TARTALOM Kedves mesztegnyőiek, Tisztelt Olvasó!

Mesztegnyő Község Önkormányzatának Közérdekű Információs Havilapja

Mesztegnyői Gólya-hír I. évfolyam 1. szám

2012. december

Mesztegnyői Gólya-hír

2 TARTALOM

Kedves mesztegnyőiek, Tisztelt Olvasó!

3

A mesztegnyői Művelődési Ház, a Faluház, valamint a Honismereti és Természetvédő Kh. Egyesület kiemelt, megvalósított programjai

4

Aktualitások az egészségügyből

5

Óvodánkról, a második otthonunkról

6

A Mikrokörzeti Szociális és Gyermekjóléti Intézmény bemutatkozása

7

Pillanatképek a Ladi János Általános Iskola életéből

8

Advent, karácsony

9

Mesztegnyői Körzeti SE (2012 Ősz)

10

„Munkánkat Mesztegnyő község közbiztonsága és közrendje érdekében végezzük”

11

Vers rovat (Karácsonyi csoda)

12

Mesztegnyői intézmények elérhetősége és nyitvatartási rendje

12

Recept rovat (Karácsonyi bejgli)

13

Karácsonyi időszak egyházközségi programjai

14

Meghívók

14

I. évfolyam 1. szám

2012. december


3 Kedves Mesztegnyőiek, Tisztelt Olvasó!

S

zeretettel köszöntöm a most induló Mesztegnyői Gólya-hír újságunk első számának megjelenése alkalmából. Mesztegnyő polgármesterének és az önkormányzat képviselő-testületének egységesen az volt a véleménye, hogy hiánypótló megoldásként indítsunk útjára egy, havi rendszerességgel megjelenő, mesztegnyői „Hírmondó” újságot. Erről később testületi döntés is született, mely döntés értelmében a helyi képviselő-testület megbízta, és egyben felhatalmazta a polgármestert, hogy teremtse meg a lap indításához, és annak folyamatos megjelenéséhez a szükséges személyi, tárgyi és anyagi feltételeket E sorokat olvasva a kedves olvasó számára is nyilvánvaló, hogy a polgármester eleget tett a felkérésnek. Szeretném megjegyezni, hogy az első szám megjelenésének sikeréhez nagyon sokan járultak hozzá, és segítettek bennünket cikkírással, tudósításokkal, jó szándékkal és optimizmussal, amit ezúton is szeretnék megköszönni. Egyben bíztatnánk másokat is, hogy a jövőben is segítsék és támogassák a munkánkat. A híradásnak ez a műfaja más lehetőségeket rejt magában, mint a korábban működő kábel-televízió. Minden bizonynyal takarékosabbá teszi a tájékoztatást és az informá-


cióközlést. Ugyanakkor növelheti azok számát, akik hozzájuthatnak az aktuális eseményekről készített beszámolókhoz, hírt kaphatnak akár riportok, interjúk, vagy képek formájában a Mesztegnyőn történtekről, illetve a községet és a lakosságot érintő rendelkezésekről. A lap indítása kapcsán a szerkesztők is érzik a mondás igazságát, hogy „Minden kezdet nehéz”. De azt gondoljuk, hogy az első két szám megjelenése után már sokkal több mindent fogunk tudni az újság összetételére, tartalmára, méretére stb. vonatkozóan. Ezeket a tényeket figyelembe véve, a harmadik szám megjelenése után az újságot olvasó mesztegnyői polgároknak lehetősége lesz arra, hogy jelezzék ötleteiket, véleményüket, amivel „színesebbé” és tartalmasabbá tehetnénk hírmondó újságunk következő számait. Azt az újság szerkesztői már most jelezni kívánják, hogy ez a hírmondó kizárólag csak jó szándékkal, és a közös dolgainkat előre vivő módon kívánja a történéseket és az eseményeket megjelenítetni, hírül adni. Botrányt kavaró, vádaskodó gondolatoknak ez az újság nem tud helyt adni, akinek ez a szándéka, annak más fórumokat kell keresnie. A decemberi megjelenés alkalmat ad arra is, hogy

rövid számvetést készítsünk az év eseményeiről tömörített formában. Természetesen a jövőben havi rendszerességgel megjelenő hírmondónk követi majd az időszerűséget, és friss információkkal szolgál mind az elmúlt, mind a várható jövőbeni eseményekkel kapcsolatban. A szerkesztőség nevében kívánom, hogy örömük teljen az első példányban, és legalább olyan szeretettel lapozzák és olvassák a mesztegnyői híreket, amilyen szeretettel azt az alkotók készítették. A közelgő ünnepekre való tekintettel, az adventi várakozás idején Áldott, Békés és Örömteli Karácsonyi Ünnepeket és Sikerekben Gazdag Boldog Új Évet kívánok. Tisztelettel: Nagy László Péter polgármester

2012. december


4

A mesztegnyői Művelődési Ház, a Faluház, valamint a Honismereti és Természetvédő Kh. Egyesület kiemelt, megvalósított programjai

M

űvelődési Ház A 2012-es év az iskolai SZM bállal kezdődött, amit az év során több hasonló rendezvény követett. Így a sportolók húsvéti, a polgárőrök szüreti bálja. A település ünnepi rendezvényei, egyéb programjai – március 15, október 23, közmeghallgatás, karácsonyi műsor, véradás is az intézményben zajlott, ill. került megrendezésre. A Faluház több táborának záró programját is itt bonyolítottuk le – lellei tánc-

tábor, mesztegnyői tánctábor. Az intézmény fórumoknak - szennyvíz pályázat, polgárőr találkozó, LEADER, stb.. – is helyet adott. A könyvtár munkatársai filmvetítést szerveztek az általános iskolás korosztálynak, nagy sikerrel. Ezt a programot a közeljövőben többször szeretnénk megvalósítani az óvodás gyermekek bevonásával. A fiatalok napi rendszerességgel használják a konditerem gépeit, ill. a ping-pong asztalokat. A házasságkötő ter-

münkben az idén szerencsére több fiatal pár kötött házasságot, amit a helyszínen lakodalom követett. Az internetes tér szolgáltatásaira folyamatosan igény mutatkozott, egész évben üzemelt. Az ifjúsági klubot több alkalommal kibérelték zártkörű, valamint családi rendezvények szervezéséhez. Az intézményben és az előtte lévő közterületen heti rendszerességgel árusítanak alkalmi árusok, akik helypénzt fizetnek az önkormányzat felé.

sára, ami az Erdei vasút napját, egy szakmai, valamint egy civil fórumot, a falunapot és a rétesfesztivált foglalta magába. Ezzel a sikeres lehetőséggel, ami a rendezvényeinket illeti, valamelyest tehermentesítettük az önkormányzat költségvetését. Május 1-én délelőtt, az elhunyt tűzszerészekre emlékeztünk a temetőben felállított emléktáblánál, majd szezonnyitó Erdei vasút napot tartottunk a SEFAG Zrt.-vel közösen. Egy szakmai fórum keretében a Boronka-melléki Tvk.-ről kaptunk átfogó információt a DDNP szakemberétől, Nyemcsók Tamástól. A Faluház udvarán, egyesületekkel, intézményekkel közösen tartottuk a

falusi anyák napját. Május elején megkezdődtek a táborok. Erdei iskola, óvoda, majd június közepétől kézműves, fafaragó, néptánc, napközis témakörökkel. Június 2324-én az újszentiváni rétesfesztiválon vett részt a mesztegnyői csapat, szép sikerrel. Július végén sor került a 13. Rétesfesztiválra, valamint falunapra. A szervezés sikerességét bizonyítja, hogy újra haszonnal zártuk ezt a nagyszabású rendezvényt. Ekkor láttuk vendégül Horgos és Újszentiván testvértelepülések küldöttségeit, kultúrcsoportjait. Augusztus 15-21-e között szerveztük a 26. Kárpát-medencei Ifjúsági Találkozót, 6 országból 75

F

aluház - Honismereti és Természetvédő Kh. Egyesület Az előző évben már jól érzékelhető volt a visszaesés, ami a táboros igényeket illeti. Így is 10 tábort szerveztünk és bonyolítottunk le. Több állandó, visszajáró csoport mondta le, ill. vissza a helyfoglalást anyagi okokra hivatkozva, vagy az öt napos tábor helyett a kétnaposat választotta. Ez a bevételeink teljesülésében is megmutatkozott. Ennek ellenére nagyon aktív, színes évet hagyunk magunk mögött. Januárban emlékeztünk szentmisével és koszorúzással az 1943-as Doni-áttörés hősi halottaira és évfordulójára. Folytatódtak a Ráérős télesti beszélgetések – személyiség fejlesztő - önismereti tréning I-II, könyvbemutató - Kak puszta, grafológia, Berzsenyi Dániel évforduló, ünnepi előkészületek témakörben. Február elején falusi farsangot szerveztünk a Honismereti egyesülettel, amit az egyesület évi rendes közgyűlése zárt. 19-én sor került a harmadik Nyitott pincék napja - Szt. Donát napi pincemegáldás eseményre, amit az egyházközséggel együtt szerveztünk. Március 15-én az intézményekkel és az egyesületekkel közösen készültünk nemzeti ünnepünkre. A Honismereti egyesülettel közösen pályázatot nyújtottunk be - Mesztegnyő település rendezvénysorozatának támogatá-


2012. december


fiatal részvételével. Neves előadók, művészek, politikusok – többek között Habsburg György főherceg, Dr. Papp Lajos professzor, Földes László HOBO, Szászfalvi László államtitkár-országgyűlési képviselő, Dr. Knapp Éva, Dr. Csorba Csaba, Kiss Iván esperes plébános voltak az idei találkozó vendégei. Programjaink nyilvánosak voltak, így a koncerteken, előadásokon a mesztegnyőiek is szép számmal részt vettek. A Találkozó keretein belül tartottuk az augusztus 20-i ünnepi megemlékezést, valamint a díszpolgári cím és egyéb kitüntetések átadását is. Szeptembertől újraindult az alsó tagozatos, 1-4 osztályos diákok részére szervezett kéz-

5

műves műhely, valamint a néptánc szakkör. Szeptember végén a szerbiai Horgos testvértelepülés, Szüreti Napok rendezvényére látogatott a mesztegnyői küldöttség. Októberben elindult a Ráérős télesti beszélgetések sorozat egy kisbabás anyukák részére szervezett programmal, a Kerekítővel. Október 23-i nemzeti ünnepünkön átadtuk a nyáron a fafaragó táborban elkészült haranglábat. November hónapban a magyar nyelv napjáról – nov. 13. emlékeztünk meg, amelyet 2011. óta hivatalosan is elfogadott az országgyűlés. Decemberben a templomban, az egyházközséggel együttműködve felállításra került a betlehemes, 5-én került sor az ad-

venti előkészületekre, kézműves műhelyre, majd a Zenebonáskodás évfordulóján, 7-én fáklyás felvonulást és koszorúzást tartottunk.. A művelődési házban 20-án kerül sor a Közmeghallgatásra, és 21-én délelőtt 11 órától, karácsonyi ünnepi műsorral kedveskednek az iskolások a mesztegnyőieknek. Hetedik alkalommal kerül sor december 30-án az Óévbúcsúztató mulatozásra a Faluház udvarán, ahova most is mindenkit szeretettel várunk! A 2012. évben végzett munkát, együttműködést, segítséget tisztelettel megköszönöm a munkatársaimnak, az önkéntes segítőknek, egyesületi tagoknak, egyéb szervezeteknek, intézményeknek és természetesen az Önkormányzat alkalmazottainak! Minden kedves mesztegnyői embernek, kicsinek és nagynak Istentől áldott békés, boldog karácsonyt, és erőben, egészségben, békességben gazdag újesztendőt kívánok szeretettel!

„ Karácsony készül emberek! Szépek és tiszták legyetek! Súroljátok föl lelketek, csillogtassátok kedvetek, legyetek újra gyermekek, hogy emberek lehessetek!” ( Wass Albert ) Kövesdiné Panyi Antónia intézményvezető

Aktualitások az egészségügyből

M

mostanában ismét megszaporodtak a fertőző (vírusos eredetű) gyomor-bélhurutok a környéken. Mi a teendő a beteg részéről és a családtagok részéről? A családban a gyakori kézmosás és a WC fertőtlenítő takarítása lenne fontos. A beteg számára ágynyugalmat, bő folyadékpótlást javasolunk, rostmentes diéta mellett. Ilyenkor a bélfalak gyulladása miatt a belek tehermentesítése kívánatos, ezért keksz és főtt krumpli a ha-


gyományos diéta, bő sózással a sóvesz-teség pótlására. Az ajánlott folyadék elsősorban híg tea, kb. 3-4 %-os cukortartalommal, mivel a cukor ozmotikus hatásával segíti a folyadék felszívódását is. A belekben elhelyezkedő viszonylag nagy mennyiségű víz ilyenkor a hasmenéssel a szervezet számára elveszne, ezért a visszaszívását szeretnénk segíteni Imodiummal vagy Lopediummal. Ezek a szerek a víz felszívatása révén helyreállítják a

kiszáradt szervezet folyadékegyensúlyát, a vérnyomás emelkedik, a szédelgés és gyengeség megszűnik. A reklámokban szereplő „jó bélbacik” pótlása (Normaflor, Lactive, Protexin, Enterol és társaik) csak akkor szükséges, ha a jó és rossz bélbaktériumok egyensúlyának felbomlása feltételezhető. Ez csak romlott, fertőzött étel miatti, vagy antibiotikumos kezelést követő hasmenésekben áll fenn, vírusfertőzésnél felesleges.

2012. december


6

Az influenza ellenes védőoltásokból még van készletünk. Kívánatos lenne, ha minél többen részesülnének védőoltásban. Aki majd esetleg elkapja a fertőzést, komoly betegség elé nézhet: magas láz, elesett állapot, végtagfájdalmak és szövődmények lehetségesek a legyengült szervezet miatt. Ha esetleg mégis megkapná a fertőzést a védőoltásban részesült személy (erre kb. 15-20 % esély van), egy rövidebb, enyhe lefolyással fogja átvészelni az influenzát. Nem véd a védőoltás a téli időszak többi, más

csoportba tartozó, és természetesen nem annyira agresszív vírusa ellen. Ezek a felső légúti vírusfertőzések tulajdonképpen orvosi kezelés nélkül is többnyire megoldódnak az immunrendszer aktivizálódásával, és sajnos az antibiotikumok nem hatnak ellenük. (Az antibiotikumok csak a baktériumokra hatnak, vírusfertőzések esetén csak az esetlegesen kialakult szövődmények kezelésében használjuk őket. ) A vírusfertőzésekre való fogékonyság sajnos alkati sajátosság, és csak bizonyos mértékig befolyásolható C-

vitamin rendszeres fogyasztásával. Nem szokták hangsúlyozni, de nagyon fontos szerepe van az őszitéli vírusfertőzések elleni megelőzésben a megfelelő minőségű és mennyiségű alvásnak. Rohanó világunkban hajlamosak lettünk elfeledkezni ennek a fontos, az egész szervezetet erősítő természetes eszköznek a szerepéről.

Dr. Szikra Sándor háziorvos

Óvodánkról, a második otthonunkról

M

ilyen gyermeket szeretnénk nevelni a mi óvodánkban? Szeretetteljes légkörben játszót, érzőt, értőt, igazat, fogékonyat, nyíltat, szeretőt, szeretni vágyót, sikerorientált, a környezetben jól eligazodó, jó kapcsolatteremtő képességgel rendelkezőt. Napirendünk biztosítja, hogy gyermekeink óvodai élete élményt adó, fejlesztő tevékenységekben gazdag legyen. Az egységes óvoda-bölcsődei csoport elindítása nagyon jó kezdeményezésnek bizonyult, hiszen a szülők így munkát vállalhatnak, a gyermekek számára előny, hogy minél korábban be tudnak illeszkedni az óvodai közösségbe. Legfontosabb nevelőpartnerei vagyunk a szülőknek, mivel közös cél vezérel bennünket, hogy a gyermekek jól érezzék magukat, szeressenek óvodába járni. Sajátítsák el az alapvető viselkedési módokat, erkölcsi normákat, szabályokat. Nevelő közösségünk segítői az Egységes Pedagógiai Szakszolgálat szakemberei, pszichológus, gyógypedagógus, logopédus, gyógy-testnevelő. Az óvoda – iskola kapcsolatában a kölcsönös nyitottságra törekszünk. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy az iskola előtt álló gyermekek érdeklődéssel, örömmel induljanak iskolába. A fenntartó önkormányzatokkal nagyon jól együtt tudunk működni. Szükség esetén közmunkást biztosítanak


egy-egy feladatra (nyári tisztasági meszelés, parketta felújítása, konyhai teendők ellátása, stb.), igény esetén biztosítják a falugondnoki buszokat, nemcsak Mesztegnyő és Gadány, hanem Kelevíz és Hosszúvíz Önkormányzatok is. Pályázati lehetőségekkel élnek az intézmény fejlődése érdekében. Az idei karácsonyfa alá is a fenntartó önkormányzat által pályázott pénzből kerülnek gyönyörű ajándékok. A helyi önkormányzat apparátusa mindig készségesen áll az intézmény rendelkezésére. Advent a várakozás, az öröm és az örömszerzés ideje. Óvodánkban hagyománya van,

hogy az adventtől karácsonyig tartó időszakban közös programok, ünnepségek keretében felelevenítjük a népi hagyományokat, az ünnepkörhöz tartozó szokásokat. Újszerű kezdeményezés ebben az évben a Mikulás-várás, hiszen kisvonatos kiránduláson veszünk részt a SEFAG jóvoltából, aki a kedvezményes utaztatáson túl szaloncukrot is felajánlott. Ugyancsak támogatónk a mesztegnyői Polgárőr Egyesület, akik kiegészítik az óvoda Mikulás csomagját csokoládé figurával, habkarikával, gyümölcscsel, és még a Mikulás személyéről is gondoskodnak. Ajándékok készítésével, ünnepi műsorokkal örömet,

2012. december

Mesztegnyői Gólya-hír vidámságot, ünnepi hangulatot varázsolunk a velünk, körülöttünk élők lelkébe. Környezetünket, a csoportszobákat, az öltözőket igényesen, ötletesen dekorálva teremtjük meg külsőségekben is az ünnep hangulatát (adventi koszorúk, ajtódíszek stb.). Az ajándékok készítésével másokra is gondolunk. December 11-én este adventi ajtódíszek készülnek lelkes és érdeklődő szülők részvételével az óvodában. Valamennyi ünnepen, így karácsonykor is az óvoda dolgozói

7 meglepetésként színielőadással kedveskednek kicsiknek és nagyoknak. Az adventi időszakhoz kapcsolódó szokások, hagyományok felidézésével, a sok közös tevékenységgel egyre közelebb leszünk az ünnephez. Luca napkor búzát vetünk, hogy zöldelljen majd a karácsonyi asztalon, adventi koszorút készítünk, mézes kalácsot sütünk a karácsonyfára, Betlehemet „építünk”, miközben észrevétlenül belopja magát szívünkbe az ünnep.

Akármilyen hideg is a tél: jó meleg ez az ünnep. Valahogy az emberekből árad a melegség. Teljesen mindegy, hogy hol élünk és mennyi pénzünk van: mindnyájan készülünk az ünnepre. Nemcsak a szépen kitakarított lakás és a jobb étel jelenti a készülődést. Talán nem is ezek a legfontosabbak. A szeretet a fő… de jó lenne az év többi napján is így szeretni egymást! Péter Lászlóné óvodavezető

A Mikrokörzeti Szociális és Gyermekjóléti Intézmény bemutatkozása

A

mindenki által Öregotthonként vagy Gondozási Központként ismert intézmény gyermekjóléti szolgáltatást, családsegítést és házi segítségnyújtást biztosít. 2012-ben 12, illetve 7 településen láttuk el feladatunkat. A szociális szolgáltatások ellátási területe: Mesztegnyő, Gadány, Hosszúvíz, Csömend, Nikla, Somogyzsitfa, Sávoly, Főnyed, Szőkedencs, Szegerdő, Somogysámson, Csákány. A gyermekjóléti szolgáltatás ellátási területe: Mesztegnyő, Gadány, Hosszúvíz, Csömend, Kéthely, Nikla, Somogyszentpál. Házi segítségnyújtás keretében történik a gondoskodás azokról a rászoruló személyekről, - idős emberekről-, akik otthonukban élnek, és önmaguk ellátására nem, vagy csak részben képesek. A gondozó az igénylő otthonában nyújt segítséget a személyi és környezeti tisztaság fenntartásához, a külvilággal való kapcsolat ápolásához, érdekeik védelméhez. A házi segítségnyújtás módját, formáit, gyakoriságát a gondozott egészségi állapota, szociális I. évfolyam 1. szám

helyzete és egyéni szükségletei alapján kell meghatározni. Intézményünk 3 fő teljes munkaidős, valamint 1 fő részmunkaidős gondozónőt foglalkoztat, akik valamennyien szakképzettek. Jelenleg mindannyian teljes gondozotti létszámmal dolgoznak. A Családsegítő szolgálat a szociális vagy mentálhigiénés problémák, illetve egyéb krízishelyzet miatt segítségre szoruló személyek, családok számára nyújtott szolgáltatás. Működtetjük az aktív korúak rendszeres szociális segélyezéséhez kapcsolódó beilleszkedési programot. A településeken az ügyfélfogadást Kesztyüs Lászlóné és Móri Csaba családgondozók látják el. A gyermekjóléti szolgáltatás a gyermek érdekeit védő tevékenység, ami szolgálja a gyermek testi, lelki egészségének, családban történő nevelke-

désének elősegítését, a gyermek veszélyeztetettségének megelőzését, a kialakult veszélyeztetettség megszüntetését. Mesztegnyő-Gadány-Hosszúvíz településeken az ügyfélfogadást Kovács Orsolya családgondozó látja el. Kéthely és Somogyszentpál község területén Bojtor Lászlóné végzi a tevékenységet. Nikla és Csömend családgondozója Móri Csaba. Családgondozóink leginkább a következő szakmai tevékenységeket végzik: információnyújtás, tanácsadás, segítő beszélgetés, hivatalos ügyekben való közreműködés, családlátogatás, közvetítés más szolgáltatóhoz, szakmaközi megbeszélés, jelzőrendszer működtetése, adományozás. Ellátási területünk évről évre bővül, jelenleg Tapsony Község Képviselőtestülete jelezte csatlakozási szándékát szolgálatunkhoz. Továbbra is igyekszünk megfelelő szakmai munkát nyújtani, ezzel segíteni gondozottjaink életét, valamint a települések szociális szolgáltatásait a felmerülő igények szerint biztosítani. Kovács Orsolya intézményvezető 2012. december


8 Pillanatképek a Ladi János Általános Iskola életéből

S

zeptember 1. napjával a nyár szabad és önfeledt pillanatai elrohantak, tanárok és diákok viszszaköltöztek az iskola falai közé. Szüleik és az óvónénik gondoskodó szárnyai alól 20 első osztályos kisdiák került az intézménybe, hogy megismerkedjenek a sok-sok kacskaringós betűvel, és megtanuljanak számolni. A nevelőtestület és a diákönkormányzat egyaránt fontosnak tartja a közös programokat, amelyek jó közösséggé kovácsolják össze a különböző korosztályú tanulóinkat. Szeptember 21-én a Magyar Diáksport napjáról 2012 m-es futással emlékeztünk meg. Lelkes anyukák gyermekeikkel együtt futották le a távot, kellemesen el is fáradtak. Az október is mozgalmasan telt el. Október 6-án, méltó módon megemlékeztünk az Aradi vértanuk napjáról. A folyosón emlékfalat állítottunk a kivégzettek emlékére. Községi ünnepség volt október 23-án az 1956-os forradalom napján. Az ünnepi műsort tanulóink magas színvonalon adták elő. Ebben a hónapban került sor a hagyományos ”Csibeavatásra”, ahol mindig az első osztályosok a főszereplők. Játékos, szórakoztató feladatokkal készültek a felsőbb évfolyamok, amit a „kiscsibék” nagy lelkesedéssel fogadtak. A feladatokat ügyesen teljesítették, s az eskü letétele után „hivatalosan” is ladis diákokká váltak. Közben 500 kg gesztenyét és 2000 kg papírt gyűjtöttek. Munkájukat sok szülő is segítette, amit ezúton is megköszönünk. A bevételt az osztályközösségek szabadon felhasználhatják. Az iskola valamennyi dolgozójának fontosak a régi diákok is, ezért idén már ötödik alkalommal rendeztük meg az „Öregdiák” találkozót. Jó úton járunk akkor, amikor a volt diákokat és tanáraikat visszahívjuk az alma materba. Jó látni, ahogyan örülnek egymásnak a


régi diákok és tanáraik. Hiszen csak az évek repülnek, de az együtt töltött időszak emlékei mindig fontosak maradnak. Ilyenkor megelevenedik a múlt a sok gyerekkori álom minden varázsával, minden jó és rossz oldalával.

„Az élet nem az, amit az ember átélt, hanem az, amire visszaemlékszik, amikor el akarja mesélni.” (Marquez)

torzatát cseréltük le modern, szép asztalokra, padokra, székekre. Tisztelettel köszönjük a támogatást! A következő számban beszámolunk a Mikulás napról és a mi Karácsonyunkról is. A Tisztelt Olvasóknak kellemes karácsonyi ünnepeket kívánunk! Kovácsné Vanderer Ágota igazgató és a tantestület

Bizony hatalma van az elmesélt vagy újra megélt múltnak: megőrző, összetartó ereje. Az „öregdiákok” fiatal életüknek egy fontos szakaszát ebben az iskolában töltötték, és az itt kapott útravalóval indultak el, ki-ki hova. És talán ennek az iskolának is köszönhetik helytállásukat, sikereiket, kitartásukat, boldogulásukat. Meghívott vendégeinkkel hangulatos órákat töltöttünk el ezen a napon. Novemberben az esős idő ellenére is megtartottuk fáklyás felvonulásunkat a faluban. Volt, aki boszorkány, volt, aki mikulás jelmezben vonult fel. Rendezvényünkre több szülő is ellátogatott, és a biztonságunkra most is a polgárőrök vigyáztak. Köszönjük szépen! A nevelőtestület nagy lelkesedéssel kezdte el a felkészülést az Adventre, karácsonyra. A tanulók által gyűjtött termésekből adventi koszorúkat, asztaldíszeket, ajtó kopogtatókat készítettünk, amit az iskolában meg lehet vásárolni. A bevételt tanulóinkra fogjuk elkölteni. Nagy öröm érte a 2. osztályosokat, mert új iskolabútort vásároltunk nekik. Az elmúlt két évben a többi osztály bútorzatát már kicseréltük. Példaértékű az a támogatás, amivel a Szülői Munkaközösség, az Iskolánkért Közalapítvány és az Industrie Elektrik Kft. támogatja iskolánkat, ezáltal tanulóikat. Segítségükkel 4 osztály teljes bú-

2012. december


9 Advent, karácsony

K

ét időszak az életünkben, melyek évenként visszatérnek, hogy meghatározzák a világhoz és az Istenhez való viszonyunkat. Sokan sokféleképpen vélekedünk róluk, s ennek következtében máshogy is éljük meg ezeket. Nézzük meg, hogy katolikus keresztény szempontból mit is jelent számunkra advent, illetve karácsony. Az advent név a latin „ad veniat” kifejezésből ered, aminek a jelentése a keresztény terminológiában „Úrjövet”. Krisztus eljövetelét jelenti hármas értelemben is: • Az idők teljességekor történt megtestesülésre emlékezünk. • Az idők végezetekor történő második eljövetelre készülünk. • A jelenben való személyes, kegyelmi találkozásra vágyakozunk. Kialakulásának első nyomai a 4-5. századi Galliába és Hispániába nyúlnak vissza. Kelettel való összeköttetésük miatt itt az eszkatológikus, a világvégi eljövetel érvényesült, s így advent bűnbánati jelleget kapott. Rómában az 5-6. században jelentkezik először adventi készület nyoma 4 hetes időtartamban. Itt Jézus Krisztus születése feletti örvendezés, az arra való felkészülés volt advent jellegzetessége. Mindössze a 12. században vett át a római liturgia a világvége várásából és a bűnbánati jellegből, s így lett egy jellegzetes örvendezőbűnbánó készületi idő. Adventhez vallásos népszokások is kapcsolódtak az idők folyamán. Egyik ilyen szokás az adventi koszorú használata, melyen minden vasárnap I. évfolyam 1. szám

eggyel több gyertyát gyújtunk meg a közelgő ünnep tiszteletére. Másik kedvelt népi ájtatosság a „Szállást keres a Szent Család”, ahol karácsony előtt 9 napon át más-más családhoz viszik át a Szent Család képét házi ájtatosságra. Karácsony ünnepét is hiába keresnénk az ősegyház életében. Az ősi liturgia mindent az Üdvözítő halála és feltámadása köré csoportosított. Kialakulásához a 4. századi krisztológiai küzdelmek járultak hozzá. Az arianizmus Jézus Krisztus istenségét kérdőjelezte meg, s erre válaszol karácsony ünnepe a

nap születésnapját. Ennek hatására Rómában 274. december 25-én szentelte fel Aurelianus császár a győzhetetlen Napisten (Sol invictus) templomát. Ennek ellensúlyozására alakult ki 330. körül Rómában Jézus születésének ünnepe december 25-ére beállítva, hogy keresztény tartalommal megtöltve megszenteljék ezt a napot. Bár karácsony az emberek szívéhez igen közel áll, az ünnepek ünnepének tartják, mégis, katolikus keresztények számára csak a második helyet foglalhatja el. Az első a húsvét, a feltámadás ünnepe. Az ősegy-

niceai zsinat dogmájával: „született, de nem teremtmény, az Atyával egylényegű … Isten az Istentől”. A pogány nap-teológia térhódításával szemben pedig kijelenti az Egyház, hogy Krisztus „az igazság napja” és a „világ világossága”, „az igazi világosság, amely minden embert megvilágosít.” Szíriában és Egyiptomban december 25-én ünnepelték a téli napfordulót, a

ház minden ünnepe ebből az egyből eredezteti magát. Karácsony ünnepére is úgy tekintünk, mint elő-húsvétra. Ami karácsonykor elkezdődött, az húsvétban teljesedett be. Karácsonykor annak a Jézus Krisztusnak a születését ünnepeljük, aki húsvétkor megváltott minket. Karácsony ünnepe húsvét ünnepéből meríti fényét: „Ma felragyogott nekünk a megváltás 2012. december

Mesztegnyői Gólya-hír napja.” Ezzel természetesen nem karácsony fényét akarjuk megkoptatni, hanem elgondolkodtatni, hogy akkor húsvétnak micsoda fénye lehet. Természetesen karácsonynak is megvannak a maga népszokásai: betlehem állítása, betlehemezés, pásztorjáték előadása, fenyőfa állítása. Karácsony időszakához tartozik a

10 János-napi bormegáldás is december 27-én. Sajnálatos népszokássá vált az ajándékozás címén végrehajtott pazarlás is. Úgy gondoljuk, hogy attól lesz értékesebb egy ajándék, ha minél drágább. Isten nem járta be a boltokat, butikokat, bevásárló központokat, amikor ajándékot akart adni az emberiségnek. Ő egyszerűen csak önmagát adta oda Fiá-

ban, Jézus Krisztusban. Tanuljunk Tőle, hogy a mi ajándékaink is értékállóak lehessenek, hiszen magunkból adtunk egy darabkát vele. Ezúton kívánok minden kedves olvasónak kegyelemteljes, áldott karácsonyt! Galambos Ferenc plébános

Mesztegnyői Körzeti SE (2012. Ősz)

K

ézilabda A 2012. tavaszi mérkőzéseken már érződött, hogy az őszi indulással gondok lesznek. A csapatnak nem volt utánpótlása, az aktív játékosok közül sokan, sokféle indokkal egyre kevesebben tudták vállalni a hétvégi mérkőzéseket. Ezek a valós problémák az élet, a felnőtté válás velejárói. A munkahelyi, utazási, lakóhelyi családi problémák miatt, néhány alkalommal alig lehetett összeszedni a lányokat. Ilyen előzmények után hiába tett meg mindent az edző, a szakosztályvezető, mindez kevésnek bizonyult. Az őszi bajnokság nyitó mérkőzését 34 játékos vállalta volna. A fentiek miatt Mesztegnyő egy időre felnőtt kézilabda nélkül marad. Az elmúl évek munkájáért köszönet jár a lányoknak, az edzőnek, Ősz Jánosnak, a szakosztályvezetőnek, Kövesdi Pálnak. A felnőtt csapat megszűnésével párhuzamosan Ősz János megkezdte az iskolában a 9-12 éves lányok edzését, versenyeztetését. Remélhetőleg ők lesznek az új felnőtt csapat alapító és alapemberei. Sok sikert kívánok nekik. Labdarúgás Az őszi szezonnak a labdarúgók is létszámgondokkal vágtak neki. A SLASZ szabályzata szerint csak azok a csapatok indulhatnak a me-


gyei III. osztályban, akik ifjúsági (U-21-es) korosztályú csapatot is nevezni és versenyeztetni tudnak. A létszámgondokon kívül (14-16 játékos, akik 21 évnél fiatalabbak), a versenyeztetés járulékos költségei magas pénzügyi hátteret igényeltek: félévente megújítandó játéken-

gedélyek, sportorvosi díj, szerelés biztosítása, játékvezetői díjak fizetése, nevezési díj, utazási költségek. Ezeket a feltételeket a mi csoportunkban Megye III. Dél, és a másik csoportban Megye III. Észak, csak 8-8 csapat tudta biztosítani. Ilyen körülmények között mindkét csoportban speciális lebonyolítási rendszer alapján játszottak a csapatok, azért, hogy egy-egy szezonban ne csak 7 mérkőzés legyen. Emiatt ősszel (tavasszal is) oda-

visszavágós rendszerben játszottunk, azaz 14 fordulós lett a szezon. Ifjúsági csapat Edző: Tungli István A 8 csoportos mezőnyben a 4. helyet szereztük meg 19 ponttal. Az eredményeket nagyban befolyásolta a csapat létszáma, összetétele. Ha mindenki jelen volt, akkor szinte bármelyik csapatot le tudtuk győzni. Viszont, ha nem a legjobb öszszeállításban játszottunk, akkor bárkitől ki tudtunk kapni. Az ifjúsági csapat szerepeltetése azért is jó, mert belőlük lesz az utánpótlás a felnőtt csapat számára. A mi ifinkből 3-4 játékos már játszott a felnőtt csapatban is. Felnőtt csapat Edző: Orsós Zoltán Csapatunk játékos összetétele, játéktudása alapján az 1.,2.,3. hely megszerzésére is esélyes lehet. Gondoltuk ezt a bajnokság kezdetekor. Ehhez képest a fordulók feléhez érve 1 győzelem, 3 döntetlen, 3 vereséggel, 9 rúgott, 19 kapott góllal és 6 megszerzett ponttal szégyenkeztünk a 6. helyen. Voltak jó, de eredménytelen mérkőzéseink, de sajnos több volt a rossz, lélektelen, elbukott mérkőzésünk. Mindenki érezte, hogy több van a csapatban. A következő 7 mérkőzésen 6 győzelem, 1 vereség, 27 rúgott,

2012. december


11

15 kapott gól és 18 megszerzett ponttal igazoltuk, hogy nem szabad leírni bennünket. Összesítésben: 14 mérkőzésen 7 győzelem, 3 döntetlen, 4 vereség, 36 rúgott, 34 kapott gól. A megszerzett 24 pont az őszi 3. helyet jelenti a felnőtt csapatnak. Jó lenne ezt a szintet tartani a tavaszi szezonban is. Gratulálok mind-

két csapatnak az őszi szerepléshez. Mesztegnyő sportjának működéséért köszönet jár Mesztegnyő Község Önkormányzatának, aki a költségvetésünk jelentős részét (kb. 80%) fedezi, a sportlétesítményt és környékének tisztán tartását biztosítja. Köszönet illeti a mérkőzések előkészítésében, lebonyolításában

önzetlenül segítő (pályameszelő, rendező, takarító) sporttársakat, szurkolókat. Sporttársi üdvözlettel: Nyakas Ferenc Mesztegnyő KSE Elnök

„Munkánkat Mesztegnyő község közbiztonsága és közrendje érdekében végezzük”

K

öszöntöm a Tisztelt Olvasókat! Egyesületünk, Mesztegnyői Községi Önkormányzat támogatásával alakult. Az új polgárőr törvény alapján egyesületünk is átalakult. Az egyesület jelenleg 27 fővel működik. Működési költségeink a Somogy megyei Polgárőr Szövetség, az önkormányzat, lakossági támogatás és saját bevételből tevődik össze. Munkánkat Mesztegnyő község közbiztonsága és közrendje

érdekében végezzük. Célunk a bűnmegelőzés, segítségnyújtás, rendezvények biztosítása és minden, amit a lakosságot veszélyeztető esemény kapcsán jogkörünknél fogva megtehetünk. Célunk elérése érdekében járőr és figyelőszolgálatot látunk el, valamint aktívan részt veszünk a helyi bűnüldöző szervek munkájában. Tagjaink az egyesület tulajdonát képező gépkocsival éjszakánként járőrszolgálatot látnak el a község utcáin. Igyekszünk kiszűrni a gyanús jelenségeket, járműveket, személyeket. A sok mende-monda tisztázása végett


szeretném tájékoztatni Önöket, hogy a polgárőrök önkéntesen, díjazás nélkül, szabadidejükben teljesítik szolgálataikat. Az egyesületnél április 28án új vezetőség került megválasztásra. A kezdeti „döcögős” munka után úgy érzem, hogy a feladatok megosztása után az egyesület működése jónak mondható. A szolgálat megszervezése, a polgárőrök szolgálati aktivitása megfelelő. Az elmúlt időszakban szerveztünk közös, fokozott ellenőrzési akciót a Marcali Városi Rendőrség és más polgárőr egyesületekkel. A városi rendőrkapitánysággal való szoros együttműködés eredménye, hogy rendszeres tájékoztatást kaptunk a közigazgatási terület aktuális bűnügyi helyzetéről. A közös, jó munkát bizonyítja a községben rendezett rendezvények lebonyolításának megfelelő biztosítása. Az új vezetőségnek első nagy megmérettetése, a Szent László napi megemlékezés lebonyolítása és megszervezése, ami megítélésem szerint nagyon jól sikerült. Mint legnagyobb rendezvényként említeném meg a rétesfesztivált, ahol már nem útlezárással került sor a lebonyolításra. Ezzel a munkával is bizonyítottuk helytállásunkat. Azonban nagy

segítséget jelentett a böhönyei és balatonszentgyörgyi kollégák részvétele is, akik jelentősen hozzájárultak munkánkhoz. Egyesületünk szeptember hónapban részt vett a megyei polgárőr napon, ahol kerékpár ügyességi versenyben - a felnőtteket maga mögé utasítva Boros Bianka első helyezést ért el, hordógurító versenyben pedig Orsós Árpád második helyezést - ezzel öregbítve Mesztegnyő község hírnevét. Az egyedül élő időseknél két fő részére helyeztünk ki segélyhívó telefont, - így már 7 db van kihelyezve - ezzel is növelve az egyedül élő lakók biztonságát. A Honismereti Egyesület vezetője felajánlotta, hogy október hónapban rendezzünk jótékonysági szüreti bált. Az elképzelést tett követte, melynek sikerét mi sem bizonyítja jobban, mint, hogy hajnalig tartott a „mulatság”. A mindenszentek és halottak napja előtt, társadalmi munkát végeztünk a temetőben, 8 elhagyott sírt tisztítottunk meg és égettünk gyertyát a halottak tiszteletére. A SEFAG Zrt. Nagybajomi kirendeltségével együttműködési megállapodást kötöttünk rendezvények szervezésére. Ennek keretében rendeztük meg az óvodával közösen a mikulás napi ünnepséget, amelyhez egyesületünk, a szüreti bál bevételéből az ajándékozáshoz támogatást nyújtott. Terveink között szerepel felújítani a Szem Mozgalmat, (Szomszédok Egymásért Mozgalom), melyben az idősek, a háziasszonyok, az iskolások

2012. december

Mesztegnyői Gólya-hír is részt vehetnek. A lényege, hogy egymás szomszédságában lakók az átlagosnál sokkal jobban figyelnek, vigyáznak egymás értékeire és közvetlen lakókörnyezetükre, felelősséget érezzenek saját és mások személyi, tárgyi értékei iránt. K a r á c s o n y i c s o d a Köszöntünk, oh szép karácsony! Titkot hozó éjjel A titkodat megfejteni Nem tudta még ember. Csak azt tudjuk, hogy Szenteste Minden ember boldog. A szívekben szeretet van, Ott is ahol nem volt.

12 Végezetül köszönetem fejezem ki a lakóságnak a részünkre nyújtott anyagi támogatásért, a polgárőr kollégáknak az ez évben végzett munkájukért. Minden kedves olvasónak kellemes karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag boldog

újévet kívánok az egyesület vezetősége és tagsága nevében.

Mesztegnyői intézmények elérhetősége és nyitvatartási rendje Körjegyzőség: 8716 Mesztegnyő, Szabadság tér 6. Tel.:85/329-147 Fax.: 85/329-308 E-mail: [email protected]

Ügyfélfogadás:

Nem lehet más, csak egy csoda Rosszakkal is jót tesz. Mert e napon minden örül Az egész világ más lesz.

Hétfő: 8.00-12-00; 13.00-15.00 Kedd: 8.00-12.00 Szerda: 8.00-12.00; 13.00-15.00 Csütörtök: nincs ügyfélfogadás Péntek:8.00-12.00

Fehér lepel hull a földre Takarva a szennyet Örül, ujjong gyerek, felnőtt A kis Jézus eljött.

Pénztár:

Meghatódunk jászolodnál Nem értjük a csendet, Békesség és szeretet vesz Körül minden embert. Mosolyog a kicsi gyermek Szerény jászolába, Betlehemi csillag ragyog Az éj homályába. Nem bánja, hogy ilyen szegény Kicsi ágyacskája Tudja tán, hogy Ő lesz majd A világ Megváltója. Kicsi Jézus imádkozva Szépen kérünk téged Segíts, hogy e szép szeretet Bennünk tovább éljen. Karácsonyi szép szeretet Maradj itt örökre! Akkor talán eljön végre Földünkre a béke.

Kiss János egyesület elnöke

Hétfő: 9.00-11.00 Kedd: nincs ügyfélfogadás Szerda: 9.00-11.00; 13.00-15.00 Csütörtök: nincs ügyfélfogadás Péntek: 9.00-11.00

Polgármesteri fogadónap: Nagy László Péter Mesztegnyő polgármestere Minden héten szerdán 9.00-12.00 (előzetes egyeztetés alapján)

Körjegyzői fogadónap: Károlyné Csobod Hajnalka Mesztegnyő-Gadány-Hosszúvíz körjegyzője Minden héten szerdán 10.00-12.00;13.00-15.00

Falugazdász: Hegyi János Minden héten pénteken 9.00-11.00

Jogi segítségnyújtás: Dr. Horváth László Minden hónap első szerdáján 15.00-16.30

Stádinger Ferencné


2012. december


13 Recept rovat

Karácsonyi bejgli Hozzávalók (6 rúdhoz): Tészta: • 1,5 dl tejföl • 20 g élesztő • 1 tojás • 50 dkg liszt • 25 dkg vaj vagy Rama margarin • porcukor, csipet só lkészítés: A tejfölt langyosra melegítjük, beletesszük a tojást, elkeverjük, majd belemorzsoljuk az élesztőt. 50 dkg lisztben elmorzsolunk 25 dkg vajat/margarint, megszórjuk a tetejét 5 dkg porcukorral, 1 csipet sóval, majd hozzáadjuk az élesztős tejfölt és összegyúrjuk. 4 cipót formálunk belőle, fóliába csomagoljuk, és másnapig a hűtőszekrénybe rakjuk. Diótöltelék: • 5 dkg mazsola 3 cl rumba áztatva • 1 vaníliarúd kikapart belseje, • 30 dkg porcukor 3/4 dl tejjel elkeverve, • 40 dkg darált dió A cukros tejet felforraljuk, hozzáadjuk a vaníliát és a rumba áztatott mazsolát, majd a tűzről lehúzva beleszórunk 40 dkg darált diót (ha túl lágy, zsemlemorzsát teszünk hozzá) és langyosra hűtjük. Máktöltelék: • 5 dkg mazsola 3 cl rumba áztatva • 20 dkg porcukor 1 dl vízben felforralva, • 20 dkg darált mák

E


A cukros vizet felforraljuk, majd a tűzről lehúzva hozzáadjuk a mákot és a mazsolát, 1 citrom reszelt héját és levét, langyosra hűtjük. Túrótöltelék: • 50 dkg túró, • ízlés szerint cukor/méz/édesítőszer, • vaníliás cukor, • reszelt citrom- és narancshéj, • mazsola, • 1 tojás és 1 tojás sárgája Mindezeket összekeverjük /ha nagyon híg, akkor egy kis búzadarát keverünk hozzá, ha nagyon kemény, akkor egy kis tejfölt)

A

cipókat lazán átgyúrjuk, egymást követően lisztezett munkalapon 5 mm vastag téglalapokra nyújtjuk. Megkenjük a lapot tojásfehérjével, elsimítjuk a töltelék felét, szabadon hagyva a hosszabbik felénél 2-3 cm széles sávot. Megszórjuk mazsolával. A rövidebb oldalakon behajtunk 2-3 cm-es csíkot, majd feltekerjük. Sütőpapírral bélelt sütőlapra tesszük. Ugyanígy járunk el a másik 5 cipóval is. Megkenjük a tetejüket tojássárgájával, és fél óráig pihentetjük (vagy egy kicsit tovább, ha addig a tojássárgája nem szikkadt volna meg). Akkor finoman megkenjük tojásfehérjével, és újabb 1/2-3/4 órát pihentetjük. A tekercsek tetejét-oldalát sűrűn megszurkáljuk, hogy ne repedjen szét. Előmelegített sütőben sütjük kb. 40 percet. Az első 20 percben nem szabad az ajtót kinyitni. Tepsiben hagyjuk kihűlni. Jól tűri a mélyhűtést is.

2012. december


14

Karácsonyi időszak egyházközségi programjai Szeretettel hívjuk és várjuk a kedves híveket az alábbi alkalmakra: December • 22-én szombaton és 24-én hétfőn, délelőtt 10.00-12.00 óráig karácsonyi gyóntatás a plébánián • 23-án 11.00 órakor ünnepi szentmise advent 4. vasárnapján • 24-én 23.30 órakor karácsonyi műsor és szentmise • 25-én 11.00 órakor ünnepi szentmise • 27-én 16.00 órakor a hagyományos János-napi bormegáldás szentmise keretében • 30-án 11.00 órakor szentmise és a családok megáldása • 31-én 16.00 órakor hálaadó szentmise, 23.30 órakor szentségimádás és újévi köszöntés Január • 1-én 11.00 órakor újévköszöntő szentmise • 6-án 11.00 órakor vízkereszti szentmise és vízmegáldás

MEGHíVÓ!

MEGHíVÓ!

Óév búcsúztató mulatozás! Kedves Mesztegnyőiek!

Kedves Mesztegnyőiek! A "Ráérős télesti beszélgetések" sorozat januári programja:

2012. december 3030-án, reggel 9 órától kifulladásig Óév búcsúztató mulatozást tar tartunk! A hetedik éve megrendezésre kerülő eseményre minden kedves érdeklődőt, sütőfőző csapatot, nótázni, táncolni szerető vendéget szeretettel, valamint gőzölgő forralt borral, langallóval várunk! A viszontagságos időjárási körülményekre való tekintettel a Faluházban jó meleg kandalló fogadja a fagyoskodókat! Szeretettel: Kövesdiné Panyi Antónia

70 éve történt: 1943. január 13. - Doni áttörés A 2. Magyar Hadsereg tragikus tragikus megsemmi megsemmisülése vendégünk: Forgó Ferenc amatőr kutató 2013. január 14. hétfő 17.30 Faluház Minden érdeklődőt szeretettel, valamint zsíros kenyérrel és forró teával várunk! Szeretettel: Kövesdiné Panyi Antónia

Felelős kiadó: kiadó: Mesztegnyő Község Község Önkormányza Önkormányzata Szerkesztőség: Nagy László Péter főszerkesztő Móri Csaba szerkesztő 8716 Mesztegnyő, Szabadság tér 6. E-mail:mesztegnyo.onkormanyzat@tmail:[email protected] Megjelenik: 450 példányban Nyomdai munkák: munkák: Kapos Color Print Kft, Kaposvár


2012. december

TARTALOM Kedves mesztegnyőiek, Tisztelt Olvasó!

Recommend Documents