S P A Z I O
č. 17 • DRUHÉ ČTVRTLETÍ 2009
U.S.A. Regionální krytý stadion v Liévin
U.S.A. Stadion Sun Angel v USA
Itálie Brasport
Sportovní complex
Tampa Gresham, Smith and Partners
If undeliverable please return to CPO di CUNEO
General Hospital
Gresham, Smith and Partners
„Tým projektantů také prostudoval „ER One“, celostátní studii týkající se „měřitelných rizik“ na pohotovostních odděleních a začlenil mnohá doporučení do konečného návrhu.“ Společnost Gresham, Smith and Partners získali cenu za design 2008 Tampa Bay AIA Peopleʼs Choice Design Award za pavilon všeobecné nemocnice Tampa General Hospital Bayshore, který je situován na severním okraji Davis Islands. Podlahové krytiny Mondo jsou součástí vzhledu, pocitu a účinnosti této úžasné oceněné stavby. Architektům bylo předloženo zadání umístit špičkové pohotovostní a traumatologické centrum na druhé podlaží budovy, dostat je tak nad hranici stoleté vody a zajistit, aby odolalo povodni v případě hurikánu 3. kategorie. Tohoto bylo dosaženo účinně a elegantně v konstrukci, v níž se nachází také kardiovaskulární centrum, gynekologie, jednotka intenzivní péče, operační jednotka a interní oddělení s diagnostickým vybavením. Tým projektantů také prostudoval „ER One“, celostátní studii týkající se „měřitelných rizik“ na pohotovostních odděleních a začlenil mnohá doporučení do konečného návrhu. O to více potěší zájem ze strany veřejnosti.
2008
Tampa Cena za design Tampa Bay AIA
31 500 metrů čtverečních pokrývají elegantní křivky stěn s velkými okny, nichž je výhled na záliv. Otevřené prostory a zahrada ještě dále přispívají k léčivé atmosféře tím, že dochází k propojení interiéru s exteriérem.
General Hospital Klíčové reference Gresham, Smith and Partners LaGrange Memorial Hospital
Aventura Medical Center Aventura, FL
LaGrange, IL
St. Anthonys- Carillon
Virginia Hospital Center
Wellness Center
Arlington, VA
St. Petersburg, FL
Twin Cities Hospital
West Florida Healthcare
Niceville, FL
Pensacola, FL
Skyridge Medical Center
Memorial Hospital
Lone Tree, CO
Miramar, FL
University of Alabama
Moffitt Cancer Center
at Birmingham
Tampa, FL
Birmingham, AL
Jak říká Ron Hytoff, generální ředitel TGH: „Pavilon Bayshore nabízí prosvětlené otevřené prostory, spojení s přírodou a péči o pohodlí a bezpečnost pacienta, úctu k němu. Dochází tak ke zlepšení pocitu pacientů, jejich odin i našich pracovníků, díky čemuž naše nemocnice dostává své pověsti špičkového zdravotnického zařízení.“ Nové pohotovostní a traumatologické centrum nabízí 66 ošetřoven a 6 traumatologických pokojů. Ošetřovny se dělí na 6 buněk o 10 lůžkách se zázemím. V celé budově převládají jasné a příjemné barvy. V pediatrické čekárně je dokonce barevná „plážová budka“ pro sledování filmů. Naznačené vlny na podlaze dotvářejí téma, které zdobí samotné pediatrické oddělení na protější straně stěny. V klinické oblasti najdeme oživující náměty: portály s tematikou oceánu za plexisklem. Laminované plachty jsou namontovány na stěnách chodeb. Stanoviště sester připomíná loď, barevné námořní vlajky jako by se ynořovaly z „vod“ modře tónované podlahy. Najdeme zde roztodivné živočichy a míče i otisky v „písku“ na dotvoření scenérie. Pohotovostní oddělení představovalo řadu dalších námětů. S ohledem na léčivé působení barev musel být design v souladu se zařízením, které je v provozu non‐stop. Rozhodnutí o finálních površích, včetně podlah, muselo počítat se snadností oprav, uskladnění materiálů a minimální údržbou. Pryžové podlahy Mondo byly zvoleny díky odolnému povrchu, který evyžaduje neustálé leštění, a zachování jejich vlastností i přes silný provoz a rozlévání kapalin (včetně betainu) v oblasti pohotovostí a traumatologie.
Rozhodnutí použít výrobky společnosti Mondo v celém pohotovostním oddělení padlo poté, co nemocnice použila a ozkoušela podlahu v modelové místnosti. Pryžové podlahy s vynikajícími akustickými vlastnostmi tak ještě navíc zajistí nápadně tichý provoz pohotovostního oddělení.
Povrchy Futura
Přístupnost, dokonalost,
„Řekl bych, že hlavní rozdíl mezi předchozím a současným
efektivnost
řešením spočívá v konzistentnosti povrchu po celé délce – To je motto Arizonské
od první až po devátou dráhu.“
státní univerzity, jež se hrdě prohlašuje za Novou americkou univerzitu.
Arizonská státní univerzita
Stadion Sun Angel Silnou pozici univerzity
ASU jakožto akademické instituce s více než
63 000 studenty v centru arizonského Phoenixu nepochybně utvrzuje důležitý atletický program a dynamické mužské i ženské lehkoatletické týmy Sun Devils.
Sun Devils: Pokud jste rychlí, budete první Během 29. ročníku akce Sun Angel Track Classic konané v dubnu a při květnovém šampionátu PAC-10 v roce 2008 splnila dráha veškerá očekávání. Při 29. ročníku Sun Angel Track Classic bylo na povrchu Mondotrack 16. dubna pokořeno 6 rekordů historie mítinku: • Běh mužů na 400 metrů – Jordan Boase, Washington, 44,82 • Běh mužů na 1 500 metrů – Lopez Lomong, Nike, 3:39,50 • Běh žen na 200 metrů – Kerron Stewart, Nike, 22,35 • Běh žen na 3 000 metrů překážek – Danelle Woods, Illinois, 10:22,36 • Běh žen na 5 000 metrů – Amy Hastings, adidas, 16:00,78 • Skok o tyči žen – Kelsie Hendry, Riversdale Athletics Club, 4,31 m „S novým vybavením a příznivými okolnostmi lidé cítili, že sem mohou přijet a závodit na kvalitním povrchu za ideálních podmínek. Svým atletům poskytneme optimální příležitost dosáhnout nejlepších národních i mezinárodních výsledků“, říká Greg Kraft, hlavní lehkoatletický trenér mužů a žen, jenž se těší na další sportovní události s hvězdným obsazením.
Konzistentní povrch od 1. do 9. dráhy a od 1. do 100. metru
Joe Selleha na
„Řekl bych, že hlavní rozdíl mezi předchozím a současným řešením spočívá v konzistentnosti povrchu po celé délce – od první až po devátou dráhu. To je pro mě oproti litým povrchům ten nejsilnější argument. Právě konzistentnost povrchu mě spolu s atlety zaujala ze všeho nejvíc“.
univerzitním stadionu
Nejlepší konkurenční výhoda
Sun Angel Stadium
ASU má záviděníhodnou polohu s téměř dokonalým klimatem, avšak stará dráha svůj věk již nedokázala zapřít. Díky novému povrchu a jeho vynikajícímu uvedení začátkem sezóny roku 2008 je vedení přesvědčeno, že se ASU stane upřednostňovanou lehkoatletickou destinací NCAA.
Před zahájením sezóny v roce 2008 byla dráha
opravena s využitím nejnovějšího povrchu Mondotrack FTX.
„Nepochybně to podpoří propagaci atletiky na Arizonské státní univerzitě. Naše děti tak získají nejlepší možnou konkurenční výhodu. Budou mít možnost utkat se s ostatními vynikajícími soupeři před vlastními rodinami a přáteli, a to je pro nás velmi příjemné“.
Informace o materiálu MONDOTRACK Byla vylepšena nově navržená textura povrchu Mondotrack spolu s geometrií podkladu a složením směsi: Bezpečnost a pohodlí • Lepší tlumení nárazů • Dokonalejší svislá deformace • Nižší tlak na chodidlo
Atletická výkonnost • Větší styková plocha • Lepší příčná opora chodidla • Vyšší stupeň vracení energie
Tyto vlastnosti zvýšily rychlost odvalovacího pohybu chodidla atleta mezi 5.a 1. zánártní kostí, což prodlužuje dobu a délku skoku s výsledným zlepšením výkonu.
Kdysi jsem četl takový citát: „Jestliže sní člověk sám, zůstane sen pouze snem. Avšak pokud sní o stejné věci více lidí, stává se sen skutečností“. A to je ta síla, jež mě přiměla studovat projekt z nejrůznějších hledisek a vyhodnocovat kombinaci užitku s potěšením... Takto se zrodila myšlenka vybudovat víceúčelové zařízení.
Sportovní complex
Brasport
Můžete jmenovat hlavní fáze plánování? Nejprve jsme museli sportovní centrum přizpůsobit parcele, jejíž prostor našim potřebám dokonale neodpovídal. Potom jsme využili mnohé vlastní sportovní zkušenosti, abychom se pokusili uspokojit potřeby lidí se zájmem sportovat na prvotřídních materiálech. Jak se projekt podařilo zasadit do okolního prostředí? Použili jste nějaká zvláštní technická řešení? Budova je dosti velká a tak jsem se pokusil odlehčit dopad planimetrického plánu i výšky dané účelem budovy. Proto jsme se rozhodli použít dřevěnou komorovou laminovanou strukturu s dvojitou plachtovou střechou. V šatnách, baru, restauraci a
Jaké hlavní sportovní události se zde v nejbližší budoucnosti odehrají? Náš futsalový tým bude hrát v příští sezóně ve skupině B národního šampionátu a pak je tu volejbal a pozemní hokej: hokejový tým Lorenzoni Bra je dnes italským šampionem. Sportovní hala bude mezinárodně certifikovaná a při její stavbě jsme chtěli použít ty nejlepší materiály: pro střechu jsme zvolili dřevěnou komorovou laminovanou strukturu, byla instalována klimatizační jednotka a na podlahy jsme položili materiál Mondoflex, což je certifikovaný produkt schválený mezinárodními futsalovými a volejbalovými federacemi. Co bylo hlavním důvodem volby produktů Mondo? Zamýšleli jsme navrhnout budovu, kde budou materiály a projekt samotný v optimální cirkulaci a tak jsme nemohli vybrat jinak než Mondo!
Minulý měsíc byl ve městě Bra v provincii Cuneo oficiálně otevřen nový sportovní komplex nazvaný Brasport. Rozkládá se na ploše 2 700 m2 a zahrnuje dvě krytá sportoviště, 10 šaten, 6 skladů, 2 hlediště s místy k sezení a bar s pizzerií. Jedná se o méně častý případ „veřejného využití soukromých peněz“ jenž se může stát dobrým příkladem. V budově se nacházejí dvě víceúčelová hřiště pro futsal, volejbal a pozemní hokej. Magazín Spazio Mondo položil několik otázek architektu Giannimu Rosso, jenž je zároveň zřizovatelem i projektantem tohoto ambiciózního projektu. Kde má kořeny původní myšlenka tohoto projektu a jak vznikla potřeba postavit víceúčelovou budovu? Zde se samozřejmě nejedná o obyčejnou nemovitost. Bez váhání vám odpovím, že původ projektu se zakládá na poměrně „romantické“ myšlence: stejně jako řada jiných sportovních nadšenců (a já jsem milovníkem futsalu) jsme za dlouhých večerů snili o špičkovém sportovním zařízení na vysoké technologické a estetické úrovni. A tak vzniklo silné přání vytvořit novou budovu.
tělocvičnách byla využita koncepce dvoubarevných krycích panelů, jež zpříjemnily pohled na dlouhé a přímé tvary budovy. Existují nějaké aspekty projektu, jež byste chtěl zdůraznit? Tato budova se od jiných liší především vysokou mírou flexibility využití: vypadá jako 27metrový rukáv rozdělený pouze plachtou, jež může být zcela odstraněna. Znamená to, že budova poslouží k futsalovým a volejbalovým turnajům stejně dobře jako ke koncertům či podobným událostem. Podepíšeme také smlouvu s místním zastupitelstvem, abychom umožnili využití budovy školám a různým sdružením. Sportovní hala je iniciativou soukromé společnosti (takových případů není v Itálii mnoho) a vy jste zakládajícím členem a projektantem: jedná se o investici? A jaký je důvod? Jestli se bude jednat o investici, ukáže budoucnost (a vřele v to doufám) ve smyslu, že mladí lidé nezapomenou na hodnoty sportu a radost z něj plynoucí.
Informace o povrchu: Mondoflex II Kompozit vyhovuje požadavkům normy EN 14904 pro halové povrchy sportovišť a oproti jiným sportovním podlahovinám nabízí díky bodové i plošné pružnosti řadu výhod. • Univerzálnost využití • Vynikající sportovní výkony • Nejedná se o litý systém
• Vytvořen k omezení možnosti vzniku zranění vinou povrchu: optimální hodnoty tření
• Maximální trvanlivost
• Sportovní výkony jsou bezpečné
• Umožňuje akceleraci
i v případě, kdy je podlahovina
a změny směru • Sjednocení způsobu hryy
mokrá či zaprášená • Optimální tepelná izolace • Vynikající odolnost proti opotřebení
ATLETIKA
Poste Italiane - PP Ecomomy SMA NO423/2007 du 26.02.2007
N E W S
Mediterranean Games Pro tuto prestižní událost byly vybrány produkty Mondo, jimiž zde budou vybavena nejrůznější sportoviště. Jedná se především o stadion Adriatico, kam naše společnost dodala dráhu – celkem 7 200 m2 povrchu Mondotrack. Stejný systém byl nainstalován i na stadionu Ptačí hnízdo během posledních olympijských her.
Uvnitř tréninkové haly i hlavního Tiskového střediska Adriatické galerie jsme nechali nainstalovat podlahy, vybavení jako hrazdy a branky od společnosti Mondo. Mimo stadion jsme instalovali modrou tréninkovou dráhu zhotovenou z produktu Sportflex Super X Training. Na stadionu se také odehraje otevírací ceremoniál, fotbalová utkání a atletické soutěže vozíčkářů. Dalším velmi důležitým místem je olympijský plavecký stadion „Le Naiadi“ v Montesilvanu. Zde budou probíhat plavecké disciplíny, vodní pólo a závody hendikepovaných. Pro tuto budovu dodala společnost Mondo sedačky. Obě instalace byly důkladně otestovány koncem května u příležitosti italského plaveckého šampionátu a atletické události „Top Challenge“.
Společnost Mondo dodala rovněž sedadla, elektronickou výsledkovou tabuli a systém dřevěné podlahy do haly PalaRoma, v níž proběhnou volejbalové zápasy.
DOPRAVA
SUMMIT G8 NA PODLAHOVINÁCH MONDO
Usain Bolt
BĚH MUŽŮ NA 150 m
SVĚTOVÝ REKORD! V neděli 17. května 2009 byl na dráze Mondo pokořen starý světový rekord: Usain Bolt vytvořil na soutěži Manchester Great City Race nový světový rekord v běhu na 150 m časem 14,35 sekund. za neuvěřitelných 8,8 sekund, což bylo pro všechny zúčastněné skvělým úspěchem. Jedná se o nejrychlejší 150-ti metrový závod, jaký kdy člověk zaběhl.
Od 8. do 10. července 2009 bude Scuola Sottoufficiali Guardia di Finanza of LʼAquila hostit summit G8 2009.
Italské oddèlení civilní obrany
ATLETIKA
Dráha Mondo byla v té chvíli mokrá a jen volně položená na palubovce montované na jedné z hlavních ulic Manchesteru. Prvních 100 metrů zaběhl Usain Bolt za 9,9 sekundy, od 50-ti do 150-ti proběhl 100 metrovu vzdálenost
XVI. ročník, 26. června – 5 července, Pescara, Itálie
Tento školní komplex přezdívaný „Guardia di Finanza City“ se nachází na předměstí LʼAquily ve čtvrti Coppito a od 6. dubna po prověření bezpečnosti zde sídlí velení a řízení systému civilní ochrany koordinující záchranné činnosti po zemětřesení. Od půli dubna je škola sídlem institucí, jež ztratily své budovy v důsledku zemětřesení. Po podlahovinách Mondo nainstalovaných v auditoriu, ve veřejných prostorách, v jídelně, tělocvičně a na venkovních sportovištích budou kráčet vynikající osobnosti.
TURF
NOVÉ TRAVNATÉ HŘIŠTĚ PRO TIRANO Atletická asociace Tirana, města v italské provincii Sondrio, využívá již rok zcela nové travnaté hřiště 4. generace s k velké spokojenosti z řad atletů i sportovních vedoucích. Travnaté hřiště bylo požadováno a přímo sponzorováno sportovní asociací. Podle slov prezidenta asociace Paola Opertiho tento projekt umožnil velké změny ve správě sportovního centra: snížily se náklady na údržbu a veškeré potíže plynoucí z únavy nohou a zad
atletů v důsledku tvrdosti starého hřiště s přírodní trávou byly definitivně eliminovány. Práce zahrnovaly odstranění starého přírodního trávníku a položení povrchu Fine Tune. Pokud jde o vlákna, byl zvolen systém Mondoturf NSF
Monofibre 11 45 AE Star FTS vyrobený z extrudovaných neabrazivních monofilních vláken odolných proti opotřebení. Systém byl vyplněn hnědým materiálem Ecofill®.
Nainstalovaný systém si uchovává fyzikální a biomechanické parametry regulace pohlcování nárazů a rozložení síly nohou atletů při zaručení podobného chování jako přírodní trávník. Trávník je schválen organizací LND.
Účastníme se Sportovní události Mediterranean Games 26. 6.-5. 7. • Pescara, Itálie Atletický mítink 27. 06. 2009 • Màlaga, Španělsko
28. atletický mítink v Madridu 4. 7. 2009 • Madrid, Španělsko Velká cena Atén 13. 7. 2009 • Atény, Řecko
Soutěž IAAF Golden League 17. 7. 2009 • Paříž, Francie Mítink IAAF Super Grand Prix DN Galan 31. 7. 2009 • Stockholm, Švédsko
S P @ Z
I O
ELEKTRONICKÁ VERZE
Máte-li zájem o elektronickou verzi Spazio Mondo ve formátu pdf, můžete si o ni napsat na adresu
[email protected]
MONDO S.p.A, ITÁLIE +39 0173 232 111 MONDO FRANCIE S.A. +33 1 48264370 MONDO ŠPANĚLSKO +34 976 574 303 MONDO LUCEMBURK S.A. +352 557078-1 MONDO PORTUGALSKO +351 21 234 23 18 MONDO VELKÁ BRITÁNIE +44 845 362 8311 MONDO RUSKO +7 495 792-50-68
Více informací na adrese
W W W. M O N D O W O R L D W I D E . C O M
