VÝTAHY s.r.o. VELKÉ MEZI Í Í
TECHNICKÁ ZPRÁVA
list:
1
list : 7 Objednatel:
BEVVA s.r.o. TRNAVA
Stavba :
NADSTAVBA ZŠ ŠPA INCE
Výrobce :
VÝTAHY s. r. o. VELKÉ MEZI Í Í, Vrchovecká 216
Mont. firma/dodavatel :
VÝTAHY s. r. o. VELKÉ MEZI Í Í, Vrchovecká 216
TECHNICKÁ DATA VÝTAHU Skupina výtahu Ac)1 Typ výtahu
OTI 630/0,63
Nosnost
630 kg (8 osob)
Jmenovitá rychlost
0,63 m/s
Dopravní zdvih
7,645 m
Stanice / nástupišt
3/3
Systém ízení
jednosm rné sb rné
Výtahový stroj
A. SASSI G300 T0, ∅ 240 mm
Elektromotor
VVVF 2,7 kW
Omezova rychlosti
Dynatech VEGA jm. rychlost = 0,63 m/s
Nosné prost edky
6 x ocelové lano ∅ 6,5 mm PAWO 819 W
Klec výtahu
nepr chozí 1100 x 1400 x 2100 mm (6500 N)
Vyvažovací závaží
ocelové pásy v rámu – 9650 N
Záv s klece
bo ní – 1x kladka 240 mm
Záv s vyv. závaží
horní - 1x kladka 240 mm
Šachetní dve e
MDS sv.š. = 900 mm, sv. v. 2000mm
Dve ní uzáv rka
SELCOM MDS
Klecové dve e
MDS sv.š. = 900 mm, sv. v. 2000mm
Nárazníky
EN 2 – 100x80 mm, 1 + 1 ks
Zachycova e
klouzavé PR 2500 UD
Za ízení proti nadm rné rychlosti sm rem vzh ru
brzdící za ízení PR 2500 UD
Prost edí výtahu
-šachta normální, STN 33 2000-5-51 -strojovna normální, STN 33 2000-5-51/AA5 teplota +5 - +40oC
Dne: 26.1.2016
Vypracoval: Ing. Zden k Procházka
Zakázkové íslo: N1108
Výrobní íslo:
VÝTAHY s.r.o. VELKÉ MEZI Í Í
TECHNICKÁ ZPRÁVA
list:
2
list : 7 Elektrická instalace
drátová,In. kanál plast
P ipojeno na soustavu
3 N PE ~ 50 Hz, 400 V
Ochrana p ed úrazem elektrickým proudem
automatickým odpojením od zdroje STN 33 2000-4-41 ed. 2 l. 411 malým nap tím- PELV STN 33 2000-4-41 ed. 2 l. 414
Rozvad
výtahu
5AVDN 03 F/A
Hl. vypína je sou ástí rozvad e Jišt ní v rozvad i
20 AgG
1. Klasifikace projektu Projekt výtahu OTI 630/1 je zpracován pro instalaci nového výtahu do upravované šachty. Výtah je konstruován tak, aby spl oval požadavky všech sou asn platných norem a vyhlášek. P ípadné nespln ní požadavk platných norem je ešeno opat eními uvedenými v analýze rizik. Dokumentace výtahu bude p edložena k posouzení autorizované osob v rozsahu p ílohy C normy STN EN 81-1+A3. Po ukon ení montáže bude provedeno posouzení shody výtahu dle STN EN 81–1 +A3 a na ízení vlády . 571/ 2001 Z.z.. za p ítomnosti zástupce autorizované osoby. Na základ certifikátu od AO vystaví dodavatel výtahu prohlášení o shod .
Ochrana proti neúmyslnému pohybu klece.
Vzhledem k použitému trak nímu pohonu bude použito ochranné za ízení – elektronický omezova rychlosti Dynatech VEGA v zapojení s kontrolním systémem detekce nekontrolovaného pohybu kabiny D-BOX. Toto za ízení zajistí p erušení bezpe nostního obvodu a vybavení zachycova a tím zabrání neúmyslnému pohybu klece sm rem dol i nahoru s otev enými dve mi dle l. 9.11 STN EN 81-1+A3. Budou dodrženy vzdálenosti dle l. 9.11.5 STN EN 81-1+A3. 2. Technický popis výtahu Výtah je ur en ke svislé doprav osob a malých náklad s doprovodem osob do celkové max. hmotnosti 630 kg ( max. po et osob 8). Vybavení výtahu bude spl ovat požadavky pro zabezpe ení užívání staveb osobami se sníženou schopností pohybu a orientace. Technologická ást výtahu v etn strojovny je umíst na do prostoru výtahové šachty a jejího ohrazení.
Dne: 26.1.2016
Vypracoval: Ing. Zden k Procházka
Zakázkové íslo: N1108
Výrobní íslo:
VÝTAHY s.r.o. VELKÉ MEZI Í Í
TECHNICKÁ ZPRÁVA
list:
3
list : 7 2.1. Prostor pro stroj výtahu S ohledem na dispozi ní ešení objektu je v tomto p ípad technologie pohonu umíst na do horní ásti šachty. Výtahový stroj, vybavený elektrickým nouzovým pohonem, je umíst n v hlav šachty nad kabinou. Výtahový rozvad , vybavený hlavním vypína em, ovládáním nouzového pohonu, vypína em osv tlení strojovny a šachty a zásuvkou pro propojení telefonní linky, je umíst n vedle šachetních dve í v horní stanici. Obslužný prostor p ed rozvad em musí být vždy voln p ístupný a osv tlený, povrch podlahy musí být rovný, bezprašný a musí být bezpe ný proti uklouznutí. Na hlavním p ívodu, obvodech zásuvek a osv tlení strojovny musí být provedena výchozí revize doložená revizní zprávou dle STN 33 1500. V prostoru rozvad e výtahu musí být na dob e viditelném míst vhodn upevn n ru ní hasicí p ístroj CO2 s dostate nou hasicí schopností. Výtah je pohán n výtahovým strojem A. SASSI G300 T0 s trak ním kotou em o pr m ru 240mm. Stroj je umíst n na novém ocelovém roštu opat eném pryžovými pružinami pro snížení p enosu hluku a vibrací. Pohyb výtahového stroje lze sledovat na obrazovce umíst né na panelu nouzové jízdy v rozvad i výtahu. Aktivace kamery v šacht je zajišt na spína em p i otev ení dveí rozvad e. Hlavní p ívod el. energie k rozvad i výtahu bude nový. Dimenze p ívodního vedení musí zohled ovat nad azené jišt ní na za átku p ívodu, které musí být selektivní k jišt ní v rozvad i výtahu (STN 33-2000-4-43, STN 33-2000-5-523, a jiné). P ívod musí vyhovovat i s ohledem na úbytek nap tí p i rozb hu pohonu. Podklady pro projektanta p ívodního vedení: - užitý pohon; typ motoru:
A. SASSI G300 T0, motor VVVF 2,7 kW
- jmenovitý proud pohonu:
8A
- záb rový proud pohonu:
dle nastavení m ni e
Jišt ní v rozvad i 20 AgG P ívod musí být ešen tak, aby v mís,t p ipojení rozvad e p ípadný zkratový proud nedosáhl velikosti nebezpe né pro osazené p ístroje v rozvad i výtahu a zárove byla spln na ustanovení STN 33-2000-4-41. P ívod musí být proveden podle samostatného projektu; na p ívodu musí být provedena výchozí revize doložená revizní zprávou dle STN 33 1500. Osv tlení prostoru stroje a rozvad e musí být trvale instalováno. Osv tlovací t lesa jsou umíst na nad dve mi rozvad e, po et t les závisí na použitém typu. Intenzita osv tlení obslužných prostor musí init min. 200 lx, m eno u podlahy. Vypína osv tlení prostoru stroje je umíst n u rozvad e výtahu. Vzhledem k celkovému ešení výtahu bude omezova rychlosti umíst n v horní ásti šachty. V rozvad i jsou umíst ny spína e dálkového ovládání pro provedení zkoušky funk nosti OR. OR spl uje požadavky EN 81-1+A3 l. 9.9.8.3. Typ motoru výt. stroje, typ omezova e rychlosti, a výtahového rozvad e jsou uvedeny na listu . 1 a 2.
Dne: 26.1.2016
Vypracoval: Ing. Zden k Procházka
Zakázkové íslo: N1108
Výrobní íslo:
VÝTAHY s.r.o. VELKÉ MEZI Í Í
TECHNICKÁ ZPRÁVA
list:
4
list : 7 Prostor stroje a šachta výtahu musí být v traná a nesmí v ní být umíst no žádné další za ízení, které nesouvisí s provozem výtahu. 2.2. Výtahová šachta Výtahovou šachtu tvo í vlastní pracovní prostor výtahu spolu s nutnými bezpe nostními prostory. Šachtu tvo í z ásti cihelné zdivo, v n nž je vystav na oplášt ná ocelová konstrukce, je obdélníkového p dorysu o vnit ních rozm rech 1570 x 1775 mm. Spodní ást šachty – prohlube má hloubku 1400 mm od prahu spodní stanice. Dráha klece bude omezena nárazníky na ocelových podp rách. Tato hloubka zaru uje, že p i dosednutí výtahové klece na pln stla ené nárazníky budou spln ny všechny požadavky na bezpe né vzdálenosti dle l. 5.7.3.3 STN EN 81-1+A3. Pro p ístup do prohlubn bude sloužit sklopný žeb ík, uložený v dob mimo použití v prohlubni šachty. Sklopená poloha žeb íku bude kontrolována bezpe nostním spína em zapojeném do bezpe nostního obvodu výtahu. V prohlubni bude instalována zásuvka 230 V pro p ipojení ru ního el. ná adí a ovlada STOP pro vy azení výtahu z provozu. Prohlube výtahové šachty musí být izolována proti vniknutí spodní vody. Horní ást šachty - od prahu nejvyšší stanice po strop šachty - má výšku 2990 mm. P i dráze klece nahoru z horní krajní stanice než se uvede v innost nárazník pod vyvažovacím závažím a p i zachování vzdálenosti mezi plochou st echy a stropem šachty minimáln 1 m+0,035 v2 (m) a bezpe nostního prostoru pro kvádr 0,5 x 0,6 x 0,8 m, jsou spln ny všechny požadavky l. 5.7.1 STN EN 81-1+A3 na horní bezpe nostní prostory. V šacht bude instalováno osv tlení. Osv tlovací t lesa jsou umíst na 500 mm od dna a stropu šachty a dále ve vzdálenostech nutných pro dosažení požadované intenzity osv tlení dle l. 5.9 STN EN 81- 1+A3. Osv tlení bude ovládáno dv ma spína i, jeden je umíst n v šacht ve výšce 1500 mm od prahu spodní stanice, druhý ve strojovn vedle hlavního vypína e. Do elní st ny šachty budou usazeny nové šachetní dve e rozm ru 900 x 2000 mm. Tato st na musí být z vnit ní strany rovná, hladká, bez výstupk a prohlubenin, s max. odchylkou od svislice 10 mm ( l. 5.4 STN EN 81-1+A3). V trání šachty bude ešeno 1x v tracím otvorem s ochrannou m ížkou v horní ásti šachtyotvor musí mít rozm r odpovídající 1% plochy šachty. Ve výtahové šacht nesmí být umíst no žádné za ízení, které p ímo nesouvisí s provozem výtahu.
2.2.1. Výtahová klec Konstrukce klece se skládá ze dvou hlavních ástí - nosného rámu a klece pro dopravované osoby.
Dne: 26.1.2016
Vypracoval: Ing. Zden k Procházka
Zakázkové íslo: N1108
Výrobní íslo:
VÝTAHY s.r.o. VELKÉ MEZI Í Í
TECHNICKÁ ZPRÁVA
list:
5
list : 7 Rám je tvo en nosníky se záv sem pro nosná lana, bo ními táhly a nosným rámem podlahy. Pomocí vodicích elistí je rám a s ním i vlastní klec vedena ocelovými vodítky v šacht výtahu. Proti pádu sm rem dol a proti nadm rné rychlosti sm rem vzh ru je klec jišt na klouzavými zachycova i a brzdicím za ízením, vybavovanými obousm rným omezova em rychlosti. Klec je nepr chozí, ocelová, její prostor je ohrazen stropem, podlahou a výpln mi st n. Uvnit klece je umíst na ovlada ová kombinace. Kabina je vybavena automatickými teleskopickými dve mi, madlem a skláp cím sedadlem dle l. 5.3.2 STN EN 81-70. Osv tlení klece o hodnot min. 50 lx (m eno u podlahy) zajiš ují elektrická osv tlovací t lesa pod stropem klece. Na st eše klece je umíst na ovlada ová kombinace revizní jízdy, dvoupolohový ovláda STOP a zásuvka na 230 V. Prostor pro obsluhu, stojící na st eše klece, je zajišt n výsuvným el. jišt ným zábradlím o výšce 700 mm. Provedení bude spl ovat požadavky l. 5.6 STN EN 81-21+A1. Dle l. 8.2.1 STN EN 81-1+A3 je nutno kontrolovat p etížení klece za ízením podle l.14.2.5. K tomu to ú elu bude záv s lan klece vybaven sníma i, které trvale vyhodnocují zatížení výtahové klece. 2.2.2. Vyvažovací závaží Vyvažovací závaží se skládá z ocelového rámu s vodícími elistmi a výpln z ocelových pás . Závaží je vedeno v šacht ocelovými vodítky pomocí vodicích elistí. Závaží bude odd leno od pracovního prostoru kabiny výtahu ve spodní ásti šachty p epážkou do výšky 2500 mm od podlahy šachty. 2.2.3. Šachetní dve e Do zdiva budou instalovány nové teleskopické šachetní dve e sv. š. = 900 mm, sv. v. = 2000 mm. Montáž musí být provedena d sledn dle návodu výrobce. 2.2.4. Elektroinstalace Všechny obvody musí být provedeny dle dodaných schémat. Instalace je vedena drátovými vodi i v p ední ásti šachty. 3. ízení výtahu Pro ovládání výtahu slouží jednosm rné sb rné ízení. Pro p ivolání výtahu jsou ve stanicích osazeny ovláda e. V kleci je umíst na ovlada ová kombinace pro volbu stanic se signalizací polohy klece, nouzovou signalizací a nouzovým sv tlem. Dále bude v kleci instalováno komunika ní za ízení pro zajišt ní vyprošt ní osob dle požadavku l. 14.2.3.3 STN EN 81-1+A3. Za ízení slouží pro oboustranné spojení klece výtahu se stálou vyproš ovací službou v p ípad uv zn ní osob v kleci výtahu. Komunika ní za ízení je umíst no v panelu v kleci výtahu (sou ást ovlada ové kombinace). Komunika ní
Dne: 26.1.2016
Vypracoval: Ing. Zden k Procházka
Zakázkové íslo: N1108
Výrobní íslo:
VÝTAHY s.r.o. VELKÉ MEZI Í Í
TECHNICKÁ ZPRÁVA
list:
6
list : 7 za ízení je dle STN EN 81-70 vybaveno induk ní smy kou pro pomoc p i komunikaci osob s postižením sluchu. Tla ítkové ovlada e pro volbu stanic budou ozna eny ísly, reliéfními a Braillovými znaky. P ivoláva e ve stanicích budou vybaveny optickým a zvukovým potvrzením požadavku a zvukovou signalizací dojetí do stanice - l.5.4 STN EN 81-70. Pohon výtahu bude vybaven za ízením, které p i výpadku napájení výtahu zajistí automatické dojetí výtahu do nejbližší stanice a otev ení dve í.
4. Pokyny pro montáž a údržbu Všechny práce musí být provedeny v souladu s platnými STN, vyhláškami a projektovou dokumentací. Je nutné dodržovat bezpe nostní p edpisy p i montáži výtahu a p íslušné bezpe nostní p edpisy pro práci na el. za ízeních. Údržbu a zkoušky výtahu smí provád t pouze oprávn ná organizace dle. vyhlášky . 508/2009 Z.z. a STN 27 4002. Návody, pokyny a mazací plán jsou sou ástí technické dokumentace tohoto výtahu. P ed montážní zkouškou vykonat se ízení všech montážních uzl , technologických ástí výtahu a promazání celého za ízení. Zkouška p ed uvedením do provozu bude provedena podle N.V. . 571/2001 Z.z. a STN EN 81-1+A3. Periodické prohlídky a zkoušky provozní budou provád ny dle STN 27 4002 a p ílohy .5 vyhlášky 508/2009 Z.z.. P i provád ní servisních prací ze st echy klece je t eba provést bezpe né zajišt ní kabiny vybavením zachycova ( l.6.4.3.1 STN EN 81-1+A3) a zav šením rámu klece na rošt stroje, p ípadn montážní nosníky vázacími prost edky s dostate nou nosností. Aktivní poloha zachycova bude kontrolována elektrickým bezpe nostním za ízením podle l.14.1.2. Ovládání všech za ízení pro nouzový pohon a pro dynamické zkoušky jsou umíst na v rozvad i výtahu, veškeré zkoušky lze provád t z vn jšku šachty ( l. 6.6 STN EN 81-1+A3).
5. Výrobce výtahu zajistí: 1.
Vypracování kompletní technické dokumentace výtahu.
2.
Dodá návody a dokumentaci nutné pro montáž, posouzení shody, provoz a servis výtahu.
3.
Základní dokumentaci p edloží k odsouhlasení objednateli.
4.
Výrobu a dodávku technologické ásti výtahu v rozsahu dle sepsané smlouvy o dílo.
Dne: 26.1.2016
Vypracoval: Ing. Zden k Procházka
Zakázkové íslo: N1108
Výrobní íslo:
VÝTAHY s.r.o. VELKÉ MEZI Í Í
TECHNICKÁ ZPRÁVA
list:
7
list : 7
6. Práce zajiš ované montážní firmou – dodavatelem výtahu: 1. Schválení technické dokumentace autorizovanou osobou a vystavení inspek ní zprávy. 2. P edá stavební podklady dodavateli stavebních prací. 3. Kontrolu staveništ , p evzetí stavby. 4. Montáž výtahu do p ipravených prostor. 5. V prohlubni šachty a ve strojovn instaluje zásuvky 230 V. 6. Instalaci GSM brány pro p ipojení komunika ního za ízení. Instalovat v blízkosti rozvad e. 7. Dodá návody a dokumentaci nutné pro provoz a servis výtahu. 8. Posouzení shody výtahu zástupcem autorizované osoby. 9. Vystaví ES prohlášení o shod v souladu s platnými p edpisy. 10. P edá výtah uživateli a provede prokazatelné pou ení obsluhy výtahu.
7. Práce zajiš ované stavební firmou: 1.
Vystav ní šachty a ocelové konstrukce dle konzultovaných podklad .
2.
V šacht postaví lešení dle požadavku montážní firmy.
3.
Upraví dve ní st nu na stran vstup . Tato st na musí být v celé ší ce rovná, hladká, bez výstupk a prohloubenin.
4.
Zajistí provedení výchozí revize, hlavního p ívodu, osv tlení strojovny, nákladiš a p ístupu do strojovny. Zprávu p edloží p i montážní zkoušce výtahu.
5.
Po usazení šachetních dve í provede jejich ádné zapravení.
6.
K výtahu dodá hasicí p ístroj CO2 s dostate nou hasicí schopností.
7.
Veškeré pomocné práce, v etn úklidu po montáži a odstran ní stavebních zbytk .
Dne: 26.1.2016
Vypracoval: Ing. Zden k Procházka
Zakázkové íslo: N1108
Výrobní íslo:
