Időszalag a díszterembe Monumentális ötvös-zománcművészeti falikép készült Jászfényszaru polgármesteri hivatalába. Interjú a 3. oldalon
Szűz Mária iskolája
Szerényen megbúvó védjegy
Az elmúlt hétvégén zajlott a barátok templomában a Rózsafüzér ünnep.
Sisa Istvánnak, az év famíves mesterének a műhelyében jártunk.
Cikk a 4. oldalon
Írás a 7. oldalon
Jászkürt Új folyam 2. év 41. szám (XXV./41.)
2013. október 10.
Újság Jászberény város lapja
Fényes siker Nyakunkon Szabó Tamás továbbra is teszi a dolgát a város érdekében Nem mondok le a mandátumomról a Lehel Kupán a hideg! Csípős reggelekre ébredtünk, fagyos éjszakákon tértünk nyugovóra az elmúlt napokban. A szokatlanul korán beköszöntött hideg időjárás néhány héttel korábbra hozta az idei fűtési szezon kezdetét. Utánajártunk, a fűtéshez nélkülözhetetlen cégek hogyan készültek fel a fagyos hónapokra. Kárpáti Márta A Fűtéstechnikai Kft. jászberényi kirendeltségéhez tizenöt település közel nyolcvanezer kéménye tartozik. „Ezek műszaki állapota nyolcvan százalékos arányban kielégítő”, – tudtuk meg Szász Imre kirendeltség-vezetőtől. „A kft. munkatársai folyamatosan végzik a kémények és a tüzelőberendezések ellenőrzését. A közvetlen élet- és vagyonbiztonságot veszélyeztető kéményekről jelentés készül, ezek működését a vállalat írásban letiltja, a letiltást továbbítják a katasztrófavédelemnek, valamint ha szükséges, a gázszolgáltatónak. A hibás berendezést a szolgáltató leplombázza, a veszélyessé nyilvánított kéményt a hibaelhárításig tilos használni. Aki saját felelősségére mégis használatba veszi a veszélyes kéményt, amellett, hogy az életével játszik, súlyos büntetésre is számíthat. Az újra üzemképessé tett vagy újonnan épített kéményt a Fűtéstechnikai Kft. munkatársai ellenőrzik, és néhány napon belül szakvéleményt adnak ki annak állapotáról, az üzembe helyezhetőségről. A hivatalos szakvélemény ára Jászberényben 6125 forint, vidéken a kiszállási költséggel emelt összeg 10700 forint.” (Folytatás az 5. oldalon.)
Főtámogatók lettünk ismét A Jászkürt Újságot felkérték a XXIV. Háztartási Készülék Szeminárium fő médiatámogatójának. m. t. A Gépipari Tudományos Egyesület huszonnegyedik szemináriumát október 24-25-én, csütörtök-pénteken Jászberényben a Déryné Rendezvényházban tartja. A szeminárium vezérgondolata: Fenntartható fejlődés a háztartási készülék ágazatban. A rendezvény moderátora Torda Júlia lesz. A szeminárium részletes programjáról, majd előadásairól következő számainkban számolunk be.
Az idén fennállásának 30. évfordulóját ünneplő Jászberényi SE Kondor Taekwon-Do Szakosztálya folytatta jól bevált hagyományát. Azaz ismét felcsendült a magyar himnusz az elmúlt szombaton az 5. Nemzetközi Lehel Vezér Kupa megnyitóján.
Gedei József önkormányzati képviselő, korábbi polgármester előterjesztést készített Szabó Tamás polgármester országgyűlési képviselői mandátumáról történő lemondásra szóló felkérésről. Megkerestük Szabó Tamás polgármestert, felső-jászsági parlamenti képviselőt, és erről is megkérdeztük.
Ács Tibor
Halász Lajos Nyilván megszívleli Gedei József ajánlását, hiszen ő egy ciklusban ugyancsak képviselő és polgármester is volt egy személyben, valószínűleg tudja, miről beszél. Mindenki magából indul ki, azt tartja a mondás. Ezek szerint Gedei Józsefnek sok volt a kettős terhelés, amely alól rövid időn belül egyszerre mentette fel a választói akarat. Mindenesetre, ha tényleg nem bírta az egyébként nagy erőfeszítést, sőt olykor áldozatot kívánó két funkciót ellátni, hitelesebben szólna, ha ő maga annak idején lemondott volna. Lemond a képviselőségről? Természetesen nem mondok le a mandátumomról, minden jogszerűen elérhető pénzt és támogatást igyekszem a városnak megszerezni.
Ez a válasz már messzebb vezet, térjünk vissza rá, de előbb nyitott a kérdés, hogy miért lépett így és most Gedei József Ön szerint? Nem előzmény nélküli ez a felszólítás, számos politikai csatározás, sőt némi pszichológiai hadviselés is megelőzte. Gondoljon azokra a megjegyzésekre, hogy például láthatóan ideges vagyok és zavaros Gedei József szerint. Nos, engem nem zavar az ő hadviselése, nyugodt vagyok, és tervszerűen folytatom a mun-
kát. Pontosan tudom, hogy a funkcióim betöltésének első percétől kezdve az a személyes célja, hogy amit három évvel ezelőtt elvettem tőle, azt visszavegye. Ez tulajdonképpen természetes emberi-politikai vágya. Az indítéka természetes, és az is, hogy most jött elő vele nyíltan, hiszen a választások után közvetlenül nevetséges lett volna. Most viszont hosszú hajrát nyitott az új választások előtt. (Folytatás a 2. oldalon.)
Életüket adták a hazáért és a szabadságért Október 6-a az aradi vértanúk emléknapja. Városunkban három ünnepségen emlékeztek meg hőseinkről. sándor Vasárnap délután három órakor a Rákóczi úti 1848-as emlékműnél tartotta a KDNP és a polgármesteri hivatal
közös megemlékezését az aradi vértanúkról. Szádvári Gábor, a KDNP helyi szervezetének elnöke köszöntötte a megjelenteket. Elmondta: Jászberény városa második alkalommal tart hivatalos ünnepséget október hatodika emlékére, de még nem ment át a köztudatba, ezért a résztvevők száma még mindig csekélynek mondható. Örömé-
nek adott ugyanakkor hangot, hogy tanárok és igazgatók is megjelentek, s javasolta, hogy az iskolai ünnepségeket, megemlékezéseket is szervezzék az emlékműhöz. Kiemelte az ünnep jelentőségét: „ha e tizenhárom ember nem vállalta volna a halált, talán másként alakul Magyarország történelme.” (Folytatás a 3. oldalon.)
A sportesemény színhelye ezúttal a Jászberényi VVZrt. külső sportcsarnoka volt. A rangos esemény megnyitóján jelen volt Jászapáti polgármestere, Pócs János országgyűlési képviselő is, aki köszöntötte a résztvevőket. A nemzetközi sporteseményen, magyarokon kívül még hat környező ország: Szlovénia, Szerbia, Szlovákia, Csehország, Bosznia és Hercegovina valamint Ausztria képviseltette magát. Népes mezőny gyűlt tehát össze ezúttal is, hiszen 18 klub, 167 versenyzője mérettette meg magát a sportcsarnok három szőnyegén. (Folytatás az 5. oldalon.)
Megnyílnak a kultúra kapui A jövő hét csütörtökön nyíló Őszi Művészeti Hetek színes programkínálatának összeállításában a város valamennyi korosztályának kultúrafogyasztó lakójára gondoltak a szervező Jászkerület Nonprofit Kft. munkatársai. A fesztivál részleteit Tóth József ügyvezető-igazgató és Góg Zoltán kulturális részlegvezető kedden ismertette a sajtó munkatársaival. kárpáti A Művészeti Hetek kétségkívül legnagyobb attrakciója, hogy a megszépült Lehel Film-Színház újra tárt kapukkal várja a kulturált szórakozásra vágyó közönséget. Az építtető cég szeptember 24-én átadásra-készre jelentette a 98 milliós nettó összegből és plusz 8 millió további önkormányzati támogatásból létrejött beruházást, mely során több funkció ellátására is alkalmas, igényesen kialakított art-deko stílusú, ugyanakkor modern technikai elemekkel funkcionáló kulturális belső tér fogadja a látogatókat, ahol terv szerint gyermektől az idősig mindenki megtalálhatja a számára vonzó szórakozási formát. (Folytatás a 7. oldalon.)
Önkormányzat
2. oldal
Szabó Tamás továbbra is teszi a dolgát a város érdekében
Körzetbejárás és fórum a 8. választókörzetben
Nem mondok le a mandátumomról
Tisztelettel hívok minden érdeklődőt a 8. választókerületi körzetbejárásra, majd azt követő lakossági fórumra október 16-án, szerdán.
(Folytatás az első oldalról.) Tudomást szerezhetett arról, hogy döntöttem: az új parlamenti ciklusban nem indulok a mandátumért. Megnyugtathatom őt, a többi lehetséges kihívómat és a választókat is természetesen, hogy én mindkét pozíciómat becsülettel végigdolgozom. Parlamenti képviselőként is. Megismétlem: minden jogszerűen járó pénzért, támogatásért lobbizom továbbra is. Most már ezt kérdeztük volna, de előbb tolakodik egy másik kérdés, nevezetesen a legutóbbi lobbizásokról, hogy tényszerűek legyünk. A legfrissebb példákat említem csak. Nyertes pályázatunk van a városrehabilitációra, aminek következtében a városháza és környezete megújulhat. Ugyancsak sikerrel jártunk a Thököly úti rendelőintézet régóta esedékes felújítása kapcsán. Most még
Találkozási pontok : 16 óra Álmos u.–Horváth Péter u. sarok, 16.30 Fillér u.–Álmos u. sarok, 17 óra Páfrány u.–Kötélverő u. kereszteződés. 17.30 Lakossági fórum a Szent István körúti általános iskolában. Meghívottak: polgármester, alpolgármester, képviselőtársak, városi főépítész, rendőrkapitány, városüzemeltetési irodavezető, közterület-felügyelők, a JVV Zrt. vezérigazgatója és a sajtó képviselői. Tisztelettel: Baranyi László a 8. választókerület képviselője telefonszám: 0630/906-5501 e-mail:
[email protected]
Jászberény Város Önkormányzata
pályázatot hirdet az alábbi ingatlanok értékesítésére:
Cím 1. Jb, Fürdő u. 2. III/10. 2. Jb, Szövetkezet u. 3. 3. Jb, Nádor u. 1.
Megnevezés 54 m2 lakás 68 m2 tároló 47 m2 raktár
Helyrajzi sz. Pályázati induló ár 3922/1/A/39 7.300.000 Ft 3907/2/A/2 700.000 Ft + ÁFA 6383/8/A/1 740.000 Ft + ÁFA
továbbá: ingatlan címe: 5100 Jászberény, Hold u. 2. (volt Kőhídi Gyógyszertár) helyrajzi száma: jászberényi 5227/A/1 hrsz. megnevezése: gyógyszertár területe: 167 m2
2013. október 10.
dolgozunk és jó eséllyel a kultúrmalom, a szociális otthon felújítása, a szociális városrehabilitáció, nevezetesen a Faiskola utca projektjein. Most kanyarodjunk vissza a minden pénzt megszerezni gondolatkörhöz. Magyar Levente képviselő egyenesen etikátlannak titulálta, hogy a város 30 milliós kompenzációért pályázik. Ez aztán végképp nem erkölcsi kérdés. Ahogy az sem, hogy a város mennyi szolgáltatást finanszírozott a múltban és részben most is az egészségügy, az oktatás területén jászsági szinten. Nálunk gazdagabb települések is kinyújtják a kezüket a jogosan megszerezhető pénzért. Nota bene, egy közelmúltbeli uniós példát említve, a szolidaritási alap Németországot segítette ki az árvízi károk miatt, nem Magyarországot. A képviselő úr logikája szerint mi olyan vastagok vagyunk, hogy akkor ne is in-
duljunk uniós pályázatok önerejének kiegészítéséért vagy kulturális rendezvények támogatásáért? Nos, én ezzel messzemenőkig nem értek egyet. Az, hogy a város tehetős, jól jön olyankor például, hogy a pályázati úton felújított városháza tornyára civil és városi összefogással felkerülhessen a Justitia szobor, vagy a hátsó lépcsőházba önerőből lift is épülhessen. Látom, a városért különösen „harap”. Meglepődne, ha arra szólítanák fel, hogy legalább a polgármesterségről mondjon le? Harapni még képletesen sem szoktam, békés ember vagyok. Ugyanakkor következetesen, módszeresen végzem a dolgomat, ahogy megígértem. Amikor pedig eljön az ideje 2014 őszén, a város polgármesteri székért újra megmérettetem magam. Harcba szállok a választók bizalmáért.
Forgalomkorlátozás a városban Október 9-től a Nádor utcában teljes útzár mellett, továbbá a 32. számú főúton a Nádor utca és az Alsócsincsapart utca közötti szakaszon forgalomkorlá-
tozás mellett félpályás útlezárással zajlanak az 1-40-0 jelű csapadékcsatorna építési munkálatai. A forgalmat a korlátozás ideje alatt jelzőlámpa irányítja,
A részletes pályázati kiírások megtekinthetők Jászberény város honlapján (www.jaszbereny.hu), a Jászberényi Polgármesteri Hivatal hirdetőtábláján, illetve felvilágosítás kérhető a Jászberényi Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Irodáján (Lehel vezér tér 18. I./33. szoba, tel.: 57/505-700/113).
Szeptemberi anyakönyvi hírek • 12 jászberényi kisbaba született az elmúlt hónapban. Gyermeke nevének megjelentetéséhez Kisbódi Balázs, Kis Bíborka, Turóczi Emma Róza, Szász Lívia, Barta Norina Janka, Csiszár Berta, Budai Kincső és Gerőcs Viktória édesanyja járult hozzá. • Házasságot 15 pár kötött. Szeptember 7-én: Csík Béla és Imecs Piroska, Fodor Péter és Inges Lívia, szeptember 21-én: Baráth Tibor és Darabont Ildikó, Sós Dániel és Pernyész Anikó. • 34 helyi lakos hunyt el. Hozzátartozója Oláh Béláné Turjányi Mária (81) és Nagy János (73) nevének közléséhez járult hozzá.
Lomtalanítási Tájékoztató – október 12. Jászberényi Vagyonkezelő és Városüzemeltető Zrt. Kommunális Ágazata ezúton tájékoztatja a lakosságot, hogy Jászberényben a 2013. évi őszi lomtalanítást előre meghatározott időpontokban és területeken végzi el. A pontos utcajegyzéket minden alkalom előtt közli a Jászkürt Újság . Az előző számunkban meghirdetettoktóber 12-i programból kimaradtak a következő utcák: Akácfa u., Áldás u., Alsócsincsapart u., Átjáró u., Banner J. u., Báthori u., Beleznay u. ,Bem J. u., Benepuszta u., Berze N. J. u., Boldogszállás u., Bulcsú u., Buzogány u., Csengő u., Csóka köz, Csonka u., Csörsz u., Daru u. Ezúttal a október 19-i program utcáit közöljük teljes körűen: Alkotás u., Árendás u., Bálvány u., Bárány u., Bimbó u., Csákány u., Cserkész u., Csiga u., Csillag u., Dinamit tér, Eperfa u., Görbe u., Gyepü u., Gyöngyösi út, Hajdu u., Horgász u., Ibolya u., Iskola u., Jákóhalmi út, Jász u., Jásztelki út, Kalap u., Kántor u., Katona u., Kazal u., Kisberényi tér, Kosárfonó u., Kovács u., Kötélverő u., Külsőpelyhespart u., Magyar u., Mátyás u., Mester u., Molnár u., Mozsár u., Nemes u., Nyárfa u., Nyerges u., Páfrány u., Petrence u., Réz K. u,, Rezeda u., Rozmaring u., Rózsa u., Szárazmalom u, Széchenyi u., Szegfű u., Szellő u., Szent Imre h. út, Szűcs u., Tímár u., Vásárhelyi u., Vásártér u., Vincellér u., Zagyvapart sétány, Portelek. A lomtalanítás reggel 7 órától kezdődik. A lomhulladékot, a közterület-foglalás szabályait betartva az ingatlan előtti közterültre kell kihelyezni úgy, hogy azt a begyűjtést végző gépjármű meg tudja közelíteni, és a rakodás biztonságosan, balesetmentesen legyen elvégezhető. A kis térfogatú hulladékokat összekötött zsákban kérjük kihelyezni. A zsákok megtöltésénél figyelni kell arra, hogy azok kézi erővel mozgathatóak legyenek! A lomtalanítás során ki nem helyezhető hulladékok: hulladékká vált állati szövetek (testrészek, elhullott állatok); fogyasztásra vagy feldolgozásra alkalmatlan anyagok (vér, állati zsírok); éles, hegyes eszközök (injekciós,tűk, fecskendők, vágó, szúró eszközök); permetszerek és azok dobozai; veszélyes anyagot tartalmazó faforgács (vegyszer, lakk); faanyagvédő szerek; oldószerek, szerves oldószerek; veszélyes anyagot tartalmazó iszapok; savak, lúgok; nehézfém tartalmú hulladékok; festékek, festékes, lakkos dobozok; olajtüzelés pernyéje és kazánpora; vízzel érintkezve veszélyes gázokat fejlesztő anyagok; PCB-ket tartalmazó hidraulika olajok; olajos rongyok, fáradtolajok, olajszűrők; elemek és akkumulátorok; azbesztet tartalmazó hulladékok; veszélyes anyagokat tartalmazó fémhulladékok (pl. olajos fémreszelék); fertőző hulladékok (állati tetemek, trágya); citotoxikus és citosztatikus gyógyszerek; veszélyes anyagokat tartalmazó kiselejtezett elektromos berendezések (TV, hűtőgép stb.),használt gumiabroncsok; kevert építési és bontási hulladék. Városunk tisztasága érdekében kérjük a tisztelt lakosságot, hogy lomtalanítási akció során e tájékoztató szerint helyezzék ki elszállításra szánt hulladékukat.
a munkálatok várhatóan november 9-én fejeződnek be. A forgalomkorlátozásokat, valamint az esetleges forgalmi rendbeli változásokat a helyszínen kihelyezett jelzőtáblák jelölik. A menetrend szerint közlekedő autóbuszokat a Nádor utca lezárása nem érinti. Az érintett útszakasz jelentős forgalmat bonyolít le, ezért a menetidő a forgalomkorlátozás idejében meghosszabbodhat. Az esetleges kellemetlenségekért az itt közlekedők megértését és türelmét megköszöni Jászberény Város Önkormányzata.
Értesítjük Jászberény város és a térség lakosságát, hogy október 12-én (szombaton) országos állat- és kirakodóvásár lesz. A vásár helye: Jb, Szelei út. Nyitva-tartás: reggel 6-tól déli 12 óráig. Állatok csak vészmentes helyről és érvényes állatorvosi igazolással hozhatók be! JVV Zrt. Kommunális Ágazata
Veszélyeshulladék-gyűjtési akció Értesítjük a tisztelt lakosságot, hogy október 19-én veszélyes hulladék-begyűjtési akciót szervezünk Jászberény város belterületén, a Neszűrben és Porteleken. A gyűjtést arra engedéllyel rendelkező szakcég végzi felügyelet mellett az alábbi helyeken és időpontokban: Időpont: október 19. (szombat) Helyszínek: Portelek (óvoda utáni tér): 8.30-9.15, Neszűr 0. dűlő (Erős Pálinkafőzőnél): 9.45-10.45, Ferencesek tere: 11.10-12.00, Hűtőgépgyári lakótelep: 8.30-9.30, Szent István krt. (Coop abc mögött): 9.50-10.50, Ártér u.–Bajnok u. sarok: 11.00-12.00, Kossuth u.–Dohány u. sarok: 8.30-9.30, Fazekas u.: 9.50-10.50 A következő hulladékok begyűjtésére van lehetőség: Festék- és lakkhulladékok, irodatechnikai hulladék, fáradt olaj, oldószerek és oldószerkeverékek, szennyezett göngyöleg (növény védőszerek, festék- és lakkhulladékok,
gyógyszerek csomagolóanyagai, egyéb göngyöleg), hajtógázas szórópalack, vegyszermaradékok, növényvédőszerek, fénycső, étolaj, gyógyszermaradékok, szárazelemek, akkumulátorok, elektronikai hulladék. A felsorolt hulladékokon kívül lom és kommunális hulladék nem helyezhető el, és egyéb veszélyes hulladék sem. A hulladék csak ebben az időpontban és a megbízott szállítónak adható át ingyenesen. Kérjük, a leadásra szánt hulladékaikat ne hagyják felügyelet nélkül a megjelölt közterületeken, minden esetben azok személyes átadása szükséges. Köszönjük közreműködésüket. Jászberény Város Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési Iroda Jászberény Város Önkormányzatának Városüzemeltetési és Fejlesztési Bizottsága
Város
2013. október 10.
Az Időszalag Szárnyra kapott a hír egy monumentális mű, a Jászfényszaru Város Polgármesteri Hivatalának dísztermében október 23-án felavatandó „Időszalag” című ötvös-zománcművészeti falikép születése kapcsán. Az időszalag készítése a Jászsági Művésztelepen történt, ahol felkerestük Sisa Józsefet. Nagy Katalin A „Jászfényszaru városközpontjának értékmegőrző megújítása” projekt keretében megszépült város egyik gyöngyszeme lesz Sisa József művész alkotása, melyet Jászfényszaru saját forrásból finanszírozott. Az Időszalag keletkezési körülményeiről így vallott a művész: Jászfelsőszentgyörgyön a világtalálkozó alkalmával keresett meg Győriné dr.
közeinek tanulmányozására. Az első látásra színükkel, formájukkal csupán esztétikai élményt nyújtó díszítő motívumok a jászkun népművészet karcolt jeleiből állnak. Ezek a jelek eredetileg túlnyomórészt fabútorokon, használati eszközökön voltak fellelhetők, s többségük már az enyészeté. Mindnek határozott jelentése van, melyeket az 1940-es években Lükő Gábor néprajzkutató tárt fel. Külön jel asszociál a házasságkötésre, a fogantatásra, a szülésre, az elsőszülött gyermekre. Ezeket a jeleket csak pontosan szabad használni, különben nem közvetítenek semmit. Mivel a díszterem házasságkötő teremként is funkcionál, így ezek a jelek különösen fontos részei a képnek. Ezekkel az ismeretekkel egy átlagember nem rendelkezik. Tervezi az alkotás művészi értékét elemző kiadvány megjelentetését?
3. oldal
Életüket adták a hazáért (Folytatás az első oldalról.) leborulnak.” Felhívta a figyelmet a Ezután elénekeltük „nemzeti imán- „tizenkilencedik aradi vértanúként” is kat”, a Himnuszt, majd a meghívott emlegetett Kazinczy Lajosra (Kazinczy Pálffy István országgyűlési képviselő Ferenc fia), akin október 25-én az mondta el ünnepi beszédét. Mindan�- aradi vár sáncárkában hajtották végre nyian ismerjük azt az érzést, amikor az ítéletet: golyó általi halál. Szádvári szerettünk sírjánál állva megértünk va- Gábor arra kérte a jelenlevő országlamit a halálból: a távozó üzenetét az gyűlési képviselőket, szorgalmazzák a élőknek. – mondta – Az aradi tizenhá- vértanú földi maradványainak felkutarom sírjánál egy nemzet áll, s üzenete tását, s méltó eltemetését. másfél évszázad távlatából sem halváBeszéde végén Szádvári Gábor arra nyul. Tizenhárom aradi hősről beszé- hívta a jelenlevőket, hogy közösen Ez év januártól augusztusig dolgoztam lünk, de a vértanúk többen voltak: szá- mondjanak el egy Üdvözlégyet a 13 rajta feszített tempóban kora reggeltől zak, ezrek adták életüket a hazáért és mártír lelki üdvéért. Az ünnepséget a éjszakába nyúlóan, nem pihenve hét- a szabadságért. Bátorságuk és kiállásuk Szózat sorainak különösen ide illő sorai végeken és ünnepnapokon sem, mivel a nagyhatalmak túlerejével szemben koronázták, majd mindenki meggyújtnagyon rövid határidőt kaptam. Egész- is példaként szolgál minden nemze- hatta az emlékezés mécseseit. séges munkatempó mellett dupla ennyi ti függetlenségi törekvésnek. Ezek az időre lett volna szükség. A munkában emberek hajlandóak voltak személyes technikai segítséget nyújtott két fiam, karrierjüket, vagyonukat feláldozni egy Sisa Balázs iparművész és Sisa Bence nagyobb célért, melyért hitük szerint ötvös. Az ő segítségük nélkül az alkotás egy oldalra, egy zászló alá álltak. Végül nem készült volna el határidőre. a legdrágábbat: saját életüket sem kímélték. Rávilágított: ebben hasonlított ’48-49 és 1956 forradalma, s ehhez hasonlóan kell ma is eljárnia minden magyar embernek: beállni a küzdők közé a közös célokért. Szádvári Gábor Mindszenty József szavait idézte: „A haza szolgálatába bele lehet halni, de belefáradni soha.” Majd Petőfi Sándor Nemzeti Dalából: „Hol sírjaink domborulnak, unokáink
Áldozatkészség és bátorság Czeglédi Márta polgármester asszony azzal a kéréssel, hogy a hivatal dísztermébe egy zománcképet szeretnének készíttetni. A testület megtekintette a Jászberényi Polgármesteri Hivatal dísztermének általam 1991-ben készített képét, és döntöttek a megrendelésről. Meghatározták-e a témát? Volt-e konkrét kérésük a tartalmat illetően? Teljesen szabad kezet kaptam. Egyébként sem engedek beleszólást a műveimbe, mert ha meghatározzák annak részleteit, az már nem az én alkotásom, az közös mű lenne. Azt vallom, hogy a szakma előtt is vállalható műveket adhatok csak ki a kezeim közül. A mű címe önmagáért beszél ugyan, de kérem, mutassa be részletesen! Attilától kezdődően a kiegyezésig tart az időszalag. Ezen belül több uralkodó illetve történelmi esemény – így I. István, I. László, Könyves Kálmán, Zsigmond, III. Béla, Nagy Lajos, Hunyadi Mátyás, II. Rákóczi Ferenc és az 1848-as szabadságharc – megjelenítésével halad előre és metszi keresztül a művet. Bal szélén a honfoglalás és az államalapítás van egy nagyobb felületen kidolgozva, középen a kereszténység felvétele és a Lehel-monda, jobb szélen pedig a Redemptio. Legfölül a Szent Korona jelenik meg, de egy motívumrendszer Jászfényszaru címerét és a Jászkürt díszítését is felidézi. Felismerhető továbbá Attila kardjának és egy honfoglalás kori tarsolylemeznek a szalagmotívuma is. Szükség volt-e előtanulmányok folytatására az alkotás elkészítéséhez? Nagyon sok időt fordítottam egy-egy történelmi korszak viseletének, esz-
Jászfényszaru polgármesterének ez határozott, megfogalmazott óhaja. Mennyiben újszerű ez az alkotás a zománcművészetben? Teljesen egyedi és újszerű az a háromdimenziós megjelenítés, amelyet alkalmaztam. Ilyen mű ez idáig még nem készült. A háromdimenziós kivitelezés olyan, mint egy kirakós játék. Aprólékos kidolgozást igényel, de általa kifejezőbb a mű, mert a fontosnak tartott részek térbeli kiemelést is kapnak. Mennyi időt vett igénybe ez a hatalmas alkotás? Városunk híres ötvös-iparművészének, Sisa Józsefnek gazdag életútját, munkásságával elért elismeréseit, egyéni és csoportos kiállításait terjedelmes tanulmányban lehetne méltóképpen bemutatni. Jászberényben a polgármesteri hivatal dísztermében található Kamatozó örökség című rekesz-zománc faliképe ismert legszélesebb körben. Az iráni testvérvárosunkban, Yazdban felállított Jász-emlékműről pedig a képzőművészetek iránt kevésbé fogékonyak is hallottak. Legutóbbi magas rangú kitüntetése a 2011. augusztus 20-án átvett Magyar Köztársasági Érdemrend Tiszti Keresztje volt. Szűkebb lakóhelye pedig azzal fejezte ki a művész iránti megbecsülését, hogy a XVIII. Jász Világtalálkozón, Jászfelsőszentgyörgyön „Jászságért” díjban részesítette.
Amennyiben nem megrendelésre, hanem saját kedvtelésből dolgozik, milyen témában mélyed el szívesen? A zománctechnika behatárolja a témát. A természet például nem jeleníthető meg sikeresen, de a történelmi témák, a vallási- és csillagjegyek jól kibonthatóak. Ezeket a motívumokat szívesen társítom is egymással. A háromdimenziós ábrázolás foglalkoztat egy ideje. Az Országos Ötvösművészeti Biennálén Budapesten látható e tárgyban egy összetett művem, mely az ötvösségről szól, de körbeöleli a zodiákus jegyekből felépített jelenetsor. Miniatűr rekeszzománcokból van kialakítva a háromdimenziós képrendszer. Megszerette-e annyira az Időszalagot a hosszú hónapok alatt, hogy nehéz tőle megválni, vagy éppen ellenkezőleg, már jobb lesz nem látni? Örülök, ha olyan megbízást kapok, ami a közösség elé kerül. Ez mindig nagy kihívás elé állítja a művészt. Sohasem magamnak alkotok, hanem azért, hogy a közösségnek közvetítsek valamit. Az a célom, hogy minél hamarabb kerüljön a nyilvánosság elé. Hogyan kerül ez a méreteiben is hatalmas mű a helyére? Ennek a felszerelése nagy felelősség, amit nem engedhetek át másoknak. Mintegy fél tonna a négy részre bontható kép súlya. Mechanikai behatásra nagyon érzékeny, ilyen szempontból sérülékeny. Egyébként több ezer évig megőrzi a színét és minőségét. A felszerelés 2-3 napot fog igénybe venni. A mű készen van, az alkotó pihen? A mű valóban elkészült, de rám további feladatok várnak.
17 órakor a Fehértói temetőben, az 1948-as honvédek síremlékénél tartotta október 6-i megemlékezését a Jobbik helyi szervezete. Budai Lóránt önkormányzati képviselő, a párt jászberényi alapszervezetének elnöke bevezető beszédében az aradi vértanúk helytállásának jelentőségét méltatta. „Áldozatkészségük és bátor-
ságuk a legnagyobb elnyomás alatt is megmutatkozott; nemes tettük reményt adott akkor minden hazafi számára.” – mondta. Az ünnepélyes megemlékezés visszaröpített minket az időben az aradi vértanúk utolsó napjaira, megismerhettük, kik voltak, mielőtt a nemzet hőseivé és mártírjaivá váltak volna. Bár különböző háttérből érkeztek, sorsuk találkozott e napon, mert legalább egy dolog: hazafias kiállásuk összekötötte őket. Felolvasták Damjanich János feleségének bátorításul írott imáját, melyben megmutatkozik a vértanúk példás hozzáállása. Utolsó órájában Istent dicsőítette, amiért a harcok során megőrizte, s azért fohászkodott, hogy a becstelen halált képes legyen férfiasan kiállni. Isten óvó karjaiba ajánlotta a hazát, hátramaradt bajtársait, s megözvegyülő feleségét, magának pedig az Úr kegyelmét kérte. Az ünnepség végén a megjelentek egy-egy mécsest gyújtottak a hősök tiszteletére.
Búcsúlevelek a Fehértói temetőben A jászberényi Városvédő és Szépítő Egyesület az évfordulót követő hétfőn emlékezett meg az aradi vértanúkról a Fehértói temetőben az 1848-as honvédek síremlékénél. K. N. K. A megjelenteket Bolla János, az Egyesület elnöke köszöntötte, majd a Terplán Zénó Műszaki és Közgazdasági Szakképző Iskola tanulói elevenítették fel a tragikus múltat nemzeti hőseink emberi érzésein keresztül. A versek, dalok, prózai összekötő szövegek az elkeseredés, a fájdalom, a kétségbeesés, a büszkeség és az önérzet elegyét közvetítették az utókornak. A vértanúk búcsúlevelei – melyeket kiváló rendezői ötlettel a diákok egy-egy borítékból elővéve olvastak fel – megrázó percei voltak az emlékműsornak. A tanulókat Bordás Anikó tanárnő készítette fel a színvonalas, méltó megemlékezésre.
A kegyelet koszorúit az önkormányzat nevében Szatmári Antalné és Nagy András képviselők, a Városvédő és Szépítő Egyesület nevében Hortiné dr. Bathó Edit és Bolla János helyezték el. Az ünnepség végén Bolla János tájékozatta a jelenlevőket, hogy magánszemélyek adományából az egyesület az aradi vértanúk emlékére egy-egy facsemetét ültetett a Mártírok úton.
Fórum
4. oldal
Cserkészportya szeptember végén Szeptember vége a legjobb időszak arra, hogy egy kicsit természetben legyünk. A levelek sárgulni kezdenek, majd lehullanak és ezzel hivatalosan is elkezdődik a természet téli álomba merülése. Minden évben, az őszi cserkészprogramoknak megfelelően indultunk el a kétéjszakás portyánkra. Úti célunk most Nagyvisnyóra esett, ahol faházakban szálltunk meg.
Mi, a nagyobbak, Miskolcra utaztunk, ahol Lóczi Tamás atya vendégszeretetét élveztük, hogy kis időt el tudjunk tölteni a saját korosztályunkkal, és az érdeklődésünknek megfelelően tudjuk eltölteni a portyánk első napját. Szombaton reggel, felkerekedtünk, és elindultunk Nagyvisnyóra. Az út elejét erdei kisvasúttal tettük meg, majd gyalogosan folytattuk tovább túránkat a többiekhez. A hegytető megmászása után pihenni álltunk meg, ahol festői szépségű tájban gyönyörködhettünk. A lelkes csapat egy részével nem hagyhattuk ki a Dédesi várrom megtekintését sem, ahol ugyancsak le-
nyűgöző táj terült szemünk elé. Közel 17 km megtétele után, estéhez közeledve, megérkeztünk a többiekhez, a nagyvisnyói szállásra. Miután elfoglaltuk a faházakat, a kissé átfagyott őrsvezetőket a kiscserkészek egy forró teára invitálták be az ebédlőbe. Örömünkre szolgált, hogy a nagyobbak beérkezése után 71 fős létszámunkkal, négy fő híján megtöltöttük a kisebb faházakat Lelkesen és boldogan mesélték el, hogyan töltötték el az elmúlt éjsza-
kát őrsvezetőjük nélkül és hogyan telt az éjjeli őrségük. A terem tele lett soksok boldogan mesélő cserkésszel, és egyre nagyobb zaj kerekedett. Ezután következett az esti hagyományos tábortűz, melyre a kicsik dolgosan, és persze lelkesen hordták a tűzi fát a délutáni órákban. Úgy gondolom, hogy ez a hétvége remek alkalom volt azon őrsvezetőknek is, akik most szeptembertől váltak vezetővé. A kiscserkész első igazi portyája örök élményé válhat, amelyre majd később cserkészéveiben is szívesen fog emlékezni. Kohári-Nagy Boglárka
Rózsafüzér búcsú a barátoknál Vasárnap tíz óra előtt ünnepi külsőt öltött a barátok temploma. A bejáratot élő rózsafüzér ékítette, és közvetlenül mellette sorakoztak a búcsúi körmenet zászlói. Farkas Ferenc A templombelsőben egy Mária-képet olvasó hozta közelebb hozzánk. Háromnegyed tízkor már teljesen megtelt a templom helybeliekkel és zarándokokkal. Több jászsági és jóval távolabbi településekről érkeztek hívek. Érkeztek többek között Mezőszemeréről és Mezőkövesdről, Nagyrédéről. Érkeztek hitüket megvallani, búcsút nyerni Tiszakécskéről is. Mindezeket szeretettel és tisztelettel köszöntötte a templom plébánosa, Novák István atya. Megkülönböztetett tisztelettel köszöntötte a rangos egyházi személyiséget, Bosák Nándor debreceni püspököt, valamint Szabó Tamás polgármestert és Szatmári Antalné bizottsági elnököt. Az előimádkozók megalapozták az ünnepi főpapi szentmise hangulatát. Taczman András diakónusa hívek elé tárta a szentmise célját. Emelte a bemutatott szentmise ünnepélyességét, hogy a Déryné Vegyeskar Ferencz Sándor vezetésével rangos énekléssel kísérte az ünnepi folyamatot. A főpapi szentmisét a püspök atya celebrálta, aki ötven éve teljesít papi szolgálatot, és l993 óta püspök Debrecenben. Novák atya és egy diáklány kedves szavakkal köszöntötte a jeles vendéget. A püspök atya megköszönte a szíves fogadtatást, majd megkezdődött az ünnepi szertartás. Az olvasmány, a szentlecke
Egy teljesen fölösleges levélváltás Szeptember 26. T. Főszerkesztő Úr! Köszönöm, hogy a lap elektronikus változatát megküldte részemre! Sajnálom azonban, hogy a sajtótájékoztatómról szóló cikkük ténybeli tévedést is tartalmaz. A sajtótájékoztatót én mint önkormányzati képviselő tatottam, ezért nem ismertettem a demokratikus koalíció álláspontját. Nem is ismertethettem, mert ilyen álláspontot a demokratikus koalíció nem alakított ki. Amikor a DK szerepel, úgy a sajtótájékoztató helyszíne helyesen nem a városháza! A helyreigazító közleményemet, el fogom juttatni Önnek határidőben. Kérem, hogy azt majd közölje a következő számban! Amennyiben, erre nem kerülne sor valamilyen okból, úgy kérem, ezen levelemet tekintse helyreigazítási kérelemnek! Tisztelettel: Gedei József szeptember 30. T. Főszerkesztő Úr! Ahogyan azt az elmúlt heti e-mailes üzenetemben jeleztem Önnek, a 2013. szeptember 26-i lapszámukban megjelent, "Gedei minősít és kér" című cikkükben valótlan tényről is tudósítanak. Kérem, hogy az alábbi helyreigazító közleményt, a következő lapszámukban, a sajtóra vonatkozó szabályoknak megfelelően, közzétenni szíveskedjenek: "HELYREIGAZÍTÁS Gedei minősít és kér" című cikkünkben valótlanul állítottuk, hogy "Gedei József a tájékoztató első pontjaként az elnökletével működő Demokratikus Koalíció álláspontját ismertette az illegális fakitermelésről." A valóság az, hogy Gedei József a Demokratikus Koalíció önkormányzati képviselője, nem a DK hanem a saját, képviselői álláspontját
2013. október 10.
ismertette. A Demokratikus Koalíció és a meleget. Mi biztosan nem kényszenem tárgyalta a Juhász Dániel alpol- rítenénk önt ilyen hármas skizofréniába. gármesterhez fűződő illegális fakiváA második gondolat: Mégoly tiszgás ügyét, ezért erről álláspontot sem teletünk ellenére is – hiszen városunk alakíthatott ki. Elismerjük, hogy ezen polgármestere volt – miből jutott arra tévedésünk hamisan azt a látszatot a következtetésre, hogy egy elkészült keltette, mintha Gedei József a város- tudósítás esetében nem a mindenkor házán folytatná pártpolitikai tevékeny- korrektnek tapasztalt kolleganőmnek ségét és ezzel sértené az erre vonatkozó hiszek hanem Önnek? tiltó szabályt. A tévedésért elnézést kéEgy kis beszúrás az újságírónő jegyrünk! zetfüzetéből, a sajtótájékoztatóról: Halász Lajos főszerkesztő" „Gedei sajtótájékoztató. Szeretném megTisztelettel: Gedei József köszönni a városvezetésnek a helybiztosítást. Ne pártpolitizáljak, de ez viszooktóber 9. nossági alapon is működjön. – Falopás T. Gedei József! ügyét nem tudom kikerülni. Talán a Nagyon köszönöm, hogy tevékenysé- Dem. Koalíció álláspontjára is kívángünket fokozottan figyelemmel kíséri. csiak. Elfogadom és támogatom, hogy Mindezt nagyra értékelve betűhíven kö- az ügyet ki kell vizsgálni és a felelősöket zöljük fenti két levelét, megtartva annak felelősségre kell vonni.” nyilván szándékos és hangsúlyos helyesIsmerős ez Önnek képviselő úr? írási különállásait. Ugyancsak betűhív olvasatban? Miről Nemes szándékát tehát minden ér- beszélünk mi itt az olvasók fejcsóválása deklődő olvasó megismerheti. Talán közepette? megengedi, hogy a mi gondolataink és A harmadik gondolat: mi eddig is és szándékaink is nyilvánosságra kerülje- még ezután is korrektek leszünk önhöz, nek. Köszönöm előre is. mert szavazói támogatása van a listás Mindjárt az első gondolat: ki várja el képviselőséghez. Ehhez persze Balogh Öntől, hogy egy bizonyos ügyben kü- Béla úrnak volt néhány gondolata, milön országos pártvezetői, attól eltérő (?) kor az MSZP-ből átülve elvitte a pártlishelyi képviselői, nota benne még attól tás szavazattal, és nem egyéni szavazattal is gyökeresen eltérő magánemberi véle- a mandátumot a DK-hoz. Szóvá tettük ménye legyen? A választók tapasztala- mi ezt az Önnek erkölcsi dilemmát (legtunk szerint nem díjazzák ugyanabból a alábbis nyilvánosság előtt) nem okozó szájból, ugyanarról a témáról a hideget lépését? Két párt belügyének tekintettük.
és az evangélium bevezette a híveket a búcsúi hangulatba, Mária anyaságának felemelő szerepébe. Benne tehát Jézus anyját tiszteljük, s ennek következtében megváltásunk titkaira emlékezünk. A püspök úr prédikációja természetesen Mária ünnepére hívta fel a hívek figyelmét, nemkülönben arra is, hogy sok Mária-ünnepet ülünk meg egy-egy év során. A számos megemlékezés gazdagítja hitvilágunkat. A Rózsafüzér királynője imádságos életünk egyik nagyon fontos mozzanata. Elvezet bennünket ugyanis Mária iskolájába, és ennek következtében az Istennel folytatott beszélgetésünk egyre tartalmasabb, gazdagabb lesz. A rózsafüzér, az olvasó az imádkozás eszköze. II. János Pál pápa okkal tulajdonított nagy jelentőséget Mária iskolájának, az annak révén megvalósuló hitéleti folyamatnak. A jövőre szentté avatandó pápa számára teljessé tette az isteni üzenetet, és számára erőforrás, vigasztalás és igazi támasz maradt. Majd a püspök atya értelmezte az Üdvözlégyet, Három gondolat talán elég is, de egy kérdésünk még van. Illetve nem is nekünk, de olvasóinknak. Ők ugyanis rákérdeztek, hogyan lehet veszteséges súlyosan a Jászkürt Újság, ahogy azt ön világgá kürtölte, még a Jászkürtökön (a papírosokon) keresztül is. Nos, elmondtuk nekik, hogy a lap ugyanannyi támogatást kap, mint magántulajdonú kiadása során. Azzal a különbséggel, hogy az akkori szerződésben érvényesített évenkénti inflációt sem követi a jelenlegi támogatás. Tehát milliós összeggel kevesebből nyújtunk többet, például mellékleteket, részben így indítottuk az új honlapunkat. És mivel a hirdetési bevételek helyben maradnak, nyereségesek vagyunk ebben a pillanatban, és reméljük év végén is. Arra nem tudtunk választ adni olvasóinknak, hogy Ön felelős politikusként miért csak lő, miközben nem is tölt? Talán szelektíven nem ismeri a telefonszámunkat ilyen esetekben? Nincs ideje kérdezni? Netán szándéka? Persze hatásos a módszere, ez a „súlyos veszteség” megmarad sok ember fejében. A felügyelő bizottságunk és a könyvvizsgáló dokumentumaira kevesen kíváncsiak. Gedei József! Nem érez szigorúan csak magánemberként valami szégyenfélét? Esetleg politikusként némi baklövést? (Hmm, a skizofrénia minket is utolért!) Mivel láthatóan ambicionálja a politikusi pályát a továbbiakban is, egy tanácsot ingyen adunk. Bölcseleti ismereteire méltán büszkén talán találkozott – ha nem is Hamvas Bélánál – azzal a megállapítással, hogy a politikusok nagyságát jól le lehet mérni azzal, hogy milyen szintű kérdésekkel foglalkoznak. Nos, kedves képviselő úr, ön politikusként, én újságíróként nem állítottunk fel új magaslatokat: ez az ügy vihar… egy pohár vízben. Egyikünk sem fog vele büszkélkedni, úgy gondolom. Üdvözlettel: Halász Lajos
megjelölve annak forrását. Így lesz az olvasó Mária iskolája számára révén igazi isteni ajándék. A körmenetet vezető zászlók közül a Rózsafüzér királynője, könyörögj érettünk! feliratú érzékeltette leginkább a búcsú tartalmának emelkedettségét. Az ünnepi körmenet során számos Máriaének felcsendült, az Oltáriszentség is számtalanszor megszólalt: A Tantum ergo…, valamint az 1938 óta ismert himnikus dicsőítés is felhangzott: Krisztus kenyér s bor színében úr s világ a föld felett, forrassz eggyé békességbe minden népet s nemzetet. Végül a körmenet visszaért a templomba, és az Oltáriszentséget a püspök atya visszahelyezte a tabernákulumba. Ezután felhangzott a pápai, a magyar, a székely és a régi magyar himnusz. Az ünnepi menet kivonult a templomból, és az érsek atya főpapi áldást osztott. Emlékezetes búcsúi pillanatoknak voltunk átélői. A sok áldozó közül számosan teljes búcsút nyertek.
Balogh és Magyar sajtótájékoztatója
Az MSZP helyi szervezetének irodájában tartott közös sajtótájékoztatót hétfőn tizenegy órakor Balogh Béla a szocialisták városi elnöke és Magyar Levente önkormányzati képviselő. farkas A tájékoztató témája Jászberény polgármesterének városi költségvetéssel kapcsolatos tevékenysége volt. A két politikus szerint Szabó Tamás polgármester a helyi önkormányzati képviselők többszöri kérése ellenére sem kívánt tájékoztatást adni arról, mi a magyarázata a harmincmillió forintos hiánynak, valamint arról sem, hogy indított-e vizsgálatot a Kormányzati Ellenőrzési Hivatal (KEHI) Jászberény Város Önkormányzata működésével kapcsolatban. Arról a harmincmillió forintról van szó, amely szerintük költségvetési hiányként jelentkezik, és amivel megegyező mértékű kompenzációra tart igényt a város. Ezt etikailag is problematikusnak vélik, de szerintük ezt a város gazdasági helyzete sem teszi indokolttá. Bizonyosnak vélik, hogy a helyi iparűzési adóból származó bevételek bizonytalansága állhat a háttérben, és ez jelentékeny mértékben árt azoknak a kisebb településeknek, amelyek az említett összegekből tudják megoldani költségvetési gondjaikat.
Ház / Sport
2013. október 10.
5. oldal
Nyakunkon a hideg! Fényes siker az 5. Lehel Vezér Kupán (Folytatás az első oldalról.) Szász Imre tájékoztatott arról is, hogy az utóbbi években a lakók már jellemzően beengedik a kéményseprőket, akik így el tudják végezni a szükséges munkálatokat. Az a városlakók körülbelül tíz százalékát jelentő réteg, akik az előre jelzett időpontban továbbra sem teszik lehetővé a tüzelőberendezések, kémények ellenőrzését, bírságra számíthatnak. A vállalat jelentést tesz az esetről a katasztrófavédelemnek, mely megteszi a megfelelő intézkedéseket. A katasztrófavédelem nevében Birgés György nyilatkozott lapunknak. Kérdésemre elmondta, kéménytűz vagy szén-monoxidszivárgásból származó baleset szerencsére ritkán fordul elő térségünkben. Az elhanyagolt kéményekben öngyulladás okozhat károkat. A nem megfelelő tüzelőanyag, mint műanyagszármazék, rongy, nedves fa égése során lerakódott kátrány- és szurokréteg begyulladhat a kürtőben. A légtérbe visszaáramló szén-monoxid szintén veszélyforrást jelent a fűtési időszakban. A szellőzés hiánya, a hibás berendezések működtetése, a páraelszívó és a gázkészülék huzamos ideig történő együttes használata mind veszélyként jelennek meg. A család biztonsága érdekében érdemes felszerelni CO jelző készüléket a lakásban. A fűtőberendezéseket rendszeres időközönként szakemberrel ellenőriztetni kell, új vásárlása esetén pedig érdemes szakboltban beszerezni a szükséges eszközöket. Városunk egyik építőipari és háztartási gép- áruházában az eladó kérdésemre válaszolva tájékoztatott arról, az utóbbi két évben megnőtt a kereslet a kandallók és a kályhák iránt. A gáz üzemű készülékeket vásárlók aránya háttérbe szorult az utóbbi időben. Ma kifejezetten a fatüzelésű fűtőtesteket keresik, legnépszerűbbek a 24-27 kW
teljesítményű kazánok, melyek egy körülbelül száz négyzetméteres otthon felmelegítésére elegendőek. A kandallókat inkább a gázfűtés kiegészítésére vagy átmeneti időszakban történő használatra vásárolják. A gazdaságos, nagy hatásfokkal működő pellet és faelgázosító kazánokra a magas árfekvés miatt csekély a kereslet. Szalmabálák tüzelésére alkalmas kazánokra is egyre nagyobb igény mutatkozik. Szalmabálákat nem, de szenet és fát folyamatosan árulnak a Tüzép telepen – árulta el lapunknak a cég alkalmazottja. A vásárlók leginkább az olcsó lignitet keresik. A fűtőérték szempontjából legjobb lengyel szénre magas árfekvése miatt kicsi a kereslet. Önadagolós
(Folytatás az első oldalról.) Czeba Mihály (VI.Dan) a Magyar Tradicionális ITF Taekwon-Do Szövetség elnöke örömmel nyugtázta, hogy a magyarokon kívül még hat ország sportolói jelentek meg a sportversenyen. Ez szerinte főleg annak köszönhető, hogy a város vezetői, a sportág támogatói és a helyi Taekwon-Do Szakosztály tagjai nagyon szívükön viselik ezt a nemzetközi rendezvényt. Azonkívül – mint mondta - az sem elhanyagolható, hogy Jászberény elhelyezkedését illetően, a jól megközelíthető városok közé tartozik. Északi szomszédunk Szlovákia sportolói, – Peter Toth karatéka elmondása szerint – először jártak Jászberényben, de szépnek találták városunkat. Erről még a reggeli órákban meggyőződtek, amikor a sportcsarnokot keresvén egy kicsit eltévedtek. A Jászberényi Sportegyesület Kondor ITF Taekwon-Do Szakosztály tagjai, mint rendezők, már kora reggel a helyszínen voltak, és amellett, hogy várták a vendégeket, nagy izgalommal készül-
tek az általuk rendezett eseményre. Izgalmuk a verseny kezdete után fokozatosan csökkent, mert sorra jöttek a szebbnél, szebb eredmények. Az esti végelszámolásnál aztán kiderült, hogy igen fényesre sikeredett éremgyűjteményük. A Jászberényi Sportegyesület Kondor ITF Taekwon-Do Szakosztály
Vállalkozók segítségét kérik
kazánokba széndarát is szívesen visznek a vásárlók. Fabrikettet, kalodás és hasogatott fát egyaránt vesznek kandallókba, kályhákba, kazánokba. Aki nem szerezte be a nyár folyamán a tűzifát, az nem biztos, hogy most tud a telepen megfelelő mennyiségben vásárolni. A hazai vágású akác-, tölgy-, bükkszállítmányok folyamatosan érkeznek, de a nagy kereslet miatt szinte azonnal el is adják mindet. Az időjósok szerint kemény tél áll előttünk, még nem késő ellenőriztetni kéményeinket, fűtőberendezéseinket, beszerezni a tüzelőt. Tegyük meg időben, és bízzunk benne, talán nem lesz olyan hosszú telünk, mint tavaly volt!
Csütörtökön délután öt előtt váro sunk vállalkozói gyülekeztek a két tannyelvű katolikus iskola tágas ebédlőjében. Novák István plébános, főigazgató és Demeter Sándor igazgató fogadta a vendégeket. f. f. Novák főigazgató úr köszöntötte a megjelenteket, köztük az önkormányzat képviselőit, Szabó Tamás polgármestert, Nagy Andrást és Szatmári Antalnét valamint ismert vállalkozókat Szatmári Zoltánt, Kasza Lajost, Ilonka Boldizsárt, a Téba és a Szekuritás, a Fiala és NVGtrans vezetőit és másokat. Felvázolta az egykori katolikus iskola történetét, majd az építkezés adatainak az ismertetése következett. Hangsúlyozta többek között, hogy a két katolikus intézményben hétszáznál több diák tanul, s a régebbi épület renoválása és átalakítása elkerülhetetlen. A tornaterem és a könyvtár napi szükségleteket elégít ki. Ezek kialakítása, felújítása milliókat emészt fel. Az egyházmegye nem tudja ezeket az igényeket kielégíteni, ezért kéri a vállalkozók segítségét. A főigazgató a korábbi állapotokat idézte fel előadásában, majd a Bástyaépítészeti Kft. ügyvezető, tervező és épület-
szigetelő szakmérnöke, Kormos Gyula a jövőt vázolta. Azt, ahogyan majd az elkészült építmények szolgálhatják az oktatás és nevelés nagyon fontos ügyét. A vetített képek perdöntő szerepet játszottak, hiszen segítségükkel a jelent és a jövőt érzékletesen mutathatták be. Éri Gabriella, a katolikus iskola gazdaságvezetője bemutatta a támogatási folyamat módosulásait, hasznosítható tanácsokat adott a pénzügyek bonyolítására vonatkozóan. Ennek nyomán világossá válhatott a teljes vertikum, és az is kiderült, hogy nagy erőfeszítések igényeltetnek mind az iskolavezetés, mind az építészek, mind a támogatást nyújtani szándékozók számára. Végezetül Szabó Tamás polgármester ígért támogatást mindazoknak, akik részesei ennek a folyamatnak. Érzékeltette, hogy professzionális folyamat részesei vagyunk és maradunk, ha valóságos eredményeket akarunk elérni. Sok sikert kívánt a közös erőfeszítésekhez. Megszólalt egy építőanyagot értékesítő kereskedő, és felajánlotta segítségét. Novák István főigazgató agapé előtti imára kérte a megjelenteket, a kérőket, a munkavégzőket, a hozzátartozókat. Az ima után ki-ki fogyasztott a felkínált ételekből, de folytatódott a beszélgetés a teljes siker érdekében és reményében.
KÉPKERETEZÉS Victoria Képkeretező Szalon Alapítva 1992 SZ.A. Jászberény, Thököly út 10. Tel: 57/412-365
Dugulás elhárítás bontás nélkül, SOS-ben, hétvégén is. Víz-, szennyvíz- bekötések, vízvezeték szerelés, javítás, csőtörések javítása. Útátfúrás. Kazsimér Zsolt Tel: 06-30/205-8786, 06-70/220-3543
17 versenyzője 12 aranyérmet (gold medal), 5 ezüstérmet (silver medal) és 6 bronzérmet (bronz medal) szerzett gyermek, serdülő, ifjúsági és felnőtt kategóriában, formagyakorlat és küzdelem versenyszámban, az V. Lehel Vezér Nemzetközi ITF Taekwon-Do Kupán Jászberényben.
Streetball-nap Szeptember 28-án a Klapka György iskola Szent István körúti tagintézményének néhány kisdiákja izgalmas streetball-bajnokságon vehetett részt Budapesten, a Városligeti Műjégpálya területén. A sportesemény mellett tartalmas, színvonalas programoknak is részesei lehettek. Világ- és olimpiai bajnok sportolókkal találkozhattak a kosárlabda, az úszás, az öttusa és a birkózás területéről, drogprevenciós totót tölthettek ki, népszerű könnyűzenei előadók – köztük Dér Heni, Gáspár Laci és SP koncertjeit hallgathatták végig, akrobatikus tánc show-t nézhette meg. A nap legizgalmasabb eseményei azonban a streetball-bajnokság mérkőzései voltak, melyen az ország számos pontjáról érkező háromfős csapatok vehettek részt az általános és a középiskolás korosztályokból. Egy időben több pályán zajlottak a mérkőzések. Iskolánk csapata az általános iskolás korosztály hátrányos helyzetűek kategóriájában megnyerte mérkőzéseit, így büszkén távozhattak a pályáról. A csapat tagjai voltak: Fülöp Milán, Rafael Máté és Szabó István. Gulyásné Rácz Gyöngyi munkaközösség-vezető
www.berenycafe.hu
A Jászság új hírportálja
Mielőtt vásárolna, nézze meg árainkat! Tüzelő- és építőanyag megrendelhető. Lambériák 1170Ft /m2-től, hajópadlók 1980 Ft/m2-től, gipszkarton
Keresse a Lendvai Kft. telepeit! Jászjákóhalma, Fő út 140. 06-57/538-120 Jászárokszállás, Déryné u. 18. 06-57/432-221 Hamarosan Jászberényben is! Ny: h-p: 8-16-ig; szo: 8-12-ig
Szabadidő / Ügyeletek
6. oldal
Lájkolja oldalunkat, és értesüljön elsőként legfrissebb számaink megjelenéséről! Új linken, új néven, a régi tartalommal (is): facebook.com/berenycafe
Időjárás-előrejelzés Indián nyár. Csütörtökről péntekre virradóra meleg front éri el térségünket, ennek hatására jelentősen emelkedik a hőmérséklet. Az előrejelzések szerint, hétvégén 23 fokig melegszik a levegő hőmérséklete. Szép napos idő lesz, eső kedden és szerdán fordulhat elő. (Forrás: www.koponyeg.hu)
Jász Trió TV�–�A Jászság közelebbről október 10-16.
Apáti Hírmondó: csütörtök 6.00, 7.00; szombat 20.00; vasárnap 7.00; szerda 6.00, 7.00, 19.00, 20.00, 22.00 Bencze Show: Kárász Róbert péntek 8.30 Bakai László hétfő 20.30; kedd 18.30, 20.30 Berényi Hírmondó: (friss hírek: csütörtökönként) csütörtök 19.00, 20.00, 22.00; péntek 6.00, 7.00, 20.30; szombat 6.00, 9.00, 16.30, 19.00; vasárnap 6.00, 16.30, 19.00.; hétfő 6.00, 21.30 Berényi Pillanatok: Csángó Fesztivál péntek 21.30
Döntés után: kedd 19.00; szerda 8.00 Épí-tech: péntek 8.00, kedd 7.30, 18.00, 20.00 Értékőrző: csütörtök 8.00; vasárnap 10.00, 16.00, 20.30; hétfő 8.00; szerda 20.30. Fényszaruról jelentjük: péntek 19.00, 20.00, 22.00; szombat 7.00, 21.00, 22.00; vasárnap 8.00 Képújság: csütörtök 8.30-17.30; péntek 9.00-18.30; szombat 10.0016.00; vasárnap 10.30-16.00; hétfő 8.30-18.30; kedd 8.3018.00; szerda 9.00-18.00
Kívánság Batyu: csütörtök 21.00; szombat 17.30; vasárnap 17.30, 21.00; szerda 18.00, 21.15 Konyha.tv Rántotta hétfő 7.00 Rózsakunyhó hétfő 7.25 Edd meg, amit főztél! kedd 19.30, szerda 8.30 (ism.) Befőző szerda 21.00 Kosárlabda: Fortress Jb–Marso-Vagép NYKK csütörtök 17.30 Fortress Jb–Falco KC Szombathely hétfő 19.00; kedd 6.00, 21.00 Kukkantó: péntek 18.30; szombat 8.30, 16.00, 18.30; vasárnap 9.00, 18.30, 20.00; hétfő 7.30, 18.30; kedd 8.00
Új műsor! Október 14-től a hét minden napján a konyha.tv műsorait „tálaljuk”! A műsorváltozás jogát fenntartjuk. Műsorainkat megnézheti a www.jttv.hu weboldalon is. Műsorunkkal kapcsolatban hívja az (57) 655-555-ös telefonszámot, vagy küldjön e-mailt az
[email protected] címre! Közösségi oldalunk: www.facebook.com/jasztriotv
Ügyeletek Gyógyszertárak október 10. csütörtök Kígyó Gyógyszertár Jb. Kossuth u. 33. Tel: 502-655 október 11. péntek október 12. szombat Kossuth Gyógyszertár Jb. Kossuth út 92. Tel.: 411-368 október 13. vasárnap Kígyó Gyógyszertár október 14. hétfő Mérleg Gyógyszertár Jb. Bercsényi út. 10. Tel: 410-834
október 15. kedd Zöldkereszt Gyógyszertár Jb. Gyöngyösi út 44. Tel: 413-382 október 16. szerda Szentháromság Patika Jb. Lehel Vezér tér 14. Tel: 502-635 Központi felnőtt- és gyermekorvosi ügyelet: Jb. Thököly út 13. Tel.: 0656/�221-304
Hétköznap:
18-tól 8 óráig.
Hétvégén, pihenő- és ünnepnap: 8-tól 8 óráig
2013. október 10.
Szüreti mulatság Felsőszentgyörgyön Hagyományosan jó hangulatban telt az idei szüreti felvonulás és szüreti bál múlt szombaton Jászfelsőszentgyörgyön – immár tizenkilencedszer. n. k. Zelenai Tiborné polgármester asszony a meghívók kézbesítésekor megígérte a jó időt, hiszen már az is hagyomány, hogy a felvonulókat kegyeikbe fogadják az égiek. A rendezvényt megtisztelte jelenlétével Szabó Tamás országgyűlési képviselő, Jászberény polgármestere, Pócs János országgyűlési képviselő, Jászapáti polgármestere és felesége, Percz László emeritus jászkapitány és felesége, valamint dr. Körei-Nagy József, Jászberény rendőrkapitánya és felesége. Utóbbiak hagyományőrzői minőségben is.
táncoktató tanítványai megtáncoltatták Tóth Sándor bíró és Kővágó Réka bíróné fogadták a vendégeket, a jó han- a falu apraját-nagyját, miközben visegulatról a Roulette Zenekar és Ördög letbe öltözött fiúk és lányok töltögették János kisbíró gondoskodtak. jóféle borral a poharakat és kínálták a A hintós – gyalogos – zenés menet süteményeket. A kisbíró szavait idézve: utcáról utcára kacskaringózva hat hely- „Tizenkilenc éve a hagyomány töretlen, színen állt meg, aholis Molnár József kívánom, hogy még száz évig így legyen!”
Rajzoltak kicsik és nagyok Októberben tizenöt ország több mint ezerötszáz intézménye igyekszik megcáfolni a közhiedelmet, miszerint a rajzolás néhány tehetségesnek született ember kiváltsága. Idén először köztük volt a Hamza Gyűjtemény és Jász Galéria is. s. e. A Nagy Rajzolás nevű kampány célja a nevében foglalt tevékenység népszerűsítése. A csatlakozó múzeumok, iskolák, önkormányzatok, s más intézmények és közösségek rendezvényein kortól és előképzettségtől függetlenül mindenki megtapasztalhatja az alkotás örömét.
– Nyárból az őszbe elnevezésű programot. Nem először van lehetőség egy, a múzeum tulajdonát gyarapító kép Múlt szombaton, az Őszi Művésze- újrafogalmazására. Nőnapon Lehel ti Hetekhez is kapcsolódóan rendezte Mária virágcsendéletei, ezúttal pedig a Hamza Múzeum a Rajzoljuk újra! Gy. Riba János Zagyva-parti nyár című képe volt terítéken. Bár nem volt magas a résztvevők száma, demográfiai megoszlásuk tükrözte a program céljait, hisz együtt alkotott középiskolás diák, festőművész, de az óvodás korosztály is képviseltette magát. Volt, ki vászonra, volt, ki papírra, pasztellel, festékkel vagy éppen zsírkrétával gondolta újra Gy. Riba tájképét. Családias és vidám légkörben telt a közös rajzolgatás és festegetés. (Fotó: Nagy Tamás)
Az állatok világnapja
Ambuláns felnőtt-ellátás hétvégén és ünnepnap: 8-tól 8 óráig Tel.: 0656/�221-304
Fogászati ügyelet Heti pihenő-, munkaszüneti és ünnepnapokon: 7 és 15 óra között a Szolnok, Temető út 1. szám alatti rendelőben. Tel.: 56/�210-130 Gyermekorvosi ügyelet szombat, vasárnap a Thököly úti rendelőben 8-tól 18 óráig lesz.
Állattartással és kóbor kutyákkal kapcsolatos bejelentések: a gyepmesteri telepen (Jb, Repce u. 17.) nyitvatartási időben: hétfőtől péntekig 8 és 12 óra között. Nyitvatartási időn kívül telefonon: 30/651-1098.
1931 óta a világ minden táján október 4-én, Assisi Szent Ferencnek, az állatok védőszentjének halála napján ünnepeljük az állatok világnapját. A rendalapító Assisi Szent Ferenc a legenda szerint nemcsak értette az állatok nyelvét, hanem beszélgetett is velük, s már a 13. század elején azt hirdette, hogy mindent szeretnünk kell, ami körülvesz minket, legyen az élő vagy élettelen.
A mai modern állatkertészetben az a vélekedés járja, hogy minden nap az állatok világnapja, hiszen az itteni munka legfontosabb része az élővilág megismertetése és megóvása. Az őszi időszakban számtalan óvodás és iskolás csoport látogat el a Berényi Állatkertbe, hogy testközelből ismerkedhessen meg az élővilág sokszínűségével. Legutóbb a SZIE ABK gyakorlóiskolájának felső tagozata vett részt a programokon, melyek témája az élővilág rekorderei volt.
Jászberény Városi Futónap
2013. október 20. vasárnap Jászberény–Margit-sziget
Nevezés: 8-tól Megnyitó: 9:10 Bemelegítés: 9:15
Jászkürt
Újság Jászberény város lapja
Jászberény város közéleti hetilapja Főszerkesztő: Halász Lajos Tel.: +3630/375-3353, email:
[email protected] Munkatársak: Farkas Ferenc, Gergely Csilla, Ács Tibor, Buschman Éva, Gurzó Klári, Kárpáti Márta, Taczman Mária. Tördelő: Sándor Eliza. Szerkesztőség: Jászberény, Fürdő utca 5-7. Tel.: 57/502-622 Hirdetések:
[email protected] Kiadó: JVV Zrt.; Felelős kiadó: Horgosi Zsolt vezérigazgató Nyomás: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó, Lajosmizse
Jászkürt Újság − minden csütörtökön.
Futamok: Szül. évek: Távok: I. Ovisok LÁNY 2007 és utána 350 m II. Ovisok FIÚ 2007 és utána 350 m III. Gyermek 1. LÁNY 2005 - 2006 990 m IV. Gyermek 1. FIÚ 2005 – 2006 990 m V. Gyermek 2. LÁNY 2003 – 2004 990 m VI. Gyermek 2. FIÚ 2003 - 2004 990 m VII. Serdülő 2001 - 2002 1300 m VIII. Ifjúsági 1999 - 2000 1300 m IX. Junior 1995 - 1998 3500 m X. Felnőtt nők 1979 - 1995 4500 m ff 1974 - 1994 XI. Szenior nők 1978 és előtte 4500 m ff 1973 és előtte
Rajtok: 9:20 9:30 9:40 9:55 10:10 10:25 10:40 10:55 11:10 11: 40 11:40
Eredményhirdetés: 12:30 órától. Díjazás: 1-3. helyezettek érem, tárgyjutalom. Ovisok, Gyerek I–II. kategóriában, 4-6. helyezetteknek oklevél. Nevezés: a helyszínen 8 órától folyamatosan. Tudnivalók: A nevezés ingyenes! Az indulók a kitöltött nevezési lappal futják végig a távot, amelyet a célban leadnak.
Információ: www.jasztri.hu Demeter Gábor 70/214-9164
Vendéghallgatók A székelyudvarhelyi tanítóképzősök kis csoportja egy hónapot tölt városunk pedagógusképző intézményében. A kis csapat féltucatnyi tagjával válthattam szót az egyik első emeleten lévő szemináriumi termében. Oldottan, fesztelenül beszélgettünk Jászberényben töltött napjaikról. Valamennyien másodévesek, és mindannyiukat szeretettel fogadták tanárok és diákok egyaránt. Vannak itteni hallgatókkal közös óráik, de az órák egy részét önállóan használják fel képzésük megszilárdítására.. lIyen a szövegértelmezés, a bölcseleti irodalom. Ez utóbbit Antal György tanár úr vezetésével végzik, a képzőművészeti stúdiumukat Palkó Tibor Munkácsydíjas festőművész, tanszékvezető irányítja. A drámapedagógiát egy spanyol szakember tanítja szépen, izgalmasan. A beszédművelés szakembere Kadosa Lászlóné tanárnő. A többi tárgyat az itteni hallgatókkal együtt hallgatják. Megtudtam azt is, hogy a könyvtár szépirodalmi alkotásait szorgalmasan olvassák, élik. Felhívhattam figyelmüket a székelyföldi diákok könyvtárunkban fellelhető szakdolgozataira. Tanárok és diákok nagyon rendesek és segítőkészek Érzékelték a székelyföldi és az anyaországi köznyelv eltéréseit, különbözőségeit. Emlékezetbe idéztük a bentlakás (diákotthon, kollégium) és a tanügyi régiség (pedagógus szolgálati idő), de szóba jött a kerékvel szóalak is. Az itteni fiúk vélekedésük szerint komolyabbak, összeszedettebbek, mint az otthoniak. A közeljövőben budapesti kirándulás részesei lesznek. Nagyon várják, hogy megtekinthessék főváro sunk nevezetességeit.
Ajánló
2013. október 10.
7. oldal
Szerényen megbúvó védjegy: tölgyfalevél makkal Sisa István aranykoszorús faműves mestert műhelyében látogattuk meg. Először is gratulálunk neki legújabb elismeréséhez, hiszen nemrégiben megkapta a megyében Az év famíves mestere címet. Sándor Eliza A Vállalkozók és Munkáltatók Országos Szövetsége Ügyvezető Elnöksége által hitelesített díszes dokumentum vállalkozása területén elért kiemelkedő eredményeit és közéleti tevékenységét méltatja. De vajon hogy is indult mindez? Sisa István és testvére, József pályájának kezdete összefonódik. (Sőt nem csak a kezdete, mint éppen ezen számunk bi-
a faragott minták először a rajzlapon öltenek testet – itt igazán jól jön a Zebegényben szerzett rajztudása –, de a bútordarab egészét és részleteit is többször megrajzolja a szépségre és egységességre törekedve. „Nem határozom meg a méreteket milliméter pontosan, de a főbb arányokat felvázolom. Sok rajzolás után tisztul csak le a kép, bár nyilván menet közben is változik. Esténként, amikor abbahagyom a munkát, megnézem az összképet, átgondolom, kell-e valamin változtatnom.” Egy-egy bútordarabbal tehát rengeteg munka van már azt megelőzően is, hogy a szerszámok előkerülnének. A munka gyakorlati része két műhelyben folyik: az egyikben a fa megmunkálása történik
Komédia Október 10-én, csütörtökön 18 órakor a jászberényi főiskola dísztermében a Malom színház szervezésében Kálloy Molnár Péter főszereplésével, Szántó Erika rendezésében Rob Becker kortárs amerikai szerző Ősember című komédiája látható. Világokon át Október 11-én, pénteken 18 órakor a Világokon át programsorozat keretén belül a könyvtár vendége Tarr Bence László kultúrantropológus lesz, aki Vágyaink világa: kísértések örvényében címmel tart előadást. rabokat, melyek különböző országok és korok stílusjegyeit viselik. Munkáira már a kézműves-társak is felfigyeltek: Oszvald Nándor ötvösmester ékszerautói számára állványt és dobozt rendelt tőle, Kalla Pál aranykoszorús kádármesternek pedig hordói díszítményeit faragja. Jászberényben több munkája a nagyközönség számára is látható. Egyik ilyen a szentkúti templomba tavaly készített monumentális betlehem általa faragott fa bábukkal. Mívesen megmunkált tartójának kazettáin Jézus életéből látható négy kép, ez húsvétkor szekrényként funkcionál a halott Krisztust ábrázoló
zonyítja: a héten egyszerre vetül rájuk az érdeklődés reflektorfénye.) Mindketten örökölték édesanyjuk kézügyességét, aki – bár nem volt módja művészetet tanulni – szépen festett és rajzolt. Egy újabb kapcsolódási pont: a két testvér a hetvenes években együtt járt a zebegényi táborba festeni, rajzolni. „Itt megszívtuk magunkat művészettel, térlátással…” – meséli. A fát, a faragást egyébként már gyerekkorában is szerette, de a faművességet ’76-77-ben kezdte el gyakorolni a Hűtőgépgyár dekorációs csoportjában. „Ez a Hűtőgépgyár kisegítő részlege volt, gyakorlatilag egy művésztelep, ahol ajándéktárgyakat készítettünk. Korongozással, agyagozással, zománcozással és fával foglalkoztunk – bár ez utóbbiból volt a legkevesebb” – teszi hozzá. 1987ben váltott: saját vállalkozásba kezdett: régi bútorok javításával foglalkozott. Ez volt számára a tanulóidőszak, hiszen a felújítandó bútorokat szét kellett szednie, így el tudta lesni a régi mesterek trükkjeit: hogyan készítettek tartós bútorokat. Ekkor kapott kedvet ahhoz, hogy maga is készítsen bútorokat. Tanítómestere a felújítandó bútordarabok mellett (melyekről rendre kópiákat készített) Varga József ismert népi fafaragómester volt. „Persze, amit ő csinált, az más jellegű, én laposfaragást teszek forgástestekre, frízekre és négyzetekre, de rengeteget tanultam tőle.” Minden darabot az első perctől az utolsóig saját maga készít. E kettő között eltelt idő nem napjaink megszokott zaklatott tempóját idézi. Ezek az egyedi darabok ugyanis mind a legnagyobb fokú igényességgel készülnek. A munka azonban nem a műhelyben, hanem már a megrendelő otthonában megkezdődik. „Mindig felmérem a terepet: megnézem, milyen környezetbe kerül az elkészítendő bútor. Igyekszem rávezetni a megrendelőket, mi illik abba a miliőbe.” Ezek persze csak ajánlások, ám a vevők szerencsére megbíznak a szaktudásában és negyedévszázados tapasztalatában, így akkor sem éri őket csalódás, amikor a kész darab helyére kerül. A terepszemlét követően sem kezd még a fa megmunkálásához, hiszen minden darabot sok-sok vázlat előz meg. Természetesen
gépek segítségével, míg a másikban az összeállítás és a faragás, itt nyeri el tehát végső formáját a bútor. Látogatásunk idején épp egy ruhásszekrényen dolgozott, melynek egyik díszítményét egy napig tartott kifaragnia. Ezek után nem meglepő, hogy Sisa István csak egyedi darabok elkészítését vállalja, legfeljebb székből készít egynél többet. Egy-egy stílus (reneszánsz, barokk, ónémet…) ad egyfajta irányvonalat, ám nincs két egyforma darab, ami kikerült volna műhelyéből. Minden bútordarab magán hordoz leendő tulajdonosából valamit. Kérdésünkre, hogy vajon van-e elég megrendelő, aki hajlandó az igényes munkára többet várni, azt válaszolja, mindig van mit csinálni. Sokan fordulnak hozzá javítási munkálatokkal, hisz ma már egyre kevesebben foglalkoznak a régi, szép bútordarabok élettartamának meghosszabbításával. Ám rengeteg az új megrendelés is. Fotóalbumban mutatja legutóbbi munkáit: asztalok, székek, különböző funkciójú szekrények, sakkasztal, sőt szobrok és fanyereg is szerepelnek repertoárjában. Találunk köztük mind a népies, mind a polgáribb irányvonalat képviselő da-
adná tudását, a fiatalok közt nemigen akad, aki ilyen időigényes szakmára adná a fejét. „Sajnos ma már a gyors pénzkereseti lehetőségek a divatosak.” – magyarázza. Fiában, Gáborban bízik, akit gyermekkora óta vonzott édesapja szakmája. Rengeteget dolgoztak együtt, és Gábor tanulmányait is ilyen irányban folytatta, s okleveles faipari mérnökként végzett Sopronban. Ma már ott él és dolgozik: egy bútorstúdiót vezet, így számára a szakma kézműves része marad hobbinak. Az ő vonzalmának tárgyai kevésbé méretesek: hajó maketteket készít. Ám amikor időnként hazalátogat, még mindig szívesen besegít édesapja műhelyében.
Borünnep Október 11-én, pénteken 18 órától a Coop Áruház átriumában tizedik alkalommal találkoznak a borászok és a fogyasztók a Berényi Borünnep alkalmával. Őszi Művészeti Hetek Október 17. és november 9. között színes programkínálattal jelentkezik városunkban az Őszi Művészeti Hetek rendezvény. Szabadtéri kiállítás Október 17-én, csütörtökön 17 órakor a Zagyva-part sétány Kőhíd és Fecske-híd közötti szakaszán Hortiné dr. Bathó Edit nyitja meg a Múzeumok a közösségekért című szabadtéri fotókiállítást. Zenés-verses est Október 17-én, csütörtökön, 18 órakor kezdődik a Lehel FilmSzínházban a Kaláka együttes és Kányádi Sándor költő közös műsora felnőtteknek.
Ady és Petőfi a gimnáziumban szobor számára. A Jász Múzeumban járva viszont egész évben láthatjuk munkájának gyümölcsét. Büszkén meséli, hogy a felújításokat Gábor fiával közösen csinálták. Ám a megyében több múzeum is őrzi keze nyomát Bánkúti Alvin kiállítás rendező közreműködése jóvoltából. Minden munkája hatalmas szakmai tudásanyagról tesz tanúbizonyságot. Vajon van-e, aki átmentheti ezt a következő generációk megrendelői számára? A válasz nem bíztató: bár szívesen tovább-
Kérdésünkre, hogy vajon hány bútort csinálhatott eddig, nem tud választ adni. Felesége igyekszik dokumentálni az elkészült darabokat egy-egy fotóval, ám így is nehéz lenne megsaccolni, hiszen csak töredékükről készült kép. De tudják az elégedett megrendelők, akik szájról szájra adják, kinek a keze munkáját dicsérik a míves berendezési tárgyak. Rajtuk kívül csak egy szerényen megbúvó védjegy: tölgyfalevél makkal utal az alkotó személyére minden darabon.
Jövő héten megnyílnak a kultúra kapui (Folytatás az első oldalról.) A nézőtér a földszinten 261, a galérián 33 ülőhellyel rendelkezik. Az enyhe szintkülönbségnek köszönhetően valamennyi helyről jól látható a színpad. Az új motoros technikával működő mozivászon, a 3D-s vetítőgép és a kiváló hangtechnika a legteljesebb filmélményt nyújtja a filmszínház látogatóinak, akik az országos premierekkel egy időben láthatják a legújabb alkotásokat. A színházi előadások befogadására is kiválóan alkalmas térben a Jászkerület csapata a jövőben havi rendszerességgel tervez előadásokat bemutatni. A kisterem még szerkezetkész állapotban van, itt majd art filmvetetéseket szeretnének szervezni, az emeleti részt pedig a jövőben szeretnék zenével feltölteni. .
Programok
Városi szinten megjelenő régi hiányt próbálunk toldozni-foltozni egy kávézó és az időszaki kiállítótér megvalósításával – tette hozzá Góg Zoltán. A berényi művészeknek régi vágya látszik teljesülni a tárlat helyszínének megvalósításával. Elsőször a Magyar Festészet Napja tiszteletére a Hamza Stúdió Jász-Száj című kiállítását tekintheti meg a közönség. A sajtótájékoztatón a média munkatársai részletes ismertetőt kaptak az Őszi Művészeti Hetek – Jászberény kiemelt programjairól. A Mozinyitó Napok divatos szóval nulladik napja október 17-én, csütörtökön egy valódi kuriózummal, Kányádi Sándor és a Kaláka együttes közös zenés- verses felnőttekhez szóló estjével indul. A következő napon minden korosztályt megszólító folyamatos filmvetítésekkel folytató-
dik hivatalosan az újjáélesztett mozi. A megnyitó alkalmával a rendezők apró produkciókkal prezentálni szeretnék az épület valamennyi funkciójának bemutatását. A mozifilmvetítések mellett látható lesz kiállítás, kisebb színházi jelenetek, állófogadás, filmdráma bemutató, látványos koncert- és 3D filmvetítés, az est zárásaként pedig egy meglepetésfilmet tekinthetnek meg az érdeklődők. Szombaton a Harlekin bábszínház jóvoltából a Piroska és a farkas mesejátékot láthatják az érdeklődő családok. Délután ismét mozizás, majd a helyi Strong Acoustic koncertje után a Pélyi Barna Trió szórakoztatja a közönséget. Vasárnap este a Körúti Színház előadásában Molnár Ferenc: A doktor úr című darabját Koltay Róbert főszereplésével tekinthetik meg.
Csütörtökön a Malom színház jóvoltából rendhagyó irodalom órán vehettek részt a SZIE Gyakorló Gimnázium és a Lehel Vezér Gimnázium középiskolás diákjai. sz. k. m. Ady�/�Petőfi címmel, Scherer Péter rendezésében a Nézőművészeti Kft. társulat mutatta be a két költőóriás tankönyveken túli arcát. Játékukkal a zseniket leemelték a kötelezők elérhetetlen és gyakran érthetetlen világából. A laza stílusban előadott versek, a korabeli dokumentumok, a humor és a zene segítségével a közönséget alkotó fiatalok közeli viszonyba kerültek a múlt hasonló gyötrelmeket, kétségeket, szenvedélyeket átélő ifjú tehetségeivel. A színészek, az Adyt megformáló Katona László és a Petőfit alakító Kovács Krisztián nagy költőinket dicsfényüktől megfosztva emberi közelségbe hozták, miközben zsenialitásukat sem engedték feledni. A darab tükrében a versek mögül ezentúl vissza kell, hogy köszönjön Petőfi és Ady valódi arca, nagyságuk mellett testi fogyatékosságaik, beteljesületlen álmaik, kalandvágyuk, vívódásaik betegséggel vagy szerelemmel. A darab hatására biztosan más szemmel és talán nagyobb kedvvel olvasnak verset a diákok. Az előadást követően Bognár Péter fiatal kortársköltővel találkoztak az irodalomóra résztvevői, aki Bulvár című Petri-díjas verseskötetéről, a színészeket és a rendezőt is bevonva irodalomhoz fűződő viszonyáról beszélgetett a diákokkal.
Sport
8. oldal
Lukácsi Lóri gólpasszal ünnepelt Szombaton városunk labdarúgócsapata rövid idő után ismét egy jászsági rangadóra készült. A korábbi mérkőzést Jászárokszállás ellen, 4-0-ra nyerte a berényi alakulat, de a Jánoshida elleni összecsapás keményebb diónak ígérkezett. Ennek egyszerű magyarázata volt, mégpedig az, hogy a hidaiak hét forduló elteltével még nem találtak legyőzőre. Mindezek tudatában mindkét csapat nyílt sisakkal vetette magát a küzdelembe, és mindkét kapu többször is veszélybe került. A publikum kedélyét a hazai védelem borzolta kétszer is, de szerencsére a hidai csatárok elügyetlenkedték a felkínált lehetőséget. Nem úgy Szanyi Krisztián aki, Lukácsi Lóri szabadrúgását felhőfejessel juttatta a jobb felsőbe, 1-0. A második félidőben is jól játszottak a fiúk, de az igazi áttörés, csak az utolsó 15 percben következett be. Keresztes beadását Besenyei rúgta a hálóba 2-0, majd a csereként beálló Gacs Gergő lendületes mozgása két találatot is eredményezett. Először Besenyei Ferencnek tálalt egy „forintos” labdát 3-0. Majd jó szokásához híven egyéni akció után mattolta az ellenfél kapusát, ezzel beállítva a végeredményt: Jászberény–Jánoshida 4-0.
A mérkőzés után Vigh Tibor talán először volt elégedett játékosaival, akik mint mondta, ezúttal okosan játszottak, nem szórták el, hanem megjátszották a labdákat, ami végül nagyarányú győzelemhez vezetett. A négygólos sikeren túl a szombati focimeccsnek volt még egy üde színfoltja, mégpedig az, hogy Lukácsi Lóránt 450. alkalommal húzta magára a kékfehér mezt. Ezzel csúcstartóként lépett elő Jászberény vonatkozásában, hiszen megelőzi édesapját, Lukácsi Antalt és a legendás Bíró Istvánt is. Valószínű ez a szám még növekedni fog, mert mint elmondta, egyelőre nem gondolta szögre akasztani futballcipőjét. Tervei szerint addig játszik, amíg egészsége engedi, és szüksége lesz rá a csapatnak. Legközelebb Cibakházán, ahová szintén győzelmi esélyekkel utaznak majd szombaton. (Fotó: Pesti József )
Hajta-túra verőfényes napsütésben
Rövid hírek Utánpótlás labdarúgás NB II. Közép B csoport: U21: ESMTK–JSE 0-3, U17: ESMTK–JSE 0-4, U15: JSE–UTE 2-3, U14: JSE–UTE 3-1. Közép-Keleti csoport: U21: JFC–REAC Sportiskola 2-4, U17: JFC–REAC Sportiskola 1-12 Női labdarúgó NB II. Jászberény együttese, a listavezető – és eddig pontveszteség nélkül álló – Dorog vendége volt az elmúlt szombaton délután. A mérkőzés a papírformának megfelelően alakult, azaz lányaink vereséget szenvedtek: Dorog - Jászberényi FC 6-0 Női röplabda NB II. Jászberény női röplabdacsapata a második fordulóban a Hajdúságban vendégszerepelt és ott sem forgott veszélyben a győzelem megszerzése: Hajdúböszörmény–Jászberényi RK 1-3. A junior csapat is győztesen hagyta el a parkettát, ők 3-0 arányban bizonyultak jobbnak a böszörményi lányoknál. NB II. női junior kézilabda-bajnokság. A jászberényi lányok a listavezető Miskolc vendégei voltak, ahol ötgólos vereséget szenvedtek: Miskolc– Jászberényi TF DSE 43-38 Kyokushin karate. Jól szerepeltek Tarjánban a XIII. J&S Speed Kupán, a Jászberényi Yakuzák SE karatékái, ahonnan Treba Kíra, Mező Lili, Móczó Milán, Gál Barnabás, Csibra Barnabás és Palásti Kristóf aranyérmet, Szabó Liza, Cserepes Balázs és Szajka Bendegúz pedig, bronzérmet hozott haza. Amerikai futball. Az elmúlt hétvégén a jászberényi Rozsomákok juniorjai hazai pályán léptek pályára. A mérkőzés végeredménye: Jászberény Wolverines– Miskolc Steelers 10-32 Hétvégi programajánló Október 12-én, szombaton Jászberény kosárlabdacsapata a Falco KC Szombathely ellen játszik 18.30-tól 20.30-ig a Bercsényi úti sportcsarnokban.
2013. október 10.
Győzelemmel kezdtünk
Sokan voltak kíváncsiak NB I/A-s kosárlabdacsapatunk első fellépésére szombaton este: csak a vendégszektorban (ahol egy maroknyi, de annál hangosabb szurkolótábor bíztatta a vendégeket) maradt üres hely. A majd teltházas publikum azt láthatta, hogy a zsűri asztal két oldalán a négyből három jászberényi edző. Erre a szakmai felállásra a bennfentesek persze gyorsan reagáltak, hiszen a hazai oldalon a Földi Sándor–Halmai Gábor, a körmendieknél pedig a Hencsey Tamás–Horváth Balázs páros tevékenykedett. A jászberényi Horváth Balázs a szakmai igazgatói posztot tölti be a szezon kezdetétől Körmenden. Még egy ismerőst fedezhetett fel a hazai szurkolótábor a vendégcsapatban, mégpedig a tavalyi idény egyik berényi kedvencét, Török Rollandot, aki nagy tapsot kapott a bemutatásnál. A mérkőzésre rátérve, mindkét edzőnek gondot okoztak a sérült játékosok. Nálunk Földi Sándornak az, hogy Dramicanin után Mladenovic sem tudott pályára lépni. Szerencsére a küzdőtérre küldött kezdőötös megoldani látszott a mester problémáját, mert igen lelkesen vetették magukat a küzdelembe. Igaz a vendégek találtak először célba, de a mieink hamar talpra álltak, és az első negyed 9 pontos vezetésükkel zárult. A második 10 perc második felében aztán a vendégek rákapcsoltak, és
két pontra dolgozták le hátrányukat a nagyszünetre. A hosszú pihenő mintha megártott volna a berényi alakulatnak, mert kb. 3,5 percig nem találtak a gyűrűbe, így átvette a vezetést a vendégcsapat. Szerencsére Földi Sándor fiai nem adták fel a harcot, és Raivio vezérletével visszavették a vezetést, de a körmendiek sem tétlenkedtek. Négy perccel a vége előtt, amikor 50-50-et mutatott az eredményjelző, ember nem volt a teremben, aki tippet adott volna a végeredményt illetően. Volt is izgalom bőven az utolsó pillanatig. Főleg akkor, amikor 64-61-et mutatott a „villanyújság” a mieink javára. Ekkor indultak ugyanis a vendégek végső rohamra. Ez találattal is végződött – a végét jelző dudaszóval egy időben, – de szerencsére Török Rolli kosara, csak kettő pontot ért, így: FortressJászberény – BC Körmend 64-63 Földi Sándor nagyon nehezen nyugodott meg a meccs után. De egy kis pihenő után elmondta idegességének okát, ami abból adódott, hogy az ismert okok miatt új szerkezetet kellett kitalálnia. Mivel csak nyolcan tudtak harcba szállni, a fiúk nagyon elfáradtak, de végül is sikerült megnyerni a mérkőzést. Kiemelte a nagyon lelkes hazai szurkolótábor tevékenységét, akik egy cseppet sem lankadtak a mérkőzés lefújásáig. Nem sokat pihenhetnek a játékosok, mert szerdán Nyíregyháza csapata lesz a vendég. (Fotó: Gémesi Balázs)
Nyolcadik Jász Kupa Sakkverseny Nyolcadik alkalommal rendezte meg a Jászberényi Sakk Kör a Jász Kupa néven ismerté vált nemzetközi ifjúsági sakkversenyét.
A csípős reggeli levegő sem tántorította el azt a több mint kétszáz vállalkozó kedvű kerékpárost, akik a hűvös idő ellenére szombat reggel nekivágtak a Hajta Természetvédelmi Területnek, hogy teljesítsék az állóképességüknek, kitartásuknak megfelelő távot. K. M. Az idén új helyszínen, a Vasas-tó horgásztanyájánál reggel nyolc órától várta a nevezőket Szívós János szervező és csapata. A harminc kilométeres távot nyolcvannégy, a hatvanasat hetvenhat
kerekező választotta. Az elsősorban kisgyermekesek számára ajánlott húsz kilométernek negyvenhárman vágtak neki. Mindannyian megküzdöttek a reggeli hideggel és a süppedős homokkal, de a verőfényes napsütés és táj szépsége kárpótlás nyújtott a nehézségekért. A déli órákra a túrázók többsége visszaérkezett a horgásztanyához, mely a célt is jelölte. Itt az élmények mellé megkapták a túra oklevelét és kitűzőjét is. A legtöbb sportolót megmozgató csapat a 30 kilométert teljesítő gyakorlóiskola 4. c osztálya volt, ők a szervezők jóvoltából külön jutalomban részesültek.
Emlékezzen meg elhunyt szeretteiről, rokonairól a közelgő halottak napján! Szálas krizantém előjegyezhető. Termelői árak! Cserepes krizantémok, árvácskák többféle szín- és méretválasztékban kaphatók.
Baranyi Kertészet Jászberény Álmos u. 28. Tel.: 36-30/214-7665 Nyitva: H-Szo 9-18 óráig; Vas 9-12 óráig
A jászberényieken kívül főleg az ország keleti feléből érkeztek sakkozók. A sakkverseny nemzetközivé tételéről pedig Szatmárnémetiből és Zentáról érkező sakkozók gondoskodtak. A versenyen 109 ifjú ült a sakktáblák mögé. A versenyzőket, a csapatvezetőket, és a vendégeket a verseny fővédnöke, Szatmári Antalné az önkormányzat humán erőforrás bizottságának elnöke köszöntötte. A verseny szokás szerint már pénteken elkezdődött a csapatversenyekkel, ahol Jászberény ifjú sakkozói megismételték tavalyi teljesítményüket, azaz ismét megnyerték a Jász Kupa sakkcsapat versenyt. A további sorrend: 2. Zenta 3. Orosháza 4. Satu Mare. A berényi győztes csapat tagjai: Farkas István, Pécsi Roland, Német Gábor és Csatári Dominik. Szombaton – szintén a többéves gyakorlatnak megfelelően – a Kéttannyelvű Katolikus Általános Iskola és Gimnázium ebédlőjében folytatódott a sakkverseny az egyéni számokkal. A csapatversenyben diadalmaskodó berényi sakkozó fiúk bizonyára elfáradtak az előző esti kemény csatában, és mérsékeltebben szerepeltek, de voltak társak, akik kisegítették őket, és gondoskodtak arról, hogy itt mindhárom színű éremből legyen legalább egy. Lett is. Legjob-
ban szerepelt a fiúk között Bíró Gergő (NBA), aki győzött korosztályában, Kovács Adél (szintén NBA) 2. lett, Inges Ninetta (gyakorló) pedig bronzérmet vehetett át. Jól szerepelt még Jászfényszaruról Kovács Lilla, aki a 2. helyet szerezte meg az erős nemzetközi mezőnyben. Mint azt Sinka István, a sakkverseny főrendezője elmondta, ezúttal is sikeres verseny lebonyolításán vannak túl. A résztvevők elégedetten távoztak, ami nem is csoda, hiszen a támogatóknak köztük a jászberényi önkormányzatnak köszönhetően több mint 200.000 Ft értékű versenyalapból díjazták a résztvevőket.
A jászsági helyezettek:
I. Korcsoport (19 résztvevő) Leány: 2. Nyers Lili, Jászfényszaru, 4 pont 3. Javorek Janka, Jászkisér, 3 pont Fiú: 1. Biró Gergő, Jászberény, NBA, 6 pont II. Korcsoport (40 résztvevő) Leány: 2. Kovács Lilla, Jászfényszaru, 4,5 pont III. Korcsoport (22 résztvevő) Leány: 2. Horváth Adél, Jb, NBA, 3 pont IV. Korcsoport (17 résztvevő) Leány: 3. Inges Ninetta, Jb, gyakorló, 2,5 pont (Fotó: Sárközi János)
