Tartalom Tartalom, elérhetőség
1
Ázsia
2
Kína gyöngyszemei Kína nagykörút Kínai mozaik Kína gazdagon Ősi Kína útjain Jangce és a Li-folyó Dél-kínai körutazás Tibeti körutazás Tibet-Nepál Best of China Kína csodálatos tájai (Garantált túra) Kína aranyháromszög (Garantált túra) India-Nepál-Tibet-Kína India aranyháromszög India nagykörút India - Rajasthan (Garantált túra) India aranyháromszög Mandawa és Goa (Garantált túra) Best of Kerala (Garantált túra) Malajziai körutazás Japán körutazás Tajvan Ázsia óriásai (Hongkong – Bangkok – Szingapúr) Ázsia gyöngyszemei (Kína - Vietnám Kambodzsa - Thaiföld) Indokína gyöngyszemei Vietnám körutazás (Garantált túra) Bali körutazás
3 4 5 6 8 10 12 14 15 16 18 19 20 22 23 24
Ausztrália
56
Ausztrália keleti vidékén 57 Ausztrália - (Új-Zéland) 58 Ausztrália- Új Zéland - (Francia Polinézia) 60
Európa
62
Észak-Portugália és Santiago de Compostela Körutazás Portugáliában Spanyolország - a Világörökség városai Barangolás a Spanyol és Francia Pireneusokban Róma az örök város – Szardínia Napfényes Dél - Olaszország Ókori Szicília Észak Velencéje – Szentpétervár Skandináv fővárosok, norvég fjordok
63 64 65
Közel-Kelet
72
32 34 36 37
Egyesült Arab Emirátusok - Omán Omán Szultánság Körutazás Szíriában Körutazás Izraelben Izraeli mozaik Ókori Egyiptom csodái Egyiptom-Kairó-Sharm el Sheik
73 74 75 76 77 78 79
Amerika
38
Utazási Szerződés
80
Brazília – Tengerpartról az Amazonas őserdőibe Körutazás Brazíliában Brazília – Argentína – Uruguay Argentína – Brazília Peru – Bolívia Peru A’la Carte (Garantált túra) Chile A’la Carte (Garantált túra) Kuba - Karibi gyöngyszemek Nagy körutazás Kubában Mexikó körutazás Ősi Mexikó útjain (Garantált túra) Indián nyár Kanadában Keresztül Kanadán USA – Keleti part nagyvárosai USA – Nyugati part nagyvárosai Városlátogatás New Yorkban, Las Vegasban (Garantált túra) Napfényes Florida (Garantált túra) Hawaii (Garantált túra)
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 54 55 55
Tördelés, design: Mandiner Design Kft. www.mandiner.com
25 26 28 29 30 31
1
66 67 68 69 70 71
ATLASZ WORLD TRAVEL IDEGENFORGALMI KFT.
Cím: 1054 Budapest, Hold u. 25. Telefon: 332-6666 • 473-2690...99 • Fax: 473-2696 E-mail:
[email protected],
[email protected] Eng. szám: R-1959/1999 • ISO: 01-T806/20080365 www.atlasztravel.hu
Kína gyöngyszemei Peking – Xi’an – Shanghai- (Suzhou) 8 nap – csoportos utazás Elhelyezés: 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás Budapestről közvetlen járattal Pekingbe.
2. nap
Érkezés Pekingbe. A városnézés első állomásaként az Olimpiai Parkba látogatunk el, ahol megnézzük kívülről a Madárfészek stadiont és a Vizes kocka úszóközpontot. Ezt követően a világ legnagyobb terét a Tiananmen teret járjuk be, majd a Mao Cetung nagyméretű portréjával díszített Tiananmen kapu következik, melyen keresztül jutunk a Tiltott Városba- hivatalos nevén Palotamúzeum - Kína legnagyobb szabású épületegyüttese. Délután az Ég temploma következik. A császárt mindenhova hordszéken vitték, egyedül az Ég templomában járt gyalog. A Ming-és Qing- korban a köznéptől elzárt templom együttes egy kellemes, kiterjedt park közepén terül el. Este a nap zárásaként zamatos pekingi kacsát vacsorázunk. Szállás Pekingben.
3. nap
Reggeli után kirándulás a híres Nagy Falhoz, melyet a császárság korában több dinasztia építtetett az északról fenyegető támadások ellen. A fal 6500 km hosszan húzódik, mely rövid részét alkalmunk adódik megcsodálni. Ezután a Ming császárok sírját nézzük meg, amelyhez a hivatalnokok, katonák, mitikus állatok és szörnyek kőszobrai által szegélyezett Szellemek útján jutunk el. Este fakultatív program: kínai kung-fu show.
4. nap
Reggeli a szállodában majd szabadprogram a kínai fővárosban. Ajánlott fakultatív program: Nyári Palota – Lama templom – hutong túra. A világörökség részét képező Nyári Palotát tekintjük meg, mely 12 km-re északra található a belvárostól. A Nyári palota ékkövei: a 700 m hosszú faragott folyosó, amelyen a kínai népmese és mitológia történetei elevenednek meg csodálatos festményekként. Később a 17.században épített Lama templom, azaz a Yonghegong tibeti buddhista kolostor megtekintése, valamint a császári Kína jellegzetes városi település formájára jellemző szűk utcácskák, a hutongok világát. Vásárlási lehetőség a Selyempiacon. Késő délután transzfer a repülőtérre, majd repülõút Xi’anba. Szállás elfoglalása.
5. nap
Reggeli után kirándulás a világörökség részét képező, a Qin-korból (i.e. 221-206) származó, több mint 6000 életnagyságú terrakottafigurából álló Agyaghadsereghez. Délután a Vadludak nagy pagodáját tekintjük meg, majd a máig épen maradt régi városfalat, amely 14 km hosszan téglalap alakban öleli a várost. Délután szabadidő. Este fakultatív program: Tang- dinasztia korabeli zenés-táncos műsor.
6. nap
Kora reggel transzfer a repülőtérre, majd utazás Shanghaiba. Városnézés az óvárosban, majd a festői, tavakkal és sziklakertekkel gazdagított Yu Yuan, vagy másnéven az Örömök kertjét tekintik meg. Később látogatás a Jade Buddha templomhoz, illetve a 457 méter magas Kelet Gyöngye TV-tornyhoz. Este fakultatív program: hajókázás a Huangpu-folyón vagy shanghai akrobata show. Szállás Shanghaiban.
7. nap
Délelőtt szabad program, a város egyéni felfedezése, lehetőség vásárlásra, vagy fakultatív program: kirándulás Suzhouba, ahol a város legszebb kertjébe az Oroszlán Ligetbe látogathatnak el, majd látogatás egy hagyományos selyemüzemben. Délután viszszatérés Shanghaiba, transzfer a repülőtérre és hazautazás átszállással Budapestre.
8. nap
Megérkezés Budapestre.
Atlasz körutazások – Ázsia Kína – India – Nepál – Tibet – Tajvan – Vietnám Kambodzsa – Thaiföld – Malajzia – Japán Indonézia – Szingapúr 2
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
3
Kína mozaik
Peking – Xi’an – Guilin – Shanghai – Hangzhou 11 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1.nap
Elutazás Budapestről közvetlen járattal Pekingbe.
2. nap
Érkezés Pekingbe. A városnézés első állomásaként az Olimpiai Parkba látogatunk el, ahol megnézzük kívülről a Madárfészek stadiont és a Vizes kocka úszóközpontot. Ezt követően a világ legnagyobb terét a Tiananmen teret járjuk be, majd a Mao Cetung nagyméretű portréjával díszített Tiananmen kapu következik, melyen keresztül jutunk a Tiltott Városba- hivatalos nevén Palotamúzeum - Kína legnagyobb szabású épületegyüttese. Délután az Ég temploma következik. A császárt mindenhova hordszéken vitték, egyedül az Ég templomában járt gyalog. A Ming-és Qing- korban a köznéptől elzárt templom együttes egy kellemes, kiterjedt park közepén terül el. Este a nap zárásaként zamatos pekingi kacsát vacsorázunk. Szállás Pekingben.
3. nap
Peking – Xi’an –Shanghai – Suzhou Hangzhou - Shanghai
Kína nagykörút
11 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1.nap
Elutazás Budapestről közvetlen járattal Pekingbe.
2. nap
Érkezés Pekingbe. A városnézés első állomásaként az Olimpiai Parkba látogatunk el, ahol megnézzük kívülről a Madárfészek stadiont és a Vizes kocka úszóközpontot. Ezt követően a világ legnagyobb terét a Tiananmen teret járjuk be, majd a Mao Cetung nagyméretű portréjával díszített Tiananmen kapu következik, melyen keresztül jutunk a Tiltott Városba- hivatalos nevén Palotamúzeum - Kína legnagyobb szabású épületegyüttese. Délután az Ég temploma következik. A császárt mindenhova hordszéken vitték, egyedül az Ég templomában járt gyalog. A Ming-és Qing- korban a köznéptől elzárt templom együttes egy kellemes, kiterjedt park közepén terül el. Este a nap zárásaként zamatos pekingi kacsát vacsorázunk. Szállás Pekingben.
3. nap
Reggeli után kirándulás a híres Nagy Falhoz, melyet a császárság korában több dinasztia építtetett az északról fenyegető támadások ellen. A fal 6500 km hosszan húzódik, mely rövid részét alkalmunk adódik megcsodálni. Ezután a Ming császárok sírját nézzük meg, amelyhez a hivatalnokok, katonák, mitikus állatok és szörnyek kőszobrai által szegélyezett Szellemek útján jutunk el. Este fakultatív program: kínai kung-fu show.
4. nap
Reggeli a szállodában majd a világörökség részét képező Nyári Palotát tekintjük meg, mely 12 km-
re északra található a belvárostól. A Nyári palota ékkövei: a 700 m hosszú faragott folyosó, amelyen a kínai népmese és mitológia történetei elevenednek meg csodálatos festményekként. Később a 17. században épített Lama templom, azaz a Yonghegong tibeti buddhista kolostor megtekintése, valamint a császári Kína jellegzetes városi település formájára jellemző szűk utcácskák, a hutongok világát. Vásárlási lehetőség a Selyempiacon. Késő délután transzfer a repülőtérre, majd repülőút Xi’anba. Szállás elfoglalása.
5. nap
Reggeli után kirándulás a világörökség részét képező, a Qin-korból (i.e. 221-206) származó, több mint 6000 életnagyságú terrakottafigurából álló Agyaghadsereghez. Délután a Vadludak nagy pagodáját tekintjük meg, majd a máig épen maradt régi városfalat, amely 14 km hosszan téglalap alakban öleli a várost. Délután szabadidő. Este fakultatív program: Tang- dinasztia korabeli zenés-táncos műsor.
6. nap
Kora reggel transzfer a repülőtérre, majd utazás Shanghaiba. Városnézés az óvárosban, majd a festői, tavakkal és sziklakertekkel gazdagított Yu Yuan, vagy más néven az Örömök kertjét tekintik meg. Később látogatás a Jade Buddha templomhoz, illetve a 457 méter magas Kelet Gyöngye TVtoronyhoz. Este hajókázás a Huangpu-folyón. Szállás Shanghaiban.
7. nap
Reggeli után kirándulás Suzhouba, ahol a város leg-
4
szebb kertjébe az Oroszlán Ligetbe látogathatnak el, majd látogatás egy hagyományos selyemüzemben. Délután visszatérés Shanghaiba. Este a híres shanghai akrobata show megtekintése.
8. nap
Reggeli után utazás Hangzhouba. Városnézés a Hat Harmónia Pagodával kezdődik, mely több mint 60 méter magas, és egészen a Ming-korig világítótoronyként szolgált. Később megnézzük a belváros ékét, a Nyugati-tavat, majd Kína egyik legnagyobb kolostorát, a több tucat sziklába faragott buddhista szobráról híres Lélek Rejteke kolostort (Lingyin Si). Látogatást teszünk a teraszosan művelt teaföldeken - Longjing faluban termesztik Kína leghíresebb zöld tea-fajtáját. Visszatérés Shanghaiba.
Reggeli után kirándulás a híres Nagy Falhoz, melyet a császárság korában több dinasztia építtetett az északról fenyegető támadások ellen. A fal 6500 km hosszan húzódik, mely rövid részét alkalmunk adódik megcsodálni. Ezután a Ming császárok sírját nézzük meg, amelyhez a hivatalnokok, katonák, mitikus állatok és szörnyek kőszobrai által szegélyezett Szellemek útján jutunk el. Este fakultatív program: kínai kung-fu show.
4. nap
Reggeli a szállodában majd a világörökség részét képező Nyári Palotát tekintjük meg, mely 12 kmre északra található a belvárostól. A Nyári palota ékkövei: a 700 m hosszú faragott folyosó, amelyen a kínai népmese és mitológia történetei elevenednek meg csodálatos festményekként. Később a 17. században épített Lama templom, azaz a Yonghegong tibeti buddhista kolostor megtekintése, valamint a császári Kína jellegzetes városi település formájára jellemző szűk utcácskák, a hutongok világát. Vásárlási lehetőség a Selyempiacon. Késő délután transzfer a repülőtérre, majd repülõút Xi’anba. Szállás elfoglalása.
Reggeli után kirándulás a világörökség részét képező, a Qin-korból (i.e. 221-206) származó, több mint 6000 életnagyságú terrakottafigurából álló Agyaghadsereghez. Délután a Vadludak nagy pagodáját tekintjük meg, majd a máig épen maradt régi városfalat, amely 14 km hosszan téglalap alakban öleli a várost. Délután szabadidő. Este fakultatív program: Tang- dinasztia korabeli zenés-táncos műsor.
6. nap
Kora reggel transzfer a repülőtérre, majd utazás Guilinbe, mely a lenyűgöző süvegszerű karszthegyeiről híres. Később a Nádsíp-barlang felkeresése, valamint a Nap és Hold tornyok meglátogatása. Szállás Guilinben.
7. nap
Reggeli után hajókirándulás Yangshuoba a festői Li-folyón. A különleges alakú, sűrű növényzettel benőtt karszthegyek lenyűgöző természeti szépsége ejti rabul az utazókat. A guilini halászok bambusztörzsekből összerótt csónakjain úsznak, amelyek végén a halásszal szemben zsákmányra várva gubbaszt a vidék egyik jellegzetes állata, a kormorán. Később visszatérés Guilinbe. Fakultatív program: kormoránhalászat.
9. nap
Reggeli majd a városnézés folytatása: a Renmin Nép park megtekintése, majd a téren található híres Shanghai Múzeum és a Shanghai Várostervezési Kiállítócsarnok megtekintése. Itt a kiállítás központi darabja egy Shanghait bemutató hatalmas város makett, mely a már létező és a központi városvezetés által jóváhagyott épületeket mutatja be. Később séta a Nanjing úton.
8. nap
Reggel transzfer a repülőtérre, majd utazás Shanghaiba. Városnézés a híres vásárlóutcán a Nanjing úton, majd a Bundon mely a Huangpu folyó partján fekszik. Később a Pudong negyed és a 457 méter magas Kelet Gyöngye TV-torony felkeresése. Este fakultatív program: hajókázás a Huangpu-folyón. Szállás Shanghaiban.
10. nap
Reggeli majd szabadprogram. Délután transzfer a repülőtérre és hazautazás átszállással Budapestre.
11. nap
Megérkezés Budapestre.
www.atlasztravel.hu
5. nap
Atlasz - körutazások
5
9. nap
Reggeli után utazás Hangzhouba. Városnézés a Hat Harmónia Pagodával kezdődik, mely több mint 60 méter magas, és egészen a Ming-korig világítótoronyként szolgált. Később megnézzük a belváros ékét, a Nyugati-tavat, majd Kína egyik legnagyobb kolostorát, a több tucat sziklába faragott buddhista szobráról híres Lélek Rejteke kolostort (Lingyin Si). Látogatást teszünk a teraszosan művelt teaföldeken - Longjing faluban termesztik Kína leghíresebb zöld tea-fajtáját. Visszatérés Shanghaiba.
10. nap
Reggeli után látogatás a Jade Buddha templomhoz, és séta az óvárosban, majd a festői, tavakkal és sziklakertekkel gazdagított Yu Yuan, vagy más néven az Örömök kertjét és a Xintiandi negyedet tekintik meg. Délután transzfer a repülőtérre és hazautazás átszállással Budapestre.
11.nap
Megérkezés Budapestre.
6.nap
Kora reggel transzfer a repülőtérre, majd utazás Shanghaiba. Városnézés az óvárosban, majd a festői, tavakkal és sziklakertekkel gazdagított Yu Yuan, vagy más néven az Örömök kertjét tekintik meg. Később látogatás a Jade Buddha templomhoz, illetve a 457 méter magas Kelet Gyöngye tv-tornyhoz. Este fakultatív program: hajókázás a Huangpu-folyón vagy shanghai akrobata show. Szállás Shanghaiban.
7.nap
Délelőtt szabadprogram, a város egyéni felfedezése, lehetőség vásárlásra, vagy fakultatív program: kirándulás Suzhouba, ahol a város legszebb kertjébe az Oroszlán Ligetbe látogathatnak el, majd látogatás egy hagyományos selyemüzemben. Délután visszatérés Shanghaiba.
12. nap
Reggeli a szállodában. Üdülés a tengerparton, szabad program. Majd később transzfer a repülőtérre és utazás Hongkongba. Az egykori brit koronagyarmat az 1840-42-es ópium háború után, a Kowloon- félszigettel együtt lett az angolok bérleménye. Itt hozták létre a Távol-Kelet legnagyobb kikötőjét, és kereskedelmi központját. Vacsora egyénileg. Este Hongkong fényeinek megtekintése.
13. nap
8. nap
Peking – Xi’an – Shanghai – (Suzhou) Hainan-sziget – Hongkong – (Makaó)
Kína gazdagon
15 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió, a 8. naptól csak reggeli – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1.nap
Elutazás Budapestről közvetlen járattal Pekingbe.
2.nap
Érkezés Pekingbe. A városnézés első állomásaként az Olimpiai Parkba látogatunk el, ahol megnézzük kívülről a Madárfészek stadiont és a Vizes kocka úszóközpontot. Ezt követően a világ legnagyobb terét a Tiananmen teret járjuk be, majd a Mao Cetung nagyméretű portréjával díszített Tiananmen kapu következik, melyen keresztül jutunk a Tiltott Városba- hivatalos nevén Palotamúzeum - Kína legnagyobb szabású épületegyüttese. Délután az Ég temploma következik. A császárt mindenhova hordszéken vitték, egyedül az Ég templomában járt gyalog. A Ming-és Qing- korban a köznéptől elzárt templom együttes egy kellemes, kiterjedt park közepén terül el. Este a nap zárásaként zamatos pekingi kacsát vacsorázunk. Szállás Pekingben.
4.nap
Reggeli után a Shanghai Múzeum megtekintése. Később séta a Xintiandi negyedben. Délután transzfer a repülőtérre és utazás Sanyába, Hainanszigetre, ahol igazi paradicsom várja a vendégeket: a csodálatos trópusi környezetben lévő szállodákat tiszta, homokos tengerpart öleli körül. Szállás elfoglalása, vacsora egyénileg.
9-10-11. nap
Reggeli a szállodában. Üdülés a tengerparton. Szabad program. Vacsora egyénileg. Fakultatív programok: látogatás a homokos tengerpartjairól, divatos éttermeiről és boltjairól híres Sanyába, majd a Luhuitou parkba. Kirándulás az őslakos lik és miaok hagyományos falujába, vagy a makákókkal benépesült Majmok szigetére. Kirándulás a Világvége sziklákhoz.
Reggeli majd szabadprogram. Vacsora egyénileg. Fakultatív program: kirándulás Makaóra komppal, mely Ázsia Las Vegasa (kaszinóinak köszönhetően) a portugálok ideérkezése óta kultúrák találkozóhelye. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint a Szent Pál székesegyház, melyet olaszok terveztek, japánok építettek, portugálok használtak és melyet egy kínai tájfun döntött romba. A látogatás során megtekinthető a Guia-erőd és világítótorony és a jezsuiták által épített egykori hatalmas Szent Pál székesegyház dicső múltra emlékeztető homlokzata.
14. nap
Reggeli, majd látogatás a gyarmati idők kezdete óta az elit lakhelyének számító Viktória-hegyhez, később a hangulatos Repulse-öböl következik. Ezután felkeressük a Stanley piacot, majd az egykoron csöndes kis halászfalut, mára már Hongkong legnagyobb önálló városát Aberdeent. Ebéd egyénileg. Menetrendtől függően transzfer a repülőtérre és hazautazás átszállással.
15. nap
Megérkezés Budapestre.
Reggeli a szállodában majd szabadprogram a kínai fővárosban. Ajánlott fakultatív program: Nyári Palota – Lama templom – hutong túra. A világörökség részét képező Nyári Palotát tekintjük meg, mely 12 km-re északra található a belvárostól. A Nyári palota ékkövei: a 700 m hosszú faragott folyosó, amelyen a kínai népmese és mitológia történetei elevenednek meg csodálatos festményekként. Később a 17. században épített Lama templom, azaz a Yonghegong tibeti buddhista kolostor megtekintése, valamint a császári Kína jellegzetes városi településformájára jellemző szűk utcácskák, a hutongok világát. Vásárlási lehetőség a Selyempiacon. Késő délután transzfer a repülőtérre, majd repülőút Xi’anba. Szállás elfoglalása.
3.nap
5.nap
Reggeli után kirándulás a híres Nagy Falhoz, melyet a császárság korában több dinasztia építtetett az északról fenyegető támadások ellen. A fal 6500 km hosszan húzódik, mely rövid részét alkalmunk adódik megcsodálni. Ezután a Ming császárok sírját nézzük meg, amelyhez a hivatalnokok, katonák, mitikus állatok és szörnyek kőszobrai által szegélyezett Szellemek útján jutunk el. Este fakultatív program: kínai kung-fu show.
Reggeli után kirándulás a világörökség részét képező, a Qin-korból (i.e. 221-206) származó, több mint 6000 életnagyságú terrakottafigurából álló Agyaghadsereghez. Délután a Vadludak nagy pagodáját tekintjük meg, majd a máig épen maradt régi városfalat, amely 14 km hosszan téglalap alakban öleli a várost. Délután szabadidő. Este fakultatív program: Tang- dinasztia korabeli zenés-táncos műsor.
6
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
7
14. nap 11. nap
Reggeli után a város nevezetessége az egységes kínai birodalom megalapítójának, Csin Shi Huangdi császár sírja, az Agyaghadsereg Múzeum megtekintése, melyet több mint 7000 ezer életnagyságú terrakotta fegyveres katona és ló őriz, nincs két egyforma közöttük. Délután a 64 m magas Vadludak Nagy Pagodájának megtekintése, melyet szanszkrit szent iratok őrzésére építettek. Délután transzfer a repülőtérre és utazás Guanxi tartományba, Guilin karszthegyeiről híres földjére. Transzfer a szállodába, szállás Guilinben.
12. nap
Reggeli után a Nádsíp-barlangot tekintjük meg, amely sziklaképződményeinek szépségét fénnyel emelik ki. Később, ahogy neve is jelzi, a rohanó vizeket lecsendesítő Fubo-hegyet (Leigázott Habok hegye) látogatjuk meg, majd a Nap és Hold tornyokat. Szállás Guilinben.
13. nap
7. nap
Reggeli városnézés Pingyaoban azon kevés városok egyikében, melyet sértetlenül fennmaradt 12 m magas Ming-kori fal vesz körül. Utcáit hagyományos kínai épületek szegélyezik: udvarházak, templomok és több mint 3000 régi bolt. Városnézés az óvárosban. Este transzfer Taiyuanba, vonattal utazás Luoyangba, elhelyezés 4 személyes hálókabinokban. Az utazás menetideje 12 óra, érkezés másnap.
Reggeli után hajókirándulás Yangshuoba a festői Li-folyón. A különleges alakú, sűrű növényzettel benőtt karszthegyek lenyűgöző természeti szépsége ejti rabul az utazókat. A guilini halászok bambusztörzsekből összerótt csónakjain úsznak, amelyek végén a halásszal szemben ott gubbaszt a vidék egyik jellegzetes állata, a kormorán. Később visszatérés Guilinbe és utazás repülővel Hangzhouba. Transzfer a szállodába. Szállás Hangzhouban.
8. nap
Ősi Kína útjain
Peking – Datong – Wutai Shan – Pingyao Luoyang – Xi’an – Guilin – Hangzhou – Xi Tang Shanghai 18 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás Budapestről Pekingbe.
2. nap
Megérkezés Pekingbe, majd városnézés a kínai fővárosban. A Tienanmen tér, azaz a Mennyei béke tér 440.000 négyzetméteres területével a világ legnagyobb tere, majd a Tiltott város megtekintése. A Palotamúzeum a világ legnagyobb faragott és festett fa palotaegyüttese, Peking emblematikus épülete. Délután látogatás a fenséges Ég templomához, a Ming és Quing császárok itt mutattak be áldozatot a téli napforduló idején. Vacsora, szállás Pekingben.
3. nap
Reggeli, majd látogatás a Nyári Palotánál, mely a Qing dinasztia nyári palotája, 12 km-re északra található a belvárostól. Számtalan épület és kert, valamint a Kunming-tó sárkányfejes hajói varázsolják el a látogatót. A Nyári palota egyik látványossága a 700 méterhosszú faragott folyosó, amelyet kínai népmesei és mitológiai tárgyú festmények díszítenek. Ezt követően a Kínai Nagy Fal rövidebb szakaszát tekintjük meg. Az eredeti őrtornyokkal szabdalt és a dombokon-hegyeken kígyózó fal látványa felejthetetlen élményt nyújt. Délután látogatás egy gyöngymanufaktúrában. Este pekingi kacsa vacsora.
6. nap
4. nap
Reggel elutazás repülővel Datongba, transzfer majd a Huayan Si kolostor megtekintése, melynek egyik látványossága a 4 méteres teraszon álló Nagy Kincs csarnoka, Kína egyik legnagyobb buddhista épülete. Később utazás a yungangi barlangtemplomokhoz, melyeket az Északi Wei-ház vájta a homokkő sziklafalba az 5. században, engesztelésül a korábbi buddhista üldözésért. A szobrokon felfedezhetők - a Selyemúton érkező - hellenisztikus, perzsa, indiai hatások. Szállás Datongban.
5. nap
Reggeli után utazás a Heng Shanon (Északi bérc) található Függőtemplomokhoz, azaz Xuankong Sihez. A vékony fapilléreken nyugvó épületek a sziklafalba kapaszkodnak. A templom több mint negyven termét a sziklafal természetes barlangjai adják. Ezután a Yingxian fapagoda megtekintése, melyet mintegy 3000 köbméter, 3000 tonna fenyőfából építették. A fapagoda nyolcszögletű, kívülről nézve 5 szintes, de minden szinten titkos szint rejlik, valójában 9 emeletes. Késő délután érkezés Wutai Shanhoz (Wutaihegyhez), melynek öt csúcsa által körülvett völgyben összpontosul a legtöbb templom. Itt élt Congkapa, a buddhizmus sárgasüveges szektájának alapítója – ennek vezetője a Dalai láma - s az itteni hegyek nagy becsben állnak a lámaisták körében Tibettől Mongóliáig. Szállás Wutaiban.
8
Reggeli után a Wutai-hegyen található templomok megtekintése. Először a Pusa Ding (Bódhiszattvacsúcs) nevű Ming- és Qingkori templomegyüttes megtekintése, melyhez 108 lépcső vezet - ennyi szem van a buddhista rózsafüzéren. Ezután látogatás a Xian Tong Si templomba, mely a Wutai-hegy legnagyobb temploma, fő látványossága a Bronzcsarnok. A kizárólag fémből készült épületet több ezer kis buddhista figura díszíti. Végül a Tayuan Si templomot keressük fel, melyet a Ming-kori, tibeti stílusú Nagy Fehér dagoba (Da Bai Ta) uralja, melynek magassága 50 m. Jellegzetessége a csúcsán csengőkkel ellátott bronz dísz. Utazás autóbusszal Pingyaoba. Szállás elfoglalása. Fakultatív program: Shanxi opera előadás.
www.atlasztravel.hu
Délben megérkezés Luoyangba. Ebéd, majd kirándulás a longmeni barlangtemplomokhoz. A Yi-folyó partjának 1km-es szakaszán elszórva mintegy 2000 barlang és fülke található több mint 100 ezer szoborral. Itt található többek között a Lótuszvirágbarlang és a Tízezer Buddha barlangja. Szállás Luoyangban.
9. nap
Reggeli után kirándulás a várostól 12 km-re fekvő Fehér ló templomhoz (Baima Si), mely állítólag Kína legrégibb, 68-ban alapított temploma. Később látogatás a harcművészetekben jártas buddhista szerzeteseiről híres Shaolin kolostorban. A kolostor fénykorában több mint 5000 pagoda, pavilon, templom állt itt. Ma a négy legfontosabb csarnok tekinthető meg. Megnézünk egy Shaolin kung fu bemutatót, melyet az ott tanuló mesterek és tanítványok mutatnak be, valamint a világon egyedülálló temetőt, a Shaolin szerzetesek temetőjét, az ún. Pagodaerdőt, amelyben minden sír felett egy-egy pagoda-dagoba tör az ég felé. Szállás Luoyangban.
10. nap
Reggeli után utazás vonattal Xi’anba, (menetidő kb. 5 óra). Érkezés Shaanxi tartomány székhelyére, az ősi Selyemút keleti végállomásához, a 12 m magas xi’ani városfal megtekintése, mely 14 km hosszan, téglalap alakban öleli körül a városközpontot. Este fakultatív program: Tang-kori táncos show műsor. Szállás Xi’anban.
Atlasz - körutazások
9
Reggeli után a városnézés során a több mint 60 méter magas, egészen a Ming-korig világítótoronyként szolgáló Hat Harmónia Pagodát tekintjük meg. Később a belváros ékét, a Nyugati-tavat nézzük meg, valamint a teraszosan művelt teaföldeket. Longjing faluban termesztik Kína leghíresebb zöld tea-fajtáját. Szállás Hangzhouban.
15. nap
A reggelit követően Kína egyik legnagyobb kolostorát, a több tucat sziklába faragott buddhista szobráról híres Lélek Rejteke kolostort (Lingyin Si) keressük fel. Később utazás Shanghaiba, de előbb megállás Xi Tangban, a vízi városban, mely akár Kína Velencéje is lehetne. Megérkezés Shanghaiba. Este hajózás a Huangpu-folyón, mely során Shanghai fényeiben gyönyörködhetünk. Szállás Shanghaiban.
16. nap
Reggeli után városnézés az óvárosban, majd a festői, tavakkal és sziklakertekkel gazdagított Yu Yuan, vagy más néven az Örömök kertjét nézzük meg. Később látogatás a Jade Buddha templomhoz, illetve a 457 méter magas Kelet Gyöngye TV-toronyhoz. Este fakultatív shanghai-i akrobata show.
17. nap
Reggeli majd szabadprogram. Később transzfer a repülőtérre. Hazautazás átszállással Budapestre.
18. nap
Megérkezés Budapestre.
6. nap
Reggeli után kirándulás a Huaqing-melegforrásokhoz, majd a Qin-korból, i.e. 3.századból származó, több mint 7000 életnagyságú terrakottafigurából álló Agyaghadsereghez. Később a több kiállításnak is otthont adó Vadludak nagy pagodájának felkeresése következik.
7. nap
Reggeli után transzfer a repülőtérre és utazás Guilinbe, majd a Nádsíp-barlangot tekintjük meg, melynek sziklaképződményeinek szépségét fénnyel emelik ki. Később, ahogy neve is jelzi, a rohanó vizeket lecsendesítő Fubo-hegyet, vagyis a Leigázott Habok hegyét látogatjuk meg. Este a Nap és Hold tornyok megtekintése. Szállás Guilinben.
11. nap
Hajózás. Hajnalban áthaladás a Qutang- és Wuszoroson. A nap folyamán kisebb hajókra átszállva kellemes kirándulást tehetnek a Shennong-folyón. Délután áthajózás a Xiling-szoroson.
12. nap
Hajózás, majd az új duzzasztógát a Három-szurdok gát megtekintése, majd délután megérkezés Yichangba. Ezt követően transzfer a repülőtérre és utazás Shanghaiba. Transzfer a szállodába. Szállás Shanghaiban.
Peking – Xi’an – Guilin – Yangshuo Chongqing – Jangce-folyó – Yichang Shanghai 15 nap – csoportos utazás
Jangce és a Li-folyó
Elhelyezés: 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió, a hajón teljes ellátás – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás Budapestről repülővel.
2. nap
Érkezés Pekingbe kora reggel. Transzfer majd városnézés a Tiananmen téren, majd a Tiananmen kaput tekintjük meg. Később látogatás a Tiltott városban, mely Peking és egyben Kína legnagyobb műemlék épületegyüttese, melyre egy nap is kevés lenne bejárni minden épületét, kertjét, udvarát. Később séta a nem régiben felújított Ég Templomához tartozó parkban, majd a Menny templomának is nevezett templom együttes megtekintése, ahol egykoron a császár mutatatott be áldozatot a téli napforduló idején. Utolsó délutáni programként a híres selyempiac forgatagába vethetik be magukat. Szállás Pekingben.
13. nap
egy gyöngymanufaktúrában, ahol ízelítőt kapunk a kínai gyöngytenyésztés folyamatából. Este a nap zárásaként zamatos pekingi kacsát vacsorázhatunk.
4. nap
Reggeli után szabadprogram, a város egyéni felfedezése, étkezések egyénileg. Délelőtt fakultatív program: a tibeti buddhista kolostor a Lama templom megtekintése majd egy hutong túra során riksával fedezzük fel a régi kínai udvarházak világát. Este elutazás hálókocsis vonattal Xi’anba. A menetidő 11 óra.
5. nap
Reggel megérkezés Xi’anba. Transzfer a szállodába, majd az ott elfogyasztott reggelit követően a régi városfalat tekintjük meg, mely 14 km hosszan, téglalap alakban zárja körbe a várost. Később a Dobtorony, a muszlim negyed és a Nagymecset megtekintése. Este fakultatív program: egy Tang-dinasztia korabeli zenés-táncos show műsor.
8. nap
Reggeli után egész napos városnézés: először a híres Jade Buddha Templomot, majd a festői, tavakkal, sziklakertekkel gazdagított Yu Yuant, az Örömök kertjét fedezzük fel, és az óvárosban teszünk sétát. Később megtekintjük a 457 méter magas Kelet Gyöngye TV-tornyot. Este fakultatív program: kínai akrobata show, vagy hajókirándulás a Huangpufolyón, melyről lenyűgöző látvány nyílik a kivilágított városra, felhőkarcolóira.
A szállodai reggelit követően hajókirándulás a mesébe illő karsztcsúcsokkal, falvakkal és bambuszligetekkel tarkított Li-folyón. Szabadprogram Yangshuoban, majd visszatérés Guilinbe autóbusszal. Szállás Guilinben. Fakultatív program: kormoránhalászat.
14. nap
9. nap
15. nap
A reggeli, majd transzfer a repülőtérre, utazás repülővel Chongqingbe, ahol a pavilonokkal, lótuszvirágos tavakkal, kis hidakkal tarkított Erling Parkot tekinthetik meg. Majd a Három-szurdok gát Múzeumában képet kapnak az Önök előtt álló jangcei hajóút csodáiról. Este felszállás a hajóra, a kabinok elfoglalása.
A reggelit követően szabadprogram, lehetőség vásárlásra. Fakultatív program: kirándulás a város környékén található számos víziváros egyikébe, Zhujijiaoba, melyeket Kína Velencéjének is hívnak. Este hazautazás átszállással. Megérkezés Budapestre.
10. nap
Egész napos hajózás a világ harmadik, illetve Kína leghosszabb folyóján, a Jangcén. Bár a folyó már közel nem az a heves zuhatag, melynek sok utazó leírta a századok során, a Qutang-, Wu-, Xiling-szorosok szűk medre és meredek hegyoldalai még mindig káprázatos látványt nyújtanak. Délután Fengdu, a Szellemek városának megtekintése. A Ming Shant az alvilágnak és uralkodójának Tianzinek szentelt hegy tele van kis templomokkal, kegyhelyekkel, és viaszmunkákkal, melyek a pokol szörnyűségeit, pl. a bűnösökre váró kínzásokat ábrázolják.
3. nap
Reggeli után kirándulás a 6500 km hosszan kígyózó híres Nagy Falhoz, melynek egy rövid szakaszát tekintjük meg. Útközben az Olimpiai Park megtekintése kívülről (Madárfészek Stadion, Vizes kocka Úszóközpont). Később a világörökség részét képező, a császárok egykori Nyári Palotájába látogatunk el. Alkalmunk nyílik megcsodálni a 700 m hosszú faragott folyosót, amelyen a kínai népmese és mitológia történetei elevenednek meg, valamint a Márványhajót, Kunming tavat. Később látogatást teszünk
10
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
11
8. nap
Reggeli majd a városnézés során az 1671-ben a kizárólag bronzból készült, és ennek köszönhetően a napfényben aranyosan tündöklő Arany Palotát tekintjük meg. Ezt követően a fekvő női alakra emlékeztető Nyugati Dombokat csodálhatjuk meg, majd egykoron, Kunming 11. századi uralkodójának a vidéki pihenőjeként szolgáló Huating templomot járjuk be. A kirándulás befejezéseként a Madár- és virágpiac forgatagában nézelődünk. Szállás Kunmingban.
9. nap
Reggeli után utazás autóbusszal a Kőerdőbe. Bejárása több órát vesz igénybe. Sétánk lélegzetelállító látványokat ígér. Az erózió munkája csodálatos sziklaalakzatokat formázott meg. Elefánt, pagoda, madár, kard, lombos erdő, leány alak; minden egyes kőalaknak megvan a saját legendája. Később visszautazás Kunmingba, majd repülés Guilinbe. Transzfer a szállodába.
10. nap
Reggeli után hajókirándulás Yangshuoba a festői Li-folyón. A különleges alakú, sűrű növényzettel benőtt karszthegyek lenyűgöző természeti szépsége ejti rabul az utazókat. A guilini halászok bambusztörzsekből összerótt csónakjain úsznak, amelyek végén a halásszal szemben zsákmányra várva gubbaszt a vidék egyik jellegzetes állata, a kormorán. Később visszatérés Guilinbe, majd a Nap és Hold tornyok megtekintése. Fakultatív program: kormoránhalászat.
11. nap
Reggeli, majd kirándulás Longshengbe, a Sárkánygerinc-rizsteraszok megtekintése, ezután a zuhang nép falvainak életébe nyerünk betekintést. Visszatérés Guilinbe.
12. nap
Dél-kínai körutazás
Chengdu – LeShan – Lijiang – Dali Kunming – Guilin – Longsheng Hongkong – (Makaó) 15 nap – csoportos utazás
Reggeli majd a Nádsíp-barlangot tekintjük meg, melynek sziklaképződményeinek szépségét fénnyel emelik ki. Később, ahogy neve is jelzi, a rohanó vizeket lecsendesítő Fubo-hegyet (Leigázott Habok hegye) látogatjuk meg. Ezt követően utazás repülővel Shenzhenbe. Transzfer a szállodába.
Elutazás Budapestről Chengduba.
repülővel,
átszállással
2. nap
Megérkezés Chengduba, Szecsuán fővárosába. Rövid városnézés során a buddhista Mandzsúri templom és a Qingyang Gong vagyis a Zöld Kecske templom megtekintése majd látogatás egy teaházban. Szállás Chengduban.
3. nap
Reggeli, majd látogatás a híres chengdui Panda Rezervátumban. A híresen ritka óriáspanda kizárólag Kínában él, és erősen veszélyeztetett faj. Idejük nagy részét bambuszevéssel és alvással töltik. Ezt követően kirándulás LeShan-hegyhez hajóval, ahol egy 71 m magas Dafo található, vagyis egy Nagy Buddha sziklába vésett alakzata. A Dafo 3 folyó veszélyes összefolyására tekint le, így oltalmazva meg a hajókat az örvényektől. Az építmény körül több templom található. Visszatérés Chengduba és este repülés az UNESCO által a világörökség részévé nyilvánított, festői szépségű Lijiangba. Szállás elfoglalása.
4.nap
Reggeli után városnézés Lijiangban, mely a Jangce forrásának völgyében épült és a hatalmas Yulong
Reggeli után kirándulás vonattal Hongkongba. Az egykori brit koronagyarmat az 1840-42-es ópium háború után, a Kowloon- félszigettel együtt lett az angolok bérleménye. Itt hozták létre a Távol-Kelet legnagyobb kikötőjét, és kereskedelmi központját. Látogatás a gyarmati idők kezdete óta az elit lakhelyének számító Viktória-hegyhez, később a hangulatos Repulse-öböl következik. Ezután felkeressük a Stanley piacot, majd az egykoron csöndes kis halászfalut, mára már Hongkong legnagyobb önálló városát Aberdeent. Este Hongkong fényeinek megtekintése.
14. nap
Elhelyezés: 3*– 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
13. nap
Reggeli majd szabad program. Fakultatív kirándulás: kirándulás Makaóra komppal, mely Ázsia Las Vegasa (kaszinóinak köszönhetően) a portugálok ideérkezése óta kultúrák találkozóhelye. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint a Szent Pál székesegyház, melyet olaszok terveztek, japánok építettek, portugálok használtak és melyet egy kínai tájfun döntött romba. A látogatás során megtekinthető a Guia-erőd és világítótorony és a jezsuiták által épített egykori hatalmas Szent Pál székesegyház dicső múltra emlékeztető homlokzata. Este transzfer a repülőtérre és hazautazás átszállással.
Xue Shan csúcsai védelmeznek. Őslakói, a tibeti nomádoktól származtatott naxik, akik különleges dongba írásukról is híresek. Szállás Lijiangban.
5. nap
Reggeli után kirándulás a Jáde Forrás Parkba, a Fekete Sárkány-tóhoz, melynek hátterében hófödte csúcsok emelkednek. Itt áll az 1737-ben épült a Sárkánykirály pavilonja. Ezt követően kirándulás felvonóval a Yulong területén található Yunshanpingre. Később látogatás Baisha faluba. Szállás Lijiangban.
15. nap
Megérkezés Budapestre.
6. nap
Reggeli, majd utazás Dali városába, és útközben megállás Xinhua faluban, melyet Ezüst falunak is neveznek. Daliba érkezést követően látogatás az Erhai-tónál (Fül-tó), melynek nevét alakjáról kapta, és a kínai bai nemzetség a termékenység jelképének tartja. Később szabadidő. Szállás Daliban.
7. nap
Reggeli a szállodában, később a város emblematikus épületét a San Ta-t, vagyis a Három pagodát nézzük meg. A 16 emeletes Qianxun Ta 70 méterével a legmagasabb a három pagoda közt. Ezután séta az óvárosban. Délután transzfer Kunmingba, (menetidő kb. 4-5óra), megérkezés után szállás elfoglalása.
12
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
13
Tibet - Nepál Lhasa – Ganden – Kathmandu Bhaktapur – Patan 11 nap – csoportos utazás Elhelyezés: 3*– 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás Budapestről menetrendszerinti járattal, két átszállással.
Mount Everest felett. Délután transzfer a repülőtérre és hazautazás indiai és európai átszállással.
2. nap
Megérkezés Kínához tartozó Tibet tartomány fővárosába, Lhasába. Transzfer a szállodába. Majd pihenés, akklimatizálódás a magaslati levegőhöz.
3. nap
Egész napos városnézés: Tibet Múzeum, majd a gelugpa, avagy a sárgasüveges buddhista rendhez tartozó Drepung kolostor és Sera kolostor megtekintése, Szállás Lhasában.
4. nap
Reggeli után városnézés: a dalai lámák egykori székhelye, a Potala palota megtekintése, mely a Marpo-hegy tetejéről uralja a város látképét. Majd a nyüzsgő Barkhor következik, melyet alkonyattól hatalmas tömegek lepnek el. A 7.sz óta végzett zarándokkör, az óramutató járásának megfelelően a Jokhang templom körül a legszentebb „kora” (vallási rítus, szent kör) Tibetben. A legjelentősebb tibeti templom meglátogatása után szállás Lhasában.
5. nap
Reggeli után kirándulás Dél-Tibet legnagyobb tavánál, a Yamdrok-tónál, mely a négy szent tibeti tó egyike. Délután látogatás a dalai lámák egykori nyári rezidenciájához a Norbulingkához. Szállás Lhasában.
Tibeti körutazás
Peking – Lhasa – Shigatse – Gyantse 8 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 3*– 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1.nap
Elutazás Budapestről repülővel, egy átszállással Lhásába.
2. nap
Megérkezés Lhasába, Tibet régió fővárosába. Akklimatizálódás. A buszon érkezéskor szükség esetére oxigén-palack áll rendelkezésre. Transzfer a szállodába.
3. nap
Egész napos városnézés: a gelugpa, avagy a sárgasüveges buddhista rendhez tartozó Drepung kolostor és Sera kolostor megtekintése, majd látogatás a dalai lámák egykori nyári rezidenciájához a Norbulingkához. Szállás Lhasában.
4. nap
Reggeli után városnézés: a dalai lámák egykori székhelye, a Potala palota megtekintése, mely a Marpo-hegy tetejéről uralja a város látképét. Majd a nyüzsgő Barkhor következik, melyet alkonyattól hatalmas tömegek lepnek el. A 7.sz óta végzett zarándokkör, az óramutató járásának megfelelően a Jokhang templom körül a legszentebb „kora” (vallási ritus, szent kör) Tibetben. A legjelentősebb tibeti templom meglátogatása után szállás Lhasában.
Reggeli majd kirándulás a Gokpori-hegygerincen található Ganden kolostorba. A kolostor legfőbb vonzereje nem az épületekben, hanem a „korá-ban” az egyórás zarándoklatban rejlik. A körút a csodálatos táj látványával és egy-két csörtennel kecsegtet, amelyeket a turisták tetszés szerint, a zarándokok viszont kötelezően egy lábon ugrálnak körbe. Később látogatás egy kárpit manufaktúrában.
7. nap
Reggeli majd utazás repülővel Nepálba, Katmanduba. Transzfer a szállodába majd pihenés és ismerkedés a környékkel, városnézés: Durbar Square, Swayambhunath, Kumarit megtekintése. Szállás Katmanduban.
5. nap
Reggeli után elutazás Tibet második legnagyobb városába Shigatsébe. Itt található Tibet talán egyik legszebb kolostora, egykoron a pancsen lámák székhelyéül szolgáló Tashilhunpo kolostor. A zöldellő hegyoldal lejtőjén elterülő kolostorváros fehér házaival, bíbor-sávos tetőivel páratlan látványt nyújt az utazónak. Szállás Shigatsében.
8. nap
Reggeli majd városnézés: i.sz. 1-3. századi Pashupatinath templom, mely Shivának szenteltek, ezután a nyolcszögletű mandala tetején álló Boudhanath sztúpa következik, amely a világ egyik legnagyobb buddhista sztúpája, úgy tartják, hogy Manadeva király építtette. Itt található Buddha mindent látó szeme. Majd utazás Bhaktapurba, másik nevén Bhadgaonba, Nepál középkori művészetének és építészetének központja volt. Itt megtekintik többek közt Taleju templomot, Datratra és Darbar teret, az 55 ablakos palotát, a fazekasok terét.
6. nap
Reggeli után utazás Gyantsébe, Tibet 3. legnagyobb városába. Itt található az 1427- ben alapított Pelkor Chode kolostor, mely nepáli stílusú, fehér, hatemeletes Kumbumával (ereklyetornyával) és kínai jellegű falaival hűen tükrözi a városka kozmopolita jellegét. A város fölött magasodik a Gyantse erőd, azaz a Dzong, amelyet egykoron a britek lőttek szét és foglaltak el. Szállás Gyantsében.
9. nap
Reggeli után látogatás a Katmandu melletti Patanba (amely Lalitpur néven is ismert), a művészetek városába. Négy sztúpa határolja a várost, amelyeket i.sz. 3. században Ashoka császár építtette. Megtekintjük az Arany templomot, patani Durbar teret, Kumbheswor templomot. Visszatérés Katmanduba.
7. nap
Reggeli után visszautazás Lhasába, az út során piknik Dél-Tibet legnagyobb tavánál, a Yamdroktónál, mely a négy szent tibeti tó egyike. Később repülővel hazautazás átszállással.
10. nap
Reggeli után szabad program Katmanduban. A város egyéni felfedezése. Szép idő esetén fakultatív programlehetőség egy reggeli sétarepülés a
8. nap
Megérkezés Budapestre.
14
6. nap
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
15
11.nap
Megérkezés Budapestre.
9. nap
Reggeli után kirándulás a festői Yamdrok-tóhoz, Dél-Tibet legnagyobb tavához. Piknik a tónál, majd visszatérés Lhasába, és látogatás a Norbulingkához (Kincses Kert), mely régen a dalai láma nyári palotája volt.
10. nap
Reggeli, majd rövid szabad program. Később transzfer a repülőtérre és elutazás Xianba, a Selyemút egykori keleti végállomására.
11. nap
Reggeli után kirándulás a világörökség részét képező, a Qin-korból származó, több mint 7000 életnagyságú terrakottafigurából álló Agyaghadsereghez. Délután a Vadludak nagy pagodáját tekintjük meg, majd a máig épen maradt régi városfalat, amely 14 km hosszan téglalap alakban öleli körül a várost. Ezt követően szabadidő. Esti fakultatív program: Tang-dinasztia korabeli zenés-táncos műsor.
12. nap
Reggeli, majd transzfer a repülőtérre és elutazás Guilinbe, a varázslatos karszthegyek földjére. Délután városnézés, először a Nádsíp-barlangot, amelynek sziklaképződményei szépségét fénnyel emelik ki, valamint a Leigázott habok hegyét, azaz a Fobohegyet tekintjük meg.
13. nap
16. nap
Reggeli a szállodában. Üdülés a tengerparton, szabad program. Majd később transzfer a repülőtérre és utazás Hongkongba. Az egykori brit koronagyarmat az 1840-42-es ópium háború után, a Kowloon- félszigettel együtt lett az angolok bérleménye. Itt hozták létre a Távol-Kelet legnagyobb kikötőjét, és kereskedelmi központját. Vacsora egyénileg. Este Hongkong fényeinek megtekintése.
17. nap
Reggeli majd kirándulás Makaóra komppal, mely Ázsia Las Vegasa (kaszinóinak köszönhetően) a portugálok ideérkezése óta kultúrák találkozóhelye. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint a Szent Pál székesegyház, melyet olaszok terveztek, japánok építettek, portugálok használtak és melyet egy kínai tájfun döntött romba. A látogatás során megtekinthető a Guia-erőd és világítótorony és a jezsuiták által épített egykori hatalmas Szent Pál székesegyház dicső múltra emlékeztető homlokzata. Visszatérés Hongkongba, vacsora egyénileg.
18. nap
Reggeli, majd városnézés és szabadprogram, lehetőség vásárlásra, majd menetrendtől függően hazautazás átszállással. Ebéd egyénileg.
19. nap
Megérkezés Budapestre.
Reggeli után hajókirándulás Yangshuoba a festői Li-folyón, mely a folyómentén emelkedő lélegzetelállító karszthegyeiről híres. Visszautazás Guilinbe, majd este elutazás repülővel Sanyára, Hainanszigetre. Vacsora egyénileg.
14. - 15.nap
Best of China
Shanghai – Peking – Lhasa – Xian – Guilin Yangshuo – Hainan-sziget – Makaó – Hongkong 19 nap – csoportos utazás
Reggeli után szabad program. Üdülés és pihenés a tengerparton. Vacsora egyénileg. Fakultatív programlehetőségek: látogatás a homokos tengerpartjairól, divatos éttermeiől és boltjairól híres Sanyába, majd a Luhuitou parkba. Megtekinthetjük az őslakos li és miao nép hagyományos faluját, kirándulás a makákókkal benépesült Majmok szigetére, vagy a Világvége sziklákhoz.
Elhelyezés: 3*– 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás Budapestről átszállással Shanghaiba.
2. nap
Érkezés Shanghaiba. Transzfer majd városnézés a Pudong negyedben, és a 457 méter magas Kelet Gyöngye TV-torony megtekintése. Esti fakultatív program: hajókázás a Huangpu-folyón. Szállás Shanghaiban.
3. nap
Reggeli majd a Jade Buddha templom megtekintése. Később látogatás az óvárosban és a festői tavakkal és sziklakertekkel gazdagított Yu Yuan, vagy más néven az Örömök kertjében. Később séta a Bundon és a Nanjing úton, lehetőség vásárlásra. Szabad program. Esti fakultatív program: a híres shanghai akrobata show-n vehetnek részt.
4. nap
Reggeli, majd szabad program, a város egyéni felfedezése, lehetőség vásárlásra. Fakultatív program: kirándulás a 1,5 órányira fekvő Zhujijiaoba, mely egyike a Shanghai körüli vízi városoknak, melyet Kelet Velencéjének is hívnak. Este transzfer a repülőtérre és utazás Pekingbe. Transzfer a szállodába.
5. nap
Reggeli, majd városnézés: séta a Tiananmen téren, ahol helyet kapott Mao Mauzóleuma, Népi Gyűlés Csarnoka, a Kínai Nemzeti Múzeum. A Tiananmen kapun keresztül jutunk a Tiltott Városba - hivatalos nevén Palotamúzeum, Kína legnagyobb szabású épületegyüttese. Délután kirándulás riksával a császári Kína jellegzetes városi településformájára jellemző szűk utcácskák, udvarházak, a hutongok világában, majd látogatás az Ég templomához. A Ming-és Qing- korban a köznéptől elzárt templom együttes egy kellemes, kiterjedt park közepén terül el. Szállás Pekingben. Esti fakultatív program: kínai kung-fu show.
8. nap
Reggeli a szállodában, majd a dalai lámák egykori székhelyének, az UNESCO világörökség részét képező Potala Palota, később a Sera kolostor megtekintése. Ezt követően séta Lhasa legforgalmasabb negyede, a zarándokoktól, a helyi lakosoktól nyüzsgő Barkhoron. Az utat a múltban is piaci bódék szegélyezték, hogy kiszolgálják a zarándokokat. A Barkhor negyed szívében álló csodálatos Jokhang templom Tibet legfontosabb vallási épülete, e köré épült egész Lhasa.
6. nap
Reggeli után kirándulás a 6500 km hosszan kanyargó kínai Nagy Falhoz, melyet a császárság korában több dinasztia építtetett a fenyegető támadások ellen. Később látogatás a Világörökség részét képező, Nyári Palotában. Vásárlási lehetőség a Selyempiacon. Este a nap zárásaként zamatos pekingi kacsát vacsorázunk.
7. nap
Reggeli után transzfer a repülőtérre, majd repülés Tibet központjába, Lhasába. Transzfer a szállodába. Pihenés, alkalmazkodás a magaslati levegőhöz.
16
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
17
Peking – Xi’an – Shanghai
Kína aranyháromszög
8 nap – egyéni utazás GARANTÁLT TÚRA
Elhelyezés: 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – Angol nyelvű idegenvezetéssel. 1. nap
Megérkezés Pekingbe. Transzfer a hotelbe.
2. nap
Reggeli után kirándulás a híres Nagy Falhoz, melyet a császárság korában több dinasztia építtetett az északról fenyegető támadások ellen. 6500 km hosszan húzódik, mely rövid részét alkalmuk adódik megcsodálni. Ezután a Ming császárok sírját nézik meg, amelyhez a hivatalnokok, katonák, mitikus állatok és szörnyek kőszobrai által szegélyezett Szellemek útján juthatnak el.
4. nap
Reggel az Ég templomához látogatnak el. A császárt mindenhova hordszéken vitték, egyedül az Ég templomában járt gyalog. A Ming-és Qing- korban a köznéptől elzárt templom együttes egy kellemes, kiterjedt park közepén terül el. Ezt követően transzfer a repülőtérre és utazás a Selyemút keleti végállomására Xi’anba. Városnézés során a régi városfalat tekintik meg.
5. nap
Reggeli után kirándulás a Világörökség részét képező, Qin Shi Huangdi császár sírjához, a több mint 7000 életnagyságú terrakottafigurából álló Agyaghadsereghez. Ezt követően a 652-ben épült Vadludak nagy pagodáját keresik fel. Délután szabadprogram.
6. nap
Reggeli után a Tartományi Múzeum meglátogatása, majd transzfer a repülőtérre és utazás Shanghaiba, transzfer a hotelbe. Délután szabadidő.
7. nap
Reggeli után egész napos városnézés: először a festői, tavakkal, sziklakertekkel gazdagított Yu Yuant, az Örömök kertjét fedezik fel, majd az óvárosban tesznek sétát. Este a híres shanghai akrobata show megtekintése.
8. nap
Peking – Xi’an – Guilin
Kína csodálatos tájai
8 nap – egyéni utazás GARANTÁLT TÚRA
Elhelyezés: 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – Angol nyelvű idegenvezetéssel. 1. nap
Megérkezés Pekingbe. Transzfer a hotelbe.
2. nap
Reggeli után kirándulás a híres Nagy Falhoz, melyet a császárság korában több dinasztia építtetett az északról fenyegetõ támadások ellen. 6500 km hosszan húzódik, mely rövid részét alkalmunk adódik megcsodálni. Ezután a Ming császárok sírját nézzük meg, amelyhez a hivatalnokok, katonák, mítikus állatok és szörnyek kőszobrai által szegélyezett Szellemek útján jutunk el.
3. nap
Reggeli után városnézés Pekingben: a Tiananmen tér, itt található a Mao Mauzóleuma, Országos Népi Gyűlés csarnoka, Népi Hősök emlékműve, Kína Nemzeti Múzeum valamint a Tiananmen kapu, másnéven a Mennyei Béke Kapuja. Ezt követően a világörökség részéhez tartozó Tiltott Város megtekintése. A ‘mennyei Császár’ 9999 palotából, pavilonból álló palota együttese közel 9 ezer szobából áll. Majd a Világörökség részét képező, a Qing dinasztia egykori nyári rezidenciáját, a Nyári Palotát tekintjük meg, mely 12 km-re északra található a belvárostól. A Nyári Palota ékkövei: a 700 m hosszú faragott folyosó, amelyen a kínai népmese és mitológia történetei elevenednek meg csodálatos festményekként. Hajókirándulás a Kunming-tavon. Este a nap zárásaként zamatos pekingi kacsát vacsorázunk.
4. nap
Reggel az Ég templomához látogatunk el. A császárt mindenhova hordszéken vitték, egyedül az Ég templomában járt gyalog. A Ming-és Qing- korban a köznéptől elzárt templom együttes egy kellemes, kiterjedt park közepén terül el. Ezt követően transzfer a repülőtérre és utazás a Selyemút keleti végállomására Xi’anba. Városnézés során a régi városfalat tekintik meg.
8. nap
Reggeli után a Nádsíp-barlangot tekintjük meg, melynek sziklaképződményeinek szépségét fénnyel emelik ki. Később, ahogy neve is jelzi, a rohanó vizeket lecsendesítő Fubo-hegyet, vagyis a Leigázott Habok hegyét látogatjuk meg. Este transzfer a repülőtérre. Program vége.
Transzfer a repülőtérre. Program vége.
3. nap
Reggeli után városnézés Pekingben: a Tiananmen tér, itt található a Mao Mauzóleuma, Országos Népi Gyűlés csarnoka, Népi Hősök emlékműve, Kína Nemzeti Múzeum valamint a Tiananmen kapu, másnéven a Mennyei Béke Kapuja. Ezt követően a világörökség részéhez tartozó Tiltott Város megtekintése. A ‘mennyei Császár’ 9999 palotából, pavilonból álló palota együttese közel 9 ezer szobából áll. Majd a Világörökség részét képező, a Qing dinasztia egykori nyári rezidenciáját, a Nyári Palotát tekintik meg, mely 12 km-re északra található a belvárostól. A Nyári Palota ékkövei: a 700 m hosszú faragott folyosó, amelyen a kínai népmese és mitológia történetei elevenednek meg csodálatos festményekként. Hajókirándulás a Kunming-tavon. Este a nap zárásaként zamatos pekingi kacsát vacsoráznak.
5. nap
Reggeli után kirándulás a Világörökség részét képező, Qin Shi Huangdi császár sírjához, a több mint 7000 életnagyságú terrakottafigurából álló Agyaghadsereghez. Ezt követően a 652-ben épült Vadludak nagy pagodáját keressük fel. Délután szabadprogram.
6. nap
Reggeli után a Tartományi Múzeum meglátogatása, majd transzfer a repülőtérre és utazás Guilinbe, a lélegzetelállító karszthegyek földjére. Délután szabadidő.
7. nap
A szállodai reggelit követően hajókirándulás a mesébe illő karsztcsúcsokkal, falvakkal és bambuszligetekkel tarkított Li-folyón. Szabadprogram Yangshuoban, majd visszatérés Guilinbe autóbusszal.
18
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
19
Delhi – Agra – Jaipur – Kathmandu – Lhasa – Guilin – Sanya – Hongkong – Makaó
7. nap
Reggeli majd városnézés: i.sz. 1-3 századi Pashupatinath templom, mely Shivának szenteltek, ezután a nyolcszögletű mandala tetején álló Boudhanath sztúpa következik, amely a világ egyik legnagyobb buddhista sztúpája, úgy tartják, hogy Manadeva király építtette. Itt található Buddha mindent látó szeme. Majd utazás Bhaktapurba, másik nevén Bhadgaonba, mely Nepál középkori művészetek és építészet központjába. Itt felkerssük a Taleju templomot, Datratra és Darbar teret, az 55 ablakos palotát, a fazekasok terét.
8. nap
Reggeli után látogatás a Kathmandu melletti Patanba (amely Lalitpur néven is ismert), a művészetek városába. 4 sztúpa határolja a várost, amelyeket i. sz. 3. században építtetett Ashoka császár. Megtekintjük az Arany templomot, patani Durbar teret, Kumbheswor templomot. Visszatérés Kathmanduba.
13. nap
Reggeli a szállodában, hajókirándulás a mesébe illő karsztcsúcsokkal, falvakkal és bambuszligetekkel tarkított Li-folyón. Szabadprogram Yangshuoban. Visszatérés Guilinba autóbusszal. Ezt követően felkeressük a Nádsíp-barlangot, melynek megvilágított sziklaképződményei csodálatos látványt nyújtanak. Szállás elfoglalása.
14. nap
Reggeli, majd rövid szabadidő, később transzfer a repülőtérre és utazás Sanyába, Kínához tartozó trópusi Hainan-szigetre, mely a Dél-kínai tengerben fekszik. Transzfer a szállodába. Pihenés a tengerparton. A sziget számos fakultatív programot kínál, többek közt: városnézés Sanyában, Luhuitou kilátó, li és miao nemzetség faluja, Világ vége-sziklák, Nantian hőforrások.
15. nap - 16. nap
Reggeli és pihenés a tengerparton. Szállás.
17. nap
Reggeli, majd délelőtt transzfer a repülőtérre és utazás Hongkongba, mely 1997-ig Nagy-Britanniához tartozott. A Távol-Kelet legnagyobb kikötőjét, kereskedelmi központját hozták itt létre. Transzfer a szállodába. Ismerkedés a környékkel, az esti fényjáték megtekintése. Szállás Hongkongban.
18. nap
India - Nepál - Tibet - Kína
Reggeli után kirándulás komppal Makaóra, mely Ázsia Las Vegasa, kaszinóinak köszönhetően. A portugálok ideérkezése óta kultúrák találkozóhelye. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint a Szent Pál székesegyház, melyet olaszok terveztek, japánok építettek, portugálok használtak és melyet egy kínai tájfun döntött romba. A látogatás során felkeressük a Guia-erődöt és világítótornyot, és megnézzük a jezsuiták által épített egykori hatalmas Szent Pál székesegyház dicső múltra emlékeztető homlokzatát. Szállás Hongkongban.
20 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 3*- 4*- os szállodákban - Ellátás: félpanzió, Hainanon reggeli - A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás Budapestről menetrendszerinti repülőjárattal, átszállással Delhibe.
2. nap
Megérkezés Delhibe, India fővárosába. Transzfer a szállodába, pihenés, majd ismerkedés Új-és ó-Delhi nevezetességeivel: Elnöki Palota, Rajpath sugárút, Parlament, India Kapu, mely I. világháborúnak állít emléket. Humajun császár síremlékének megtekintése. Látogatás a Qutub Minar komplexumnál, melynek 13. századi győzelmi tornya 73 méterig magasodik a város fölé. Később a Vörös Erőd és annak fenséges bástyája, majd riksával utazunk a Chandni Chowk-on a piac utcáján; Jama Masjid (Péntek mecset), Rajghat, Mahatma Gandhi végső nyughelye. Szállás Delhiben.
3. nap
Reggel rövid szabadidő, transzfer Agrába, amely a Taj Mahal időtlen szépségének szinonimája. Érkezés után a Taj Mahal megtekintése, melyet Shah Jahan mogul uralkodó építtetett a legkedvesebb felesége emlékére. A világ egyik legszebb épülete 1983 óta a világörökség része, s évente több mint 3 millió turista keresi fel az örök szerelem csodálatos emlékművét. Szállás Agrában.
4. nap
Reggeli után a vörös homokkőből épült Agra Erőd megtekintése. A monumentális méretű falon belül csodaszép mecseteket, kerteket, termeket találunk. Ezt követően utazás Jaipurba (221 km, 6 óra). Útközben kirándulás Fatehpur Sikribe (szellemváros), amelyet Akbar uralkodó építetett a 16. században. Több épületet foglal magában és itt található India egyik legnagyobb mecsete, a világörökség része. Később Abhaneri lépéskútjában is tesznek látogatást. Továbbutazás és szállás Jaipurban.
6. nap
Hajnali órákban utazás repülővel Nepálba, Kathmanduba. Transzfer a szállodába majd pihenés és ismerkedés a környékkel: Durbar tér, mely a város szívében fekszik, így a környékén majdnem 50 templom található, látogatás néhány templomban, ezt követően látogatás a Swoyambhunath sztúpában, mely a helyiek szerint több, mint kétezer éves, és Kathmandu egyik ismert jelképe. Vásárlási lehetőség a helyi piacon. Szállás Kathmanduban.
5. nap
Reggeli után városnézés Jaipurban, Rajasthan állam kapujában, mely lángvörös és rózsaszínű épületeibe, turbános férfiak és élénkszínű ruhát viselő nők forgatagába kalauzolja a turistát. Kirándulás az Amer Erődhöz, mely a 17. században épült, mely kiváló példája a rajput-i építészetnek. Vállalkozó kedvűek az erődöt elefántháton közelíthetik meg. A Városi Palota festői palotakomplexuma és parkja, majd a Szelek Palotája, a Hawa Mahal, melynek méhsejt szerkezetű homlokzata lenyűgöző látvány. Az Obszervatórium 18. századi kőépülete a középkori indiai asztronómia virágzásának állít emléket. Délután városnézés riksával az óvárosban. Később a drágakő-csiszolás művészetével ismerkednek meg. Transzfer a repülőtérre és visszautazás repülővel Delhibe. Szállás Delhiben.
20
19. nap 9. nap
Reggeli után szabadidő, majd transzfer a repülőtérre és elutazás Lhászába. Transzfer a szállodába, pihenés.
10. nap
Reggeli után városnézés: a dalai lámák egykori székhelyének, 1994 óta az UNESCO Világörökség részét képező Potala Palota megtekintése. Később séta a tibeti szobrokat, textíliákat, jakvajas gyertyákat, füstölőket és más csecsebecséket kínáló üzletekkel szegélyezett Barkhor utcán, majd látogatás Tibet legjelentősebb vallási épületébe a Jokhang templomba. Szállás Lhászában.
Reggeli után látogatás gyarmati idők kezdete óta az elit lakhelyének számító Viktória-hegyhez és hangulatos Repulse-öbölbe. Ezután felkeressük a Stanley piacot, majd az egykoron csöndes kis halászfalut, mára Hongkong legnagyobb önálló városát, Aberdeent. Este transzfer a repülőtérre és hazautazás Budapestre átszállással.
20. nap
Megérkezés Budapestre menetrend szerint.
11. nap
Reggeli után folytatjuk a városnézést: a gelugpa, avagy a sárgasüveges buddhista rendhez tartozó Drepung kolostor; és a Sera kolostor megtekintése, majd látogatás a dalai lámák egykori nyári rezidenciájához a Norbulingkához. Vacsora, szállás Lhászában.
12. nap
Reggeli, majd rövid szabadidő menetrendtől függően transzfer a repülőtérre és utazás Guilinba Kína Guanxi tartományába átszállással.
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
21
India nagykörút
Delhi – Varanasi – Khajuraho – Orchaa – Agra Fatehpur Sikri – Jaipur – (Goa) – Mumbai 11 nap - csoportos utazás
Elhelyezés: 4*-os szállodákban - Ellátás: reggeli - A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás Budapestről átszállással Delhibe.
2. nap
Érkezés Delhibe, India fővárosába. Transzfer a szállodába. Délután városnézés Új-Delhiben: Qutub Minar komplexum, melynek 13. századi győzelmi tornya 73 méterig magasodik a város fölé, Humajun császár síremléke, Rajpath sugárút, Parlament csodálatos épülete, az I. világháborúnak emléket állító India Kapu. Szállás Delhiben.
3. nap
Városnézés Ó-Delhiben: Jama Masjiddal (Péntek mecset), Raj Ghat, mely Mahatma Gandhi végső nyughelye. Vörös Erőd, Luxmi Narayan modern hindu templom. Szállás Delhiben.
4. nap
Reggeli után transzfer a repülőtérre és utazás Varanasiba, más néven Benaresbe. Délután az imádkozó szertartás megtekintése a Gangesz partján található ghat-oknál. Szállás Varanasiban.
5. nap
Kora reggel hajózás India szent folyóján, a Gangeszen. Délután repülés Khajurahoba, ahol megnézzük a 11. században épült különlegesen díszített templomokat, melyek ma a világörökség részévé nyilvánított templomegyüttes. A szobrászművészet és művészi találékonyság hihetetlenül gazdag példája. Szállás Khajurahoban.
India aranyháromszög
Delhi – Agra – Jaipur 7 nap - csoportos utazás
Elhelyezés: 4*-os szállodákban - Ellátás: reggeli - A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás Budapestről menetrendszerinti járatokkal Indiába.
2. nap
Megérkezés a hajnali órákban Delhibe, India fővárosába. Transzfer a szállodába, rövid pihenés. Ismerkedés Ó- és Új-Delhi gyarmati építészetével, műemlékeivel: Qutub Minar komplexum megtekintése, melynek 13. századi győzelmi tornya 73 méterig magasodik a város fölé, Humajun császár 1570-ben, homokkőből épült síremléke, Elnöki Palota, Rajpath sugárút, Parlament csodálatos épülete, India Kapu, mely az I. világháborúnak állít emléket. Délután Ó-Delhi nevezetességeivel ismerkedünk meg: Jama Masjid (Péntek mecset), Raj Ghat, mely Mahatma Gandhi végső nyughelye. Látogatás a Vörös Erődnél és megnézzük a modern Luxmi Narayan hindu templomot. Szállás Delhiben.
3. nap
Reggeli után elutazás Agrába, amely a Taj Mahal időtlen szépségének szinonimája. Délutáni városnézés során a Taj Mahal megtekintése, melyet Shah Jahan mogul uralkodó építtetett a legkedvesebb felesége emlékére. A világ egyik legszebb épülete 1983 óta a világörökség része, s évente több mint 3 millió turista keresi fel az örök szerelem eme csodálatos
emlékművét. A vörös homokkőből épült Agra Erőd megtekintése, a monumentális méretű falon belül pedig csodaszép mecseteket, kerteket, termeket találunk. Szállás Agrában.
6. nap
Reggel utazás autóbusszal Orchaa-ba, a legendák és mítoszok városába. Érkezés után rövid városnézés: Jehangir Mhal, Raj Mahal, Raj Parveen templomok megtekintése. Majd tovább utazás Jhansiba és expressz vonattal Agrába, ahol felkeressük a Taj Mahalt, az időtlen szépség és szerelem legpompázatosabb szimbólumát. Szállás Khajurahoban.
7. nap
Reggeli után városnézés: a Taj Mahal megtekintése, melyet Shah Jahan mogul uralkodó építtetett a legkedvesebb felesége emlékére. A világ egyik legszebb épülete 1983 óta a Világörökség része, s évente több mint 3 millió turista keresi fel, majd a vörös homokkőből épült Agra Erőd megtekintése; a monumentális méretű falon belül csodaszép mecseteket, kerteket, termeket találunk.
8. nap
Reggeli, majd utazás Jaipurba. Útközben megállás Fatehpur Sikriben, egy szellemvárosban, mely a világörökség részét képezi. Itt található India egyik legnagyobb mecsete. Útba ejtjük Abhaneri lépéskútját is. Szállás Jaipurban.
9. nap
Reggeli, majd városnézés Jaipurban, Rajasthan állam kapujában: lángvörös és rózsaszínű épületeiben turbános férfiak és élénkszínű ruhát viselő nők forgatagába csöppenünk. Útban az Amber Erődhöz felkeressük a Szelek Palotáját, a Hawa Mahalt, melynek lenyűgöző a méhsejt szerkezetű homlokzata; kirándulunk az Amber Erődhöz. Vállalkozó kedvűek elefántháton közelíthetik meg az erőd bástyáját. Délután Városi Palota, majd az Obszervatórium 18. századi kőépületének megtekintése. Szállás Jaipurban.
10. nap
Reggeli, majd transzfer Delhibe. Szabadidő, lehetőség vásárlásra. ( * Jaipurból hosszabbítási lehetőség üdüléssel Goán. )
11. nap
Hajnali órákban transzfer a repülőtérre és hazautazás Budapestre. Hazaérkezés menetrend szerint.
7. nap
Hajnali órákban transzfer a repülőtérre és hazautazás Budapestre. Hazaérkezés menetrend szerint.
4. nap
Reggeli, majd utazás Fatehpur Sikribe, a szellemvárosba, mely a világörökség része és itt található India egyik legnagyobb mecsete is. Tovább utazás Jaipurba, Rajasthan állam kapujába, mely lángvörös és rózsaszínű épületeibe, turbános férfiak, és élénkszínű ruhát viselő nők forgatagába kalauzol bennünket. Szabadidő és szállás Jaipurban.
5. nap
Reggeli után ismerkedés Jaipurral, kirándulás az Amber Erődhöz, mely a 17. században épült, mely kiváló példája a rajput-i építészetnek. Jai Mandir meglátogatása. Vállalkozó kedvűek az erőd bástyájához feldíszített elefánt háton érkeznek. Délután felkeressük a Városi Palotát, az Obszervatórium 18. századi kőépülete után a Szelek Palotáját, a Hawa Mahalt, melynek méhsejt szerkezetű homlokzata lenyűgöző látvány. Szállás Jaipurban.
6. nap
Reggeli után visszautazás Delhibe. Szabad program, vásárlási lehetőség.
22
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
23
India aranyháromszög – Mandawa és Goa Delhi – Agra – Jaipur – Mandawa – Goa
17 nap
GARANTÁLT TÚRA
Elhelyezés: 4*-os szállodákban - Ellátás: reggeli, Goán all inclusive - Angol nyelvű idegenvezetéssel 1. nap
Elutazás Budapestről menetrend szerint, egy európai átszállással.
2. nap
9. nap
Reggeli után transzfer a repülőtérre, utazás Goára, India legszebb és legkeresettebb tengerpartjára. Transzfer és a szálloda elfoglalása.
Érkezés Delhibe a reggeli órákban, transzfer a szállodába, pihenés, szabad program, ismerkedés Delhivel.
10 - 15. nap
3. nap
Transzfer a repülőtérre, hazautazás.
Bőséges büféreggeli után egésznapos városnézés Ó- és Új-Delhiben: a régi városban meglátogatjuk a Shah Jahan által építtetett Vörös Erődöt, a Jama Masjid mecsetet, mely Indiában a legnagyobb, Raj Ghat Mahatma Gahnadinak szentelt emlékművet, sétálunk a Chandni Chowk-on, Delhi nyüzsgő főutcáján. Délután megnézzük a Qutab Minar-t, India legmagasabb kőböl épült tornyát, az indo-perzsa stílusban épült Humayuns’s síremléket, amely az agrai Taj Mahal elődje, majd az I. világháború emlékére emelt India kaput, ezután az elnöki rezidenciát, a Parlamentet, a legfontosabb állami hivatali épületeket, és a forgalmas Connaught teret Új-Delhi központjában. Szállás Delhiben.
Pihenés, üdülés Goa tengerpartján.
16. nap 17. nap
Budapestre érkezés menetrend szerint.
4. nap
India – Rajastan
Delhi – Agra –Fatehpur Sikri – Jaipur – Jodhpur Ranakpur – Udaipur – Chittorgarh – Bundi 11 nap - egyéni utazás
GARANTÁLT TÚRA
Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: reggeli és vacsora program szerint - Angol nyelvű idegenvezetéssel 4. nap 1. nap
Elutazás Budapestről menetrend szerint
2. nap
Érkezés Delhibe, India fővárosába, transzfer a szállodába, rövid pihenés, majd városnézés: Qutub Minar komplexum, melynek 13. századi győzelmi tornya 73 méterig magasodik a város fölé, Rajpath sugárút, Parlament csodálatos épülete, India Kapu, mely I. világháborúnak állít emléket. Délután elutazás Agrába, amely a Taj Mahal időtlen szépségének szinonimája. Szállás, vacsora Agrában.
3. nap
Reggeli után a Taj Mahal megtekintése, melyet Shah Jahan mogul uralkodó építtetett legkedvesebb felesége emlékére. A világ egyik legszebb épülete 1983 óta a Világörökség része, s évente több mint 3 millió turista keresi fel az örök szerelem eme csodálatos emlékművét. Ezt követően márványfaragó műhelyben teszünk látogatást. Ezután a vörös homokkőből épült Agra Erőd megtekintése következik, a monumentális méretű falon belül csodaszép mecseteket, kerteket, termeket találunk. Tovább utazás Jaipurba. Útközben megállás Fatherpur Shikro szellemvárosban, mely a Világörökség részét képezi, itt található India egyik legnagyobb mecsete. Szállás és vacsora Jaipurban.
Reggeli, majd városnézés Jaipurban, Rajasthan állam kapujában; mely lángvörös és rózsaszínű épületeibe, turbános férfiak, és élénkszínű ruhát viselő nők forgatagába kalauzolja a turistát. Útban az Amber Erődhöz felkeressük a Szelek Palotáját, a Hawa Mahalt, melynek méhsejt szerkezetű homlokzata lenyűgöző látvány. Kirándulás az Amber Erődhöz. Lehetőség nyílik az erőd bástyájához feldíszített elefánt háton érkezünk. Délután a Városi Palota, majd az Obszervatórium 18. századi kőépületének felkeresése. Szállás és vacsora Jaipurban.
5. nap
Reggeli, majd transzfer Jodpurba. Szállás, vacsora.
6. nap
Reggeli után városnézés Jodpurban: Mehrangarh Erőd, mely 125 m magasan tornyosul a város fölé. Itt több palota található: Moti Mahal, Phool Mahal, Sheesh Mahal. Délután a Jaswant Thada emlékmű megtekintése, majd az Umaid Bhawan palotában helyet kapott múzeum meglátogatása. Szállás és vacsora Jodhpurban.
8. nap
Reggeli után városnézés Udaipurban: a 18. századi Városi palota megtekintése, majd a gyönyörű kerttel övezett Vishnunak szentelt Jagdish templom következik. Délután a Fateh Sagar tavat tekintjük meg, majd szabadprogram. Szállás és vacsora Udaipurban.
9. nap
Reggeli után utazás Chittorgarhba, ahol India legnagyobb erődje található. Tovább utazás Bundiba, ahol a Bundi erődöt tekintjük meg. Szállás és vacsora Bundiban.
10. nap
Reggeli után transzfer Kota vasútállomására, majd felszállás 11:25-kor a híres Golden Temple Mail vonatra és utazás Delhibe. Megérkezés cca. 18:35kor. Transzfer a repülőtérre, elutazás.
11. nap
Érkezés Budapestre menetrend szerint vagy hoszszabbítási lehetőség Delhiben, Goán, Dél-Indiában.
5. nap
Reggeli után utazás Jaipurba. Utközben látogatás Fatherpur Shikriben, a hajdani páratlanul gazdag Mogul fővárosban, melyet a 16. században Akbar mogul uralkodó építtetett. Homokkőből emelt erődrendszer, palotákkal és mecsetekkel, ma romváros. Itt látható Sheikh Salim Chisti fehér márvány síremléke (ő volt Akbar tanácsadója és szellemi támasza), ma muzulmán zarándokhely. Ezután folytatjuk utunkat a „rózsaszín városba”, Jaipurba, Rajasthan fővárosába. Szállás Jaipurban.
6. nap
Délelőtt városnézés Jaipurban: Obszervatórium, Szelek palotája, Városi palota és Múzeum. A múzemban látható egy nagyon érdekes textil kiállítás, ahol a jaipuri maharadzsák és maharanik öltözékeit csodálhatjuk meg. Délután felkeressük a városon kívül fekvő Amber erődöt, mely 1728-ig a tartomány fővárosa volt. Látogatás a Kali templomban, a Jai Mahal és Jagmandir és Victoria Hallban. A bátrabbak elefánt háton tehetik meg az utat a magaslaton álló erődhöz és vissza. Este séta a színes, eleven óvárosban, a helyi piacok felfedezése. Szállás Jaipurban.
7. nap
Reggeli után utazás a Shekhawati régió központjába, Mandawaba. A szálloda elfoglalása, majd séta a város szűk utcáin, a gyönyörű régi épületek, hajdani rezidenciák megtekintése. Szállás Mandawaban.
8. nap
Délelőtt szabad program, majd utazás Delhibe. Szállás Delhiben.
7. nap
Reggeli után utazás Udaipurba. Útközben a 12. századi Jain templomok meglátogatása Ranakpurban. Továbbutazás Udaipurba. Szállás és vacsora.
24
Agrába utazunk, bejelentkezés a szállodába, majd városnézés: Agra erőd, mely 20m magas falaival magasodik a Jamuna folyó partján; Taj Mahal fehér márvány mauzóleum, melyet Shah Jehan mogul uralkodó építtetett legkedvesebb felesége, Mumtaz Mahal emlékére a 17. században. Szállás Agrában.
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
25
Trivendrum – Kovalam – Kumarakom – Periyar – Madurai – Munnar Cochin – Aleppey – Marrarikulam
10. nap
A lakóhajók a hajdani rizsszállító hajókra emlékeztetnek, fából épültek, hagyományos stílusú a berendezés, de komfortos és modern szolgáltatásokat nyújt. Festői kisvárosok, régi kereskedelmi kikötők mentén hajózunk a jádekék vízű csatornákon, közben megismerkedünk Kerala mindennapi életével. Szállás a lakóhajón.
Látogatás a Munnar-i teamúzeumban, egy teaültetvényen és a Rajamalai Nemzeti Parkban. Szállás Munnarban.
11. nap
Reggeli után utazás Cochinba, melyet méltán neveznek az Arab-tenger királynőjének India nyugati tengerpartján, a csodálatos Kerala tartományban. A város a tartomány kereskedelmi központja is. Mára római időkben is innen szállítottak fűszereket, bételt, finom selymeket, gyöngyöt, kagylót, indigót és még sok más egzotikus árut. Este megnézzük a Kathakali tánc showt (színházi előadás). Szállás Cohinban.
Best of Kerala
Körutazás Dél-Indiában és üdülés Marrarikulamban 18 nap - csoportos utazás
GARANTÁLT TÚRA
Elhelyezés: 4*-os szállodákban - Ellátás: a körutazás során reggeli, lakóhajón teljes panzió - Angol nyelvű idegenvezetéssel 1. nap
Elutazás Budapestről menetrend szerint, átszállással Trivendrumba, Dél-Indiába.
2. nap
Érkezés Trivendrum repülőterére, transzfer és utazás Kovalamba, szálloda elfoglalása, pihenés. Kovalam a 30-as évektől vált egyre népszerűbb tengerparti üdülőhellyé Dél-Inidában. Három félkör alakú, több száz métere hosszan elnyúló sekély, homokos standjai: Lighthouse Beach, Hawa Beach és Samudra Beach. Szállás Kovalamban.
3. nap
Pihenés Kovalamban.
4. nap
Reggeli után utazás Kumarakomba. Ezt a vidéket joggal nevezik Kelet Velencéjének a vidéken található csatornák, belső tavak – legnagyobb a Vendama-tó - és a csodálatos növény- és állatvilága miatt. Hatalmas kiterjedésű mangrove erdők, rizs-, tea- és kakaóültetvények, kókusz ligetek, gyümölcs ültetvények, valamint káprázatos színekben pompázó virágok válják egymást. Ezen a vidéken a legkézenfekvőbb közlekedési eszköz a hajó. Bejelentkezés a szállodába. Szállás Kumarakomban.
5. nap
Utazás Periyarba, az indiai esőerdők vidékére, a Periyar Nemzeti Parkba. Útközben látogatás a Rubber ültetvényeken. Délután látogatás egy fűszer kertben, ahol megismerkedünk az indiai konyha legfontosabb és legismertebb fűszereivel, tea- és kávéfajtákkal. Szállás Periyarban.
14. nap
Reggeli a fedélzeten, délelőtt hajózunk, majd utazás Marrarikulamba. Szálloda elfoglalása, szabadidő, a város egyéni felfedezése.
15 - 16. nap
Pihenés Marrarikulam végtelennek tűnő, finom homokos tengerpartján, élvezzük a dél-indiai konyha remekeit és a hihetetlen vendégszeretetet.
12. nap
Délelőtt várorsnézés Cochinban: Mattancherry Dutch Palace, Zsinagóga, St Rancis templom, India legrégebbi európai temploma, több évszázados kínai emlékek. Szállás Cochinban.
17. nap
Transzfer Cochin repülőterére, hazautazás.
18. nap
13. nap
Budapestre érkezés menetrend szerint.
Reggeli után Aleppey-be utazunk, majd tovább lakóhajóval Kerala belső vizein és csatornáin.
Végtelen teaültetvények, gyönyörű hegyek és völgyek, egzotikus flóra és fauna, fűszerillatú hűs levegő, vad természet – ez mind Munnar.
6. nap
Délelőtt hajózás a Periyar tavon. Gyönyörködünk a vidék természeti szépségeiben, megismerkedünk a tóvidék partmenti állatvilágával. Egyórás utazásra indulunk elefántháton a Periyar Nemzeti Parkban. Szállás Periyarban.
7. nap
Délelőtt felkeressük Madurai város templomát, ahol megnézünk egy vallási szertartást. Szállás Maduraiban.
8. nap
Délelőtt városnézés Maduraiban: Gandhi Múzeum, Meenakashi templom, Tirumalai Nayak Mahal. Szállás Maduraiban.
9. nap
Reggeli után utazás Munnarba, a lélegzetelállítóan szép, idilli túristaparadicsomba az Idukki régióban. Munnar volt a brit gyarmati idők nyári üdülőhelye.
26
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
27
Japán körutazás Tokió – Nikko – Kamakura – Hakone / Fuji – Kyoto – Nara 10 nap – csoportos utazás Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: reggeli, illetve program szerint A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri 1. nap
Elutazás Budapestről menetrendszerinti járattal Tokióba.
2. nap
Megérkezés Tokióba, majd városnézés, melynek során megtekintjük az Edo Tokyo Múzeumot, mely a főváros egyik legnagyobb múzeuma. Itt végigkísérhetjük Tokió (Edo) több mint 400 éves történetét és kultúráját, valamint betekintés nyerünk a jövő városképébe. Ebéd a Symphony Bay Cruise fedélzetén egy kb. 2 órás hajókázás keretében a Hamarikyu Kert megtekintése, majd látogatás az „Imperial Palace Plaza” azaz a császári palota előtti térre, ahonnét megtekinthető a két híd, mely a palota belső udvarába vezet. Ezután a 333 méter magas Tokió toronyba látogatunk. Csodálatos panoráma tárul elénk mindkét kilátóból (egyik kilátó 150, míg a másik 250 méteren helyezkedik el). Szállás Tokióban.
3. nap
Egész napos szabad program, vagy választás szerint látogatás egy kis városba Nikkoba, mely a Nikko Nemzeti Park kapuja. Itt található a világörökséget képező Toshogu szentély. A park területén tavak, vízesések, hőforrások, majomkolóniák találhatóak.
Malajziai körutazás
Kuala Lumpur – Kuala Selangor – Malakka Taman Negara – Cameron felföld – Penang 12 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri
4. nap
Reggeli után elutazás autóbusszal Kamakurába. Ahol az egész napos városnézés keretében megtekintjük a közel 13.5 méter magas bronzból készült Nagy Buddhát és a Hase szentélyt. A szobor eredetileg a szentélyben helyezkedett el, de a templomot egy cunami elmosta a Buddha körül. Kamakurában számos szentély látható. Szállás Kamakurában, vacsora Japán étteremben.
5. nap 1. nap
Elutazás Budapestről menetrend szerinti járattal Malajziába.
2. nap
Cheng Hoon Teng megtekintése, ahol egy épületben a három fő kínai vallás, a taoizmus, a buddhizmus és a konfucianizmus tanításaival találkozhatunk. Szállás Malakkában.
Megérkezés Kuala Lumpurba, majd félnapos városnézés során megismerkedünk a régi és modern városrészekkel, meglátogatjuk a Királyi Palotát, Nemzeti Múzeumot, Nemzeti Emlékművet, a Függetlenség terének épületeit, valamint a mór stílusú pályaudvart. Ezt követően a Petronas Ikertornyok és egy helyi kézműves központot keresünk fel. Szállás Kuala Lumpurban.
5. nap
3. nap
6. nap
Reggeli után továbbutazás Kuala Tempelingbe, innen hajóval tovább utazás Taman Negarába, Malajzia legnevezetesebb nemzeti parkjába, ahol érintetlen trópusi őserdőt láthatunk buja növényzettel, különleges állatfajokkal. Este dzsungel túra az esőerdőben. Szállás a Mutiara Taman Negara Resorban.
Reggeli, majd szabad program, a város egyéni felfedezése. Délután kirándulás Kuala Selangorba. Bukit Malawi városának megtekintése, mely a Malakkaszorosra tekint. A környéken különleges madárfajok és majmok élnek. Sötétedés után hajózás, melynek érdekessége, hogy a folyót, a mangrovefákat és az égboltot sok száz szentjánosbogár világítja meg. Viszszatérés Kuala Lumpurba.
Reggeli után a Taman Negarai Nemzeti Park megtekintése során gyalogtúrát teszünk függőhidakon át a dzsungelben Bukit Terresikbe, majd hajókirándulás a Tahan-folyón a Lata Berkoh vízeséshez. Lehetőség fürdőzésre a hideg vizű Gunnung Tahanforrásnál. Szállás a Mutiara Taman Negara Resortban.
4. nap
Reggeli után visszautazás Kuala Tembelingbe hajóval, majd az út folytatódik a Cameron felföldre, mely a tengerszint felett 1542 méteres magasságban fekszik. Híres teaültetvényeiről. Az időjárás ezen a vidéken hűvösebb. Megérkezés után a szállás elfoglalása, majd szabad program.
Reggeli majd utazás Malakkába, a 15. században virágkorát élő egykori kereskedővárosba, a fűszerút egyik fontos állomására. Városnézés: Keresztény templom, Szent Pál templom romjai. Látogatás a Baba Nyonya Múzeumban. A legrégebbi templom, a
7. nap
28
8. nap
Reggeli után tea- és rózsaültetvényeket látogatunk meg, majd egy zöldségpiacot és a Sam Poh buddhista templomot. Visszatérés a szállodába, délután szabad program.
9. nap
Reggeli után utazás Penang felé. Útközben látogatás az Ubidiah Mecsetben, mely nevezetes egyedi mór stílusáról és érdekes építészeti megoldásairól. Érkezés Penangba, ahol a világ 3. leghosszabb hídján kelünk át, mely összeköti a félszigetet a Penang szigettel. A szállás elfoglalása után szabad program, a város egyéni felfedezése.
10. nap
Reggeli után városnézés Georgetownban. Felkeressük a Cornwallis erődöt, melyben 1768-ban Francis Light kapitány, a Kelet-Indiai Társaság tagja megalapította Penagot. Ezt követően látogatást teszünk a Khoo Kong Sihez, a Chew mólóhoz, valamint a Little India negyedbe, meglátogatjuk a Peranakan udvarházat. Szállás Penangon.
11. nap
Reggeli után szabad program, menetrendtől függően hazautazás két átszállással.
12. nap
Hazaérkezés Budapestre.
www.atlasztravel.hu
9. nap
Szabad program, vásárlási lehetőség. Szállás Kyotóban.
10. nap
Reggeli után transzfer Osaka Kansai repülőtérre. Hazautazás Budapestre.
Reggeli után tovább utazás Hakoneba. A helység része a Fuji-Hakone-Izu Nemzeti Parknak. Ismert lelőhelye a hőforrásoknak. Hajókázás az Ashi tavon, amely során csodálatos látványt nyújt az előbukkanó Fuji-hegy. Szállás Hakoneban.
6. nap
Reggeli után tovább utazás Kyotóba a Shinkansen gyorsvonattal. A több mint 1000 éven át fővárosként szolgáló helységben harmonikusan ötvöződik a modern és régi világ. Városnézés során megtekintjük a Sanjusangendo szentélyt, melyben 1030 álló Buddha és egy ezerkarú ülő Kannon isten látható. Látogatást teszünk a világörökség részét képező, 1633-ban épült Kyomizudera templomba, melynek teraszáról gyönyörű kilátás nyílik a városra. Szállás Kyotóban.
7. nap
Egész napos szabad program. Este fakultatív program: tradicionális Gésa műsor.
8. nap
Reggeli után, egész napos kirándulás a közeli Nara városában, mely 710-ben alapult és Japán első fővárosa volt. Látogatás a világörökség részét képező 7-8. században épült Kasuga szentélyhez, valamint a Todaiji templomhoz, ahol a világ egyik legnagyobb bronz Buddha szobra látható. Szállás Kyotóban.
Atlasz - körutazások
29
Hongkong – Bangkok – Szingapúr
Ázsia óriásai
10 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 3*– 4*- os szállodákban – Ellátás: reggeli – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás menetrend szerint Budapestről Hongkongba, átszállással.
2. nap
Megérkezés Hongkongba, a felhőkarcolók városába a délelőtti órákban. Transzfer a szállodába, rövid pihenés, majd félnapos szigettúra: Stanley Market, Aberdeen halászfalu, Repulse Bay Beach a legnépszerűbb tengerpart, ékszerkészítő manufaktúra, Viktória-csúcs (peak tram-mel, azaz siklóval), ahonnan páratlan kilátás nyílik Hongkongra. Szállás Hongkongban.
3. nap
Kirándulás ebéddel a Hongkongtól 1 órás hajóútra fekvő Lantau-szigetre, mely a város legnagyobb szigete. Utazás a Cheung Sha 2 km hosszú homokos partja mentén Tai O halászfaluig, mely cölöpökre épült, majd a Po Lan-kolosotor megtekintése, amely egy 520 m magas platón fekszik. Itt található a világ legnagyobb kültéri ülő Buddhája. Itt vegetáriánus ebéd, melyet a kolostorban élő szerzetesek készítenek. Szállás Hongkongban.
4. nap
Délelőtt szabad program, vásárlás, majd transzfer a repülőtérre és utazás Bangkokba, Délkelet-Ázsia legsűrűbben lakott városába. (Thai nyelven Krung Thep, azaz angyalok városa). Transzfer a szállodába, az esti város, éjszakai piacok egyéni felfedezése. Szállás Bangkokban.
Tajvan
Taipei – Nap - Hold tó – Tainan – Chiphen – Taroko – Taipei 10 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 3*– 4*- os szállodákban - Ellátás: reggeli - A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás Budapestről menetrendszerinti járattal Taipeibe, átszállással.
2. nap
Megérkezés Taipeibe. Transzfer a hotelbe. Pihenés és ismerkedés a környékkel.
3. nap
Reggeli után városnézés: Mártírok sírja, Nemzeti Palotamúzeum, Tajvan egyik nevezetessége, mely több mint 650.000 kínai bronz-, jade-, porcelán műtárgyból, festményből, kalligráfiából áll. Ezt követően a Tajvan Nemzeti Demokrácia Csarnoka (egykori ChangKai Shek Emlékcsarnok), majd a Lungshan templom megtekintése következik. Később megállás és fotózási lehetőség a modern negyedben, a Tajpei 101-es toronynál, mely nemrégiben vesztette el a világ legmagasabb épülete címet, a Burdzs Dubai épülete által. Ezt követően lehetőség a helyi kézműves tárgyak, szuvenírek vásárlására.
4. nap
Reggeli után utazás Tajvan legnagyobb és legszebb tavához a Nap-Hold tó vidékére. Megérkezés után az észak-kínai stílusban épült Wenwu templom, valamint a Shabalan-hegy tetején álló 9 emeletes 46 m magas Ci En pagoda megtekintése. Szállás a NapHold tó környékén.
5. nap
Reggeli után tovább utazás Tainanba, a városba mely évszázadokig meghatározó volt a sziget történelmében. A Chihkan torony megtekintése mely a Fort Providentia Vörösszőrűek erődjének az alapjaira épült. Később a Konfuciusz-templom következik mely a sziget legrégibb konfuciánus temploma melyet a Ming-dinasztia híve Chen Yonghua tábornok építtetett 1665-ben. Végül a holland telepesek által épített Fort Anping megtekintése mely katonai és kereskedelmi célt is szolgált egyben. Ezt követően látogatás a Foguangshan buddhista monostorában mely a legnagyobb buddhista szentély a szigeten. Itt található egy 40m Buddha szobor melyet másik 480 kisebb őriz. Szállás a monostor vendégházában.
6. nap
Hajnalban érdemes felkelni a szerzetesek kántálását meghallgatni. Reggeli után utazás a sziget keleti oldalára Chihpenbe. Kora délután a szállás elfoglalása majd kikapcsolódás pihenés a szálloda híres termálfürdőjében.
megérkezés Tarokoban mely nemzeti parkjáról híres. Szabad program.
5. nap
Reggeli után a Damnoen Saduak úszópiac felfedezése, majd szabad idő. Este fakultatív thai vacsora és folklór műsor. Szállás Bangkokban.
6. nap
Reggeli után látogatás a Királyi Palotánál és a Wat Traimin- (itt látható a legnagyobb tömör aranyból készült Buddha szobor) és Wat Pho-templomnál (Fekvő Buddha temploma), itt található Thaiföld leghosszabb fekvő Buddha szobra. Szállás Bangkokban.
7. nap
Délelőtt szabad program, transzfer a repülőtérre, utazás Szingapúrba. Transzfer a szállodába. Ismerkedés a környékkel. Fakultatív program az egyedülálló 40 hektáros parkba, ahol számtalan ázsiai állatfaj éjszakai életét figyelhetjük meg. Szállás Szingapúrban.
9. nap
8. nap
Délelőtt városnézés Szingapúrban: kínai és indiai negyed és fűszerpiac, Thian Hock Keng templom, az üzleti negyed épületóriásai, botanikus kert, Sri Mariamman hundi templom, ékszermanufaktúra, Haw par Villa (a kínai mitológiát bemutató park),
8. nap
Reggeli után a Taroko Nemzeti Park felfedezése. A park fő nevezetessége a Taroko-szurdok, melyet festői hegyek zárnak körbe és gyors folyású folyók szabdalnak. Megtekintik a Kilencfordulós-alagutat majd a Fecske-barlangot és az Örök Tavasz Szentélyét, amely az útépítésben elhunyt munkásoknak állít emléket. A kirándulás során a park különleges élővilágának képviselőiből is láthatnak néhányat (formosai sziklamajmok, mókusok, krizantémok, bambuszok, monszunerdők stb.). Majd utazás vissza Taipeibe az út során a Chingshui sziklákat vehetik szemügyre. Szállás Taipeiben.
9. nap
Reggeli után a menetrendtől függően szabadprogram. Később transzfer a repülőtérre hazautazás átszállással.
10. nap
Megérkezés Budapestre.
7. nap
Reggeli után utazás a sziget keleti partvonala mentén, az út során számos látnivalóval: az egyedi alakzatú szikláiról híres Siaoyeliou majd a Három Halhatatlan sziklája azaz Sansiantai valamint a vulkanikus kőlépcsők megtekintése. Délután
30
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
Jurong Madárpark, Kínai és Japán Kert, Szingapúri Tudományos Központ. Délután kirándulás a Sentosa-szigetre, amely egy mesterségesen kialakított szórakoztató központ: Lepkék Parkja, Rovarok Királysága, Underwater World (ócenárium), delfin-show, Siloso-erőd, az egyetlen megmaradt tengerparti erőd. Szállás Szingapúrban.
31
Délelőtt szabad program, a város egyéni felfedezése, vásárlás. Délután transzfer a repülőtérre, hazautazás átszállással.
10. nap
Megérkezés Budapestre.
Shanghai – Guilin – Hongkong – Hanoi – Halong-öböl – Ho Chi Minh City (Saigon) – Mekong-delta Phan Thiet – Siem Reap – Angkor Wat – Bangkok – Ayutthaya
és a Thommanon templomok látogatásával fejezik be. Szállás Siem Reapben.
18. nap 10. nap
Reggeli majd rövid szabad program. Később utazás autóbusszal a cca. 180 km-re fekvő festői Halongöbölhöz, mely Vietnam egyik legszebb természeti látványossága. Felszállás egy privát dzsunkára, szállás és vacsora a hajón.
11. nap
Reggeli után hajózás a Halong-öbölben, a közel 3000 szigetet rejtő öbölben az egekbe nyúló meganynyi érdekes sziklaképződmény között. Némelyik szikla lapos, többségük a vízből kiemelkedő függőleges szirt, karsztkúp. Délben visszautazás Hanoiba autóbusszal majd repülés Ho Chi Minh City-be, azaz Saigonba. Szállás elfoglalása.
12. nap
Reggeli után városnézés Délkelet-Ázsia egyik legdinamikusabban fejlődő nagyvárosába, melyet Kelet Párizsának is neveznek, mely során megtekintik a Notre Dame-katedrálist, az Elnöki palotát, Központi Posta épületét, a Háború Emlékei Múzeumot valamint a kínai negyedet és a Thien Hau pagodát. Ezt követően szabadidő. Fakultatív program: a Cu Chi alagutak felkeresése, ahol a vietnámi háború idején éltek és rejtőzködtek a kommunista gerillák, vietkongok, mely egy kb. 200 km hosszú alagútrendszer. Szállás Saigonban.
Ázsia gyöngyszemei
Kína – Vietnám – Kambodzsa – Thaiföld 22 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 3*– 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás Budapestről átszállással Shanghaiba.
2. nap
Érkezés Shanghaiba. Transzfer majd városnézés a Pudong negyedben, és a 457 méter magas Kelet Gyöngye TV-torony megtekintése. Esti fakultatív program: hajókázás a Huangpu-folyón. Szállás Shanghaiban.
3. nap
Reggeli majd a Jade Buddha templom megtekintése. Később látogatás az óvárosban és a festői tavakkal és sziklakertekkel gazdagított Yu Yuan, vagy más néven az Örömök kertjében. Később séta a Bundon és a Nanjing úton, lehetőség vásárlásra. Szabad program. Esti fakultatív program: akrobata show.
4. nap
Reggeli, majd szabadprogram, a város egyéni felfedezése, lehetőség vásárlásra. Fakultatív program: kirándulás a 1,5 órányira fekvő Zhujijiaoba, mely egyike a Shanghai körüli vízi városoknak, melyet Kelet Velencéjének is hívnak. Este transzfer a repülőtérre és utazás Guilinbe, a varázslatos karszthegyek földjére. Transzfer a szállodába.
5. nap
Reggeli után hajókirándulás Yangshuoba a festői
Li-folyón, mely a folyómentén emelkedő lélegzetelállító karszthegyeiről híres. Visszautazás Guilinbe és a Nap és Hold tornyok megtekintése. Este fakultatív kormoránhalász bemutató.
6. nap
Reggel városnézés: a Nádsíp-barlangot, amelynek sziklaképződményei szépségét fénnyel emelik ki, valamint a Leigázott habok hegyét, azaz a Fobohegyet tekintjük meg. Délután elutazás repülővel Hongkongba. Transzfer a szállodába.
7. nap
Reggeli majd városnézés Hongkongban, mely 1997ig Nagy-Britanniához tartozott. A Távol-Kelet legnagyobb kikötőjét, kereskedelmi központját hozták itt létre. Látogatás a gyarmati idők kezdete óta az elit lakhelyének számító Viktória hegyhez, később a hangulatos Repulse-öböl következik. Ezután felkeressük a Stanley piacot, majd az egykoron csöndes kis halászfalut, mára már Hongkong legnagyobb önálló városát Aberdeent. Este a város fényjátékának megtekintése.
zonyítja ezt jobban, mint a Szent Pál székesegyház, melyet olaszok terveztek, japánok építettek, portugálok használtak és melyet egy kínai tájfun döntött romba. A látogatás során megtekinthető a Guiaerőd és világítótorony és a jezsuiták által épített egykori hatalmas Szent Pál székesegyház dicső múltra emlékeztető homlokzata. Transzfer a repülőtérre és utazás Hanoiba. Transzfer a szállodába.
9. nap
Városnézés Délkelet-Ázsia legrégebbi fővárosában, a Vörös-folyó két partján fekvő Hanoiban: Ho Chi Minh Mauzóleuma, az egy pillérű pagoda, majd riksákon utazva fedezzük fel az ősi város mai színes forgatagát valamint a Hoan Kiem tavat. Este a vízi bábszínház előadását tekintjük meg. Szállás Hanoiban.
Reggeli majd utazás Ben Tre-be utazunk, ahol megismerkedünk a trópusi vidék burjánzó szépségével, hiszen az itt termelt rizs, egzotikus gyümölcsök eljutnak az egész országba. Hajózás a háborús filmekből jól ismert Mekong-folyó deltájában. Néhány kis sziget megtekintése, ebéd az egyik gyümölcsültetvényen, kóstoló a helyi termékekből. Délután transzfer Phan Thietbe, mely egyike a csodálatos vietnámi üdülőhelyeknek. Szállás elfoglalása.
19. nap
Reggel városnézés: az Arany Buddha templom, mely 5,5 tonnás arany Buddha szobrot őriz, valamint Fekvő Buddha templom és a hófehér carrarai márványból készült Márványtemplom megtekintése. A Királyi Palota pompás épületegyüttese a Smaragd Buddha Templomával és a szemet gyönyörködtető Hajnal Temploma. Este fakultatív program: jellegzetes helyi vacsora jelmezekbe öltözött thai táncosok bemutatójával. Szállás Bangkokban.
20. nap
Reggeli majd kirándulás. Látogatás a 19. századi Bang Pa-In palota együttesben, és Ayutthayában, mely az UNESCO világörökség része. Ez a város évszázadokon keresztül az egyik legjelentősebb ázsiai civilizáció központja volt, mígnem a burmaiak az 18. században kifosztották. Ezt követően Lopburit nézik meg, ahol a khmer építőművészet számos remekműve található. Itt található a Majom templom, melyet valóban majmok laknak. Visszatérés Bangkokba.
21. nap
Reggel majd szabadprogram. Fakultatív program: úszópiac és Kwai-folyó megtekintése. Később transzfer a repülőtérre és hazautazás átszállással.
22. nap
Megérkezés Budapestre.
14. nap
Pihenés és szabadidő a tengerparton.
15. nap
Pihenés és szabadidő a tengerparton. Délután transzfer Hanoi repülőterére és utazás Siem Reapbe, Kambodzsába. Szállás elfoglalása.
16. nap
Reggeli, majd megismerkednek az ország legnevezetesebb látnivalójával, Angkorral, amely a IX-XIV. században élte fénykorát. Akkoriban a mai Vietnám, Laosz és Thaiföld területét uralva, DélkeletÁzsia kulturális központjának számított. Először a vizesárokkal körülvett Angkor Thom ősi városát keressük fel, ahol megtekintik a látványos Bayon templomát. Ezt követően Phimeanakas, azaz a Mennyei Palota romjait nézik meg, majd meglátogatjuk a 350 m hosszú Elefántos teraszt és a “leprás” király szobrát. Ezt követően Angkor Wat legnagyobb, megdöbbentő épségben fennmaradt épületét, a hatalmas szentélyt keresik fel.
17. nap
8. nap
Reggel a Banteay Srei és Banteay Samre csodálatos épségben fennmaradt hindu templomok és a dzsungel növényeivel benőtt Ta Phrom Templom megtekintése. A napot a Ta Keo, a Chau Say Tevada
Reggeli után szabadprogram. Fakultatív kirándulás: Komppal kirándulás Makaóra, mely Ázsia Las Vegasa (kaszinóinak köszönhetően) a portugálok ideérkezése óta kultúrák találkozóhelye. Mi sem bi-
32
13. nap
Reggeli a szállodában, majd hajókázás a Tonle Sap tavon, ahol a helyiek mindennapjaiba nyerhetnek betekintést egy úszó faluban. Visszatérés Angkorba és este elutazás Bangkokba. Szállás elfoglalása.
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
33
Hanoi - Halong-öböl - Hoi An - Danang - Hue - Ho Chi Minh City (Saigon) - Cu Chi – Ben Tree - Siem Reap - Angkor Wat
12 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri
9. nap
Reggeli, majd délelőtt utazás Siem Reapbe, Kambodzsába. Megérkezés után ebéd, majd megismerkedünk az ország legnevezetesebb látnivalójával, Angkorral, amely a IX-XIV. században élte fénykorát. Akkoriban a mai Vietnám, Laosz és Thaiföld területét uralva, Délkelet-Ázsia kultúrális központjának számított. Késő délután Banteay Srei csodálatos épségben fennmaradt hindu templom és a dzsungel növényeivel benőtt Ta Phrom Templom megtekintése. Szállás Siem Reapben.
10. nap
Reggeli után kb. egy órás utazással elhagyva a turistákkal zsúfolt várost, egy igazi kambodzsai faluba, Kompong Khleangba látogatunk, ahol még krokodilt is nevelnek a helyiek. Időjárás függvényében hajókirándulás majd visszatérés Angkorba, a vizesárokkal körülvett Angkor Thom ősi városát keressük fel, ahol megtekintjük a látványos Bayon templomát. Ezt követően Phimeanakas, azaz a Mennyei Palota romjait nézzük meg, majd meg-
látogatjuk a 350 m hosszú Elefántos teraszt és a “leprás” király szobrát. Ebéd után Angkor Wat legnagyobb, megdöbbentő épségben fennmaradt épületét, a hatalmas szentélyt keressük fel. A galériák és a medencékkel ékesített belső udvarok II. Suryavarman király kényelmét szolgálták egykor. Egyik fő attrakciója a Visnu mondakört megelevenítő 800 m hosszú kőrelief.
11. nap
Délelőtt menetrendtől függően transzfer a repülőtérre és utazás Hanoiba. Szabad program.
12. nap
Reggel hazautazás Budapestre.
Indokína gyöngyszemei - Vietnám - Kambodzsa Elhelyezés: 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri.
1. nap
Elutazás Budapestről a menetrend szerinti járattal, egy átszállással.
5. nap
Megérkezés Délkelet-Ázsia legrégebbi fővárosába, a Vörös-folyó két partján fekvő Hanoiba. Megérkezés után a jellegzetes riksákon utazva fedezzük fel az ősi város mai színes forgatagát valamint a Hoan Kiem tavat. Este a vízi bábszínház előadását tekintjük meg. Vacsora, szállás Hanoiban.
Reggeli után az ún. sárkánycsónakokba szállva hajókirándulást teszünk a Parfüm folyón, ellátogatunk a Thien Mu pagodához és Tu-Duc császár sírjához. A folyó alacsony vízállássa esetén városnézés riksával. Később séta híres Dong Ba piacon. Ebéd után utazás a lélegzetelállító kilátást nyújtó Hai Van hágón át Danangba. Városnézés során a Cham Múzeum megtekintése majd folytatják útjukat Hoi Anba.
3. nap
6. nap
2. nap
Reggeli után városnézés Hanoiban: Ho Chi Minh Mauzóleuma, az egy pillérű pagoda, majd utazás autóbusszal a cca. 180 km-re fekvő festői Halongöbölhöz, mely Vietnam egyik legszebb természeti látványossága. Felszállás egy privát dzsunkára, szállás és vacsora a hajón.
4. nap
Reggeli után hajózás a Halong- öbölben, a közel 3000 szigetet rejtő öbölben az egekbe nyúló meganynyi érdekes sziklaképződmény között. Némelyik szikla lapos, többségük a vízből kiemelkedő függőleges szirt, karsztkúp. Délben visszautazás Hanoiba autóbusszal majd repülés Hueba, majd vacsora és szállás Hueban.
Városnézés Hoi Anban, mely Délkelet-Ázsia ősidők óta egyik legfontosabb kereskedelmi kikötőjébe. Az évszázados kereskedőmúlt nyomán a legkülönfélébb - köztük japán, kínai, francia és holland - kultúrális hatások nyomai érhetők tetten. A helyi és idegen stílusok keveredését harmonikusan egyesítő városképe miatt a Világörökség része. Barangolás az óváros hangulatos sikátoraiban és megnézik a legszebb műemlékeket: Phuc Kien Csarnokot, a Japán- fedett hídat, Tan Ky ősi házat. Később látogatás Tra Que lagúna mentén az azonos nevű vietnámi faluba, mely speciális aromaterápiás gyógynövényeiről ismert. Lehetőség nyílik a helyi emberektől néhány vietnámi recept elsajátítására. Visszatérés Hoi Anba.
34
7. nap
Reggel transzfer Danangba és utazás repülővel Ho Chi Minh Citybe, azaz Saigonba , Délkelet-Ázsia egyik legdinamikusabban fejlődő nagyvárosába, melyet Kelet Párizsának is neveznek. Ebéd után a Cu Chi alagutak felkeresése, ahol a vietnámi háború idején éltek és rejtőzködtek a kommunista gerillák, vietkongok, mely egy kb. 200 km hosszú alagútrendszer. Később rövid saigoni városnézés, mely során megtekintik a Notre Dame-katedrálist, az Elnöki palotát, Központi Posta épületét. Szállás Saigonban.
8. nap
Reggeli majd utazás Ben Tre-be utazunk, ahol megismerkedünk a trópusi vidék burjánzó szépségével, hiszen az itt termelt rizs, egzotikus gyümölcsök eljutnak az egész országba. Hajózás a háborús filmekből jól ismert Mekong-folyó deltájában. Néhány kis sziget megtekintése, ebéd az egyik gyümölcsültetvényen, kóstoló a helyi termékekből. Délután a saigoni városnézés folytatása: a Háború Emlékei Múzeumot valamint a kínai negyedet és a Thien Hau pagodát nézik meg.
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
35
Denpasar – Kintamani – Mt. Batur Tampak Siring – Tanah Lot – Pupuan Bratan-tó – Buyan-tó – Mt. Agung Besakih 10 nap – csoportos utazás
Bali az istenek szigete
Körutazás és üdülés
Elhelyezés: 4*- os szállodákban – Ellátás: reggeli – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás Budapestről Indonéziába, Bali szigetére menetrendszerinti járatokkal.
2. nap
Megérkezés Denpasarba, transzfer a szállodába, szállás elfoglalása.
3. nap
Reggeli a szállodában. Bali híres a tradicionális táncairól, Barong és Keris tánca, mely a jó és a rossz örökös harcát szimbolizálja. A tánc megtekintésével bepillantást nyerünk Bali kultúrális örökségébe. Helyi fafaragók ősi mesterségével ismerkedünk Kemeruh faluban, majd Kintamariba utazunk, ahol élvezzük a Mt. Baur vulkán és a Batur-tó lélegzetelállító látványát. Fakultatív ebéd. Továbbutazás Tampak Springbe, ahol a „Fiatalság kútja” és a „Szent Forrás” meglátogatása. Visszautazás a szállodába.
4. nap
Reggeli a szállodában, majd kirándulás Észak-Balin, Singarajába. Pupuanban rizsteraszain csodálatos képeket készíthetünk kora reggel, majd folytatjuk utunkat gyümölcs-, kávé-, és kakaóültetényeken keresztül. Lovina Beach fekete homokos partja a következő állomás, itt fakultatív ebéd. A rövid pihenés után az 1200 méter magasan fekvő Buyantóhoz érkezünk, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik
Körutazás Vietnámban
a környékre. Útközben megállunk Bedugulban, majd meglátogatjuk a Bratan-tó partján felvő Ulun Danu templomot, melyet a vizek istenének emeltek. Visszautazás előttmegállunk egy helyi zöldség- és gyümölcspiacon. Visszautazás a szállodába.
5. nap
Reggeli, délelőtt szabad program. Pihenés a tengerparton. Kirándulás a naplementében, látogatás a 17. században épült Mengawi templomában. Alas Kedaton híres a majmokkal teli erdeiről, ahol megszelidített majmok százai és denevérek bohóckodnak a turisták nagy örömére. Látogatás a Tamah Lottemplomban. A templom csipkézett, tengerbe nyúló kősziklákon található. A heves hullámzások már-már elválasztották a parttól. Transzfer a szállodába.
6. nap
Reggeli után kirándulás Kelet-Balin. Indulás Batu Bulanba, ahola batik festésművészetével ismerkedünk, majd Bali lagnagyobb vulkánját a Mt. Agung-ot (3142 m) látogatjuk meg, mely utoljára 1963-ban tört ki. Ez a legmagasabb hegy a szigeten, szent helynek tikintik. Itt épült a Besakih 8 épületből álló temploma, mely Bali un. Anyatemploma. Bukit Jumbulban fakultatív ebéd. Erről a településről gyönyörű kilátás nyílik a völgyre. Penglipuran falu következik, majd felkeressük Kerta Gosa-t, az Igazság Házát Klungkungban, az egykori fóvárosban. Transzfer a szállodába.
Hanoi – Halong – Hoi An – Hue – Saigon 9 nap GARANTÁLT TÚRA
Elhelyezés: 4*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás Budapestről menetrend szerint.
2. nap
Érkezés Hanoiba, találkozás az idegenveztővel, transzfer a szállodába. Pihenés, szabad program, városnézés egyénileg. Szállás Hanoiban.
3. nap
Egésznapos városnézés Hanoiban, Vietnám fővárosában: Ho Chi Min Mauzóleum, gyönyörű parkjában áll Ho Chi Min egykori lakóháza, Egyoszlopos Pagoda (Hanoi legrégebbi vallási szentélye) cölöpváros, Hanoi legrégebbi egyeteme, az ezeréves Irodalom Temploma. Ebéd vietnámi specialitásokkal, délután látogatás a néprajzi múzeumban. Vacsora egyénileg. Szállás Hanoiban.
4. nap
Reggeli után elhagyjuk Hanoit és a Halog-öbölbe utazunk. Elfoglaljuk szállásunkat egy hagyományos, fából épült dzsunkán és ezzel elkezdődik felfedezőutunk a mesés és misztikus Halong-öbölben, a „leszálló sárkányok öblében”, mely ma a világörökség része több mint háromezer kisebbnagyobb szigetével, melyek közül csak néhány lakott, cseppkőbarlangjaival, mészkőszikláival. Ebéd és vacsora halspecialitásokkal a hajón.
5. nap
Korai reggeli után tovább hajózunk a Halong-öbölben, majd megérkezünk a Halong kikötőbe. Transzfer Noi Bai repülőtérre (útköben ebéd) és utazás Da Nang-ba, transzfer a Hoi An-ba, szállás.
6. nap
Reggeli után kerékpárral indulunk Hoi An mesébeillő vidékének a Tra Que lagunához (kb. 15 perc). Tra Que falu régóta ismert fűszernövényeiről (bazsalikom, menta); beállhatunk a helyi munkásoknak segíteni és megtanuljuk néhány helyi ételspecialitás elkészítését, mint pl. a Tam Huu, mely rákokból, sertéshúsból, friss fűszerekkel készül, majd el is fogyasztjuk. Ezután városnézés Hoi Anban: a város macskaköves utcái és régi kínai lakóházai, a Japánhíd, Kínai templom és a Phung Hung kínai stílusú kereskedőház mind a világörökség része. Szállás Hoi An-ban.
8. nap
Reggeli után hajókirándulás és látogatás a Thien Mu padogában, majd könnyű kerékpártúra Hue hangulatos vidékén, látogatás egy helyi kertészetben. Ebéd, majd látogatás a Tu Duc mauzóleumban és a Tu Hieu padogában, ahol megnézzünk egy szertartást. Délután transzfer a repülőtérre, utazás Saigonba. Szállás
9. nap
Reggeli után városnézés Saigonban, a hajdani francia Indokína fővárosában : Óváros, Notre Dame katedrális, kínai negyed, Cho Lon negyed. Este transzfer a repülőtérre, hazautazás vagy hoszszabbítás Saigonban, a Mekong Deltában (hajóút), Phan Thiet tengerpartján vagy utazás Kambodzsába, Siem Reap-Angkor Wat-ba.
7. nap
Délelőtt elhagyjuk Hoi An-t és Hue felé utazunk a festői Hai Van hágón. Többször megállunk gyönyörködni a tengerpartra táruló látványban. Útközben ebéd. Megérkezés Hueba, szálloda elfoglalása. Délután városnézés: óváros, császári sírkertek, Illatos-folyó.
36
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
37
7 - 8. nap
Reggeli a szállodában. Üdülés, pihenés a tengerparton, szabadidő.
9. nap
Reggeli aszállodában, pihenés a tengerparton. Menetrendtől függően transzfer a repülőtérre, hazautazás. *
10. nap
Megérkezés Budapestre. * Lehetőség hosszabbításra
Brazília - Tengerpartról az Amazonas őserdőibe Rio de Janeiro – Petropolis - Iguacu – Amazonas- Manaus 10 nap – csoportos utazás Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: reggeli – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri
1. nap
Repülés egy európai átszállással Brazíliába, a világ ötödik legnagyobb országába, mely a Dél-Amerikai kontinens közel felét elfoglalja. Megismerünk pezsgő nagyvárosokat, óriás vízeséseket és az Amazonas esőerdőit.
2. nap
Érkezés Rio de Janeiróba a délelőtti órákban, transzfer a híres Copacabanara, a szálloda elfoglalása. A nap további részében pihenés, akklimatizálódás, strandolás a több kilométer hosszan elnyúló tengerparton. Délután fakultatív kirándulás a festői szépségű, hegyvidéki császárvárosba, Petropolisba, ahol felkeressük a katedrálist, sétálunk a történelmi óvárosban, felkeressük a hajdani császári palotát, amely ma múzeum. Szállás Rio de Janeiróban.
3. nap
Reggeli után egész napos városnézés Rio de Janeiroban, a világ legszebb fekvésű városában: Avenida Rio Branco, Nossa Senhora de Cendeláira templom, Tearo Municipal operaház, majd felmegyünk fogaskerekűvel a Megváltó szobrához, amely a Corcovado hegy tetején magasodik, és ahonnan gyönyörű panoráma nyílik a városra. Ezután a város jelképének számító Cukorsüveghegyre kirándulunk. Ez Rio de Janeiró egyetlen része, ahonnan a Copacabana tengerpartja teljes egészében belátható. Ezt követően Dél-Amerika egyik növényekben leggazdagabb kertjének, a Királyi Botanikus Kertnek a megtekintése, amely 137 hektáron terül el és közel 5.000 növényfaj tekinthető meg. Este fakultatív vacsora egy grill étteremben, majd megnézünk egy szamba show-t. Szállás Rio de Janeiroban.
tán elválasztva, de egy mederben áramlanak. Szállás és vacsora az esőerdőben, egyszerű, de komfortos szálláshelyen.
7. nap
Hajó- és dzsungeltúra az Amazonas vidéken, a világ legnagyobb trópusi esőerdőjének klímájával, élővilágával ismerkedünk. Este megnézünk egy indián folklór műsort. Ezen a napon az ellátás teljes panzió. Szállás az őserdőben.
8. nap
Elhagyjuk az Amazonas vidékét. Manausból utazás Rió de Janeiroba. Szállás Rio de Janeiróban ( hoszszabbítási lehetőség Rio de Janeiróban )
9. nap
Hazautazás menetrend szerint.
10. nap
Érkezés Budapestre.
4. nap
Atlasz körutazások – Amerika Brazília – Argentína – Bolívia – Uruguay – Chile – Peru Mexikó – Kuba – USA – Kanada – Hawaii 38
www.atlasztravel.hu
Reggeli a szállodában, délelőtt szabad program, fürdés, pihenés. Délben transzfer a repülőtérre és repülés Brazilia déli vidékén fekvő nemzeti parkba, a három ország (Argentína, Brazília, Paraguay) határán található az Iguacu vízeséshez. Ez a világ legbővizűbb vízesése, mely egy 3 km széles platóról, 90 méter magasból hatalmas robajjal zúdul a mélybe. A vízesésrendszert 275 kisebb-nagyobb vízesés alkotja. A lezúduló víztömeg hangja 25 km-es távolságra is elhallatszik. Érkezés után transzfer a szállodába. Szállás az Iguacunál.
5. nap
Ezt a napot az Iguacu vízesésnél töltjük. Séta a brazil oldalon a vízesések mellett és alatt, amely az UNESCO világörökség részét képezi. Fakultatív programlehetőség: motorcsónaktúra a vízesés alá. A dzsungelen keresztül sétá az Iguacu partjára, majd innen motorcsónakokkal közelítjük meg a vízesést az örvénylő folyón és hajózunk közel százméteres dübörgő vízfalak mögé. Szállás az Iguazunál.
6. nap
Transzfer Sao Paulo repülőterére, majd utazás Manausba, érkezéskor transzfer Ceasa kikötőjébe, ahonnan a Rio Negro folyón az esőerdőben lévő szálláshelyünkre utazunk. A hajóút alatt megfigyelhetjük a „fekete folyó, a Rio Negro és a „fehér folyó”, Rio Solimoes folyók találkozását, mely csodálatos játéka a természetnek, ugyanis a folyók vize nem keveredik össze, hosszú kilométereken keresztül egymástól tisz-
Atlasz - körutazások
39
Brazília - Argentína - Uruguay Rio de Janeiro – Iguacu – Buenos Aires- (Montevideo) 14 nap – csoportos utazás Elhelyezés: 3*-4* szállodákban – Ellátás: reggeli – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri
1. nap
Elutazás Budapestről.
2. nap
Megérkezés Rio de Janeiróba a reggeli órákban, transzfer a szállodába, majd ismerkedés a környékkel. Este pihenésre és strandolásra nyílik alkalom a gyönyörű riói tengerparton. Szállás Rio de Janeiróban.
3. nap
Délelőtt a történelmi városrész megtekintése, majd utazás Rió híres történelmi villamosával. Délután fakultatív programok: futball mérkőzés megtekintése a Maracana stadionban vagy strandolás az Ipanema partján.
4. nap
Kirándulás a 709 méter magas Corcovado hegyre, ahol a Rio fölé emelkedő, kezét áldásra emelő Megváltó-szobor magasodik, majd a Cukorsüveghegyre.
5. nap
Körutazás Brazíliában
Rio de Janeiro – Iguacu
8 nap – csoportos utazás
Délelőtt hajókirándulás a Guanabara-öbölbe, délután strandolási lehetőség, majd este az egyik szamba iskola meglátogatása vagy Rio by Night szamba show.
6. nap
Kirándulás a Királyi Botanikus Kertbe. Délután Favella program (Riói nyomornegyed).
7. nap
A délelőtti órákban elutazás repülővel Iguacuba. Megérkezés után transzfer a szállodába, majd az Itaipu Vízerőmű megtekintése.
8. nap
Egész napos kirándulás a Nemzeti Parkba és az Iguacu vízesésekhez, amelyek a Parana és az Iguacu összefolyásánál erednek és egy 120 millió évvel ezelőtti vulkánkitörés által keletkeztek. (240 különböző vízesés található itt.) Ebéd után az argentin oldal vízeséseinek megtekintése. A vízesések közül a leglátványosabb a Garganta do Diablo, az Ördögtorok.
9. nap
Reggeli után transzfer az argentin Cataratas repülőtérre és utazás Buenos Airesbe. Transzfer a szállodába majd ismerkedés a környékkel, pihenés. Fakultatív program: Tango show megtekintése.
10. nap
Reggeli után városnézés Plaza de Mayo, Casa Rosada-Kormányzósági Palota, Metropolitán Katedrális, Colon Színház, Kongresszusi Palota, Obeliszk. Szállás Buenos Airesben.
11. nap
Reggeli után a La Boca színes épületei és Recolate negyedben a temető megtekintése ahol Evita sírja is megtalálható.
Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri 1. nap
Elutazás Budapestről Lisszabonba, szállás. Lehetőség egy esti sétára a portugál fővárosban.
2. nap
Délelőtt továbbutazás Rio de Janeiróba, érkezés a délutáni órákban. Transzfer a szállodába. Este pihenés és strandolás a világ leghíresebb tengerpartján. Vacsora és szállás Rio de Janeiróban.
6. nap
Egész napos kirándulás a Nemzeti Parkba és az Iguacu vízesésekhez, amelyek a Parana és az Iguacu összefolyásánál erednek és egy 120 millió évvel ezelőtti vulkánkitörés által keletkeztek. 240 különböző vízesés található itt. Ebéd után az argentin oldal vízeséseinek megtekintése. A vízesések közül a leglátványosabb a Garganta do Diablo, az Ördögtorok. Este vacsora egy tipikus brazil étteremben, amelyet szórakoztató show követ.
7. nap
Délelőtt szabadidő, majd kijelentkezés a szállodából és hazautazás repülővel Rio de Janeirón, Liszabonon keresztül Budapestre.
8. nap
Megérkezés a délutáni órákban. Hosszabbítási lehetőség: üdülés Rio de Janeiróban vagy Búziosban
3. nap
Kirándulás a 709 méter magas Corcovado hegyre, ahol a Rio fölé emelkedő, kezét áldásra emelő Krisztus-szobor magasodik. Ebéd, majd drótkötélpályán utazás a híres Urca-hegyre és a Cukorsüveg-sziklára.
4. nap
Reggeli után a város látnivalóinak megtekintése. Délután szabad program, majd este Rio by Night program keretében vacsora egy tipikus brazil étteremben, majd szamba show zárja a napot.
5. nap
A délelőtti órákban elutazás repülővel (átszállással) Iguacuba. Megérkezés után transzfer a szállodába, vacsora.
40
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
41
12. nap
Reggeli, majd fakultatív programok: Kirándulás Montevideóba, Uruguay fővárosába, a De La Plata folyón átkelve, kb. 3 óra. Az óváros, Metropolitán, katedrális megtekintése. Kirándulás Tigrébe, ahol féltrópusi környezetben betekintést kapunk az argentin jómódúak életébe.
13. nap
Délelőtt vásárlási lehetőség, majd délután transzfer a repülőtérre és átszállásokkal hazarepülés.
14. nap
Megérkezés Budapestre délután.
Lima – Puerto Maldonado Cuzco – La Paz - Lima
Peru - Bolívia
13 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: reggeli – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri 1. nap
Elutazás Budapestről európai átszállással Limába, a Csendes-óceán partjára. Érkezés az esti órákban. Transzfer a repülőtérről, szállás.
2. nap
Délelőtt félnapos városnézés Limában, ismerkedés a város nevezetességeivel: Larco Herrera Múzeum, Plaza de Armas, San Francisco kolostor. Délután utazás Icába, ahol megismerkedünk Peru nemzeti italával, a Psico Sour likőrrel. Szállás Icában.
3. nap
Reggeli után kirándulás motorcsónakkal a Ballestas-szigetkre, délután fakultatívkirándulás helikopterrel , a titokzatos Nazca-vonalak megtekintése. Utazás Limába, szállás.
4. nap
Reggeli órákban repülés Cuzcoba, a hajdani Inka Birodalom fővárosba. Rövid pihenés, majd városnézés: Santo Domingo katedrális, Sacsayhuaman erőd. Szállás Cuzcoban.
5. nap
Buenos Aires – Iguacu – Montevideo (Uruguay) – Rio de Janeiro
Argentína - Brazília
Utazás az inkák Szent-völgyébe, Pisacban felkeresünk egy helyi piacot, majd meglátogatjuk a befejezetlen erődöt az Urumamba-völgyben, látogatás a Nap templománál, ahol bepillantást nyerünk az inka építészet titkaiba. Szállás az Urumambavölgyben.
6. nap
Reggeli után transzfer a Ollaytantambo vasútállomásra, ahonnan a szent Urubamba-völgyön keresztül 90 perces vonatúttal jutunk a legedás Machu Picchu romvárosba, melyet 1911-ben fedezett fel Hiram Brigham; az erődítmény fekvése és építészeti megoldásai máig megfejtetlen építészeti megoldásokat rejtenek. Szállás Cuzcoban.
7. nap
Cuzco és környékének felfedezése: Coricancha templom, San Blas tér, inka falak,inka építészetet bemutató parkok, spanyol katedrális. Sachayhuamán,Pula Pukara „Vörös erőd”, Kenko. Szállás Cuzcoban.
8. nap
Egésznapos kirándulás Punoba, átkelünk az Andok több, mint négyezerméter magas hágóin, megcsodáljuk a hófödte csúcsokat, megpihenünk falvakban , lámák és alpakák élőhelyén, meglátogatjuk a 17. században épült Andahuaylillas templomot és Raqci épületegyüttest. Délután hajózás a Titicaca-tavon az úszó szigetekhez és a Taquileszigethez. Szállás Punoban.
9. nap
Utazás La Pazba (3.600 m), megállás Copacabanában, Dél-Amerika legjelentősebb zarándokhelyén, a Katedrális megtekintése és látogatás a helyi piacon. Komppal átkelés a Titicaca-tavon a boliviai oldalra. Szállás La Pazban.
10 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: reggeli – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri 1. nap
Elutazás Budapestről egy európai átszállással Buenos Airesbe.
az Ördögtorok. Fakultatív program: jeep túra az esőerdőben, majd a vízesések megközelítése gumicsónakkal.
2. nap
6. nap
Érkezés Buenos Airesbe a kora délelőtti órákban. Transzfer a szállodába. Rövid pihenés, majd félnapos városnézés: Plaza de Mayo, Casa Rosada-Kormányzósági Palota, a katedrális, La Boca negyed színes épületei, San Telmo, a modern Puerto Madero negyed. Szállás Buenos Airesben.
3. nap
Reggeli után a Fiesta Gaucha programon veszünk részt, mely során látogatást teszünk egy argentin pampán és vendégeskedünk egy fiestán, megismerjük az argentin ételeket, zenét és táncokat.
4. nap
A délelőtti órákban elutazás repülővel Puerto Iguacuba. Megérkezés után transzfer a szállodába, majd az Iguacu vízesések brazil oldalának megtekintése.
5. nap
Reggeli után kirándulás a Nemzeti Parkba és az Iguacu vízesések argentin oldalának megtekintése, amelyek a Parana és az Iguacu összefolyásánál erednek és egy 120 millió évvel ezelőtti vulkánkitörés által keletkeztek. 240 vízesés található itt. A vízesések közül a leglátványosabb a Garganta do Diablo,
Kirándulás Montevideoba, Uruguay fővárosába, a De La Plata folyón átkelve. Az óváros, Metropolitán, a katedrális megtekintése.
7. nap
Reggeli után transzfer a repülőtérre és utazás Rio de Janeiroba. Transzfer a szállodába majd szabadprog-ram Brazília egyik leghíresebb városában.
8. nap
Reggeli után kirándulás a 709 méter magas Corcovado hegyre, ahol a város fölé emelkedő, kezét áldásra emelő Megváltó-szobor magasodik, majd felvonóval a Cukorsüveg-hegyre.
9. nap
Reggeli, majd szabadprogram. Lehetőség fürdőzésre az Ipanema vagy Copacabana strandszakaszon.
10. nap
Transzfer a repülőtérre. Elutazás.
11. nap
Érkezés Budapestre menetrend szerint.
42
43
10. nap
Városnézés La Pazban, az Andok legnagyobb városában: Santo Domingo templom a 16. századból, az indián barokk stílus legjelesebb mesterműve; háromhajós San Francisco Bazilika, piac, a város peremén található Hold-völgy, mely bizarr formájú sziklaképződményekkel kápráztatja el a látogatót. Félnapos fakultaív kirándulás a La Paztól északra fekvő Yungas vidék őserdőibe. Szállás La Pazban.
11. nap
Félnapos kirándulás Tiahuanacoba, ahol megismerkedünk az Andok őskultúrájával, ősi indián piramisokat, szent templomokat feltárt ásatásokat keresünk fel , valamint a Nap kapuját, ahol az Ayamara indiánok ezrei rituális tánccal, zenével ünneplik a nyári napfordulót. Szállás La Pazban.
12. nap
Transzfer a repülőtérre, repülés Limába, tovább Budapestre.
13. nap
Érkezés Budapestre menetrend szerint.
Chile A’la Carte Santiago – Vina del Mar – Valparaiso – Punta Arenas – Puerto Natales Torres del Paine – Puerto Montt – Santiago – San Pedro de Atacama 13 nap GARANTÁLT TÚRA Tatio gejzírek – Santiago Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: reggeli, illetve program szerint – Angol nyelvű idegenvezetéssel. 1. nap
Megérkezés Santiagoba. az Andok 5-6000 méteres csúcsainak közelében fekvő városba. Transzfer a szállodába. Pihenés és szabadprogram.
2. nap
Reggeli után kirándulás a Csendes-óceán partjára, útközben megállás Valparaiso-kikötőnél, mely a világörökség része, Pablo Neruda Múzeum megtekintése, majd utazás Vinal del Rio üdülővárosba. A városnézés során láthatnak egy titokzatos kőszobrot, amit a Húsvét-szigetről hoztak át Chilébe. Később visszatérés Santiagoba.
3. nap
Reggeli után transzfer a repülőtérre, majd utazás Punta Arenasba, majd továbbutazás autóbusszal Puerto Natalesbe, a szálláshelyre. Az út során alkalmuk nyílik megtekinteni az Otway-fjordon élő pingvinkolóniát.
4. nap
Lima – Cuzco
Peru A’la Carte Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban 1. nap
Megérkezés Limába. Transzfer a szállodába. Pihenés és szabadprogram.
2. nap
Reggeli után transzfer a repülőtérre és utazás Cuzcoba. Transzfer a szállodába majd városnézés az ősi Inka Birodalom egykori központjában. A Naptemplom, a Plaza de Armas és a katedrális megtekintése.
3. nap
Reggeli után egész napos kirándulás:Ollantaytambo romjai, az ősi inka erődítmény megtekintése után tovább utazás az Inkák Szent Völgyén keresztül Pisac városába, mely kézműves piacáról híres. A városnak két arca van, a régi, inka és az új, gyarmati városrész. Ebéd egy helyi étteremben. Szállás Cuzcoban.
–
6 nap GARANTÁLT TÚRA Ellátás: reggeli
– Angol nyelvű idegenvezetéssel
Reggeli után látogatás Patagónia jelképéhez,a chilei Tűzföld híres Torres del Paine Nemzeti Parkjába, melyben gleccserek, a türkiz tavak és a 2600 m fölé emelkedő csúcsok varázsa fogadja a látogatókat. Szállás Puerto Natalesben.
5. nap
Reggeli után kirándulás hajóval az Ultima Esperanza-fjordon keresztül a Balmaceda- és Serranogleccserekhez. Visszautazás Punta Arenasba.
6. nap
Reggeli, majd látogatás Braun Mendez palotájában, a Salesian Múzeumban. Később repülővel utazás Puerto Monttba, majd városnézés és vásárlási lehetőség az Angelmo piacon, majd szállás Puerto Varasban.
4. nap
Reggeli a szállodában, kora reggel indulás vonattal Aguas Calientesbe, majd autóbusszal továbbutazás az 1460-as években épült, inka építészet egyik remekművéhez a Machu-Picchura. Ebéd után viszszautazás Cuzcoba.
7. nap
Reggeli után egész napos kirándulás tesznek a Chiloé-szigetre, Ancudba, Castroba, valamint láthatják San Antonio erőd múzeumát.
8. nap
Reggeli után kirándulás Frutillarba, mely a német telepesek emlékét őrzi, majd látogatás a Petrohuevízeséhez, később visszarepülés Santiagoba.
9. nap
Reggelit követően városnézés Santiagoban, majd utazás repülővel Calamába, ahonnan transzfer Sand Pedro de Atacamába. Az itt található Atacama-sivatag talán a világ a legszárazabb területe. A naplemente megtekintése a Hold-völgyben, majd szállás elfoglalása.
10. nap
Reggeli után városnézés, a Father Lapaige Múzeum, a Quitor Pukara kőerőd megtekintése, majd kirándulás Chaxa Laguna és Tocanao falun keresztül az Atacama Salar sómezőkhöz. Visszatérés San Pedroba.
11. nap
Hajnalban indulás az El Tatio gejzírmezőhöz, a világ harmadik legnagyobb gejzírmezejéhez. A hajnali látogatásra az extrém szárazság miatt van szükség, mivel a napkeltét követően a feltörő vízoszlopok azonnal elpárolognak, tehát nem láthatóak. Majd visszatérés Calamába, útközben Caspana és Chiuchiu falvakban rövid látogatás és repülés Santiagoba. Szállás.
12. nap
Reggeli majd transzfer a repülőtérre, hazautazás.
5. nap
Reggeli, majd transzfer a repülőtérre és utazás Limába. Transzfer a szállodába. Délután városnézés Peru fővárosában, mely magán viseli a spanyol hódítók építészeti stílusát: Plaza Mayor, a limai székesegyház, a San Francisco kolostor, San Isidro és Miraflores negyed. Szállás Limában.
6. nap
Reggeli majd transzfer a repülőtérre, hazautazás. Hosszabbítási lehetőség.
44
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
45
13. nap
Megérkezés Budapestre menetrend szerint.
Nagy körutazás Kubában Havanna – Cojimar – Vinales völgy – Cienfuegos – Trinidad 14 nap – csoportos utazás Camagüey – Santiago de Cuba Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: teljes panzió – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri
1. nap
Megérkezés Havannába, transzfer repülőtérről, szállás elfoglalása, vacsora.
2. nap
Városnézés Havannában. Az óváros és a modern városrész megtekintése: Katedrális tér, La Bodeguita del Medio, Plaza de Armas, San Francisco de Asis tér, Mercaderes és Obrapia utcák, Palacio de los Capitanes Generales, Elnöki Palota, Kapitólium. Ebéd egy helyi, tipikus karib étteremben. Délután látogatás a Havana Club Rum Múzeumban, végén kóstolóval.
3. nap
Hemingway túra. Hemingway életének fontosabb helyszíneit járjuk be: Hemingway lakóháza, a Finca de la Vigia kikötője Cojimar halászfaluban. Kedvenc törzshelyei az Ambos Mundos Hotel, ahol “Az, aki-ért a harang szól” c. műve született, a La Bodeguita del Medio étterem, és a La Floridita bár. Ebéd egy helyi étteremben.
4. nap
Kuba - Karibi gyöngyszemek
Havanna – Vinales völgy Cienfuegos – Trinidad Santa Clara – Varadero 11 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban idegenvezető kíséri 1. nap
Megérkezés Havannába, transzfer a hotelbe. Szállás elfoglalása, majd vacsora a hotelben.
2. nap
Városnézés Havannában. Az óváros és a modern városrész megtekintése: Katedrális tér, La Bodeguitadel Medio, Plaza de Armas, San Francisco de Asis tér, Mercaderes és Obrapia utcák, Palacio de los Capitanes Generales, Elnöki Palota, Kapitólium. Ebéd egy helyi tipikus étteremben. Délután látogatás a Havana Club Rum Múzeumban, végén kóstolóval.
3. nap
Hemingway túra. Hemingway életének fontosabb helyszíneit bejáró túra, háza a Finca de la Vigia, kikötője Cojimar halászfaluban. Kedvenc törzshelyei az Ambos Mundos hotel, ahol “Az, akiért a harang szól” c. műve született, a La Bodeguita del Medio étterem, és a La Floridita bár. Ebéd egy helyi étteremben.
4. nap
Kirándulás Vinales völgybe. Látogatás a Világörökség részévé nyilvánított, festői Vinales-völgybe,
–
Ellátás: teljes panzió
–
A csoportot magyar nyelvű
5. nap
Elutazás Cienfuegosba. Útközben megálló Guamában, látogatás a krokodilfarmon, majd áthajózás a lagúnán a Fiesta Campesina farmra, ahol az Aldea Taína rekonstruált indián falut tekintjük meg, megismerkedve az őslakos Taino indiánok szokásaival. Ebéd a helyi étteremben. Cienfuegos-ban városnézés: Palacio de Valle, Prado, Boulevard, Jose Marti tér, Thomas Terry színház.
6. nap
megálló a vinales-i kilátónál. Helyi szivargyár és egy rumfeldolgozó üzem megtekintése, ismerkedés a szivar és a rum készítésével. Csónakázás az Indián Barlangban. Ebéd egy helyi étteremben.
10. nap
5. nap
Érkezés Budapestre menetrend szerint.
Elutazás Cienfuegosba. Útközben megálló Guamában, látogatás a krokodilfarmon, majd áthajózás a lagúnán a Fiesta Campesina farmra, ahol az Aldea Taína rekonstruált indián falut tekinthetjük meg, megismerkedve az őslakos Taino indiánok szokásaival. Ebéd a helyi étteremben. Cienfuegos-ban városnézés: Palacio de Valle, Prado, Boulevard, Jose Marti tér,Thomas Terry színház.
Kirándulás Vinales völgybe: látogatás a világörökség részévé nyilvánított, festői Vinales-völgybe, megálló a vinales-i kilátónál. Helyi szivargyár és egy rumfeldolgozó üzem megtekintése, ismerkedés a szivar és a rum készítésével. Csónakázás az Indián Barlangban. Ebéd egy helyi étteremben.
Délben kijelentkezés a szállodából. Transzfer a repülőtérre, hazautazás.
Továbbutazás Trinidadba. A város főbb látnivalóinak - Santisima Trinidad tér, Romantic Museum,
Canchanchara bár – megtekintése. Ebéd egy helyi étteremben, majd a szállás elfoglalása.
7. nap
Indulás Camagüey-be. Útközben megálló a Manaca Iznaga toronynál, majd panoráma városnézés Sancti Spíritusban. Megérkezve Camagüey-be városnézés: San Juan de Dios tér, a Katedrális, az Ignacio Agramonte tér és a város egyéb látnivalóinak megtekintése.
8. nap
Továbbutazás Santiago de Cuba-ba, amelynek szépsége sokak szerint vetekszik Havannáéval. Útközben panoráma városnézés Bayamo-ban. Megérkezés Santiago de Cuba-ba, szállás elfoglalása. Vacsora, este szabad program.
9. nap
Városnézés Santiago de Cuba-ban: Cespedes park, Castillo del Morro, Katedrális és a város egyéb látnivalóinak megtekintése. Látogatás El Cobre híres zarándokhelyén. Vacsora és szállás Santiago de Cubaban.
10. nap
Reggeli a szállodában, majd transzfer a repülőtérre, visszautazás belső repülőjárattal Havannába, ahonnan transzfer Varadero-ba, szállás elfoglalása. A szállodában az ellátás All inclusive. Szabad program.
11 - 12.nap
Szabad program, pihenés a tengerparton. További fakultatív programlehetőségek (katamarán kirándulás, delfin show, delfinekkel fürdés, mélytengeri horgászat, boat adventure). Szállás Varaderon.
13. nap
Délig kijelentkezés a szállodából. A hotel szolgáltatásai az elutazásig rendelkezésre állnak. Délután transzfer a repülőtérre, hazautazás.
14. nap
Érkezés Budapestre menetrend szerint.
11. nap
6. nap
Továbbutazás Trinidadba. A város főbb látnivalóinak - Santisima Trinidad tér, Romantic Museum, Canchanchara bár – megtekintése. Ebéd egy helyi étteremben, majd a szállás elfoglalása.
7 - 9. nap
Délelőtt szabad program, fürdés a Karib-tengerben. Ebéd a hotelben, majd indulás Varadero-ba.Útközben megálló Santa Clara-ban, a Che Guevara emlékmű és mauzóleum megtekintése.Varaderon szabad program. Lehetőség további fakultatív programokra.
46
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
47
Ősi Mexikó útjain
Mexico City – Villahermosa – Merida – Cancun 8 nap GARANTÁLT TÚRA
Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: reggeli, program szerint ebéd – Angol nyelvű idegenvezetéssel 1. nap Mexico City
Érkezés menetrend szerint . Transzfer a szállodába.
2.nap Mexico City - Guadalupe szentély - Teotihuacan romváros
Mexikó körutazás
Mexico City – Teotihuacán – Monte Albán – Oaxaca Tuxtla – (El Sumidero - kanyon) – San Juan Chamula Palenque – Merida – Coba – Chitzén Itza – Cancún
13 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: körutazás során félpanzió, Cancúnban all inclusive – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri 1. nap
Elutazás Budapestről menetrendszerinti járattal. Érkezés Mexikó városba, transzfer a szállodába, a nap hátralévő részében pihenés. Vacsora a szállodában.
2. nap
Városnézés Mexikó városban, az Antropológiai Múzeum tárlatai, a Zocalo tér, a híres katedrális, a Nemzeti Palota Diego Rivera festményeivel. Utunkat egy rövid hajókirándulással folytatjuk Xochimilcoba, melyen mariachik éneke szórakoztat majd. Ebéd a hajón. Szállás Mexikó városban.
3. nap
Reggeli után Teotihuacán régészeti területének meglátogatása, mely talán a leghíresebb romváros Mexikóban. Megcsodáljuk a Tollas kígyó templomot, a Holtak útját, a Nap- és Hold-piramist. Útközben a Három Kúltúra tere és a Guadalupe sírhely megtekintése. Ezt követően egy obszidián kőgyárban teszünk látogatást, majd megkóstoljuk az igazi mexikói tequilát és pulquét az ország nemzeti italait. Továbbutazás és szállás Oaxaca városban.
4. nap
szállás San Cristobalban.
6. nap
Reggeli után utazás San Juan Chamulába, a tzotzil nyelvet beszélő mayák egykori legnagyobb városába. A vidék, ahol járunk mezőgazdaságáról és vallási életéről híres. A vallási szertartások a maya hitvilág és a katolikus vallás sajátos keveredését mutatják. Továbbutazás Palenquébe. Útközben Mexikó legnagyobb és legszebb vízesésénél megállunk egy rövid időre, a festői Agua – vízesésnél. Folytatjuk utunkat, vacsora, szállás Palenqueben, amely a Yucatan-félszigeten feltárt maya városok közül a legszebb és a legvonzóbb, emellett a világörökség része.
7. nap
Reggeli után felkeressük a Palenque Régészeti Parkot. Megtekintjük a maya kultúra legjelentősebb templomát, amely az esőerdő mélyén egy nyolcteraszos piramisra épült. Jelentősek az itt található épületeket és palotákat díszítő hieroglifák, domborművek. Továbbutazunk Yucatan állam „fehér” fővárosába, Meridába. Vacsora, szállás Meridában.
Reggeli után Monte Albán régészeti körzet megtekintése, melyről bámulatos kilátás nyílik az Oaxacavölgyre. 2000 éven át volt az olmek, zapotek kultúra központja, de mint kultikus hely több népet is kiszolgált. Láthatunk építészeti remekműveket, az egymást követő korszakokból, kerámia leleteket, hatalmas paloták, templomok, színes külső díszítéseit. Vacsora és szállás Oaxacában.
8. nap
5. nap
Reggeli után indulás Cobába, itt található a Yucatan félsziget legmagasabb piramisa. Továbbutazás Chichen Itzába és látogatást teszünk a leghatalmasabb maya városban. Itt áll az impozáns Kukulkán piramis, a Harcosok temploma, az Áldozatok kútja
Reggeli után elrepülés Tuxtlába, megérkezés után 1 órás hajókirándulás az El Sumidero-kanyonba, mely a Chipas-folyó 1000 m magas sziklafalakkal körülvett szorosa. Majd továbbutazás, vacsora és
Reggeli a szállodában, utána városnézés helyi, angol nyelven beszélő idegenvezetővel, privát transzferrel: körbeautózunk Mexico City sugárútjain és főutcáin; megállunk a főtéren a “Zocalo”-n, meglátogatjuk a Nemzeti Palotát (National Palace), ahol megcsodálhatjuk Diego Rivera csodálatos freskóit. Ezek a freskók bemutatják Mexikó legfontosabb történelmi eseményeit. Felkeressük az Azték templomot, mely a legjelentősebb és a Katedrálist. Ezután rövid pihenőt tartunk és vásárolunk egy kézműves központban. A Chapultepec parkban híres művészek házait nézzük meg. Délután a Guadalupe szentélyt keressük fel, előtte megállunk a Három Kultúra terén (“Plaza de las 3 Culturas”), ahol az ország három történelmi korszakát három különböző építészeti stílus mutatja be: az ősi kultúra, a katolikus és a modern építészet egy-egy szép példáját láthatjuk. Ezután felkeressük a régi és új bazilikát (17. században épült, azon a helyen ahol a Guadalupei Szűz megjelent). Ezután megmászhatjuk a Nap és Hold Piramisokat, majd végigsétálunk a Holtak sétányán a Citadella épületegyütteséhez. Szállás Mexikó Cityben.
3. nap Mexico City - Villahermosa
Délelőtt transzfer a repülőtérre, utazás Villahermosaba, a szálloda elfoglalása, pihenés. Szállás Villahermosaban.
4. nap Villahermosa - Merida
Reggeli után látogatás a Palenque régészeti központba, mely az egyik legérdekesebb maja város. Ebéd, majd visszautazás Villahermosa repülőterére és utazás Meridaba, Yucatan állam fővárosába. Késő délutáni érkezéskor transzfer a szállodába. Szállás Meridaban.
5. nap Merida
Reggeli után látogatás Uxmal-ba és Kabah-ba. Uxmal régészeti központ Meridatól 80 km-re délre található, a legcsodálatosabb maja romváros. Az épületek, a finom homlokzati faragások meghökkentően szépek. A legenda szerint a Jósteplomot egy törpe egyetlen éjszaka alatt építette. Uxmalban a legegyszerűbb maja építészeti emlékeket látjuk, itt nincs semmilyen idegen hatás (mint pl. tolték befolyás Chichen Itza-ban). Kabah a legnagyobb település a régióban; legjobb állapotban fennmaradt és hely-reállított épületet a Codz-Pop; a város 800-900 körül élhette fénykorát, melyről az egyetlen fennmaradt Palota komplexum tanúskodik. A prog-
és még számos más épület, melyek maya-tolték építészet legnagyszerűbb példái, a Világörökség része. Folytatjuk utunkat Cancúnba, vacsora, szállás all inclusive ellátás.
10. nap – 11. nap
Üdülés a cancúni tengerparton, all inclusive ellátás.
12. nap
Reggeli a szállodában majd menetrendtől függően transzfer a repülőtérre és hazautazás Budapestre.
13. nap
Megérkezés Budapestre. Lehetőség a Cancún-i üdülés meghosszabbítására.
Reggeli után kirándulás Uxmalba, mely a maja birodalom egyik központja volt, a térség legszebb arányú és gazdagon díszített épületeit láthatjuk. Itt található a Varázsló Piramisa. Később visszaindulás Meridába. Majd szabadidő, vacsora és szállás Meridában.
9. nap
48
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
49
ram ebédet tartalmaz. Szállás Meridában.
6. nap Chichen Itza - Cancun
Korai reggeli után kb. 2-2,5 órai utazással jutunk Chichén Itzá híres romvárosba, ahol megnézzük az ősi épületeket: Obszervatórium-templom (El Caracol), Kukulkan tollas kígyó isten emlékére emelt piramis-templom, a Jaguár templom a Jaguár trónussal, a Szent fal, a Labdajáté-pálya és még számos tolték korabeli építmény. Ebéd, délután továbbutazás Cancunba, szállás.
7. nap Cancun
Reggeli, pihenés a tengerparton.
8. nap Cancun
Reggeli, pihenés a tengerparton. Transzfer a repülőtérre, hazautazás vagy igény szerint hosszabbítás.
Keresztül Kanadán Utazás Nyugatról Keletre Kanada legszebb vidékein: Vancouver – Victoria – Banff Kelowna – Calgary – Toronto – Nigara vízesés – Rockport – Ottawa – Montreal 16 nap – csoportos utazás
GARANTÁLT TÚRA
Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: reggeli – Angol nyelvű idegenvezetéssel. 1. nap
Elutazás Budapestről Vancouverbe, érkezéskor transzfer a szállodába, szállás.
2.nap
Reggeli a szállodában, majd városnézésre indulunk Victoriaban: Stanley Park, Granville Island, Qeen Elizabeth Park, a történelmi Gastown városrész, a Kínai negyed, Rosbson Street, English Bay, Canada Place (az 1986-os expo helyszíne), Lions Gate híd. Szállás Vancouverben.
3. nap
Vancouverből indulunk Kanada keleti vidéke felé: reggeli után utazás a kikötőbe és a BC Ferry fedélzetén átkompozunk Vancouver-szigeten található Swartz Bay-be, ahol megnézzük a Butchard Garden hatalmas virágoskertjét számtalan különleges növény-és virág fajtával. Utazunk Victoriaba, Kanada egyik legbájosabb városába: felkeressük a Parlamentet, a patinás Empress Hotelt, a kikötőt, a Beacon Hill Parkot, a Thunderbird Parkot (itt található a transz-kanadai 0 mérföld-kő), fakultatív ebéd, majd séta a városban. Szállás Victoriában.
4. nap
Indián nyár Kanadában
Kanadai körutazás
Toronto – Niagara – Rockport – Ottawa Montreal 8 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: reggeli – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri 1. nap
Elutazás Budapestről átszállással Torontóba, megérkezés Kanada legnagyobb városába az esti órákban. Transzfer a szállodába, a szobák elfoglalása. Szállás Torontóban.
2. nap
Reggeli, majd városnézés Torontóban: a város méretei, a különböző népcsoportok sokasága, a kultúrák keveredése és békés egymás mellett élése egy vidám, sokszínű világba kalauzol bennünket; Kanada legismertebb szimbóluma, a CN torony (2007-ig a világ legmagasabb épülete volt), Eaton központ, Városháza, Yorkville, Rogers Stadion, Parlament, Egyetem épületei, a kikötő és a Kínai negyed megtekintése, majd sétálunk a „világ leghosszabb utcáján”, a Yonge Street-en. Fakultatív program: CN torony kilátója. Délután szabad program, a város egyéni felfedezése. Szállás Torontóban.
3. nap
Reggeli után utazás a Niagara vízeséshez, mely Kanada és az Egyesült Államok határán fekszik. A vízesést a szárazföldről csodáljuk meg. Fakultatív lehetőség a Maid of the Mist hajókirándulás alkalmával közelről is megtekinthejük a vízesést. Délután egy tipikus 19. századi észak-amerikai kisvárost, Niagara-on-the-Lake tekintjük meg. Fakultatív program: borkóstolás egy kanadai borászatban. Visz-
szaérkezés Torontóba az esti órákban. Szállás Torontóban.
4. nap
Reggeli után Torontót elhagyva Rockportba utazunk, ahol hajókirándulást teszünk a gyönyörű természeti környezetben, az „ezer sziget” vidékén. Ezután utazunk Kanada fővárosába, Ottawába. Érkezés után szállás elfoglalása, szabad program.
7. nap
Reggeli majd egész napos szabadprogram Montrealban. Transzfer a repülőtérre és hazautazás egy amerikai átszállással.
Délelőtt bálnaestre indulunk Victoria és a Vancouver-sziget közelében. A háromórás program feledhetetlen élmény. A nap további részében a város egyéni felfedezése, szabad program. Szállás Victoriaban.
5. nap
Reggel transzfer a kikötőbe, komppal visszautazunk Tsawwassenbe, innen folytatjuk utunkat Kelownaba. Szabad program, szállás Kelowna-ban.
6. nap
Reggeli után az Okanagan-völgybe utazunk, mely kedvelt és ismert borvidék Kanadában. Egy kellemes borkóstoló után Banff-ba látogatunk, ahol felkeressük a Yoho és Banff Nemzeti Parkot. Szállás Banff-ben.
7. nap
8. nap
Érkezés Budapestre a délelőtti órákban.
5. nap
A napot a Banff Nemzeti Parkban és a Lake Louise tóvidéken töltjük. Bámulatba ejtő a hegyvidék szépsége, a szélvájta sziklaképződmények formái, a kilátás a Bow folyó völgyére. Megállunk a felújí-
tott Banff Springs Hotelnél, ahonnan felvonóval jutunk fel a Sulphur Mountain tetejére, közben meg-csodáljuk a kilátást a Johnsons kanyonra, a Moria-ne tóra és a Ten Peaks (tíz csúcs) völgyre, a Lake Louise tóra. Késő délután visszatérünk a szállodába, szállás Banff-ben.
8. nap
Reggeli után Cagliaryba utazunk, ahol megnézzük a várost: Cagliary erőd és Emlékpark, Cagliary torony, Scotmans’s Hill, City Hall, Devonian Garden - megtapasztaljuk a régi nyugat színes, vidám életérzését. Délután transzfer a repülőtérre és utazás Torontóba. Szállás Torontóban.
9. nap
Délelőtt városnézés Torontóban: a város méretei, a különböző népcsoportok sokasága, a kultúrák ke-veredése és békés egymás mellett élése egy vidám, sokszínű világba kalauzol bennünket; Kanada legismertebb szimbóluma, a CN torony (2007-ig a világ legmagasabb épülete volt), Eaton központ, Városháza, Yorkville, Rogers Stadion, Parlament, Egyetem épületei, a kikötő és a Kínai negyed megtekintése, majd sétálunk a „világ leghosszabb utcáján”, a Yonge Street-en. Fakultatív program: CN torony kilátója. Délután szabad program, a város egyéni felfedezése. Szállás Torontóban.
10. nap
Reggeli után utazás a Niagara vízeséshez, mely Kanada és az Egyesült Államok határán fekszik, egyike világ természeti csodáinak. 155 millió liter víz zúdul le hatalmas robajjal 54 méter magasból. Fakultatív lehetőség hajóról megnézni a vízesést. Délután egy tipikus 19. századi észak-amerikai kisvárost, Niagara-on-the-lake-et keressük fel. Fakultatív program: borkóstoló egy kanadai borászatban. Visszaérkezés Torontóba az esti órákban. Szállás Torontóban.
11. nap
Reggeli után Torontót elhagyva Rockportba utazunk, ahol hajókirándulást teszünk a csodálatos 1000 sziget vidéken. Továbbutazunk Kanada fővárosába, Ottawába. Érkezés után szabad program, szállás Ottawában.
12. nap
Reggeli után városnézés: ismerkedünk a bennszü-
Reggeli után városnézés, melynek során megtekintjük az 1908-ban alapított Királyi Kanadai Pénznyomdát, a főkormányzó és a miniszterelnök rezidenciáját, az Ottawa folyó mellett elterülő Parlament Dombot és a Kanadai Királyi Lovasrendőrség Épületét. A túra után tovább utazunk Montreal felé. Útközben fakultatív program: megállás Sucrerie de la Montageban, mely híres cukor termékeiről. Egy juhar szirup farm bemutatása kóstolóval. Megérkezés Montrealba, majd szabadprogram. Szállás Montrealban.
6. nap
Reggeli után Montreal látványosságait tekintjük meg egy autóbuszos városnézés során: a történelmi óvárost, az olimpiai negyedet, láthatják a McGill Egyetemet, pénzügyi negyed, St. Denis Street-et, megtekintjük belülről a Notre Dame templomot. Később a Mount Royalról tárul Önök elé a város csodálatos képe. Délután szabad program. Szállás Montréalban.
50
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
51
lött és angol hagyományokat őrző város kultúrájával és látnivalóival, felkeressük az 1908-ban alapított Királyi Kanadai Pénznyomdát, a főkormányzó és a miniszterelnök rezidenciáját, az Ottawa folyó mellett elterülő Parlament Dombot és a Kanadai Királyi Lovasrendőrség Épületét, Sparks Street-et, Rideau csatornát, Laurier House épületét, Nemzeti Galériát, és még több történelmi épületet és helyszínt. Szállás Ottawában.
13. nap
Délelőtt utazunk Montreal felé. Útközben fakultatív program: megállás Sucrerie de la Montage-ban, mely híres cukor termékeiről. Egy juhar szirup farm bemutatása kóstolóval. Megérkezés Montrealba, szabad program. Szállás Montrealban.
14. nap
Reggeli után városnézés Montrealban: történelmi óváros, olimpiai negyed, McGill Egyetem, pénzügyi negyed, St. Denis Street, St. Lawrence folyó, Tőzsde, Szépművészeti Múzeum, Mary Queen Katedrális. Felkeressük a Notre Dame templomot, majd a Mount Royalról gyönyörködünk a város csodálatos panorámájában. Délután szabad program. Szállás Montréalban.
15. nap
Reggeli a szállodában. Transzfer a repülőtérre.
16. nap
Érkezés Budapestre menetrend szerint.
USA- Nyugati part nagyvárosai San Francisco – Monterey / Carmel – Josemite – Fresno - Las Vegas Grand Canyon – Zion National Park – Palm Springs – Santa Barbara San Diego – Los Angeles 12 nap – csoportos utazás Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban - Ellátás: reggeli nélkül, fakultatív félpanzió - Helyi magyar nyelvű idegenvezetéssel 1. nap
Elutazás Budapestről átszállással San Franciscoba. Érkezés helyi idő szerint a délutáni órákban, transzfer a szállodába. Pihenés, akklimatizálódás, szabadidő. Szállás San Franciscoban.
2. nap
Félnapos városnézés Amerika sokak szerint legszebb nagyvárosában, San Franciscoban: felhőkarcolók köztük a Transamerica Piramis, a Kínai Negyed, Union Square, Városháza, Golden Gate Park, Golden Gate híd, Twin Peaks, a híres kábelvasút, a halászkikötő helyén kialakított szórakoztató központ. Délután szabad program. Fakultatív lehetőség sétahajózásra a San Francisco-öbölben. Szállás San Franciscoban.
3. nap
USA-Keleti part nagyvárosai
New York – Boston – Kanada / Québeck Montreál – Ottawa – Torontó – Niagara vízesés – Gettysburg – Washington D.C. New York 12nap – csoportos utazás
Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: reggeli nélkül, fakultatív félpanzió – Helyi magyar nyelvű idegenvezetéssel 1. nap
Utazás Budapestről menetrendszerinti repülőjárattal New Yorkba. Érkezés helyi idő szerint a délutáni órákban, transzfer a repülőtérről a szállodába. Szabad program, séta Manhattanben.
2. nap
Kora reggel indulás a történelmi New England-be, Long Island Sound és Hartford érintésével Bostonba a délutáni órákban. Városnézés: Quincy Market, séta a Freedom Trailen, Boston Common, Granary Burial Grounds, Old State House, Faneuil Hall, State House. Bejárjuk Boston legrégebbi macskaköves utcáit a Bacon Hillen. Este szabadidő, szállás Bostonban.
3. nap
New Englanden keresztül utazunk Kanada felé, útközben látogatást teszünk New Hampshire-ben és Vermontban, megállunk kisvárosokban és megcsodáljuk a White Mountains csodálatos erdős vidékét. Késő délután lépjük át az amerikai-kanadai határt és megérkezünk Québeck tartományba. Este alkalmunk lesz megkóstolni a híres francia-kanadai konyhát egy kellemes (fakultatív) vacsora keretében. Szállás Québeck City-ben.
4. nap
Délelőtt városnézés az UNESCO által a világörökség részévé választott Québeck City-ben: tartományi Parlament, Citadella, séta a Chateau de Frontenac és a Saint Lawrence folyó partján. Szabadidő, ebéd, vásárlás mielőtt továbbindulunk Montrealba, ahol
megnézzük Notre Dame Bazilikát, sétálunk a Place Jaque Cartier téren. Este szabad program, a város egyéni felfedezése. Szállás Montrealban.
5. nap
Montrealból továbbutazunk Kanada fővárosába, Ottawába, bejárjuk a város gyönyörű parkjait, felkeressük a Parlamentet. Délután a Thousand Island Parkway-n elhagyjuk Ottawát és Kanada legnagyobb angol nyelvterületű városába, Torontóba érkezünk az Ontario-tó partjára. Este szabad program, fakultatív vacsora és vásárlás a Eaton Centerben. Szállás Torontóban.
6. nap
A városnézést Torontó modern és hatalmas felhőkarcolókkal teli üzleti negyedében kezdjük, a tekintélyt parancsoló CN Toronynál, majd a Welland-csatornán keresztül továbbutazunk az Ontario-tóhoz és megérkezünk a Niagara vízeséshez, a világ egyik fantasztikus természeti csodájához. Sétálunk a Table Rock mentén és gyönyörködünk a Horseshoe Fall (Patkó vízesés) zuhatagában. Fakultatív hajókirándulás a vízesés közelében a Maid of the Mist fedélzetén és ebéd a Skylon-torony forgó éttermében. Szállás a Niagara-vízesésnél.
7. nap
Reggel elhagyva a Niagara-vízesést New York állam északi részén, a Finger-tavak festői vidékén utazunk tovább Pennsylvania államba. Délután felkeressük a Gettysburg-i csata történelmi emlékhelyét, Abraham Lincoln 1863-as híres beszédének színhelyét. DélPennsylvania felé folytatjuk utunkat a Susquehanna
52
folyó mentén. Szállás Amish Country-ban.
8. nap
Délelőtt látogatás a Amish Múzeumban, ahol megismerkedünk a vidék 300 éves történetével, az egyszerű vidéki életet bemutató emlékekkel. Folytatjuk útunkat a főváros, Washington D.C. felé. Szállás Washington D.C.-ben.
Fakultatív kirándulás: utazás a Csendes-óceán partja mentén Monterey-be és Carmelbe, ismerkedés a hangulatos kisvárosokkal. Monterey volt Kalifornia fővárosa, amikor ez a vidék még Mexikóhoz tartozott, erre az időre számos történelmi épület emlékeztet. Látogatás a híres Monterey Bay Aquarium-ba. Carmel a művészek városa, sok kis galériával, hangulatos üzletekkel. Késő délután visszatérünk San Franciscoba, szállás.
4. nap
Egész napos kirándulás a Yosemite Nemzeti Parkba, a Sierra Nevada legnagyobb és Amerika leglátogatottabb természetvédelmi területére, ahol gyönyörű vízeséseket, gránitsziklákat, az érintetlen természeti környezetet láthatjuk. Piknik ebéd. Autóbusszal járjuk be a parkot, de lehetőség van kerékpár túrára is. Szállás Fresnoban.
5. nap
A Mojave sivatagon keresztül utazunk Las Vegasba, a szórakoztatóipar és szerencsejátékok fellegvárába. Szabad program, a város egyéni felfedezése, lehetőség kaszinólátogatásra, vásárlásra, egy színvonalas esti show műsor megtekintésére. Szállás Las Vegasban.
6. nap
Reggel utazás a Grand Canyonba, mely a Föld egyik leghíresebb természeti csodája. A Colorado folyó vájta több mint 1000 méter mély szurdok káprázatos látványt nyújt. Megállunk az elképesztő méretű Hoover-gátnál és Lake Mead-nél, lehetőségünk van helikopterről gyönyörködni a kanyon és a fennsík páratlan látványában, raftingolni a Colorado folyón vagy nézelődni a Skywalk kilátón. Szállás Las Vegasban.
7. nap
Szabad program Las Vegasban. Fakultatív kirándulás a Zion Nemzeti Parkba, ahol a Virgin-folyó által vájt mély kanyonok, vízesések szabdalják a tájat, hatalmas sziklacsúcsok a szivárvány színeiben pompáznak. A vezetett túra közben kellemes piknik ebéd. Szállás Las Vegasban.
8. nap
A Mojave sivatagon keresztül Palm Springsbe utazunk. Palm Springs régóta a hírességek téli üdülőhelye, ma kedvelt kirándulóhely rengeteg üzlettel, étteremmel, igazi sivatagi klímával. Számtalan rendezvény, fesztivál várja a kikapcsolódásra vágyó turistákat. Délután Long Beach-re érkezünk és felkeressük a híres strandokat, a belvárost és láthatjuk a Queen Mary óceánjárót. Szállás Los Angelesben.
9. nap
Délelőtt városnézés autóbusszal Los Angelesben, az angyalok városában: Santa Monica, a csillogó Hollywood, az elegáns Beverly Hills, lefényképezzük a filmekből ismert Hollywood feliratot. Délután kirándulás a Universal Studios-ba, ahol megtudjuk hogy készülnek a hollywoodi filmek és közelről megnézzük sok híres film díszletét. Szállás Los Angelesben.
10. nap
Egész napos fakultatív kirándulás San Diego-ba. Útközben rövid látogatás San Juan Capistrano-ban és San Clemente-ben. San Diego Kalifornia második legnagyobb városa a San Diego öbölben. Páratlan fekvése, gyönyörű strandjai, az óváros, a Gas Lamp
9. nap
Városnézés Washington D.C.-ben: Capitolium, Supreme Court, Kongresszusi Könyvtár, az F.B.I. épülete, Washington emlékmű, Lincoln Memorial, Fehér-Ház, Arlington temető, ahol megnézzük John F. Kennedy sírját. Fakultatív esti városnézés a kivilágított városban. Szállás Washington D.C.-ben.
10. nap
Utazás New Yorkba rövid megállóval Phiadelphiában. Szállás New Yorkban.
11. nap
Városnézés autóbusszal. New Yorkban: Manhattan, Central Park, Times Square, Empire State Building, Park Avenue, Metrpolitan Múzeum, ChrislerBuilding (320 m magas), Rockefeller Center, St. John székesegyház, Wall Street. Délután fakultatív hajókirándulás a Szabadság-szoborhoz (Ellis Island), vagy hajózás Manhattan körül. Délután transzfer a repülőtérre, hazautazás menetrend szerint.
12. nap
Érkezés Budapestre.
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
53
negyed, a tengerparti Seaport Village sok-sok programot és szórakozási lehetőséget kínál. Visszautazás előtt rövid hajóútra megyünk a festő szépségű öbölben. Szállás Los Angelesben.
11. nap
Elutazás Los Angelesből menetrend szerint.
12. nap
Megérkezés Budapestre.
Napfényes Florida Miami – Key Largo – Key West – Everglades Nemzeti Park – Naples Sarasota – Orlando – Kennedy Űrközpont 7 nap GARANTÁLT TÚRA Elhelyezés: középkategóriájú hotelekben, kétágyas elhelyezéssel – Ellátás: reggeli Angol nyelvű idegenvezetéssel. 1. nap
Megérkezés Miamiba. Transzfer a szállodába. Szállás Miamiban.
2. nap
Reggeli után elutazás Key Largoba, az út során alkalmunk lesz megtekinteni Miami és Miami Beach nevezetességeit. Rövid városnézés után folytatjuk utunkat Florida legdélebbi pontjára, Key Westre, mely helység a művészek és írók kedvenc lakóhelye. Fakultatív programként megtekinthető Ernest Hemingway háza. Szállás Key Westen.
4. nap
3. nap
Orlandóban szórakoztató parkok sora várja a látogatókat: Walt Disney World Resort, vízi vidámparkok, Universal Studios. Walt Disney- Magic
Reggeli a szállodában, majd elutazás az Everglades Nemzeti Parkba, ahol számos madárfaj és aligá-
Városlátogatás New Yorkban, Las Vegasban New York
5 nap / 4 éj – angol nyelvű idegenvezetéssel Elhelyezés középkategóriájú szállodában. GARANTÁLT TÚRA
“I Love New York” - 4 éjszaka szállás az Ön által választott szállodában
New York, vagy ahogy a helyiek nevezik a Nagy Alma, minden évszakban kínál valami különlegeset. A nyüzsgő, kozmopolita város hangulata, égig érő felhőkarcolói magával ragadnak mindenkit. Ismerkedjen meg a nyüzsgő Manhattannel és számos látnivalóval: Central Park, Times Square, Fifth Avenue, Szabadság-szobor, Metropolitan Múzeum vagy az Empire State Building. Járja be a felhőkarcolók városát és ne hagyja ki a Broadway musical-előadásait!
- 2 napos hop on - hop off városnéző buszjegy; - 1 vacsora a Tavern on the Green étteremben, mely a Central Park szivében helyezkedik el; - 1 belépőjegy egy választott Broadway Showra;
Induljunk felfedezőtúránkra a Las Vegas Boulevard déli részén, a Strip-en, és látogassuk meg a világ legnagyobb, legkáprázatosabb, leglátogatottabb sze-rencsejáték-palotáit. Itt a fő látványosságok maguk a szállodák, a kaszinók és a látványos show műsorok. Nem egészen öt kilométeres körzetben megnézhetjük New York felhőkarcolóit, az Eiffel-tornyot, látunk egy egyiptomi piramist, egy római birodalmat jelképező szállodát, táncoló szökőkutat és működő tűzhányót. Több szállodát és a Las Vegas Convention Center központot nyeregvasút köti össze.
54
“Viva Las Vegas”
- 3 éjszaka szállás 3*-4*-5*-os szállodában, választás szerint - repülőtéri transzfer - kirándulás a Hoover Gáthoz - kirándulás a Grand Canyon-ba - ebéd a Margaritavilleben - belépőjegy a Madame Tussauds Múzeumba A program meghosszabbítható további programokkal, üdüléssel, Fly & drive programokkal, egyéni igények szerint.
www.atlasztravel.hu
5 - 6. nap
7. nap
Reggeli után látogatás a Kennedy Űrközpontban, Amerika űrprogramjának otthonában. Ezután újra dél felé utazunk, tengerparti városok, strandok szegélyezte úton. Késő délutáni érkezés Miamiba. (Javasoljuk plusz 1 éjszakát itt tölteni). Hosszabbítási javaslatunk: Miamiban vagy a Bahamákon.
Honolulu – Kona Coast – Big Island – Kaanapali Beach – Maui – Kauai Honolulu 8 nap GARANTÁLT TÚRA Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: reggeli – Angol nyelvű idegenvezetéssel. 1. nap
Megérkezés Oahu szigetére, Honoluluba. Érkezéskor hagyományos virágfüzéres (lei) üdvözlés, majd transz-fer a repülőtérről a Waikiki Beach-en elhelyezkedő szállodába.
A szerencsjáték oázisa.
Reggeli után továbbutazás Északra. Első megálló, Florida egyik leggazdagabb települése, Sarasota, majd Tampa következik, mely egyedi építészeti stílusáról ismert. Késő délután megérkezés Orlandóba.
Kingdom részében, felfedezzük a mesék világát, míg az Epcot Centerben betekintést nyerünk a jövő technológiájába. Disney MGM stúdióban, megnézzük, hogy készül egy-egy filmrészlet. Szállás Orlandóban.
Hawaii szigetek felfedezése
2. nap
Las Vegas
tor él. Izgalmas utazás airboat-tal bejárni a park mocsaras területeit. Mielőtt elindulunk Naplesba, érdemes megnézni az aligátor és hüllő műsort. Szállás Naplesban.
Reggel találkozás az idegenvezetővel a szálloda halljában, majd egész napos kirándulás Diamond Head-hez. A kihunyt vulkán gyönyörű háttere a pálmafás Waikiki Beachnek. Kahalában megtekintjük a sziget legszebb házait, majd az Iolani-palota, a Kamehameha-szobor és a Kormányzói Palota mellett haladunk el. A program végén transzfer a repülőtérre, utazás a legnagyobb Hawaii-szigetre, a Big Islandre. Transzfer a repülőtérről a szállodába.
3. nap
Egész napos kirándulás a ma is aktívan működő Kilauea vulkánhoz, amely a Volcanos Nemzeti Parkban található, útközben az USA legdélibb pontja Ka Lae mellett haladunk el. A vulkántúra után ellátogatunk egy kávéültetvényre. A nap folyamán
Atlasz - körutazások
megtekintjük még Cook kapitány emlékművét és a gyönyörű Kealakekua-öbölt, valamint a Pu’uhonua o Honaunau szent helyet is.
megismerkedni a smaragdzöld “kertek szigetével”. A nap látnivalói: Bali Hau, Hanalei-öböl, Waimea kanyon.
4. nap
8. nap
Transzfer Kona repülőterére, rövid repülőút a Hawaii szigetek második legnagyobb szigetére Mauira. Megérkezéskor transzfer a szállodába, a nap hátralévő részében szabad program.
5. nap
Félnapos szigettúra, a mindig ködös és rejtelmes Iao-völgybe, ahol megtekintik az Iao Needle lávaoszlopot. A nap hátralévő részében szabad program.
6. nap
Transzfer a repülőtérre, repülés a legöregebb Hawaii-szigetre, Kauai-ra. A szigeten a 4.-5. században jelentek meg telepesek először. Transzfer a szállodába, majd pihenés az óceán partján.
7. nap
Egész napos szigettúra keretében, alkalmuk lesz
55
Transzfer a szállodába, repülés Honoluluba.* Majd hazautazás Budapestre. * Hosszabbítási javaslatunk: Honoluluban, Los Angelesben, vagy San Diegóban.
Körutazás Ausztrália keleti vidékein
Sydney – Cairns – Melbourne 12 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban - Ellátás: reggeli és program szerint A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri. 1.nap
Elutazás Budapestről Sydneybe két átszállással.
2.nap
Érkezés Sydneybe, transzfer a szállodába. Az este további részében pihenés és a szabadidő.
3.nap
Korai látogatás a világhíres Sydney Operaházba, a kikötő és a város felfedezése, híres strandok meglátogatása, Manly Beach, Northern Beaches, Bondi Beach és a Southern Beaches. A városnézés során megtekintjük a Kínai negyedet, Sydney Akváriumot, a Monorailt, a Sydney Tornyot, Zenei Konzervatóriumot, Parlamentet, Hyde Parkot. Szállás Sydneyben.
4. nap
Reggeli után kirándulás a Kék-hegységbe, mely a világörökség része. Útközben megnézzük a Featherdale Wildlife Parkot, majd a Posta Éttermet. Az Echo Pointról gyönyörködünk a kilátásban, a Három nővérre, mely három sziklát jelent. Délután látogatás a Kék-hegység dombjaira és utazás a Scenic Train-nel, mely a világ legmeredekebb vasútvonalán közlekedik. A lejtő 51 fokos. A visszautat libegővel tesszük meg. Szállás Sydneyben.
5. nap
Reggeli után transzfer a repülőtérre és utazás Cairnsbe. Transzfer a szállodába. Délután szabad program. Szállás Cairnsben.
Reggeli után kirándulás a híres Kuranda vasúttal a Freshwater Állomásról indulva. Az út a világ egyik leggyönyörűbb vasúti kirándulása. Megérkezés Kurandába, ahol meglátogatjuk a híres Kuranda Piacot. A visszautazás vonattal, mely az őserdő fölött halad át. Látogatás a Tjapakai Aboriginal Nemzeti Parkban, ismerkedés Ausztrália őslakosainak kultúrájával. Visszatérés a szállodába.
raház, a Viktória Királynő piac és a Királyi Botanikus Kert. Továbbutazás Westernport Bay és Warrook Farm felé, majd a Koala Conservation Center megtekintése, ahol a koalákkal ismerkedhetünk meg. Később Bass Strait felé haladunk, ahol csodálatos kilátás nyílik az óceánra. Majd híres Penguin Parade-hoz érkezünk, ahol a pingvinek homokból készítik el fészkeiket és a naplementében megnézzük, hogy a kis állatok hogyan térnnek haza otthonaikba. Szállás Melbourne-ben.
7. nap
10. nap
6. nap
Reggeli után katamaránnal utazunk a Nagy Korall Zátonyhoz, mely a legnagyobb korallzátony a Földön, a világörökség része, több mint kétezer km hosszan Queensland partjainál. Megismerkedünk a hihetetlenül színes tengeri élővilággal az üvegfenekű hajónk fedélzetén. Lehetőség nyílik búvárkodásra (akár több órát is vízben tölthetünk), fürdésre. Büfé ebéd a fedélzeten. Szállás Cairnsben.
8. nap
Reggeli a szállodában majd transzfer a repülőtérre és utazás a Philip-öböl partján fekvő Melbournebe, a hajdani aranyásók városába. Transzfer a szállodába. Rövid pihenés, szabadidő, városnézés egyénileg: Parlamenti negyed, Swanston-Street, művész negyed, Melbourne Concert Hall, Victoria Arts Centre. Szállás Melbourne-ben.
11. nap
9. nap
* Hosszabbítási lehetőség: üdülés az ausztrál tengerparton vagy Új-Zéland garantált túrák.
Reggeli után városnézés Melbourne-ben, az Ope-
Ausztrália Új Zéland – Francia Polinézia
56
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
Reggeli után kirándulás a Great Ocean Road mentén. Lorne városában, Victoria állam legmagasabb vízesését, az Erskine-vízesés keressük fel, később látogatás egy koala parkban. Ezt követően utazás az Otwaz Ranges tetejére, ahol esőerdőkben barangolunk, majd az Otwaz Fly megtekintése. Délután látogatás a Port Campbell Nemzeti Parkban, majd a körutazás végen helikopterrel utazás a Nemzeti Park felett. Szállás Melbourne-ben.
57
Reggeli után szabadprogram majd menetrendtől függően transzfer a repülőtérre és hazautazás két átszállással. *
12. nap
Megérkezés Budapestre.
9. nap
A reggeli után transzfer a repülőtérre. *Hazautazás vagy a túra meghosszabbítása Új-Zélandra.
*Hosszabbítás: Új – Zéland körutazás
9. nap
A reggelit követően transzfer Brisbane repülőterére, elutazás Aucklandbe. Megérkezés után transzfer a szállodába. Auckland – a „Hajósok Városa” – modern város, amely a Tasmán-tenger és a Csendes-óceán közötti földszoroson helyezkedik el. Városnézés Aucklandben: Harbour Bridge, Mt. Eden, Mission Bay, Kohimarama, Parnell Rózsakert. A városnézés legizgalmasabb részeként a világon abszolút egyedülálló Kelly Tarlton Vizivilág megtekintése, ahol mesterséges havon,, hó mobilon közlekedve pingvincsapatokat láthatunk, majd a víz alatti akváriumban az Antarktisz, majd Új-Zéland víz alatti életével ismerkedünk meg, sőt, Orca, a gyilkos bálna is látható. Visszatérés a szállodába és vacsora. Szállás Aucklandban.
10. nap
Reggeli a szállodában, majd elutazás autóbuszon a híres, nemzeti kincsként számon tartott Waitomo cseppkőbarlanghoz, csónakázás a föld alatti folyón, a barlang falán egy helyi légyfajta lárvái világítanak, a csillagos ég látványát nyújtva . Látogatás a Longlands tejfarmra, Matamatában, ahol a tipikus helyi életstílust mutatja be egy helyi család. Könnyű ebéd a farmon. Továbbutazás Rotoruaba, Új-Zéland hőforrásokban leggazdagabb területének fővárosába. Szállás Rotoruaban.
12. nap
Reggeli a szállodában. Transzfer Rotorua repülőterére, elutazás Queenstownba. Az egész napos szabadprogram alatt mindenkinek lehetősége nyílik a Queenstown környéki hegyekben és folyókban kipróbálni bátorságát és az extrém sportokat: bungee jumping, Shotover Jetboat, rafting stb. Este vacsora egy helyi étteremben. Szállás Queenstownban.
13. nap
A reggelit követően elutazás Te Anaun keresztül Milford Soundba, egy csodálatos útvonalon az Enlington és a Hollyford völgyeken keresztül, majd áthaladunk a sziklába vájt Homer- alagúton keresztül a Cleddau-kanyon felé, majd megérkezünk a Milford-szoroshoz, hajókázás. A jégkorszaki gleccserek által kivájt szoros 10 mérföld hosszan ékelődik be a Tasmán-tengerből a szárazföldbe. A függőleges, meredek hegyfalak toronyként emelkednek a víz fölé, és hatalmas vízesések zúdulnak alá a fjordba. A szorost uralja a Mitre Peak hegycsúcsa. Ebéd a hajón, majd továbbutazás Te Anauba. Te Anau a Fjordland Nemzeti Park kapuja, és kiindulási pontja a Te Anau barlangokhoz vezető kirándulásoknak és rendkívül népszerű vadászterület. Szállás Te Anauban.
14. nap
Kora hajnalban reggeli a szállodában, majd elutazás Queenstown repülőterére, utazás Melbourne-be. A nap hátralevő részében szabadprogram. Vacsora, szállás Melbourne-ben.
11. nap
Ausztrália - Új Zéland
Sydney – Cairns – Brisbane (Auckland Rotorua – Queenstown – Te Anau Melbourne ) 17 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 3 - 4*- os szállodákban - Ellátás: reggeli - A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri. 1.nap
Elutazás Budapestről menetrend szerint.
2. nap
Megérkezés Sydneybe, transzfer a szállodába, délelőtt pihenés. Délután séta a Darling kikötőbe, ahonnan kikötői hajózásra indulunk helyi idegenvezetővel. A hajózás során felfedezzük a Sydney-i kikötőt, amely a világ egyik legszebbike és legnagyobbika. Elhaladunk a kereskedelmi kikötők, a Circular Quay a kompkikötő, a híres Operaház és Sydney fantasztikus vízparti lakóházai mellett. A történelmi Vaucluse megtekintése után visszatérés a városközpont felé Fort Denison és Kirribilli Point mellett. Visszatérés a Darling kikötőbe, majd séta a szállodába. Vacsora és szállás a szállodában, Sydneyben.
3. nap
Reggeli a szállodában, majd félnapos városnézés Sydneyben helyi idegenvezetővel: A történelmi „Rocks” területének megtekintése, ahol Ausztráliát alapították. A híres híd a Harbour Bridge megtekintése, majd az Operaház meglátogatása. A kereskedelmi negyedben a Macquarie Street történelmi épületeinek megtekintése, majd megcsodáljuk a várost „Mrs. Macquarie Székéről”. Kings Cross és az exkluzív lakónegyedek megtekintése, majd a tengerparton visszatérés a városközpontba Bondi Beach és a Paddington érintésével. Délután szabadprogram. Vacsora, séta a szállodába, szállás Sydneyben.
4. nap
Reggeli a szállodában, egész napos kirándulás a Taronga Állatkertbe, ahol megismerkedünk Ausztrália legegzotikusabb állataival. Ebéd után visszautazás Sydneybe. Szállás Sydneyben.
5. nap
A szállodai reggelit követően transzfer a belföldi repülőtérre, majd elutazás Cairnsbe. Megérkezés után transzfer a szállodába, majd szabadprogram. Cairns kellemes trópusi éghajlatú város Queensland északi részén, a Nagy Korallzátonyokhoz vezető kirándulások kiindulópontja. Vacsora és szállás Cairnsben.
Reggeli a szállodában. Félnapos Rotorua városnézés: Whakarewa gejzírek, a Maori kézműves központ, a Rainbow Trout források és farm megtekintése, ahol talán megpillanthatjuk Új-Zéland nemzeti madarát, a kiwit. Délután szabad program: termálfürdőzés, kirándulás a Mt. Ngongotaha-ra, kellemes séta az egzotikus virágokkal teli Fleur Orchid Gardens-ben. Este egyedülálló maori ünnep koncerttel, táncokkal és tipikus maori vacsorával, a „hangi”-val (forró köveken, a földben készítik el a vacsorát). Transzfer a szállodába. Szállás Rotorua-ban.
8. nap
A reggeli után egész napos Brisbane városnézés: Tower Mill Obszervatórium, Parlament, Kangaroo Point Cliffs, Story Bridge, Kínai Negyed, Queensland Egyetem, Pillangó Ház. Megmártózhatunk a város szívében található strandon, majd továbbutazás a Mt. Cootra, ahonnan páratlan kilátás tárul a vidékre. Folytatva utunkat a történelmi Paddingtonon át egy ausztrál birkafarmra, ahol a helyben sütött húsok és egyéb finomságok elfogyasztása közben mindenki ellesheti a birkanyírás fortélyait. Transzfer a szállodába, majd este vacsora egy mediterrán ételeket kínáló étteremben. Szállás Brisbane-ben.
6. nap
Reggeli a szállodában, majd kirándulás vitorlással a Nagy Korallzátonyokhoz, a Michaelmas irányába, ahol óriási madárrezervátum található. Fürdési és búvárkodási lehetőség. Trópusi büfé ebéd a hajón. Visszautazás Crainsbe, Szállás Crainsben.
7. nap
Reggeli a szállodában majd félnapos városnézés Cairnsben, ahol csodálatos erdőkkel borított hegyek veszik körbe a kikötőt. Az ebéd befejeztével transzfer a repülőtérre, majd elutazás Brisbane-be. Megérkezés után transzfer a szállodába. Este szabad program. Szállás Brisbane-ben.
58
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
70 59
15. nap
Reggeli a szállodában, majd egész napos városnézés Melbourne-ben: városközpont, Viktoriánus Művészeti Múzeum, Queen Victoria Market, Melbourne Egyetem, Városháza, Bourke Street Mall. A Fitzroy Gardensben Cook kapitány házának megtekintése. Melbourne Viktória állam európai hangulatú fővárosa, az ország kulturális központja. A királyi botanikus kert megtekintése után a Yarravölgybe utazunk, ahol ebéd, illetve borkóstoló a De Bortoli pincészetben. Transzfer a szállodába. Szállás Melbourne-ben.
16. nap
Reggeli a szállodában, egész napos szabad program. Transzfer a repülőtérre, majd elutazás hazautazás a délutáni órákban.
17. nap
Megérkezés Budapestre.
11. nap
A korai reggeli után kirándulás a Waikatipu tó mentén, buja természet és zöldellő farmok mentén a Fiordland Nemzeti Parkba, bükk erdőkön keresztül az Eglington-völgybe, majd a Hollyford-völgybe, innen leereszkedve a Homer-alagúton keresztül Milford Soundba. Festői vidéke Új-Zéland déli szigetének. Útközben több helyen lehetőség van megállni, fotózni, gyönyörködni a természet szépségében. Mildofrod Soundban félórás hajókirándulás büfé ebéddel: a jégkorszaki gleccserek által kivájt szoros 10 mérföld hosszan ékelődik be a Tasmán-tengerből a szárazföldbe. A függőleges, meredek hegyfalak toronyként emelkednek a víz fölé, és hatalmas vízesések – Striling Falls - zúdulnak alá a fjordba. A szorost uralja a Mitre Peak hegy csúcsa. Visszautazás Qeenstownba, szállás.
12. nap
Ausztrália – Új-Zéland (Francia Polinézia)
Perth – Ayers Rock – Cairns – Sydney Queenstown Rotrua – Auckland 16 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 4*- os szállodákban – Ellátás: reggeli – Hosszabbítási lehetőséggel Francia Polinézián (Tahiti, Moorea, Bora Bora) – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri
1. nap
Elutazás Budapestről európai és ázsiai átszállással Perth-be.
2. nap
Érkezés Perth-be. Transzfer a szállodába. Szabad idő, szállás Perth-ben.
3. nap
Városnézés Perth-ben: látogatás a Kings Park botanikus kertben, hajózás a Swan River hajóval Freemantle-be, melynek fedélzetéről gyönyörködhetünk a város panorámájában, a part menti luxus épületek látványában és közben egy rövid borkóstoló keretében élvezzük a nyugat-ausztrál borok aromáját, Freemantle-ben meglátogatjuk a kikötőt, itt fakultatív ebéd. Ezután Perth legszebb tengerpartjára, a Cottlose Beach-re látogatunk. Visszautazás Perthbe, szállás.
4.nap
Transzfer a repülőtérre, utazás Ayers Rock-ba, a szálloda elfoglalása után kirándulás a Kata Tjuta Nemzeti Parkba, séta az Olga hasadékhoz. Visszatérés Ayers Rockba, megnézzük a feledhetetlen a napnyugtát egy pohár pezsgővel és falatkákkal. Szállás Ayers Rock-ban.
5. nap
Hajnalban megnézzük a napfelkeltét az Uluru-nál, itt reggelizünk, utána transzfer a repülőtérre és utazás Cairnsbe, szállás.
6.nap
Reggeli után transzfer a szállodába, szabad program. Cairns kellemes trópusi éghajlatú város Queensland északi részén, a Nagy Korallzátonyokhoz vezető kirándulások kiindulópontja. Vacsora és szállás Cairnsben.
7. nap
Reggeli a szállodában, majd kirándulás a Quicksilver katamarán fedélzetén a Nagy Korallzátonyokhoz, Michaelmas irányába, ahol óriási madárrezervátum található. Fürdési és búvárkodási lehetőség. Trópusi büfé ebéd a hajón. A katamarán üvegfenekű hajó, melyről megfigyelhetjük a hihetetlen színekben pompázó víz alatti világot, etethetünk halakat. Viszszautazás Cairnsbe, szállás.
8. nap
Reggeli után utazás Sydney-be, érkezés után városnézés. Séta a Darling kikötőben, ahonnan hajós városnézésre indulunk, melynek során felfedezzük a Sydney-i kikötőt, amely a világ egyik legszebbike és legnagyobbika. Elhaladunk a kereskedelmi kikötők, a Circular Quay kompkikötő, a híres Operaház és Sydney fantasztikus vízparti lakóházai mellett. A történelmi Vaucluse megtekintése után visszatérés a városközpont felé Fort Denison és Kirribilli Point mellett. Szállás Sydneyben.
Korai reggeli után transzfer a repülőtérre, utazás Rotoruaba, Új-Zéland hőforrásokban leggazdagabb területének fővárosába. A város egy vulkanikus hasadék mentén fekszik, amely 200 km hosszan nyúlik a White Island-tól a partok mentén a Taupo-tóig , valamint a Tongariro Nemzeti Park és az északi sziget központi fennsíkja irányában. Rotorua hangulatos nyaralóhely, ahol a polinéz emberek és a maori kultúra hatása érezhető a kulturális és szórakoztató programokban. Transzfer Te Puia-ba, látogatás Wahkawarewa Thermal Village-ben, ahol jelentős geotermikus aktivitás észlelhető folyamatosan.Termálvíz források, forró, fortyogó iszapmedencék találhatók itt, mely jellemző a sziget központi vidékére. Hangulatos zenés programmal, ételkóstolóval várják a látogatókat a helyi lakosok, bemutatják a „természet anya” csodáit, valamint azt hogy éljünk harmóniában ezzel a különleges természeti környezettel. Te Puia-ban maori folklór est. Szállás Rotoruaban.
dunk Bombay hills felé, mely vulkanikus talajú termőföldek, gazdaságok, kertészetek vidéke, majd tovább Aucklandbe, a „Hajósok Városába”, egy modern nagyvárosba a Tasmán-tenger és a Csendesóceán közötti földszoroson. Érkezéskor rövid városnézés és pihenő az Eden-hegyen, ahonnan magával ragadó kilátás nyílik a városra és környékére. Szállás Aucklandben.
14. nap
Reggeli után transzfer a kikötőbe, behajózás a Fullers Cruise centerben, hajókirándulás egy modern Fullers katamaránnal Auckland-i Hauraki öbölben; az öböl felől megismerkedünk a város, a kikötő és a környék legszebb látnivalóival. Ebéd egyénileg, majd látogatás a világon abszolút egyedülálló Kelly Tarlton’s Vízivilágban, ahol víz alatti folyósókon csodálhatjuk a tenger különleges állatvilágát. Szállás Aucklandban.
15.nap
Hazautazás menetrend szerint.
18. nap
Délben hajótranszfer Tahitire, szigettúra autóbusszal, ismerkedés Tahiti látnivalóival, múzeumaival. Program közben ebéd. Késő este transzfer a repülőtérre. Elutazás éjfél után.
19.nap
Hazautazás.
16. nap
20.nap
Érkezés Budapestre.
Érkezés Budapestre.
megtekintése, ahol Ausztráliát alapították. A híres híd, a Harbour Bridge megtekintése, majd az Operaház meglátogatása. A kereskedelmi negyedben a Macquarie Street történelmi épületeinek megtekintése. A „Mrs. Macquarie Székéről” páratlan kilátás tárul elénk. A Kings Cross és az exkluzív lakónegyedek megtekintése, majd a tengerparton visszatérés a városközpontba Bondi Beach és a Paddington érintésével. Délután szabad program. Szállás Sydneyben.
10. nap
Reggeli után transzfer a repülőtérre, repülés ÚjZéland déli szigetére. Városnézés Queenstown-ban és környékén: pihenő a Kawarau hídnál, a bungy jumping szerelemeseinek találkozóhelyénél, ahonnan csodálatos kilátás tárul a vidékre. Látogatás Arrowtown bányászvárosban, mely 1862-ben vált ismertté aranylelőhelyéről. Ma is láthatók az aranyláz idejében épült épületek, melyeket felújítottak, néhányat közülük használnak is. Queenstown különlegesen változatos vidéke nem csak a déli sziget, de világ egyik leggyönyörűbb tája is. A város a Waikatipu tó patkó alakú kanyarulatában fekszik, mely egész évben fogad látogatókat, köszönhetően kellemes klímájának és a számtalan kirándulási lehetőségnek. Szállás Queenstown-ban.
Reggeli a szállodában, majd félnapos városnézés Sydneyben: a történelmi „Rocks” területének
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
Kora reggel transzfer a repülőtérre, utazás Tahitire. Fogadás a repülőtéren hagyományos virágfüzérrel, transzfer a kikötőbe, utazás hajóval Moorea szigetére, transzfer a szállodába. Reggeli a szállodában, pihenés a tengerparton. Fakultatív kirándulási lehetőségek: hajózás, búvár programok, egynapos utazás repülővel Bora Borára, szigettúra.
9. nap
60
15. nap
15-16-17. nap
13. nap
Reggeli a szállodában, utazás Rotoruából a Mamaku Ranges és Fitzgerald Glade sűrű erdő vidékén keresztül Cambridge-be. Innen továbbhala-
Hosszabbítás Francia Polinézián
61
Észak - Portugália és Santiago de Compostela Porto – Braga – Ponte di Lima – Barcelos – Amarante – Trasos Montes Vila Real – Pinhao – Santiago de Compostela 7 nap – csoportos utazás Elhelyezés: középkategóriájú szállodában kíséri 1. nap
Elutazás Budapestről Portoba, transzfer a szállodába, vacsora.
2. nap
Reggeli után kirándulás Bragaba, az ország a vallási fővárosába, ahol látogatást teszünk a katedrálisban és a Bom Jesus búcsújáró helyre, ahonnan az egész városra lenyűgöző panoráma tárul. Továbbutazás az „örök városba” Ponte de Limába, az egyik legrégebbi portugál városba, majd pedig a szép Viana do Casteloba érkezünk, ahol látogatást teszünk a Santa Lucia hegyen lévő bazilikában és a városközpontban: Republica tér, Városháza. Szállás és vacsora Portoban.
3. nap
Reggeli, majd Guimares festői óvárosát (a Világörökség része) és várait járjuk be. Felfonóval felmegyünk a Penha hegyre, ahonnan lenyűgöző a panoráma. Délután a minoi régió legtipikusabb városába, Barcelosba látogatunk, ahol a séta során több templomot érintve – Matriz, Bom Jesus de la Cruz – jutunk fel a régi várhoz, innen a Cavado folyó gótikus hídját is láthatjuk. Vacsora és szállás.
4. nap
Délelőtt a szépséges Amarante városába indulunk, ahol a barokk időszak mesterművének is tekinthető hídról nyílik a legszebb kilátás a településre. Ezután Trasos Montes fővárosában Vila Realon keresztül a Felső Douro borvidékéra , Peso da Reguaba látogatunk, ez a legrégebbi borvidék, felkerült az
–
Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető
UNESCO világörökség listájára. A folyót követve érkezünk a kis Pinhao faluba, ahol egy csempével dekorált vasútállomás színesíti a látnivalókat. Vacsora és szállás.
5. nap
Reggeli után indulunk Santiagoba, Portugália egyik legismertebb városába, mely szintén a világörökség része. Szent Jakab apostol temetkezési helye a világ zarándokait ezer éve fogadja. Látogatás a katedrálisban, majd az óváros nevezetességeinek megtekintése: egyetem, vásárcsarnok. Vacsora és szállás.
6 .nap
Reggeli majd városnézés a kozmopolita nagyvárosban, Portóban, melynek óvárosa szintén a világörökség része: Praca Liberdade, San Bento pályaudvar. Régi rabelosokból (borszállító hajók) átalakított sétahajóról gyönyörködhetünk a Ribeirinha negyedben és a híres portói hidakban, melyek közül néhányat Gustav Eiffel és építész társai, mint Seyrig, terveztek. Látogatást teszünk a bodegák városában, ahol a több mint ötven pincészet egyikében megkóstoljuk a híres portói bort. Vacsora és szállás Portóban.
7. nap
Transzfer a repülőtérre, hazautazás menetrend szerint.
Atlasz körutazások – Európa
Portugália – Spanyolország – Olaszország Oroszország – Skandinávia 62
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
63
Spanyolország - a Világörökség városai Madrid – Avila – Salamanca – Cáceres – Cordoba – Ubeda – Báeza – Toledo
8 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: középkategóriájú szállodában - Ellátás: félpanzió - A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri
1. nap
Elutazás Budapestről Madridba, transzfer a szállodába, vacsora.
2. nap
Reggeli után városnézés Madridban: Plaza Mayor, Oriente tér, Királyi Palota, Opera, Almudena Katedrális. Számtalan múzeuma közül a Prado az egyik leggazdagabb a világon, ahol a legnagyobb spanyol festők képeiben gyönyörködhetünk. Délután továbbutazás Avilaba. Vacsora és szállás Avilaban.
3. nap
Körutazás Portugáliában
Lisszabon – Fatima – Porto Coimbra 7 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: középkategóriájú szállodában – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri 1. nap
Elutazás repülővel Lisszabonba, transzfer a szállodába, szállás.
2. nap
Félnapos városnézés Lisszabonban: a középkori Szent György vár, a híres Alfama negyed, a Belém Torony (kívülről), a Felfedezők Emlékműve és a Jeronimos kolostor megtekintése (a belépő a kerengőbe a helyszínen fizetendő). Továbbutazás autóbusszal a festői szépségű Cabo da Rocához, Európa legnyugatibb pontjához, majd Sintrába, a romantikus kis városkába, amely Lord Byront is megihlette hangulatával. Séta, majd a 15. századi Királyi Palota megtekintése. Vacsora és szállás Liszszabonban.
3. nap
Elutazás autóbusszal Óbidosba, a hangulatos, dombtetőre épült, falakkal védett kis faluba, amelyet hófehér házai tesznek jellegzetessé. Továbbutazás Nazare halászfaluba, ahol rövid szabadidő, majd Batalhába, a kolostor megtekintése, mely az Unesco világörökség része. A kolostor Portugália egyik legszebb építészeti remeke, kápolnájában van eltemetve Tengerész Henrik, a híres felfedező. Délután utazás Fatimába, a katedrális megtekintése. Vacsora és szállás Fatimában.
Reggeli után városnézés Avilaban: ebben a szép középkori kisvárosban, melynek román stílusú, barna gránit városfalai a világörökség része, a legfontosabb látnivalókat a régi falakon belül találjuk, ahol gyalog barangoljuk be az óvárost. A Szent Teréz téren megnézzük a késő román stílusban épült Szent Péter Székesegyházat (Szent Teréz 1515-ben Avilában született) és a város régi épületeit, melyek legtöbbje a 15-16. században épült. Felkeressük a San Salvador Katedrálist, melynek főhajója beépült a várfalba. Továbbutazunk Salamanca-ba és felkeressük a város nevezetességeit, melyeknek nagy része szintén a világörökség része: Kagylós Ház, Plaza Mayor, Spanyolország és Európa első egyeteme. Vacsora és szállás Salamancaban.
4. nap
Reggeli után indulunk Cáceresbe, mely reneszánsz öröksége és középkori városrésze révén az UNESCO világörökségei között szerepel: Santa Maria katedrális, Velete palota, Golfines ház, Casa del Sol. Vacsora és szállás Cáceresben.
5. nap
Délelőtt utazás Cordobába, az ezeréves városba, mely rengeteg emléket őriz a cordobai kalifátus időszakából. Legfontosabb látnivalói a Mezquita, a mecsetből lett katedrális, mely a város szimbóluma, a zsinagóga, a zsidó negyed gyönyörű virágos labirintusaival. Vacsora és szállás Cordobában.
6. nap
Reggeli után Ubedaba utazunk; ez a kisváros Andalúzia reneszánsz ékköve. Gyönyörű épületei, terei közül kiemelkedik a Vazquez de Molina tér, a Cadenas Palota, Santa Maria templom Királyi Alcazar. Folytatjuk az utat Baezába, ahol a történelem szintén otthagyta nyomát csendes régi palotákkal szegélyezett utcáin. Vacsora és szállás Baezaban.
7. nap
Toledóba utazunk délelőtt. Ez a város Spanyolország egyik műemlékekben leggazdagabb városa. Évszázadokig éltek itt együtt különböző vallások és népcsoportok, zsidók, keresztények, arabok örökül hagyva kultúrájukat, építészetüket, emlékeiket. Az egész város egy szabadtéri múzeum. Műemlékei közül ki kell emelnünk a Katedrálist, a Santa Maria Blanca Zsinagógát, a Szent Tamás Templomot, melyek mind hozzájárultak, hogy a város a Világörökség része lehessen. Vacsora és szállás Toledóban.
8. nap
Transzfer a madridi repülőtérre, hazautazás menetrend szerint.
7. nap
4. nap
Továbbutazás Portóba, a portói bor hazájába, gyalogos városnézés. Portó borospincéivel, a Ribeira negyed színes cserepes házaival és az Eiffel tervezte kétszintes híddal az ország egy különleges hangulatú városa. Borkóstoló egy borospincében. Vacsora és szállás Portóban.
Transzfer a repülőtérre, hazautazás menetrend szerint.
5. nap
Utazás Bragába, amely a római időkben Galícia központja volt, ma tartományi székhely. A történelmi városrész megtekintése a búcsújáró templommal. Továbbutazás Ponte de Limába, a zöld bor városába, majd a 14. századi, Lima folyó partján fekvő Viana de Castelo városka érintésével visszautazás Portóba. Vacsora és szállás.
6. nap
Elutazás Coimbrába, Európa egyik legrégibb egyetemi városába, amely a 12. században az ország és királyság központja volt. Városnézés keretében a Katedrális és a híres Egyetemi Könyvtár megtekintése. Továbbutazás Tomarba, a templomok városába, látogatás a Krisztus-rendi kolostorban. Utazás a Lisszabon környéki óceánpartra, ahol vacsora és szállás.
64
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
65
Róma az örök város - Szardínia
8 nap - csoportos utazás
Elhelyezés: középkategóriájú szállodában – Ellátás: Rómában reggeli, Szardinián félpanzió – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri 1. nap
Elutazás Budapestről menetrendszerinti járattal Rómába. Érkezés után autóbuszos városnézés: felkeressük a Szent Pál Bazilikát, a Colosseumot, a Palatinus dombot, a Circus Maximust, Wittorio Emmanuel emlékművet. Este fakultatív zenés vacsora egy hangulatos trattoriában. Szállás Rómában.
2. nap
Délelőtt séta a Szent Péter téren és az Angyalvárban, majd látogatás a Vatikáni Múzeumban. Délután meglátogatjuk a barokk kori Róma nevezetességeit: Pantheon, Piazza Navona, Trevi kút, Spanyol lépcső és tér. Este fakultatív hajózás a Tiberisen. Szállás Rómában.
3. nap
Korai reggeli után transzfer a repülőtérre és utazás Szardinia szigetére, Cagliariba. Érkezés után rövid városnézés Cagliariban: megtekintjük a középkori eredetű Óváros negyedet, a Római Amfiteátrumot, a Régészeti Múzeumot, a Pankráció és Elefánt-tornyot, a lenyűgöző Katedrálist, mely márvány intarziás kövezetéről és az Altemplomban található 600 kézzel faragott mennyezeti kőrózsáiról híres Itália-szerte. Santa Croce, az egykori zsidónegyed megtekintése, majd séta a város bevásárló utcáin keresztül a hangulatos kikötőnegyedig, szabadidő a Via Roma-n, mely magas pálmafáival, hangulatos kávéházaival a Riviérák hangulatát idézi. Ezután transzfer a szállodába, Villasimius közelében.
4 - 7. nap
Üdülés, pihenés Szardínia déli partvidékén, fakultatív kirándulásokkal: szigettúra, hajókirándulás Szardínia legszebb partjainál, egész napos kirándulás Asinara szigetre, kirándulás Baruminibe és a Giara fennsíkra, fakultatív szárd folklórest. Szállás félpanzióval.
8. nap
Kora reggel transzfer a repülőtérre, Rómán keresztül utazás Budapestre.
Barangolás a Spanyol és Francia Pireneusokban
Barcelona – Figueres – Carcassone Toulouse – Lourdes – Biarritz – San Sebastian – Elizondo – Bilbao Guernica – Pamplona – Sangüesa– Zaragosa 9 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: középkategóriájú szállodában – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri vált háborúellenes alkotásán. Vacsora és szállás Eli4. nap 1. nap
Elutazás Budapestről Barcelonába, transzfer, vacsora és szállás a Costa Brava-n.
2. nap
Reggeli után kirándulás a katalóniai Gironába, a 3 folyó partján épült középkori kisvárosba, mely rengeteg régi látnivalót kínál. Utazás Figueresbe, látogatás a Salvador Dalí Múzeumban. Felkeressük Európa egyik legnagyobb erődjét. Vacsora és szállás a Costa Bravan.
3. nap
Reggeli után továbbutazás Franciaországba, ahol először a védőfallal körülvett Carcassone csodálatos erődvárosát járjuk be, mely a különböző civilizációkból őriz emlékeket, kezdve a rómaiakkal; a „Feketehegy” építészeti együttese a 13. századba vezet vissza. Folytatjuk utunkat a harmadik legnagyobb franciaországi városba, a „Virágok városába” Toulouseba, a Canal di Midi partján fekvő városba. A város legrégebbi épületein látható építészeti technológiák egészen a római időkig vezethetők vissza. Legfontosabb műemlékei a Capitolium, a Dominikánusok Temploma, illetve a Szent István Katedrális. Szállás és vacsora Toulouse-ban.
Reggeli után továbbutazás a katolikus világ egyik leghíresebb európai zarándokhelyére Lourdesba. Ellátogatunk a nagy tisztelettel körülvett csodatevő „lourdesi szűzhöz”, a jelenések barlangjába, a Rosario Bazilikába és Bernadett házába. Vacsora és szállás Lourdesben, vagy közvetlen közelében.
5. nap
Délelőtt továbbutazunk a híres francia üdülőhelyre, az óceán partján fekvő Biarritzba, majd a gyönyörű fekvésű spanyol tengerparti városba, mely szintén egyike a spanyol főúri világ által régen nagyon kedvelt üdülőhelyeknek, San Sebastianba. A Kagylós Part és a Monte Idueldo után az óváros műemlékeit keressük fel, mint például a Miramar Palota, a San Telmo kolostor, a Santa Maria templom. Ezután a szálláshelyünkre, a festői fekvésű Elizondoba utazunk.
6. nap
Reggeli után kirándulás a baszk fővárosba Bilbaoba, melynek futurisztikus építményei, mint a Guggenheim Múzeum, a kongresszusi palota, vagy a híres valenciai kortárs építész Calatrava által tervezett repülőtér mind a város folyamatos fejlődésének jelképei. Ezután rövid kitérőt teszünk Guernica településre, melynek lebombázását (1937) Picasso örökítette meg az egész világon ismertté és híressé
66
zondoban.
7. nap
Reggeli után kirándulás Pamplonába, a San Fermin fieszták keretében rendezett bikafuttatásairól híres városba, mely sok fontos műemlékkel rendelkezik, mint pl. a katedrális. Teszünk egy sétát az óvárosban, ahol a bikafuttatás zajlik. Ezután ellátogatunk Sangüesa faluba és megnézzük azt a híres templomot, mely az El Camino zarándokút egyik állomása és Xavieri Szent Ferenc szülővárosába, a 10-11. századi Castillo de Javierba. Vacsora és szállás Elizondoban.
8. nap
Kora reggel indulunk Zaragozaba, az Ebro folyó parti sok-sok szép műemlékkel rendelkező városba, felkeressük a soktornyú Pilar Bazilikát a spanyol zarándokok legfontosabb kegyhelyét. A bazilika legfőbb éke az Oszlopos Madonna, aki Santiago Apostolnak egy oszlopon jelent meg és több csodát tett. Vacsora és szállás Barcelonában.
9. nap
Transzfer repülőtérre, hazautazás menetrend szerint.
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
67
Napfényes Dél-Olaszország
Ókori Szicilia
Nápoly – Pompei – Vezúv – Capri – Sorrentói félsziget
8 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 3* - 4* - os szállodában – Ellátás: reggeli – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri.
Palermo – Mondello – Segesta – Erice – Agrigento – Taormina / Etna Catania – Cefalú 8 nap – csoportos utazás Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban kíséri. 1. nap
1. nap
Elutazás Budapestről menetrend szerint Nápolyba. Transzfer a repülőtérről, majd autóbuszos városnézés Nápolyban. Ismerkedés a város és Campania tartomány gazdag történelmi, kulturális és gasztronómiai hagyományaival. A városnézés után utazás Sorrentoba, a szálloda elfoglalása. Vacsora, szállás Sorrentoban.
Elutazás Budapestről, érkezés a kora délutáni órákban Palermo repülőterére. Érkezés után utazás Monrealéba, ahol megnézzük a Duomo Santa Maria Nouvo katedrálist, mely Szicília legjelentősebb, normann-kori és egyúttal egész Olaszország legrégebbi középkori műemléke. Rövid séta a kisváros központjában, majd utazunk Palermóba, a szálloda elfoglalása, szállás.
2. nap
2. nap
Délelőtt a nápolyi városnézés folytatása. Sorrentoból a Circumvesiviana kisvasúttal utazunk Nápolyba, megcsodáljuk a gyönyörű vidéket, bejárjuk DélOlaszország legnagyobb városát: séta a történelmi belvárosban, mely 1995. óta az UNESCO világörökség része, Dóm, Királyi Palota, Opera, Galleria Umberto, Castel Nuovo, Santa Ciara templom és parkja, Museo Archeologico, kikötő és a Nápolyiöböl. Késő délután visszautazunk Sorrentoba, vacsora, szállás.
Reggeli után városnézés Szicília fővárosában, Palermóban: Piazza Castelnuovo, Piazza Ruggero Sentimo, 12. századi Katedrális, Capella Palatina a normann építészeti remekmű aranyozott mozaik díszítéseivel a Palazzio dei Normani palotában, San Giovanni degli Eremiti templom, Piazza Bellini Palermo legfestőibb tere. A városnézés után rövid kirándulás Mondellóba, az egykori halászfaluba, mely gyönyörű tengerpartjának és kellemes klímájának köszönhetően Szicília előkelő tengerparti üdülőhelyévé lett; Palermótól csupán néhány km-re található. Szabadidő, majd visszautazás a fővárosba, szállás.
3. nap
Reggeli után egész napos kirándulás a Vezúvra és Pompeibe, a Római Birodalom ókori virágzó városába, mely a Vezúv Krisztus után 79-ben történ kitörése során pusztult el. A Pompei-i ásatások az UNESCO világörökség része, feltárása az 1700-as években kezdődött és még ma is tart. Napközben borkóstoló és ebéd egy hangulatos borospincében a Vezúv lankáin, szőlőültetvények szomszédságában. Vacsora, szállás Sorrentóban.
3. nap
Reggeli után utazás az i.e. 400 körüli időkben alapí-
–
Ellátás: reggeli
tott Segestába, az akropolisz, a színház megtekintése, ahonnan tiszta időben a sziget jelképe, egy domboldalon álló ókori templom maradványa is látható és ahonnan páratlan kilátás nyílik a Castellamare öbölre. Továbbutazunk Ericébe, a festői fekvésű magaslati kisvárosba; megnézzük az 5. századból fennmaradt városfalakat és az óvárost, a Vénusz szentélyt és Pepolo tornyot. Elutazás Marsalába, a sziget nyugati részén található kis kikötővárosba, ahol egy hangulatos borkóstolón híres marsalai borokat kóstolunk. Továbbutazás Agrigentóba, szállás a város közelében.
4. nap
Reggeli után a Templomok-völgye (ókori Agrigento) megtekintése, amely egy hatalmas területen fekvő, jó állapotban megmaradt templom együttes Agrigento közelében. Agrigentoban a Dóm, majd Piazza Armerina, a római kori Villa del Cascale híres mozaikjainak megtekintése. Transzfer a tengerpartra, szállás Letojanni üdülőhelyen.
5. nap
Reggeli után egész napos kirándulás a közel háromezer méter magas Etnához. 2000 méteres magasságig autóbusszal utazunk, majd fakultatív lehetőség a 3000 méter magasan fekvő kráter
4. nap
Reggeli után körutazás, egész napos kirándulás az Amalfi parton, a világ egyik legszebb panorámaútján: városnézés Amalfiban, Ravelloban, Positanoban. Vacsora, szállás Sorrentoban.
5. nap
Pihenés Sorrentoban, vagy fakultaív kirándulás Salernoban és Paestumban, ahol felkeressük az i.e. 600 körül alapított ókori görög és római romvárost. Legszebb épülete a Poszeidon templom, továbbá a Zeusz templom és az amfiteátrum. Szállás Sorrentoban.
6. nap
Egész napos hajókirándulás a közeli Capri szigetére, melyet sokan a világ legszebb szigetének tartanak. Minibuszos városnézés, ismerkedés a csodálatos természeti szépségű sziget látnivalóival: bizánci erőd, Kék Barlang, kikötő, Piazetta Capri belvárosában. Vacsora, szállás Sorrentoban.
7. nap
Szabad program, pihenés Sorrentoban, fakultatív kirándulás Ischia szigetére. Szigettúra, városnézés, ebéd, látogatás a Poseidon, Therme-ben, ahol a tengerpart közelében élvezhetjük a napfényt, a gyönyörű környezetet, a fürdőkomplexum szolgáltatásait. Este hangulatos tarantella show Sorrentoban.
8. nap
Délelőtt szabad program Sorrentoban, transzfer a nápolyi repülőtérre (1 óra), hazautazás menetrend szerint.
68
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
– A csoportot magyar nyelvű idegenvezető
69
megtekintésére, megközelítés dzsippel. Továbbutazás Taormina csodálatos tengerparti városába, melyet Csontváry is megfestett. Városnézés: séta a hangulatos óvárosban, Teatro Greco,S. Domenico kolostortemplom, Palazzo Corvaia, római Odeon romjai. Szállás Giardini-Naxos tengerparti üdülőhelyen.
6. nap
Egész napos kirándulás Cataniaba és Siracusaba. Városnézés Cataniaban: séta a felújított barokk belvárosban, Dóm, Via Etnea, vásárlási lehetőség. Délután kirándulás Siracusa régészeti parkjába. A görög színház, a kőbánya és Dionüszosz Füle megtekintése után továbbutazunk Siracusaba, ahol felkeressük a sziget legrégebbi görög-római emlékeit. Szállás Giardini-Naxos-ban.
7. nap
Strandolás és pihenés Giardini-Naxosban.
8. nap
Transzfer a cataniai repülőtérre, hazautazás a délutáni órákban.
Skandináv fővárosok, norvég fjordok Stockholm – Svéd tóvidék – Torpo – Sogne-fjord – Bergen Oslo – Helsingör – Koppenhága 8 nap – csoportos utazás Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: reggeli, fakultatív félpanzió – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri 1. nap
Elutazás Stockholmba, Európa egyik legszebb fővárosába, mely több ezer szigetre épült. A megérkezést követően városnézés (az óváros szűk utcácskái; a királyi palota; a Nagytemplom; a Parlament épülete; a városháza, ahol a Nobel-díjasok bálját tartják stb.). Szállás Stockholmban.
2. nap
8. nap
Koppenhága, Öresund híd. Délelőtt szabad program Koppenhágában, idegenvezetőnkkel lehetőség további nevezetességek megtekintésére. Ezt követően a Dániát Svédországgal összekötő Öresund hídon átkelés Malmőbe (a híd a modern technika egyik csodája), a malmői repülőtérről hazautazás Budapestre.
Délelőtt szabad program Stockholmban, idegenvezetőnkkel lehetőség van további nevezetességek megtekintésére. A kora délutáni órákban továbbutazás az Örebro - Karlstad útvonalon Norvégia irányába. Utunk Svédország legnagyobb tava, a Vänern tó mentén vezet. Szállás Karlstadban.
3. nap
Átkelés Norvégiába, majd utazás a Torpo fjordvidék felé egyre vadregényesebb tájakon keresztül. Útközben Torpóban megnézünk egy jellegzetes norvég árbóctemplomot. Szállás egy elbűvölő vidéken, a Sogne-fjord partján.
4. nap
Észak Velencéje - Szentpétervár
4 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: középkategóriájú szállodában – Ellátás: reggeli – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri 1. nap
Elutazás Budapestről menetrendszerinti járattal Szentpétervárra. Érkezés után autóbuszos városnézés keretében felkeressük Szentpétervár legszebb látnivalóit: Nyevszkij sugárutat, Izsák Székesegyházat, Téli Palotát, Orosz Múzeumot, Szmolnij Székesegyházat és az Auróra cirkálót. Sétálunk a Vasziljevszkij-szigeten és a Szenátus téren, ahol láthatjuk a történelemkönyvekből ismert I. Péter bronz lovas szobrot. Megnézzük az orosz cári családok sírjait. Transzfer a szállodába, a szállás elfoglalása. Este fakultatív színházlátogatás, melynek keretében megnézünk egy klasszikus orosz balett előadást vagy egy látványos színházi folklór műsort vacsorával. Szállás.
2. nap
Délelőtt kirándulunk Petrodvorecbe (kb. 30 km). I. Péter cár csodálatos palotája és hatalmas, szökőkutakkal, szobrokkal és pavilonokkal díszített parkja az egyik legismertebb orosz cári kastély, melyet orosz Versailles-ként is emlegetnek. A pompázatos cári nyaraló I. Péter nevét viseli, amelyet a híres, több szintből álló parkegyüttes szökőkutakkal, vízesésekkel, szobrokkal és pavilonokkal tesz lenyűgözővé a látogató számára. Itt található a Palota Múzeum, I. Péter hajdani rezidenciája. Dél-
5. nap
után hajókirándulás a Néva folyón, ahonnan képet kapunk a város legszebb épületeiről.
Hardanger-fjord, Vöringfoss-vízesés, Hardanger fennsík, Oslo. Utazás csodálatos tájakon keresztül Oslo irányába. Kompátkelés a Hardanger-fjordon, tovább a Mabödal-kanyonon keresztül a Vöringfoss-vízeséshez (a leghíresebb egész Norvégiában). Utazás a Hardanger-fennsík holdbéli tájain át (fotószünetek). Szállás Oslóban.
3. nap
Délelőtt kirándulás Puskinba (Carszkoje Szelo), mely 200 éven keresztül volt az orosz cári családok nyaralóhelye, Katalin cárnő nyári rezidenciája, a Katalin-palota a híres Borostyánteremmel. A Líceum és Sándor-palota az épületegyüttes része. Továbbutazunk Pavlovszkba, II. Katalin és I. Pál hajdani vadászterületére. A hatalmas parkban madárház, szobrok, oszlopsorok, pavilonok találhatók. A palotát Nagy Katalin fia építette. Késő délután 1 órás hajózásra indulunk a Néva folyón, ahonnan újra megcsodálhatjuk a város legszebb épületeit. Este lehetőségünk lesz megnézni a Néva folyó hídjainak felnyitását.
6. nap
Autóbuszos és gyalogos városnézés a norvég fővárosban, Osloban (királyi palota, városháza, parlament, egyetem, Viking Hajók Múzeuma, Fram Múzeum, Vigeland Park, Holmenkollen sísánc - lélegzetelállító panoráma Oslóra, stb.). Rövid szabadidő, majd továbbutazás Svédország nyugati tengerpartja mentén Göteborg irányába, szállás.
4. nap
7. nap
Délelőtt fakultatív program keretében ellátogatunk az Ermitázs-ba, és tárlatvezetéssel bejárjuk a múzeum egy részét. A múzeum bejárása több napot venne igénybe, de így is felejthetetlen ízelítőt kapunk a páratlanul gazdag gyűjteményből. Szabadidő, késő délután transzfer a repülőtérre, hazautazás.
70
Hajókirándulás a Sogne-fjordon, a világ leghoszszabb és legmélyebb fjordján. A hajóút utolsó része a szűk Naeröy-fjord, amely a magasból lezúduló vízeséseiről híres. Gudvangenből továbbutazás a gyönyörű Stalheim kanyonon keresztül Bergenbe, a fjordvidék csodálatos fekvésű fővárosába. Városnézés a fjordok kapujának nevezett Bergenben, melynek legfontosabb nevezetességei az UNESCO világörökség részét képező rakparti házsor (a hanza időkből származó Bryggen), a Bergenhus erőd, a Mária templom, a halpiac és a kilátóhelyek. Szállás Bergen központjában (a július 4-i csoportnál Bergen mellett).
Helsingör, Koppenhága. Utazás Helsingborgba, kompátkelés Dániába. Helsingörben, Hamlet városában séta a hatalmas Kronborg várkastélyhoz. Érkezés Koppenhágába, városnézés a dán fővárosban (Amelienborg palota - a dán királyi család rezidenciája, a városháza, a Parlament épülete, a bájos Nyhavn negyed - az egykori kikötő, a kis hableány szobra stb.). Szállás Koppenhága központjában.
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
71
Egyesült Arab Emirátusok – Omán Dubai – Sahrjah – Abu Dhabi – Nizwa – Muscat
11 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 4* - 5*- os szállodákban – Ellátás: reggeli – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri 1. nap
Elutazás Budapestről Dubaiba, az Egyesült Arab Emirátusok szupermodern metropoliszába. Transzfer a szállodába. Szállás Dubaiban.
2. nap
Délelőtt városnézés Dubaiban, ahol keveredik a régi és az új, a hagyomány és a hipermodern életstílus: történelmi városközpontban látogatás a fűszerpiacon és a híres aranypiacon, vizitaxival kelünk át a Bastikiya városrészbe, látogatás az Al Fahidi erődben gazdagon berendezett Dubai Múzeumban, majd megálllás a Jumeirah Mecsetnél. A kikötő mentén megcsodáljuk a világűrből is látható építészeti remekművet, a mesterséges pálma szigetet, a The Palm Jumeirah-t, legfőbb ékességével az Atlantis The Plam Hotellel. Ezután a térség legmagasabb épületét nézzük meg a Burj Kahlifa városrészben, a Burj Khalifa bevásárló központ égbe nyúló épületét. Délután vásárlás, pihenés. Szállás Dubaiban.
3. nap
Délelőtt városnézés a Dubai mellett található Sharjah-ban, az azonos nevű emirátus székhelyén. Az ötezer éves történelemmel bíró Sharjah bővelkedik látnivalókban: fedett szukok, mecsetek, iszlám kultúrális emlékek, Sharjah erőd. Délután pihenés a tengerparton. Szállás Dubaiban.
4. nap
Délelőtt ismerkedés Dubai felhőkarcolóival, majd délután fakultatív program: utazás terepjárókkal a homokdűnéken keresztül a sivatag belsejébe. Fotószünet a legmagasabb homokdűne tetején, ahonnan gyönyörködünk a naplementében. Egy beduin táborban felfrissülünk, megismerkedünk a hennafestéssel, megkóstoljuk a híres arab kávé- és teafajtákat, kipróbáljuk a tevegelést, a homokszánkózást, a vízipipázást. Ízletes barbeque vacsora és hastáncos bemutató. Szállás Dubaiban.
5. nap
Atlasz körutazások – Közel-Kelet Egyesült Arab Emirátusok – Omán Szíria – Izrael – Egyiptom 72
www.atlasztravel.hu
7. nap
Reggeli után továbbutazás az Ománi Szultánság elbűvölő és lebilincselő vidékén, ahol Marco Polo tevegelt, a bibliai Job végső nyugalomra lelt és ahol Szinbád, az utazó vitorlát bontott. Találhatók itt csipkézett hegycsúcsok, káprázatos vízesések, lélegzetelállító homokdűnék, idilli oázisok és a végtelenbe nyúló homokos tengerpart. Látogatás a Jabrin, majd a Bahla erődben, mely a világörökség része, majd Omán egyik természeti csodája, az Al Hotta cseppkőbarlangban, mely föld alatti kanyonként 5 km hosszan húzódik a Hajar-hegység alatt. Megérkezünk Nizwa oázis városba, mely valamikor a Julanda dinasztia birtokában volt a 6-7. századig. A Nizwa-i erőd az egyik leglátogatottabb történelmi épület, valamint a város egzotikus piacán. Ismerkedés a várossal, majd látogatás Nizwa egzotikus piacán (híresek a beduin ezüst ékszerek). Szállás Nizwa mellett.
8. nap
Kora délelőtt a Nizwa központjában lévő erőd megtekintése. A hatalmas kerek torony tetejéről gyönyörű panoráma nyílik a városra és a környező datolyaültetvényekre. Továbbutazás a Hajar-hegységen keresztül, útközben pihenő Birkat al Mauzban, a híres “halott városban”. Érkezés Omán fővárosába, Muscatba, a déli órákban. Muscat az Arab-félsziget egyik legszebb városa. Délután látogatás a Nagykövetségek negyedében és az Ezeregyéjszaka Mecsetben. Szállás Muscatban.
9. nap
Délelőtt városnézés Muscatban. Látogatás a Bait Zubair múzeumban, ismerkedés az ország történelmével, kultúrájával és hagyományaival, továbbutazás az Al Alam Palotához, majd Omán legrégebbi bazárjába, Muttrach Souq-ba. Magával ragadó a fűszerek és a szantálfa illata, a piaci nyüzsgés. A városnézés után fakultatív vacsora a Mumtaz Mahal étteremben, szállás Muscatban.
Kirándulás az Egyesült Arab Emirátusok fővárosába és kereskedelmi központjába, Abu Dhabiba. Városnézés: modern városnegyedek, remek kilátás a hullámtörőkről, tengerparti sétány. A város ékessége a 22.000 négyzetméteren épült lélegzetelállító Sheikh Zayed Bin Sultan Nagymecset. A hatalmas építmény főkupolája 70 m, 4 minaretje pedig egyenként 115 m magas, továbbá itt található a világ legnagyobb kézzel készített (egy darabból álló) szőnyege és kristálycsillárja is. Szállás Dubaiban.
10. nap
6. nap
11. nap
Továbbutazás a sivatagon keresztül autópályán Al Ainba, útközben többszöri megállással a homokdűnéken. A sivataggal körülvett Al Ain pár évtizede még egy kis beduin település volt, most egy nagyváros, tele zöldövezettel, gyönyörű lakónegyedekkel, bevásárlóközpontokkal. Látogatás a helytörténeti múzeumban és a mellette lévő kis erődben, ahol Zayed sejk született. (Az ő 1971 és 2004 közötti uralkodására esik az Emirátusok felvirágoztatása.) Ezután látogatás a város szélén lévő tevepiacon és a a Hili-parkban található régészeti ásatásonál i.e. harmadik évezredből. Szállás Al Ain mellett.
Atlasz - körutazások
Reggeli után Barkhba utazunk a Batinah part mentén. Felkeressük a látványosságnak számító halpiacot és bazárt, majd megnézzük az eredeti állapotába helyreállított és berendezett Nakhl erődöt. Értékes eredeti bútorokat, gyönyörű kézzel szövött kárpitokat, míves faragásokat láthatunk. Az erődből páratlan kilátás tárul a környező vidékre. Fakultatív ebéd az Al Sawadi Resortban, délután séta Nakhl városban, majd visszatérünk Maszkatba, szállás. Hajnalban transzfer a repülőtérre, hazautazás menetrend szerint.
73
Damaszkusz – Maaloula – Aleppo Palmyra – Bosra
Körutazás Szíriában
7 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 4* - 5*- os szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás Budapestről a késő esti órákban, érkezés Damaszkuszba a hajnali órákban, transzfer a szállodába, pihenés.
2. nap
Reggeli után városnézés Damaszkuszban: látogatás az óvárosban, mely az UNESCO világörökség része, Bab Sharki kapu, Nemzeti Múzeum, Omajjád Mecset (itt őrzik Keresztelő Szent János levágott fejét), Azem tér, Via Sacra, a szent út az Aanania templomhoz, és nem maradhat el damaszkuszi bazár felkeresése. Vacsora és szállás Damaszkuszban.
3. nap
Délelőtt utazás Maaloula faluba, ahol még mai is Jézus nyelevét, az arámi nyelvet beszélik, meglátogatjuk a St. Sergius és St. Tekla kolostorokat. Továbbutazunk Saint Geroge-ba és Krak Des Chevaliers-be, ahol felkeressük a monumentális, hajdan négyezer embert befogadni képes keresztes lovagi erődöt, mely a világon a legjelentősebb fennmaradt erődítmény (magyar vonatkozása, hogy II. András király jelentős öszeggel és rendszeresen támogatta az erőd építését és fenntartását); ezután Aleppoba érkezünk. Vacsor és szállás Alpeppoban.
4. nap
Reggeli után városnézés az ősi Aleppoban, Szíria
második legnagyobb városában, melynek történelme az időszámítás előtt 5. évezredig nyúlik vissza, ma az iszlám kultúra fővárosa: múzeum, Citadella, híres aleppoi bazaar, Omajjád Mecset, a 16. században épült keresztény negyed, templomok, minaretek (több, mint 200) és valódi keleti varázslatos hangulat. Vacsora és szállás Aleppoban.
5. nap
Délelőtt utazás St. Simeon-ba, ahol felkeressük a kolostor és bazilika romjait, majd Apamea antik városába, mely őrzi római kori, majd későbbi bizánci építészeti emlékekeit, a bazilika, az amfiteátrum, az ősi színház és vizvezeték fennmaradt emlékeit, vagy a világon legnagyobbnak tartott római oszlopsort. Apanemában felkeressük a mozaik múzeumot, Hamában a noriákat (vízkiemelő kerekeket)az Orontes folyó mentén. Vacsora és szállás Palmyraban.
6. nap
Reggeli után Palmyra ókori sivatagi kereskedővárosában, mely ma a világörökség része, meglátogatjuk Baál és Lat templomát, a római színházat, a régészeti museum páratlan szobrait, Nbo római fürdőjét, Diocletianusz táborát és a sírok völgyét. Vacsora és szállás Palmyraban.
7. nap
Visszautazás Damaszkuszba, útközben felkeressük
Muscat – Nizwa –Barkha
Omán Szultánság
5 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: 4*- os szállodában – Ellátás: reggeli A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás Budapestről egy átszállással Muscatba.
erődben, mely a világörökség része. Vacsora és szállás Muscatban.
2. nap
4. nap
Érkezés Muscatba a hajnali órákban. Transzfer a szállodába, pihenés. Városnézés Muscatban: látogatás a Bait Zubair múzeumban, ismerkedés az ország történelmével, kultúrájával és hagyományaival, majd továbbutazás az Al Alam Palotához, ezután Omán legrégebbi bazárjába, Muttrach Souq-ba. Magával ragadó a fűszerek és a szantálfa illata, a piaci nyüzgés. A városnézés után vacsora egy tipikus ománi étteremben, szállás Muscatban.
3. nap
Kirándulás az Ománi Szultánság elbűvölő és lebilincselő vidékén, ahol Marco Polo tevegelt, a bibliai Job végső nyugalomra lelt és ahol Szinbád, az utazó vitorlát bontott. Látványos vidékein megtalálhatók a csipkézett hegycsúcsok, káprázatos vízesések, lélegzetelállító homokdűnék, idilli oázisok és a végtelenbe nyúló homokos tengerpart. Látogatás a Nizwa oázis városban, mely valamikor a Julanda dinasztia birtokában volt a 6-7. századig. A Nizwa-i erőd az egyik leglátogatottabb történelmi épület. Ebéd, majd látogatás a Jabrin, majd a Bahla
Reggeli után Barkhba utazunk a Batinah part mentén. Felkeressük a látványosságnak számító halpiacot és bazárt, majd megnézzük az eredeti állapotába helyreállított és berendezett Nakhl erődöt. Értékes eredeti bútorokat, gyönyörű kézzel szövött kárpitokat, míves faragásokat láthatunk. Az erődből páratlan kilátás tárul a környező vidékre. Ebéd az Al Sawadi Resortban, délután séta Nakhl városban, majd visszatérünk Muscatba. Vacsora és szállás.
5. nap
Szabad idő, városnézés, vásárlás Muscatban. Transzfer a repülőtérre, hazautazás menetrend szerint.
74
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
75
Bosra nabateus és római kori régészeti emlékeit, megállunk Shahbában, Philippus Arabs császár városában és Ezraban. Vacsora, transzfer a repülőtérre, hazautazás a késő esti órákban.
Izraeli mozaik Netanya üdülés csillagtúrákkal – Holt tenger – Massada - Jeruzsálem - Haifa
8 nap – csoportos utazás
Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: félpanzió – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri. 1. nap
Elutazás menetrend szerint Budapestről Tel Avivba. Érkezés után utazás Netanya-ba. Pihenés, séta a városban, vacsora, szállás.
2. nap
Egésznapos kirándulás a kétezer éves városba, Jeruzsálembe. Gyalogos városnézés: Óváros, Damaszkuszi kapu, Szentsír-bazilika, Siratófal, Zsidónegyed, Citadella, Templomtér, Szikla mecset, Via Dolorosa. Rövid pihenés és ebéd után folytatjuk a városnézést az Olajfák hegyén: Mária sírja, Getsemáni-kert, Nemzetek bazilikája. Megcsodáljuk a város panorámáját, majd Jeruzsálem újvárosában felkeressük a Sion teret, Izrael Múzeumot, az izraeli parlamentet,a Knesszetet, a Yad Vashem holokauszt emlékhelyet, a Sion-hegyen a Sion bazilikát, Dávid király sírját, az Utolsó vacsora termét. Visszautazás Netanya-ra, vacsora, szállás.
3. nap
Pihenés Netanya-n.
4. nap
Körutazás Izraelben
Tel Aviv – Jeruzsálem – Qumran – Massada Holt tenger – Ceasarea – Haifa - Nazaret
8 nap – csoportos utazás
Reggeli után a Judeai sivatagon keresztül utazás a Föld legalacsonyabban (400 m a tengerszint alatt) fekvő vidékéhez, a Holt tengerhez. Útközben látogatás Qumranban, az esszénus szekta által az i.e. második században épített település romjainál, ahol megtalálták a Holt tengeri tekercseket. Fakultatív ebéd egy kibutzban.Utazás a Holt tenger mentén Massada fennsíkra, a római kori erőd romjaihoz. Ezután fürdés a Holt tenger egyik fürdőhelyén. Szállás és vacsora Netanya-n.
Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban – Ellátás: reggeli – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri.
5. nap
1. nap
6. nap
4. nap
Elutazás menetrend szerint Budapestről Tel Avivba. Érkezés után utazás a kétezer éves városba, Jeruzsálembe. Városnézés: Óváros, Damaszkuszi kapu, Szentsír-bazilika, Siratófal, Zsidónegyed, Citadella, Templomtér, Szikla mecset, Via Dolorosa. Vacsora és szállás Jeruzsálemben.
Délelőtt városnézés Tel Avivban: Nagy Zsinagóga, Dizengoff tér, séta a tengerparti sétányon Jaffa óvárosáig. Délután szabadi idő, szállás, vacsora Tel Avivban.
5. nap
Reggeli után utazás Cesareaba, sétálunk a tengerparti sétányon, felkeressük a római kori emlékeket, majd továbbutazunk drúz falvakon keresztül Haifaba. Kirándulunk a Carmel hegyre, ahonnan páratlan panoráma tárul elénk a haifai öbölre és nyugat Galileára. Szállás és vacsora Haifaban.
2. nap
Reggeli után folytatjuk a városnézés az Olajfák hegyén: Mária sírja, Getsemáni-kert, Nemzetek bazilikája. Megcsodáljuk a város panorámáját, majd Jeruzsálem újvárosában felkeressük a Sion teret, Izrael Múzeumot, az izraeli parlamentet,a Knesszetet, a Yad Vashem holokauszt emlékhelyet, a Sion-hegyen a Sion bazilikát, Dávid király sírját, az Utolsó vacsora termét. Délután látogatás Betlehembe. Szállás és vacsora Jeruzsálemben.
6. nap
Pihenés Netanya-n. Reggeli után utazás Cesareaba, sétálunk a tengerparti sétányon, felkeressük a római kori emlékeket, majd továbbutazunk drúz falvakon keresztül Haifaba. Kirándulunk a Carmel hegyre, ahonnan páratlan panoráma tárul elénk a haifai öbölre és nyugat Galileára.
7. nap
Üdülés, pihenés Netanya-n.
8. nap
Utazás Tel Avivba, rövid városnézés, majd transzfer a repülőtérre, hazautazás menetrend szerint.
Délelőtt kirándulás Tiberiasba, majd Capernaumban megnézzük Péter apostol házát és a Zsinagógát, felkeressük a Genezáreti tó partján fekvő szent helyeket, hajózunk a Genezáreti tavon. Szállás és vacsora Haifaban.
3. nap
Reggeli után a Judeai sivatagon keresztül utazás a Föld legalacsonyabban (400 m a tengerszint alatt) fekvő vidékéhez, a Holt tengerhez. Útközben látogatás Qumranba, az esszénus szekta által az i.e. második században épített település romjainál, ahol megtalálták a Holt tengeri tekercseket. Utazás a Holt tenger mentén Massada fennsíkra, Nagy Herodes menedékvárosának romjaihoz. Ezután fürdés a Holt tenger egyik fürdőhelyén. Utazás Tel Avivba, szállás és vacsora.
7. nap
Délelőtt Nazaretben megnézzük az Angyali üdvözlet templomot, a Régi zsinagógát, ahol egykor Jézus tanított. Séta, szabad idő a városban. Délután utazás Tel Avivba, szállás vacsora.
8. nap
A hajnali órákban hazautazás Budapestre.
76
www.atlasztravel.hu
Atlasz - körutazások
77
Egyiptom - Kairó - Sharm el Sheik Városlátogatás és tengerparti üdülés Kairó – Memphis – Sakkara – Sharm el Sheik 8 nap – csoportos utazás Elhelyezés: 4*- os szállodákban – Ellátás: Kairóban reggeli, Sharm el Sheiken félpanzió – A csoportot magyar nyelvű idegenvezető kíséri 1. nap
Utazás Kairóba menetrend szerint. Transzfer a szállodába, szállás Kairóban.
2. nap
Reggeli után egésznapos kirándulás a Gizai Piramisokhoz, Mempshibe és Sakkarába. Kairó közvetlen közelében találjuk a világ hetedik csodájaként emlegetett 4500 éves piramisokat, a Szfinxet, az oroszlántestű, emberarcú monumentális emlékművet, melynek évezredes feladata a piramisok őrzése. Memphis és környéke volt az ókori Egyiptom fővárosa, időszámításunk előtt 3000 körül, Menes fáraó városa, aki egyesítette Alsó- és Felső Egyiptomot a Nílus deltáig. Sakkara volt az első egyiptomi fáraó dinasztiák temetkezési helye, itt találjuk Zocer fáraó sírját, az első piramist, melyet ezen a területen emeltek. Szállás Kairóban.
3. nap
Reggeli után városnézés Kairóban: ellátogatunk a világ egyik leggazdagabb gyűjteményét magának tudható Egyiptomi Múzeumba, felkeressük a Citadellát Kairó régi városrészében, mecseteket és bazárokat. Szállás Kairóban.
4. nap
Kairó – Aswan – Kom Ombo – Edfu Esna - Luxor 7 nap – csoportos utazás
Ókori Egyiptom csodái
Reggeli a szállodában, transzfer a repülőtérre, utazás Sharm el Sheik be, az egyik legszebb tengerparti üdülőhelyre a Sinai-félsziget déli részén, a Vörös-tenger partján. Transzfer a szállodába, vacsora és szállás.
5 - 7. nap
Elhelyezés: 4*- os szállodákban Kairóban, 3 éjszaka 5*- os hajón – Ellátás: reggeli, hajón teljes ellátás A csoportot magyar nyelvű vezető kíséri. 1. nap
Elutazás Budapestről menetrend szerint. Érkezés a 17 millió lakosú nagyváros, az arab világ központjába, Kairóba, transzfer a szállodába, szállás.
2. nap
melyet a legenda szerint Sobek korkodil isten és a sasfejű Horus istenek tiszteletére emeltek. A csodálatos templom egy magaslaton áll kilátással a Nílusra. Vacsora és szállás a hajón, éjszaka hajózunk tovább Edfu felé.
5. nap
Reggeli után egésznapos kirándulás a gizai Piramisokhoz, Kairótó közelében : Kheopsz, Khefrén és Menkauré priamisai. A gizai Szfinx a világ legrégibb és talán legismertebb szobra, mely 4500 éve áll Nílus völgye közelében és őrzi a priamisokat. Ellátogatunk az Egyiptomi Múzeumba, mely a világ egyik leggazdagabb gyűjteményét tudhatja megáénak. Szállás Kairóban.
Reggeli után felkeressük a monumentális edfui Horus teplomot, mely nem csak Egyiptom legjobb állapotban fennmaradt ókori temploma, de a második legnagyobb a karnaki templom után. Horus és Seth közötti legnagyobb ütközetének helyén emelték. A máig fennmaradt épület az utolsó az ezen a területen épült templomok közül. Visszatérünk a hajóra és továbbutazunk (zsilipeléssel) Esna felé. Vacsora és éjszakázása a hajón.
3. nap
6. nap
Délelőtt transzfer a repülőtérre, utazás Asszuánba, az ókori Egyiptom déli határára. Behajózás, elfoglaljuk kabinjainkat, majd ebéd a hajón. Délután városnézés Asszuánban: bejezetlen Obeliszk, Philea templom, El Tabia mecset, Elephatiné szigete (nevét a körülötte fürdőző elefántokról kapa), Szállás és vacsora a hajón.
4. nap
Délelőtt Kom Omboba hajózunk. Érkezés után felkeressük a Kom Ombo-i Ptolemajosz templomot
oszlopfőjét lótusz koronák ékesítik. A Nílus nyugati partján, Felső-Egyiptomban a fáraók temetkezési helyét, a Királyok völgyét keressük fel. Itt talált rá Howard Carter Tutankhamon sírjára 1922-ben. A Királynők völgyében közel 80 sírhelyet emeltek a 18., 19. és 20. dinasztiák urlakodása idején. Itt található Nefertiti II. Ramszesz fártaó feleségének sírja és II. Nefertari, Ramszesz legkedvesebb felségének sírhelye, mely a legszebb az összes közül. Felkeressük a Hatshepsut templomot, a legszentebb templomot , mely a Karnaki Amon templommal egy földrajzi tengelyen helyezkedik el. Ezután transzfer a repülőtérre, utazás Kairóba. Szállás.
7. nap
Hazautazás menetrend szerint.
Reggeli után elhagyjuk a hajót és a Nílus keleti partján felkeressük Amon fáraó templomát a Karnaki templomot Luxor közelében, mely méreteit tekintve egyedülálló. A templomegyüttes a középső fáraó dinasztia uralkodása idején épült, a későbbi dinasztiák folyamatosan tovább építették és növelték nagyságát és erejét. Közelében emelkedik a Luxori templom a város központjában, Amon fáraó titkos temploma, melyet III. Amenthotep emeltetett a 18. dinasztia uralkodása alatt. Belső tereit gyönyörű falfestmények díszítik, az oszlopcsarnok minden
78
www.atlasztravel.hu
Üdülés, pihenés Sharm el Sheikben, tengerparti szállodában.
8. nap
Hazautazás menetrend szerint. Fakultatív kirándulások Sharm el Sheikből: • Kirándulás a Ras Mohamed Nemzeti Parkba (Ázsia és Afrika, az északi és déli félteke határán), ahol lehetőségünk van búvárkodni és gyönyörködni a csodálatos korallszigetekben, megfigyelni hihetetlenül színes trópusi halakat, zöld teknősöket, cápákat, rájákat. Ras Mohamed fontos település volt egykor a Mekkába utazó zarándokok és kereskedők számára, 1989-ben nyilvánították természetvédelmi területté a sivatagi és tengeri élővilág védelme érdekében. • Yacht-kirándulás Tiran szigetére: transzfer a kikötőbe, ahol felvesszük a búvár felszerelésünketés behajózunk és kétórás hajózásra indulunk a kristálytiszta vizű Vörös-tengeren a csodálatos napsütésben. Fürdési, búvárkodási lehetőség. Ebéd a fedélzeten. Délután visszahajózunk Sharm el Sheik kikötőjébe, transzfer a szállodába. • Egésznapos kirándulás a Szt. Katalin Kolostorhoz, mely 3 órányi autóbusz útra található Sharm el Sheiktől, a Sinai félsziget belsejében. A 6. században épült bizánci templom és kolostor a sivatagi St. Cahterine közelében taláható, ebéd a település 5*-os szállodájában. Délután viszszautazás Sharm el Sheikbe.
Atlasz - körutazások
79
Utazási szerződés
amely létrejött az Atlasz World Travel Idegenforgalmi Kft. (Székhely: 1054 Budapest, Hold utca 25. Tel: 332-6666, 473-2690-..99, Fax: 4732696) - Cégjegyzékszám: Cg.01-09-265577 - Eng. szám: R-1959/1999 - Adóig. szám: 10860032-2-41 - ISO: 01-T806/20080365 Bankszámlaszám: Citibank:10800007-70000000-10693004 - Vagyoni biztosíték: QBE Insurance (Europe) Limited valamint - Szerződő fél neve: …………..…………………………………………………..
útlevélszáma: .............................................
Lakcíme: ………………………………………………………………………..
telefonszáma: .............................................
E-mail címe: ……………………………………………………………………. .. között, a következő szolgáltatásra, az alábbi feltételek szerint:
szül. dátum: ................................................
Utasok neve: 1. …………………………………………………………
2. ………………………………………….………..
3. ………………………………………….....……………
4. …………………...............………....…………….
5. ………………………………………….....……………
6. …………………...............……....……………….
Időpont: …………………………………………………
Pozíciószám: ……………………………………….
Program megnevezése: …………………………………………………………………..…………………………................................................................… Megjegyzés: …………………………………………………………………..…………………………….................................................................................. Útlemondási biztosítást:
kérek
nem kérek
1., Az Atlasz által szervezett külföldi utazásokra a Polgári Törvénykönyv 415-516. § rendelkezései, valamint a utazási 281/2008(XI.28)Korm.rendelet rendelkezései, illetőleg a jelen szerződési feltételekben foglaltak az irányadóak. Ugyanezek a szerződési feltételek alkalmazandóak abban az esetben is, ha a szerződés tárgyát kizárólag szállásszolgáltatás, vagy utazási csomagnak nem minősülő szolgáltatás képezi. 2., Az utas utazását írásban az Atlasz-nál, és valamennyi, az Atlasz utazásait értékesítő (utazást szervező vagy közvetítő) utazási irodában lefoglalhatja. Az utazási szerződés érvényesen létrejön az utas részéről jelen utazási szerződés aláírásával és az előleg megfizetésével, – jogi személy esetén az utazás írásos megrendelésével – valamint az Atlasz írásos visszaigazolásával. 2.a) Ha nem az utas személyesen, hanem javára 3. személy foglalja le az utat, az utazási iroda nem köteles vizsgálni, hogy a harmadik személy jogszerűen képviseli-e az utast. A 3. személyt az utas képviselőjének kell tekinteni. Ez esetben az utazási szerződés szerint az utazás megkezdéséig az utast terhelő kötelezettségek az utas javára szerződést kötő 3. személyt terhelik, ide nem értve azokat a kötelezettségeket, melyek természetüknél fogva csak személyesen az utast érinthetik (pl. védőoltás). 2.b) A katalógusban található információk, a visszaigazolás tartalma és az általános utazási feltételek az utazási szerződés tartalmát képezik. A szállodai kategóriát az adott ország besorolása szerint kell értelmezni. Az Atlasz csak azt szavatolja, hogy az adott szálloda az adott országban valóban olyan kategória besorolású-e, mint amit meghirdetett. Az Atlasz tájékoztatja a szerződő felet arról, ha az adott ország és a magyar komfortfokozatra vonatkozó szabályok között eltérés van, valamint arról, hogy ilyen esetben az adott szálloda komfortfokozata a magyar komfortfokozatra vonatkozó szabályok szerint milyen komfortfokozatnak felel meg. Az Atlasz erre való tekintettel nem vállal felelősséget olyan, a fenti tájékoztatást követően bejelentett szavatossági vagy egyéb igényért, hogy az adott szálloda besorolása, más hasonló besorolású szálloda (ugyanabban, vagy másik országban) színvonalának megfelel-e. 2.c) Ha az Atlasz a jelentkezést helyhiány vagy más ok miatt csak feltételesen fogadja el, az utazási szerződés csak akkor jön létre, ha az Atlasz az utast a jelentkezés feltétel nélküli elfogadásáról értesíti. Ezen értesítésig az utas jelentkezését az Atlasz bármikor visszavonhatja és a befizetett előleget visszafizeti. A szerződő fél a jelentkezés feltétel nélküli elfogadásáról szóló értesítésig a szerződéstől elállhat, ebben az esetben az Atlasz a befizetett előleget visszafizeti. 3., Az Atlasz a katalógusban található, az utas által lefoglalt utazásról szóló leírásban, valamint az utazás viszszaigazolásában, vagy a díj megfizetéséről kiállított számlában felsorolt szolgáltatásokat köteles személyesen vagy közreműködő/i/ útján teljesíteni. Jogosult azonban az előzőekben felsorolt okiratokban körülírt szállodai, közlekedési, vendéglátási vagy egyéb utazási szolgáltatásoknak minőségben teljesen megfelelő szolgáltatást nyújtani az említett szállodától, közlekedési eszköztől, vendéglátótól különböző szolgáltató útján is (helyettesítő szolgáltatás). 4., Ha a katalógus leírása fakultatív programok igénybevételére is lehetőséget ad, ezeket az Atlasz közreműködője útján csak akkor köteles nyújtani, ha a fakultatív szolgáltatás teljesítési helyén a teljesítés feltételei adottak (pl. kirándulás esetén a jelentkezők megfelelő létszáma). A katalógusban található ún. fakultatív programok, szolgáltatások tájékoztató jellegűek, azok megrendelésére az utazás helyszínén van lehetőség. 5.a) Szerződő felek rögzítik, hogy amennyiben az Atlasz a repülőjegyet nem az utazási csomag részeként értékesíti, hanem az Atlasz az Utas által kiválasztott légitársaság jegyét ügynöki értékesítés keretében eljárva értékesíti, az Atlasz a menetrend esetleges, a légitársaság által történő megváltoztatásáért, illetőleg késedelemért felelősséget nem vállal, tekintettel arra, hogy a jogviszony a légitársaság és az Utas között jön létre, így a légitársaság nem minősül az Atlasz közreműködőjének. Ebben az esetben a légitársaság felelősségére a 2005. évi VII. törvénnyel kihirdetett 1999. évi montreáli nemzetközi egyezmény 19. cikkében, valamint a 261/2004. sz. EK rendeletben foglalt rendelkezések az irányadók. A repülőjárat kiesése, vagy technikai okokból történő kimaradása esetén a légitársaság kötelessége az utasok szállításáról gondoskodni. Amennyiben az utas érvényes menetjeggyel rendelkezik s ennek ellenére a légitársaság a járatot túltölti, vagy bármilyen más okból az utas elszállítását nem a megadottak szerint teljesíti, úgy a teljes felelősség a légitársaságot terheli, így a kártérítési igényt is oda kell benyújtani. A légitársaságok felelősségét az 1936. évi XXVIII. Tv. által kihirdetett, és az 1964. évi 19 tvr. valamint a 2005. évi XXXIV. Tv. Által kiegészített 1929. évi varsói nemzetközi egyezmény és a 2005. évi VII. tv által kihirdetett 1999. évi montreali nemzetközi egyezmény szabályozza. E szabályokról az utas kívánságára az utazási iroda köteles tájékoztatást adni. 5.b) Amennyiben az Atlasz a repülőjegyet az utazási csomag részeként, bizományosi értékesítés keretében értékesíti, az Atlaszt a menetrend esetleges, a légitársaság által történő megváltoztatásáért, illetőleg késedelme esetén a 281/2008. XI. 28. Kormányrendeletben meghatározottak szerint terheli a felelősség. 5.c) A repülőutakkal kapcsolatosan az utas tudomásul veszi, hogy a repülőtársaságok utazási feltételei az Atlasszal kötött utazási feltételek részeivé válnak. Az Atlasz vállalja, hogy az Utas ezirányú kérésére teljes körű tájékoztatást nyújt a repülőtársaságok utazási feltételeiről. Amennyiben a légitársasági szabályok miatt a jegykiállitási kötelezettség az utazás megkezdése előtt, de a lemondási határidőkön kívűl, korábban esedékes, és a jegy vissza nem téríthető, úgy az utas tudomásul veszi, hogy repülőjegy biztosítás megkötése kifejezetten ajánlott. Előre nem közölt közbeeső leszállásra, repülőgép vagy repülőtársaság cserére sor kerülhet. Névcserére viszont nem kerülhet sor. Névváltoztatás esetén a foglallás új foglalásnak minősül, így az ár is változhat. Az útipoggyász súlya max. 20 kg lehet, a túlsúlyért az utasnak a repülőtársaság tarifái szerint különdíjat kell fizetni. 5.d.) Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a repülőjegy kiállítás a légitársasági szabályok szerint történik, mely jóval megelőzi az indulási időpontok dátumait ezért a jegykiállítást követően lemondás esetén a repülőjegy árának visszatérítésére nincs lehetőség, kivéve ha az adott légitársaság szabályai engedélyezik. 6., Az utazási szerződés eltérő kikötése hiányában az utas az utazási szerződés megkötésekor a r. díj 40%-nak megfelelő foglalót köteles fizetni. Az utas a részvételi díjat az utazási szerződésben rögzített határidőben, eltérő megállapodás hiányában legkésőbb az utazás megkezdése előtt 30 nappal köteles külön felhívás nélkül teljesíteni. Ez a határidő változhat, ha az utazásszervezőnek a külföldi közreműködővel kötött szerződése ennél szigórúbb rendelkezéseket állapit meg. Az utazás megkezdését megelőző 30 napon belüli foglalás esetében a teljes részvételi díj a foglalással és szerződéskötéssel egyidejűleg esedékes. Átutalás esetén a fizetés azon a napon tekinthető teljesítettnek, amikor a jóváírás az Atlasz bankszámláján megtörtént. 7., Fizetési határidő elmulasztása esetén az Atlasz jogosult a szerződéstől elállni, az utas pedig köteles az Atlasz költségeit megtéríteni. Az utazási szerződés megszűnik, ha az utas a részvételi díjat esedékességkor nem fizeti meg. Ebben az esetben az utas köteles az Atlasz költségeit megtéríteni 281/2008. XI. 28. Kormányrendeletben szerint. 8., A részvételi díj megfizetésekor az utazási iroda köteles tájékoztatni az utast, az utazáson való részvételhez szükséges iratok átadásáról. Az utazási iroda az utazásra jogosító okmányokat legkésőbb a hátralék megfizetésével egyidejűleg, charterjárat esetén az utazás megkezdésekor köteles az utasnak átadni.
80
9., Az utas jogosult az utazási szerződésben lekötött utazásban való részvétel jogát 3. személy részére engedményezni. Az utas köteles erről az utazási irodát haladéktalanul tájékoztatni. Az engedmény feltétele az, hogy a 3. személy vállalja az utazási szerződésből eredő még esedékes kötelezettségek teljesítését és megfizesse az utazási irodának az engedményezés költségeit. 9.a) Az utazási iroda köteles a 3. pontban írt szolgáltatások és részvételi díj bármilyen megváltoztatásáról az utast haladéktalanul írásban értesíteni. Szerződő felek rögzítik, hogy a 3. pontban írt szolgáltatások és a részvételi díj bármilyen megváltoztatása az utazási szerződés módosításának minősül, erre való tekintettel csak írásban tekinthető érvényesnek, mely során a módosító okiratot mindkét fél jóváhagyólag aláírja. Amennyiben az utas az Atlasz által javasolt módosításokkal nem ért egyet, az utas egyoldalú írásbeli nyilatkozatával a szerződéstől elállhat. A nyilatkozat a kézbesítéssel tekinthető joghatályosnak. Ebben az esetben az utas követelheti az általa befizetett részvételi díj teljes összegét, valamint annak az elállási nyilatkozat hatályosulásától a viszszafizetés napjáig járó, az 281/2008.(XI.28.) Korm. rendeletben meghatározott mértékű késedelmi kamatát, kivéve, amennyiben a részvételi díj emelésére a 9.b) pont alapján került sor. 9.b) Az Atlasz jogosult a részvételi díjat az utazási szerződés megkötését követően a jogszabályban előírt esetekben és mértékben (díjszabás, hatósági ár, adók, illetékek, valamint deviza forintárfolyam változása), az indulást megelőző 20. napig felemelni. Az Atlasz köteles a díjemelés mértékét és indokát az utassal írásban közölni. 10., Az utas az utazási szerződéstől az utazás megkezdése előtt bármikor elállhat, azonban ha ezt 60 napon belül de 35 napon kívűl teszi köteles a teljes részvételi dij 10%-át bánatpénzként megfizetni. Az utas elállására a 281/20086/XI..28.) Korm.rendelet szabályai az irányadók. 10.a) Ha az utas saját érdekkörében felmerült okból eláll az utazástól, illetve ha az elállási jogát az utazás megkezdése elôtti 35. napon belül gyakorolja, az Atlasz költségeit köteles az alábbiak szerint megtéríteni: 35 – 20. napig a részvételi díj 40%-a, 19 – 14. napig a részvételi díj 70%-a, 14 – 0. napig a részvételi díj 100%-a, 10.b) Az utas az utazási szerződés nem lényeges elemeinek módosítását az utazás megkezdéséig bármikor kezdeményezheti, azonban a módosítással kapcsolatos költségeket viselni köteles. A módosítás költségéről az utazási iroda ad felvilágosítást. Az utazási szerződés lényeges feltételeinek( pl. úticél, idôpont) módosítására csak az utas részéről a 10. ill. 10/a. pontban meghatározott költségtérítés mellett történő elállás és új foglalás keretei között van lehetőség. Ha az utas valamely szolgáltatást saját elhatározásából, illetve saját érdekkörében felmerült okból nem vesz igénybe, az Atlasz nem köteles erre tekintettel a részvételi díjat leszállítani ill. viszszatéríteni. 10.c) Az utazási szerződéstől való elállást írásban, ajánlott vagy tértivevényes ajánlott levél formájában kell az utazási irodával az utazás részvételi (pozíciószámára) hivatkozással közölni. Az elállási nyilatkozat akkor válik hatályossá, amikor a levélküldeményt a címzett átvette. Elállásnak minősül az is, ha az utas előzetes nyilatkozattétel nélkül nem kezdi meg utazását (no show), ilyen esetben az utazás megkezdésének az időpontja tekintendő az elállási időpontnak. 10.d) Az utazási okmányok (útlevél, vízum) beszerzése az utas feladata. Ha az utas az utazáshoz szükséges hatósági engedélyek hiánya, illetve a hatóság kizáró határozata miatt nem tud elutazni, vagy ha ugyanezen ok miatt az utasnak ugyanazon utazásra jelentkező házastársa, gyermeke, szülője vagy testvére nem tud elutazni és emiatt az utas utazását lemondja, úgy a 10 ill. 10/a) pont szerinti költségeket köteles megfizetni. 11., Az Atlasz legkésőbb az utazás megkezdése előtt 20 nappal írásban tett nyilatkozattal elállhat az utazási szerződéstől. Az Atlasz elállására egyebekben a 281/2008 (XI.28.) Korm. rendelet szabályai az irányadók. 12., Az Atlasz felel a szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítéséért. Az utazásszervező felelősségére a PTK-ban és a 281/2008(XI.28.) Korm. Rendeletben foglaltak az irányadók. Ha az utazásszervező a szerződésben vállalt szolgáltatások jelentős részét teljesíteni nem tudja, köteles azokat más megfelelő, hasonló értékű szolgáltatással pótolni. Nem megfelelően teljesített szerződés esetén az Atlasz köteles a díjat arányosan leszállítani. Hibás teljesítés esetén az utas szavatossági igényét érvényesítheti. Az utas szavatossági igénye elsősorban kijavítási igény, amelyet az Atlasz úgy teljesít, hogy az utas által közölt hibát az utas egyetértésével kijavítják, vagy a hibás szolgáltatás helyett az Atlasz azonos vagy magasabb értékű szolgáltatást nyújt. Az utas szavatossági igényeire egyebekben a 281/2008. (XI.28.) Korm. Rendeletben foglaltak az irányadók. Ha az utas a fentiek szerint szavatossági igényt kíván érvényesíteni, kifogását a helyszínen haladéktalanul közölnie kell az Atlasz helyi képviselőjével, – annak hiányában – az érintett közreműködővel vagy a közreműködő képviselőjével. A hibáról az utazásszervezőt haladéktalanul tájékoztatni kell. A kifogást teljes terjedelmében jegyzőkönyvbe kell foglalni és a jegyzőkönyv egy példányát az utasnak át kell adni, valamint az ügyben érintett szolgáltatóval, szállodával igazoltatni kell (bélyegző, felelős személy olvasható aláírása, a hiba részletezése, orvoslásának módja). A közlés késedelméből eredő kárért az utas a felelős, és a bizonyítási teher az utasra hárul. A helyszínen nem, vagy csak részben orvosolt kifogásra tekintettel fennálló szavatossági igényt az utas – az utazás tényleges befejezését követő 8 napon belül – köteles az Atlasz tudomására hozni. A kifogás késedelmes előterjesztéséből eredő károkért az utas felelősséggel tartozik. A jelen pontban hivatkozott helyszíni jegyzőkönyv, kizárólag az utas panaszának a rögzítésére szolgál, de nem jelenti annak elismerését, és nem tartalmazza az utazási iroda panasszal kapcsolatos állásfoglalását. Az utazási iroda az utas igénybejelentésének kézhezvételét követően köteles a panaszt kivizsgálni, és álláspontjáról az utast értesíteni. 12.a) Az utazásszervező felelősségét a 281/2008 (XI.28.) Korm. Rendelet szabályozza. Az utazásszervező külföldön működő, közreműködőjének magatartásáért csak olyan mértékben felel, amilyen mértékben ezen alvállalkozó, közreműködő (légitársaság, szálloda, stb..) nemzetközi egyezmény (ld. az 5. potnban felsorolt nemzetközi egyezmények és jogszabályhelyek) alapján felelt volna. 13., Az Atlasz felel az utazási szerződés nem, vagy hibás teljesítéséből eredő károkért, kivéve, ha a nem, vagy hibás teljesítés sem az Atlasz, sem az általa igénybe vett közreműködő magatartására nem vezethető vissza, különösen, ha a.), a szerződés teljesítésében mutatkozó hiányosságok az utas magatartására vezethetők vissza; b.), a hibák olyan harmadik személy magatartására vezethetők vissza, aki az utazási szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítésével nincs kapcsolatban, és a hibát az Atlasz kellő gondossággal sem láthatta előre, illetve azt nem volt képes elhárítani,vagy c.), vis maior esete következett be. (Ilyennek minősül az olyan szokatlan, előre nem látható körülmény, amely az Atlasz akaratán kívül áll, és amelynek következményeit az Atlasz a legkörültekintőbb gondosság mellett sem lett volna képes elhárítani.) A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben az utazási iroda és az utas egymással szembeni kártérítési felelősségére vonatkozóan, a 281/2008. (XI.28.) Korm. rendelet és a PTK szabályai az irányadók. 14., Az utas poggyászának őrizetéről, felügyeletéről az utazás során az utas maga gondoskodik, kivéve, ha azt kifejezetten megőrzés céljából az Atlasz átvette. Más esetekben a poggyász elvesztését ill. megsérülését azonnal a fuvarozónál kell bejelenteni, kártérítési igénnyel együtt, valamint jelezni kell az utasbiztosítást megkötő biztosítóval is, ha a biztosítási szerződés a poggyász elvesztésére, megsérülésére is kiterjed. 15., Az utas köteles az utazásra vonatkozó mindenkori előírásokat, jogszabályokat (pl.: útlevél, vám- és devizajogszabályok, egészségügyi elírások, stb.), valamint a fogadó ország törvényeit és tradícióit betartani, illetve tiszteletben tartani. Ezek elmulasztásából, illetve megszegéséből eredő költségek, károk az utast terhelik. 16., Az utas által az utazás során 3. személynek okozott károkért az utas felel. 17., Az utazási iroda köteles az utast megfelelően tájékoztatni az utazási biztosítás megkötésének a lehetőségeiről, és a biztosítási szerződés lényeges tartalmi elemeiről, különösen a biztosítás által fedezett kockázatokról és biztosítási díjakról. A részvételi díj a betegség-, balesetés poggyászbiztosítási díjat nem tartalmazza, ezek elmulasztása az utas felelőssége. 18., Az útlemondási biztosítás megkötésére az egyedi utazási szerződésben foglatak az irányadók. 19., Az Atlasz által szervezett utazással kapcsolatos minden perben a felek alávetik magukat a Pesti Központi Kerületi Bíróság kizárólagos illetékességének. 20., Az Atlasz MKEH szerinti nyilvántartási száma: R- 1959. Adószáma: 10860032-2-42. 21., A részvételi díjak 200,Ft-os USD, valamint 280,- Ft-os EURO árfolyamig érvényesek, azzal, hogy az utazási szerződésben meghatározott díjak összegének emelésére az indulást megelőző 20. napon belül sem az egyes szolgáltatókkal kötött szerződésekben szereplő deviza forintárfolyamának időközi változása, sem egyéb ok (pl.: közlekedési költségek nemzetközi egyezményen alapuló díjszabási vagy hatósági árának változása, az egyes szolgáltatásokkal kapcsolatos adó, illeték változása) miatt nem kerülhet sor. Kelt:______________________________________ Az utazási szerződést tudomásul vettem és elfogadom:
Atlasz World Travel
Szerződő