Takarítási szolgáltatások a Nemzeti Színház Nonprofit Zrt. részére Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:
Teljesítés helye:
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2015/62 Szolgáltatás megrendelés Eljárást megindító felhívás - 121. § (1) bekezdés b) pontja/KÉ/2013.07.01 KÉ Nyílt 2015.06.03. 9431/2015 90900000-6;33760000-5;33741200-8;98312000-3 Nemzeti Színház Nonprofit Zrt. 1095 Budapest, Bajor Gizi park 1. 1061 Budapest, Andrássy út 28. 1095 Budapest. IX. Gyáli út 38./A 1095 Budapest, Soroksári út 56. 1095 Budapest, Mester utca 83/C 101 lakás 1095 Budapest Mester utca 83/C 305 lakás 1095 Budapest Mester utca 83/A 706 lakás 2015.06.23.
Közjogi szervezet Szabadidő, kultúra és vallás
3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás Építési beruházás Árubeszerzés x Szolgáltatás megrendelés Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Nemzeti Színház Nonprofit Zrt. Postai cím: Bajor Gizi park 1. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1095 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): 1
Címzett: Nagy Judit gazdasági igazgató Telefon: +361 476-6800 E-mail:
[email protected] Fax: +36 12158769 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nemzetiszinhaz.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] x Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság x Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások 2
Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: A Nemzeti Színház épületének és egyes helyiségeinek takarítása, illetve higiéniás termékek beszerzése II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja x Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: 14 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: 1095 Budapest, Bajor Gizi park 1. 1061 Budapest, Andrássy út 28. 1095 Budapest. IX. Gyáli út 38./A 1095 Budapest, Soroksári út 56. 3
1095 Budapest, Mester utca 83/C 101 lakás 1095 Budapest Mester utca 83/C 305 lakás 1095 Budapest Mester utca 83/A 706 lakás NUTS-kód: HU102 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: Indokolás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet. A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya MEGHATÁROZÁS: Vállalkozási szerződés TÁRGYA: A Nemzeti Színház épületének és egyes helyiségeinek takarítása, illetve higiéniás termékek beszerzése. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 90900000-6 33760000-5 33741200-8
Kiegészítő szójegyzék
98312000-3 II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre 4
II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) I. Rendszeres takarítás óraszáma: 38 864 óra II. Nagytakarítás alkalmával takarítandó felületek: 1. Színház belső terei 18800 m2 2. Kis tó és nagy tó 1757 m2 3. Alpintecnnikával tisztítandó külső és belső üvegfelület és homlokzat tisztítása 4200 m2 4. Zikkurat 300 m2 5. Vendéglakás 294 m2 + 28 m2 erkély 6. NSZ üzemi tárolási épület összesen: 1773 m2 III. Hóeltakarítás Tisztítandó felület: 1500 m2 III. Higiéniás termékek: 1. Pamut törölköző 1400 db/év 2. Folyékony szappan 130 l/év 3. Eü. Papír nagy tekercs 1000 db/ év 4. Eü. Papír kis tekercs 1000 db/ év IV. Jegyiroda takarítás 12 hónapon keresztül heti 3 alkalommal 120 m2 területen, és plussz havi egy alkalommal + 70m2 terület A fenti óraszámtól - éves szinten mínusz 30 % eltérés lehetséges (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: nem A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2015/09/01 (év/hó/nap) Befejezés 2016/08/31 (év/hó/nap) 5
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Ajánlatkérő a szerződés hatálybalépésével egy időben a nettó vállalkozó díj összeg 5 %-nak megfelelő összegű teljesítési biztosíték nyújtását követeli meg. A teljesítési biztosítéknak a szerződés befejezési határidejéig kell ajánlatkérő rendelkezésére állnia. A teljesítési biztosítékot a Kbt. 126. § (6) bekezdés a.) pontja szerint kell rendelkezésre bocsátani. A nettó vállalkozói díjat a nyertes ajánlatban szereplő egységárak és mennyiségek szorzataként számoljuk ki. A biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell. (lásd dokumentáció 2. számú melléklete) III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) A számla összegét a szabályszerűen kitöltött számla kézhezvételétől számított 30 napon belül, átutalással egyenlíti ki ajánlatkérő, összhangban a Kbt. 130. § (1); (5) és (6) bekezdésében, valamint a Ptk. 6:130.§ (1) és (2) bekezdésében foglaltakkal. A kifizetés során ajánlatkérő alkalmazni fogja az Art. 36/A.§-ban foglaltakat is. Számlázásra havonta van lehetőség a teljesítésigazolásban foglaltaknak megfelelően. A rendszeres takarítás óradíja, a jegyiroda takarításának a díja és a higiéniás eszközök díja havonta, a teljesítés igazolását követően 5 napon belül kerül kiszámlázásra.. A szerződés teljes ideje alatt 12 db részszámla benyújtására van lehetőség III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő nem teszi lehetővé a nyertes ajánlattevők számára gazdálkodó szervezet létrehozását. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) nem (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: a.) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdés k.) pontjában foglalt kizáró okok fennállnak. b.) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak. A megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevők vonatkozásában: • Az ajánlattevőnek ajánlatában a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12. §-ára tekintettel 6
nyilatkozatot kell benyújtania, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdés ka) és kb) pontjában és a (2) bekezdésben foglalt kizáró okok hatálya alá. (lásd dokumentáció 3. számú melléklete) • Az ajánlattevőnek ajánlatában a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) pontját a 310/2012 (XII.23.) Korm. rendelet 2. § i) pont ib) alpontja és a 4. § f) pont fc) alpontjában foglaltak szerint kell igazolnia (figyelemmel a 310/2012 (XII.23.) Korm. rendelet 12.§-ában foglaltakra) (lásd dokumentáció 4. számú melléklete) Egyéb gazdasági szereplők vonatkozásában: • Az ajánlattevő az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában, a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. §-ára tekintettel, csak a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 56. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok hiányáról. (lásd dokumentáció 5. számú melléklete) A kizáró okok vonatkozásában a felhívás feladásánál nem régebbi keltezésű nyilatkozatokat, igazolásokat szükséges csatolni. Felhívjuk az ajánlattevők szíves figyelmét a Közbeszerzési Hatóság által kiadott alábbi útmutatókra: • A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (Megjelent a Közbeszerzési Értesítő 2014. évi 57. számában (2014.május 16.) • A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (Megjelent a Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. számában (2012. június 1.) III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P1.) A Kbt.55. § (1) bekezdés d.) pontjára tekintettel a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c.) pontja alapján az előző három üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés tárgyából (takarítási feladatok ellátása) származó - általános forgalmi adó nélkül számított árbevételéről szóló nyilatkozatával, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. (lásd dokumentáció 6. számú melléklete) Ha az ajánlattevő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c.) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. Azokban az esetekben, amelyekben a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet.18. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja - figyelemmel a 18. §-ban és 20. §-ban 7
foglaltakra is -, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az ajánlatkérő elfogadni az (1) bekezdésben foglalt egyéb igazolási módok helyett. Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. Az alkalmasság igazolásával kapcsolatban felhívjuk szíves figyelmüket a Kbt. 55. § (5) bek. és a (6) bek. c.) pontjában foglaltakra. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P1.) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az elmúlt három üzleti évben a közbeszerzés tárgyával (takarítási feladatok ellátása) azonos tevékenységéből származó árbevétele nem érte el - egyik évben sem - a nettó 20 millió Ft-ot. Amennyiben az ajánlattevő három évnél rövidebb ideje működik, akkor az előírt árbevétel nagyságát a teljes működéséi ideje alatt kell teljesítenie. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M1.) A Kbt.55. § (1) bekezdés a.) pontjára tekintettel a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés a.) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően középületben vagy irodaépületben teljesített legjelentősebb takarítási feladatainak, referenciáinak ismertetésével. A referencianyilatkozatnak, illetve referenciaigazolásnak a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16.§ (5) bekezdése alapján legalább az alábbi adatokat kell tartalmaznia: • teljesítés ideje (tól - ig, év, hónap, nap), • a szerződést kötő másik fél megnevezése • a szolgáltatás tárgya (az alkalmassági követelménynek megfelelően részletezett tartalommal); • az ellenszolgáltatás nettó összege, nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e, Az alkalmasság igazolása a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (5) bekezdésében foglaltakra tekintettel történhet az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával (lásd dokumentáció 7. számú melléklete) vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással. Az alkalmasság igazolásával kapcsolatban felhívjuk szíves figyelmüket a Kbt. 55. § (5) bek. és a (6) bek. b.) pontjában foglaltakra. M2.) A Kbt.55. § (1) bekezdés a.) pontjára tekintettel a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés c.) pontja alapján az előző 2 évre (2014. és 2013.) vonatkozóan az éves átlagos statisztikai állományi létszámáról és vezető tisztségviselőinek létszámáról készült kimutatással. (Lásd.11. számú mellékletet a dokumentációban) Azokban az esetekben, amelyekben a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 18. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzéke bizonyítja - figyelemmel a 18. §-ban és 20. §-ban foglaltakra is -, hogy a gazdasági szereplő megfelel az adott alkalmassági követelménynek, a 8
minősített ajánlattevők elektronikusan elérhető hivatalos jegyzékén való szereplés tényét, illetve az Európai Unió egy másik tagállamában letelepedett gazdasági szereplő által benyújtott, a letelepedési helye szerinti, az elismert ajánlattevők hivatalos listáját vezető szervezettől származó jegyzék szerinti igazolást is köteles az ajánlatkérő elfogadni a 15. § (1)-(3) bekezdésében foglalt egyéb igazolási módok helyett. Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. Az alkalmasság igazolásával kapcsolatban felhívjuk szíves figyelmüket a Kbt. 55. § (5) bek. és a (6) bek. a.) pontjában foglaltakra. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1.) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben nem rendelkezik legalább 1 db, minimum nettó 20 millió Ft értékű középületben vagy irodaépületben teljesített takarítási feladatainak szerződéses referenciájával. Középület fogalma: Egy intézményt befogadó épület, mely nem lakóház. Hatóság, hivatal, intézmény céljaira használt nagyobb ház, épület (pl. múzeum, színház, könyvtár, templom, iskola, önkormányzat.) Fentiekből következően a bevásárlóközpontok, üzemek, csarnokok, gyárépületek, raktárépületek termelő jellegű épületek, nem tartoznak a középület fogalmába. M2.) Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha az előző 2 év bármelyikében az átlagos statisztikai létszáma, illetve az éves statisztikai létszámon belül a takarítói állományú dolgozói létszáma nem érte el a minimum 10 főt, és a vezető tisztségviselői létszáma az 1 főt. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve nem (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét nem
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása: 9
Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem (Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás 10
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/06/23 (év/hó/nap ) Időpont: 11:00 A dokumentációért fizetni kell nem (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/06/23 (év/hó/nap) Időpont: 11:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): Egyéb: x Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2015/06/23 (év/hó/nap) Időpont: 11:00 Hely: Nemzeti Színház Nonprofit Zrt. műszaki igazgatósága. 1095 Bp. Bajor Gizi park 1. IV. emelet. 4232-as szoba Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdése szerint.
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk 11
A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentációt a következő e-mail címre küldendő levélben lehet megigényelni az ajánlattételi határidő lejártáig:
[email protected] Az igénylés során a következő adatokat szükséges megadni: Ajánlatevő neve, címe, adószáma, cégjegyzékszáma. A kapcsolattartó személy neve, telefonszáma, e-mail címe, fax száma. Kérjük, hogy minden esetben csak egy kapcsolattartó elérhetőségét adják meg. Több kapcsolattartó megadása esetén az első helyen szereplő személynek fogjuk a dokumentációt és a későbbiek során az információkat megküldeni. A dokumentáció másra nem ruházható át. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek, vagy az ajánlatban, megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. A dokumentációt elektronikus úton küldjük meg a kapcsolattartóként megjelölt személy e-mail címére PDF formátumban, kivéve a beadandó nyilatkozat mintákat, melyet szerkeszthető formátumban is megküldünk. V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: III.2.2. szakasz P1.) pont III.2.3. szakasz M1.) és M2) pontok V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Az ajánlat benyújtásának feltétele, hogy az ajánlattevő az ajánlattételi határidő lejártáig 500 000.(ötszázezer) forint ajánlati biztosítékot teljesítsen. Az ajánlati biztosíték nyújtható az ajánlattevő választása szerint: • óvadékként az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő 10300002-20116437-00003285 számú számlájára történő befizetéssel (átutalással), 12
• bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezesség vállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. Bank vagy biztosító által vállalt garancia, illetve készfizető kezességvállalás esetén annak érvényességi ideje: 2015. augusztus 31. Átutalás útján történő teljesítés esetén az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogcímét. Az Ajánlattevő az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátását az ajánlatában köteles a garancia-nyilatkozattal vagy a készfizető kezességvállalást tartalmazó nyilatkozattal úgy igazolni, hogy az eredeti garancia nyilatkozatot, illetve kezességvállalást tartalmazó nyilatkozattal befűzés nélkül az ajánlat eredetijéhez külön borítékban csatolja, az igazolás egyszerű másolatát az ajánlatba fűzve, annak részeként nyújtja be. Amennyiben az ajánlati biztosítékot az ajánlattevő az Ajánlatkérő számlájára történő befizetéssel teljesíti, úgy elegendő az átutalásról szóló igazolást az ajánlatba befűzni. Ebben az esetben az ajánlati biztosíték összegének az ajánlattételi időpontban az Ajánlatkérő bankszámláján meg kell jelennie, vagy a Bank által kiadott visszavonhatatlan és kötelező érvényű nyilatkozattal kell az átutalás tényét igazolni. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59.§ (5) bekezdés a)-b) pontja szerint kerül visszafizetésre, figyelemmel a Kbt. 59.§ (4) bekezdésére. Ajánlatkérő az ajánlati biztosíték után kamatot nem fizet. Közös ajánlattevőknek a biztosítékot elegendő egyszer rendelkezésre bocsátaniuk. Az ajánlati kötöttségnek bármelyik közös ajánlattevő részéről történt megsértése [59. § (4) bekezdése] esetén a biztosíték az ajánlatkérőt illeti meg. A Kbt. 74. § (2) bek. c.) pontja alapján az ajánlat érvénytelen, ha az ajánlattevő az ajánlati biztosítékot az ajánlatkérő által előírt határidőre nem, vagy az előírt mértéknél kisebb összegben bocsátotta rendelkezésre. V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: nem V.4) Egyéb információk: 1.) Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy tájékozódjanak a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. A szükséges információ a következő címen szerezhető be: Nemzetgazdasági Minisztérium Munkafelügyeleti Főosztály 1051 Budapest, József Nádor tér 2-4. Telefon: (06 1) 795-5010 Email:
[email protected] ÁNTSZ Országos Tisztifőorvosi Hivatal 1097 Budapest, Albert Flórián út 2-6. 1437 Budapest, Pf.839. telefon: 06-1-476-1100
[email protected] 2.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az eljárást megindító felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan A nyilatkozatot eredeti példányban kérjük benyújtani. (lásd dokumentáció 8. számú melléklete) 3.) Az ajánlatban az ajánlattevőnek az egyéb előírt dokumentumok benyújtása mellett nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint 13
mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. (lásd dokumentáció 9. számú melléklete) 4.) Az ajánlatot írásban és zártan, az ajánlati, eljárást megindító felhívásban megadott címre (1095 Bp. Bajor Gizi park 1. IV. em. 4212 -es szoba) közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani, az ajánlattételi határidő lejártáig. 5.) Az ajánlatokat 1 papír alapú (eredeti) példányban és 1 elektronikus adathordozón (CD/DVD) zárt csomagolásban kell együtt benyújtani. A csomagolás nem lehet átlátszó. A csomagolást az alábbi felirattal kell ellátni: „ Takarítási feladatok a Nemzeti Színház Nonprofit Zrt. részére” „ TILOS FELBONTANI AZ AJÁNLATTÉTELI HATÁRIDŐ LEJÁRTA ELŐTT!!!„ A csomagoláson legyen feltüntetve az ajánlattevő neve és címe is. Az elektronikus adathordozón az ajánlatot jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható PDF fájl formátumban kell benyújtani. Az adathordozót az eredeti példányban kérjük elhelyezni tasakban, oly módon, hogy az adathordozó a tasakból véletlenül ne eshessen ki, de abból ajánlatkérő az összefűzött eredeti ajánlat megbontása nélkül ki tudja venni. Ajánlattevő ajánlatában nyilatkozzon arról, hogy az elektronikus adathordozón benyújtott ajánlat mindenben megegyezik a papír alapon benyújtott eredeti ajánlattal. (lásd: 10. számú melléklet) A papír alapú és az elektronikus ajánlat eltérése esetén a papír alapú ajánlatot tekintjük irányadónak. 6.) Ajánlattevő csatolja be azon cégjegyzésre jogosult személyek aláírási címpéldányát, akik az ajánlatot, illetve az ajánlat részét képező egyéb dokumentumokat aláírták. Ha az ajánlatot meghatalmazott személy írja alá, vagy látja el kézjegyével, akkor a meghatalmazást is teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalva csatolja be. A meghatalmazás tartalmazza a meghatalmazott aláírását is. 7.) Amennyiben cégügyben el nem bírált változás van folyamatban, akkor csatolja be a változásbejegyzési kérelmet, és annak cégbírósághoz történő benyújtását igazoló dokumentumot is. Amennyiben nincs folyamatban változásbejegyzési eljárás kérjük erre vonatkozó (nemleges) nyilatkozat becsatolását is. 8.) Közös ajánlattétel esetén ajánlatkérő nem követeli meg a gazdasági társaság alapítását, de a nyertes ajánlattevőknek egyetemleges kötelezettséget kell vállalniuk a teljesítésért. Ajánlatban meg kell jelölni, hogy a közös ajánlattevők képviseletében ki jogosult eljárni, és csatolni kell a közös ajánlatot tevők együttműködési megállapodását is. Meg kell határozni az együttműködés kereteit, és a felelősségvállalás szabályait. Ajánlatkérő csak valamennyi ajánlattevő egyetemleges felelősségvállalását tartalmazó közös ajánlatot fogad el. A közös ajánlattevők csoportjának képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. 9.) Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével, vagy az eljárás nyertesének vissza-lépése esetében, az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) kötheti meg a szerződést, amennyiben az összegezésben a második helyezettet is megjelölte. 10.) A jelen eljárást megindító felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. előírásai szerint kell eljárni. 11. ) Ajánlatkérő a hiánypótlást teljes körben, szükség esetén több alkalommal is biztosítja a Kbt. 67. §-ban foglaltaknak megfelelően. 14
12.) Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 122 § (5) bekezdésében, illetve a 45. § -ban biztosított kiegészítő tájékoztatás kérésének lehetőségére. 13.) Amennyiben az eljárást megindító felhívásban szereplő valamelyik határidő nem munkanapra esne, akkor a határidő a következő munkanap, ugyanabban az időpontban jár le. 15.) Ajánlattevőnek az ajánlatban meg kell jelölni: a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, b) az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. Amennyiben nem kívánnak alvállalkozót igénybe venni, a nemleges tartalmú nyilatkozat benyújtása is kötelező. (lásd: 12. számú melléklet) 16.) Ahol e törvény vagy e törvény, illetve a felhatalmazása alapján megalkotott külön jogszabály alapján az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás során valamely dokumentum benyújtását írja elő, a dokumentum - ha jogszabály eltérően nem rendelkezik - egyszerű másolatban is benyújtható., kivéve a Kbt. 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozat, melyet eredeti példányban kérünk benyújtani. 17.) Vállalkozó csak olyan munkavállalót foglalkoztathat, aki rendelkezik érvényes hatósági erkölcsi bizonyítvánnyal. Az erről szóló dokumentumokat a szerződés létrejöttét kővető 30 napon belül Vállalkozó átadja Megrendelő részére. Ennek elmulasztása, a Megrendelő részéről történő azonnali és egyoldalú szerződést bontó oknak minősül V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/06/03 (év/hó/nap)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: 15
Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)----------------- B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy: 3) Mennyiség (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: 16
Kiegészítő szójegyzék
VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------
17