Táncoló Egyetem, jubileum, Guinness-rekord

Univ-01.qxd

2010.10.01.

15:13

Page 1

Ajánló Születésnapi buli Negyvenedik születésnapját ünnepelte a PTE KTK. Volt tánc és kacagás. Ahogyan szakmai elõadások és kerti parti is. Kukkants bele milyen volt ez a kék buli régi és mostani közgazdász arcokkal. 5. OLDAL

Aki keres … az talál, aki kutat, az feltalál. Persze ez sem ilyen egyszerû, de hogy lássuk miért nem, érdemes ellátogatni egy olyan eseményre, amilyen a Kutatók Éjszakája volt. Helyszíni tudósítónk kíváncsiskodott. 6. OLDAL

I like to move it, move it Szerkesztõségünk elköltözött: a Vasvári Pál utca 4. szám elsõ emeletén várjuk ezentúl a nyerteseket, írni vágyókat. Következõ lapszámunk az õszi szünet miatt október 25-én jelenik meg. 17.OLDAL

A PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM HÍRLAPJA – MEGJELENIK KÉTHETENTE

Táncoló Egyetem, jubileum, Guinness-rekord

XI. ÉVFOLYAM 10. SZÁM – 2010. OKTÓBER 4.

E-ljárás Huszonöt országból érkezõ több mint száz résztvevõvel Pécsett rendezték meg a Polgári Eljárásjogászok Nemzetközi Egyesületének (International Association of Procedural Law) éves konferenciáját szeptember 23. és 25. között a Palatinus Hotel Bartók termében. Az idei téma az elektronikus igazságszolgáltatás jelene és jövõje volt.

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

SZÁLASY Zsolt írása

Guinness-rekord, melynek során 413 ezer forint gyûlt össze a Pécsi Társastánc SE mozgáskorlátozottainak számára, kiváló produkciók a színpadon, vérpezsdítõ zene, népes közönség. Ezek jellemezték leginkább a PTE Táncoló Egyetem tízéves jubileumát körülölelõ, egyhetes rendezvénysorozatot és az azt szeptember 27-én lezáró táncgálát, amelyet rendhagyó módon a Széchenyi téren rendeztek meg. A Táncoló Egyetemnek mostantól védnöke is van, méghozzá Südi Iringó, többszörös magyar táncbajnok, aki a táncgálán is fellépett. A Táncoló Egyetem 5. születésnapján felállított, aztán egy angol kisváros lakói által megdöntött Guinness-rekord visszahódítására is sor került: Indzsi Deniz hastáncosnõ vezetésével kísérletet tettek az egybegyûltek a tömeges hastánc világrekordjának megdöntésére. A sikerhez 560 fõnek kellett regisztrálnia, ehhez képest a jelentkezõk létszáma – a kedvezõ idõjárásnak is köszönhetõen – jóval meghaladta a rekordhoz szükséges minimum létszámot, hiszen 826 ember jelentkezett és hastáncolt, így a PTE Táncoló Egyetem került be a rekordok könyvébe. Ráadásul a kísérletben résztvevõk jótékonykodtak is, hiszen minden egyes regisztráció után – a Coca-Cola jóvoltából – fejenként ötszáz forinttal támogatták a Pécsi Társastánc SE Mozgáskorlátozottak Szakosztályát, akik szintén felléptek egy látványos, kerekesszékes rock and roll produkcióval, amelyet óriási ováció fogadott. A gálamûsor és a korábbi felvezetõ programok alatt a közönség tagjai is kipróbálhatták magukat az egyes táncmûfajokban. FOLYTATÁS A 2–3. OLDALON

„A modern információs és kommunikációs technológiának a polgári eljárásra gyakorolt hatása 1999-ben került elõször az egyesület konferenciáinak napirendjére, és az utóbbi években alig volt a polgári eljárásjogászoknak olyan nemzetközi konferenciája, amely ne foglalkozott volna az elektronikus igazságszolgáltatás jövõképével” – olvashatjuk Kengyel Miklós egyetemi tanárnak, a konferencia szervezõjének meghívójában. Ahogy napjainkban az információs technológia egyre nagyobb teret hódít magának a társadalomban, és hétköznapjaink lényeges elemévé válik, úgy folyamatosan jelenik meg az az igény, hogy az igazságszolgáltatásban is felhasználásra kerüljenek ezek a technikai vívmányok. Ez egyrészrõl gyakran egy adott eljárás lefolytatásának meggyorsítását, illetve bizonyos kényelmességi vagy akár környezetvédelmi szempontokat is szolgálhat, de a különbözõ modern elektronikai eszközök felhasználása az eljárás során számos vitát kiváltó fontos kérdést is felvet. Ilyen témákról esett szó a konferencia keretei között. A résztvevõk hat altémában járták körbe az elektronikus igazságszolgáltatás legfontosabb kérdésköreit. A különbözõ altémák fõreferensei neves polgári eljárásjoggal foglalkozó professzorok voltak a világ különbözõ országaiból, úgy mint Japánból, az Amerikai Egyesült Államokból, Iránból, Brazíliából, Spanyolországból, Olaszországból, Németországból és Ausztriából. Egyegy fõreferens témát bevezetõ elõadását általában három elõadó adott résztémát taglaló elõadása követte, melyek után lehetõség nyílt kérdéseket feltenni az elõadóknak. Szó esett többek között a polgári eljárás elektronikus eszközökkel való lefolytatásáról, az elektronikus úton történõ kézbesítésrõl, az elektronikus dokumentumokról, illetve a bizonyítékok elektronikus eszközökkel történõ felvételérõl. Az utolsó altéma pedig a tradicionális polgári eljárás jövõjérõl szólt. A háromnapos konferencia jól megszervezett alapossággal járta körül az elektronikus igazságszolgáltatás jelen állapotának fõbb kérdéseit és foglalkozott a jövõben elképzelhetõ tendenciáknak és megoldásoknak színes palettájával.

Univ-02.qxd

2010.10.01.

15:36

Page 1

Körkérdés

Táncba vittek? TÖRJÉK TIBOR MECSEKNÁDASDI NÉZÕ

Táncra fel! – immár tíz éve

Hallottam korábban is a Táncoló Egyetemrõl, mégpedig a feleségemtõl – voltaképpen az õ invitálására jöttünk el Mecseknádasdról kifejezetten a tízéves jubileumi gálára, ami nagyon tetszik! A színpadon most bemutatott táncok közül talán a salsa tetszett a legjobban, mert nagyon látványos volt. Szívesen ki is próbálnám, de a táncórákra regisztrálni nem valószínû, hogy fogok, hiszen vidékrõl körülményes lenne bejárni. Egyébként mi is szoktunk táncolni, ha nem is profi szinten: társastáncokat, keringõt, szambát. ZSEBEHÁZI ZSÓFIA ETK REKREÁCIÓ BA 1. ÉVF.

Elsõévesként még csak most ismerkedem a Táncoló Egyetemmel és programjaival. Azért jöttem a gálára, mert 7 éve néptáncolok, így leginkább a Kutyakölyköket szerettem volna látni, akikkel korábban egy színházi fellépésünk alkalmával személyesen is volt szerencsém megismerkedni. Azt látom, hogy nagyon sok ember figyelmét felkeltette a mozgalom, és jól látszik, hogy a tánc erõs kötelék lehet, mely összekovácsolja az embereket. Úgy tervezem, a következõ félévben biztosan jelentkezni fogok valamelyik kurzusra.

Nincs olyan PTE-s hallgató, aki számára ismeretlen fogalom lenne a Táncoló Egyetem, amelynek tízéves jubileumát szeptember 20–27-e között ünnepelték. HACK Tamás írása

Tíz év hosszú idõ, fõleg egy olyan nagyszabású projekt esetében, mint a Táncoló Egyetem, melynek kurzusain szemeszterenként 800–1000 fõ vesz részt, hogy megismerkedjen a tánccal mint mozgásformával és szabadidõs tevékenységgel. Az évek során kiderült: a hallgatók szívesen táncolnak, hiszen sportolás gyanánt is kiváló, egyszerre felfrissít és szórakoztat. A jubileumi Táncoló Egyetem programsorozat eddig talán még soha nem látott érdeklõdést vonzott. Mindez többek között annak is köszönhetõ, hogy számos rendezvényt – a PTE BTK aulája mellett – Pécs közterein, például a Színház téren tartottak, így valószínûleg azoknak az érdeklõdését is sikerült felkelteni, akiket

CSÕGÖR VIVIENN A TÁNCOLÓ EGYETEM TÁRSASTÁNC KURZUSÁNAK TAGJA

A nyolc kitüntetett oktató, akik 10 éves kimagasló munkájukkal nagyban hozzájárultak a Táncoló Egyetem sikerességéhez:

Büszke vagyok rá, hogy részt vehettem a gálamûsorban. Két éve táncolok ezen a kurzuson, örültem a fellépésnek, mivel több kereskedelmi csatornán is lehetõségem nyílt így szerepelni. Mint táncos, a rekordkísérletben is részt vettem, és nagyon jó ötletnek tartottam, mivel megmozgatja az embereket, ösztönöz az egészséges életmódra, és méltó az EKF címhez is a kezdeményezés. A kurzusokat mindenkinek ajánlanám, mert nagyon élvezetes, egészséges táncolni, és az élet rengeteg terén fel lehet használni az ott tanultakat.

Dénes Györgyné, a jóga kurzus oktatója Indzsi Deniz, a hastánc kurzus oktatója Horváth Tamás, a hip-hop kurzusok oktatója Somogyi Zsuzsanna, a latin táncok oktatója Tandiné Mosgai Andrea és Tandi Tibor, a magyar néptánc kurzus oktatói Traum Lénárd, a horvát, szerb, makedón táncok oktatója

JÓZSA JÁNOS

Egyetemi rekordok a világból

A VERSENYTÁNC FELLÉPÕ CSOPORT OKTATÓJA

A Táncoló Egyetem elképzelés nagyon jó, mert a mozgás számtalan formáját biztosítja, mindenki kedvére válogathat. A csoportom jól szerepelt a gálán, és lelkesen vettek részt a rekordkísérletben is, biztos voltam benne, hogy sikerül visszahódítanunk a címet. A kurzusokat mindenkinek ajánlom, a saját óráimat is beleértve. Olyan táncosok jelentkezzenek, akik végeztek már valamilyen tánciskolát latin-amerikai vagy standard táncokból, és kedvet éreznek ahhoz, hogy magasabb szintre fejlesszék tudásukat. PERESZLÉNYI ZOLTÁN PÉCSI VÁROSLAKÓ, BIZTONSÁGI ÕR

Korábban nem is hallottam arról, hogy létezik a Táncoló Egyetem, de ez a program nagyon tetszik, szuper! Utoljára két évvel ezelõtt táncoltam egy barátom esküvõjén, de eztán majd fogok, mert annyira magával ragadott ez a hangulat, a társaság. A táncok közül a legjobban talán a salsa tetszett, számomra az volt a legizgalmasabb, meg persze a hastánc, mert gyönyörûek a ruhák és persze a lányok is. Utóbbit persze inkább nem próbálnám ki. Pécsiként és egyetemi dolgozóként biztos, hogy a kurzusokra is regisztrálni fogok!

egészen idáig egyáltalán nem érdekelt a avattak védnököt, és ezt a szerepet egy évig tánc. A nézõk közül sokan csodálkoztak Südi Iringó, többszörös magyar bajnok táncazon, hogy mi lehet ez a nagy felhajtás a vá- mûvésznõ kapta, aki párjával, Dudás Tiborros bizonyos pontjain, például az Árkádban, ral színpadra is lépett, és még a nézõket is amely nemcsak a táncbemutatók helyszínéül megtáncoltatta. Hasonlóan közönségcsalogató látványosság szolgált, hanem egy egész hetes fotókiállításnak is teret adott. A „hétköznapi” progra- volt az a jótékonysággal egybekötött Guinmok közül az egyik legnagyobb meglepetést ness-rekordkísérlet. A rekord végül megdõlt: a flash dance nevû program szolgáltatta, összesen 826-an regisztráltak az „egy idõben legtöbben hastáncolók” amelyben a táncoközé, támogatva ezzel a sok a bevásárló„Védnöki feladatom elsõdleges Pécsi Társastánc Sportközpont földszintcélja a tánc népszerûsítése egyesület Mozgáskorlájén egyszer csak tozottak Szakosztályát, táncolni kezdtek, nemcsak az egyetemen, akiktõl szintén láthatvizsgálva ezzel az hanem az egész városban, tunk egy érdekes, emberek reakcióit, hogy minél többen kerekesszékes rock and akik eleinte elkémegismerkedhessenek a roll koreográfiát, amely pedve nézték az tánccal, mint szabadidõs nem mindennapi látegyébként látváványt nyújtott és óriási nyos produkciót. sporttevékenységgel.” tapsviharral zárult, haSzeptember 24-én talmas lelki erõt adva ezismét az Árkád Südi Iringó zel a mozgássérült tánadott helyszínt a cosoknak. táncbemutatókA két – talán legnépszerûbb – program nak, amelyet ízelítõnek szántak a szeptember 27-i, Széchenyi téren lezajlott jubileumi mellet a hip-hop- a latin táncok és show/musical táncok, valamint a néptánctáncgálát megelõzõen. Habár a gálán az idõjárás nem volt mindig együttesek is szerepeltek. Elõbbi kategókegyes, a nézõk olyan színvonalas bemuta- riában a Bad Boyz tánccsapata aratott átütókat láthattak, amelyekre eddig nemigen tõ sikert, míg utóbbiban a Kutyakölykök volt példa. A táncok szinte minden mûfajába nevû formáció volt az igazi szenzáció, betekintést nyerhettek a térre kilátogatók, ugyanis a géppuskalábú, kiváló ütemérahol még tanították is õket a különbözõ stí- zékkel megáldott fiatalok a nézõk lábai lusok táncosai. A gálamûsor során emlékpla- mellett a rekeszizmokat is megmozgatták kettet vehettek át Bódis József rektortól vicces színpadi jeleneteikkel. azok az oktatók, akik az elmúlt tíz évben teA kurzusokra jelentkezni csak online lehevékenyen részt vettek a Táncoló Egyetem fejlesztésében, népszerûsítésében. Mind- tett október 3-ig, információ a www.tancoemellett a projekt történetében elõször lo.pte.hu web-oldalon!

PAULI-CSAP Kinga írása

A PTE Táncoló Egyetem 10 éves jubileumi rendezvénysorozatának talán legizgalmasabb momentuma volt a Guinness-rekordkísérlet, amikor „az egy idõben legtöbben hastáncolók” világrekord visszahódítása volt a tét. Elsõként 2005-ben itt állították fel ezt a világrekordot a résztvevõk, azonban 2008ban Anglia – 535 résztvevõvel – megdöntötte a csúcsot. Ezt a címet sikerült a Széchenyi téren összegyûlt hastáncoló tömegnek viszszahódítania. A világon nem újdonság, hogy egyetemek szeretnének Guinness-rekordot felállítani, szemezgettünk, milyen kezdeményezések voltak. Az Oklahoma állambeli Tulsa Egyetemen 2008. október 23-án a hallgatók megkísérel-

ték a világ legnagyobb twister szõnyegének a felállítását, amely végül 39 m hosszú, és 36,2 m széles lett, így már egy világrekordként jegyzett játékfelületen mutathatták meg a tehetségüket, hiszen a kísérlet sikeresnek bizonyult. A Spanyolországbeli Huelva városában újabb egyetemi kezdeményezésre bukkantunk. Az egyetemisták egy szobrásszal együtt rengeteget dolgoztak azon, hogy megépítsék a hatalmas sárga védõsisakot, amely a „legnagyobb újrahasznosított anyagokból készült szobor” kategóriában jegyezheti a világrekordot, hiszen 3283 újrahasznosított anyagból készült védõsisakból áll, amelyet készítõi 1239 óra alatt állítottak össze, és 10,4m*7,8m*6,1m-rel könnyedén rekordméretû alkotást hoztak létre, így megérdemelten jegyezhették a rekordot.

Bank az interneten:

Bank mobiltelefonon:

www.otpbank.hu

06-40/3-66-666

Impresszum Alapító: Pécsi Tudományegyetem

Felelôs kiadó: dr. Bódis József rektor Kiadó: Pécsi Tudományegyetem, 7622 Pécs, Vasvári Pál u. 4.

UnivPécs – A Pécsi Tudományegyetem hírlapja Olvasószerkesztôk: Horváth Klára, Rossu Katalin Képszerkesztõ: Csortos Szabolcs Fotóriporterek: Márk Mirkó, Molnár Attila, Villányi Máté

Fõszerkesztô: Harka Éva Lapszerkesztõ: Anda Zsófia

Lapterv, tördelõszerkesztõ: Wéber Tamás

Állandó munkatársak: Ambrus Zsófia, Babarci Bulcsú, Bircsár Dóra, Bognár András, Borbély Zsanett, Csizmadia Eszter, Facsády Orsolya, Gõbölös Viktor, Hodoli Tamás, Horváth Judit, Kasza Szabolcs, Kocsis Anita, Lugosi „scham” Tamás, Nemes Nóra, Pálfy Eszter, Papp Veronika, Pauli-Csap Kinga, Andy C. Rouse, Szakonyi Annamária, Szalay Attila, Weintraut Rita

Hirdetési tanácsadók: Király Dominika 70/601-10-17 Markó Zsuzsanna 20/543-17-50

Terjesztés: Filákovity Dusán

Szerkesztôség: 7622 Pécs, Vasvári P. u. 4. 1. em. 123. Telefon: 72/ 501-500/2140, 2144 E-mail: [email protected] http://www.univpecs.pte.hu

A hirdetések tartalmáért a szerkesztõség nem vállal felelõsséget!

2

A Rigai Mûszaki Egyetem is világrekorddal büszkélkedhet, hiszen 2008-ban õk voltak az elsõk, akik egymás kezét fogva élõ láncot alkotva felvették a világ leghosszabb paralel vonalának motívumát. Összesen 2208 részt vevõ hallgatóra volt szükség a világrekord felállításához. De Magyarországon sem egyedülálló a pécsiek lelkesedése a világrekordok felállítása terén. A Debreceni Tudományegyetem hallgatói jegyezhetik ugyanis a „leghosszabb idõn keresztül asztali szerepjátékot játszók” rekordját. A szerepjátékosok egybefüggõen 48 órán keresztül játszottak, és óránként mindössze 5 percük volt arra, hogy kipihenhessék a megpróbáltatásokat. Azonban a kísérletet mégis sikerrel zárták, így a debreceniek is beírhatták magukat játékukkal a „Rekordok Könyvébe”.

2010. október 4.

A Magyar Egyetemi és Fõiskolai Sajtó Egyesület tagja A SPINE (Student Press in Europe) tagja Nyomda: START Nonprofit Kft. Nyírségi Nyomda Üzeme, Nyíregyháza Felelôs vezetô: Balogh Zoltán vezérigazgató HU ISSN 1586-1767 Megjelenik 10.000 példányban

Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelõje az OBSERVER Budapest Médiafigyelõ Kft. 1084 Bp. Auróra u. 11. Tel.: (+36-1) 303-47-38, Fax: (+36-1) 303-47-44 [email protected]

Univ-03.qxd

2010.10.01.

14:53

Page 1

téma FOTÓK: CSORTOS SZABOLCS, VILLÁNYI MÁTÉ

Minek a vonzerõ?

Ugyan, csak táncol a PTE – talán ez a legbántóbb, amit a Pécsi Tudományegyetem Táncoló Egyetem projektjérõl laikusok mondani tudnak. Aki részt vett valaha akár csak egy gálán is, olvasott akár csak egy beszámolót, vagy netán betért egy kurzusra, tudja: jóval többrõl van itt szó. HARKA Éva írása

Már nemcsak a magán, de az állami felsõoktatási intézmények is felismerték, hogy kiemelt fontosságú a kommunikáció és a marketing, hiszen erõs, sõt egyre erõsebb a verseny a hallgatókért az egyetemek között. Ha pedig marketingkommunikációs szempontból vizsgáljuk a kérdést, akkor nagyon fontos, hogy minden intézménynek legyen valami egyedi jellegzetessége, egy vagy több olyan projekt vagy program, amely megkülönbözteti õt más felsõoktatási intézményektõl. Mindazon túl, hogy a Pécsi Tudományegyetemen magas szintû oktatásra és tudományos tevékenységre törekszünk, ezek a szolgáltatások, specialitások is szükségesek – mondja Kuráth Gabriella, a Rektori Hivatal Marketing Osztályának vezetõje. 2000-ben, amikor a több, korábban önálló intézménybõl megalakult az egységes Pécsi Tudományegyetem, az országban az elsõk között alakítottak ki egy olyan központot, melynek feladata a marketing volt – azóta más intézmények is létrehozták a maguk e területtel foglalkozó szervezetét, amelyek összefogják a központi marketing munkát és segítik a kari marketing szervezeteket. A Táncoló Egyetem ötlete Törõcsik Mária akkori rektorhelyettestõl származik, akinek nemcsak a projekt létrejöttén, megszervezésén kellett fáradoznia, de meg kellett gyõznie az akkor még újszülött összegyetemi közvéleményt arról, hogy a program életképes. A Táncoló Egyetem koncepciójának kidolgozása nemcsak elégedettséggel töltött el, mint marketingest – mert kezdettõl fogva jó elképzelésnek tartottam –, hanem mind a mai napig intenzív érzelmeket is kelt bennem. Fantasztikusnak tartom ugyanis, ha emberek úgy kapcsolódnak össze, hogy az csakis pozitív hozadékú lehet, nem kell hozzá nyelv, nem kell hozzá feltétlen tudás, csak az, hogy valaki meg merje magát mutatni, át merje adni magát a partnernek, a zenének, a tánc szabályainak. Az egyetemünkön tanulók sokszínûek, sokféle érdeklõdési körrel, családi háttérrel, adottsággal érkeznek a kampuszokra. Ha vállalkoznak a tánc-

tanulásra, az együtt mozgással járó örömre, reményeim szerint barátokra, élményekre, akár még önismeretre is szert tehetnek. Ezt elõsegíteni szép feladat. A 10 év bizonyított. Kevesen hittek pedig eleinte az elképzelésben, sokan komolytalannak gondolták, egy patinás egyetemhez alig illõnek. Boldog vagyok, hogy ma is sorban állnak az emberek, hogy átadhassák magukat a tánc lelket mozgató érzésének, évrõl évre bizonyítva a program életképességét. Örülök, hogy vezetõk, szponzorok, munkatársak, táncoktatók, hallgatók állnak ki folyamatosan a folytatás mellett. Ritkán vannak egy ember életében olyan gondolatok, amelyeket eredetinek, átütõnek, izgalmasnak tart nemcsak a megszületés pillanatában, hanem évek múlva is. Ezek ritka gyöngyszemek. Ha visszagondolok eddigi tevékenységemre, és azt igen kritikusan értékelem, akkor kevés olyan dolog jut eszembe, ami a fenti kritériumoknak megfelel, de ezek egyike biztosan a Táncoló Egyetem – nyilatkozta korábban a Táncoló Egyetem jubileumi magazin kiadványának Törõcsik Mária. A Táncoló Egyetem azóta változott, fejlõdött az évek során. Kiemelten kezeljük a hallgatói visszajelzéseket, õk is alakították, s alakítják félévrõl félévre véleményükkel a programot, sõt éppen az igényekre való tekintettel, a táncolni vágyó külföldi hallgatók kedvéért a kommunikáció már magyar–angol nyelven történik. A Táncoló Egyetem mint népszerû megaprojekt persze egybõl másolandó mintává válhat más egyetemek számára. Vannak olyan egyetemek, melyek gondoskodnak arról, hogy a sportolási és szabadidõs tevékenységek között táncórák is diákjaik rendelkezésére álljanak, s külföldön is vannak hasonló projektek, de ilyen méretû, összetett és ilyen kommunikációjú program csak a PTE-n létezik, s ezt jogilag le is védtük – tájékoztat Kuráth Gabriella, majd hozzáteszi: Fontos is, hogy egységes projektként kezeljük, megfelelõ egyetemi és szponzori támogatással. De milyen hasonló, egyedi szolgáltatást lehet bevezetni, ami nemcsak hogy a hallgatók életét színesíti, hanem az oktatók, dolgozók, városlakók bevonása miatt imázsjavító eszköz is egy felsõoktatási intézmény számára? Talán nem is gondolunk bele, de a PTE-n is találkozhatunk hasonló elvû, de más jellegû programmal. A Pécsi Tudományegyetemen belül is több ilyen projektrõl beszélhetünk, például ilyen az öregdiákok számára az alumni és ehhez kapcsolódva a pályakövetés programja – tájékoztat Kuráth Gabriella.

2010. október 4.

3

Univ-04.qxd

2010.10.01.

14:02

Page 1

egyetemi élet

FOTÓ: VILLÁNYI MÁTÉ

Munkaerõ-áramlás az Európai Unióban

„Die Arbeitnehmermobilität in der Europäischen Union” címmel hirdette meg a Trieri Egyetemmel karöltve a PTE ÁJK Összehasonlító és Európai Munkajogi Intézete a szeptember 23-án tartott munkajogi konferenciát. PAPP Veronika írása

Hosszú múltra tekint vissza a kapcsolatunk a Trieri Egyetem Európai Munkajogi Intézetével. A tavalyi évben Monika Schlachtert nevezték ki az intézet veze-

tõjének, és a jó viszony továbbra is folytatódik a két intézmény között – kezdte a beszámolót Kiss György, a jogi kar Munkajogi Tanszékének vezetõje, a program fõszervezõje. A 2009-es évben német–magyar közremûködéssel és az MTA háttértámogatásával bead-

Arcosok klubja

SZÖLLÖSI Eszter írása

A PTE Pszichológiai Intézetének kutatócsoportja a napokban jelentette meg Az emberi arc címû kiadványt, melyet szeptember 24-én egy kisebb konferencia keretén belül mutattak be a Mûvészetek és Irodalom Házában. A kötetet Révész György szerkesztette, és számos, nem csak a PTEn munkálkodó szakember publikált benne. A könyvbemutatót többek között egy kiállítás is kísérte, melyre a munkákat – emberi arcokat ábrázoló portrékat – az MK Vizuális Intézetének diákjai készítették el. Az elõadásokból kiderült, milyen konkrét jegyek alapján mondanak szépnek valakit az emberek, például nem csupán kitaláció, hanem tudományos tény, hogy a hosszú hajú nõk arcát alapvetõen vonzóbbnak ítélik a

4

férfiak (ez nem azért van, mert a hosszú hajat önmagában nõiesebbnek tartják, hanem mert egészséget sugall). Kísérletek igazolják azt is, hogy az emberek olyan párt választanak legszívesebben, akik hasonló vonásokkal rendelkeznek mint õk, és ebbõl fakadóan általában a házastársak is hasonlítanak egymásra. Hallhattunk a számítógépes arcfelismerésrõl és az arcok morfolásáról, valamit arról, hogy egy portréfestõ agya mennyiben mûködik másként, mint egy laikusé, miközben portrét rajzol egy fényképrõl. Az arcok megbízhatóságának tárgyalása közben fény derült arra, hogy az emberek mennyivel együttmûködõbbé válnak olyan helyzetben, amikor egy tekintet rájuk szegezõdik. Például akkor is több pénzt dobnak egy közös kasszába, ha az õket nézõ tekintet csupán egy fényképen lévõ szempár. Az érzelmek univerzalitásáról is szó esett, a hat alapérzelemrõl, melyeket ugyanúgy felismer egy fore törzsbeli ember, mint egy európai, a különbség csupán abban van, hogy mennyire illik kimutatni ezeket, illetve, hogyan élik meg õket. A részletek, a hogyanok és a miértek Az emberi arc címû könyvben olvashatóak, mely kiadvány Pléh Csaba szakvéleménye szerint is a következõ 5–6 év meghatározó olvasmánya lesz.

A Perseidák meteorraj neve talán már azoknak sem cseng ismeretlenül, akiket sosem vonzott a csillagászat világa. A fokozott érdeklõdés az augusztusi, különösen jól megfigyelhetõ csillaghullásnak köszönhetõ, ám ha ennél többre vágyunk, elég ellátogatnunk a BTK–TTK aulájába, ahol a TWAN (The World at Night) nemzetközi asztrofotográfusaiból verbuválódott szervezet különleges asztrofotóiból csemegézhetünk. MARKÓ Zsuzsanna írása

A közel 50 fényképbõl álló kiállítás nemzetközi körútra indul, eljut majd Amerikába és Ázsiába is, hazánkba elõször 2009-ben, a csillagászat nemzetközi évében érkezett. Akkor a Magyar Nemzeti Múzeum adott otthont neki, a szeptember 23-i ünnepélyes megnyitót követõen azonban már Pécsett is ingyenesen megtekinthetõ. A csillagászat és a földrajz egysége a fényképezõgép objektívjén keresztül címre keresztelt kiállítást Ladányi Tamás, a TWAN szervezetének magyar tagja és

Geresdi István, a Földrajzi Intézet dékánja nyitotta meg, majd Keszthelyi Sándor, a pécsi Astra Csillagászati Egyesület elnöke vette át a szót. A TWAN 2007 karácsonyán a NASA segítségével alakult meg, és azóta is a világ legkiválóbb asztrofotósait tömöríti. A kiállításra is csak 31 fõ, köztük görög, spanyol, japán, magyar, iráni, orosz és ausztrál fotós kapott meghívást. A tárlat sokszínûségét a nációk sokféleségének, az eltérõ kulturális örökségeknek és a fotográfusok egyéni stílusának metszete adja. – tudtuk meg a szervezet magyar tagjától. Annak ellenére, hogy a képek már-már a valószerûtlent ábrázolják, Ladányi külön felhívta hallgatósága figyelmét azok egyik legfontosabb sajátosságára: A képek mentesek mindenfajta digitális mesterkedéstõl, hiszen az asztrofotóknak is a valóságot kell visszaadniuk. Még mindig a kompozíció és a stílus a legfontosabb, nem pedig a digitális technika és utómunka! Bár jelenleg egyetlen csillagvizsgáló sem látogatható Pécsett, Keszthelyi Sándor mindannyiunkat biztosított arról, hogy a Zsolnay-negyedben helyet kapó új planetárium mindenki elõtt nyitva áll majd. Az asztrotájkép kiállítás október 15-ig tekinthetõ meg.

Délkelet-Európa fõszerepben Modernkori Történeti Elõadások címmel rendezték meg Németországból, Bulgáriából és hazánkból érkezett vendégelõ adók közremûködésével egy prezentációsorozatot. A rendezvény a PTE BTK Történettudományi Intézet Német Történelem és Kultúra Délkelet-KözépEurópában Alapítványi Tanszékén szeptember 21–22. között zajlott. BOGNÁR András írása

FOTÓ: MOLNÁR ATTILA

Az arc az a testrészünk, amit a legkevésbé fedünk el, amibõl a legtöbbet mutatunk meg a körülöttünk élõknek. Éppen ezért leginkább ez alapján alkotnak rólunk ítéleteket a körülöttünk élõk, a vonásaink árulkodnak róla, hogy milyen a személyiségünk, az arckifejezéseink, hogy mit érzünk, mik a szándékaink.

FOTÓ: MÁRK MIRKÓ

tunk egy kutatási pályázatot, melyet sikerrel el is nyertünk, ennek egyik következménye ez a konferencia. Manapság érzékeny témát érint az, aki a munkavállalói mobilitás tárgykörét feszegeti, igaz ez nemcsak a régi és új tagállamok viszonylatában, hanem egész Európát tekintve. A pályázat kapcsán egy kétéves kutatási projekt keretében próbálják majd ennek a kérdésnek minél több szegmensét feldolgozni a német és magyar szakjogászok. A mostani összejövetel a második állomása a kétéves periódusnak, hiszen Trierben már tartottak egy nyitórendezvényt. A program során több konferenciát is szerveznek a felek, melyeknek eredményeit publikálják, majd a kutatási munka végeztével, annak lezárásaként egy monográfiát jelentetnek meg német és magyar nyelven egyaránt. A prezentációk fõként a munkavállalók és szolgáltatások szabad mozgásának, a határon átnyúló munkaerõkölcsönzésnek témái köré csoportosultak, emellett érintették a sztrájk és a munkavállalók szabad mozgásának kapcsolatát és az Európai Unió alapszabadságainak és a tagállami alapjogok közötti kollíziójának a kérdését. Az elõadók nagy része német nyelven mutatta be kutatási területét. A Munkajogi Tanszék oktatói, így Kajtár Edit, Kovács Erika, a jogi kar dékánja, Berke Gyula és a fõszervezõ Kiss György mellett a Trieri Egyetem oktatói, többek között az Európai Munkajogi Intézet igazgatója, Monika Schlachter és tudományos munkatársa, Melanie Klauk is részt vettek. Ez egy megalapozó összejövetel volt, melynek az volt a célja, hogy felmérjük, hogy hol tartunk a projekt megvalósításában. A konferencián elhangzottakat publikálni fogjuk a pécsi munkajogi közleményekben – összegezte a programot Kiss György.

Az égbolt mindenkié!

2010. október 4.

A nyitó elõadást Ulf Brunnbauer, a regensburgi egyetem oktatója tartotta Elvándorlás Délkelet-Európából az elsõ világháború elõtt címmel. Az agrárkrízis és a növekvõ népesség eredményezte kivándorlási hullám emberek százezreit érintette. A legfõbb célponttá az Amerikai Egyesült Államok vált. A professzor a Balkánról kiindult migrációs folyamatoknak politikai és gazdasági vonatkozásban is részletes analízisét adta. Kiemelten foglalkozott a migránsok letelepedési és megélhetési körülményeivel.

A blagojevgradi Amerikai Egyetemrõl Marcus Wien tartott Bulgária a két világháború között címmel szintén angol nyelvû, magyarra fordított elõadást, s német nyelven a délután folyamán egy másik, Bulgária és Németország 30-as évekbeli gazdasági kapcsolatait elemzõ prezentációt. A képzettség, piacorientáltság hiánya, a rossz produktivitás, az államgépezet akadozott mûködése is elemzésre került. A hallgatók betekintést nyerhettek Bulgária államképének alakulásába, a német partnerségen alapuló gazdasági átalakulásba, szatellit állammá válásába, s végül a háborús szerepébe. A sorban harmadik elõadást „Bismarck és Magyarország” címmel a rostocki Manfred Jatzlauk tartotta német nyelven. Prezentációjában a 19. század utolsó évtizedeinek nemzetközi politikáját jellemzõ szövetségi politika került taglalásra a magyar szerep hangsúlyozásával. A záró elõdást Kövér György (ELTE) tartotta, „A 19. századi polgárosodás újabb vitái” címmel, melyben értelmezte a hallgatóságnak a polgár, polgárosodás, polgáriasodás kifejezéseket, majd különbözõ források, társadalomstruktúra-analízisek s a témában fellelhetõ felfogásbeli különbségek elemzése került terítékre.

Univ-05.qxd

2010.10.01.

15:21

Page 1

PécsiKözgáz 40

Elsõ az ember Nemzetközi fogyatékos segítõi konferenciát rendezett a Fogd a Kezem alapítvány a PTE Támogató Szolgálatának helyiségében szeptember 20-tól 23-ig. A részt vevõ szervezetek közös vonása, hogy a People First (Elsõ az Ember) filozófiát alkalmazzák a munkájukban. Ennek lényege, hogy egészségi és szociális állapottól függetlenül tisztán az Embert állítja elõtérbe, így biztosítva a fogyatékos személyeknek egyenlõséget és lehetõséget a problémáik megfogalmazására majd feloldására. Ebben a szellemben beszélték át brit, portugál, svéd, török és hazai szakemberek, hogy miként lehetne felgyorsítani a sérült emberek társadalmi befogadását. Ehhez jelentékeny segítséget kaptak a svéd és angol delegáció tanulásban korlátozott tagjaitól, akik egy, a problémához közelebbi nézõpontot tudtak bemutatni. A szervezõk és a meghívottak egyaránt hasznosnak tartották az összejöveteleket, olyannyira, hogy jövõ évre a török csoport elvállalta a konferencia lebonyolítását. MOLNÁR Attila

Traubi, HVG, slam-poetry, kék gazdaság, beatbox, targonca, latin és sztenderd táncok, muzsika, idõkapszula, szakmai elõadások, kerti parti, torta és tûzijáték – a PTE KTK Nagy Alumnitalálkozója nem szûkölködött programokban. A „PécsiKözgáz” 1970-ben nyitotta meg kapuit, alapításának 40. évfordulóját a kar oktatói és diákjai szeptember 23–25. között ünnepelték a kar udvarán és a Tudásközpont épületében. MARKÓ Zsuzsanna írása

A háromnapos rendezvénysorozat elsõ napja a szakmai közönségnek kedvezett: az elméleti elõadások és szakmai viták mellett az ún. kék gazdaság atyjának, Günter Paulinak az elõadását hallgathatták meg az érdeklõdõk. A belga professzor napjaink gazdasági életének figyelemreméltó személyisége, hiszen a fenntartható fejlõdési stratégiák kidolgozásában úttörõ szerepet vállalt és teljesített. (Róla, elméletérõl és könyvérõl lásd a 8. oldalt! – a szerk.) A találkozó második napja a hallgatóké volt, melyet jól mintázott az idei vénasszonyok nyarának utolsó napsütéses reggelén a kar udvarára berobbanó beatbox-elõadás is, melyet Áldozó Krisztián sajátos slam-poetry performansza színesített. A kar udvarára sereglettek a táncosok elõadását követõen szimbolikus eseménynek lehettek nemcsak szemtanúi, de részesei is: a kar udvaráról egy, a PTE KTK oktatóinak az elmúlt 40 évben kiadott könyveivel megpakolt targonca indult el a Tudásközpont felé. Oktatók és

hallgatók egyaránt követték a jármûvet, majd a Tudásközpont elõtt, tiszteletük jeléül élõláncot alkottak, s a kar oktatóinak kiadványait addig adták kézrõl kézre, mígnem végül mind az új, összegyetemi könyvtárnak otthont adó Tudásközpontba nem került. A KTK dékánja, Rappai Gábor ünnepélyes keretek között átadta Günter Pauli: A kék gazdaság c. kötetének díszkiadását is az Egyetemi Könyvtár fõigazgatójának, Fischerné Dárdai Ágnesnek. Az igazgatóasszony vezetésével a Tudásközpont szimbolikus-szakrális helyiségébe, az 52 000 db Zsolnay-kerámiával kirakott Kaptárba indult a tömeg, ahol Rappai Gábor mondott köszöntõt. A nyitóünnep és a HVG elmúlt 20 évének legjobb címlapjaiból szervezett kiállítást követõen a politikai-közéleti lap két munkatársát, Farkas Zoltánt, a Magyar gazdaság rovat vezetõjét és Tömöry Ákos lapmenedzsert hallgathatták meg az érdeklõdõk: a két szakember elõadása során megismerhettük hazánk és a Valutaalap (IMF) kapcsolatának nemcsak a történetét, de mozgatórugóit is, valamint betekinthettünk a lap mûködésének mindennapjaiba is. Annak ellenére, hogy a nap folyamán bárki hagyhatott üzenetet az utókor számára a KTK-idõkapszula segítségével, az UnivPécs aktuális lapszáma – rejtélyes okokból kifolyólag – eltûnt abból a bordó bársonnyal borított ládikából, melyet a délután folyamán lezártak és a kar területén helyeztek el. Az UnivPécs jókívánságait tehát nem, de Günter Pauli üzenetét 10 év múlva, az idõkapszula kinyitásakor biztosan megismerhetjük. Az alumnitalákozó második napját tûzijátékkal és egy hatalmas, 40 kilós ünnepi tortával koronázták meg a szervezõk, a szombati zárónapon pedig ünnepélyes keretek között (újra)osztották a KTK-n végzett elsõ hallgatók diplomáját.

Azok a magyar szakosok, akik felvették a Csütörtök dél címû kurzust, nem tudhatták, mire számítsanak a hihetetlenül frappánsan semmitmondó név alapján, azonban rögtön az elsõ órán beavatódtak egy nagy emberrel kapcsolatos nagy titokba. Ezzel szemben Nagy Imre professor emeritus, a Klasszikus Irodalomtörténeti és Összehasonlító Irodalomtudományi Tanszék oktatója azt hitte, tudja, mire számítson, amikor felkérték elõadást tartani a szeptember 23-ai alkalomra: jelenlegi kutatási témájának röpke vázolására, középpontban a Melinda által hullatott könnyekkel

Katona Bánk bánjában. Ami pedig ezen kívül történt, azt a legegyszerûbben meglepetésnek hívhatjuk. Megjelent az összes kolléga, valamint régi és jelenlegi diákok szép számmal, a legszebb számmal azonban maga Nagy Imre járult hozzá az eseményhez: a professzor idén hetvenéves, ennek alkalmából jelent meg frissen Színház, dráma, irodalom címmel az õ tiszteletére összeállított születésnapi tanulmánykötet; így csapott át az egyetemi elõadás könyvbemutatóba, ünneplésbe és emlékidézésbe. Az ünnepelt elõadása után Jankovits László tanszékvezetõ mondta el köszöntõjét, melyben elegáns történeti ívet leírva eljutott a Melinda-féle könnyektõl egészen Ba-

A születésnapok ünneplése általában családi esemény, ám annak, aki olyan jelentõs szerepet tölt be az egyetem életében, mint Ormos Mária, ilyen alkalmakkor a hivatal, az egyetem is belép valamilyen módon a családi körökbe. Ormos Máriának, a Pécsi Tudományegyetem volt rektorának, tanárának, kutatójának 80. születésnapja alkalmából a PTE és az MTA Pécsi Területi Bizottsága együttmûködve az Interdiszciplináris Doktori Iskolával ünnepséget szervezett, mellyel szerették volna megköszönni azt a csaknem három évtizedet, melyet a történész Pécsett, a Pécsi Tudományegyetemmel együttmûködve töltött. BIRCSÁR Dóra írása

Nagy Imre csütörtök dele PÁLFY Eszter írása

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

A mi történelemtanárunk

lassi „drágalátos könyve” kifejezéséig – elvonatkoztatva a 16. századi versnyelvtõl, emlékezetünkbe idézve viszont a fent említett kötetet, értsük ezt inkább mai módon. Szó esett még arról az idõszakról, amikor Nagy Imre még kis Nagy Imre volt, és nem tanítani járt az egyetemre, hanem tanulni a jezsuita gimnáziumba, noha az épület ugyanaz; és értesültünk egy pontosan 64 éve megbánt iskolai szökésrõl is. Végezetül pedig megelevenedett lelki szemeink elõtt az iskolai színdarabban indiánként hõsiesen daloló kisdiák – igazán könnyû elképzelni, tudva, milyen lelkesen vetõdött a labda után a mindenki által szeretett és tisztelt tanár úr az idei magyar szakest tanár-diák focimeccsén.

2010. október 4.

Az utóbbi napokban sokan mondták, hogy gratulálnak ehhez a szép, kerek évszámhoz…a kereket értem, na de a szépet? – kezdte Ormos Mária élcelõdõ stílusában. Mi a szép abban, hogy nyolc óra munka után az ember úgy érzi magát, mintha tizenkét órát lapátolt volna? Talán nem ez, hanem az, ha mérlegre teszem a múltat és azt találom, hogy az mégiscsak szép. Nem az szép benne, amit ez alatt a 80 év alatt végigéltem a második világháborún keresztül Rákosi Mátyásig… ennél szebbet bizony el tudnék képzelni. De ha a személyes történetemre gondolok, akkor két dolog van, amire szívesen emlékszem vissza: az egyik a tudományos teljesítményem, amelynek a hazája az MTA Történettudományi Intézete Budapesten, a másik a fiatalabb nemzedékekkel való kapcsolatom, mint tanár, s

ami mind a mai napig tart. Ennek viszont a hazája Pécs és a Pécsi Tudományegyetem. Úgy gondolom, hogy ezért megérte, én ezt találom a legszebbnek. Az ünnepség születésnapi köszöntõkkel kezdõdött, melyekben Bódis József, a PTE rektora, Orosz István és Szolcsányi János méltatták a professzorasszonyt, s különleges meglepetésként Fischer Ferenc, a PTE BTK dékánja Pro Facultate díjban is részesítette, mely díj a legmagasabb elismerésnek számít a Bölcsészettudományi Karon. A születésnap ünneplését a tudomány ünneplésével kötötték egybe – Ormos Mária tudományban betöltött jelentõségéhez méltóan. Mivel a történész a 20. századi magyar és egyetemes történelem neves kutatója, az elõadások is ehhez a témakörhöz kapcsolódtak. Sajti Enikõ például az 1945–48-as belgrádi idõkrõl beszélt, Gyarmati György pedig „Felfordulás, majd félfordulat Magyarországon 1953-ban” címmel tartott rövid referátumot. Arra a kérdésre, hogy a profeszszorasszony mivel foglalkozik mostanság, Ormos Mária ezt válaszolta: Néhányszor már belevágtam olyan témába, ami nemcsak hogy egyáltalán nem volt divat, de még rossz néven is vették. Ilyen volt Trianon témája a 70es években, a 80-as évek elején. Abban az idõben kérdéses volt, hogy egyáltalán megjelenik-e az írásom errõl; végül megjelent. Most megint egy érzékeny témát választottam. Az 1918–19-es magyar káoszról mindig torzított, ferde formában hallhattunk. Ezt szeretném közelebbrõl megvizsgálni, szerencsére belebotlottam egy óriási személyes anyagba, ezt dolgozom most fel. Jó egészséget kívánunk hozzá!

5

Univ-06.qxd

2010.10.01.

15:01

Page 1

NÉMET Szandra írása

Pécsett immár harmadik alkalommal nyílt lehetõség arra, hogy „civilek” is betekintést nyerhessenek a kutatók különleges világába a szeptember 24-én megrendezett Kutatók Éjszakáján. Közel 50 izgalmas esemény várta a természettudományok iránt érdeklõdõket a fizikai kísérletektõl kezdve a laborbemutatókon át, egészen a csillagvizsgálásig. Évrõl évre egyre több fiatal mutat érdeklõdést a Kutatók Éjszakájának elõadásai iránt, így valóban sikeresnek mondható a rendezvénysorozat, hiszen nem titkolt célja, hogy megismertesse és megszerettesse a fiatalabb generációval a tudományok világát. A zsúfolásig tömött

elõadótermekben idén is egyre több fiatalabb kobak bukkant fel a javarészt egyetemisták és felnõttek alkotta hallgatóság között. Azt szokták mondani, tudomány az, amin a kutatók dolgoznak éjszakánként… valószínûleg ezért is nevezték el Kutatók Éjszakájának ezt a rendezvényt. Hát akkor hadd kívánjak mindenkinek nyugodalmas jó éjszakát erre az estére! – kezdte elõadását Pálfalvi László, akitõl egyszerû, könnyen kivitelezhetõ kísérleteket leshettek el a fizika szerelmesei. Az érdeklõdõk megtudhatták, hogyan csökkenthetjük a hõmérõ által mutatott Celsius-fokokat egy spray segítségével. A hõmérséklet csökkentésére a gyakorlatban is szükség lett volna, mivel a zsúfolásig telt elõadóteremben trópusi strandok hangulatát idézõ tömeg és hõség uralkodott, de akik kitartó-

A börtön kultúrája

A PTE ÁJK és a Büntetés-végrehajtási szervezet „Kultúra a börtönben, a börtön kultúrája” címmel szeptember 28–29-én nemzetközi tudományos konferenciát és kiállítást szervezett. A rendezvény elsõ napján az érdeklõdõk elõadásokat hallgathattak a témában jártas szakemberektõl, a szünetekben pedig gyönyörködhettek az elítéltek által készített mûalkotásokban. A második napon lehetõsége nyílt a hallgatóságnak a Baranya Megyei BV Intézet „Murál morál” projektjének megtekintésére. PAULI-CSAP Kinga írása

A rendezvény azt igyekezett bemutatni, hogy a büntetés-végrehajtás hogyan igyekszik a biztonságos keretek betartásával pozitív irányba mutatóan befolyásolni az elítéltek személyiségfejlõdését. A foglalkoztatás mértéke a büntetés-végrehajtás

6

keretei között napjainkban egyre nõ, ami azt jelenti, hogy a munkára alkalmas elítéltek mintegy ötven százaléka dolgozik. Ez azért is nagyon jó, mert a napját hasznos tevékenységgel tölti, pénzt keres, amelybõl magának tud vásárolni, vagy a családját tudja támogatni, illetve hozzászokik egyfajta rendszeres életvitelhez. Megtanul egy szakmát, amit esetleg oda-

ak voltak, akár még folyékony nitrogénbõl készült fagyit is kóstolhattak. A rendezvény több elõadását egyéb technikai malõrök is fûszerezték – Fekete Csaba izgalmasnak ígérkezõ elõadása például közel félórás csúszással kezdõdött, de akik türelmesek voltak, egy igazán humoros és szórakoztató elõadást hallgathattak végig, melybõl megtudhatták, mi köze a Helyszínelõknek a molekuláris biológiához. A látogatók emellett a sportok világában is kipróbálhatták magukat, KANGOO-edzés, röplabdabajnokság és táncbemutatók is színesítették a rendezvényt, de akár volt rektorunktól, Gábriel Róberttõl is kérdezhettek a bátrabbak, és pár óra erejéig egy kicsit mindenki kutatónak érezhette magát.

kint hasznosíthat, ezen keresztül pedig felkészíthetjük ezeket az embereket arra, hogy szabadulás után megtalálják a társadalomba vezetõ utat. Hiszen õk bejönnek egy bizonyos állapotban, és a büntetésük csak annyiban érheti el a célját, ha kikerülve jobb, a társadalom számára hasznos emberekké válnak – összegezte a program szellemiségét Kökényesi Antal, a büntetés-végrehajtás országos parancsnoka. De nemcsak munkával tölthetik el az idejüket a fogvatartottak, hanem tanulhatnak is. Az elítéltek minimum tíz százaléka pedig túl azon, hogy tanul, vagy dolgozik a büntetése ideje alatt napi szinten kulturális tevékenységet végez, mint kerámiázás, festészet, énekkari tevékenység, vagy irodalmi szakkörben való részvétel. Több olyan kiállítássorozatra került eddig sor, amelyek mûveit elítéltek festették, és ezeknek a színtónusai, figurális elemei a készítõ hangulatát és személyiségét is hûen tükrözik. Alapvetõen nem az a cél, hogy ezeket a mûveket a késõbbiekben értékesítsék, hanem az alkotó részérõl történõ önmegvalósításról szólnak. A szakemberek úgy fogalmaznak, hogy egyesek õstehetséggel rendelkeznek, mások pedig kiemelkedõ fejlõdést mutatnak ennek a tevékenységnek az elkezdéséhez képest. Hogy õk a szabadulásukat követõen folytatják-e ezt a tevékenységet, azt persze biztosan nem lehet tudni, de nem mindegy hogyan szabadulnak, és legalább mindent megtesznek annak érdekében, hogy megpróbálják õket visszaintegrálni a társadalomba.

2010. október 4.

FOTÓ: VILLÁNYI MÁTÉ

Nyugodalmas jó éjszakát!

A „képzés evolúciója” Az utóbbi években a középiskolában végzettek több mint fele jelentkezik egyetemre annak ellenére, hogy sokan több diplomával sem találnak a végzettségüknek megfelelõ munkát, s a szakmunkásokból hiány van. A jelenség kapcsán, a szeptember 23-án rendezett konferencián, melynek megrendezési jogát a PTE FEEK nyerte el, Juhászné Víg Évát, a Nemzeti Szakképzési és Felnõttképzési Intézet (NSZFI) programiroda vezetõjét kérdeztük. SZALACSI Alexandra interjúja

El tudnak-e helyezkedni a PTEn végzett diákok? A végzettségüknek megfelelõ munkát találnak? Arra, hogy a PTE-n végzett diákok mennyire tudnak elhelyezkedni, nehéz válaszolni. Az általános tapasztalat az, hogy humán területen egyre kevesebb az elhelyezkedési lehetõség, sokan nem a várt álláshelyeket töltik be. Akinek sikerül, annak is egyre több hónapot vesz igénybe, amíg megtalálja elsõ munkahelyét és akkor sem biztos, hogy olyat talál, amirõl az egyetemi évek alatt álmodott.

Az NSZFI 2008-ban elindított és megvalósított egy, az Európai Unió által 7,8 milliárd forinttal támogatott TÁMOP 2.2.1 „A képzés minõségének és tartalmának fejlesztése- a munkahelyi gyakorlati képzés ösztönzése” elnevezésû központi programot, amely rendszer-, minõség- és tartalomfejlesztés területén valósít meg újításokat. Ezek között szerepel a Pályakövetési rendszer kifejlesztése is, amelybõl kellõ idõ elteltével az érintettek reális adatokat kaphatnak a szakképzésben végzettek elhelyezkedésérõl, szakmai pályájukról. Szükségük lehet-e újabb és újabb képzésekre? A felnõttképzésnek napjainkban különleges jelentõsége van, és a képzések a jövõben egyre többeket érintenek majd Magyarországon. A szakmai végzettség nélküliek eleve hátránnyal indulnak a munkaerõ-piacon: régi szlogen Európában, hogy a képzett munkanélkülit sokkal könnyebb átképezni, mint a képzetlent. A felnõttképzés a lifelong-learning jegyében valóban élethosszig tartó tanulást jelent, mert ahhoz, hogy manapság valaki el tudjon helyezkedni, majd meg is tudja tartani a munkáját, készen kell állnia arra, hogy folyamatosan új ismereteket fogadjon be, képezze magát.

Univ-07.qxd

2010.10.01.

15:00

Page 1

Idegen Nyelvi Titkárság Az ECL-nyelvvizsgarendszer nemzetközi központja akkreditált ECL, Origó és Goethe nyelvvizsgahely 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/b. 72/501-500/2102 http://inyt.pte.hu * www.ecl.hu

Egészség–Akadémia program A nagy érdeklõdésnek örvendõ Egészség–Akadémia programját folytatja a Pécsi Tudományegyetem Egészségtudományi Kara.

elhangzott anyagok a Pécsi Tudományegyetem Universitas Televíziójának segítségével a távol maradó érdeklõdõkhöz is eljutnak a Nyitott Egyetem mûsor keretében.

A programban ez évben még 3 alkalommal szerveznek elõadásokat a Magyar Tudományos Akadémia Pécsi Területi Bizottságának székházában, ahol az elõadók hazai és nemzetközi szinten ismert és elismert orvos professzorok. A elõadások célja olyan tudományosan megalapozott ismeretek laikusok számára is könnyen érthetõ formában történõ átadása, melyekkel az emberek érdeklõdésüknek megfelelõen bõvíthetik tudásukat az egészséggel kapcsolatos legújabb természettudományos felfedezésekrõl, a diagnosztikus és terápiás módszerekrõl, az egészségmegõrzésrõl, egészségfejlesztésrõl, a betegségek megelõzésérõl, illetve a betegségekkel való együttélés lehetõségeirõl. Komoly figyelmet szentelnek a modern, korszerû egészségfejlesztõ és gyógyító módszerek bemutatásának. Az elõadásokat egyrészt interaktív formában zajló beszélgetés követi a jelenlévõk közremûködésével, melyet a Pécsi Tudományegyetem rektora, az Egészségtudományi Doktori Iskola vezetõje, Bódis József vezet, másrészt az ott

Sok szeretettel várnak minden kedves érdeklõdõt az elõadásokra, melyek a következõek:

Melyik háromból legyen egy?

2010. október 4. 18:00 Wittmann István: Mérgek keletkezése, szervezetbe való bejutása és a méregtelenítés 2010. november 8. 18:00 Horváth Örs Péter: Fejlõdés az onkológiai sebészetben 2010. december 6. 18:00 Kopp Mária: Van-e kiút a népesedési válságból? Az elõadások helyszíne: PAB Székház 7624 Pécs, Jurisics M. u. 44. Amennyiben szívesen kapna meghívót az elõadásokra, az alábbi telefonszámon vagy e-mail címen szíveskedjék jelezni Kóczán Katalin Mária, InnoPont menedzsernél: 72/535-980, [email protected] .

Élettudomány, befektetés, menedzsment

ECL, ITK, Goethe. A PTE Idegen Nyelvi Titkársága ebben a három vizsgarendszerben hirdet nyelvvizsgákat. A folyamatos nyelvoktatás mellett az INYT néhány munkatársa részt vesz az ECL vizsgafeladatok fejlesztésében is. A három nyelvvizsga összehasonlításában kértük Metz Éva, az INYT német nyelvi koordinátorának segítségét. KASZA Szabolcs írása

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

Alapot ad a NYAK

Az Országos Biotechnológia Szövetség elnöke, ifj. Duda Ernõ tartott elõadást a biotechnológiáról s annak üzleti felhasználásáról az ÁOK-n szeptember 23-án. Bemutatásra került az iparág története, résztudományai, feladata, jelentõsége mindennapi életünkben s a hozzá kapcsolódó etikai problémák, valamint gazdasági megközelítése. BOGNÁR András írása

A biotechnológia olyan interdiszciplináris tudományterület, amely számos alaptudomány eredményét integrálja gyakorlati célok megvalósítására. A modern biotechnológiát 1976tól, az emlõs inzulinmolekula elõállításától datálják. Duda Ernõ elõadása a biotechnológia három fõ irányvonalát, az orvosi, iparikörnyzetvédelmi és az agrár területet járta körbe. Az orvosi biotechnológia a biotechnológiai eljárások segítségével elõállított terápia pl. fehérjék, antitestek, enzimek vagy azon alapuló diagnosztikai módszerekkel foglalkozik. Az ipari-környezetvédelmi biotechnológia élõ sejteket, organizmusokat (gombákat, baktériumokat) valamint enzimeket alkalmaz különbözõ termékek elõállítására és folyamatok elõsegítésére. Az agrár-biotechnológia egyik fõ feladata a fokozott élelmiszerigény

kielégítése, ehhez biztosítja a megnövelt terméshozamú és rezisztens fajokat, szem elõtt tartva az élelmiszerbiztonság fontosságát. Etikai problémák leginkább itt, a genetikailag módosított növényekkel és állatokkal kapcsolatban lépnek fel, de az elõadó szerint e félelmek nagy többsége alaptalan vagy szándékos félrevezetés eredménye. A világon a legjobban felügyelt, szabályozott, dokumentált ipar az orvosi biotechnológia. Számtalan betegség, többek között a rák, Alzheimer, AIDS, diabetes kezeléséhez állít elõ termékeket. Az ipar össznyereségét dollár százmilliárdokban lehet mérni éves szinten. A biotechnológia a tudomány, a befektetés és a menedzsment szentháromságára épül. Gyors, hatékony, nagyfokú rugalmassággal bíró vállalatok képesek csak befektetõt nyerni maguknak, s profitképessé válni. Megfelelõ üzletpolitikával és kapcsolatrendszerekkel akár egy középszerû termék is befutó lehet, míg gyakran kiváló találmányok vesznek el támogatás híján. Duda Ernõ kifejtette: világos stratégiával kell Pécsre csábítani cégeket, vállalati inkubátorházakat biztosítani számukra, egyetemi transzferirodákat létrehozni. Ahogy fogalmazott: egy vidéki városban iszonyúan fontos, hogy mennyire kooperatív az egyetemi- és a városvezetés. A megfelelõ vállalkozói kör, oktatás, infrastruktúra nélkülözhetetlen. Tudatos régiós tervezés, összefogás kell ahhoz, ha egyetemük szeretné kitûzni zászlajára a biotechnológiát.

Az ELTE ITK sokáig Magyarországon a legelterjedtebb nyelvvizsga volt. A nyolcvanas években már Pécsett is vizsgáztattunk ennek keretei között – emlékezett Metz Éva arra az idõszakra, amikor a köznyelvben csak Rigó utcainak (ORIGO-nak) nevezett nyelvvizsgatípus egyeduralkodó volt hazánkban. Népszerûségének egyik oka lehetett és lehet ma is, hogy az általános- és középiskolai nyelvoktatásra épülõ vizsga. Kétnyelvûségébõl fakadóan a közvetítõ funkciót is magára vállalja: feladattárában az idegenn nyelvrõl magyarra és a magyarról idegen nyelvre történõ fordítás is megjelent, megjelenik. Az ITK-s feladatok ma is a nyelvi struktúra számonkérését helyezik elõtérbe, írásbeli részében több nyelvhelyességgel foglalkozó feladattal is találkozhatunk. A vizsgát akkoriban külföldi példákat is figyelembe véve dolgozták ki itthon, de még nem felügyelte a folyamatokat egy nyelvvizsgák fölött álló koordinációs bizottság, mint ahogy ma, a Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ (NYAK) teszi ezt. Ezen intézmény létrehozásával alakult ki egy olyan felsõ felügyelet, amely azokat a nyelvvizsgáztatással foglalkozó intézményeket ellenõrzi, amelyek akkreditálni kívánják magukat.

Keretet az EU ad Másutt Európában nem szokás bizonyos szintû nyelvvizsgák meglétét az iskolákban és munkahelyeken bemeneti és kimeneti feltételként meghatározni. Ebben az is szerepet játszhat, hogy náluk a külföldi ideiglenes tanulás és tartózkodás már régebb óta természetes dolog. Persze ha nem lennének az itthoni követelmények, lehet hogy visszaszorulna a nyelvtanulási kedv is – hívta fel figyelmünket az INYT munkatársa. De mivel itthon az oktatás és a munkavállalás ilyen követelményekkel mûködik, szükség volt a minõség megtartása miatt a NYAK létrehozására. Az ellenõrzést végzõ szakemberek többek között a vizsgaanyagot, a vizsgaszervezést, az értékelést nézik. Ha nem fe-

2010. október 4.

lel meg a kritériumoknak az adott nyelvvizsga-központ által felépített rendszer, egyszerûen kizárják az akkreditáltak körébõl, miközben javasolják nekik, hogy mely pontokon változtassanak. A kritériumok az Európai Unió nyelvekkel foglalkozó parlamenti bizottságai által kidolgozott referencia-keret szabályait veszik alapul. Ez a dokumentum írja le a különféle nyelvvizsga szintek követelményeit. Az így kialakuló módszertan már nem a nyelvi struktúrákat helyezi elõtérbe, hanem a kommunikációt, az információ átadását segítõ készségeket. Így az egynyelvû vizsgák – az ECL és a Goethe is – négy alapkészséget mérnek: az olvasott szöveg, a hallott szöveg értését, a szóbeli, illetve az írásbeli kifejezés, kommunikáció értékét. A szoros értelemben vett nyelvtani szempont háttérbe szorul.

A gyakorlat dönt Nemcsak emiatt népszerûbbek ma a fiatalok körében az egynyelvû nyelvvizsgák, hanem mert a vizsgázók nagy része külföldre akar menni, ahol ezeket a vizsgaközpontokat jobban ismerik. Metz Éva elmondása szerint például sok orvos, vagy orvostanhallgató német nyelvterületen csak Goethe, vagy ÖSD nyelvvizsgával a kezében kaphat munkát. Érdekes módon a Goethe nyelvvizsga a vizsgafeladatokat tekintve sokkal összetettebb. Az ECL-ben minden készséget két feladattal mérnek, így az egész rendszer sokkal áttekinthetõbb. Az ECL-ben nincsenek külön nyelvi feladatok, a fogalmazások értékelésénél használt öt értékelési szempontból csupán kettõ vonatkozik nyelvtanra, nyelvhelyességre. A Goethe nyelvvizsgában minden szinten van egy feladat, ami csak a nyelvtani tudást mér. A vizsgára jelentkezõknek tehát mérlegelniük kell, hogy melyik vizsgát választják majd. Az ECL és a Goethe nyelvvizsgák külföldön is elismert vizsgabizonyítványt adnak, így egyre inkább az egynyelvû vizsgák felé „billen a mérleg”. Az INYT munkatársa szerint mindenképpen fontos, hogy tudjuk mit várnak el az adott vizsgán. Hiszen a nyelvvizsga nemcsak az élõ nyelvrõl szól, hanem egy mérés, a mérés módjaira pedig fel lehet készülni. Érdemes ezért az adott nyelvvizsgához kapcsolódó tanfolyamokra járni, ugyanis itt már nem csak a nyelvet tanulhatjuk, hanem korábbi nyelvvizsgafeladatok megoldásával részletesen megismerhetjük az elvárásokat is. Ha tanfolyamra nem is tudunk beiratkozni, a vonatkozó honlapokon található feladatokhoz és témalistákhoz könnyedén hozzáférünk. Az ECL oldalán például jelképes összegért internetes próbavizsgát is tehetünk.

7

Univ-08.qxd

2010.10.01.

15:05

Page 1

interjú Új szín a gazdasági palettán: a kék gazdaság úttörõ szemlélete, amely egy természetvezérelt innovációkra épülõ gazdaságról beszél. A modell bemutatja, hogy a világszerte tapasztalható válságra a megoldás itt van körülöttünk, csak észre kell venni a lehetõségeket. Kiss Tiborral, a PTE Közgazdaságtudományi Karának docensével beszélgettünk kihívásokról és válaszokról. KOCSIS Anita interjúja

Nem csak egy új szín, új megközelítés is a gazdasági modellek palettáján a kék gazdaság. Hogyan lehetne röviden definiálni? A kék gazdaság alatt egy, a természet hatékonyságával mûködõ gazdasági rendszer koncepcióját érthetjük. Tudjuk nagyon jól, hogy az ökoszisztémában olyan módon felépített rendszerek mûködnek, amelyekben minden output valaminek az inputja is. Minden értéket képvisel valami más számára. Nekünk is ezt kellene elsajátítanunk, mert jóval hatékonyabban mûködik, mint amit az emberi rendszerektõl elvárhatunk. Ez adja a kék gazdaság innovációinak az alapját. A lényeg, hogy figyeljük és próbáljuk megérteni, hogyan mûködik a természet és azok a lények, akik már sikeresen megbirkóztak számos környezeti kihívással. Vagyis a természet megoldja önmagában azt, amire mi vegyi anyagokkal vagyunk csak képesek? Igen, erre számos példa van, egyik ilyen az örvény jelensége a természetben. Ott nincs szó arról, hogy kemikáliát használna, nincs klór sem, maga az örvénymozgás az, ami tisztítja a vizet. Ezt is meg kellett figyelni, ami alapján elkészítették azokat az eszközöket, amelyek ma már mindenfajta külsõ beavatkozás nélkül képesek megszabadítani a vizet a baktériumoktól. Ez egyike azon megoldásoknak, amelyet az alaptechnológiához sorolhatunk. Ezek az un. platform technológiák közvetlenül a természettel vannak kapcsolatban. Ezekkel a technológiákkal nem gyakorolunk káros hatást a környezetünkre. Ha ezekre épül a többi technológia, akkor megoldottuk a problémák nagy részét azzal, hogy csökkentjük a káros hatásokat, ugyanakkor mûködõképes gazdaságot hozunk létre. Günter Pauli, a kék gazdaság gondolatának atyja azt mondta, hogy az elsõ lépés az, hogy elgondolkodjunk azon, milyen úton szeretnénk továbbmenni. Ez a gazdasági modell ennyire úttörõ, ennyire másfajta gondolkodást kíván meg tõlünk? Ha az üzleti életben látunk egy vállalatot, mely egy nagyon új és jó megoldással rukkolt elõ, és azt alkalmazva nagyon sikeres, akkor mindenki számára természetes, hogy követi ezt a megoldást. Most gyakorlatilag ugyanerrõl van szó, csak nem egy másik vállalat, hanem a természet a követendõ minta.

8

Ha ez ennyire kézenfekvõ, akkor miért nem tört még utat magának ez a fajta szemlélet? Sok lépcsõfok hiányzik még, hogy uralkodó gondolkodásmóddá váljon. Hogy miért nem terjedt el, az nagyon nagyrészt annak köszönhetõ, hogy az ember próbálja a saját elképzeléseit megvalósítani. A génmanipuláció, a vegyészet mind valamilyen probléma megoldására jöttek létre. Ezeket kitalálták, majd elkezdtek terjedni. Szép lassan már mindenki ezeket a technológiákat alkalmazta. A nem megfelelõ alaptechnológiákat terjesztettük el, erre építkeztünk, ezeket használjuk. Ennek a következménye, hogy egy rendszerbe csöppentünk, amihez aztán igazodunk. Akkor ezek szerint az alapokról kellene megreformálni a gazdaságot, az életünket és gondolkodásunkat? Igen. Amit egyáltalán nem tartottunk fontosnak, azok elõtérbe kerülnek. Induljunk ki a '60-as évekbõl, az energiarobbanásból, amikor a kõolajtermelés a csúcson volt. Akkor senkinek nem jutott eszébe, hogy takarékoskodni kellene, mert korlátos készleteink vannak belõle. Létrejöttek megarendszerek, amelyek mûködnek ma is, Pécsett is. Gondoljunk a pécsi fûtésre például, ami ilyen nagy rendszer. Ezeken nehéz változtatni, hiszen a struktúra adott, arra épült fel az összes elem. Hol kezdõdhet a változás: a döntéshozóknál, vagy a mindennapok szintjén? Mindenképpen alulról jövõ kezdeményezés lehet. Fentrõl nem lehet látni, hogy mi történik alul. A történéseket az látja, aki ott van ténylegesen, mondjuk a mezõgazdaságban dolgozó, aki ott dolgozik a földeken, ismeri a folyamatokat. A környezetet is az érzékeli teljességében, aki benne él, benne dolgozik. Felülrõl engedni vagy támogatni lehet, hogy ezek a folyamatok alulról elindulhassanak. Ha eldöntöttem, hogy tudatosan akarok élni, a kék gazdaság szellemében a jövõben, tehetek valamit a folyamat elindítása érdekében? Mint magánszemélyek is rengeteget tudunk tenni. Ha piaci szempontból közelítünk, akkor mi mind fogyasztók vagyunk. Mindenki fogyasztó, mindenki dönt, amikor elmegy egy boltba. Dönt arról, hogy melyik boltba megy, és ott aztán mit vesz meg. Abban is õ dönt, hogy éjszakára lekapcsolja-e azokat az elektromos készülékeket, amiket egyébként nem használ és az áramfogyasztás tetemes részét teszik ki. Az ember, ha figyel rá, hogy mi történik körülötte, mondhatni tudatossá válik a viselkedése. Tudatos fogyasztóvá és személlyé válik, akkor az egészet át tudja

10 év, 100 innováció, 100 millió munkahely. Ez számokban a kék gazdaság. Egy újfajta megközelítésben mutatja be elképzeléseit a természetvezérelt gazdaságról, innovációkról és a kreatív gondolkodásról Günter Pauli holland származású közgazdászprofesszor. A The Blue Economy címet viselõ könyve a PTE KTK gondozásában jelent meg magyarul, a kötet bemutatóját a KTK 40. születésnapján tartották Pécsett. A könyven számtalan példát találhatunk a természet és fizika által inspirált innovációra, amely megoldatlan problémáinkra kínál újfajta megoldást. Günter Pauli mindenkiben igyekszik felébreszteni a kreatív és tudatos vállalkozót. Könyvében a gyakorlatban már létezõ módszereket, lehetõségeket mutatja be. Ilyen például a selyemmel helyettesíthetõ titán, a gombatermesztéshez használható kávézacc, a szélenergiából, emberi testbõl nyerhetõ elektromos energia ötlete is, amelyeknek némelyike már a gyakorlatban is mûködik. A fizikai törvényeket veszik alapul, mert ezek mindenütt azonosak, míg a biológia és a kémia változik térben, idõben. Az új innovációk létrehozása hosszadalmas feladat, ami másfajta szemléletet követel meg tõlünk. A professzor elsõdleges feladatként a választást, a gondolkodást jelölte meg, s összefogásra van szükség a gazdaság, a tudomány és a mindennapi élet szereplõi oldaláról is. Günter Pauli és Kiss Tibor egy új kezdeményezés úttörõi, akik egy új színt igyekeznek csempészni a jövendõ generációk gazdasági gondolkodásmódjába.

Nyerd meg a könyvet! Mivel lehet például a titánt helyettesíteni Günter Pauli szerint? A helyes válaszokat az [email protected] email címre várjuk október 20-ig.

FOTÓ: MÁRK MIRKÓ

„Amire igazán szükségünk van, az körülvesz bennünket”

örökíteni a saját mindennapjaira. Sok apró változtatás elõbb-utóbb elvezet ahhoz, hogy az egész elkezd majd átalakulni. Elõször a magunk gondolkodását kell megreformálni, minden a szellembõl indul. Már korábban is felismerték kutatók és tudósok, üzletemberek, hogy a világunk rossz irányba tart. Egy megoldási lehetõségként jött a zöld gazdaság. Miben más, új a kék, mint a zöld? A zöld gazdaság ugyanarra a rendszerre épül, mint a régi, csak már egy kicsit tudatosabban próbálnak alkalmazkodni a környezethez. Ebben a gazdasági megközelítésben szívességet kérünk az egyénektõl, hogy óvják a környezetet, a vállalatoktól, hogy drágábban termeljenek. A kék gazdaság nem szívességet kér, hanem azt mondja, hogy itt van egy olyan jó rendszer, a természet ökoszisztémáinak rendszere, amivel meg lehet oldani azokat a problémákat, amik jelenleg minket régió-, ország- és világszinten is foglalkoztatnak. Ez a gyökeres különbség. A kék gazdaság nem pluszdolgokat kér, hanem hatékony rendszert ígér. A pénzorientált világunkban ez a gazdasági modell biztosan sérti egyes körök érdekeit.

2010. október 4.

Ha csak a pénz oldaláról nézzük a dolgot, akkor elmondhatjuk, hogy ebben nagyobb pénz van, mint a hagyományos gazdálkodásban. A másik fajta gazdálkodást, mások és máshogyan felügyelik. Az élet változás, ezt pedig bele kell kalkulálni. Lesznek sokan, akiknek ez sérti az érdekeiket, de biztos vagyok benne, hogy sokkal többen lesznek azok, akiknek ez érdekében áll. Ezek között az emberek között vállalkozók is lesznek, akik képesek lesznek arra, hogy az új dolgoknak teret adjanak. Mi magyarok mennyire vagyunk nyitottak a változásra, az új gondolkodásra? Én minden irányból érzem a nyitottságot, sokan keresik az új lehetõségeket. A magyar emberek mindig kísérletezõ, kreatív emberek voltak. Magyarországon azon belül is Pécsett is nagyon sok lehetõséget látok. A magam részérõl egy gyárkémények és szennyezés nélküli ipari várost képzelek el. A rendszer stabilitását alulról biztosító szerkezet, struktúra kialakítása fontos, ami energia, élelmiszer és víz, ami fizikai biztonságot ad. Amire igazán szükségünk van, az körülvesz bennünket, csak okosan kell használni.

Univ-09.qxd

2010.10.01.

15:19

Page 1

krónika Szenátusi napló Szeptember 30-án tartotta a PTE Szenátusa soros ülését. Napirend elõtt Bódis József rektor bejelentette: a közalkalmazotti szerzõdés kapcsán megállapodás született, várhatóan a következõ Szenátuson alá is írják. A rektorhelyettesi posztokra négy pályázat érkezett, a pályázók közül Komlósi László Imre, Kovács L. Gábor és Zeller Gyula kinevezését támogatta a Szenátus, valamint a bizottságokat és azok tagjait szavazták meg, majd az egyetem alapító okiratának adományozásáról döntöttek. A jövõ évi gazdasági irányelvek elsõ olvasatáról hosszú és parázs vitát folytattak a szenátorok, majd a központi igazgatás szervezeti átalakítására tett javaslatot, az ehhez kapcsolódó szabályzatmódosításokat csak részben illetve nem fogadták el. Viták után elfogadták a csoportos létszámcsökkentéssel kapcsolatos szenátusi döntés meghozatalára tett javaslatot, valamint az ingatlancserére tett javaslatot. A Térítési és Juttatási Szabályzat módosítására tett javaslatot a PTE Szenátusa elfogadta. A szenátorok támogatták a regionális pedagógusképzõ létrehozását, módosították a tûzvédelmi, valamint az iratkezelési szabályzatot. A Szenátus elfogadta az önálló oktatási és kutatási létesítmény létrehozására tett javaslatot, mesterképzési és szakirányú továbbképzési szakok létrehozásáról döntött, majd módosítással elfogadta a Szenátus 2010/2011. tanévi munkaprogramjára tett javaslatot, valamint a köztársasági ösztöndíjprogram lefolytatásáról szóló beszámolót. Rövid prezentációt hallgattak meg a 2010-es évi beiskolázási eredményekrõl, és egy tájékoztató a Pécsi Tudományegyetem kutatási-fejlesztési-innovációs stratégiájának módszertanáról, a kutatási-fejlesztési-innovációs stratégia elkészítésének ütemezésérõl. A PTE Szenátusa november 11-én ül össze ismét.

A Pécsi Tudományegyetem bora

MEGHÍVÓ III. FELSÕOKTATÁSI MARKETING KONFERENCIA Marketingmenedzsment eszközök a felsõoktatásban Idõpont: 2010. október 21– 22. Helyszín: Pécsi Tudományegyetem dr. Halasy-Nagy József Aula Pécs, Rákóczi u. 80.

Rendhagyó volt a szeptember 30-i szenátusi ülés, s nemcsak azért, mert a Vasvári Pál utcai épület új szenátusi tárgyalótermében folyt, hanem azért is, mert borozással kezdõdött: a tanév elsõ szenátusi ülését a hivatalos napirendi pontok elõtt a PTE bora 2010. címet elnyert borok bemutatása, a termelõk kitüntetése elõzte meg.

2010. október 21–22-én egyetemünk ad otthont a III. Felsõoktatási Marketing Konferenciának, melynek központi témája a mai marketingmenedzsment eszközök alkalmazása a felsõoktatásban. Az elmúlt idõszak jelentõs változásai szemléletváltást, új módszerek, eszközök alkalmazását tették szükségessé, a marketingszemlélet, a marketingeszközök alkalmazása az intézményi menedzsment fejlesztésének egyik fontos területévé vált a hazai felsõoktatásban is. A konferencián bemutatjuk és a résztvevõk számára átadjuk hiánypótló kiadványunkat, az Egyetemi marketing címû kézikönyvet. Kérjük a marketinggel, kommunikációval, oktatásszervezéssel foglalkozó kollégákat, hallgatókat, vegyenek részt a konferencián, tapasztalataikkal járuljanak hozzá a felvázolt kérdések megoldásához, és hallgatóik körében is szíveskedjenek népszerûsíteni. További információ és jelentkezési lap: www.felsooktatasmarketing.pte.hu

A Pécsi Tudományegyetem 2000ben döntött úgy, hogy a régió meghatározó intézményeként határokon innen és túl egyaránt méltó ajándéktárgyakkal kívánja képviselni a Dél-Dunántúlt. Immáron több év tapasztalata bizonyítja, hogy az eltelt tíz évben legszívesebben fogadott ajándéktárgyainknak talán éppen az egyetemi borok bizonyultak. Amikor a PTE elindította a borválasztást, az alapelvek között volt, hogy a régió borvidékeirõl, azaz Pécsrõl, Szekszárdról, Villányból és Tolnából igyekezzenek kiválasztani egyegy fehér és vörösbort. Nem elhanyagolható a bor kiválasztásánál a minõség mellett az ár is, hiszen fontos érv, hogy az egyetemi bor elérhetõ áron legyen megvásárolható az egyetemi oktatók és hallgatók részére is. Bódis József rektor rövid köszöntõje után sor került az idei két gyõztes kihirdetésére és kóstolására. Fehérbor kategóriában a Danubiana Borászat Tolnai Pinot Blanc 2009-es évjáratú minõségi száraz fehérbora utasította maga mögé a többi bort, az oklevelet Schmidt Gyõzõ ügyvezetõ igazgató (képünkön) vette át. Vörösbor kategóriában a Szeleshát Pincészet 2008-as évjáratú Szekszárdi Merlot minõségi száraz vörösborát hirdették ki gyõztesnek, az errõl szóló oklevelet Szekretár Jánosné ügyvezetõ vette át.

Az egyetem Botanikus Kertje bemutatkozik Aláírták! – Aláírta a Zsolnay negyeddel kapcsolatos szerzõdést Bódis József, a Pécsi Tudományegyetem rektora és Páva Zsolt, Pécs polgármestere szeptember 17-én, a Városházán.

Európa, oktatás, Pécs Az Európai Parlament Kulturális és Oktatásügyi Bizottsága szeptember 29. és október 1. között Pécsre, Európa Kulturális Fõvárosába látogatott. A négytagú küldöttséget, mely nek tagjai Hannu Takkula (ALDE), Piotr Borys (EPP), Emma McClarkin (ECR), Tõkés László (EPP), az Európai Parlament alelnöke vezette. Az Európai Parlamentben a Kulturális és Oktatásügyi Bizottság felügyeli az Európa Kulturális Fõvarosai (EKF) programokat, így a bizottság minden évben ellátogat az adott év Európa Kulturális Fõvárosa címet viselõ településeire. Ennek megfelelõen a bizottság ez évben Pécsre, Essenbe és Isztambulba

tesz látogatást. A delegáció tagjai olyan közéleti szereplõkkel találkoztak Pécsen, akik részt vettek a „Pécs2010 Európa Kulturális Fõvárosa” programjainak szervezésében, így többek között Páva Zsolttal, Pécs polgármesterével, Pécs Megyei Jogú Város Kulturális Bizottság képviselõivel, a Pécs2010 Menedzsmentközpont munkatársaival, továbbá megtekintették a Pécs2010 EKF program legfontosabb beruházásait is. Az EP szakbizottságának egyik fõ tevékenységi köre az oktatás, így a delegáció találkozott Bódis József rektorral, illetve Komlósi László Imrével, a PTE általános rektorhelyettesével, aki az Európai Kulturális Fõvárosok Egyetemi Szövetségének alelnöke is egyben.

Kertünk 1952-ben fejlõdött Botanikus kertté, amikor a tanárképzés elindult. Az egyetemi kertek feladata nagyon szerteágazó. Kezdetben „füvészkertek” voltak, és elsõsorban gyógynövényeket és egyéb haszonnövényeket mutattak be. A 21. században számos feladatnak kell eleget tenni: – oktatás és kutatás kiszolgálása az óvodától a felsõoktatásig, – gyûjteményfejlesztése és kezelése, – ismeretterjesztés, kertkultúra kialakítása, – élõhely-rekonstrukció, – ex situ védelem (az eredeti termõhelyén kihalt vagy veszélyeztetett fajok felszaporítása), – génmegõrzés, génbank, – a növények mellett madárfajok és gerinctelen állatok védelme – rekreáció és ökoturizmus.

Gyûjteményeink: 1. Arborétum: – mediterrán gyûjtemény – amerikai gyûjtemény – ázsiai gyûjtemény – japán kert – sziklakertek – kerti tó

2. Üvegházi gyûjtemények: – pálmaház – kaktusz- és pozsgásgyûjtemény – orchidea, bromélia, cikász, páfrány és rovarevõ gyûjtemények – dézsás növények: mediterrán és trópusi gyümölcsök, haszonnövények, dísznövények. A Dunántúlon csak Pécsett van egyetemi Botanikus Kert, mely azért is egyedülálló, mert a Mecsek alján fekszik, déli kitettségû, védett klímájú kert. Ennek köszönhetõen sok mediterrán érdekesség évek óta nálunk telel át: több fügefaj hozza nyaranta 2–3 alkalommal termését, a gránátalma, jujuba, valódi olajfa, magnóliák, örökzöld tölgyek, stb. Nyaranta közel 100 m2 -en virágzik többféle levendula, igazi mediterrán tájat varázsolva a látogatók elé. A pálmaház elõtti védett helyet, valamint a kaktuszház belsõ udvarát „éden-

2010. október 4.

kertnek” is nevezhetnénk, mert tavasztól õszig a kiültetett növények (egzotikus örökzöldek, olajfák, télálló pálmák, japán szentfa, szamócafa, stb. mellett több száz kisebb-nagyobb cserepes növény kerül ki téli otthonukból, az üvegházakból, hogy a meleg napsütés hatására a szivárvány minden színében pompázzanak. Itt találhatók a leánderek, murvafürtök (Bougainvillea), hibiscusok változatai, a citrusfélék (pomelo, citrom, mandarin, stb.), kávé és guavák termõegyedei, eukaliptuszok, a tûzostor vörös virágaival, az ólomvirág fehér és égszínkék változata, a különbözõ banánfélék, golgotavirágok, akációk, mirtuszfélék és még számos érdekesség. Bár már lassan beteleltetésre várnak ezek a növények, még mindig érdemes ellátogatni hozzánk: Az üvegházak hétfõtõl csütörtökig 7–15 óráig, pénteken 7–13 óráig, szombatonként október 9-ig 10–16 óráig látogathatók. A helyszínen vásárolni is lehet az érdekességekbõl minden munkanap. Cím: Pécs, Ifjúság útja 6. Honlap: www.botanikuskert.pte.hu BABAYNÉ BORONKAI Erzsébet

9

Univ-10.qxd

2010.10.01.

15:08

Page 1

Lazac és szürke gém a Tudásközpontban

Pályázati felhívások

KÖZIGAZGATÁSI PROGRAM A Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ (KSZK) felvételt hirdet 2010–2011. évi Magyar Közigazgatási Ösztöndíj Programjába a közigazgatási életpálya iránt elhivatott, idegen nyelveket beszélõ, fiatal, pályakezdõ vagy már munkatapasztalattal rendelkezõ diplomások, valamint a már közigazgatásban dolgozó fiatalok részére. A program keretében a felvételt nyert ösztöndíjasoknak lehetõségük nyílik egy Európai Uniós ország közigazgatási szervénél és egy hazai intézményben 5 hónapos szakmai gyakorlaton részt venni, emellett az ösztöndíjasok egy elméleti képzésen is részt vesznek, amely e-learninges tananyagok teljesítésébõl áll. A program idõpontja: 2011. január– 2011. november. Az ösztöndíj teljes összege a hazai gyakorlat idejére fizetett 100 000 Ft/hó ösztöndíjból, valamint a külföldi gyakorlat költségeivel arányos összegbõl áll. A pályázat benyújtásának határideje: október 8. 16.00 óra További info: [email protected]

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS a PTE kiemelt külföldi partnerintézményeibe a kétoldalú kapcsolatok keretében kiutazó oktatók rövid tanulmányútjára a 2010/2011-es tanévben A PTE Rektori Titkárság Külügyi Csoportja pályázatot ír ki a PTE kiemelt partnerintézményeibe kétoldalú kapcsolatok keretében kiutazó (PTE) oktatók utazási költségeinek és napidíjának támogatására. A kiemelt kétoldalú szerzõdések együttmûködésének célja a környezõ országok a PTE-hez hasonló tudományos felépítésû egyetemeivel meglévõ oktatási és tudományos kapcsolatok továbbfejlesztése a rövid idõtartamú (5 munkanap) oktatói cserék révén. Az évi 1,5 millió forintos támogatási keretbõl a PTE kiemelt partnerintézményeibe kiutazó oktatók utazási költségeit és napidíját kívánjuk fedezni. Mindegyik egyetem esetében 20, Nyitra, Újvidék és Kolozsvár esetében 30 napos keret áll rendelkezésre. Partnerintézmények: Karl-Franzens Egyetem, Graz (Ausztria) Masaryk Egyetem, Brno (Csehország) Zágrábi Egyetem (Horvátország) Krakkói Jagelló Egyetem (Lengyelország) Nyitrai Konstantín Filozófus Egyetem (Szlovákia) Újvidéki Egyetem (Szerbia) Babes-Bolyai Egyetem (Románia) FIGYELEM: Graz esetében csak azon tanszék oktatói pályázhatnak, amelyeknek nincs érvényes ERASMUS szerzõdésük. FIGYELEM: Alkotói szabadságon, GYES, GYED-en lévõ oktatók részére nem tudunk kiküldetést indítani! Kérjük a fenti státuszban lévõ oktatókat, hogy szíveskedjenek ezt elõre jelezni! A pályázatokat október 29 -ig kell eljuttatni Czéh Gábornak a PTE Rektori Titkárság Külügyi Csoportjára (7622 Pécs, Vasvári Pál u. 4.) email: [email protected] A pályázati formanyomtatvány megtalálható a http://www.nko.pte.hu/menu/33/22 oldalon vagy igényelhetõ a Külügyi Csoporttól. Az elbírálás módja: A beérkezett pályázatokat a Külügyi Bizottság értékeli. Az elbírálás eredményérõl értesítést küldünk a pályázóknak.

10

Seattle szerencsés, hogy Pécs testvérvárosa lehet – e szavakkal mondott köszönetet városunknak Timothy Betts, az amerikai nagykövetség helyettes misszióvezetõje a Seattle–Pécs testvérvárosi együttmûködés húszéves jubileumából megrendezett ünnepségen, szeptember 23-án. NÉMET Szandra írása

Az évforduló alkalmából Seattle városa két képzõmûvészeti alkotással is megajándékozta a DélDunántúli Regionális Könyvtár és Tudásközpontot – Józsa László „Lazacok” címû faragott totemoszlopa, és Andrew Petersen, „Szürke gém” névre keresztelt faliképe kapott helyet a kapuit nemrégiben megnyitó Kaptárban. Timothy Betts beszédében elmondta, Pécs méltán viseli Euró-

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

BURSA Idén is csatlakozik Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata a Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszerhez. A pályázat elbírálása kizárólag szociális rászorultság alapján, tanulmányi eredménytõl függetlenül történik. Az önkormányzathoz a pályázatokat október 29.-ig kell benyújtani. A pályázati kiírás szövege és a benyújtáshoz szükséges ûrlap a Humán Fõosztály lakóhely szerinti területi szociális központjaiban, az Ügyfélszolgálati Fõosztálynál beszerezhetõ, a város honlapján a www.pecs.hu oldalon megtekinthetõ, illetve www.bursa.hu internetcímrõl letölthetõ. l.sz. Területi Szociális Központ (Keleti Városrész) Pécs, Dobó I. u. 89. sz. ll.sz. Területi Szociális Központ (Belváros) Pécs, Vargha D. u. 2. sz. lll.sz. Területi Szociális Központ (Uránváros) Pécs, Esztergár L. u. 19. sz. lV.sz. Területi Szociális Központ (Kertváros) Pécs, Sarolta u. 2. sz.

2010 szék

Sebõk Gábor

Foglalj helyet és légy része az élménynek! Ami úgy néz ki mint egy szék, annak nagy tömegben erõs hatása lehet a városra: egy 2010 darabból álló székinvázió. A székek négy különbözõ közteret foglalnak el ideiglenesen, egyiket a másik után, az új kulturális tengely mentén. A székek mozgása egy szimbolikus hidat képez a Széchenyi tér és a revitalizált Zsolnay Kulturális Negyed, Pécs új, felfedezésre váró városrésze között. Az installációk által keltett különös benyomások hivatottak felhívni a pécsi polgárok figyelmét a közösségi terekben rejlõ lehetõségekre, nem csupán egy hétig, hanem késõbb is. Ne felejtsd el, ha akár egy szék helye is megváltozik, akkor az öszszes vele változik… A „Pécs2010szék” az egyetemi hallgatóknak kiírt „Temporary City – Ideiglenes Város” német, török, magyar városépítészeti pályázat nyertes projektje Pécsett. A három helyszínen, Duisburgban, Isztambulban és Pécsett megrendezett esemény és a „Temporary City – Ideiglenes Város” elnevezés a StadtBauKultur NRW kezdeményezése, Németországból.

PROGRAM 10. 03–10. 05 Önkéntesek székeket hajtogatnak a PMMK épületénél 10. 06. 10.15–10.45 Flash mob a Nagy Lajos Gimnázium összes osztályának részvételével. 15:00–16:00 Nemzetközi megnyitó Köszöntõt mondanak az EKF irodák képviselõi, a Temporary City program szervezõi 10. 07. 12.00–14.00 Vasarely téren 200 szék mutatja az irányt a 48-as tér és az új EKF városrész felé. Nemzetközi séta a Széchenyi tértõl a Vasarely térre a program nemzetközi résztvevõivel. 14.00–18.00 Székek felállítása a 48-as téren 18.00–20.00 Invázió a Vasarely és a 48-as téren 10. 08. 12.00–14.00 Elõkészületek, székek elrendezése 14.00–19.00 Általános iskolások aktív napja a Belvárosi Iskola 200 diákjának részvételével. Az iskolások összefesthetnek, firkálhatnak egy-egy széket, amit a nap végén haza is vihetnek. 10. 09. 12.00–16.00 Tudásközpont inváziója 19.00-22.00 Záróparty DJ Con zenéjével a Tudásközpont parkolójában

Mobilitás A Pécsi Tudományegyetem az Erasmus program keretein belül már több éve lehetõséget biztosít az adminisztrációs személyzet számára is a mobilitásra, arra, hogy más országokban is bõvítsék ismereteiket és tájékozódjanak az ottani viszonyokról (részletek: http://erasmus.pte.hu). A pályázat keretében a pályázó 5 munkanap idõtartamra nyerhet támogatást az Európai Unió tagállamaiba, az EFTA tagországaiba és Törökországba. A program egyik résztvevõjét, Kolsofszki Mátyást, a PTE pályázati referensét norvégiai élményeirõl, tapasztalatiról kérdeztük. SZALACSI Alexandra interjúja

Honnan értesült a pályázatról? Hogy került be az Erasmus Mobilitás Programba?

(1954–2010) Egy legendás tanártól búcsúztunk, akinek pályája a Fehérhegyi Általános Iskolában indult, és a PTE 1. Sz. Gyakorló Általános Iskolában vált teljessé. Nemzedékek köszönhetik neki az angol nyelv szeretetét. Olyan egyénien, sajátos közvetlenséggel szólította meg tanítványait, aminek nem lehetett ellenállni. Biztatott, dicsért, korholt, ha kellett, s mindezt utánozhatatlan módon tette: atyaian, de ugyanakkor barátilag is. Magával ragadó humorával bûvkörébe vonta diákjait, kollégáit. Amikor a gyerekek felé fordult, az általa teremtett keresetlen és pajkos légkörben figyelte minden rezdülésüket, kereste, hogy hol segíthet rajtuk, hol dicsérheti, s ha kell, hogyan védheti meg õket. Magának nem volt gyermeke, így hát diákjai nevelése vált mindent elöntõ szenvedélyévé. Töretlen lelkesedéssel végezte munkáját. Izgalmas, humorral, ötlettel teli órákat tervezett diákjainak, és erre tanította a leendõ pedagógusokat is. A város kórusaiban, ahol évtizedeken át énekelt, szintén családra lelt. Amit csak látott, amit csak hallott, abban a szent pillantásban rímmé, verssé, szikrázó nyelvi petárdává lett. Könnyedén osztogatta tehetségét gyerekdarabok dalszövegeibe, jeleneteibe. Tudta, hogy általuk a szereplõk életre szóló élmények részeseivé válhatnak. És játszott, imádott játszani a gyerekekkel. Drámát, tanulást, életet. Szülõk, az iskola volt és jelenlegi diákjai, egyetemi hallgatók, kollégák, barátok közösen búcsúztak tõle az iskolai megemlékezésen. Kedves Gábor, vagy ahogy az egész város hívott, drága Szõr, most csak hiányodat érezzük…

Mindig érdekeltek az ilyen lehetõségek, már korábban is nyújtottam be külföldi pályázatot, ami sajnos nem járt sikerrel, viszont sikerült kiépítenem egy kapcsolatot egy norvég partnerrel. Ezért kapva kaptam az alkalmon, mikor értesítettek errõl a programról. Egy tájékoztató e-mail érkezett, majd felkerestem Németh Juditot, a PTE Erasmus koordinátorát, hogy milyen dokumentumokat kell beszereznem. Mindenképpen szerettem volna kijutni; tapasztalatokat szerezni, ismeretségeket kötni. Akkor ezek szerint az Erasmus Mobilitás Programmal most volt elõször külföldön? Igen, Erasmus Mobilitás Programmal most voltam elõször, de szerencsére ebben az évben nem csak egyszer, hanem kétszer is volt lehetõségem egy-egy hetet eltölteni Norvégiában. Az elsõ alkalom rendkívül jó lehetõség volt arra, hogy ismeretségekre tegyek szert, megismerjem a helyet és betekintést nyerjek a norvég emberek világába, a kultúrájukba. Olyan érzésekkel, élményekkel jöttem haza, hogy mindenképp szeret-

2010. október 4.

pa Kulturális Fõvárosának címét, különösképp a város oktatás iránti elkötelezettsége és sokszínû kultúrája miatt. Az amerikai nagykövetség fontos célja, hogy még szorosabbra fûzze a két város közötti partnerséget, még inkább megerõsítve ezzel a kölcsönös megértést és színesítve egymás amúgy is gazdag kultúráját - mondta Betts. A testvérvárosi együttmûködés kiemelkedõ szerepet játszott abban, hogy Pécs tanulói és kutatói is megismerkedhettek Seattle színes kultúrájával.

Kollégáid és tanítványaid

tem volna visszatérni, és eltölteni még egy kis idõt, amikor már olyan ismeretekre is szert tudok tenni, ami az itteni munkámhoz is hasznos. Olyan munkamódszereket, gyakorlatokat, eljárásokat, technikákat ismerhettem meg, melyeknek azóta is hasznát veszem. Mennyiben volt más az ottani munka? Miben adott pluszt? Kihívás idegen nyelvi környezetben, egy teljesen más kultúrában kipróbálni azt a munkát, amit itthon végzünk. A norvég munkakultúra, az alkalmazott módszerek és a gazdasági környezet is más. Norvégia nem csak kilométerekben távol esõ ország. Nem az Erasmus mobilitás programmal voltam elõször Norvégiában, elõtte már sok idõt töltöttem kinn, norvég menyasszonyom van – így könnyebb volt tanulni. Épp most fejezek be egy munkát, melyben azokat a módszereket, melyeket ott tanultam és tapasztaltam, adaptáltam a hazai környezethez. Idén újra megpályázom, mert rendkívül hasznos ismeretekre tehetek szert.

Univ-11.qxd

2010.10.01.

14:54

Page 1

köszi 7633 Pécs, Szántó K. J. u. 1/b, telefon: 501-500/2085, 2086, e-mail: [email protected], honlap: www.koszi.pte.hu

ILLUSZTRÁCIÓ: CSORTOS SZABOLCS

Segítség karnyújtásnyira

Sok egyetemistának ismerõs lehet a következõ mondat: "minden nehezebb lesz, ha egyetemre kerülsz, ott már nem lesz osztályfõnök, aki elintéz helyetted minden iskolai problémát, és a szüleid sem fogják majd a kezed, ha teendõd akad." Azonban, aki igazán nyitott szemmel jár a világban, tudhatja, hogy a felsõoktatáson belül is rengeteg olyan ember dolgozik, aki segít a hallgatóknak "átvészelni" az egyetemi éveket. Az egyik ilyen csoport a KÖSZI tanácsadó részlegén belül tevékenykedik. Szolgáltatásaik egyik legnépszerûbb eleme a tanácsadás. A különbözõ (pl. pszichológiai, grafológiai, jogi) információnyújtási források közül természetesen a pályaválasztási tanácsadás örvend a legnagyobb népszerûségnek az egyetemisták körében. CSIZMADIA Eszter írása

A pályaválasztás, ha nem is olyan tudatosan mint napjainkban, egyidõs az emberiség történetével. A gondolkodó ember rájött, hogy sorsának formálásában maga is részt vállalhat, és a differenciálódó társadalmi munkamegosztás kifejezetten szükségessé tette, hogy az egyének meghatározott tevékenységet, munkát immár foglalkozásszerûen végezzenek. A fejlõdés egyre inkább azt követelte, hogy egy-egy ember útmutatást kapjon leendõ munkájával kapcsolatban. Ehhez azonban a segítségnyújtás tervszerûsítésére volt szükség, így gyakorlatban is megalakult a pályaválasztási tanácsadás. Bár szélesebb körû elterjedése csak ebben a században történt meg, már 1575-ben napvilágot látott egy pályaválasztással foglalkozó írás. A könyv szerzõje, Juan Huarte úgy gondolta, hogy az egyes adottságok a testalkat-

ban és a temperamentumban gyökereznek. Az embernek csak egy adottsága lehet kiváló, és mivel minden adottságnak csak korlátozott számú és típusú foglalkozás felel meg, idejében meg kell állapítani, ki mire alkalmas. Ez az elmélet persze jócskán elavult. Napjainkban a pályaválasztás a pályalélektan tudományára épül, mely a 20. században bontakozott ki. Elõzménye a gazdasági igények megnövekedése volt. Európában például 18951910 között több vasútvonal épült, mint az utána eltelt 50 évben, de ehhez szakképzett munkaerõ nem volt, így a munkára jelentkezõk közül ki kellett válogatni a legmegfelelõbbeket, legképezhetõbbeket. Ez egy új igényt támasztott a pszichológiával szemben, ennek köszönhetõ az alkalmassági vizsgálatok alapjainak újragondolása. A hazai gazdasági fejlõdés is segítséget igényelt. A II. világháború után az Állami Gyermeklélektani Intézet

koordinálta a széles körben meginduló pályaválasztási tanácsadói munkát. 1947-ben országos értekezlet határozott a következõ évek gyakorlati feladatairól, ilyen volt például a pályaismertetés és a különbözõ pszichológiai módszerek kialakítása. Az 50-es években ez a munka megszakadt és 1959-ben Csirszka János vezetésével szervezõdött meg az a csoport, amely letette a mai pályaválasztási tanácsadás alapjait. A külföldi vizsgálatokból megállapítható, hogy majdnem minden egyes nemzetnél más és más alapokra helyezik a hangsúlyt a tanácsadás problémakörét illetõen. Hong Kongban például az életpálya-tanácsadás a pszichológiai tudás és a szakmákkal kapcsolatos tudás egyidejû alkalmazását jelenti, annak érdekében, hogy az egyén az élet különbözõ területein jobban funkcionálhasson, és összességében minõségibb életet élhessen. Kanadában az életpálya-tanácsadás célja az egyén normál humán funkcióinak erõsítése és fejlesztése a döntéshozatal és a stresszel való megküzdés során. Mindez azért fontos, hogy az egyén hatékonyabban tudjon megküzdeni a hétköznapok nehézségeivel. A dél-afrikai szakemberek álláspontja szerint az életpálya-tanácsadás egy pozitív megközelítés, melynek középpontjában az egészség, a jólét és a problémamegoldás áll. Itthon a pályaválasztási tanácsadás szerkezeti felépítése is jelentõsen átalakult. A pedagógiai szolgáltató intézményeken belül dolgozó pályaválasztási intézetek száma többnyire lecsökkent, több helyen meg is szûntek, pedig már a két világháború közötti idõszakban is fontos szerepet töltöttek be. Magyarországon a pályaválasztási tanácsadást egyetemi végzettséggel rendelkezõ pszichológusok végezték. Feladatkörüket részben a helyi munkaügyi központok és néhány helyen az iskolákban dolgozó pályaorientációs tanárok és munkavállalási tanácsadók vállalták át, mint ahogy ez egyetemünkön is megfigyelhetõ.

Új játékot indítunk! A régi „diákbónusz” játékhoz hasonlóan idén is folyamatos játékra invitálunk titeket, mellyel egyrészt az UnivPécs hasábjain, másrészt internetes weblapunkon, a koszi.pte.hu-n jelentkezünk. A kérdéseket hétfõnként találjátok meg mindkét helyen, a válaszaitokat pedig a [email protected] e-mail címre várjuk péntek éjfélig. E heti kérdésünk ahhoz a várva várt eseményhez kapcsolódik, miszerint október 4-ével újraindulnak ingyenes tanácsadásaink, mozgásprogramjaink. Kérdésünk a következõ: Mit eszik a kisgyerek az Egészséges életmód tanácsadás menüpontnál a KÖSZI weboldalán? Válaszaitokért keressétek és böngésszétek honlapunkat:

koszi.pte.hu A helyes megfejtõk között KÖSZI-s ajándéktárgyakat sorsolunk ki.

Tanácsadások

ADÓ ÉS KÖNYVVITELI TANÁCSADÁS

EGÉSZSÉGES ÉLETMÓD TANÁCSADÁS

Hétfõ 14.00–16.00, Tanácsadó: Bársony Kinga

Tanácsadó: Csekõ Csilla

PÁLYÁZATI TANÁCSADÁS MENTÁLHIGIÉNÉS

GRAFOLÓGIAI TANÁCS-

Tanácsadó: Buzgó Éva

ADÁS

Kedd 14.00–17.00, Tanácsadó: Molnár Valéria

TANULMÁNYI TANÁCSADÁS

JOGI TANÁCSADÁS

PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÁS

Hétfõ 15.00–17.00, Tanácsadó: Dr. Haszán Péter

Kedd 13.00–16.00 Tanácsadó: Nagy Tímea Péntek 9.00–12.00 Tanácsadó: Hajdú Szilvia Csütörtök 16.00–18.30 Tanácsadó: Szilágyi Vera Kedd 13.30–16.00 Tanácsadó: Pásztor Attila

ÉLETPÁLYA-TANÁCSADÁS Szerda 15.00–17.00, Tanácsadó: Nyitrai Judit

ÁLLÁSKERESÉSI TANÁCSADÁS Szerda 15.00–17.00, Tanácsadó: Klajkóné Kalmár Anna

Tanácsadó: Kalapos Judit

A tanácsadásokon való részvételhez elõzetes regisztráció szükséges.

EVS TANÁCSADÁS Tanácsadó: Háló Krisztián

További információ: koszi.pte.hu

Körkérdés

Használod a KÖSZI-t? VALTER ADRIENN

BÁNOCZKI TAMÁS

SÁFRÁNY TAMÁS

SZINTÉN BIANKA

FEKETE FANNI

BTK, 2.ÉVF., MA

FEEK 1.ÉVF. , FSZ BTK 3.ÉVF., BA

KTK, 2.ÉVF., BA

PMMK, 1.ÉVF. BSC

ÁJK, 1.ÉVF., FSZ

Az utóbbi években voltam párszor a KÖSZI-nél fénymásolni, nyomtatni. Tudok a Zöld Alma Programjukról, ösztöndíj és pályázati lehetõségeikrõl, valamint különbözõ tanácsadásaikról. Végzõsként biztos, hogy többször felkeresem majd õket, mert egyelõre még nem tudom, hogy milyen lehetõségeim lesznek a diploma után, és szerintem hasznomra válhat az életpálya- és az álláskeresési tanácsadásuk. Azoknak a diákoknak, akik még nem használták a KÖSZI szolgáltatásait, csak ajánlani tudom, mert mindenben segítségünkre lehetnek.

Bevallom, nem sokszor élek a Központi Hallgatói Szolgáltató Iroda szolgáltatásaival, mert általában csak órákra jövök be és utána megyek haza szakdolgozatot írni. Viszont a félév elsõ hetében kértem tõlük segítséget az óraelismertetéssel kapcsolatban és rendkívül segítõkészek voltak. Szerintem jó, hogy van KÖSZI. Rengeteg diák használja, legtöbben az albérletkeresési lehetõségek miatt, ami most nagyon aktuális, hogy bezárták a Jakabhegyi és a Szántó Kollégiumot. A jövõben biztos többször felkeresem majd az irodát.

Valójában még soha nem voltam az irodában, vagy kértem segítséget bármiben. Nagy vonalakban tudom, hogy mivel foglalkoznak, fõleg tanácsadással. Viszonylag kevesebb órám van, mint az átlagembernek, és így nem sokat tartózkodom Pécsett. Ennek következtében nem nagyon vagyok otthon az egyetemi dolgokban – bár az idén megfogadtam, hogy jobban igyekszem, tájékozódom. Nem tudom, hogy a közeljövõben lesz-e olyan dolog, amiben a segítségemre tudnak lenni. Tervezni nem tervezem, de nincs kizárva, hogy egyszer benézek.

Mivel most kezdõdött a félév és elsõs vagyok, még nem igazán tudtam kihasználni minden olyan lehetõséget, amit a KÖSZI nyújtani tud nekünk egyetemistáknak. Augusztus végén érdeklõdtem náluk albérletkeresés ügyben, azonban kaptam egy helyet a Boszorkány Kollégiumban, így nem kellett beleásnom magam az albérleti hirdetések tömkelegébe. A közeljövõben szívesen részt vennék a Zöld Alma Programjukban, azon belül is leginkább a sportolási lehetõségek érdekelnek. De kipróbálnám az Egészséges életmód tanácsadásukat is.

Most kezdtem az egyetemi éveimet és eddig még nem hallottam, hogy van egy ilyen iroda ennyi lehetõséggel. Így tájékozatlanságomnak köszönhetõen nem is tudtam igénybe venni a szolgáltatásaikat. A jövõben azonban biztos, hogy felkeresem õket, mert nagyon szeretek sportolni és az ingyenes sportolási lehetõségek jól jöhetnek. Szerintem jó, hogy a PTE-n van egy ilyen iroda, ahol ennyi mindenben az egyetemisták segítségére tudnak lenni. A sportolási lehetõségen kívül még tetszik a Grafológiai és Életpályatanácsadás.

2010. október 4.

11

Univ-12.qxd

2010.10.01.

14:15

Page 1

sport „Kirakok akár egy százszor százas kockát is” Ne lepõdjön meg senki, ha a Nagykanizsa–Pécs vonalon közlekedõ vonaton egy kétszeres világbajnok és világcsúcstartó rubikos forgatja a kockát a mellette lévõ ülésen. Õ nem más, mint Horváth Máté, a PTE hallgatója.

Magyarországon is népszerû a rubikozás, vagy inkább külföldön jellemzõ? Itt is, ott is. Magyarországon és külföldön egyaránt vannak versenyek, a magyarok pedig egész jól szerepelnek: több világrekord-tartónk van.

BÉRES Máté interjúja

Ha valaki lát egy Rubik-kockázó embert, nem biztos, hogy egybõl kipróbálja. Ez igaz, bár ha kocka van a kezemben, elõfordul, hogy az utcán is megállítanak, és megkérdezik: „Milyen

FOTÓ: MÁRK MIRKÓ

Mikor kezdõdött a Rubikrejtvények iránti érdeklõdésed? Körülbelül négy és fél éve. Még gimnáziumban láttam az egyik évfolyamtársamat, ahogy kirakja a Rubik-kockát, és innen jött, hogy megpróbálom. Két-három hónap alatt sikerült magamtól kirakni, aztán interneten kerestem gyorsabb megoldásokat.

ügyes vagy, versenyzel?”, „Mennyi idõ alatt rakod ki?” Van, aki le is ül mellém, hogy megmutassak egy lépést, mert elakadt. Egyre több kockás van a világon.

Rókákat üldöztek a Mecsekben Hatalmas népszerûség övezte az idei Rókaûzõk elnevezésû váltófutóversenyt. Szeptember 25-én szerte az országból érkezett az a 37 csapat, amely a Kaposvár–Pécs távon próbálta ki magát, több mint 400 versenyzõjével. HORVÁTH Judit írása

A próbázók már 24-én este megérkeztek a somogyi megyeszékhelyre, szombat reggel pedig már el is rajtoltak. Egész nap kellemes õszi idõ volt, az esõ is csak a verseny lezárása után kezdett rá. Három kategóriában nevezhettek a csapatok: az elõször meghirdetett 0. kategóriában a középiskolák, az I. csoportban az egyetemisták, a II. csoportban az egyéb összeállítású futók állhattak rajthoz. A 12 fõs gárdákban minimum négy lánynak kellett teljesíteni a különbözõ hosszúságú távokat. A Kaposvári Egyetem mellett a PTE vállalta magára a fõszervezõi feladatokat. A pécsi egyetemet három hallgatói és két dolgozói gárda képviselte. Szerb Bence, a KTK hallgatója a szervezésen túl a versenyzésben is szerepet vállalt a Pécsiközgáz I. csapatának futói között. A tavalyi verseny után rögtön megkezdtük az idei megszervezését. Új weblapot készítettünk, reklámoztuk a karokon, valamint a Rókaûzõk „testvérénél”, a Szarvasûzõkön is képviseltük magunkat. Szervezõként és versenyzõként is elégedett vagyok: sikerült egy baleset- és fennakadásmentes, jó hangulatú versenyt összehoznunk, a közgáz két csapata pedig az egyetemek között a harmadik illetve tizedik helyen végzett, és ezzel elhódította „a legjobb pécsi csapat” címet. S hogy mi is olyan csábító ebben a rendezvényben? Kiváló alkalmat ad az egyetemisták összekovácsolására – válaszolta Vidákovics Alexandra, aki szintén a KTK I. csapatában futott. Sokan vagyunk egy évfolyamban, és az ilyen programoknak köszönhetõen olyan társaságok alakulnak ki, amelyek késõbb számíthatnak egymásra. A sport szeretete összehoz bennünket, talán újra divatba hozható a testmozgás. A szakasz-gyõztesek alkotta „álomcsapatba” a PTE-rõl Flander Márton került be a Pécsiközgáz I. gárdájából, miután a legnehezebb, orfûi részt elsõként teljesítette.

12

Az egyikkel épp most beszélgetek… Igen. Az elsõ világrekordomat a tizenkét elemû Rubik Karikavarázzsal (Rubik Master Magic) értem el mindjárt az elsõ versenyemen. Késõbb pedig az elõzõ csúcsaimat döntöttem meg. Ebben a kategóriában kétszeres világbajnok és egyszeres Európa-bajnok vagyok. Mely nemzetek a legjobbak? Mi, magyarok benne vagyunk az öt legjobban. A hollandok, franciák is jók, és van egy ausztrál srác, aki nagyon jó, sõt túl jó. Még nem nagyon talált méltó ellenfelet.

Milyen kockák léteznek? Sokféle, és nemcsak kockák. Bûvös karikák, Rubik Óra, Rubik Dominó, Rubik-féle Bábel tornya, kettes, hármas, négyes, ötös, hatos, hetes kockák. Utóbbiakból már külön versenyek indulnak, ami korábban nem volt jellemzõ, de megoldották, hogy rendesen lehessen forgatni õket.

A „klasszikus” kockával a legjobb hivatalos idõm 11 másodperc, a 4x4-es kockával körülbelül 50 másodperc az eredményem. Amire még büszke vagyok, az a 4x4-es kocka kategóriájában elért harmadik helyem az Európa-bajnokságon, pedig ott kölcsönkockával játszottam.

Melyiket a legnehezebb kirakni? Nincs „legnehezebb”, mert aki ezzel foglalkozik, annak nem okoz gondot egyik sem. Kirakok egy százszor százas kockát is, ha valaki idehozza. Vannak erre külön gyakorló játékprogramok, akár ezerszer ezres kockákkal is.

Mennyi idõt vesz igénybe a gyakorlás? Az elején volt, hogy reggeltõl estig kockáztam, kisebb-nagyobb megszakításokkal. Ma már csak naponta egykét órát. Van, amikor egyáltalán nem kockázom, nyáron például elõ se vettem. Persze nem felejtem el, hogy kell kirakni.

Mi kell ehhez a sporthoz? Logika, matematika? Kézügyesség és jó térlátás. Matematika csak az elején, versenyen már tudjuk, mit hogyan kell csinálnunk, szóval inkább a térlátást helyezném elõre. Milyen idõeredményekkel büszkélkedhetsz?

Október elsején kezdõdik a budapesti Európa-bajnokság. Mi a célod? A Master Magic kategóriában nyerni szeretnék. A lehetõ legtöbb kategóriában indulok, talán csak a 4x4-es vakon kirakása, és a több 3x3-as kocka vakon kirakása marad ki.

Világbajnok oktató Szatmári Adrienn öttusában ért csúcsra A PTE nemcsak hallgatói, de oktatói sportsikerekkel is büszkélkedhet. Ezeket gyarapította legújabb eredményével Szatmári Adrienn, az Oktatási Igazgatóság Testnevelés- és Sportközpont (OIG TSK) testnevelõ tanára. A szeptember 16. és 18. között, Gyõrben rendezett XI. Masters Öttusa Világbajnokságon korcsoportjában és összetettben nõi egyéni öttusa világbajnok lett. Csapatversenyben Magyarország második helyezést ért el, míg Adrienn az úszás és a futás számokban is a dobogó csúcsán állhatott.

múlnia, ez a lövészet kivételével sikerült is. Futásban egyéni csúcsot ért el, ebben véleménye szerint a hegyen történõ edzés sokat segített. A TSK oktatójaként szerzett gyõri aranyérem tovább gyarapítja eddigi éremgyûjteményét (ifjúsági és junior Eb-, illetve vb-aranyak, valamint felnõtt csapat ezüstérem). A csapatversenyt tekintve a magyar csapat második helyezése különösen örömteli, mert nem minden évben rendeznek

HODOLI Tamás írása

A masters csoport, amelybe a profiként legalább két éve nem versenyzõket sorolják, a teljesítendõ távokat és a nevezés korhatárát illetõen is eltér a többi kategóriától. Az indulás feltétele a betöltött 30. életév, itt az úszás és futás számokban a hagyományos öttusával szemben 100, illetve 2000 métert kell leküzdeni, illetve a lovas akadályok is kisebb ugrásokat igényelnek. A sajátos összevont korcsoport miatt a fiatal öttusázók hátránnyal indultak, így Szatmári Adriennek összesen 400 mínusz pontot kellett ledolgoznia a verseny két napja alatt. A tanárnõnek egy többszörös világbajnokot kellett felül-

2010. október 4.

Magyarországon ilyen rangos megmérettetést, így a hazai földön szerzett összesen tizenhárom érem rendkívüli eredmény. Adrienn elmondása szerint a világbajnokságot családias hangulat és professzionális rendezés jellemezte, minden zökkenõmentesen zajlott. A Masters Öttusa Világbajnokság sportolói egymás sikerének örülve, bajtársias légkörben teljesítették a versenyt.

Univ-13.qxd

2010.10.01.

15:01

Page 1

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

Pontvadászat (még) másodosztályon

Idegi és fizikai összmunka Csonka Zsófia, a PTE BTK hallgatója kiskora óta „lö völdözik”. Mára 15-szörös magyar bajnok, Európa-baj nok és világkupa gyõztes sportlövõ lett. Legutóbb a lengyelországi egyetemi és fõiskolai világbajnokságról ezüstérmesként tért haza. A kétszeres olimpikon már a 2012-es londoni olimpiára készül. HORVÁTH Judit interjúja

Hét fordulóval a másodosztályú labdarúgó-bajnokság rajtja után a tabella élén áll a PMFC. Az élvonalból való 2007-es kiesés óta nem sikerült teljesíteni a kitûzött célt, a feljutást a gárdának. A Kis László irányította pécsiek a futó évadban már nem hibáznának. PAPP Veronika írása

Nem is lehet más célunk, mint a feljutás – kezdi Kis László vezetõedzõ. Rengeteget kell dolgoznunk, de elindultunk a célravezetõ úton. A csapat teljesítményén látható a változás, aminek köszönhetõen egyre több szurkoló látogatja a mérkõzéseinket. A csapat névsorán végigfutva jogos elvárás a gárdával szemben a feljutás. Osztja ezt Horváth Zsolt, a PTE jogászhallgatója, a PMFC sérülésbõl felépült támadója is: Szinte teljesen kicserélõdött a keret, hat–nyolc új játékos érkezett a csapathoz. A tavalyi szezonhoz képest teljesen más munkát végzünk. Az alapozás jól sikerült, keményebbek az edzések. A következõ idényt már az NB I-ben kell kezdenünk. A változások a kispadon kezdõdtek. Az együttes korábbi edzõje, Kis László vette át a gárda irányítását az elõzõ szezon csalódást keltõ harmadik helyét követõen. A játékoskeretet tekintve jelentõs változások történtek: a védelem-

be a szerb Todorovics (ZTE), Törtei Tamás (Barcs), a középpályára Schultz Levente (ZTE), Bozsik József (Szigetszentmiklós), a csatársorba a macedón Sztojanovszki és a szerb Csovics érkezett. A bajnokságot tatabányai vereséggel kezdték a baranyaiak. A második kör már a várakozásoknak megfelelõen PMFC-gyõzelemmel zárult Kozármisleny ellen. Az elsõ hazai mérkõzést nagy várakozás elõzte meg, hiszen a Ferencváros második csapata látogatott Baranyába, és távozott háromgólos vereséggel. A Videoton második csapata viszont 2–1-re legyõzte a pécsieket. Ezt követõen rangadót nyert a PMFC a Gyirmót ellen (3–1), és a tabella élére ugrott. A BKV Elõre csapatát csak egy 91. percben lõtt góllal sikerült megvernie Kis László tanítványainak, de az Ajka legyõzése sem jelentett gondot. A sorozatban három gyõzelemnél járó PMFC tehát vezeti a másodosztályú pontvadászatot. A tréner még sem elégedett: Nem vagyok maradéktalanul boldog a csapat teljesítményével, hiszen minden mérkõzésünkben ott volt a gyõzelem esélye. Ennek ellenére azt mondom, hogy a fiúk meg fogják nyerni a bajnokságot, amihez még hosszú út vezet. Türelemmel kell lennünk nekünk és a közönségünknek, szurkolóinknak is – nyilatkozta a pécsiek vezetõedzõje.

Nõ létedre miért pont a sportlövészetet választottad? Ez visszatérõ kérdés, hisz nem gyakori jelenség nõ a fegyver végén, feltéve, hogy nem Nikitáról van szó. Hétévesen még a kert végében mûanyapalackokra lövöldöztem egy Slavia Old-modellel, évekkel késõbb a bátyámat követve keveredtem a lövészet közelébe. Igaz, akkor már pisztollyal lõttem céltáblára.

Hogy tudod összeegyeztetni a tanulmányaidat az élsporttal? Veterán esztéta és elsõs pszichológus vagyok a BTK-n. Az életem több színterének összehangolása sosem volt egyszerû feladat; a hosszú, távoli versenyek nehezítik az egyetemi tempó tartását. Ráadásul a legsûrûbb versenyszezon januártól augusztusig tart, így teljesen lefedi a második félévet. Egyéni tanrendesként eddig megoldottam a feladataimat, meglátjuk, hogy alakul két szakkal. Mi a titka annak, hogy valaki pontosan célozzon? Ez érdekes kérdés. Sokan azt gondolják, minél nagyobb izma van az embernek, annál biztosabban tudja megtartani a fegyvert. Ez tévedés, bár az tény, hogy kellõ erõ nélkül

csak integetni lehet a pisztollyal. A lövészet összetett sport: kemény idegi és fizikai összmunka. Indulnak a kvalifikációs versenyek a londoni olimpiára. Athén és Peking után a harmadik olimpiádra készülsz. A szakmai munkát egyedül végzem, ezért mire kiderül a döntéseim eredménye, néha több idõ telik el az optimálisnál. Az idei évem így is jól sikerült. Európa-bajnoki ezüstérmes lettem, majdnem döntõs a világbajnokságon és zárásként második az egyetemi vb-n. Jövõre négy világkupán és két kontinensviadalon szerezhetek indulási jogot az olimpiára. A kvótához legalább dobogóra kell állni a kiemelt versenyeken. Kétszer már sikerült, három a magyar igazság…

Ezüstéremmel tértél haza az egyetemi és fõiskolai vébérõl. Elégedett vagy? Lengyelország remek világbajnokságot rendezett, kifogástalan szervezés, példátlan programok vártak minket, nem beszélve a lõtérrõl. Számomra ez volt az utolsó egyetemi vb, így külön öröm, hogy éremmel zártam az egyetemi sport éveit. Az egyetem hogy áll az eredményeidhez? Bölcsészkaros vagyok, így akiket nem igazán érdekelhet a sport, nem sokat hallanak rólam. Nem vagyok önmenedzselõ alkat, nem kopogtatok be sehova nyakamban az érmeimmel. Talán ezért van, hogy többnyire kimaradtam azokból a felsorolásokból, ahol az egyetemi olimpikonokat említették.

2010. október 4.

13

Univ-14.qxd

2010.10.01.

15:16

Page 1

ehök Újra lesz egyetemi klub

UNIVPÉCS ARCHÍV

Felmértétek, hogy mekkora erre az igény? Szükségtelen volt, hiszen a hallgatók évek óta szeretnének egy helyet magukénak tudni, és ennek több ízben hangot is adtak. Jelenleg a Szenes és a Pollack B-Klubjáról állíthatjuk, hogy valamilyen szinten az egyetemhez tartoznak. Tény, hogy jól mûködnek, de befogadóképességük nem elegendõ a teljes pécsi egyetemi lakosság kiszolgálására és inkább karokhoz köthetõk. Míg az új klub összegyetemi igényt elégít majd ki, így nem is zavarná ezek mûködését.

Interjú Herendi Ferenc EHÖK elnökkel, aki az egyetem vezetésével együttmûködve újra szeretne alapítani egy összegyetemi kulturális és szórakozó központot, az 5 éve megszûnt Pécsi Egyetemi Klub pótlásaként. MOLNÁR Attila interjúja

Honnan jött az ötlet az egyetemi klub létrehozásához? 2005-ben sajnálatos körülmények között bezárt a Szántó Kovács János utcai Pécsi Egyetemi Klub. A közösségi tér feladatát a FEEK aulája vette át, így megszûnt az az életérzés, hogy a pécsi hallgatóknak saját szórakoztató egységük van. Már az elõdeim is keresték azt a megfelelõ helyet, ahol ki tudják ezt alakítani, de nem találták. Szerencsénkre idén március táján felkeresett minket a

14

Pécsi Sörfõzde Ingatlan-hasznosító Kft., azzal a hírrel, hogy a Pécsi Sörház üzemeltetõje bérletidíj-fizetési problémák miatt befejezi az egység mûködtetését. Egyeztetve az egyetem akkori vezetésével arra jutottunk, hogy kibéreljük ezt az ingatlant, hogy újra létrehozzuk a Pécsi Egyetemi Klubot még ebben az évben. Milyen célokat látna el ez a klub, miben különbözne más hasonló pécsi helyektõl? A programokat az egyetemi és kari hallgatói önkormányzatok rendeznék meg. Így ezek kifejezetten az egyetemistáknak szólnának. A könnyed szórakozási lehetõségek mellett délutáni kulturális programok, felolvasóestek és stand up comedy-k is helyet kapnának. Kisebb létszámú szakestek lebonyolítására is alkalmas lenne a helyszín. A másik lényeges különbség az anyagiakban lesz. Az EHÖK szeretné korlátozni, hogy milyen árakat szabhat majd a vendéglátó. Így mind a belépõk, mind az italok jelképes összegûek lennének.

Más nagy egyetemi városokban is találhatók hasonló helyek? Természetesen a debreceni Lovarda, gyõri Bridge, a szegedi SZOTE és JATE klubok jó példák arra, hogy milyen helyet is szeretnénk mi itt Pécsen. Minden nagy egyetem, ami nekünk konkurencia lehet, rendelkezik ilyennel. Mi elmondhatjuk azt, hogy mikor az ország legnagyobb egyetemi városa voltunk, nem volt egyetemi klubunk, mivel hiányzott hozzá a megfelelõ hely. Hogy viszonyul a jelenlegi vezetés az ötlethez? Bódis József rektor úr támogatja a klub megalapítását. Szerinte is szüksége van erre a városnak. Mikor nyílik a klub? Nem szeretnék pontos idõpontot mondani. A nyári események (a közbeszerzési botrány – a szerk.) miatt csúszik a beruházás, de elindult és keret is van rá. Remélem, hogy október közepe és november közepe között meg tud nyílni a klub. Van valami, amit még fontosnak tartasz elmondani? Arról biztosíthatok minden hallgatót, hogy olyan helyiségben fogja találni magát, ha ide eljön, amilyen nincs Baranyában. Jól fog kinézni és tényleg csak az egyetemistáké lesz.

2010. október 4.

Helyreigazítás Elõzõ lapszámunk 10. oldalán a Pályáz(z)atok! címû, Zag Gáborral készített interjúnk félreértést tartalmazott. Helyesen tehát: „Az esélyegyenlõségi pályázaton részt vehet minden hallgató, akinek pályázata a 2010/2011-es kollégiumi eljárás során pozitív elbírálásban részesült, továbbá hátrányos helyzetû, árva, családfenntartó vagy akinek gyámsága nagykorúsága miatt szûnt meg. A pályázatban részt vevõ hallgatók közötti sorrendet a kollégiumi felvételi eljárásban elért pontszám határozza meg. Amennyiben a hallgató körülményeiben kollégiumi felvételi eljárásban igazoltakhoz képest az esélyegyenlõségi pályázat leadási határidejéig hátrányos változás következett be, ezt kizárólag a szükséges dokumentumok csatolása esetén vesszük figyelembe.” Elnézést kérünk!

Univ-15.qxd

2010.10.01.

15:22

Page 1

English First Alumni Meeting at the Medical School The Pécs Medical University started the first English language degree programme in Hungary in 1985, and the first students graduated 20 years ago. The PR Office of the Medical School - part of the University of Pécs since 2000 organized the First Alumni Meeting for the international students on 2324 September 2010. by Attila MOLNÁR and Mariann TÓTH

Gabriella Földényi, head of the PR Office introduced the start of the English programme. She highlighted that the Medical University started the first English programme at the dawn of the communist era. It was open for students of both Eastern and Western countries. 36 students came from 12 countries, for example from the USA and many other democratic countries. The tuition fee was much lower here than in their home countries and the education was of high quality. From the political point of view these times were extremely different. Pécs was one of the rare places where East met West. This unique situation made the life of medical students a bit more difficult, because the university was kind to them, but other state organizations were strict on them. They could not leave Pécs or the country without the permission of the foreign police, and their efforts to contact the Hungarian students were banned. Despite of these restrictions several friendships started signed in these hard times, and some found their love and are married today still. The first class graduated under a democratic government, in 1991.

"It was not easy to organize this meeting, we had a lot of research to do to have the addresses, phone numbers, but it was worth it"-said Gabriella Földényi. Most of the students came to the Alumni meeting from Norway, Greece, Austria, Iran, Israel and the USA. The Alumni meeting was two days long, former students met with the new dean of the Medical School, Dr. Attila Miseta, they could meet their former teachers and present students as well. They went sightseeing in Pécs, and they visited places of their youth as well. Sweet memories of that time came back one by one. Those who came to this First Alumni Meeting said that they are very satisfied with the quality of their diploma,

because they have good theoretical and practical knowledge of medicine. They told us that although many people do not know Pécs at all, quite a lot of people have heard about Hungary and they also know that there are strong universities. There are other aspects from which they did benefit, for example some of the students can cook Hungarian meals and they cook them sometimes at home as well. Others learned to speak Hungarian on a very good level: there was a couple who came back to Hungary to marry, because "everything started in Pécs" - they said. All of them will come back to their Alma Mater when another Alumni meeting is going to be organized.

Letter from the Village

Désirée by Andy ROUSE

My wife once had a private adult student who travelled in cement. By this I don't mean that he was the victim of an underworld murder, but that he journeyed extensively through the Balkans for a large foreign cement company with interests in Hungary. He was learning English to extend his already considerable knowledge of foreign languages. I occasionally stood in for the missus, so I ought to remember his name, but I don't. However, he was a typical Baranyite with a plausibly Hungarian personal name like József or János and an unpronounceable family name ending in …vits or …acz. It was a name which deserved, and earned him, an alternative nickname. Which I also can't remember. Let's call him Joe. Joe had an enquiring mind far in excess of, or at least broader than, that required for the international cement market. (As I know nothing about the cement market, international or otherwise, beyond the fact of its existence, this may be a vile, prejudiced statement.) It is the kind of mind that is the foreign language coach's dream. Its owner, whether beginner or advanced or murky intermediate, On one occasion the West came up. Students like Joe do things like that. Many years ago,

at an international language school in Canterbury, a Danish learner asked me about doggerel in the English folk play. Joe was, as I say, well-travelled, especially along the line between the Black Sea and the Alps. He was quick to point out that the West ended with the geographical area that had embraced the Reformation, and that ended with the Orthodox Church, and that once you had the Orthodox Church, all that personality cult stuff came to an end and people began to behave in a more collective way. I had always thought the West had ended with the Hippies; that once you could not boast a grannie who in her day had had the option (whether she took it or not) to wear her hair long, dress herself in sackcloth, eat a diet (together with her veggie doggie) primarily comprising lentils and curry powder and travel the country in an ancient van with a nuclear disarmament symbol painted on the side, then you could not truly say you were living in the West. But those days are long gone. Today the Yuppies vastly outnumber the Hippies, and all too soon, if they ever try out Protest, return to Conformity. In hair, in clothes, in politics, and even in food. Worse, the West, which has fought so hard for the triumph of the individual, has now become a cabbage. Shopping for my father in the summer I discovered the shelves of the supermarket full of "ready-to-mix" sauces,

and woefully lacking in "cook-it-yourself" ingredients. Seeking out herbs and spices for myself in Hungary things are hardly better, especially once the pig-killing season comes and the shelves are lined with mile after kilometre of fekete bors. Maybe marjoram. I can even take that. I can swallow going into a "multi", as the Hungarians have so charmingly diminutised the larger international stores, and seeing (both in Britain and Hungary) two categories of potato: "for cooking" and "for baking". Sometimes "red" and "yellow". But not the anonymous heaps in the market-place, the Mecca of home-grown products! Here, surely, even the poor potato, the humble spud, deserves a name! Maybe I don't remember the name of the student travelling in cement, but I shall never forget the splendour and beauty of the names with which horticulturalists and simple gardeners have honoured this most versatile of all vegetables: King Edward, Adirondack Blue, Clavela Blanca, Russet Burbank, Marfona (not Martonfa!) and, most seductive of all, Désirée. Herein lies the quintessential definition of Western civilisation, in the names that Civilised Man has lovingly bestowed upon the quintessential western vegetable: the Spud. And herein, too, our denigration of it to the lowest possible common denominator of simple "red" and "yellow". 2010. október 4.

15

Univ-16.qxd

2010.10.01.

14:11

Page 1

Egy hét balettcipõben www.pecs2010.hu

Vámpírok márpedig… Drakuláról beszél már egy ideje az egész város. Mintha viszszatért volna egy kis idõre Mátyás kora, mikor is a havasalföldi vajda rémhíre Európa-szerte elterjedt. Drakula Háza – Vlad Tepes és a Drakula-hagyomány címmel rendeztek konferenciát a Pécsi Kulturális Központban szeptember 20-án. HORVÁTH Judit írása

Fedeles Tamás és Sashalmi Endre, a Bölcsészettudományi Kar oktatóinak kezdeményezésére került sor a tanácskozásra, melynek keretében a téma magyar szakemberei mutatták be a történeti Drakula alakját és a mítoszteremtés kezdeteit. Több intézmény összefogása révén jött létre e konferencia annak érdekében, hogy a médiumokban megjelent sok pontatlanságot helyére tegyük, valamint az érdeklõdõknek bemutassuk a III. Vlad alias Drakula vajda alakját. Jankovits László, a PTE BTK docense arról beszélt, hogy miként válhatott egy történeti személy ikonná, s kiderült, hogy ennek jelentõs oka a korabeli sajtóban keresendõ. Ahogy az egyik újságíró fogalmazott találóan: Drakula volt az elsõ, akinek rossz volt a bulvárja. Az ülés során górcsõ alá került – többek között – a korabeli politikai háttér, a vajda Pécshez kötõdése, a Drakula-ikonográfia, szerepe a korabeli magyar irodalomban, valamint démonizálásának kezdetei. Fedeles Tamás elmondta, hogy ilyen jellegû tematikus rendezvényre még nem került sor Magyarországon. A PTE oktatói mellett az ELTE, az MTA és az OSZK kutatói közül is többen részt vettek a szimpóziumon. A konferenciát nagy érdeklõdés kísérte, s a sikerre való tekintettel már az is szóba került, hogy egy illusztrációkkal ellátott tematikus kötetet jelentetnének meg a témakörben. Addig is a Világtörténet és a Rubicon folyóiratokban olvashatunk majd részletesebben Vlad Tepes-rõl.

Negyedszerre élvezhettük Pécsett azt a fesztivált, mely elõadóival és színvonalával egyedülálló az országban. A Pécsi Nemzetközi Tánctalálkozó csúcsfesztivál, ahogy Vincze Balázs, a Pécsi Balett igazgatója mondta a találkozó sajtótájékoztatóján, mert ilyen mennyiségû neves magyar és külföldi társulat nem fordul elõ más országos rendezvényen. Rögtön az elsõ napon, szeptember 20án a híres koreográfusnak, Marie Chouinardnak láthattuk két munkáját. A kanadai születésû Marie Chouinard huszonhárom éves volt, amikor elkezdett táncot tanulni, ennek ellenére kivívta magának a világ figyelmét, a tánckarrier után pedig koreográfusként is. Az elsõ részben Chopin 24 prelûdjét adta elõ Chouinard társulata, a másodikban Sztravinszkij Tavaszi áldozatát. Az elõadások során az emberben felsejlett az, ami a táncban õsi és változatlan, hiszen a klasszikus zene és a modern mozdu-

Van élet a kulturális fõváros cím után? „Hogyan tovább?” címmel nemzetközi konferenciát rendeztek a Pollack Mihály Mûszaki Kar elõadójában szeptember végén, melyen Európa számos neves építésze, képzõmûvésze, szociológusa, közgazdásza, társadalomtudósa képviseltette magát. Horvátországtól Spanyolországig, de még Ausztráliából is érkeztek szakemberek. Amikor beléptem az elõcsarnokba, üveglappal fedett makettek tárultak a szemem elé, ott volt a Tettye tér, az uránvárosi fõtér, a Széchenyi tér és sok más komplexum kicsinyített mása. Ezek körül hevesen gesztikuláló építészek magyaráztak: This is the Széchenyi square, I think it has a good design – csíptem el egy mondatfoszlányt. A megnyitót Horváth András, a Dél-Dunántúli Építési Kamara elnöke konferálta fel. Majd beszédet mondott Páva Zsolt, Pécs polgármestere, és Bódis József, a PTE rektora. Bachmann Bálint, a Pollack Mihály Mûszaki Kar dékánja is hozzáfûzött pár gondolatot a megnyitóhoz. Fõként a városról, az Európa Kulturális Fõváro-

16

sa (EKF) programról és lehetõségeirõl, a PTE-rõl beszéltek, illetve az építészeti szerep változásairól. Az elsõ elõadást Takáts József, a PTE Bölcsészettudományi Kar irodalomkritikusa tartotta, „Kulturális várostervezés és a pécsi EKF-program” címmel. Egészen a gyökerekig, 2005–2006-ig nyúlt vissza, amikor a Határtalan Város pályázatával megnyerte a 2010-re szóló Európa Kulturális Fõvárosa programot. A projekt megvalósítási munkálatainak felté-telei Takáts József szerint a társadalmi és az anyagi tõke – azt is hozzátette, hogy a városnak ezekbõl nem állt sok a rendelkezésére. Egy kérdésre válaszolva azt is ismertette, hogy az EKF-programban

latelemek kiegészítették egymást és kortalan egészet alkottak. Még ha a tánc modern is, a mozdulatok akkor is egy klaszszikus tanításból erednek – mondta az egyik táncmûvész, Carol Prieur. A 24 prelûd különlegessége az volt, hogy a táncosok nem mint emberek jelentek meg a színpadon, hanem mint hangok. Chopin mûvében rengeteg érzékenység és szín van, amit a mozdulatok képesek kifejezni, láttatni – magyarázta Carol, majd így folytatta: Ami Marie-t szerintem ilyen sikeressé tette, az az emberiesség közvetítése munkái által. Marie nem csak a mozdulato-

kat koreografálja, nagyon fontos nála a fellépõ személyisége is. A Tavaszi áldozatnál abból indult ki, hogy a táncosok elkezdtek mozogni a zenére és mindegyikük máshogyan fejezte ki érzelmeit. Chouinard úgy gondolja, nemcsak az õ, hanem a táncos felelõssége is, hogy közvetítsen valamilyen üzenetet a nézõk felé személyisége által. Mélyen érintette a közönséget a Chouinard társulat eredetisége, mégis azt a szépséget, amit csak a tánc, az emberi test képes kifejezni, a Pécsi Balett elõadásában tapasztalhattuk meg. A Change back címû koreográfiát Leo Mujic készítette, s mind technikailag, mind az elõadás visszafogott ízlésességében és szépségében õk voltak azok, akik minden(ki)t vittek. Az Egy mindenkit visz 2010 elnevezésû csütörtöki estén a Pécsi Balett elõtt a Szegedi Kortárs Balett lépett fel, akik az egyéniség és a személytelen tömeg ellentétérõl meséltek, de sajnos nem tudhattunk meg valami újat ezekrõl a fogalmakról, hiszen sem a koreográfia, sem a kellékek nem voltak túl eredetiek. A szürke tömeget szürke ruhás öltönyös táncosok, az Egyéniséget lengén öltözött, színesre festett táncosnõ ábrázolta, aki végül felszabadította a többieket (õk is levetkõztek és színesre festették magukat – képünkön). Az Egy mindenkit visz utolsó produkciója a Gyõri Balett Kakas címû elõadása volt, mely igen szórakoztató módon mutatott be egy koreográfiát – a hatvanas éveket idézve – a Rolling Stones zenéjére. BIRCSÁR Dóra és SZÖLLÖSI Eszter írása

megépült létesítmények jövõbeli fenntarthatósága sok fejtörést okoz, ugyanis a támogatások terén a központi kormányzat elhanyagolja a „vidéki városokat” és a fõvárosi kulturális intézményeket, eseményeket részesíti elõnyben. „Kisvárosok Kulturális Fejlõdése: példák másolása, értelmezése, kísérletek” címmel tartott elõadást a nap folyamán Bas Von Heur, aki jelenleg a Maastrichti Egyetem Bölcsészet és Társadalomtudományi Karán oktat: különbözõ európai településekrõl készült képekkel alátámasztott elõadásában a kisváros kultúra alapú fejlesztésének mikéntjére, és speciális eseteire tért rá. Marcus Foth, a Queenslandi Mûszaki Egyetem Kreatív Iparágak és Innovációs Intézetének vezetõ kutatója, a városi informatika és mobil alkalmazások specialistája „Városi Rendszerek, a hétköznapi számítástechnikai és a kulturális élet” címû elõadásában a város mûködését az emberi testhez hasonlította, és elmagyarázta, hogy a város legfõbb mozgatórugói, mint ahogy az emberben is, a bõr alatt

2010. október 4.

vannak és láthatatlanok. Kitért még a légszennyezésre, és az energiamegtakarításra is. Egy kisfilmet is levetített, amiben a Google mérnökei érveltek egy elektromos áramfogyasztást mérõ eszköz mellett, amely akár a Facebook közösségi portálra is továbbítani tudja a megspórolt energiáról mért adatokat. Az „If you cannot measure it, you cannot improve it” szlogen, a kisfilm végére „If you can measure it, you can improve it”-ra változott. A konferenciaprogram keretében rengeteg sokszínû elõadást lehetett meghallgatni, míg a magyar szakemberek általában Pécsre fókuszáltak, addig az Európából érkezõk inkább általános témákat dolgoztak fel. Utóbbiak közt volt Juan Herreros, a Madridi Építészeti Egyetem diploma programjának igazgatója, korunk egyik legismertebb építésze, aki az „Építészet és Kontextus: A kultúra kérdése” címmel tartotta a záró elõadást. Ezekkel a nemzetközi tapasztalatokkal Pécs városa közelebb került a nagy kérdéshez: „Hogyan tovább az EKF után?”. KONDRICZ Koppány

2010.10.01.

14:09

Page 1

Elköltözött az egyetem vezetõsége

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

Univ-17.qxd

A Pécsi Tudományegyetem Rektori Hivatala és a Rektori Vezetés 2010. szeptember 27-tõl a Vasvári Pál utca 4. szám alatt található házba költözött, az egykori Szent Mór Kollégium felújított épületébe. A költözéssel az ügyfélfogadás a Rektori Hivatal korábbi helyén, a Szántó Kovács János utcában megszûnt. A Hivatal kollégái telefonon, a régi számokon és mellékeken és e-mailen változatlanul elérhetõk. A távközlési infrastruktúra kiépítése folyamatban van, ezért elõfordulhat, hogy telefonon valaki átmenetileg nem lesz elérhetõ. Az egyetem vezetõsége, a Belsõ Ellenõrzési Szervezet, az Egyetemfejlesztési, Tudományos és Innovációs Osztály, az Egyetemi Hallgatói Önkormányzat (EHÖK), az Iratkezelõ Központ, a Jogi és Humánpolitikai Koordinációs Osztály,

a Kollégiumi Osztály, a Külügyi Osztály, a Marketing Osztály, a Nemzetközi Szervezetek Irodája, az Oktatási Igazgatóság, a Rektori Titkárság, a Science, Please! Projektiroda, a Szakszervezet, és a Tudományszervezési Osztály 2010. szeptember 27-tõl a Vasvári Pál utcában lesznek elérhetõek. A REKTORI HIVATAL ÚJ CÍME: Pécsi Tudományegyetem Rektori Hivatal H-7622 Pécs, Vasvári Pál utca 4. A Pécsi Tudományegyetem székhelye változatlan: Pécsi Tudományegyetem H-7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/b.

Univ-18.qxd

2010.10.01.

14:17

Page 1

kultúra Spirituális hétvége

Több mint akciófilm The Expendables rendezte: Sylvester Stallone 2010

– az Együttérzés Buddhájának áldásával

Mit keresnek a vásznon a nyolcvanas–kilencvenes évek VHSkorszakának legnagyobb veterán akcióhõsei? Az Expendables nem pusztán B-film, hanem precíz marketinggépezet. De csak az? KERESZTES Gergõ írása

Már a filmet beharangozó kampány is világossá tette, hogy Sylvester Stallone (egyben a film rendezõje), és PR-csapata valamit nagyon telibe talált. Az Expendables marketingeseinek ugyanis sikerült olyan, öngerjesztõ víruskampányt generálniuk, amelynek futótûzszerû elterjedésérõl a film potenciális közönsége gondoskodott.

A közösségi hálózatok minden szegletében elterjedt az a YouTubecsatornának álcázott felvétel, melyen Sly egy interjút készül adni a közelgõ moziról, miközben a videómegosztó kulisszái rövid pillanatok alatt harctérré alakulnak át. Nem nehéz ebben afféle fricskát látni a VHS-korszak ikonikus akcióhõsétõl, aki a digitális periódus elvárásai között is képes demonstrálni átütõ erejét. Az elõzetes helyét elfoglaló víruskampány a fõszereplõk illusztris nevével fémjelzett akciófilm zsánerélményét ígérte. Többek közt olyan nevekkel mint Arnold Schwarzenegger, Bruce Willis, Jet Li, Dolph Lundgren, Eric Roberts, vagy Mickey Rourke. Ám az Expendables bizonyos értelemben kevesebb, bizonyos értelemben több, mint egy régi vágású kommandós akciófilm. Több, mert a filmet felvezetõ marketinggépezet magában a reklámo-

zott termékben sem tûnik el igazán. Teljesen világos, hogy a filmbeli motorokon, tetoválásokon futtatott, visszatérõen kiemelt Expendableslogók márkanévként vezetik be a filmbeli szupercsapatot. A film PR-gépezete arra épít, hogy önmagában jelentõs esemény, ha Sly, Bruce és Arnold váltanak egy-két szót egy külvárosi templomban (mindegy, mirõl). Ez a képlet pedig mûködik: az egykori akcióhõsök rajzfilmszerû karikatúrái valósággal sziporkáznak a béna párbeszédekben. Ez önmagában viszont még nem lenne elég. Az Explendables azonban akciók terén is tisztesen teljesít (egyszerû, de attraktív koreográfia jellemzi), még ha a nyolcvanas évek aranykorának színvonalát nem is éri el. Ezt a mozit nem csak a marketing mûködteti, de az teszi valóban izgalmassá.

Kultkukker METROPOLITAN MOZIÜNNEP

GÁTAI Hajnalka Tenzin Lhamo írása

Az idén 75 éves Tenzin Gyaco tíz éve járt utoljára Magyarországon – nem csoda tehát, hogy a kétnapos programra szóló, összesen kb. 22 500 jegyet szó szerint elkapkodták, az interneten pedig több mint kétszer ennyien kísérhették figyelemmel a Papp László Budapest Sportarénában folyó eseményeket. Szombaton délelõtt Õszentsége a világvallások tükrében beszélt a buddhizmus legfõbb téziseirõl. Számos olyan elemre mutatott rá, amely az egyes vallásokban lényegében ugyanazt az üzenetet hordozza. A vasárnap délelõtti program valódi tibeti buddhista ceremónia volt. A helyszínre érkezõk tisztító szertartáson vehettek részt, majd egy borítékban megkapták az Együttérzés Buddhája, Avalokitésvara (tibeti nyelven Csenrézi) beavatás és áldás kellékeit. Õszentsége ekkor már a színpadon serénykedett, gondosan elõkészítve a szertartást. Mintha nem zavarta volna az érkezõ tömeg zaja, a reflektorok tolakodó fénye. Szerzetesi öltözékében, egyszerû papucsban, elmélyülten imádkozva végezte el az ilyenkor szokásos mozdulatokat, majd helyet foglalt díszes trónusán. Igazán különleges élmény volt hallani õt anyanyelvén imádkozni, mantrázni – sõt a több nyel-

18

ven papírra vetett, kézhez kapott szertartási vers és mantrák segítségével csatlakozni is lehetett hozzá. Minden apró tárgynak, minden verssornak, minden meditációnak megvolt a helye a bonyolult ceremónia során. A délutáni programot a szélesebb közönségnek szánt nyilvános beszéd töltötte ki, melynek témája egy vallások fölötti, univerzális etika, és az emberi élet célja, a boldogság elérése volt. Díszpolgári címet kapott a Dalai Láma Budapest Város Fõpolgármesterétõl. Demszky Gábor hosszan méltatta Õszentségét a békéért és az erõszakmentességért folytatott tevékenysége kapcsán, megemlítve a tibeti kultúrával, filozófiával foglalkozó magyar tudósokat: Kõrösi Csoma Sándort és Hamvas Bélát. Az illusztris vendég válaszában méltatta Magyarországot és Budapestet, mint nyitott és multikulturális várost, majd maga is a tibeti és magyar nép kapcsolatait taglalta. Közben persze, homlokát törölgetve és a rá jellemzõ, finom humorral azt is megjegyezte, hogy ha a hivatal falait díszítõ festmények között megbúvó légkondicionáló berendezések mûködnének, sokkal jobban érezné magát. A Dalai Láma elõadásait Budapest-szerte számos kísérõprogram tette teljessé. Az aréna közelében Tibet-Cornert rendeztek be az itt és a szomszéd országokban élõ tibetiek, ahol ételeket, italokat lehetett kóstolni, apró ajándéktárgyakat vásárolni, de volt itt mûvészeti kiállítás és tibeti disco is. A Tibetet Segítõ Társaság Sambhala Tibet Központ egész héten tibeti témájú filmeket vetített, és a látogatás tiszteletére könyveket jelentetett meg. Az elõadásokat követõen a tibeti szerzetesek tradicionális csham-táncokat mutattak be az aréna színpadán.

NEM CSAK TUDÁSKÖZPONT

Zenészek, akik nem az öltönyüket izzadják tele, hogy összehozzanak egy jó improvizációt, dobos, aki a bárpulton is veri a taktust, jazz-banda, melynek tagjai még a felkonf alatt is zenélni akartak. Errõl maradt le az, aki nem volt ott szeptember 23-án az IH Metronóm Jazz Klub csütörtöki programján.

BERNSTEIN-DÍJ Az 1992-ben született Kit Armstrong amerikai zongorista kapja a tízezer euróval járó Leonard Bernsteindíjat.

MUNDRUCZÓ Szeptember 9-tõl már játsszák a magyarországi mozik Mundruczó Kornél Szelíd teremtés – A Frankensteinterv címû új filmjét.

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

Immár hetedszerre látogatott el hazánkba szeptember 17. és 20. között Õszentsége, a XIV. Dalai Láma, Tibet több mint öt évtizede számûzetés ben élõ világi és vallási veze tõje.

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

Nem lesz az idén egységes Moziünnep, mert a rendezésben érdekelt felek túl késõn állapodtak meg a részletekrõl.

Az újonnan átadott Tudásközpont nemcsak könyvtár, hanem kulturális közösségi tér is kíván lenni. A román üvegmûvész, Ioan Nemþoi kiállítása szeptember 28-án nyitotta meg kapuit a nagyközönség elõtt, s egészen október 29-éig lesz megtekinthetõ.

KULT-zabáló

Gyurma és korszakváltás NEMES Nóra írása

Ha az oktatásban eltöltött éveimet a legmeghatározóbb ízekben kéne jellemezni, az valahogy így nézne ki: sör és kávé – egyetem, szottyadt mekismenü – a középiskolás évek, laposra vert rántott hús száraz rizszsel, avagy a menzás horror – általános iskola. Löncshús margarinnal kikeverve, vastagon kenyérre kenve – a boldog óvodás évek. (Ó, ha valaki ma kötelezne egy jó másfél órás délutáni szunyára, még a löncshúsos kenyeret is bevállalnám érte, be én!) Ja, és még egy ízszösszenet ebbõl az idõbõl: a só-liszt gyurma. Nekem senki ne akarja beadni, hogy sunyiban nem lakmározott belõle, mert

2010. október 4.

ez olyan volt, mint a fusizás az átkosban: mindenki csinálta, de senki nem beszélt róla. Szégyen, nem szégyen, jó volt na. Annyira, hogy ha kicsit felturbózzuk, akkor Elzász nemzeti ételét kapjuk belõle. A németek Flammkuchennak hívják, a kifinomult franciák meg Tarte flambéénak. Ha kedvünk szottyanna rá, akkor csak annyi a dolgunk, hogy fél kiló lisztet 2 dl vízzel, egy kis olajjal és sóval összegyúrunk, jó puhára. 10 percre letakarva magára hagyjuk. Aztán a tésztát hat egyelõ részre vágjuk, és kinyújtjuk. Mindegy, milyen formára, legyen jó lapos, aztán annyi. Beletesszük egy tepsibe, jó vastagon megkenjük tejföllel. Egy serpenyõbe kockázunk bacon szalonnát, pirítjuk kicsit, majd dobunk

rá vékonyra szeletelt hagymát, és pár percig együtt sütjük õket. A cuccot szépen elosztjuk a tejfölös gyurma tetején, és forró sütõbe nyomva negyed óra alatt készre sütjük. Tessék rögtön felfalni, mert ha kihûl, na akkor só-liszt gyurma íze lesz. És hat éves kor felett azt rágcsálni tényleg ciki.

Hozzávalók 6 fõre: 50 dkg liszt 2 dl víz 3 tk só 3 ek olíva/napraforgó olaj 3 dl tejföl 20 dkg bacon szalonna 2 nagy fej vöröshagyma

Univ-19.qxd

2010.10.01.

14:18

Page 1

Úton az irodalom: érthetõ ez a kifejezés kétféleképp is; jelentheti egyfelõl az irodalmat mobilizálni akaró, azaz minél több emberhez eljuttatni vágyó törekvéseket, másfelõl viszont asszociálhatunk arra, hogy az irodalom úton-útfélen ott van, mindannyian szembetalálkozunk vele – más kérdés, hogy közönyösen elsétálunk-e mellette, vagy megállunk és olvasunk, fülelünk. PÁLFY Eszter írása

Ez utóbbi magatartás erõsítését célozta a Literarisches Colloquium Berlin és az Allianz Kulturstiftung kezdeményezése, a szeptember 23-án este Pécsett, a Kultúrkertben megrendezett felolvasóest, mely az Európai Határvidékek – Úton az irodalom program keretében

Az irodalom útja jött létre. A programot 2006-ban indították, mégpedig azzal a céllal, hogy a kortárs irodalom erejével törjék át az Európai Unió által megvont határokat, és a felolvasásokkal, pódiumbeszélgetésekkel adjanak új lendületet a határok által szétválasztott, de egyébként szervesen összetartozó kulturális életnek – mondta el Orbán Jolán, a PTE BTK Modern Irodalomtörténeti és Irodalomelméleti Tanszékének oktatója, a pécsi rendezvény fõszervezõje. Hangulatos szabadtéri környezetben, lámpások fényénél horvát, német, magyar, svájci, szerb és szlovén szerzõktõl hallhattunk részleteket mûveikbõl, melyek szövegét eredeti és magyar nyelven is nyomon követhettük (a lámpások fényének erõsségétõl függõen) a helyszínen kiosztott, a rendezvény kiadványaként megjelentetett kö-

tetben. Az összes író felsorolására itt aligha akad hely, de közremûködött a svájci Ilma Rakusa, a horvát Ivana Sajko, a német Nora Bossong és Ulrike Almut Sandig, a hazaiak közül pedig Méhes Károly, Grecsó Krisztián és Schein Gábor. Orbán Jolán szerint Grecsó Krisztián a zárszóban szellemesen jegyezte meg, hogy köszönet illeti azokat, akik itt voltak, azokat is, akik önként jöttek, és azokat is, akik a két-órás program után méltán megérdemlik az ötöst. Pedig õ csak sejthette, amit mi tudva tudtunk, hogy azokat, akik ott voltak aznap este, nem az ötös utáni vágy hozta a Kultúrkertbe, hiszen azt már régen megkapták, hanem az irodalom szeretete. Ez alkalommal is köszönet érte – tette hozzá utólag az oktató.

Bor, perec, moldáv hangulat

FOTÓ: MÁRK MIRKÓ

Ez fogadott, mikor beléptem a NemArt Galériába, hogy megtekintsem Nagy Attila István alkotásait. A nagy érdeklõdés övezte rejtélyes kiállítás családi légköre, a moldáviai zene és a galéria hangulata még a félénkebbeket is beszélgetésre ösztönözte. A moldáviai születésû mûvész, Horváth Rita, az egyik szervezõ elmondása szerint nem tartja magát fotómûvésznek, inkább csak egynek közülünk, ki „hobbi” gyanánt ûzi ezt a foglalkozást. A jelenleg Gyõrben élõ alkotó negyvenhárom képét hozta el hozzánk. A fotók többek között a gyõri balett-középiskoláról, bátyjának boxtermérõl, a mozgássérültek életérõl szólnak. Utóbbi nem meglepõ, hisz a fotós maga is foglalkozik szociális munkával. Az utolsó mûvek Moldávia szegénységét mutatják be, intenzív, színes képek sorában. A kiállítás október 15-ig napközben 13–17 óra között tekinthetõ meg az Irgalmasok utca 16. szám alatt rejlõ NemArt galériában. RÁCZ Alexandra

Zenés mesterség az örömszínházban Az Arco Trió, és a Szélkiáltó együttes tagja, a Kaposvári Egyetem Mûvészeti Fõiskolai Karán tanít, színházi zenészként is elõad, többek közt a Pécsi Nemzeti Színházban, bábzenéket ír és nem utolsósorban a Janus Egyetemi Színházzal is együtt dolgozik zeneszerzõként. Rozs Tamással beszélgettünk.

Szabó Attila által rendezett Federico Garcia Lorca Yerma címû mûvét vittük színre. Azóta számos más produkcióban vettem részt: Pisti a vérzivatarban, Küklopsz, Ármány és szerelem, A nagy Romulus, vagy a Caragiale-féle Az elveszett levél. Mennyire kell ismernie a darabot, amelyhez zenét szerez? Nagyon. Azt is figyelembe kell venni, hogy saját vagy szerkesztett zenére van-e szükség. A Küklopsznál például teljesen szabad kezet kaptam, ógörög zenét, õsi dobzenéket hallgattam, ebbõl merítettem inspirációt.

Hogy tud ennyi feladatot összeegyeztetni? Nekem ilyen az életem. Jövök, megyek: Kaposvár, Pest, Pécs között. Tegnap még a Mohácsi János által rendezett Az elveszett levelet próbáltuk, ma már a stúdióban keverjük az új lemezünket, délután pedig a Szélkiáltóval és az Arco Trióval próbálunk. Mindehhez jön még a JESZ-es munka. Ez az én világom. Mióta dolgozik együtt a JESZ-szel? Minden évben van közös projektünk, de az elsõ kb. 10 évvel ezelõtt volt, a

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

BORBÉLY Zsanett interjúja

Hogy néz ki közelebbrõl a munkafolyamat? A rendezõvel közösen megbeszéljük, mit akar megvalósítani, és onnantól kezdõdhet a munka: dallamokkal, ritmusgyakorlatokkal. Egy-egy mûben elõfordulhat vokális, akusztikus rész, vagy a stúdióalapra énekelnek rá a színészek. De volt olyan darab is, amikor egy az egyben a hangszórókból szólt a zene. Legjobban mégis azt szeretem, amikor élõben kísérik a zenészek az elõadást. Inspiráló a rendezõvel, a színészekkel való próba, de természetesen mindig úgy megyek el az ilyen találkozásokra, hogy már van valami a tarsolyomban. Az improvizáció és a rögzített elemek kiegészítik egymást. Miért jelent kihívást egyetemistákkal dolgozni? A JESZ-ben kiváló képességû amatõr színészek vannak, ugyanakkor sokan megállják a helyüket a nagyszínházakban is. A JESZ-es feladatok különlegesek, meghökkentõek, újszerûek, eredetiségre biztatnak. Egyfajta „szabad vegyérték” van jelen. Ugyanis az egyetemi színházban nagyobb a szabadság, a meghitt együttléteken fellelkesült, örömteli munkával dolgoznak. Minden elõadásuk kemény munka eredménye, amellett hogy igazi örömszínház ez. 2010. október 4.

19

Univ-20.qxd

2010.10.01.

14:49

Page 1

Kaleidoszkóp VersFesztivál Pécsi Ifjúsági Ház

Október 12. KEDD 20.00 Firkin Band – ír punk és világzenei koncert VersFesztivál nulladik nap Október 13. SZERDA 15.00 Versmisszió, elõadóest Szûcs János elõadómûvész 16.00 Fekete rúzs és…, performansz Faludy György verseivel és kuplékkal Holdvilág Kamaraszínház 16.45 A lélek hossza, Radnóti-est Nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház 18.00 Ének a porban, Ady-est Rékai Nándor színmûvész 19.00 Arany János: Toldi, versszínházi elõadás Elsõ Magyar Versszínház – Forrás Színház, Budapest – Gyõr 20.30 Tarts ki lélek!, elõadóest Szarka Ákos Vajdasági Magyar Versmondók Egyesülete, Feketics/Bácsfeketehegy, Vajdaság 21.30 Erõltetett menet, Radnóti-performansz Holdvilág Kamaraszínház Október 14. CSÜTÖRTÖK 15.00 Szabados dalok, performansz Gabryel és Balkay László 15.45 Valahol mélyen, mûhelyprodukció Kiss Judit Ágnes verseivel NagyMolnár Eszter, Nagy Gyula 16.30 A Naphegytéri motorkirály performansz Balkay László színmûvész 17.00 Versfantázia, Verses játék TLG Színpad, Gyönk Október 15. PÉNTEK 13.00 Regiszterek, pódiumjáték Tolnai Ottó: Mi volt kérded a legszebb Dániában címû versébõl Életjel irodalmi élõújság, Csáth Géza Mûvészetbaráti Kör Szabadka, Vajdaság 14.00 Õszi szonáta performansz Tárt Kapu Színház 14.45 Nyelvédesanyánk, elõadóest Kazinczy Ferenczrõl és a nyelvrõl Orbán Júlia 16.00 Szerelem, szerelem, átkozott gyötrelem szerelmi elõadóest Torma Mária Magiszter Versmondó 17.00 Tasnádi István: Magyar Zombi, performansz Escargo Hajója AlterNaiv 18.15 MiÚjság zenekar verszenei koncert 19.00 Gerendás Péter Õszi sanzon koncert ismert slágerek és verszenék 20.30 Pécsi Marcell verszenei koncert Október 16. SZOMBAT 10.00 Sajtkukacz, verszenei koncert Lackfi János mûveibõl Aphonia, Budapest – Zenta, Vajdaság 10.40 Egó/2 + X = Szerelem (X= Alázat), verszenei koncert Tamás Orsolya, M.A.T.T. zenekar 11.00 Klasszikus Versmondó Szalon Versmondó verseny évfordulós klasszikusokkal 13.15 Versfilmek vetítése Fogarasi Gergely: Ordo ad Chaos Szabó Ildikó: Térzet Besenyei Zsuzsanna: Bennem énekel Szkok István: Híradó – 04.11. 13.30 A nevem Grenadine…, Verszene koncert Szilágyikata Kísérleti Tánczenekar 14.15 Lõrincz Miklós: A butaság széruma, performansz Káró Színkör 15.00 Weöres Sándor: Psyché, elõadóest Laczkó Tekla, Szatmárnémeti Északi Színház 16.00 Kuli neeem tud meghal!, Weöres Sándor-performansz Bakony Alexa és Benkõ Claudia 17.15 Kis 21. századi temegén Varró Dániel performansz Apolló Kulturális Egyesület, A-Team 18.00 Csillag születik – VersZenék verszenei koncert az RTL Klub tehetségkutató showjának felfedezettjével, Kávészünet 19.00 Barátok közt Kinizsi Ottó, Németh Kristóf, Deutsch Anita, Lóránt Kriszta, Réti Barnabás, Barna Zsombor, Aradi Balázs, Kiss Ramóna VBK – VersBarátok közt verses performansz és közönségtalálkozó az RTL Klub sorozatsztárjaival 20.30 Temüdzsin jelelt, õsi eredetû verszenei koncert Nemes Levente, Heincinger Mika, Popele Róbert Október 17. VASÁRNAP 8.30 Versmondó verseny kortársköltõkkel Kortárs Versmondó Szalon 10.30 Klasszikus és kortárs irodalmi mûvek Prózák és monológok versenye 10.45 Kicsinyke vágyak, verskoncert Tamás Éva Játéktára 11.30 Petõfi, a „betyár” performansz Pécsi Vígságtévõk 12.45 Kísérlet a bánat ellen, kísérlet a röhejre elõadóest Bali Judit 13.45 Vers- és világzenei koncert Eastern Station, Budapest 15.00 Díjkiosztó GálaEst benne: Bakos-Kiss Gábor, Kinizsi Ottó, Lutter Imre,a Kávészünet, Nemes Levente és a fesztiváldíjasok

20

programajánló 10. 04. hétfõ EGYETEMI

10. 05. kedd EGYETEMI

18.00 Egészség – Akadémia: Prof. Dr. Wittmann István elõadása Mérgek keletkezése, szervezetbe való bejutása és a méregtelenítés MTA SZÉKHÁZ

18.00 Nyitott Egyetem

21.00 PTE futsal bajnokság TTK SPORTCSARNOK

20.00 Kaspar R.: Szemessy Kinga JANUS EGYETEMI SZÍNHÁZ

SZÍNHÁZ

VARGHA DAMJÁN KONFERENCIATEREM

FILM

FILM 18.30 Árnyék a havon R.: Janisch Attila Újhullám Filmklub A vetítést beszélgetések követik. Vezeti: Tarnay László DOMINIKÁNUS HÁZ 19.00 Szemzõ Tibor-Sári László: Csoma – Opéra Cinématique II. CinePécs nyitó díszelõadás URÁNIA MOZI

BULI 21.00 Tarantino's faces party Zene: Venom & Melone Bármilyen Tarantino filmkarakternek öltözve ingyenes a beugró, egyébként 500 forint. Italakció: Jack Daniel's SZENES

A sebhelyesarcú (Scarface – The Shame of a Nation) R.: H. Hawks Idõgép–Idõkép Filmklub A történelmi hátteret és a filmet dr. Hahner Péter történész, tanszékvezetõ egyetemi docens (PTE BTK) mutatja be. DOMINIKÁNUS HÁZ

EGYÉB 18.00 Beszélgetéssorozat Lukács György születésének 125. évfordulóján MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA, BREUER MARCELL TEREM

EKF kiállítás-látogatás A BTK HÖK szervezésében DÓM MÚZEUM

SZÍNHÁZ 19.00 Joshua Sobol: Gettó R.: Béres Attila PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ, NAGYSZÍNHÁZ 19.00 Parti Nagy Lajos – Darvas Ferenc: Ibusár – megállóhely R.: Vincze János HARMADIK SZÍNHÁZ, STÚDIÓSZÍNHÁZ 20.00 Kaspar R.: Szemessy Kinga JANUS EGYETEMI SZÍNHÁZ

KONCERT 19.00 Üç Kadin-koncert CIVIL KÖZÖSSÉGEK HÁZA, KERTHELYISÉG 19.30 Music by…

KONCERT 19.00 Maestro Együttes MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA

BULI 21.00 Egyetemi buli

KLUB 74 21.00 Zubrowka Vodka Night – Fellép: dj Krezy Egész éjszakás Zubrowka alma italakció. POLLACK B-KLUB 22.00 Jogász kedd PÉCSI EST CAFÉ

KIÁLLÍTÁS Modern horvát szobrászat OKTÓBER 5–31. CELLA SEPTICHORA LÁTOGATÓKÖZPONT

KIÁLLÍTÁS Láthatatlan kiállítás OKTÓBER 4–31. CIVIL KÖZÖSSÉGEK HÁZA

10. 06. szerda 10. 07. csütörtök EGYETEMI EGYETEMI

SZÍNHÁZ 19.00 WINDOWS 2010 A Zéró Balett elõadása HARMADIK SZÍNHÁZ, SZÍNHÁZTEREM

20.00 Kaspar

R.: Szemessy Kinga JANUS EGYETEMI SZÍNHÁZ

Október 4-tõl 10-ig

EGYÉB Kitörési pont Szakemberképzés a kulturális és idegenforgalmi léptékváltás jegyében OKTÓBER 4 – 7. DOMINIKÁNUS HÁZ 18.00 Testi kiegyensúlyozás Életmód Klub sorozat DOMINIKÁNUS HÁZ

Filmzenék a Pannon Filharmonikusokkal ROMHÁNYI GYÖRGY AULA

BULI 21.00 FEEK Party

15.00 Nyílt lábtengó- és röplabdanap ESÕNAP: OKTÓBER 6. POLLACK STRAND

KONCERT

10. 09. szombat SZÍNHÁZ

Közép-európai terület-, település-, vidék- és környezetfejlesztés Doktori iskolák konferenciája OKTÓBER 8–9. PTE PMMK

15.00, 19.00 Joshua Sobol: Gettó R.: Béres Attila PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ, NAGYSZÍNHÁZ

SZÍNHÁZ 19.00 A Stand Up királya Galla Miklós estje IFJÚSÁGI HÁZ

19.00 Kárpátia koncert EXPO CENTER

KIÁLLÍTÁS

19.00 Joshua Sobol: Gettó R.: Béres Attila PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ, NAGYSZÍNHÁZ

19.30 Zádor Jenõ-emlékhangverseny ROMHÁNYI GYÖRGY AULA

17.00 Stampa Te Ria Trastevere – kiállításmegnyitó Válogatás fiatal olasz grafikusok munkáiból IFJÚSÁGI HÁZ

KONCERT 19.00 Cantus Gregorianus ex Hungaria A Schola Sancti Pauli koncertje FERENCES TEMPLOM

20.30 Kötelezõ Közhelyek, Alvin és a Mókusok Start Rock Klub IFJÚSÁGI HÁZ

BULI 22.00 University Party funky, r'n'b, funk house, old's KLUB 74

21.00 Vad Fruttik lemezbemutató PÉCSI EST CAFÉ

BULI

EGYÉB

Sokolic Vesna festõmûvész önálló kiállítása OKTÓBER 7–24. VASVÁRY-HÁZ

22.00 yesDISCO: Szeifert exclusive set Lányoknak és diákoknak a belépés éjfélig ingyenes. LÉPCSÕHÁZ

16–17. századi Oszmán Mûvészet Magyarországon Kiállítás és konferencia OKTÓBER 1–29. DÓM KÕTÁR

EGYÉB 16.00 Evliya Çelebi és a zene Elõadás és pódiumbeszélgetés MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA

EGYÉB 18.00 Domokos Edit pécsi költõnõ irodalmi estje CINKE program ORIGÓ-HÁZ

EGYÉB

Golden Routes – Interkulturális Dialógus OKTÓBER 6 – 7. MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA, KULTÚRKERT

SPORT 18.00 MiZo Pécs 2010 – BEAC-Újbuda BUDAPEST

KIÁLLÍTÁS Sas Miklós kiállítása OKTÓBER 1–30. PARTI GALÉRIA

Walter Gábor festõmûvész kiállítása OKTÓBER 4 – NOVEMBER 6. KORTÁRS GALÉRIA

SZENES

18.00 A csillagos égbolt titkai – Új fények a csillagászatban – Lézerek és alkalmazásaik DOMINIKÁNUS HÁZ

KONCERT IV. Egyházzenei Fesztivál PÉCS VÁROS TEMPLOMAI

19.00 Bezmara MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA

British Days 2010 – Brit napok 2010

10. 10. vasárnap KONCERT 9.30 J. Haydn: G-dúr mise FERENCES TEMPLOM 19.00 Karlheinz Stockhausen: Klang ROMHÁNYI GYÖRGY AULA

SPORT

október 9-16. Ifjúsági Ház 18.00 Kubai Salsa október 11. hétfõ Devon Day 13.30 Kiállításmegnyitó A kiállítást Gordon Oliver, tiszteletbeli konzulhelyettes nyitja meg. 14.00 Szavalóverseny baranyai középiskolásoknak Megnyitja: Dr. Szolcsányi Jánosné, a Leõwey Klára Gimnázium igazgatónõje. A zsüri elnöke: Dr. Andrew C. Rouse

EZEN A HÉTEN KOSARAS Attila Universitas televízió fõszerkesztõ, médiaoktató ajánlója Új ismereteket szerezhet az, aki ellátogat a Nyitott Egyetem elõadásaira, sõt barátságokat is köthet vagy újíthat fel, hiszen sokan itt találkoznak régi kollégáikkal, ismerõseikkel. Az interaktív mûsor olyan többlettudást adhat, amit nem lehet könyvekbõl vagy az internetrõl megszerezni, hiszen az elõadók ott, rögtön válaszolnak akár speciális kérdésekre is. Az érdeklõdõ más tudományágakat ismerhet meg, akár felhasználhatja a tanulmányaiban is az ott hallottakat. A tudományos igényesség mellett az elõadások közérthetõek, ráadásul a tanulás fiatalít is, mert karbantartja az agyat. Kapunk visszajelzéseket – pél-

10. 08. péntek EGYETEMI

dául egyszer egy egészségesebb fogamzásgátlási módszerrel kapcsolatos elõadást köszönt meg e-mailben egy fiatal pár. Az orvosi témák egyébként hálásak, többen kérdezik, mi módon lehetne hozzájutni a felvételhez. De tavaly pl. Kistelegdi István elõadása után is sokan érdeklõdtek, hogyan lehet környezetbarát és fõleg energiatakarékos módon házat építeni. Mivel az Universitas Televízió stúdiója a Vasvári Pál utcába költözött, ebben a félévben csak három felvételünk: egy mûvészettörténeti, egy immunológiai és egy lézerekkel foglalkozó elõadás lesz a Nyitott Egyetemen.

2010. október 4.

19.00–20.30 Simply English koncert és powerpoint színpadi vetítés. Közremûködnek: a szavalóversenybõl válogatott legjobb produkciók.

KLUB 74 18.00 Retro Tánctanfolyam KLUB 74

Október 14. csütörtök: 14.00 Lorna Doone címû film vetítése

GYAKORNOKI

19.00 Double Trouble Acoustic Duo koncertje Saját szerzemények, Jethro Tull, Dire Straits, Johnny Cash feldolgozások

A nemzetközi Europe Direct Információs Hálózat Baranya Megyei Európai Információs Pontja (BMEIP) egyetemi és fõiskolai hallgatókat fogad gyakornokként. A teljes vagy részmunkaidõs, nem fizetett gyakorlat idõtartama minimum 4 hét, maximum 3 hónap lehet.

LEHETÕSÉG!

A szakmai gyakorlat tehát nem a pénzkeresésrõl és a gyors elõmenetelrõl szól. Inkább olyan befektetés, melynek hasznát a leendõ munkavállaló késõbb, a munkaerõpiacra kikerülve látja. Amennyiben a hallgatók gyakorlati idejüket a BMEIP-ben szeretnék teljesíteni, jelezzék (+ fényképes önéletrajz) a +36 72 520 552 tele-fonszámon, vagy az [email protected] e-mail címen!

Univ-21.qxd

2010.10.01.

14:48

Page 1

programajánló 10. 11. hétfõ

10. 12. kedd

Október 11-tõl 17-ig

10. 13. szerda

EGYETEMI

EGYETEMI

SZÍNHÁZ

12.00 BTK–TTK Ifjúsági Napok OKTÓBER 11 – 13. IFJÚSÁG ÚTJA

Jubileumi Rektorkonferencia OKTÓBER 12 – 15. EGYETEMI AULÁK, KONFERENCIATERMEK

18.00 Beszélgetés Ivica Plavec építésszel (HR) PTE PMMK ÉPÍTÉSZETI INTÉZET

18.00 Hozd a hangszered! Free jam session/ karaoke ZION ZENÉSZ IFJÚSÁGI OTTHON

19.30 Ha fél, aki véd, ki véd, ha félsz? – Történetek a bolondságról A Pécsi Playback Színház elõadása DOMINIKÁNUS HÁZ

Jubileumi Rektorkonferencia OKTÓBER 11 – 13. DÉL-DUNÁNTÚLI REGIONÁLIS KÖNYVTÁR ÉS TUDÁSKÖZPONT

19.00 Kinka Rita zongoraestje MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA

KONCERT

10. 14. csütörtök

10. 15. péntek

KONCERT

EGYETEMI

KONCERT

19.30 Matija Dedic trio (HR) CECE 2010 – 7th URÁNIA MOZI Multidisciplinary Meeting on Bioanalysis konferencia 19.30 Szamosi Szabolcs orOKTÓBER 15 – 16. gonakoncertje – Magyar RáMTA SZÉKHÁZ dió európai közvetítés

III. Mississippi Delta Blues Fesztivál IFJÚSÁGI HÁZ

KONCERT

FILM

19.00 4. koncert

ORIGÓ-HÁZ

SZÍNHÁZ 19.00 Mal'Haba R.: Vincze János HARMADIK SZÍNHÁZ

FILM 18.30 Téli alvók (Winterschläfer)* R.: T. Tykwer Újhullám Filmklub A vetítést beszélgetések követik. Vezeti: Tarnay László DOMINIKÁNUS HÁZ

BULI 22.00 Melon

SZENES

KIÁLLÍTÁS Ficzek Ferenc-emlékkiállítás OKTÓBER 1 – 31. NÁDOR GALÉRIA

EGYÉB Erdõk Hete rendezvénysorozat OKTÓBER 11 –15. PÉCS Expanding Europe

OKTÓBER 11 – 15. TUDÁSKÖZPONT, PTE KTK

20.00 Firkin Band Ír punk és világzenei koncert IFJÚSÁGI HÁZ

BULI 22.00 Enikõ

SZENES 22.00 University Special: Dandy LÉPCSÕHÁZ

17.00 Hatodik érzék (The Sixth Sense) R.: M. Night Shyamalan SANSZ Filmklub CIVIL KÖZÖSSÉGEK HÁZA, TÜKÖR TEREM

BULI 19.00 E-OFF Amikor zenészek keverik a zenét ZION ZENÉSZ IFJÚSÁGI OTTHON 21.00 Egyetemi Karaoke Party POLLACK B-KLUB

EGYÉB 17.00 Együtt CIVIL KÖZÖSSÉGEK HÁZA, GEBAUER GALÉRIA 18.00 Narratívák 9. A Narratív teológia címû kötet bemutatója. A könyvet Thomka Beáta és Horváth Imre, a kötet szerkesztõi mutatják be. MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA, BREUER MARCEL TEREM 18.00 Retina – a képzõmûvészet ma, avagy a retinán innen és túl Beszélgetés Tari Eszter festõmûvésszel DOMINIKÁNUS HÁZ

22.00 Punnany Massif

SZENES

KIÁLLÍTÁS James Ravilious angol fotómûvész kiállítása Brit Napok OKTÓBER 13 – 19. MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA, FÜLEP LAJOS TEREM

SPORT 18.00 MiZo Pécs 2010 – Vasas Csata

Fiatal Kortárs Alkotók Mûvészeti Utazó Biennálé SZEPTEMBER 24 – OKTÓBER 24. ZSOLNAY-GYÁR

BUDAPEST

EZEN A HÉTEN

10. 16. szombat

19.30 Aki Takase (J) – Gadó Gábor duó URÁNIA MOZI

10.00 Evangélikus zenei fesztivál PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ 19.30 Mayoke Group URÁNIA MOZI 20.00 Gerendás Péter

PÉCSI BAZILIKA 20.00 Déja entendu – a ben21.00 The Syndicate (F) nünk élõ dallamok világa URÁNIA MOZI MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA Eszék–Újvidék–Pécs Jazzhíd 21.00 Szabó Dániel Quartet OKTÓBER 14–16. URÁNIA MOZI URÁNIA MOZI

BULI

BULI

20.00 Made in Pécs 3 PÉCSI EST CAFÉ

22.00 University Party funky, r'n'b, funk house, old's KLUB 74 21.00 Retro Party – élõzene MAESTRO PIZZÉRIA MUSIC PUB

Eredet OKTÓBER 11–13. 17.30, 20.00 Bogyó és Babóca OKTÓBER 11–13. 16.00 Fehér szalag OKTÓBER 12–13.17.30 Kolorádó Kid OKTÓBER 14–20. 16.00, 17.00 Baaria OKTÓBER 17–20. 17.30, 20.00 Vespa OKTÓBER 18. 17.00 Dumas OKTÓBER 21–27. 16.00, 20.00 Charlie St. Cloud halála és élete OKTÓBER 21–27. 18.00

PÉCSI EST CAFÉ

KIÁLLÍTÁS

KIÁLLÍTÁS Martyn Ferenc mûvészete 15.00 Történelem és porceegykor és ma OKTÓBER 14 – NOVEMBER 11. lán SZÉCHENYI TÉR MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA

21.00 Michael Schiefel, Carsten Daerr, Lukács Miklós, Szandai Mátyás URÁNIA MOZI

EGYÉB

Nicolas Frize kortárs zenei happeningjei

EGYÉB

Pécsi Zsidó Napok 14.00 Pécs története OKTÓBER 15 – 17. Prizma Klub PÉCS Elõadó: Dr. Kövecs Ferenc SZIVÁRVÁNY GYERMEKHÁZ Mutasd magad! – VIII. MeSPORT gyei Ifjúsági Civil Börze 18.00 Salsa – csak hölgyek- Tehetségkutató program OKTÓBER 15 – 16. nek ANK MÛVELÕDÉSI HÁZ KLUB 74

Punnany Massif A hiphop alapokat élõ hangszerekkel ötvözõ, sajátos hangzásvilágú, szövegeiben lírai fifikát ontó, pécsi illetõségû Punnany Massif a napokban készült el legfrissebb hanganyagával. Az együttmûködõk között olyan jól ismert neveket találunk, mint Takáts Eszti és zenekarának, a Gumizsuzsinak a tagjai, Beck Zoli, a magyar beatbox-bajnok Defa, valamint Gál Máté operaénekes. Nyerd meg a csapat új albumát! Mikor lesz a legközelebbi pécsi koncertjük? A válaszokat október 13-ig várjuk az [email protected].

OKTÓBER 16 –17. PÉCS

EGYÉB 10.00 Biblia, tudomány és mûvészet PÉCSI ZSIDÓ HITKÖZSÉG DÍSZTERME 18.30 Dzsámi és synagoga MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA

10. 17. vasárnap

LUTTER Imre fesztiváligazgató,

FILM

a Magyar Versmondók Egyesületének ügyvezetõ elnöke

16.00 Zenés körutazás a filmek világában Pécsi Zsidó Napok PÉCSI ZSIDÓ HITKÖZSÉG DÍSZTERME

ajánlója Abban hiszek, hogy az irodalom, a vers nem a kötelezõen megtanult iskolai szöveg, amit elemezni kell, hanem a hétköznapi érzelmek profi megfogalmazása, amit érezni lehet. Hogy a vers a pillanatok színes története. Vers zenében, színházban és filmen. Ez a Kaleidoszkóp. Sokan kérdezték tõlem, miért éppen Pécs? A válasz egyszerû: Pécs. Ha már kultúra… A versfesztivál mainstream és underground egyszerre – sokszínûség, többféle gondolkodásmód megannyi kuriózummal. Csak néhány példa: lesz VersBarátok Közt sorozatsztárokkal és Shakes-

mozimûsor

peare nemzetközi premiere egy erdélyi színház tolmácsolásában; Radnóti Miklós élete a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház, néhány órával késõbb a budapesti Holdvilág Kamaraszínház elõadásában; kortárs költészeti bravúrok Lackfi János, Varró Dániel, Karafiáth Orsolya vagy Tasnádi István tollából. Hallhatunk klasszikusokat, ahogy a tankönyvekbõl nem ismerjük: Arany János Toldiját 21. századi vizualitással, a Ghymes ehhez írt zenéjével és mozgásszínházi elemekkel állítja színpadra az Elsõ Magyar Versszínház. Igazi Kaleidoszkóp… Október 12-tõl 17-ig a Pécsi Ifjúsági Házban.

KONCERT 17.00 Vasárnapi vesperás Schola Sancti Pauli koncert PÉCSI BAZILIKA

EGYÉB 11.00 Történetek, hangulatok, életképek PÉCSI ZSINAGÓGA 14.00 Sólet, ékes égi szikra – a zsidó konyha remekei PÉCSI ZSINAGÓGA KERTJE

2010. október 4.

Szelíd teremtés – A Frankenstein terv OKTÓBER 4., 16–17 18.00 A tetovált lány OKTÓBER 4. 20.00 Mediterrán finomságok OKTÓBER 10–13. 20.00 Kövéren szép az élet OKTÓBER 11–13. 16.00 Tapsvihar OKTÓBER 11–13. 16.00 Szarul állnak a dolgok OKTÓBER 11–13. 18.00 Mr. Nobody OKTÓBER 11–13. 18.00 Turné OKTÓBER 11.–13. 20.00 Az idegen OKTÓBER 14. 20.00 Külvárosi krokodilok OKTÓBER 14–15. 16.00 Kövéren szép az élet OKTÓBER 14–18. 16.00 Coco Chanel & Igor Stravisky OKTÓBER 14–15. 17.45 Mission London OKTÓBER 14–20. 16.00, 18.00, 20.00 Vihar OKTÓBER 15. 20.00 Soul Kitchen OKÓBER 16. 20.00 Sosem voltam ennyire boldog OKTÓBER 17. 18.00 Barátom, Eric OKTÓBER 18–20. 16.00 Bibliotheque Pascal OKTÓBER 18–20. 18.00 A sivatag virága OKTÓBER 18–20. 20.00

II. CinePécs Nemzetközi Filmfesztivál 2010 október 04–10. www.cinepecs.hu

21

Univ-23.qxd

2010.10.01.

13:36

Page 1

belépõ könyvjelzõ

8 mm

Tornatore családi titkai Baaria feliratos, olasz–francia film, 2009

Amikor a farok csóválja Esther Verhoef: Kutyák enciklopédiája Alexandra, 2010

rendezõ: Giuseppe Tornatore

GÕBÖLÖS Viktor írása

szereplõk: Gaetano Aronica, Francesco Scianna, Marco Iermano, Margareth Made

Uránia mozi WEINTRAUT Rita írása

És akkor az olaszok csinálnak egy olyan filmet, ami nem áll másból, csak kiabálásból és szaladgálásból. De azt olyan bájos olaszos habitussal teszik, hogy a filmet végignézve én is inkább a mozivászonba költöznék, mintsem hogy pécsi egyetemistaként éljek tovább. A történet egy hamisítatlan olasz család életébe enged betekintést az 1930-as évektõl három generáción át, egészen 1980-ig. A rendezõ, Giuseppe Tornatore szülõfalujának, gyerekkorának és családi bonyodalmainak állít emlékmûvet a 150 (!) percnyi filmdráma. És persze az állandó kiabáláson és szaladgáláson kívül nyilván sokkal több van benne. A néha már-már fájdalmasan szép olasz táj az olajbogyók alfája és a kopár sziklák omegája között. Egy érzelemteli családi történet, amit persze nehezen veszünk komolyan a nagy gesztusok és a folyamatos „mammamia” közepette, de azért szívfacsaróan õszinte. Ennio Morricone dallamaival felerõsítve a hatást.

És bár az elsõ harminc percben érezhetnénk még ezt is kicsit kevésnek, miután eltévedtünk a kusza kapcsolati hálók és események tengeré-ben… de ne tegyük! Mert amikor Peppino (Francesco Scianna) felkéri táncolni Manninat, a történet egybõl hatalmas fordulatot vesz. És innentõl a jó kedélyû és hihetetlenül sármos Peppino és a tûzrõl pattant signora [szenyora] mindennapjain keresztül kapunk egy szeletet az olasz társadalomból. Bár a lány szülei tiltják egymástól a fiatalokat Peppino kommunista karriere miatt, a szerelem utat tör magának, és szépen folyik a maga megszokott medrében. Házasság, amúgy olasz módra: semmi fölösleges cécó a holtodiglannal „Most akarod vagy nem?”. Ilyen egyszerû ez. Egy olyan templomban, ahol az alapzaj egy általános iskola alsó tagozata nagyszünetének zsivajával egyenlõ. A hívek kedvenc idõtöltése a freskót alkotó „szentek” magánéletének megvitatása. Elsõ kézbõl tudják, ugyanis a falubéliek álltak portrét az összeshez. Hát, ilyenek ezek az olaszok.

A kutya az ember legjobb barátja. Hûséges társ az életben, ha kell, kedvesen sündörög körülöttünk, megnyalja az arcunkat (néha akkor is, ha nem szeretnénk), lehet vele aludni, sétálni, apportírozni. Meg persze vadászhat is, vagy õrizheti a házat, megugathatja a kellemetlen szomszédot, illetve fenékbe haraphatja a betörõt. Kevés olyan állat van a földön, ami ilyen sokoldalú, és ennyire az emberek mindennapjainak a részévé vált – már a kellemes értelemben. Éppen ezért tartjuk ilyen széles körben. Na de milyen kutyát is tartsunk? Melyik az, amelyik a személyiségünkhöz, életkörülményeinkhez (lakás, idõ stb.) a legmegfelelõbb választás? Esther Verhoef kutyaenciklopédiája se-

gítõ kezet – vagy mancsot, ha úgy jobban tetszik – nyújt nekünk a kutyák világában való eligazodáshoz. Ha az Alexandra gondozásában megjelent Kutyák enciklopédiáját kinyitjuk, egy szép, színes-illatos könyvet csodálhatunk meg. Tele van képekkel nagytermetû kutyákról, kistermetûekrõl, kockásakról, csíkosokról, szõrösekrõl, majdnem kopaszokról, bárány alakúakról, õzszerûekrõl. Az ember el sem hinné, mennyiféle eb létezik! Olyan, mintha egy cukorkaboltban tombolnánk: „egy ilyet is kérek, meg egy ilyet is… és még egy olyat!”

jellemzõ betegségekrõl kevés vagy szinte semennyi információt sem tudhatunk meg. Pedig igen fontos támpont lehet egy leendõ gazdi megfontolt döntésénél. Hogy kinek szól ez az enciklopédia? Természetesen a kutyarajongóknak. A szakmabeliek, vagy tenyésztõk számára kissé üres lehet, de mivel nem is õk a célközönség, ezt nem róhatjuk fel a könyvnek hibaként. Én mint laikus kutyaimádó, napokig lapozgattam, és olvasgattam a különlegesebbnél különlegesebb blökikrõl. Órákig tartó elfoglaltsággá tud változni, lusta hétvégéken.

Az enciklopédia nevéhez hûen röviden, ám átfogóan tájékoztat minket a különbözõ fajták származási helyérõl, eredeti rendeltetésükrõl, megjelenésükrõl (ezt egészen aprólékosan teszi), vérmérsékletükrõl, általános gondozásukról és tartásukról. Amit picit hiányoltam a kiadványból, hogy a fajtákra

Nyerd meg a könyvet! Kérdés: Mit jelent az, hogy „ebadta”? Beküldési határidõ: október 20. Cím: [email protected]

A helyes megfejtõk között a Kutyák enciklopédiája címû könyvet sorsoljuk ki. A rovat támogatója az Alexandra Kiadó és Könyváruházak.

zsöllye

Titkos utakon

Nyerj jegyet az Uránia moziba! Ha szeretnél egyet nyerni az öt darab, két személyre szóló mozijegy közül az Urániába, nem kell mást tenned, mint helyesen válaszolni az alábbi kérdésre, és a megfejtést elküldened az [email protected] e-mail címre. Beküldési határidõ: október 20. Kérdés: Ki szerezte a film zenéjét?

Játszottatok: NYERTETEK! KÖNYVES JÁTÉKUNK MEGFEJTÉSE: Az Inkognitó Kiss Tibor Noé 1 könyve. Nyertesünk: Jankovics Tamás. A nyereménykönyvedet az UnivPécs szerkesztõségében (Vasvári P. u. 4., 1. em.) veheted át. MOZIS JÁTÉKUNK MEGFEJTÉSE: 15 év a korkülönbség Sandy és Aram között. A kétszemélyes jegyeket Csobán László, Fegyver Adrienn, Gulyás Irén, Hanzel Adrienn és Kollár Krisztofer nyerték. A belépõket az Uránia mozi pénztárában személyazonosság igazolása után átvehetitek. A SUDOKU REJTVÉNYÜNK KIEMELT SZÁMSORA: 713829645. A Múlt-Kor 2010. õszi számát: Beck Angéla, Burkus Gábor és Kleics Dávid nyerték. Nyereményeteket az UnivPécs szerkesztõségében (Vasvári P. u. 4., 1. em. ) vehetitek át. SZÍNHÁZAS JÁTÉKUNK MEGFEJTÉSE: 50 éve alakult a Pécsi Balett. A két személyre szóló színházjegyeket Bischoff Ádám és Czéh Zsófia nyerték. A nyereményt az UnivPécs szerkesztõségében (Vasvári P. u. 4., 1. em.) vehetitek át. MEDITERRÁNEUM VILÁGA: Mánfai György könyvét Fazekas Ágota nyerte. Nyereményedet az UnivPécs szerkesztõségében (Vasvári P. u. 4., 1. em.) veheted át. FONTOS! Az UnivPécs szerkesztõségének új címe: Vasvári P. u. 4., 1. em. 123. (volt Szent Mór Kollégium). A nyereményeket 9.00 és 15.00 óra között már az új címen vehetitek át.

A Pécsi Nemzeti Színház szeptember 27-én különleges lehetõséget kínált arra, hogy egy másik oldaláról is megismerhesse a közönség, nyílt nap keretében az érdeklõdõk bepillantást nyerhettek a vasfüggöny mögé. A kíváncsi közönség az esõ ellenére egész napra zsúfolásig megtöltötte a színház elõterét, s mire a két „idegenvezetõ”, Stenczer Béla színmûvész és Benkõ Márta közönségszervezõ visszaért a húszperces körbevezetésrõl, újabb csapatok várakoztak a bejáratnál. Benkõ Márta egy kis történelmi bevezetõvel kezdte beszédét, megtudhattuk, hogy amikor még nem épült fel a színház, az Elefántos Házban adtak elõ színdarabokat. Aztán 1890-ben kiírtak egy pályázatot, s öt évre rá nyitották meg a Pécsi Nemzeti Színházat. A színpadot körbejárva Márta elmondta, hogy a padlón látható ragasztószalagok azt jelölik, hogy hol kell a díszleteknek állnia. Mivel több elõadás váltakozik a nagyszínpadon, nagyon kell figyelni arra, hogy melyik jelölésre melyik kellék kerül. Egyszer például rossz helyre raktak egy lépcsõt, a színész automatikusan odalépett, ahol állnia kellett volna, és a baklövésnek bordatörés lett az eredménye. Az utóbbi idõben Stenczer Béla szenvedte a legsúlyosabb balesetet. A cipõsarka tört le a III. Richárd elõadása közben. Miután elesett, még végigjátszotta jeleneteit darabokra tört felkarral, miközben a mentõk a színház elõtt vártak rá. A színpad körbejárása után azt is megnézhettük, hogyan mûködik a forgószínpad. A nagyterem alatt ugyanis

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

BIRCSÁR Dóra írása

kör alakú szoba található, itt van az a gép, ami mûködteti a szerkezetet, s a két csapóajtóhoz tartozó lépcsõk, ahová a színészek leszaladhatnak, miután rejtélyesen eltûntek a közönség szeme elõl. Végül, Benkõ Márta után sietve a labirintusnak tûnõ folyosókon, s félve hogy eltévedünk, a zenekari árkot néztük meg. Ide zsúfolódik a nagyjából 15 fõs zenekar egy musical vagy operaelõadás alkalmával, amit végigülni a kis üregben kemény fizikai megterhelés is, ugyanis a reflektorok felmelegítik a helyet, és forró lesz a levegõ. Bár a színház kívülrõl Pécs egyik legszebb épülete, komoly gondok vannak az elöregedett berendezéssel, felújításokra lenne szükség. Azért a csillár nem szakad még a fejünkre, ne aggódjanak – búcsúztak a szervezõk.

Nyerj jegyet a színházba! Kérdés: Melyik évben nyílt meg a Pécsi Nemzeti Színház? A megfejtéseket az [email protected] e-mail címre várjuk október 20-ig. A helyes megfejtõk között 2 db, két személyre szóló színházjegyet sorsolunk ki a Pécsi Nemzeti Színház bármely elõadására. 2010. október 4.

23

Univ-24.qxd

2010.10.01.

15:02

Page 1

FOTÓK: VILLÁNYI MÁTÉ

Kritikus-e az a bizonyos tömeg?

Évente kétszer biciklire ülnek azok az emberek, akik az élhetõbb világ, a fenntartható fejlõdés és a zöld közlekedés hívei. Szeptember 22-én, az Autómentes Napon így tettek a pécsiek is. Több száz fõs „kritikus tömeg” tette meg a Széchenyi térrõl induló néhány kilométeres utat a Zsolnay útig majd pedig vissza a fõtérre.

PRO

KÓNYA Mónika írása

KONDRICZ Koppány Egészen addig, amíg meg nem szereztem a jogosítványomat, én is sokat kerékpároztam. Azóta magába szippantott az autózás kényelme. Tény, hogy a gépjármû gyorsabb, könnyebb és biztonságosabb, de ha az egészséges életmód a téma, nem tudja felülmúlni a bringázást. Ezt sokan tudják, de szemet hunynak felette. Természetesen vannak, akik mérlegelnek és saját maguk, illetve környezetük védelmét választanák, de nincsen rá lehetõségük. A személyautók és buszok társaságában történõ lavírozás semmiképp sem mondható vonzónak, a kátyúkról és gumigyilkos útszakaszokról nem is beszélve. Ha lennének a városban elkülönített kerékpáros sávok, kerékpárutak, akkor sokkal többen választanák a kerékpárt. A Kritikus Tömegfelvonulás az összefogás mozzanata miatt fontos, a bringás társadalom ekkor képes megmutatni, hogy „Igenis itt vagyunk, tessék megteremteni nekünk is a biztonságos közlekedést”. A téma nagyon aktuális, hiszen a bringával közlekedõ emberek száma nõ. Ezernyi ok van, amiért az ember inkább tekerne: mert egészségesebb vagy olcsóbb, mint a tömegközlekedés, a napi testmozgás miatt, esetleg divatból. Ha a biciklisek nem vonulnának fel egységesen, csak elsuhanó foltok maradnának a személyautók árnyékában.

24

Nem hiszem el, hogy ennyi jó ember van Pécsen! – hozza utánunk a szeptemberi szél egy idõs néni megrökönyödött kiáltását. Vajon tényleg ennyi jó ember van Pécsett? És a Kritikus Tömeg demonstrációja lenne az ember jóságának mértékhatározója? Aligha. Sokan bosszankodnak a városban a zûrzavar miatt, a felvonulás azonban mégis megkapja a lakosságtól a zöld lámpát. A legtöbben inkább a társaság, a közösség miatt „mozdulnak meg”, egy jó bulinak tartják a részvételt, ahol együtt lehetnek a haverokkal. A tömeg, a felhajtás, a bicikliemelés kipipálva, és már indulnak is. A tüzes nyalábokkal zsonglõrködõ és egykerekûn egyensúlyozó vándor produkciója közvetlenül a kerékpáremelés után már csak keveseket érdekelt. Csapatszellem bizony még nincs. Persze vannak ismerõsök és baráti társaságok, de ez a tömeg már régen több néhány lelkes aktivistánál. Igen, a tömeg az nagy, sokan vannak. De mit gondolnak? A megkérdezett demonstrálók nagy többsége valamiért nem hisz abban, hogy a Kritikus Tömegnek lenne bármiféle hatása. Igen, felhívják a figyelmet, megakasztják a közlekedést és tekernek egy jót. Az már egy másik kérdés, hogy az Autómentes Napon miért van egyáltalán nagy forgalom a városban. A felújított Széchenyi téren kialakult visszás helyzet kiváló táptalajt nyújtott az idei pécsi rendezvénynek. A térre utólagosan ugyan kihelyeztek biciklitárolókat, ám a jogszabály szerint a bicajosok továbbra sem hajthatnak be oda. Vagyis ha valaki le szeretné zárni a bi-

ciklijét, akkor le kell arról szállnia és eltolnia azt a tárolóig. Tragikomikus helyzet. A legtöbb bicajos azt mondja, hogy nem érdekli a tiltás, ezután is be fog hajtani a térre, mint ahogyan továbbra is járdán, autók közt kacskaringózva (vagyis: ahol éppen tud) fog közlekedni. Ez azt jelenti, hogy igaza van két, a helyszínre tévedõ hölgynek: a kerékpárosok bizony veszélyesen közlekednek és lassítják a buszos és az autós forgalmat. Kérdés, hogy milyen más lehetõségük van a bicajosoknak? Bosszantó, amikor araszol a busz, mert elõtte éppen valaki kerékpárral halad, de azt is figyelembe kell vennünk, hogy Pécsett nincsenek bicikliutak. Az a néhány kerékpárút, ami ugyan van a városban, nem megfelelõ burkolatú, nincsen domború tükör sem, ami segíthetné a veszélyes helyzetek megelõzését, sõt: az óvatlan drótszamaragolónak még az út közepén itt-ott felbukkanó villanyoszlopokra is ügyelnie kell. A bicajosok helyzete tehát korántsem rózsás, ám mindehhez az autós társadalomnak is van néhány szava. (Lásd keretes írásunkat.) Az autósok általános véleménye az, hogy a Critical Mass (CM) inkább csak provokáció és semmi más. Az õszi CM másik kiemelt pontja a KRESZ 2010-es módosítása, amely lehetõvé teszi, hogy a kerékpárosok az egyirányú utakat kétirányúként használják. A bicajosok egyöntetû véleménye az, hogy ez nem valódi segítség és nem is megoldás a problémákra, hiszen az autósok nem néznek jó szemmel a szembõl érkezõ kerekesekre, másrész roppant veszélyes helyzetek is kialakulhatnak. A megkérdezettek többségének ugyan volt már balesete, mégsem hagyják otthon a kerékpárt. S hogy miért nem? Egyszerû: szeretnek biciklizni és igazán csak ez számít. Sokan azért nem használják a biciklit, mert félnek, az ÁOK közelében azonban rengeteg a külföldi diák, akik õrült sebességgel tekernek. Mi hát a tanulság? Talán annyi, hogy hazánkban nemcsak az infrastruktúra hiányos, de maga a bicajos kultúra is gyerekcipõben jár. A Kritikus Tömegnek pedig a kerékpáros kultúra fejlesztésében valódi szerepe lehet, az infrastruktúra kiépítése azonban nem rajtuk múlik.

2010. október 4.

KONTRA

SZALACSI Alexandra Vajon szükség van-e a Kritikus Tömeg demonstrációira, van-e azoknak egyáltalán értelmük? A kerékpár bár vitathatatlanul hasznos és környezetbarát közlekedési eszköz, mégsem csak vele kell mindenképpen számolnunk, ha óvni kívánjuk a környezetünket. Remek alternatíva például a görkorcsolya, a roller, a gördeszka, de a gyaloglás és a tömegközlekedési eszközök használata is. A városban közlekedõ, egyetemi hallgatókkal megtömött buszok is sokkal kevésbé szennyezik a levegõt, mint az autók, amelyekben csak néhány személy csücsül. A Kritikus Tömeg egyik célja az volt, hogy a biciklisek a Széchenyi téren is kerekezhessenek. Ezért a felújított tér átadása óta küzdenek, de nem hiszem, hogy egy vagy több felvonulással ez megváltozna. A Széchenyi tér felújításakor nemcsak a kerékpárosok kerültek tiltólistára, de minden más jármû szabad közlekedését is megvonta a város vezetése. A döntéssel teljes mértékben egyetértek, hiszen rendkívül balesetveszélyes volt az, ahogy az a rengeteg gyalogos cikázott a jármûvek között. Több buszjárat is fennakadt a rostán, ám az addig buszokkal közlekedõk mégsem demonstrálnak. Õk inkább elfogadják a kialakult helyzetet és alkalmazkodnak.