Technische Fiche concertzaal CC De Kern Wilrijk
1. Algemene gegevens 1.1. Adres en contactgegevens zaal Cultuurcentrum De Kern Kern 18 2610 Wilrijk Hoofdtechnieker: Johnny Struyf Email:
[email protected] Tel: 03/821 01 25 Algemeen:
[email protected] Tel: 03/821 01 20 1.2. Routeplan Vanuit Nederland (Breda): Neem de E19 naar de Grote Steenweg/N1 in Antwerpen, België. Neem afrit 4 -Berchem vanaf de E19. Sla linksaf naar de Grote Steenweg/N1. Flauwe bocht naar rechts naar de Elisabethlaan/N173. Sla rechtsaf naar de R11. Sla linksaf naar de Heistraat/N106. Sla rechtsaf naar het Mastplein. Vanuit Brussel: Volg de A12 en sla rechts af aan de Kleine steenweg. Volg deze en sla linksaf op de N106. Vervolgens neemt u de tweede links en komt u op het Mastplein. Of U neemt de E19 en neem afslag 6 Wilrijk. U komt zo op de R11 terecht. Deze volgt u tot het kruispunt met de N106 hier slaagt u links af. En neemt u de 2de afslag naar rechts. Dan komt u op het Mastplein terecht. Vanuit Gent: U volgt de E17 tot de afslag 5a Antwerpen-Centrum. U volgt dan de aanwijzingen: A12 Boomsesteenweg. Vervolgens neemt u de afslag Wilrijk en volgt u de N177 verder tot de kruising met de Gaston Fabrelaan/R11, hier slaat u links op af. Vervolgens slaat u rechts af op het kruispunt met de N106. U neemt uiteindelijk de tweede afslag rechts en u komt op het Mastplein terecht. Zie bij punt 1.2. voor de situering van de los en laadkade. GPS loskade coördinaten: N 51° 10’ 14,6” E 004° 23’ 35,2 “
1.3. Situering.
De loskade bereikt u via de Bistweg: Als u van de Heistraat (N106) het Mastplein oprijdt, rijdt u tot het einde en slaagt u vervolgens linksaf de Bistweg in. Na 50 m rijdt u de helling aan uw linkerkant af. Dit is de laad en loszone. GPS coördinaten: N 51° 10’ 14,6” E 004° 23’ 35,2 “ De parking voor artiesten/techniek bevindt zich in de ondergrondse parking van het Mastplein. De zaal bevindt zich op de eerste verdieping. De loskade is 10m hoog, het takelen gebeurd d.m.v. 2 laadbakken van 2.5m x 1m x 2m hoog. Max. laadvermogen 1.000 kg. Indien het materiaal groter is dan de afmetingen van de bakken wordt er getakeld met spanriemen en gekeurd hijsmateriaal.
Deze manier van lossen en laden is tijdrovend en neemt meer tijd in beslag dan in andere cc’s. Parking: Personenwagens kunnen gratis terecht in de ondergrondse parking Mastplein. Mastplein bovengronds is eveneens gratis parkeren, mits parkeerschijf. Grote bestelwagens en vrachtwagens kunnen onder de brug van de A12 terecht. 1.4. Zaalgegevens
De Kern beschikt over één polyvalente zaal met uitschuifbare tribune. Zaalcapaciteit: maximum: 353 plaatsen – 10 plaatsen techniek (laatste rij 2 x 5 plaatsen zie punt 4)
Geluid en licht kan vanuit de zaal of vanuit de regiecabine bediend worden. In gezamenlijk overleg maken we deze keuze. 1.5 Algemeen
Materiaal dat niet wordt gereserveerd, is niet beschikbaar. Gelieve bij podiumactiviteiten rekening te houden met de opbouw en indien nodig een extra opbouwdag te voorzien. De apparatuur wordt enkel aangesloten door de technici van het cultuurcentrum. De huurder zorgt zelf voor een licht- en/of geluidstechnicus voor de bediening, tijdens de activiteit. De aanwezige technici hebben een adviserende functie. Afbouw en opruim moeten onmiddellijk na het beëindigen van de activiteit gebeuren. De bediening van de elektrische trekken, hoogwerker en takelsysteem gebeurt enkel door het technisch opgeleid personeel van cc De Kern.
2. Podiuminrichting. 2.1 Podium.
Diepte podium: 9,5 meter. Diepte van voorkant podium tot achterdoek: 9,5 meter. Diepte van voorkant tot voordoek: 3 meter. Breedte: 12 meter vooraan en 15 meter achter de manteau. 2.2 Vloerafwerking. Houten vloer voorzien van: o Standaard ligt er een zwarte vinyl (Achterkant grijs). o Witte vinyl moet op voorhand aangevraagd worden. o Draagkracht is niet bekend. Het is geen echte theatervloer.
2.3 Doeken.
Afstopping: o toneelopening is standaard 15m (verkleinbaar tot 12 meter). o nachtblauwe poten (coulissen), hangen standaard 12 meter breed. o nachtblauw of wit achterdoek hangt standaard 10 meter diepte van de voorscène. o blackbox van 15 meter breed en 10 meter diep is standaard. o elektrisch voordoek bedienbaar van op het podium of regie. o zijdoeken nachtblauw zijn aanwezig. 2.4 Trekken.
Aantal trekken Maximale hoogte Buislengte Maximale belasting Diameter van de buizen
6 5,44 meter onder de trekken 14,45 meter 250 kg standaard 2” of 50,8 mm
Trekkenwand. 6 elektrische trekken (zie podiumplan punt 4) max 250 kg laadvermogen per trek.
Er is geen kapcenter aanwezig. Alle 6 trekken zijn elektrisch en worden drie maandelijks gekeurd. Vrije hoogte onder de trekken 5,44 meter. Bediening van de trekken: enkel door personeel van cc De Kern.
Trekkenplan is bijgevoegd aan technische fiche (zie tekening: punt 5) 2.5.Verhogen.
10 verhogen (RAT podia) van 2m x 1m hoogte poten : 40cm en 75 cm. 20 RAT leuningen van 1m breed en 1m hoogte. 30 houten verhogen van 1,50m x 75 cm x 75 cm. 16 houten verghogen van 1,50m x 75cm x 20 cm. platen van 1.50 x 0.75m.
2.6 Loges
4 loges gelijkvloers met verlichte spiegels en stromend koud en warm water & 1 toilet. 4 loges (1ste verdiep) met schminktafel, verlichte spiegels en stromend koud en warm water, 1 toilet, 2 douchecellen.
3. Techniek. 3.1. Elektrische voeding:
Rechts podium (Cour) 1x 63A CEE 5 p en 2x 32A CEE 5 p 400V. Links podium (Jardin) 1x 63A CEE 5 p en 1x 16A CEE 5 p 400V. Links en rechts aparte voeding 230V geluid (rode stekkers). Apparte voeding 230 V geluid (regiecabine). Links en rechts vaste spanning 230V.
3.2. Belichting. De belichting wordt opgehangen aan de 6 lichttrekken, zaalbrug, lichtbomen en verplaatsbare zijtorens. 1.1.1. Lichtsturing. Lichtmengtafel Dimmers Hazer
Cantor ADB 96 kringen en ADB 48 kringen 60 dimmers van 2 KW ANTARI HZ 500 JB systems
1.1.2. Spots. Op aanvraag via
[email protected] Kabels. o o
2 multiverlengkabels met elk 6 prikpunten. Groot assortiment CEE verlengkabels.
Lichttrekken met elk 10 vaste aansluitpunten (zie plan). Het stellen van de spots gebeurt met een elektrisch zelfrijdende hoogwerker type Junior 6. 3.3. Geluid. Op aanvraag via
[email protected]
De Regie kan voorzien worden op 2 plaatsen (zie zaalplan). Op voorhand door te geven aub. 3.4. Projectie.
1 elektrisch bedienbaar filmscherm (8m x 4.5m). 1 mobiel filmscherm (zie punt 8). videomengtafel (2 video-bronnen). Beamers, voor gebruik van een beamer wordt geen extra kosten aangerekend.
3.5. Andere. Intercom. Verbinding tussen podium en regie (zowel zaal als regiekamer).
Hoogwerkers. o Alp lift : 9,40 m werkhoogte. Doel: gebruik op zaalniveau. o Zelfrijdende elektrische hoogwerker op podiumniveau: Toucan junior 6, werkhoogte: 8m.
4. Podiumplan
doorgang= 80 cm
witte fond
Lichttrek 3 15m met 10 kringen max. 250 kg
zwarte afstopping
3
Lichttrek 2 15m met 10 kringen
2
max. 250 kg Lichttrek 1 15m met 10 kringen max. 250 kg
Portaaltrek 15 kringen
voordoek
voordoek
Trap
9.20 m
8.50m
5.0 m
Lichttrek 0 15m met 12 kringen max. 250 kg
voortoneel hoogte= 0,90m x 12m breedte
COUR
Trap
Productie / vereniging ..........................................................................datum:......./......./ ......
zaalbrug met 21 kringen
technische fiche1 versie 2015
cultuurcentrum De Kern
Techniek Struyf John
Kern 18
2610 Wilrijk Tel: 03.821.01.20 fax 03.821.35
bij vergroting naar A3 is de schaal: 1m = 2 cm
[email protected]
90
89
88
87
86
85
84
83
82
81
80
79
78
77
76
75
74
73
72
71
66
65
64
4 91 92 93
3
94
2
69
60
96
68
42
67
43
47
46
45
45
44
1 48
380 V 63A
97 98
70
95 Kleedkamers
100 lichtkringen 60 dimmers geen kapcenter zwarte afstopping / balletvloer ADB cantor geluidstafel 24 Meyer sound system
44
voordoek
47
46
42
43
41
63
40
62
48
52
38
39
61
99
51
100 101 102
36
37
35
34 voordoek
portaaltrek
JARDIN
380 V 63A en 32A (2x)
0
1.20 m
JARDIN
voortoneel = 3.0 m
filmscherm 8.45m x 4.5
manteau opening = 14.70m hoogte = 4.10m
7.30 m
1
6.10 m
380 V 63A
4
vrije hoogte = 5,40m onder de trek
diepte= 9,50m
Kleedkamers
zwarte afstopping
zwarte fond Lichttrek 4 15m met 10 kringen max. 250 kg
COUR 32
33
31
30
29
28
0
Trap 21
20 19
26
27
25
24
22
23
Trap
0 Lichttrek 18
17
16
15
14
13
12
11 10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Zaalbrug Prikplan cc De Kern
47 werklicht en 48 zaallicht
…………………………………………….
April 2015
Zaalplan CC De Kern 1
A
2
1
B
2
1
C
2
1
E
2
1
F
2 11
G
4
3
5
4 5
33
4
6
5
8
6
A
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
B
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
C
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
D
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
E
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
F
20 21 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
G
8
7
8
7
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
8
7
7
6
8
7
6
6
8
7
6
5
5
4
6
5
4
3
2
H
4
3
3
5
4
3
2
1
D
3
8
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
H
J
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
J
K
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
K
L
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
L
M
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
M
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
N
P
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
P
Q
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Q
R
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
R
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Productie / vereniging ................................................................datum:01/09/2012
= techniek plaatsen
cultuurcentrum De Kern Kern 18
2610 Wilrijk Tel: 03.821.01.20 fax 03.821.35
S
stoelenplan Techniek Struyf John
[email protected]
VEILIGHEID Het cultuurcentrum De Kern is verantwoordelijk voor de veiligheid van zijn eigen personeelsleden, maar ook voor de veiligheid van de toeschouwers en zijn gebruikers. Het podium en omgeving zijn een uiterst gevaarlijke werkomgeving. Zo zijn er bewegende elementen, hijstoestellen en bovenhangende belichtingstoestellen. Door een soms donkere omgeving en bekabeling van de diverse apparatuur is er ook val – en struikelgevaar.
Om een veilige omgeving te waarborgen zijn volgende veiligheidsmaatregelen steeds van toepassing: 1.
Algemeen a. b. c.
2.
Brand, evacuatie en vluchtwegen
3.
Bij verhuur van de zaal zal de huurder informatie en instructies krijgen in verband met het noodplan, evacuatieroutes en de aanwezigheid van de blusmiddelen. Indien de huurder in zijn organisatie mensen heeft die een opleiding kleine blusmiddelen en/of EHBO hulpverlener hebben gevolgd delen zij dit mee aan het cultuurcentrum. Doeken, decorelementen en andere materialen gebruikt in de theaterzaal moeten brandwerend behandeld zijn. Deze worden pas aanvaard als deze vergezeld zijn van een attest. Het is aangeraden dit attest samen met uw technische fiche op voorhand toe te zenden. De in- en uitgangen alsook de nooduitgangen moeten steeds vrij blijven. Het is verboden voor het publiek om plaats te nemen op de trappen. Het is verboden losse stoelen bij te zetten in de zaal. Het is verboden hindernissen of obstakels op trappen of in de zaal te plaatsen. Voor het gebruik van audiovisuele apparatuur tijdens de voorstelling kan een uitzondering worden toegestaan. Dit na goedkeuring van de technische dienst van het cultuurcentrum. Zij nemen hierin ook de eindbeslissing.
Gebruik van rook en open vuur a. b.
4.
Er is een algemeen rookverbod in het cultuurcentrum. Verbod op elk gebruik van (voor de gezondheid) schadelijke rook, open vuur, explosie, munitie. Enkel acteurs, technici en het verantwoordelijk personeel worden tot de loges, toneel, en de regie toegelaten.
Gebruik ontploffingsmechanismen of roken op het podium dient vooraf gemeld te worden. De verantwoordelijke technici van het centrum behouden zich steeds het recht voor om het gebruik hiervan te verbieden wanneer zij de effecten niet veilig achten.
Gebruik van eigen materiaal a.
Het materiaal binnen gebracht door de gebruiker voldoet aan alle geldende wettelijke bepalingen. De nodige attesten zoals bijvoorbeeld keuringsverslagen moeten steeds door de gebruiker kunnen worden voorgelegd. In geval van wettelijk verplichte keuringen zijn de verslagen vrij van opmerkingen. b. Cultuurcentrum de Kern kan niet verantwoordelijk gesteld worden wanneer het binnengebracht materiaal (decor, elektrisch materiaal, hijs- en hefmateriaal, statieven,…) niet voldoen aan de wettelijke veiligheidsnormen en daardoor niet gebruik mogen worden. 5.
Laden en lossen
a.
b. c. 6.
Inhangen van materiaal en uitrusting a. b.
7.
Alles wat wordt opgehangen dient beveiligd te zijn met gekeurde veiligheidsstaalkabels of kettingen voorzien van een veiligheidscertificaat en CE label. De toegang tot de zaalbruggen gebeurt enkel onder supervisie en met voorafgaande toelating van de verantwoordelijke technicus.
Persoonlijke beschermingsmiddelen a. b.
8.
Tijdens laden en lossen met de takel is het verboden onder de last te komen. Personeel en technici op grondniveau zijn verplicht een veiligheidshelm te dragen en mogen zich niet in de zone onmiddellijk onder de last begeven. Het is verboden om de takel te gebruiken voor het hijsen van personen. De bediening en het aanslaan van de lasten gebeurt enkel door het technisch personeel van het CC
Het dragen van veiligheidsschoenen en handschoenen is verplicht. Veiligheidshelm bij laden en lossen met de takel voor iedereen aanwezig op grondniveau
Relevante wetgeving: a. b. c. d.
KB van 28 maart 2014 betreffende de brandpreventie op de arbeidsplaatsen en resterende artikelen van het A.R.A.B. art. 52 Codex Welzijn op het werk, Titel VI: arbeidsmiddelen en Titel VII: collectieve en persoonlijke beschermingsmiddelen. Politiecodex Antwerpen, publiek toegankelijke inrichtingen Vlarem II, schouwspelzalen
Het cultuurcentrum wijst elke verantwoordelijkheid af bij ongelukken ten gevolge van onoordeelkundig gebruik van de infrastructuur door toedoen van derden.