna Toyota Yaris 1.5 Full Hybrid Aspiration Toyota Yaris 1.5 Hybrid Aspiration Toyota Yaris 1.5-16V VVT-i T-Sport Toyota Yaris 1.5-16V VVT-i T-Sport

Toyota Verso 1.8 VVT-i 7 pers. Business Bj 06-2014 - 5.755 km € 25.950,-Bj. 2007 2011 2013 2003 2006 2008 2014 2014 2014 2011 2011 2011 2009 2004 2002 2005 1998 2011 2010 2012 2010 2008 2010 2014 2009 2011 2009 2014 2005 2009 2012 2012 2012 2006 2008 2007 2001 2012 2014 2002 2003

Km. 136.546 37.364 30.639 177.930 134.103 123.872 1.508 5.500 5.500 53.267 67.500 115.431 125.337 191.524 166.535 82.427 70.261 33.521 35.532 44.461 46.356 90.254 58.097 5.755 56.562 50.785 88.782 8.500 109.022 32.253 21.955 54.650 31.677 88.427 114.619 119.783 229.815 29.866 6.117 117.560 156.584

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

Prijs 8.950 14.950 22.950 6.950 10.950 13.950 14.950 12.950 12.950 8.450 7.950 6.950 6.950 6.950 4.950 6.950 3.450 7.950 7.450 24.950 20.950 12.950 18.450 25.950 13.950 15.950 6.950 13.950 5.250 10.950 13.950 13.950 15.950 7.450 8.950 7.950 2.950 15.950 19.950 4.950 5.950

Heythuyserweg 10, 6085 NH Horn. Tel. (0475) 58 25 61 www.hornerheide.nl

De excellent deal(er) van het Zuiden met heel veel V40 voordeel!!! Volvo T2 120PK Kinetic met Business pack pro / winterline

)RUG  0HUFHGHV 6X]XNL 6X]XNL VX]XNL   7R\RWD 7R\RWD 7R\RWD 7R\RWD 7R\RWD 7R\RWD 7R\RWD 

)LHVWDGUV$PELHQWHHHLJHQDUHVVH]LOYHU NP 6/..RPSUHVVRU$XWRPDDW/HGHUQDYLJDWLH  NP 6ZLIWGUV&RPIRUWJULMV$LUFRZHLQLJNP   NP 6SODVK([FOXVLYH$XWRPDDW$LUFRKRJHLQVWDS  NP :DJRQ5GUVKRJHLQVWDSNP   NP  6WDUOHWGUVJURHQ]HHUOHXNHDXWR   NP $\JRGUV&RRO:KLWH$LUFRQLHXZVWDDW   NP $\JRGUV&RPIRUW1DYLJDWRU]LOYHU WRPWRP  NP
Aygo 5-drs Airco 2011 ¼ 6.450,-

N IE UW PR IJ S € 32 .0 00 VO OR SO LI D LA K

N IE UW PR IJ S € 33 .0 00 VO OR M ETAL LI C LA K

Volvo V40 occasion actie! benzine

Extra voordeel kies uit:

Rij nu veilig en zuinig in een Volvo V40. Slechts 20 jong gebruikte V 40, van nog geen jaar oud. Luxe uitvoering; xenonverlichting, navigatie, stoelverwarming, voorruit verwarming, parkeersensoren.

t Gratis eerstvolgende onderhoudsbeurt in 2016 (vraag naar de voorwaarden). t
Of betaal geen wegenbelasting in 2015 (voor benzine uitvoering). t

Of geen rijklaar maakkosten.

N U € 2 3 .5 0 0 ,-

N U € 2 4 .5 0 0 ,-

Rijksweg Zuid 320 - Geleen | Tel 046 - 423 86 88 [email protected]|www.autokallen.nl

Splash Automaat 2009 ¼

¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼

Yaris 1.3 5-drs 2012 ¼ 12.950,-

Paasvoordeel bij Smeets Autogroep. Maandag 6 april, tweede paasdag zijn wij speciaal voor u geopend van 10:00 tot 17:00 uur. Onze occasions zijn deze dag extra scherp geprijsd en daarnaast profiteert u van: 









 



 
 
 




Ga op zeker met dé enige officiële Mercedes-Benz Dealer van Limburg en OostBrabant. Wij ontvangen u graag bij onze vestigingen in Venlo, Ittervoort, Heerlen of Maastricht. Kijk voor onze volledige voorraad scherp geprijsde occasions op www.smeets-autogroep.nl

A180 Avantgarde Automaat

A180 Style Ambition

A180 Automaat Style

A180 CDI AMG Ambition

Aug. 2009, 110.214 km, Zwart met., Airco, PTS. vest. Heerlen. 12 maanden garantie.

okt. 2013, 22.070km, Zwart met., Navi, PTS, Xenon, Airco, Cruise Control. Vest. Maastricht. 12 maanden garantie.

sept. 2012, 39.467km, Zilver met., Navi, PTS, Airco, Cruise Control. Vest. Ittervoort. 12 maanden garantie.

mrt. 2013, 43.104km, Berggrijs met, Navi, PTS, Airco, Xenon, Cruisecontrol. Vest. Maastricht. 12 maanden garantie.

€ 13.950,-*

€ 23.950,-*

€ 25.950,-*

€ 24.450,-*

B160 Automaat

B180 Autom. Ambition Sportpakket B180 Ambition

C180 Lim. Automaat Avantgarde

nov. 2010, 82.000km, Zwart met, Airco, Chroompakket, Spiegelpakket. Vest. Heerlen. 12 maanden garantie.

Nov. 2014, 15 km, Zilver met, Airco, Navi, PTS, Xenon, Cruisecontrol, Zitcomfortpakket. Vest. Venlo. 12 maanden garantie.

Apr. 2012, 52.939 km, Berggrijs met, Airco, Navi, PTS, Xenon, Cruisecontrol, zitcomfortpakket. Vest. Ittervoort. 12 maanden garantie.

Mei 2014, 32.085 km, Palladium zilver met., Ambition, COMAND Navi, ILS, PTS, Stoelverwarming, Leder. Vest. Ittervoort. 12 maanden garantie.

€ 17.950,-*

€ 32.950,-*

€ 23.950,-*

€ 39.950,-*

C220cdi Lim. Automaat Avantgarde CLA 180 Night Edition

CLS 350 Coupé

E200 Lim. Automaat AMG Pakket

20% bijtelling. Apr. 2014. 38.038km. Palladium zilver met, Ambition, Navi, ILS, PTS. Vest. Ittervoort. 12 maanden garantie.

Aug. 2013, 8.400km, Zilver met, PTS, Navi, Xenon, 18” LMV. Vest. Ittervoort. 12 maanden garantie.

Feb. 2011, 48.000km, Palladium zilver met, COMAND, Jan. 2011, 69.675 km, Zilver met, COMAND, ILS, PTS, Airmatic, Leder, ILS. Vest. Ittervoort. 12 maanden PTS, Xenon, 18” LMV. Vest. Maastricht. 12 maanden garantie. garantie.

€ 39.950,-*

€ 30.950,-*

€ 47.950,-*

€ 33.950,-*

E200 Cabrio Automaat Avantgarde

GLA 200 Style Ambition

ML 350 Bluetec

SLK 200 Cabrio Automaat.

Jun. 2011, 57.832 km, Zwart met, Navi, Leder, PTS, Cabrio Comfortpakket. Vest. Heerlen. 12 maanden garantie.

Sept. 2014, 8.000km, Berggrijs met, Navi, PTS, Xenon, Stoelcomfortpakket, Cruisecontrol. Vest. Maastricht. 12 maanden garantie.

Sept. 2013, 37.000km, Palladium zilver met, COMAND, ILS, Schuifdak, Leder. Vest. Ittervoort. 12 maanden garantie.

Sept. 2011, 11.400km, Palladium zilver met, COMAND, PTS, Airco, Spiegelpakket, ILS. Vest. Venlo. 12 maanden garantie.

€ 36.950,-*

€ 36.950,-*

€ 74.950,-*

€ 34.950,-*

*Prijzen zijn exclusief kosten rijklaar maken.

Smeets Mercedes-Benz Heerlen Handelsstraat 2 tel. 045 - 560 99 00

Smeets Mercedes-Benz Maastricht Akersteenweg 10 tel. 043 - 350 99 00

Smeets Mercedes-Benz Ittervoort Australiëstraat 4 tel. 0475 - 39 99 00

Smeets Mercedes-Benz Venlo De Sondert 2 tel. 077 - 207 99 10

Uw officiële dealer: www.smeets-autogroep.nl [email protected]

3JKLTXFH
/PPSE

UFM






WWW.AUTO HEURKENS.NL

LAAT JE INSPIREREN 5*+%&/4
4"-0/
%&
130.05*0/
7"/

.""35
5.

"13*-
#*+
"650
)&63,&/4 PAASMAANDAG 6 APRIL

GEOPEND VAN 12:00 - 17.00 UUR

EXTRA VOOR DEEL

TOT € 4.500,-

ZIE OOK ONZE ADVERTENTIE OP PAGINA 38

BOVENOP JE INRUILWAARDE 96,9465+ >,,9; ,*/;

1964,5>,. 96,9465+:,>,. 9012:>,.5669+

;,3 ;,3  ;,3

BJ KM PRIJS r
5XJOHP
 7
$PMMFDUJPO
"JSDP
3BEJP
$%TQFMFS
&MFLUS
3BNFO

TQJFHFMT
2011 51400 6445 r
5XJOHP
 7
%ZOBNJRVF
"JSDP
$SVJTF
$POUSPM
3BEJP
$%4QFMFS
7FSTDIVJGCBSF
"DIUFSTUPFMFO

2011 52700 7445 r
5XJOHP
 7
%ZOBNJRVF
"JSDP
$SVJTF
$POUSPMF
7FSTDIVJGCBSF
BDIUFSTUPFMFO
#MVFUPPUI
.1

2013 25600 8945 r
$MJP
5DF

&YQSFTTJPO
1BDL
*OUSP
"JSDP
JODI
-.WFMHFO
/BWJ
$SVJTF
$POUSPM
2013 41500 13445 r
$MJP
&TUBUF
 7
$PMMFDUJPO
"JSDP
JODI
-.WFMHFO
5SFLIBBL
$SVJTF
$POUSPM
2011 75500 9445 r
$MJP
&TUBUF
5DF

$PMMFDUJPO
"JSDP
3BEJP
$%TQFMFS
JODI
-.WFMHFO
$SVJTF
$POUSPM
2011 35129 10945 r
.FHBOF
 7
&YQSFTTJPO
"JSDP
$SVJTF
$POUSPMF
JODI
-.WFMHFO
1%$
2009 94800 8445 r
.FHBOF
5DF

$FMDJVN
/BWJ
$MJNBUF
$POUSPM
JODI
-.WFMHFO
$SVJTF
$POUSPM
5SFLIBBL

2011 53400 12445 r
.FHBOF
$PVQF
5DF

(5-JOF
$MJNBUF
$POUSPM
/BWJ
JODI
-.WFMHFO
1%$
4QPSUTUPFMFO

2011 93900 13445 r
.FHBOF
&TUBUF
 $75
#PTF
"VUPNBBU


$MJNBUF
$POUSPM
/BWJ
JODI
-.WFMHFO
0QFO
%BL

2012 72800 17445 r
4DFOJD
 7
#VTJOFTT
-JOF
$MJNBUF
$POUSPM
1BOPSNBJTDI
EBL
$SVJTF
$POUSPM
5SFLIBBL
2007 89300 7445 r
4DFOJD
5DF

&YQSFTTJPO
$MJNBUF
$POUSPM
/BWJ
JODI
-.WFMHFO
1%$
4UPFMWFSXBSNJOH
2014 25400 20945 r
(SBOE
4DFOJD
 7
%ZOBNJRVF
$MJNBUF
$POUSPM
/BWJ
JODI
-.WFMHFO
1%$
2009 117300 10445 r
/JTTBO
2BTIRBJ
 7
7JTJB
"JSDP

JODI
-.WFMHFO
$SVJTF
$POUSPM
1%$
2012 23400 16945

ECHTER OCCASIONS

zijn de ECHTE OCCASIONS!

Automobielbedrijf Dries Visser Houtstraat 87, Pey-Echt Tel.: 0475-482312 Ford

Fiësta Trend

2009

Ford

Fiësta 1.25i

2011

Ford

Ka Titanium

2010

Ford

Focus 1.6i Wagon

2006

Ford

Mondeo 1.8 Sedan

1996

Fiat

Panda

Jaguar

%$1'(1$&7,(‡23 23

MPV & STATIONCAR Chrysler Chrysler Chrysler Lancia Mercedes

Voyager 2.4i Aut. Grand Voyager 2.8 CRD Limited Aut PT Cruiser 2.4 Turbo Aut. Voyager 3.6i - V6 Gold Aut. LPG G3 B 150 Comfort

r
3
#SJEHFTUPOF
&1
&DPQJB
4



Ŏ
199,-

r
3
.JDIFMJO


&OFSHZ
4BWFS
5



Ŏ
259,-

2010

r
3
%VOMPQ


#MV3FTPOTF


7



Ŏ
329,-

Dodge

3.0 Automaat

1999

r
3
.JDIFMJO


&OFSHZ
4BWFS

)



Ŏ
319,-

SUV & TERREINAUTO - GEEL KENTEKEN

Opel

Agila

2000

r
3
1JSFMMJ


$JOU
1


Ŏ
419,-

Peugeot

206 1.4 3 drs.

2003

Suzuki

Alto 1.0

1999

VW

Polo 1.2 Easyline 5-drs

2010

Peugeot

508 Wagon 1.6 HDi zwart

2012

SsangYong SsangYong Subaru Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep Nissan Volvo

DIVERSEN OCCASIONS TOT € 1000,-

r
3$
$POUJOFOUBM
7BODP&DP


:



5

Ŏ
485,-

Prijzen zijn per set inclusief montage balanceren gewichten en BTW. Dus geen verdere kosten Opslag in ons bandenhotel mogelijk voor € 6.20 per set/per seizoen Alle andere merken en maten ook verkrijgbaar

APK ZONDER AFSPRAAK

WIN 1 VAN DE 10 AUTO’S T.W.V. € 10.000,-!  ŽƐĐŚŚĞĞŌĞĞŶĂĐƟĞǀŽŽƌϮϬϭϱ͘ůůĞĂƵƚŽ͛Ɛ ĚŝĞďŝũĞĞŶ ŽƐĐŚ Ăƌ^ĞƌǀŝĐĞW<ŬƌŝũŐĞŶ͕ ŵĂŬĞŶŬĂŶƐŽƉĞĞŶĂƵƚŽƚĞƌǁĂĂƌĚĞǀĂŶ ϭϬ͘ϬϬϬĞƵƌŽ͘ ůůĞƐŽŶĚĞƌĞĞŶĚĂŬ͗ ͻhŶŝǀĞƌƐĞĞůŐĂƌĂŐĞďĞĚƌŝũĨ ͻ/ŶͲĞŶǀĞƌŬŽŽƉƉĞƌƐŽŶĞŶĂƵƚŽ͛ƐĞŶůŝĐŚƚĞ   ďĞĚƌŝũĨƐǁĂŐĞŶƐ ͻ>ĞĂƐĞĂƵƚŽŽŶĚĞƌŚŽƵĚ ͻŝƌĐŽƐĞƌǀŝĐĞ ͻ^ƚŽƌŝŶŐƐĚŝĂŐŶŽƐĞ ͻ ĂŶĚĞŶƐĞƌǀŝĐĞ ͻ^ĐŚĂĚĞŚĞƌƐƚĞů ͻ ŚŝƉƚƵŶŝŶŐ

NU OOK REPARATIE EN VERKOOP BROMMOBIELEN

Newtonweg 4 6101 WX ECHT (0475) 48 90 48 www.bcsautobema.nl

Onze occasions zijn: ͻĂĐŝĂ>ŽŐĂŶDĐǀϭ͘ϰ ͻ,ŽŶĚĂ:Ănjnjϭ͘ϰ ͻ,ŽŶĚĂ:Ănjnjϭ͘ϰ ͻZĞŶĂƵůƚDŽĚƵƐϭ͘Ϯ ͻ&ŽƌĚ&ŽĐƵƐ^ƚĂƟŽŶϭ͘ϲ ͻdŽLJŽƚĂLJŐŽϱϬ͘ϬϬϬŬŵ ͻsŽůŬƐǁĂŐĞŶŽƌĂ

235.000 335.000 174.000 181.000 139.000

km km km km km

990 3500 3900 24950 7750

2003

196.000 km

2700 ex

2008 2005 2012 1994 2003 2011 2011 2013 2008 2010 2010

107.000 81.000 55.000 107.000 89.000 31.000 93.000 87.000 154.000 35.000 90.000

km km km km km km km km km km km

2015 2011 2011 2008 2012

4000 219.000 82.000 248.000 130.000

km km km km km

2008 2012 2004 2012 2009 2010 2009 2004

14.000 25.000 112.000 37.000 89.000 99.000 77.000 138.000

km km km km km km km km

BEDRIJFSAUTO - GRIJS KENTEKEN Ram Van 2.5 CRD

Kyron M200 XDi Sport Aut. nieuw model Rexton RX270 XDI LS Aut. XV 2.0i 16V Luxury Wrangler 4.0i Aut. Hard en softtop Wrangler 4.0i Sahara Aut. Airco Hard en softtop Compass 2.0i Sport Compass 2.4i 4WD Limited Aut. Grand Cherokee 3.0 CRD Laredo Aut. Grand Cherokee 3.0 CRD Overland Aut Juke 1.6 DIG-T Tekna Turbo XC 90 2.5T Limited Aut. 7-pers. Full Options

9950 8500 22500 7500 14900 17900 20500 48950 22900 14900 29900

SUV, TERREINAUTO EN PICK-UP - GRIJS KENTEKEN

www.driesvisser.nl www.klijnleasing.nl

Laat uw auto APK keuren bij Bosch Car Service

1999 2004 2002 2012 2006

Dodge Jeep Jeep SsangYong SsangYong

Ram Pick-Up 5.7 V8 Sport Crew-cab. LPG Grand Cherokee 4.7 V8 Limited G3 LPG Grand Cherokee 3.0 CRD Overland Rexton RJ 270 XDi Sport Van Aut. Rexton RX270 XVT Quartz Van Aut

46900 18990 26500 8900 18500

PERSONENAUTO’S Dodge Lancia Lancia Lancia Fiat Honda Opel Hyundai

Caliber 2.0i SE Aut. Ypsilon Twin Air Gold Ypsilon 1.4 Platina Automaat Thema 3.6i Executive Aut. Grande Punto 1.4 Active Insight Hybrid Elegance Aut. Astra Twin Top 1.8i Cosmo Cabrio Sonata 2.0i Dynamic Aut.

AKTIE! Subaru Forester Nog 2 auto’s met gratis Leer en Navigatiesysteem!! Met standaard 150 Pk 2.0 boxer motor, Climate control, 4 wiel aandrijving en automaat.

ϮϬϬϴ ϮϬϬϳ ϮϬϬϰ ϮϬϬϱ ϮϬϬϲ ϮϬϬϵ ϮϬϬϬ

Vanaf € 36.995,Laat u niet sturen!

C2 1.6i VTR

05-04

Citroën

C3 1.4 VTi

02-11

Citroën

C3 Picasso 1.4 VTi

02-10

Citroën

Xsara 1.6i Break

06-01

Citroën

Xsara Picasso 1.8i - 16V

02-03

Citroën

Jumper 2.2 HDi L1 H1

06-07

Peugeot 207 5-drs. 1.4 VTi

Perfect geregeld, voor alle merken en reparatie in eigen schadebedrijf. Rechtstreeks afhandeling met de verzekering. Meestal geen eigen risico.

GRATIS leenauto

www.koenenbv.nl Onderhoud en APK van alle merken.

07-09

AU T O J A N S S E N E C H T B . V. Weidestraat 8 - 6101 HA Echt - Tel: 0475-482336 - E: [email protected] l: www.autojanssen.eu Al meer dan 35 jaar CITROËN specialist

11950 9900 4900 38000 5500 7900 13900 3900

LET OP: Dit zijn netto meeneemprijzen, zonder inruil, zonder garantie maar met nieuwe APK. Tegen meerprijs is BOVAG garantie en afleveringsbeurt mogelijk, inruil is in overleg mogelijk.

AUTOSCHADE? - RUITSCHADE? Citroën

ex ex ex ex ex

0475 - 484900 - www.koenenbv.nl Voltaweg, 6101 XK ECHT Dodge Jeep Chrysler Cadillac Corvette Hummer Subaru SsangYong Lancia