‘t schemerl cht Huiskrantje van Yserheem
Juni 2012 22° jaargang nummer 6 Berichtgeving voor residenten, familieleden, vrienden en personeelsleden van Yserheem Aan alle papa’s … Vrolijke vaderdag !!!
Een uitgave van WZC Yserheem Ijzerheemplein 1 8600 Diksmuide 051/50.04.06 – fax 051/50.58.05 e-mail:
[email protected] Verantwoordelijke uitgever: Marie Herman Redactiemedewerkers: Robert Bailleul, Luciën Doom, Monique Dereepere, Cindy Deleu Technisch medewerker: grafische dienst stad Diksmuide Vormgeving: dienst animatie WZC Yserheem
Inhoudsopgave Inhoudsopgave - 2 Voorwoord - 3 Zijn jarig in juni 2012 - 5 Wij verwelkomen - 6 Wij verwelkomen in kortverblijf - 7 Personeel - 8 Maandmenu - 10 Sterren op de dansvloer - 14 Maandactiviteiten juni 2012 - 15 Familieraad - 17 Enkele sfeerbeelden - 18 Modeshow - 20 Uitslag volksspelen mei - 21 Moederdag - 23 Basiliek Dadizele - 25 Cafetaria - 28 Onze winkel - 29 Breiwol - 30 Oproep - 31 -
-2‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Voorwoord ONGELUKKIG ? CRISIS ?
Als men vandaag de dag de krant open slaat of de kijkbuis inschakelt worden we overstelpt met minder rooskleurige, zeg maar ronduit negatieve berichtgeving. Crisis in Europa, crisis in Griekenland, crisis in Spanje, besparingen om de begrotingen in evenwicht te krijgen, intresten die alsmaar dieper zakken, milieuproblemen… Soms groeit de indruk dat de mensen zich alsmaar minder gelukkig voelen. Als we echter zien hoe we hier in onze Westerse wereld nog altijd leven dan is de crisis nog altijd redelijk ver af. Ik las onlangs dat de crisis voor 90% bestaat op de televisie. Dit neemt zeker niet weg dat twee bevolkingsgroepen echt lijden onder de crisis. De hele rijken, die hun fortuin veel minder snel zien aangroeien en de hele armen, die het almaar moeilijker krijgen in onze samenleving. Het hoeft geen betoog dat de eerste groep ons niet interesseert maar dat de tweede groep, de mensen die het moeilijk hebben, onze grote aandacht verdienen. Een grote taak voor een maatschappij, die zich gecultiveerd noemt maar waar nog altijd te veel mensen uit de boot vallen en het moeilijk hebben om de touwtjes aan mekaar te knopen. Volgens een Oosterse filosofie mag men het geluk niet nastreven. Wie dat wel doet is nooit gelukkig. Ofwel bereikt men dat geluk niet en is men dus ongelukkig, ofwel bereikt men het wel en dan wordt men ongelukkig uit vrees dat geluk weer te verliezen. We worden geleefd, we hollen van her naar der, van het ene communiefeest naar het andere, van het ene weekenduitstapje naar het andere reisje, van de ene hobby naar de andere. Het wordt zo zelden stil rondom ons, we spenderen zo weinig tijd aan onze innerlijke rust, aan onze spirituele behoeften, aan onze aandacht voor het hier en nu. Misschien kunnen we dit voor een stuk leren aan onze bejaarde medemensen, aan onze bejaarde Yserheembewoners want bij elk contact met hen ervaar ik bij hen die innerlijke rust, die beschouwende levenshouding, dit genieten van wat nog voor hen ligt alhoewel die horizon steeds maar kleiner wordt. -3‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Misschien iets om over na te denken met de zomer en de vakantie op komst. Iedereen vult voor zichzelf in wat vakantie voor hem betekent maar soms vergeten we dat het nodig is om iedere dag een klein beetje vakantie te nemen. Al was het maar om een wandeling of een fietstocht te maken, want de natuur brengt zonder twijfel die hoogst noodzakelijke rust. Waarom de natuur zo’n positief effect op ons heeft kan men eigenlijk wetenschappelijk niet verklaren. Het is echter wel een feit dat wie zich in de natuur begeeft ook meestal actief is. Beweging speelt zonder twijfel een positieve rol op ons gevoel en op onze ingesteldheid.
Robert Bailleul Voorzitter OCMW Diksmuide Schepen Stad Diksmuide
-4‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Zijn jarig in juni 2012 Vr 8 Zo 10 Do 14 Vr 15 Ma 18 Wo 20 Za 23 Zo 24 Di 26 Wo 27 Do 28 Za 30
Maria Deraedt Monique Debeuckelaere Camilla Ryckx Paula Desmet Dayenne Beernaert Cindy Deleu Marleen Gailliaert Isabelle Bolle Katheleen Decock Leonie Margodt Mariette Maes Rita Verschoore Katrien Verplancke Maria Marchand Emma Grouve
90 jaar 66 jaar 87 jaar 89 jaar 27 jaar 37 jaar 49 jaar 32 jaar 49 jaar 86 jaar 101 jaar 48 jaar 32 jaar 92 jaar 23 jaar
We nodigen graag alle jarigen van de maand juni uit voor het verjaardagsfeest op woensdag 27 juni 2012. De residenten mogen twee familieleden meebrengen die gratis mee kunnen genieten van de koffie en een lekkernij. Sommige residenten wensen nog meer mensen uit te nodigen, dit kan, maar wij vragen vanaf de derde persoon een bijdrage van € 3,00 per persoon.
Gerda en Vicky
-5‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Wij verwelkomen Rachel Pluy
Op donderdag 26 april 2012 is Rachel Pluy in ons huis komen wonen. Rachel verblijft op de eerste verdieping in kamer 114. Ze is geboren op 29 januari 1922 te Slijpe. Op 22 april 1942 huwde ze met Albert Vanhove. Het echtpaar woonde eerst in Slijpe, maar rond het jaar 1957 – 1958 verhuisden ze naar de Stovestraat 12 te Diksmuide. Rachel heeft 7 kinderen, 11 kleinkinderen en 20 achterkleinkinderen . Rachel was huisvrouw en zorgde voor de kinderen , haar man Albert was bediende. Nu heeft ze dagelijks veel bezoek van haar familie en houdt ze ervan om ’s avonds wat tv te kijken. Rachel is weduwe
-6‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Wij verwelkomen in kortverblijf Volgende bewoners mochten we verwelkomen in kortverblijf:
• Georgette Coutteau
• Roger Defauw
-7‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Personeel
Op pensioen:
Op 31 mei ging Lieve Pollentier, zorgkundige in ons rusthuis, met pensioen.
We wensen haar een mooie nieuwe periode in haar leven toe.
-8‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Donderdag 3 mei 2012 werd Mattiz geboren in het Jan Yperman ziekenhuis te Ieper. Hij is het 2de zoontje van Amy Vanderjeugd ( Zorgkundige ). Mattiz woog 3.570 kg en was bij de geboorte 50 cm groot.
-9‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Maandmenu Week van 02 juni 2012 tot en met 08 juni 2012 DATUM ZA 02/06
ZO 03/06
MA 04/06
ONTBIJT Honing SA&VA Honing Krentenbrood SA&VA Sandwiches Hesp of kaas Speculaas SA&VA Speculaas Choco
DI 05/06
SA&VA Choco
Peperkoek WO 06/06
DO 07/06
SA&VA Peperkoek Stroop SA&VA Stroop Smeerkaas
VR 08/06
Light smeerkaas
- 10 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
MIDDAGMAAL Wortelsoep Lenteburger met spinaziepuree Kiwi Aspergesoep Kippenoesters met perziken Aardappelballetjes Yoghurt Pompoensoep Worst met prei in roomsaus Natuuraardappelen Peer Erwtensoep met ham Bouilli met mosterdsaus en wortelen Natuuraardappelen Crème noisette SA Crème noisette Kippencrèmesoep Vispannetje met sla en tomaten Frietjes Sinaasappel Tomatensoep Koude vleesschotel Aardappelsalade Vanillepudding SA Vanillepudding Bloemkoolsoep Kalfslapje met rode kool Natuuraardappelen Appel
AVONDMAAL Vleessalade SA&VA Vleessalade Koekebrood SA&VA Sandwiches Hesp of kaas Champignonworst SA&VA Champignonworst Gerookte hesp SA&VA Gerookte hesp
Paterskaas SA&VA Paterskaas Kalkoenfilet SA&VA Kalkoenfilet Lookworst SA&VA Lookworst
Week van 09 juni 2012 tot en met 15 juni 2012 DATUM ZA 09/06
ZO 10/06
ONTBIJT Speculaaspasta SA&VA Speculaaspasta Krentenbrood SA&VA Sandwiches Hesp of kaas Honing
MA 11/06
SA&VA Honing Chocolade
DI 12/06
SA&VA Chocolade Stroop
WO 13/06
DO 14/06
SA&VA Stroop Speculaas SA&VA Speculaas Choco
VR 15/06
SA&VA Choco
- 11 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
MIDDAGMAAL Brunoisesoep Blinde vinken met broccolipuree Kiwi Edelpreicrèmesoep Kiprollade met zongerijpte tomaten en peren Kroketten Yoghurt SA Yoghurt Champignoncrèmesoep Kotelet met bloemkool Natuuraardappelen Peer Minestrone Cordon bleu met boontjes Natuuraardappelen Roomrijst SA Roomrijst Broccolisoep Gebakken vis met tomaten Aardappelpuree Banaan Kervelsoep Kalfsblanket met erwtjes Natuuraardappelen Chocoladepudding SA Chocoladepudding Wortelsoep Kipfilet in currysaus Witte rijst met groentjes Sinaasappel
AVONDMAAL Preparé SA&VA Preparé Koekebrood SA&VA Sandwiches Hesp of kaas Hoofdvlees SA&VA Hoofdvlees Peterselieworst SA&VA Peterselieworst Brie SA&VA Brie
Rolmops
Salami SA&VA Salami
Week van 16 juni 2012 tot en met 22 juni 2012 DATUM ZA 16/06
ONTBIJT Sneetje kaas SA&VA Sneetje kaas Krentenbrood
ZO 17/06
SA&VA Sandwiches Peperkoek
MA 18/06
SA&VA Peperkoek Honing
DI 19/06
SA&VA Honing Chocolade
WO 20/06
DO 21/06
SA&VA Chocolade Stroop SA&VA Stroop Speculaas
VR 22/06
SA&VA Speculaas
- 12 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
MIDDAGMAAL Erwtensoep met ham Boomstammetjes met wortelpuree Vanillepudding SA Vanillepudding Kippencrèmesoep Filet americain Frietjes Yoghurt SA Yoghurt Tomatensoep Lentegebraad met prei in roomsaus Natuuraardappelen Kiwi Bloemkoolsoep Kippenbil met Provençaalse saus Frietjes Fruitsla
AVONDMAAL Vissla
Brunoisesoep Gestoomde vis met spinazie Natuuraardappelen Appel Edelpreicrèmesoep Gehaktbrood met schorseneren Natuuraardappelen Crème van mango SA Crème van mango Champignoncrèmesoep Omelet met sla en tomaten Aardappelpuree Peer
Kippenwit
SA&VA Vissla Koekebrood SA&VA Sandwiches Hesp of kaas Hespenworst SA&VA Hespenworst Gehakt SA&VA Gehakt
SA&VA Kippenwit Paterskaas SA&VA Paterskaas Crème paté SA&VA Crème paté
Week van 23 juni 2012 tot en met 29 juni 2012 DATUM ZA 23/06
ONTBIJT Choco SA&VA Choco Krentenbrood
ZO 24/06
MA 25/06
SA&VA Sandwiches Hesp of kaas Peperkoek SA&VA Peperkoek Speculaaspasta
DI 26/06
SA&VA Speculaaspasta Chocolade
WO 27/06
DO 28/06
SA&VA Chocolade Stroop SA&VA Stroop Speculaas
VR 29/06
SA&VA Speculaas
- 13 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
MIDDAGMAAL Minestrone Chipolata met boerenkoolpuree Banaan
AVONDMAAL Krabsla
Broccolisoep Vol-au-vent Frietjes Yoghurt SA Yoghurt Kervelsoep Kippenpilon met appelmoes Gebakken aardappelen Sinaasappel
Koekebrood
Wortelsoep Hesp met witlof in de oven Frietjes Speculaasparfait SA Speculaasparfait Bloemkoolsoep Gestoomde vis/sla en tomaten Aardappelpuree Kiwi Brunoisesoep Bourgondisch gebraad/boontjes Natuuraardappelen Aardbeien Edelpreisoep Biefstuk met gebakken witlof Natuuraardappelen Chocolademousse SA Chocolademousse
SA&VA Krabsla
SA&VA Sandwiches Hesp of kaas Bacon SA&VA Bacon Lunchworst SA&VA Lunchworst Mosterdspek SA&VA Mosterdspek Parijse worst SA&VA Parijse worst Salami met look SA&VA Salami met look
Sterren op de dansvloer Tijdens ‘de week van het rusthuis’ konden we de dansgroep ‘Dreamdance’ verwelkomen dankzij de financiële bijdrage van de familieraad. De polyvalente zaal en cafetaria werden omgetoverd tot een danszaal waar meer dan 70 bewoners en heel wat bezoekers konden genieten van een mooie namiddag. De 2 danskoppels boeiden de bewoners met enkele latindansen, een hippe Jive, een Weense Wals, een prachtige verleidingsdans ‘de Rumba’, … De dansers gaven niet alleen het beste van zichzelf op de dansvloer maar steelden ook de show met hun prachtige outfits. Het werd voor onze bewoners een namiddag vol ambiance. In de wandelgangen werd er achteraf nog veel over nagepraat. Het animatieteam
- 14 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Maandactiviteiten juni 2012 Vrijdag
1
Maandag
4
Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag
5 6 7 8
Zondag
10
Maandag Dinsdag Woensdag
11 12 13
14.30u 14.30u 14.45u
Donderdag
14
14.45u
Vrijdag
15
14.45u
Lotto Individuele animatie Etalagezoektocht Zangnamiddag o.l.v. Georges Markey (accordeon), Agnes Verstraete en Kristien Houwen (zang) Ziekenzalving
Maandag
18
09.30u 14.45u
Bij mooi weer gaan we naar de markt We maken verse fruitsalade
- 15 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
14.45u
Tafelkegelen
14.30u 18.30u 14.00u 14.45u 14.45u 14.45u
Lotto Pater Pio ste 1 communicanten komen op bezoek Muzikale namiddag met slaginstrumenten Zandzakjes gooien Vaderdagfeest
Vaderdag
Dinsdag Woensdag
19 20
14.30u 14.45u
Donderdag
21
14.45u
Vrijdag
22
14.45u
Lotto Volksspelen ZOMER Rad der Fortuin Kegelen
Maandag Dinsdag
25 26
Woensdag
27
Donderdag Vrijdag
28 29
14.30u 14.45u 10.15u 14.30u 14.45u 14.45u
Lotto Film Eucharistieviering Verjaardagsfeest Gymnastiek Tafelkegelen
Bij mooi weer kunnen de activiteiten veranderen.
- 16 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Familieraad Via deze weg willen we de familieraad eens in de bloemetjes zetten voor hun financiële bijdrage aan de voorbije activiteiten: - Tirolerfeest in de boterhalle - Meezingconcert in het dienstencentrum Het animatieteam
- 17 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Enkele sfeerbeelden •Tirolerfeest in de boterhalle
- 18 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
•Meezingconcert in het dienstencentrum
- 19 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Modeshow Op dinsdag 8 mei konden alle bewoners, familieleden en vrienden terecht in de polyvalente zaal en cafetaria voor onze jaarlijkse modeshow. De mannequins waren weeral bekenden voor de aanwezigen en ze gaven het beste van zichzelf op de rode loper. Ze showden lange broeken, kuitbroeken, zomerkleedjes, rokken, t-shirts, bloesjes, gilets en jassen terwijl ikzelf de kledinglijn zo goed mogelijk voorstelde. De kledij kon na de modeshow of de dag erna gepast en aangekocht worden. De reacties waren positief. Vicky
- 20 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Uitslag volksspelen mei Naam
Score
1
Georges Sys
2530
2
Zulma Vandevenne
2500
3
Rik Barbier
2430
4
Maurice Vandamme
2430
5
Denise Van Belleghem
2360
6
Julia Rabaut
2350
7
Clara Scheirsen
1960
8
Joël Verstraete
1870
9
Christiane Rousseau
1820
10
Maria Nies
1810
11
Renilde Mahieu
1760
12
Godelieve Cuvelier
1760
13
Maria Candaele
1750
14
Emma Fasseel
1750
15
Jeanne Blanckaert
1750
16
Andreas Degrijse
1700
17
Maria Baert
1690
18
Maria Deraedt
1620
19
Andrea Lebleu
1600
20
Yvonne Hemeryck
1590
21
Godelieve Hondekyn
1580
22
Jeanne Vandorpe
1540
23
Anna Vuylsteke
1520
24
Bertha Matten
1490
- 21 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
25
Irène Pyra
1460
26
Simonne Smagghe
1440
27
Guido Deschacht
1370
28
Laura Markey
1360
29
Walter Missiaen
1350
30
Raf François
1310
31
Godelieve Fasseel
1280
32
Martha Vanhooren
1270
33
Hilda Deraedt
1260
34
Christine De Clippel
1170
35
Monique Debeuckelaere
1130
36
Denise Couvreur
1120
36
Fernande Deryckere
1070
38
Laura Marchand
930
Proficiat aan alle 38 deelnemers. Deelnemen is belangrijker dan winnen!
- 22 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Moederdag Op maandag 14 mei vierden we moederdag in ons huis. Alle vrouwtjes werden verwend met heerlijke oliebollen en ijscrème met verse aardbeien. Het animatieteam
- 23 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
- 24 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Basiliek Dadizele Op vrijdag 25 mei om 10.00u stonden we met 19 bewoners en 19 vrijwilligers klaar om naar de Basiliek van Dadizele te vertrekken. De sfeer zat er goed in en ook het zonnetje was van de partij. Om 11.30u werden we verwacht in het restaurant ‘Daizel’. Daar genoten we eerst van een lekker aperitief gevolgd door tomatensoep, vol-au-vent met frietjes en groentjes en als afsluiter een koffie. Om 14.15u vertrokken we met de zon op onze schouders. Na een mooie wandeling in het Rosarium kon iedereen die wilde, voor de eucharistieviering, een kaars branden. Moe maar tevreden keerden we omstreeks 16.15u huiswaarts. Het animatieteam
- 25 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
- 26 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
- 27 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Cafetaria
- 28 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Onze winkel
- 29 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Breiwol Eén van onze vrijwilligster is op zoek naar restjes breiwol om babykleertjes mee te breien. Dit voor een goed doel, namelijk voor de arme landen. Naast het vrijwilligerswerk dat ze bij ons doet breit ze dus ook nog veel babyspulletjes. Ze zou het dan ook supertof vinden mocht iedereen die restjes wol heeft, deze bij ons zou verzamelen. Vandaar onze oproep: heb je lichtgele, lichtblauwe, lichtgroene, roze, witte,… wol over breng ze dan gerust bij ons binnen. Alvast bedankt Het animatieteam Vicky & Gerda
- 30 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Oproep
Beste, Mogen wij u even voorstellen aan de familieraad? De familieraad is een adviesorgaan binnen ons huis. De grondgedachte achter deze raad is dat familie als spreekbuis kan optreden tussen de bewoners en het personeel. Aangezien u, als familie, heel goed op de hoogte bent van de noden en verlangens van onze bewoners, vinden wij dat u ons zeker advies kan geven ter verbetering van onze werking. De vergaderingen vinden een 4-tal keer per jaar in het woonzorgcentrum plaats. Voorafgaand aan elke vergadering ontvangt u een uitnodiging. We opteren ervoor om per bewoner één familielid in de raad te laten zetelen. De familieraad is voortdurend op zoek naar nieuwe leden. We willen u dan ook langs deze weg uitnodigen om aan te sluiten bij onze familieraad. U kan mij steeds contacteren op het nummer 051/500.406 voor extra informatie. Een eerstvolgende familieraad eerst eens ter kennismaking bijwonen, is uiteraard ook mogelijk. Gelieve onderstaand strookje in te vullen en te bezorgen indien u definitief wenst aan te sluiten bij de familieraad (al dan niet na de eerstvolgende familieraad). Allen van harte welkom! Isabelle Bolle Directeur
- 31 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
De eerstvolgende vergadering van de familieraad heeft plaats op 19 juni om 18u30 in de cafetaria van het woonzorgcentrum.
Mevrouw, mijnheer …………………………………………………………………….………..……………. (naam + voornaam) Adres …………………………………………………………………………………… Tel.nr. ………..…………………. E-mailadres ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Familie van mevrouw, mijnheer …………………………………………… Kamernr. .………………....... Verwantschap: o Echtgenoot of echtgenote o Zoon of dochter o Kleinkind o Broer of zus o Andere: ……….…………………. Stelt zich kandidaat als lid van de familieraad. ………….………
- 32 ‘T SCHEMERLICHT JUNI 2012
Datum: