51 Nyírbátor Városi Önkormányzat Képviselı-testületének 2010. február 25-én megtartott ülésének: a) tárgysorozata b) jegyzıkönyve c) határozata: 17-20-ig. d) rendeletei:4-5-ig
Tárgysorozata: 1. Elıterjesztés a 2009. évi önkormányzati költségvetés módosítására 2. Elıterjesztés a 2010. évi önkormányzati költségvetés elfogadására 3. Elıterjesztés pályázat benyújtásához szükséges döntések meghozatalára 4. Elıterjesztés az Észak-Alföldi Regionális Termálvíz-hasznosítási Innovációs és Technológiatranszfer Központ Nonprofit Közhasznú Kft. üzletrész megvásárlásával kapcsolatos döntés meghozatalára 5. Elıterjesztés a Nyírbátor kerékpárút építésére 6. Elıterjesztés a Szabolcs-Szatmár-Beregért alapítvány megszüntetésére Bejelentések
N y í r b á t o r , 2010. február 25.
BALLA JÁNOSNÉ polgármester
52 Jegyzıkönyv: Készült: Nyírbátor Város Önkormányzata Képviselı-testületének 2010. február 25-én megtartott ülésén Jelen vannak: Balla Jánosné polgármester, Németh Attila alpolgármester, Dr. Báthori Gábor, Biró Ferenc, Csekı Sándor, Csóka Sándor, Dr. Gaál Mihály, Kósa Béla, Levendáné Dr. Lengyel Valéria, Polyák László, Sum Ferenc, Babik Béla, Gyarmati Lászlóné, Németh László, Szilágyi József, Tapasztó Andrásné, Tóth Imre, Veres Jánosné képviselık.
Tanácskozási joggal megjelent: Dr. Tóth Árpád jegyzı Pappné Fülöp Enikı aljegyzı Szilvási Judit irodavezetı Bartuczné Szalóczi Ágnes irodavezetı Fehérné Nagy Ildikó irodavezetı Nagy Árpád vezetı-fıtanácsos Dr. Bodnár Zsuzsanna Gyámhivatal vezetı Nagy Elek Nyírbátori Városüzemeltetési Nonprofit Kft. ügyvezetıje Hegedüs Ágnes Nyírbátori Kulturális és Idegenforgalmi Nonprofit Kft. ügyvezetıje Horváth Gábor Nyírbátori Városfejlesztési Kft. ügyvezetıje Gyermán László oktatási intézmény igazgatója Sipos Ferenc Városi Könyvtár igazgatója Nagy Imre Nyírbátor Város Hivatásos Önkormányzati tőzoltósága parancsnoka
Balla Jánosné polgármester: Köszönti a képviselıtestület tagjait. A jelenléti ív alapján megállapítja, hogy az ülés határozatképes mivel a 18 testületi tagból 18 jelen van. Az ülést 9 órakor megnyitja. A képviselı-testület a napirendet 18 támogató szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadja.
Tárgy: (1. napirendi pont)
Elıterjesztés a 2009. évi költségvetés elfogadására
önkormányzati
Balla Jánosné polgármester: Ismerteti az elıterjesztés tartalmát. A képviselı-testület a rendelet-tervezetet 18 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavat nélkül elfogadj és az alábbi határozatot hozza:
53 NYÍRBÁTOR VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT 4/2010. (II. 25.) számú rendelete Nyírbátor Város Önkormányzata 2009. évi költségvetésének módosításáról Nyírbátor Város Képviselıtestülete az államháztartásról szóló - többször módosított - 1992. évi XXXVIII. tv. 65.§-a, a Magyar Köztársaság 2009. évi költségvetésérıl szóló 2008. évi CII. törvény, az Államháztartás szervezeteinek mőködési rendjérıl szóló többször módosított 217/1998. (XII. 28.) Korm. sz. rendelet 29.§.-a, valamint a 2008. évi önkormányzati költségvetés végrehajtásáról szóló beszámoló, a 2008. évi pénzmaradvány elszámolás és a 2008. évi vagyonmérleg és 2008. évben végzett belsı ellenırzésekrıl készült összefoglaló jelentés jóváhagyásáról szóló 7/2009. (IV.10.) és a 18/2006. (XII.01.) Önkormányzati rendelet alapján az alábbi rendeletet alkotja: 1. §. AZ ÖNKORMÁNYZAT KÖLTSÉGVETÉSI KIADÁSAINAK ÉS BEVÉTELEINEK FİÖSSZEGE
(1) Nyírbátor Város Önkormányzata 2009. évi költségvetésének kiadási fıösszegét
8.729.789
e/Ft-ban
bevételi fıösszegét
8.560.320
e/Ft-ban
hiányának összegét
169.469
e/Ft-ban állapítja meg.
(2) Az Önkormányzat az (1) bekezdés szerinti hiányból: − 169.469 e/Ft mőködési hiányt az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt-ével 2008. illetve 2009. évben megkötött hitel szerzıdések alapján mőködési hitelfelvétellel finanszírozza.
(3) A költségvetés bevételi fıösszegén belül: I.
Mőködési bevételek elıirányzata
II.
Önkormányzatok sajátos mőködési bevételek elıir.-a
III.
Önkormányzatok költségvetési támogatásának elıir.-a
IV.
Felhalmozási és tıke jellegő bevételek elıir.-a
V.
Támogatási értékő bevételek elıirányzata
VI.
Támogatási kölcsönök visszatérülésének elıir.-a
VII.
Kötvénykibocsátás
VIII. Pénzforgalom nélküli bevételek (pénzmaradv.) elıir.a
488.572 e/Ft 843.393 e/Ft 1.597.472 e/Ft 200.747 e/Ft 2.125.971 e/Ft 100 e/Ft 0 e/Ft 3.304.065 e/Ft
54
(4) A költségvetés kiadási fıösszegén belül: I.
Mőködési kiadások elıirányzata I. 1.
Személyi jellegő kiadások elıirányzata
2.944.986 e/Ft 1.073.648 e/Ft 318.605 e/Ft 4.888 e/Ft
I. 2.
Munkaadókat terhelı kiadások elıirányzata
I. 3.
Szociális ellátottak utáni járulékok elıirányzata
I. 4.
Dologi kiadások elıirányzata (felh. kamat és áfa nélkül)
750.423 e/Ft
I. 5.
Mőködési c. támogatások elıirányzata
I. 6.
Szociális kiadások elıirányzata
389.041 e/Ft 400.316 e/Ft
I. 7.
Ellátottak pénzbeli támogatásának elıirányzata
II.
Felhalmozási kiadások elıirányzata (felh. kamattal és áfabefizetéssel)
III.
Részesedésvásárlás elıirányzata
IV.
Hitel és kölcsöntörlesztés elıir.-a (mők.-i és felh.-i)
V.
Kölcsönnyújtás
VI.
Tartalékok elıirányzata
8.065 e/Ft 5.034.990 e/Ft 0 e/Ft 108.227 e/Ft 12.451 e/Ft 629.135 e/Ft
2. §. (1)
A költségvetési rendelet 1, 2, 2/a, 3, 3/a, 4, 4/a, 4/b, 4/c, 5, 5/a, 9 és 10 sz. melléklete helyébe jelen rendelet 1, 2, 2/a, 3, 3/a, 4, 4/a, 4/b, 4/c, 5, 5/a, 6 és 7 sz. melléklete lép. 3. § ZÁRÓ- ÉS HATÁLYBA LÉPTETİ RENDELKEZÉSEK
(1)
Ezen rendelet 2010. február 26-én lép hatályba, rendelkezéseit a 2009. évi önkormányzati gazdálkodásról szóló beszámoló készítésekor figyelembe kell venni.
Tárgy: (2. napirendi pont)
Elıterjesztés a 2010. évi önkormányzati költségvetés elfogadására
Balla Jánosné polgármester: Ismerteti az elıterjesztés tartalmát. Dr. Gaál Mihály képviselı: Amíg egy város költségvetése nincs elfogadva, addig jogosult a polgármester a korábbi évi költségvetés havi 1/12 részéig engedélyezni a felhasználást. Ez a szabály az államháztartási törvényben benne van. Az elmúlt testületi ülésen is említette azt, hogy a felhalmozási és a tıke jellegő bevételek saját része olyan bevételként van feltőntetve,
55 amely tavaly sem jött be és nagy valószínőséggel az idén sem fog befolyni. Módosító indítványként kéri kezelni azt, hogy amennyiben nem jön be ez az összeg, vagy csak egy része nem jön be, akkor ezt nem hitelfelvételbıl pótolják, határozza el a testület, hogy újabb hitelt ezért nem vesz fel, hanem valamely beruházást ezért elhagy. Cafetéria a köztisztviselıknek jár tudomása szerint, a közalkalmazottaknak étkezési utalvány. Helyesli azt, hogy a tavalyival azonos mértékő étkezési utalvány van a közalkalmazottak számára betervezve. Kifogásolja, hogy a rendelıintézeti dolgozók semmit nem kapnak. Balla Jánosné polgármester: A kötelezı feladatokat ellátják, a fizetéseket kifizetik. A segélyek is ki vannak fizetve. A felhalmozási bevételek között a város költségvetési rendeletében saját vagyonértékesítésébıl származó 100 m/Ft bevételt tervezett. Többször leírta az ellenzék, hogy csıdgondnok kell ide. Nyírbátor messze áll a csıdtıl. A cafetériát lehet adni bárkinek, munkahelyeken is mőködik a cafetéria rendszer. Dr. Tóth Árpád jegyzı: A költségvetésnek van egy mőködési része és egy fejlesztési része. 0A mőködési feladatokon belül van kötelezı és szabadon vállalt. A kötelezı részt az állam finanszírozza. A vállalt feladatok pedig az önkormányzat döntésén múlnak. A mőködési részbe tartozik szociális ellátó rendszer. Vannak rendszeres juttatások, amelyek közül a gyermekvédelmi támogatás és a rendszeres szociális segély jegyzıi hatáskörbe tartozik. 90%át az állam finanszírozza. Ezek kifizetése folyamatos. 427 embernek a munkáltatója ez a képviselı testület. Ezen belül vannak köztisztviselık, közalkalmazottak, munkatörvénykönyvesek, hivatásos szolgálati jogviszonyban állók. Ezen személyeknek adható nem kötelezı juttatások a Testület döntésétıl függnek. Lehetıség van arra, hogy átmeneti szabályokat alkossanak. Tapasztó Andrásné képviselı: A legutóbbi költségvetési vita után a városlakók intéztek hozzá olyan kérdéseket, hogy miért gátolja akár a gyószertámogatás kifizetését, akár a város mőködését. İ város érdekeit szolgálja. Javasolja, hogy Városüzemeltetési kft elıirányzatát, legalább 1m/Ft-tal emeljék meg. A piac burkolata elfogadhatatlan állapotban van, minél hamarabb térburkolattal kellene ellátni. Balla Jánosné polgármester: A városfejlesztés, városrehabilitációs programban a piac burkolása benne van. A 70 éven felülieknek a szemétszállítás támogatásához a fedezet rendelkezésre áll. Ebben az évben valószínőleg ez a támogatás még többet fordítanak, mert több idıs ember és a városban. Ez elıreláthatólag 5,7 m/Ft lesz. Németh László képviselı: A piaccal kapcsolatban a kivitelezınek hol van a felelıssége? Megkeresték rokkant nyugdíjasok, akik egyedül élnek, hogy ık is ugyanannyit fizetnek a szemétszállításért, mint egy 4-5 tagú család. Nem lehetne nekik is kedvezményt nyújtani? Úgy tudja, hogy a polgármesteri hivatalban a takarítónıknek felmondanak. Hol van itt a munkahelyteremtés? Ha a városüzemeltetési KFT-nek tudnának biztosítani még 1 m/Ft-ot, akkor nem kellene elengedni a dolgozókat. Dr. Báthori Gábor képviselı: Felmerült a korábbi ciklusok költségvetéseinek kérdése. Itt 200 m/Ft mőködési hitelrıl van szó. A hitelkeretet 2002-ben abszolút nem használta ki az önkormányzat. Nagyon kevés pályázat volt abban az idıben, amire Nyírbátor pályázhatott, az EU csatlakozással megnyíltak ezek a lehetıségek. Az oktatással, finanszírozás szempontjából a város nagyon jól bánik. Szakmailag az oktatási bizottság van megbízva, hogy a fesztiválok kérdésében szakmai szempontból a testület által jóváhagyott elıirányzatot a fesztiválok között felossza. A testület döntse el, hogy 11m/Ft-ot milyen arányban kapja meg ez a három
56 fesztivál. Legyen a 11 m/Ft-nál egy 8:2:1 arány. A zenei napok 8m/Ft, az utcaszínház 2m/Ft, és az Azfeszt 1 m/Ft. 10 m/Ft-nál 7:2:1 arányban javasolja a felosztást. Módosító indítványa az, hogy az oktatási és kulturális bizottságnak ezen hatáskörét vonja vissza a testület. Sum Ferenc képviselı: Úgy érzékeli, hogy elmennek a költségvetés tényleges vitájától a kampány felé. Ha az önkormányzat adott egyfajta meghatalmazást a szakbizottságának, akkor azért vannak szakbizottságok, hogy döntést hozzanak. Úgy gondolja, hogy minden évben elég éles vitáik voltak azzal, hogy a kulturális és sport támogatásokat hogyan osszák fel, de azt gondolja, hogy a szakbizottság mindig a tudása legjavát nyújtva fel merte vállalni ezt a felelısséget. Nem javasolja azt, hogy a bizottságtól vegyék el ezt a hatáskört. Balla Jánosné polgármester: A jelenlegi forráselvonások mellett, számos új feladat tömkelegét kapták az önkormányzatok finanszírozás nélkül vagy csak részleges finanszírozással. Úgy gondolja, hogy az az eredmény, amit a képviselı-testület a város élén produkál az elismerésre méltó. A piacnál nem a város az építtetı. A területet úgy adták oda Sparnak, hogy helyette épít egy piacot. Nagy Elek Városüzemeltetési Kft ügyvezetıje: Pályázatot nyújtott be az önkormányzat járdalapok öntéséhez szükséges alapanyagok vásárlására. Már tavaly ısszel ígéretet tett a Kft., hogy akár nyer a pályázat, akár nem a piac szóban forgó részét le fogják burkolni. Mivel nyert a pályázat, így tavasz folyamán meg fogják oldani. A Nyíregyházára történı szemétszállítás költségét nagy mértékben a szállítási távolság növeli. Ezt a Kft-nek kell vállalni. A Kft. nem tudja vállalni a csökkent munkaképességőek szemétszállításának támogatását. A képviselıtestület döntése volt, hogy közmunkával lássák el a polgármesteri hivatal takarítását. Amennyiben munkaviszonyban álló dolgozókkal látják el 3,5 m/Ft az elsı három hónapnak a bérére elegendı. Babik Béla képviselı: Nagyon sok rágalom éri az ellenzéket, hogy a kifizetések azért maradnak el, mert nem szavazták meg a költségvetést. Hogy ez a feszültség kicsit alábbhagyjon úgy gondolja, hogy el tudja fogadni azt, ha a módosító indítványukat a képviselı-testület elfogadja. Szilágyi József képviselı: A költségvetésbıl a 2-es választókörzetnek semmi nem jutott. Kérte, hogy buszváró, járda épüljön. Balla Jánosné polgármester: Ez a költségvetés tartalmaz több olyan fejlesztést, ami a 2-es körzetet is érinti. Benne szerepel a Görögtemetı utcának a teljes burkolása, egy kerékpárút, buszmegállók, járdák és vízelvezetık. A roma közmunkaprogramban 67 m/Ft-ot nyert a város, 5 hónapig foglalkoztat több mint 100 embert. Csekı Sándor képviselı: Úgy gondolja, hogy a város lakossága nem azt várja tılük, hogy kiragadjanak egyes területeket, hanem egy olyan költségvetést, ami egyrészt a város megélhetését, másrészt a fejlıdését biztosítja. Örül annak, hogy egyre több képviselı számára fontos a sport támogatása, hiszen nem csak felnıtt emberek sportolnak, hanem gyerekeket tanítanak meg sportolói módon közösségben élni. Úgy gondolja, ha a sportot támogatják, akkor a jövıt is támogatják. A kultúrában tevékenykedı egyesületekkel volt-e egyeztetés? Mind a 3 fesztivál külön-külön réteget képvisel, külön van célközönsége. Balla Jánosné polgármester: A kultúrától lett legtöbb pénz elvonva. A Szárnyas Sárkány utcaszínház rendezıje mégis szeretné az idén megrendezni a fesztivált. Kiosztásra került a
57 Tér-Kapcsolat Alapítvány levele, amelyben azt kéri, hogy a 2010. évi költségvetésben, a nekik szánt összegbıl 1m/Ft-ot a futball klubhoz csoportosítsanak át. Kósa Béla képviselı: Minıségi munkát tapasztal az ember a várkastélyban, a kulturális központban, amit az idelátogatók is tapasztalnak. A vár melletti földsánc vesszıfonatát konzerválni kellene. Tóth Imre képviselı: Az államháztartási törvény egyértelmően kimondja, hogy amennyiben az önkormányzat az átmeneti gazdálkodásról rendeletet nem alkotott, akkor a polgármester jogosult a helyi önkormányzat költségvetését megilletı bevételeknek a hatályos jogszabályok szerinti beszedésére és az elızı évi kiadási elıirányzatokon belül a kiadás idıarányos teljesítésére. Ez nem ennek a 9 fınek a döntése következtében hiúsul meg, hanem amiatt, mert a polgármester és a hivatal vezetıje nem végzi a dolgát. A fürdı üzemeltetése 200m/Ft-ba kerül, ezt nem magától találta ki, hanem utána járt, szakemberekkel beszélt. İ is azt szeretné, hogy ez a költségvetés egységes döntéssel szülessen meg. Információi szerint a Nyírkom közel 10 m/Ft-os nyereséggel mőködik. Két módosító javaslata van. Az egyik, hogy a könyvtári alibi állást szüntessék meg és a 2m/Ft kerüljön át a sporthoz. A másik pedig a polgármesteri hivatal elıirányzatát csökkentsék 1 m/Ft-tal, azért mert ha van pénz szaunát építeni, akkor ez nem okoz gondot. Balla Jánosné polgármester: Két hónapja dolgoznak a költségvetésen, aminek a tárgyalásán Tóth Imre képviselı nem vett részt. Duplájára növekedett a saját forrás az adók tekintetében. Az ipari parkban várhatóan további munkahelyek lesznek, ezek többletforrást hoznak önkormányzatnak. A könyvtárban nincs alibi állás. Dr. Tóth Árpád jegyzı: Becsülettel és tisztességgel vezeti a hivatalt. Kollégái is felkészült szakemberek, a legjobb tudásuk szerint, politikamentesen végzik a munkájukat. Azt kéri a képviselı-testülettıl, hogy hagyják ıket dolgozni és ne vigyék be a politikát a közigazgatásba. Szakmai megállapítások alapján ez a hivatal a megye egyik legjobb hivatala. Úgy gondolja, hogy a legjobb tudása szerint vezeti a hivatalt politikamentesen. Kéri Tóth Imre képviselıt, hogy tartózkodjon a hasonló megnyilvánulásoktól. A kollégákkal együtt a köztisztviselıi eskühöz híven a törvényeket betartva és betartatva, a mindenkori vezetéssel lojálisan, nem elvtelenül kiszolgálva végzik munkájukat Sem a jobb oldanak, sem a baloldalnak nincs Nyírbátorban külön városfejlesztési politikája. Kicsi ez a város ahhoz. Az embereket nem szembe kell állítani, hanem összefogni. Nem kell a parlamenti viselkedést leutánozni, hogy azért szavazok nemmel, mert azért! Az államháztartási törvénnyel rendelkezéseivel kapcsolatban elmondja hogy, február 15-ig kell beterjeszteni a költségvetést és 30 nap áll rendelkezésre az elfogadásra. Fehérné Nagy Ildikó költségvetési iroda vezetıje: A költségvetés tervezésénél a felhalmozási bevételek a már megkötött és a testület elızetes döntéseiben szereplı adás-vételi szerzıdések alapján kerültek betervezésre. Elıfordulhat hogy a betervezett felhalmozási bevételek nem folynak be teljes egészében. Úgy gondolja, hogy a jogszabályok alapján figyelemmel kell kísérni, hogy melyek azok a bevételek, amelyek nem folynak be, hiszen errıl a testületet a negyedéves költségvetési beszámolókban tájékoztatni kell. A felhalmozási kiadások költségvetési soron a betervezett kiadások olyan fejlesztési célokhoz kötıdnek, amihez EU-s illetve kormányzati támogatással kiegészített támogatások kapcsolódnak. Olyan fejlesztési cél a költségvetésben nincsen, amit csak saját önkormányzati felhalmozási bevételbıl fedezne az önkormányzat.
58
Nagy Elek Városüzemeltetési Kft ügyvezetıje: Az önkormányzat a benyújtott anyagvásárlási pályázaton 16 m/Ft-ot nyert. A képviselı-testület vagy az illetékes bizottság döntése alapján, amely járdákat, csapadékvíz elvezetıket kijelöli, azt közmunkaprogram keretében meg fogjuk valósítani. Hegedüs Ágnes Kulturális Kft ügyvezetıje: A Nyírkom nyeresége nem azt jelenti, hogy 10 m/Ft nyereséggel fognak zárni, hanem olyan feladatokra fordítják, ami nagyon komoly veszteséget jelentett. Bíró Ferenc képviselı: Az elmúlt évek alatt az ellenzék soha nem szavazta meg a város költségvetését. Lehet, hogy kampány van, de ıket azért ültették ide, hogy a város érdekeit képviseljék. Olyan információk birtokában van Tóth Imre képviselı, amit csak a hivatalban dolgozó tudhat. Milyen dolog az, hogy az információ ilyen módon kiszivárog a hivatalból? Tapasztó Andrásné képviselı: Arra kéri a képviselıket, hogy tegyék félre a politikát. Németh Attila alpolgármester: Kéri, hogy tegyék félre a politikát. Ez a költségvetés nagyságrendjeiben, hitelszámaiban ugyanaz, mint 2 héttel ezelıtt. Kiemeli, hogy hasonló nagyságú városok költségvetésének fıösszege sokkal kisebb, mint a nyírbátori költségvetésé. Tóth Imre képviselı: Úgy érzi, hogy jegyzı úr és ı közte szakmai vita áll. Kellemetlen helyzetben van, mert ı nem jogász. Balla Jánosné polgármester: Jegyzı úr mindig önálló véleményalkotással a jogi és törvényi feltételeknek megfelelıen mond véleményt a képviselı-testületnek. Tıle nem lehet azt elvárni, hogy valamelyik politikai párt mellé álljon. A képviselı testület Tapasztó Andrásné módosító javaslatát, mely szerint 1 m/Ft-tal növeljék a Városüzemeltetési Kft. támogatását a kiemelt fesztiválok terhére, 18 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadja. Dr. Gaál Mihály képviselı: Javasolja, hogy ha nem jön be a 100 m/Ft felhalmozási bevétel egésze, vagy egy része, azt ne újabb hitelfelvételbıl és ne a kötvénykeret terhére finanszírozzák. Fehérné Nagy Ildikó költségvetési iroda vezetıje: A tartalékból kerül kiegészítésre, ha bármely felhalmozási bevétel kiesik. Errıl minden esetben a képviselı-testület dönt az évközi költségvetési rendelet-módosítás során. Most ez a kérdés nem kezelhetı. Balla Jánosné polgármester: A költségvetési rendeletben nincs hitelfelvétel tervezve. A képviselı-testület Tóth Imre módosító javaslatát, mely szerint 1m/Ft-tal növeljék a sport támogatását a polgármesteri hivatal elıirányzatának terhére, 10 igen szavazattal, 8 nem szavazattal, tartózkodás nélkül elfogadja. Tóth Imre módosító javaslata, mely szerint a könyvtár dolgozói létszámát egy fıvel csökkentsék, 8 igen szavazattal, 9 nem szavazattal, 1 tartózkodással nem kapta meg a szükséges támogatást.
59 Tóth Imre képviselı: A szavazás elıtt 5 perc szünetet kér. Balla Jánosné polgármester: 5 perc szünetet rendel el. Dr. Gaál Mihály képviselı: Úgy gondolja, hogy helyén való néhány megjegyzés szavazás elıtt. A városközpont rehabilitációs tervét elıször szóban terjesztette elı polgármester asszony egy korábbi ülésen. Akkor a képviselı-testület arról szavazott, hogy megfelelı elıkészítés hiányában vegyék le a napirendrıl. Egy késıbbi ülésen egy színvonalas anyagot kaptak a kezükbe. Ehhez 5 perc sem kellett, hogy egyhangúlag elfogadják. Idéz Madách Imre Az Ember Tragédiája címő mővébıl. Elfogadásra javasolja a 2010. évi költségvetési rendeletet. A képviselı-testület a rendelet tervezetet 18 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadja és az alábbi rendeletet alkotja:
NYÍRBÁTOR VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT 5/2010. (II. 25.) számú rendelete Nyírbátor Város Önkormányzata 2010. évi költségvetésérıl Nyírbátor Város Képviselıtestülete az államháztartásról szóló - többször módosított - 1992. évi XXXVIII. tv. 65.§-a, ”A költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. tv; a Magyar Köztársaság 2009. évi költségvetésérıl szóló módosított 2008. évi CXXVII. tv, a 2010. évi költségvetésérıl szóló 2009. évi CXXX. törvény, az Államháztartás mőködési rendjérıl szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. sz. rendelet, valamint a 18/2006. (XII. 01.) Önkormányzati rendelet alapján az alábbi rendeletet alkotja:
A RENDELET HATÁLYA 1. §. A rendelet hatálya a Képviselıtestületre és annak bizottságaira, a Polgármesteri Hivatalra, az Önkormányzat intézményeire és a helyi Kisebbségi Önkormányzatra terjed ki. 2. §. (1)
Az államháztartási törvény 67.§. (1)-(3) bekezdése alapján a Képviselıtestület a címrendet (2)-(3) bekezdés szerint állapítja meg.
(2)
Az önállóan gazdálkodó költségvetési szervként mőködı intézmények külön-külön alkotnak egy címet. Ezen belül (címen belül) a részben önállóan gazdálkodó szervek alcímet alkotnak. Ennek felsorolását az 5. sz. melléklet tartalmazza.
(3)
Az önkormányzati tevékenységek - ezen belül az Önkormányzati Hivatal költségvetésében szereplı (nem intézményi kiadások) a 4. sz. melléklet szerinti felsorolásban – feladatonként - külön-külön címet alkotnak. AZ ÖNKORMÁNYZAT KÖLTSÉGVETÉSI KIADÁSAINAK ÉS BEVÉTELEINEK FİÖSSZEGE 3. §.
60 (1) Nyírbátor Város Önkormányzata 2010. évi költségvetésének kiadási fıösszegét
8.164.706
e/Ft-ban
bevételi fıösszegét
7.971.842
e/Ft-ban
hiányának összegét
192.864
e/Ft-ban állapítja meg.
(2) Az Önkormányzat az (1) bekezdés szerinti hiányból: − 192.864 e/Ft mőködési hiányt az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt-ével 2009. évben megkötött hitelszerzıdés alapján valamint 2010. évi mőködési hitelfelvétellel finanszírozza. (3) A költségvetés bevételi fıösszegén belül: I.
Mőködési bevételek elıirányzata
II.
Önkormányzatok sajátos mőködési bevételek elıir.-a
III.
Önkormányzatok költségvetési támogatásának elıir.-a
IV.
Felhalmozási és tıke jellegő bevételek elıir.-a
V.
Támogatási értékő bevételek elıirányzata
VI.
Támogatási kölcsönök visszatérülésének elıir.-a
VII.
Kötvénykibocsátás
VIII. Pénzforgalom nélküli bevételek (pénzmaradv.) elıir.a
765.701 e/Ft 879.013 e/Ft 1.438.125 e/Ft 1.041.992 e/Ft 1.846.318 e/Ft 56.920 e/Ft 0 e/Ft 1.943.773 e/Ft
(4) A költségvetés kiadási fıösszegén belül: I.
Mőködési kiadások elıirányzata I. 1.
Személyi jellegő kiadások elıirányzata
2.846.970 e/Ft 1.042.402 e/Ft 273.081 e/Ft 9.600 e/Ft
I. 2.
Munkaadókat terhelı kiadások elıirányzata
I. 3.
Szociális ellátottak utáni járulékok elıirányzata
I. 4.
Dologi kiadások elıirányzata (felh. kamat és áfa nélkül)
714.932 e/Ft
I. 5.
Mőködési c. támogatások elıirányzata
I. 6.
Szociális kiadások elıirányzata
433.568 e/Ft 365.361 e/Ft
I. 7.
Ellátottak pénzbeli támogatásának elıirányzata
II.
Felhalmozási kiadások elıirányzata
III.
Részesedésvásárlás elıirányzata
IV.
Hitel és kölcsöntörlesztés
8.026 e/Ft 4.551.170 e/Ft 100.000 e/Ft 101.926 e/Ft
61 V.
Önkormányzat által nyújtott kölcsönök
VI.
Tartalékok elıirányzata
VI.1.
Céltartalékok elıirányzata
VI.2.
Általános tartalékok elıirányzata
4.963 e/Ft 559.677 e/Ft 559.677 e/Ft 0 e/Ft
4. §. (1)
A 3.§. (1) bekezdésében megállapított költségvetési fıösszeg szerinti pénzügyi mérleget az 1/a. sz. melléklet szerint hagyja jóvá.
(2)
A 3.§. (1) bekezdésében megállapított bevételi fıösszeg forrásonkénti megbontását a 2. sz. melléklet, az Önkormányzat költségvetésében tervezett állami támogatások és SZJA bevételek elıirányzatait a 2/a. sz. melléklet szerint hagyja jóvá.
(3)
A Képviselıtestület a felhalmozási kiadások elıirányzatait - célonként -3. sz. melléklet, a finanszírozási kiadások és az önkormányzati tartalékok elıirányzatait a 3/a. sz. melléklet szerint hagyja jóvá.
(4)
A Képviselı-testület az önkormányzati tevékenységek költségvetésében szereplı mőködési jellegő feladatok kiadásait (címenként) a 4. sz., a tervezett mőködési célú támogatások elıirányzatait a 4/a. sz. mellélet szerint hagyja jóvá.
(5)
A Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetésének pénzügyi mérlegét a 4/b sz. melléklet szerint hagyja jóvá.
(6)
Az önkormányzat által biztosított pénzbeni és természetbeni szociális ellátások kiadásait a 4/c. sz. melléklet szerint fogadja el.
(7)
A Képviselıtestület az önkormányzati intézmények 2010. évi bevételi és kiadási elıirányzatait önállóan (címenként) és részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervenként (alcímenként) az 5. és 5/a. sz. melléklet szerint állapítja meg.
(8)
A Képviselı-testület az önkormányzati feladatok ellátásához az 5/b melléklet szerinti bontásban 427 álláshelyet engedélyez.
(9)
A Képviselı-testület az önkormányzat 2010-2012. évekre elıre jelzett mőködési és fejlesztési bevételeit és kiadásait az ún. gördülı tervezés keretében a 6. sz. melléklet szerint hagyja jóvá.
(10) A 2010. évi költségvetés elıirányzatainak felhasználási ütemtervét a 7. sz. melléklet szerint hagyja jóvá. (11) Az Európai Uniós támogatással megvalósuló feladatok bevételét és kiadását a 8. sz. melléklet szerint hagyja jóvá. (12) A felhalmozási és mőködési mérlegeket a 9. és 10. mellékletek szerint hagyja jóvá. (13) Az önkormányzati hitelállomány, hitelfelvétel és törlesztés tervezett összegét a 11. sz. melléklet szerint, az adósságszolgálat alakulását a 11/a. sz. melléklet szerint hagyja jóvá. (14) A több éves kihatással járó önkormányzati kiadásokat és az önkormányzati közvetett támogatásokat a 12. sz. melléklet I. és II. pontja szerint fogadja el.
62 5. §. A KÖLTSÉGVETÉS VÉGREHAJTÁSÁVAL KAPCSOLATOS RENDELKEZÉSEK (1)
A Képviselı-testület az önkormányzati fenntartású költségvetési szervek esetében az Áht. 90§ (4) bekezdése szerinti megvalósítási terv elkészítésétıl az Áht. 125.§ (4) bekezdése alapján 2010-2011. évekre vonatkozóan eltekint.
(2)
A Képviselı-testület a köztisztviselık jogállásáról szóló - többször módosított – 1992. évi XXIII. törvény 129.§. (6) bekezdésében foglaltak szerint az illetményalapot - a Magyar Köztársaság 2010. évi költségvetésérıl szóló 2009. évi CXXX. tv. 71.§-a alapján 2010-ben 38.650 Ft-ban állapítja meg.
(3)
Az oktatási intézmények elıirányzatait a 2010/2011. tanév indításával egyidejőleg, – a megváltozott ellátandó feladatoknak megfelelıen - felül kell vizsgálni
(4)
Az év közben képzıdı mőködési célú többletbevételekkel a mőködési hitelfelvétel elıirányzatát kell csökkenteni.
(5)
Az Államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 13/A. §. (2) bekezdése alapján az önkormányzat által juttatott támogatásokkal el kell számolni. Az elszámolást a támogatás felhasználás követıen, de legkésıbb az éves beszámoló keretében március 15-ig kell elkészíteni. Az illetékes önkormányzati bizottságok véleményezése alapján az elszámolást a Pénzügyi Bizottság ellenırzi.
(6)
Amennyiben a finanszírozott vagy támogatott szervezet, illetve magánszemély az elıírt számadási kötelezettségének határidıre nem tesz eleget, e kötelezettségének teljesítéséig a további finanszírozást, támogatást fel kell függeszteni, A támogatások jogszabálysértı vagy nem rendeltetésszerő felhasználása esetén a felhasználót - külön jogszabályokban meghatározottak szerint - visszafizetési kötelezettség terheli. Az Államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 15/A. § (2) bekezdése alapján az önkormányzat által nyújtott 200 ezer forintot el nem érı támogatások közzétételére nem kerül sor. 6. § Elıirányzatok fölötti jogosultság
(1)
Az önállóan gazdálkodó intézmények vezetıi a meghatározott célra átvett pénzeszközök összegével saját hatáskörben módosíthatják költségvetési elıirányzataikat, errıl a Képviselı-testületet negyedévente tájékoztatják.
(2)
Az önállóan gazdálkodó költségvetési szervek többletbevételeikbıl a célhoz kötött pénzeszköz átvételeket és a pályázatok útján elnyert elıirányzatokat felhasználhatják külön testületi döntés nélkül.
(3)
Az intézmények dologi kiadási elıirányzatában a vásárolt élelmezésre biztosított keret csak élelmezési kiadásra használható fel.
(4)
A Képviselıtestület a 3. sz. melléklet szerinti felhalmozási feladatok megvalósításával egyrészt a Polgármesteri Hivatalt, másrészt az intézményi felhalmozási kiadások vonatkozásában az illetékes intézményt bízza meg.
(5)
Az önkormányzati szinten keletkezı Képviselıtestületi döntés alapján történik.
tartalékok
elıirányzat
módosítása
63 (6)
A központi költségvetésbıl meghatározott célra juttatott, érdemi döntést nem igénylı módosításokat a soron következı rendelet-módosításba be kell építeni.
(7)
A sportfeladatokra biztosított önkormányzati költségvetési támogatás összegének felhasználásával, a támogatási összegek ütemezésének meghatározásával, a támogatott feladatok ellenırzésével, a támogatási szerzıdések megkötésével a Képviselı-testület az Oktatási-Kulturális-Sport és Ifjúsági Bizottságot bízza meg.
(8)
A Kulturális Alapra biztosított önkormányzati költségvetési támogatás összegét 9.778e/Ft-ot- a Nyírbátori Közmővelıdési és Idegenforgalmi Kht. támogatási elıirányzata tartalmazza. Az Alap felosztásáról, a támogatási összegek ütemezésérıl az Nyírbátori Közmővelıdési és Idegenforgalmi Kht elıkészítése alapján az OktatásiKulturális-Sport és Ifjúsági Bizottság dönt.
(9)
A kiemelt fesztiválok címen jóváhagyott elıirányzat feletti szakmai jogosultsággal az Oktatási-Kulturális-Sport és Ifjúsági Bizottságot ruházza fel.
(10) Az egyéb társadalmi szervezetek támogatására jóváhagyott elıirányzat 50%-nak felhasználásáról való döntéssel –a benyújtott kérelmek alapján- a Képviselıtestület a Pénzügyi Bizottságot ruházza fel. (11) A Közszolgáltatási Bizottság javaslatot tesz: - a Környezetvédelmi Alap felhasználására, - a közutak üzemeltetésére, karbantartásár biztosított elıirányzat felhasználására, valamint - a polgármesterrel egyetértésben a csatornarendszerek karbantartására, üzemeltetésére biztosított elıirányzat felhasználására az elıirányzattal gazdálkodó Nyírbátori Városüzemeltetési Kiemelten közhasznú nonprofit Kft.-nek. (12) A járdaépítési (felújítási) keret felhasználásáról a Közszolgáltatási Bizottság véleménye, javaslata alapján a Képviselı-testület dönt. (13) A jóváhagyott kiemelt elıirányzatokon belül a részelıirányzatoktól –az államháztartás szervezeteinek mőködési rendjérıl szóló 292/2009. (XII. 19.) Kormányrendeletben foglaltak kivételével – a költségvetési szerv elıirányzat-módosítás nélkül eltérhet. (14) a Képviselıtestület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a két ülés közötti idıszakban utólagos beszámolási kötelezettség mellett -
az elıirányzatok között a költségvetési fıösszeg 1‰-e erejéig elıirányzatátcsoportosítást hajtson végre,
-
továbbá, hogy az egyéb társadalmi szervezetek támogatására jóváhagyott elıirányzat 50%-ának felhasználásáról saját hatáskörben döntsön. 7. §. Támogatások folyósítása
(1)
Az önkormányzati kincstári finanszírozási rendszer bevezetésével az intézmények, a mőködési és felhalmozási feladatok finanszírozása az elıirányzat-felhasználási terv alapján történik.
(2)
Rendkívüli esetekben az elıirányzat-felhasználási tervtıl való eltérést a jegyzı engedélyezhet.
64 8. §. A 2010. évi pénzmaradványhoz kapcsolódó elvek (1)
A pénzmaradvány elszámolásának alapja a tárgyévi bevételek és kiadások forgatási célú finanszírozási mőveletek valamint a költségvetési aktív és passzív elszámolások tételeivel korrigált különbsége.
(2)
Az intézményi pénzmaradványokat a Polgármesteri Hivatal Költségvetési és Adóirodájának munkatársa felülvizsgálja.
(3)
Az év végi pénzmaradványokból az intézményeket nem illeti meg: a./ a feladat elmaradásra jutó kiadási és bevételi elıirányzat különbsége, (pl: vásárolt élelmezés, stb.) b./ a célfeladattal adott elıirányzat maradványa, (önkormányzati támogatások intézmény részére lebontott elıirányzata, stb) c./ az intézményi alapfeladat ellátásához kapcsolódó olyan bevétel nettó (az indokolt kiadással csökkentett) összege, mely bizonyítottan alultervezésbıl származik. 9. §. Pénz és hitel mőveletek
(1)
Az önkormányzat átmenetileg szabad pénzeszközeinek rövidlejáratú kamatozó betétként ill. értékpapírba történı befektetésére a polgármester jogosult.
(2)
A Kötvénykibocsátásból származó bevétel lekötésére, befektetésére, az önkormányzati fejlesztések megkezdéséig, a –pénzügyi tanácsadó cég javaslata, valamint a jegyzı és a Költségvetési és Adóiroda vezetıjével való egyeztetés alapján- a polgármester jogosult.
(3)
A 30 napon belüli visszafizetési kötelezettségő munkabér megelılegezési hitel felvételére a polgármester jogosult, melynek forgalmáról a költségvetési gazdálkodásról szóló beszámolóban a Képviselı-testületet tájékoztatja. 10. §. Tartozásokkal kapcsolatos eljárások
(1)
A költségvetési szervek az általuk elismert 25 napon túli tartozás állományukról havonta, a tárgyhónapot követı hó 10-ig az önkormányzat Polgármesteri Hivatala felé adatot szolgáltatnak.
(2)
A Képviselı-testület – amennyiben a helyi önkormányzatok adósságrendezési eljárásáról szóló 1996. évi XXV. tv. 4.§.-a szerint adósságrendezési eljárást az önkormányzat, vagy hitelezıi nem kezdeményezték – önkormányzati biztost rendel ki az intézményhez, ha annak 30 napot meghaladó tartozásállománya az éves eredeti költségvetési elıirányzatának a 10%-át eléri. 11. § ZÁRÓ- ÉS HATÁLYBA LÉPTETİ RENDELKEZÉSEK
Ezen rendelet 2010. február 28.-án lép hatályba, a költségvetési elıirányzatokra vonatkozó rendelkezéseit azonban 2010. január 1. napjától kell alkalmazni.
65
Tárgy: (3. napirendi pont)
Elıterjesztés pályázat benyújtásához szükséges döntések meghozatalára
Balla Jánosné polgármester: Évek óta törekednek arra, hogy hatékonyabb főtési rendszerre álljon át a hıközpont, hogy a lakosságnak és a saját intézményeknek is elfogadhatóbb áron tudják biztosítani a hıenergiát. Az elmúlt hetekben a Városüzemeltetési Kft. részérıl Nagy Elek, a hivatal részérıl Batai Árpád energetikus és Máté Antal projektfejlesztı és jómaga meglátogattak főtımőveket Ausztriában, amelyek az elıterjesztésben szereplı technológiával dolgoznak. Faaprítékkal mőködne ez a főtımő, ami már az elsı ütemben is megtakarítással járna. A második ütemben egy gerincvezetékkel rá kellene kötni a további felhasználókat. Tóth Imre képviselı: Általában az ilyen beruházások két módszer szerint szoktak megtörténni. Az egyik, hogy beruház a beruházó cég és üzemeltet. A másik, a beruházást elvégzi és kifizetésre kerül valamilyen konstrukcióban. Nem látja azt, hogy ez költségcsökkenéssel járó üzemeltetés lenne. Máté Antal tanácsos : Az önkormányzatok esetében általában van egy olyan cég, aki megvásárolja valamennyi összegért az üzemeltetés lehetıségét, amibıl az önkormányzat finanszírozni tudja az önerı mértékét. Nehéz egy új beruházást létrehozni a főtımőnél, mert jelenleg azt érzik a lakók, hogy a főtés drága. Úgy döntöttek, hogy csak olyan finanszírozási lehetıséget fognak megpályázni, ami a lakók felé megtérülést eredményez. Ez a projekt most azt mutatja, hogy az alapdíjban nincs megtérülés. Ha be tudják bizonyítani a pályázat kapcsán, hogy az energiaköltség csökkenthetı, úgy hogy a fejlesztés beruházási költsége nem növeli a fogyasztóknak az alapdíjköltségét, akkor van reális esély arra, hogy új távvezetékeket is kiépítsenek. A város alkalmas és jó adottságokkal rendelkezik arra, hogy távfőtımőrıl üzemeltessenek nagyon sok intézményt. Mindenképpen szükség van egy üzemeltetıre, aki ilyen rendszerekben megfelelı tapasztalatokkal rendelkezik. Csekı Sándor képviselı: A támogatással kapcsolatban ez a 70%, ezt úgy kell értelmezni, hogy lehet kevesebb is? Mi van akkor, ha csak 50% a támogatás? A Fáy út leterheltsége igen nagy, oda a főtımővet kiszolgáló teherautó forgalmat beengedni egy kicsit abszurdnak tőnik, amilyenek ott most a közlekedési viszonyok. Nem lenne szerencsésebb az öregotthon mellett megépíteni? Balla Jánosné polgármester: A támogatási arány, mivel Nyírbátor halmozottan hátrányos helyzető térségben van 70 %. Egyébként csak 50% lenne. Máté Antal tanácsos: Olyan a rendszer, hogy több napi faapríték tárolható ebben az egységben. Azt hogy a jármővek milyen idıszakban és hogy közelítik meg ezt a létesítményt nagyon jól meg kell szervezni. A főtımő úgy mőködik, hogy egy nap egyszer kell feltölteni és utána egész nap automatikusan mőködik. Balla Jánosné polgármester: A mostani fejlesztési tervekben benne van, hogy forrásokat nyertek a Füveskert utca, Szentvér utca felújítására. Azt tapasztalták, hogy 3-5 napi tartalékkal mőködik ez az üzem, egy teljesen fedett tárolóban van tárolva. A Nyírerdı erdıiben évente 60 ezer tonna apríték képzıdik, ebben a főtımőben az elsı ütemben 10 ezer tonnára lenne szükség.
66
Tapasztó Andrásné képviselı: Mivel ez a főtımő egy lakótelep közvetlen közelében helyezkedik el, fontosnak tartaná a lakosságot mihamarabb tájékoztatni. Balla Jánosné polgármester: Ez egy teljesen zárt rendszerő égetımő, a szén-dioxid kibocsájtása lényegesen kevesebb, mint a mostani gáztüzeléső kazánnál. Dr. Gaál Mihály képviselı: Az anyagban az szerepel, hogy egy kiegészítı gázkazán is kerülne beépítésre, amely kiegészítı szerepet tölt be. Ennek megvan a mőködési biztonsága? A napkollektorok akkor is adnak melegvizet, ha hideg van és belepi a hó? Balla Jánosné polgármester: Ez a plusz gázkazán a biztonságos üzemeltetéshez kell. A melegvízellátás nem errıl a főtımőrıl történne, hanem épületenként egyedi napkollektorokkal, ez része a beruházásnak. A mai napkollektorok a hóesésben is mőködnek. Máté Antal tanácsos: Természetesen minden elromolhat. A rendszer azzal is számol és az is benne van a költségvetésben, hogy minden létesítménynél vagy lakótömbnél egy kis teljesítményő gázkazán be van tervezve. Ha valamilyen oknál fogva meghibásodik a napkollektor akkor sincs probléma, mert akkor ez üzemzavar esetén biztosítja a melegvizet. Ez mind az önkormányzat tulajdonába kerül és a pályázat részét képezi. Németh László képviselı: Mennyibe fog ez kerülni, mert minden lakásban meg kell bontani a csöveket. Hogy fog ez a víz átkerülni a rendelıintézetbe? Úgy gondolja, hogyha ide egy faaprítékos erımővet építenek, annak több m2-es tároló kell. Nem lehet zárt ez a tároló, mert öngyulladás léphet fel. Balla Jánosné polgármester: A melegvíz ellátáshoz a lakásokban nem kell bontást végezni. Ugyanabba a rendszerbe fog bekerülni a víz, mint eddig. A rendelıintézetbe a 471-es sz. fıút alatt kell kiépíteni a vezetéket, ez eddig is így volt tervezve. A tároló nem zárt, fa oldala van, azon vannak rések, hogy tudjon szellızni és a tetı alatt sincs födém. A képviselı-testület a határozat-tervezetet 16 igen szavazattal, 2 tartózkodással, ellenszavazat nélkül elfogadja és az alábbi határozatot hozza:
NYÍRBÁTOR VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT 17/2010. (II.25.) HATÁROZATA pályázat benyújtásához szükséges döntések meghozataláról
A Képviselı-testület
-
elhatározza a pályázat benyújtását a A KEOP-2009-4.2.0./B számú projekt 8.) fejezete “Megújuló energiaforrásokat hasznosító közösségi távfőtırendszerek kialakítása,
67 megújuló energiaforrásra való részleges vagy teljes átállítása” elnevezéső pályázati kiírásra. -
biztosítja a pályázathoz szükséges 109 millió forint önerıt a kibocsátott kötvény terhére
-
felhatalmazza a polgármestert, a pályázat benyújtásához szükséges dokumentumok elkészíttetésére, a szükséges szerzıdések megkötésére és a pályázat benyújtására.
(Babik Béla képviselı 12 óra 37 perckor távozik az ülésrıl.) Tárgy: (4. napirendi pont)
Elıterjesztés az Észak-Alföldi Regionális Termálvízhasznosítási Innovációs és Technológiatranszfer Központ Nonprofit Közhasznú Kft. üzletrész megvásárlásával kapcsolatos döntés meghozatalára
Balla Jánosné polgármester: Ismerteti az elıterjesztés tartalmát. Kérdés, hozzászólás: nincs A képviselı-testület a határozat-tervezetet 17 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadja és az alábbi határozatot hozza:
NYÍRBÁTOR VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT 18/2010. (II.25.) HATÁROZATA az Észak-Alföldi Regionális Termálvíz-hasznosítási Innovációs és Technológiatranszfer Központ Nonprofit Közhasznú Kft. üzletrész megvásárlásával kapcsolatos döntés meghozataláról
A Képviselı-testület •
•
megismerte a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Közgyőlés 11/2010. (II. 05.) sz. határozatát, mely szerint a Megyei Önkormányzat felajánlotta megvételre az ÉszakAlföldi Regionális Termálvíz-hasznosítási Innovációs és Technológiatranszfer Központ Nonprofit Közhasznú Kft.-ben lévı a 200.000,- Ft, azaz: Kettıszázezer Ft értékő üzletrészét. kinyilatkozza, hogy Nyírbátor Város Önkormányzata – mint tulajdonostárs – nem kíván élni elıvásárlási jogával.
68
Tárgy: (5. napirendi pont)
Elıterjesztés a Nyírbátor kerékpárút építésére
Balla Jánosné polgármester: Ismerteti az elıterjesztés tartalmát. Kósa Béla képviselı: 35 fa lesz kivágva, emiatt a kerékpárút miatt. Természetesen a lakókkal is közölni kell, hogy ez az út megépül. Balla Jánosné polgármester: Azt ígéri, hogy pótolni fogják a zöld növényzetet. A képviselı-testület a határozat-tervezetet 17 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadja és az alábbi határozatot hozza:
NYÍRBÁTOR VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT 19/2010. (II.25.) HATÁROZATA a Nyírbátor, kerékpárút építésérıl
A Képviselı-testület • •
elhatározza a Nyírbátor, kerékpárút építése elnevezéső pályázat benyújtását, amelyhez a szükséges 20.000.900,- Ft saját erıt a kibocsátott kötvény terhére biztosítja. a 75/2008. (XII. 18.) sz. határozatát hatályon kívül helyezi.
Tárgy: (6. napirendi pont)
Elıterjesztés a Szabolcs-SzatmárBeregért alapítvány megszüntetésére
Balla Jánosné polgármester: Ismerteti az elıterjesztés tartalmát. Kérdés, hozzászólás: nincs A képviselı-testület a határozat-tervezetet 17 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadja és az alábbi határozatot hozza:
69
NYÍRBÁTOR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 20/2010.(II.25.) HATÁROZATA A Szabolcs-Szatmár-Beregért alapítvány megszüntetésérıl
a Képviselı-testület, kezdeményezi, a Szabolcs-Szatmár-Beregért alapítványnak a polgári törvénykönyvrıl szóló 1959. évi IV. törvény 74/E §(3.) bekezdésében foglaltak alapján történı megszüntetését. Felhatalmazza Balla Jánsoné polgármestert a szükséges jognyilatkozatok megtételére és dokumentumok aláírására.
Tárgy:
Bejelentések
Balla Jánosné polgármester: Tájékoztatja a képviselı-testületet, hogy további egyeztetést folytattak a Kulturális központ bankgaranciájának a lehívásáról. A bank és a Baucont felszámolója is elfogadta a 75m/Ft-ot. Dr. Tóth Árpád jegyzı: Megkéri a pártok képviselıit, hogy fáradjanak ülés után az irodájába, mivel szeretné ıket tájékoztatni a választásról. Dr. Gaál Mihály képviselı: Január egyik vasárnapján elment a várkastélyba és úgy gondolta, hogy végignézi a panoptikumot. Egyedül volt ezen a kiállításon. A Báthori Erzsébettel kapcsolatos horrorisztikus képet meg kellene szüntetni. Balla Jánosné polgármester: Megköszöni a képviselı-testület munkáját és az ülést 12 óra 51 perckor bezárja.
K.m.f.
BALLA JÁNOSNÉ polgármester
DR. TÓTH ÁRPÁD jegyzı
