SEZNAM DOKUMENTACE: Technická zpráva Půdorys 1.PP Půdorys 1.NP Půdorys 2.NP Půdorys 3.NP Půdorys základů Svislé řezy kanalizace Podélné řezy kanalizace Podélný profil Š1 – Šst1 Izometrie vody Specifikace materiálu
11111-ZTI-01 11111-ZTI-02 11111-ZTI-03 11111-ZTI-04 11111-ZTI-05 11111-ZTI-06 11111-ZTI-07 11111-ZTI-08 11111-ZTI-09 11111-ZTI-10 11111-ZTI-11
INVESTOR:
Ing. Marek Kania Lípová 900/52 Ludgeřovice 747 14 Ing. Vladislav Varmuža U Kasperčoka 649/31 Havířov, Bludovice 736 01 VEDOUCÍ PROJEKTANT
ING. DAVID KANIA
ZODP. PROJEKTANT
ING. DAVID KANIA
ARCHITEKTONICKÉ ŘEŠENÍ ING. ARCH LUKÁŠ GELNAR VYPRACOVAL
PETR GAZÁREK
KONTROLOVAL
ING. VLADISLAV VARMUŽA
KRAJ : MORAVSKOSLEZSKÝ
STAV. ÚŘAD : MORAVSKÁ OSTRAVA-PŘÍVOZ
STUPEŇ
NÁZEV AKCE :
STAVEBNÍ ÚPRAVY OBJEKTU NA ULICI ŠPÁLOVA 9 OSTRAVA-PŘÍVOZ NÁZEV OBJEKTU:
ČÁST:
SO 01 - BUDOVA
ZDRAVOTECHNIKA
DATUM
12/2011
FORMÁT/POČET STR.
A4/5
MĚŘÍTKO
--
Č. ZAK
11111
SOUBOR
DOC
ČÍSLO SOUPR.
Č. PŘÍLOHY :
NÁZEV PŘÍLOHY:
TECHNICKÁ ZPRÁVA
11111-ZTI-01
1.ÚVOD Projekt řeší na úrovni Dokumentace pro provedení stavby vnitřní zdravotně - technické instalace výše uvedeného objektu v k.ú.Ostrava. 1.1 PODKLADY Dokumentace byla vypracována na základě stavebních výkresů a požadavků objednatele. 1.2 POUŽITÉ NORMY A PŘEDPISY ČSN EN 806-2 Vnitřní vodovod pro rozvod vody určené k lidské spotřebě – Část 2: Navrhování ČSN 75 5455 Výpočet vnitřních vodovodů ČSN 06 0320 Příprava teplé vody – navrhování a projektování ČSN EN 12 056 - 1, 2, 3 Vnitřní kanalizace ČSN 75 6760 – Vnitřní kanalizace Normy a předpisy související Všechny montážní práce budou provedeny v souladu s vyhl. č. 268/2009 Sb. a s požadavky přísl. norem pro navrhování a provádění staveb uvedených v seznamu českých norem a ve Věstníku pro technickou normalizaci. Dále je nutno řídit se pokyny, požadavky a technickými předpisy a podnikovými normami výrobců a dodavatelů jednotlivých materiálů, výrobků a systémů. 1.3 VĚCNÉ A ČASOVÉ VAZBY NA OKOLNÍ VÝSTAVBU Před zahájením montážních prací bude nutno upřesnit směrové a výškové vedení dalších instalací - vytápění a elektroinstalace. Prováděcí firma upřesní s investorem a architektem výběr zařizovacích předmětů a směšovacích armatur. 2. VODOVOD Jeden vstup vodovodní přípojky do objektu rodinného domu je v prostoru 1.PP, kde bude osazen i uzávěr vody objektu. Nový vnitřní rozvod vody bude proveden z trub plastových PPR a bude veden převážně pod stropem 1.PP. Přípojky vody k jednotlivým odběrným místům budou provedeny z trub plastových PPR a vedeny převážně v drážkách ve zdivu. Příprava teplé vody bude provedena částečně jako centrální ve stávajícím nepřímotopném zásobníkovém ohřívači. Na přívodu studené vody do ohřívače bude nově osazen uzavírací ventil se zpětnou klapkou, vypouštěcí ventil a pojistný ventil. Vzhledem k délce rozvodů TV je navržena nucená cirkulace, na cirkulačním potrubí bude osazeno cirkulační čerpadlo a příslušné uzavírací a zpětné armatury. Částečně bude příprava teplé vody provedena jako lokální, pomocí zásobníkových resp. průtokových ohřívačů vody. 2.1 VEDENÍ POTRUBÍ, MATERIÁL, IZOLACE 2.1.1. Technické řešení vnitřního vodovodu Trasy páteřních rozvodů budou vedeny pod stropem 1.PP k jednotlivým stoupačkám a odběrným místům. Uložení horizontálního potrubí bude provedeno v drážce ve zdi. Potrubí bude spádováno ve sklonu min. 0,5% k místům vypouštění. Obecně bude vzdálenost uchycení potrubí provedena dle montážního předpisu výrobce potrubí. Svislé rozvody budou vedeny v drážce ve zdi. Uchycení potrubí bude provedeno objímkami, kotvenými do konstrukcí. Objímky musí mít pružnou výstelku. Vzdálenosti uchycení dle montážních předpisů výrobce potrubí. Č. přílohy: 11111-ZTI-01
2
Ze stoupaček budou vysazeny odbočky pro jednotlivé skupiny zařizovacích předmětů. Připojovací potrubí bude k odběrným místům vedeno v drážkách ve zdi ve výškách cca 0,50 m, 0,70 m, 1,00 m,1,10 m, 2,30 m a 2,80 m dle potřeby trasy a instalovaných ZP. Délková dilatace potrubí TV a cirkulačního potrubí bude umožněna přirozeně změnou směru potrubí a roztažností v rámci tloušťky izolace. 2.1.2 Materiál potrubí Potrubní rozvod SV, TV, cirkulace (materiálové řešení požárního vodovodu viz. samostatný odstavec) bude proveden z materiálu PPR typ 3, tlaková řada PN16 (např. Ekoplastik). Armatury budou použity závitové kovové (mosaz). 2.1.3 Izolace Izolace potrubí bude provedena dle vyhl. č. 193/2007 Sb. Bude použita převážně TI o hodnotě součinitele tepelné vodivosti 0,037 W/mK - při teplotě 0°C. Potrubí studené vody vedené v drážkách bude izolováno trubicemi s tl. stěny 9 mm - izolace proti tvorbě kondenzace. Potrubí TV a cirkulace vedené v drážkách bude izolováno trubicemi s tl. stěny 13 mm. 2.2 ODBĚRNÁ MÍSTA, VÝTOKY V ateliéru a kuchyňkách bude rozvod vody SV a TV ukončen rohovými kohouty v místech určených projektem kuchyní resp. projektem zdravotechniky. Sprchová baterie je navržena v nástěnném provedení. Směšovací baterie umyvadlová a v provedení stojánkovém – napojení přes rohové ventily s flexi přípojkami. WC budou napojeny na rozvod vody rohovým ventilem. 2.3 POŽÁRNÍ VODOVOD Požární vodovod bude proveden dle ČSN 73 0873. V objektu zachovány stávající vnitřní hydrantové skříně. Požární vodovod bude trvale zavodněn není požadován samostatný, zásobování hydrantů bude z vnitřního rozvodu vody. Bude proveden z trub ocelových pozinkovaných, včetně vedení pod stropem 1.PP. Stoupací potrubí 1HV bude opatřeno uzavírací, zpětnou a vypouštěcí (kontrolní) armaturou. Stoupací potrubí bude izolováno proti orosování viz. výše uvedené, přípojné potrubí k hydrantu nebude izolováno. 2.4 ZVLÁŠTNÍ POŽADAVKY A PODMÍNKY Před zahájením montážních prací na vnitřním vodovodu je nutno výškové a směrové upřesnění dalších vedení (vytápění a elektroinstalace). Při montáži je nutno dodržet pokyny a montážní předpisy výrobce potrubí a armatur. 2.5 PROVEDENÍ TLAKOVÉ ZKOUŠKY VNITŘNÍHO VODOVODU Tlakové zkoušky budou provedeny dle ČSN 73 6660. O tlakové zkoušce pro každý hydraulicky nezávislý okruh bude pořízen protokol, který bude doložen ke kolaudaci. Zkušební tlak bude 1,5 násobek max. provozního tlaku, min. 1,0 MPa. Ke kolaudaci je rovněž nutno doložit protokol o měření provozního přetlaku a vydatnosti nejnepříznivěji položeného hydrantu. 2.6 UVEDENÍ DO PROVOZU, PROPLACH A DEZINFEKCE Před uvedením do provozu bude provedena dezinfekce potrubního systému dle ČSN 73 6660 s následným propláchnutím. 3. KANALIZACE Č. přílohy: 11111-ZTI-01
3
Vnitřní kanalizace bude oddílná - dle potřeb členěná na kanalizaci odvádějící odpadní vody splaškové a odpadní vody dešťové. Vnitřní kanalizace splašková bude svedena pod podlahou 1. PP ven z objektu, a zaústěna přes nově osazenou revizní šachtici (Š1) do stávající kanalizační šachtice (Šst1). Dešťová kanalizace zůstane stávající. Dodávkou této PD je i vnější kanalizace v části výstup z objektu až po místo napojení – stávající kanalizační šachtice. 3.1 VNITŘNÍ KANALIZACE Splaškové vody od jednotlivých ZP budou svedeny připojovacím a odpadním potrubím do hlavních svodných potrubí. Svodné potrubí bude uloženo pod podlahou 1.PP. Objekt přístavby bude vybaven umyvadly, umývátky, samostatně stojícími WC, sprchovými kouty, pisoáry, kuchyňskými dřezy a výlevkou. Na kanalizaci je rovněž napojen odvod kondenzátu z klimatizačních jednotek. Přepady pojistných ventilů budou zaústěny do splaškové kanalizace. Připojovací potrubí od jednotlivých ZP bude zasekáno v drážkách ve zdi. Odpadní potrubí splaškových vod viz. výkresová část PD budou odvětrána nad střechu a ukončena cca 500 mm nad její úrovní stávající větrací hlavicí. Stoupačky budou opatřeny čistícími kusy ve výšce cca 1 m nad podlahou 1.NP a dále před každým zalomením. Čistící tvarovky budou přístupny přes plastová dvířka s rámem 150 x 150 mm. Odpadní vody ze střech budou odvedeny pomocí stávajících dešťových svodů. Na odpadním potrubí stávajících střešních svodů je nad úrovní upraveného terénu osazen lapák střešních splavenin. Dešťová kanalizace bude ponechána ve stávajícím stavu, případně budou opraveny. Obecně je kanalizace navržena tak, aby ji bylo možno čistit v každém jejím úseku. Minimální sklon ležaté splaškové kanalizace bude 2%, připojovacího potrubí 3%. Vedení, dimenze a spády kanalizace viz. PD. Obecně je dodržena ČSN 75 6760. 3.2 MATERIÁL POTRUBÍ, ZPŮSOB ULOŽENÍ Potrubí pod podlahou, vedoucí odpadní vody dešťové a splaškové, bude provedeno z trub plastových pro venkovní kanalizaci např. PVC KG, uložených do zhutněného pískového lože, zhutněný obsyp. Pro odpadní a připojovací potrubí bude použito hrdlové plastové potrubí HT systém. Vedení potrubí, materiál a spády viz. výkresová část PD. Výškové kóty jsou vztaženy ke kótě ±0,000. 3.3 ZKOUŠKY A UVEDENÍ DO PROVOZU Zkouška vnitřní kanalizace bude provedena dle ČSN 75 6760, svodná potrubí vodou, odpadní a připojovací potrubí zkušebním plynem. O zkoušce bude proveden zápis, který bude předložen při kolaudaci. Po úspěšném provedení zkoušky budou připojeny ZP a kanalizace uvedena do provozu. 3.4 ZVLÁŠTNÍ POŽADAVKY Svodná kanalizační potrubí procházející základovými konstrukcemi budou opatřena ochrannými trubkami. 3.5 VENKOVNÍ KANALIZACE Vnitřní kanalizace bude oddílná - dle potřeb členěná na kanalizaci odvádějící odpadní vody splaškové a odpadní vody dešťové. Vnitřní kanalizace splašková bude svedena pod podlahou 1. PP ven z objektu, a zaústěna přes nově osazenou revizní šachtici (Š1) do stávající kanalizační šachtice (Šst1). Dešťová kanalizace zůstane stávající. Č. přílohy: 11111-ZTI-01
4
Potrubí je navrženo plastové pro venkovní kanalizaci odvádějící odpadní vody splaškové PVC KG a pro jednotnou venkovní kanalizaci UR2. Potrubí bude kladeno do pískového lože, vrchní zásyp bude proveden výkopovou zeminou bez kamenů větších 2/3 mocnosti zhutňované vrstvy. Terén bude upraven v rámci terénních úprav okolí objektu. Před uvedením do provozu bude na kanalizaci provedena zkouška těsnosti dle ČSN 75 6101. 3.5.1 Zemní práce Výkopy rýh pro uložení potrubí budou kolmé a šikmé s pažením, které bude odstraněno až po zhutnění materiálu. Šířka výkopu bude 900 mm, hloubka dle výkresu podélného profilu. Výkopová zemina bude převážně použita k zásypu, přebytečná zemina bude sloužit v prostoru stavby na vyrovnání terénních nerovností. Při provádění zemních prací je nutno řídit se ČSN EN 1610 a vyhláškou č. 324/1990 Sb. O bezpečnosti práce a tech. zařízení při stavebních pracích.
4. ZAŘIZOVACÍ PŘEDMĚTY Vzhledem k široké nabídce jsou zařizovací předměty navrženy pouze orientačně ve vyšším standardu a před zahájením prací je dodavatelská firma povinna svůj výběr konzultovat s investorem. Jedná se o zařizovací předměty převážně z katalogu fy Laufen a Jika. Směšovací baterie a vodovodní armatury jsou navrženy z katalogu fy Hansgrohe, Giacomini. Speciální kanalizační armatury jsou navrženy z katalogu fy Hutterer + Lechner (HL). Po zhodnocení technického stavu stávajících zařizovacích předmětů, mohou být zpětně nainstalovány na stávající umístění, popřípadě na místo určeným projektem zdravotechniky.
5. BEZPEČNOST A OCHRANA ZDRAVÍ PŘI PRÁCI Při provádění montážních prací je nutno dodržovat zásady bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v souladu s platnými předpisy a nařízeními, zejména s Vyhláškou č. 324/1990 Sb. ČÚBP.
Č. přílohy: 11111-ZTI-01
5