Szombaton szinte minden kívánságunk teljesült, hogy a sárbogárdi fogathajtó-versenyt. A sárbogárdi szál... Angliai találkozások

„A társadalom egyetlen önvédelmi fegyvere a nyilvánosság”

2005. április 28. - XVI. évf. 17. szám Ára: 150 Ft

A sárbogárdi szál... Angliai találkozások... Új utak: hamari munka... „Ráduplázunk a gyerekre”... A Dél-Mezõföld független közéleti hetilapja

www.bogardesvideke.hu - www.mezofold.hu

A lovak istene is velünk volt

Anyák napja Amikor születtem, nem jeleztek nagyot messiás-mutató különös csillagok, csak az anyám tudta, hogy királyfi vagyok. Mécs László: A királyfi három bánata (részlet)

Májusfa állítás Cecén

S

Családi májusfaállításra vár minden érdeklõdõt a cecei Illyés Gyula Általános Iskola szülõi közössége 2005. április 30-án, szombaton, 18 órától az Árpád úti iskola udvarán! A fa állítását zenés, táncos mûsor elõzi meg a szabadtéri színpadon, majd közös fadíszítés és állítás, amit tábortûz gyújtás, vígasság, és tombolahúzás követ. A jó szórakozásról a jó zene és a büfé is gondoskodik.

zombaton szinte minden kívánságunk teljesült, hogy a sárbogárdi fogathajtó-versenyt sikeresen megrendezhessük. A verseny elõtt és után szinte állandóan esett az esõ. Fél nap volt arra, hogy levágják a füvet. Aztán elõzõ délután másnapi ígéretként - kisütött a nap. Szombaton felhõtlen égre, verõfényes reggelre ébredtünk. Mire a verseny elkezdõdött, felszívta a hajnali harmatot is a friss tavaszi napsugár. Egész nap csodálatos, napos idõ volt. Talán azért is, mert ez volt a tavasz elsõ igazi nagy versenye, nem várt létszámban érkeztek a fogatosok, szám szerint hatvannyolc. A nap folyamán parádés, szép hajtásokban gyönyörködhetett a nagy létszámban kilátogató sárbogárdi és a környékbeli településekrõl érkezõ nézõközönség. Az elmúlt évek alatt a sárbogárdi lovas egyesület színeiben egyre több helyi fogat versenyez, és mind többen áldoznak jelentõs anyagiakat arra, hogy legyen saját versenyhintójuk és jó lovaik. Várható, hogy a helyi versenyhintók száma rövidesen annyi lesz, hogy egész napos saját verseny megrendezésére is mód nyílik majd. Reggel kilencre készen volt a pálya. A versenyzõk a versenybíróval és a rendezõkkel együtt járták be azt. A reggelizõ sátornál disznótorossal fogadták a vendégeket. Eközben folyamatosan lehetett nevezni. A nagy érdeklõdés miatt késõ estig tartott a verseny. A szünetekben látványos lovasbemutatókkal szórakoztatták a közönséget. Mindenki kíváncsi volt az izgalmas vadászhajtásra, amelyen fergeteges iramot diktáltak a hajtók, no, és a tüzes lovak. Némelyiket alig lehetett visszafogni a startvonalnál.

2

HIRDETÉS

2005. április 28. Bogárd és Vidéke

Bogárd és Vidéke 2005. április 28.

KÖZÖSSÉG

3

A lovak istene is velünk volt (Folytatás az elsõ oldalról)

A versenyprogram eredményhirdetéssel és a hintók díszfelvonulásával zárult. A kupákat és a felajánlott különdíjakat az egyesület vezetõi és a fõ támogatók adták át a legsikeresebb versenyzõknek. Egész nap lehetett tombolaszelvényeket vásárolni. A közönség nagy izgalommal várta a verseny utáni sorsolást, amelyen sok értékes tárgy mellett a fõdíj egy csikót volt, amit Böhle Pál nyert meg. Utána egy csüngõhasú vietnámi malacot eresztettek szélnek. A malac azé lehetett, aki meg tudta fogni. Volt nagy mulatság, amikor a több száz fiatal a gyors malac után eredt. Végül a 16 éves Zentai Zoltán, Pöttyös fia, sárszentmiklósi lakos fogta el a malacot. Családi körben fénykép is készült róla.

A fogathajtó-verseny eredményei: Helyezésm, név 1. Guti Béla 2. Szabó Zoltán 3. Vacsi Károly 4. Ifj. Vacsi Károly 5. Gosztola József 6. Vágó István 17. Vámosi István 18. Tóth Imre 34. Vida Károly 36. Raffai József 39. Herceg László 43. Gárdony József 48. Herceg Gábor

Város idõ (mp) Kecskemét-Mezõszilas 255,57 Kishegy LK – B.lelle 269,94 Perkáta 283,56 Perkáta 248,41 Sárbogárdi LE 260,74 Soltvadkert-Keceli LK 274,34 Sárbogárdi LE 262,17 Sárbogárdi LE 306,8 Sárbogárdi LE 340,46 Sárbogárdi LE 309,34 Sárbogárdi LE 329,15 Sárbogárdi LE 332,8 Sárbogárdi LE 336,44

Vadászhajtás 1. Ihász Béla 2. Ágoston Gyula 3. Kiss Sándor 4. Gnyálin János 5. Vámosi István 6. Vágó István 9. Gosztola József 20. Raffai József 27. Herceg László 29. Tóth Imre

Seregélyesi LK Kishegy LK-Balatonlelle Bugyi LK Tököli LK Sárbogárdi LE Soltvadkert-Keceli LK Sárbogárdi LE Sárbogárdi LE Sárbogárdi LE Sárbogárdi LE

33,41 34,42 35,1 35,44 35,85 37,21 41,74 46,42 51,52 53,74

A szervezõk ezúton is köszönik a támogatók felajánlásait, természetbeni segítségét, munkáját. Nélkülük ez a nap nem sikerülhetett volna így. A versenyzõk és a vendégek egyaránt azon a véleményen voltak, hogy nagyon jó volt a szervezés. A jövõben ez ad számunkra biztatást, hogy ezt érdemes csinálni. Most csak a hintósok versenyezhettek. Szó esett a pálya mellett arról, hogy a gumiskocsik versenyét is meg kellene rendezni. Ferencz Kornél és a kislóki fogatosok már ajánlkoztak, hogy a bolondvári völgybe hirdetett terephajtásra a nyáron szívesen látják vendégül a környékbeli fogatosokat. Egyesületünk ennek a versenynek a megrendezéséhez minden segítséget megad. Lovas Egyesület Sárbogárd

Meghívó Tisztelt sárbogárdiak! Kedves Hölgyem/Uram! Reményeink szerint Ön is és egyre többen mások is tapasztalják, hogy városunk az elmúlt két évben számos területen gyarapodott, épült-szépült. Fejlesztéseink, beruházásaink értéke a szennyvízcsatorna hálózattól, az útépítéseken át, az új okmányirodán, házasságkötõ termen keresztül, a sportlétesítményig megközelíti a kétmilliárd forintot. Sárbogárd lakóinak több mint húszéves vágya vált valóra az új posta megépülésével és mûködésének megkezdésével! Méltán lehetünk büszkék rá, hogy közös tetteink eredményeként ma már igazán városias, korszerû környezetben és körülmények között vehetjük igénybe a postai szolgáltatásokat.

Az új létesítmény hivatalos avatására 2005. május 3-án, 16.30 órakor kerül sor. Az ünnepségen részt vesz és a postát városunk lakóinak átadja Gyurcsány Ferenc, a Magyar Köztársaság Miniszterelnöke. Az átadásra tisztelettel meghívjuk! Ezen emlékezetes eseményre családtagjaival együtt szeretettel várjuk! Juhász János polgármester; Szabados Tamás országgyûlési képviselõ; Bor Sándor Magyar Posta területi igazgató

4

KÖZÜGYEK


A „SÁRBOGÁRDI SZÁL” A Bogárd és Vidéke Dél-Mezõföld független közéleti hetilap 2005. február 3-i számában a címoldalon, majd a harmadik oldalon a Bácsalmási Mezõgazdasági Rt. eladásáról értekezik. Miért véli szükségesnek a helyi lap, hogy a Sárbogárdtól 150 km-re levõ agrárcég eladásával foglalkozzon? Azt írja: a sárbogárdi vonatkozása miatt. Pontosabban — szerinte — a Dr. Szabadkai Ügyvédi Iroda érintettsége miatt. A február 3-i írás legalapvetõbb állítása nem állja meg a helyét, vagyis nem mond igazat. Az ügyvédi iroda és tagjai nem érintettek a privatizációban, az ügynek sárbogárdi vonatkozása nincs. Amiatt sincs, mert azokat a sajtószerveket, amelyek az ügyvédi irodáról és személyünkrõl ezt állították, nevezetesen a HÍR TV-t, a Magyar Távirati Irodát, a DUNA TV-t és a Magyar Nemzetet, nem jogerõsen a Fõvárosi Bíróság az alábbi helyreigazítások közzétételére kötelezte: Íme az ügyre vonatkozó bírósági ítéletek rendelkezõ részei: (A félreértések elkerülése végett itt kérem teljes terjedelmükben az ítéleteket közölni.) (Hely hiányában csupán az egyik ítéletet áll módunkban közölni. A többi — hasonló tartalmú — ítélet megtekinthetõ a szerkesztõségben. Szerk.) „A bíróság kötelezi az alperest, hogy az általa szolgáltatott HÍR TV mûsorfolyamában 2005. január 9-én a Bácsalmási Agráripari Rt. privatizációjával kapcso-

latos összeállítás sugárzási számával és helyével azonos számban és helyen tegye közzé az alábbi közleményt az ítélet jogerõre emelkedésétõl számított 8 napon belül: 2005. január 9-i „Híradó” és „Hírek” adásainkban valótlanul híreszteltük, hogy a Bácsalmási Agráripari Rt. vevõje, a PEGANO-PIG Kft. Szabadkai József és Szabadkai Tamás érdekkörébe tartozna. Nevezettek a kft.-nek nem a tulajdonosai és az nem is tartozik az érdekkörükbe. Szabadkai József a kft. jogi képviseletét látja el, de sem õ, sem pedig Szabadkai Tamás a konkrét privatizációban nem vett részt.” Ezekkel az ítéletekkel az ügy nincs befejezve. Leginkább azért, mert az ítéletek alapján további polgári peres eljárás következik, melyben a hazugságot állító FIDESZ politikusok bocsánatkérésre és kártérítésre kötelezhetõk. Jelenleg pedig a rágalmazás miatt büntetõeljárás van folyamatban dr. Kerényi János FIDESZ-es országgyûlési képviselõ és társai ellen. A büntetõeljárás folytatásának feltétele, hogy dr. Kerényi János mentelmi joga felfüggesztésre kerüljön. Mi csak reméljük, hogy dr. Kerényi János — aki az Országgyûlés Mentelmi Bizottságának alelnöke — nem kíván a mentelmi joga „mögé bújni”, és önként hozzájárul a kiadásához. Bogárd és Vidéke hivatkozott írásában az is megjelent, hogy a cikk írója lehetõséget adott nyilatkozatunkra, de mi elhárítottuk. Ez igaz. Azonban mindez — mostani zsargon szerint mondva: „csúnya csúsztatás”. Ugyanis arról az apróságról nem

esik szó, hogy miért nem nyilatkoztunk. Pedig ezt a cikk írójával többször is közöltük, ezért azt pontosan tudta. A nyilatkozat hiányának miértje az: folyamatban levõ perrõl — s ezt is elmondtuk a cikk írójának — nem helyes nyilatkozatot tenni. Ennek ellenére a lap ellenállhatatlan késztetést érzett az ügy kapcsán személyünk megnevezésére. Annak ellenére, hogy az elhangzott állítások lényegérõl, valóságtartalmáról még megbizonyosodni sem állt módjában. A lényeg helyett hosszú eszmefuttatást közölt a privatizációval kapcsolatos nyilatkozatokról, a vevõ társaság összetételérõl, jómagam felügyelõ bizottsági tagságáról. Csakhogy ezeknek a bennünket érintõ kérdéshez — bármennyire is sugallja a lap — semmi köze nincs. Ezt erõsíti meg, s errõl szóltak a fenti ítéletek. Tisztelt Szerkesztõ Úr! Végigolvasva az általam leírtakat, rájöttem; nem igaz, hogy nincs „sárbogárdi szál”. Van bizony! Az országos médiában megjelent információk ismeretében gyanítom, hogy dr. Kerényi Jánosnak és társainak — akiket személyesen nem ismerünk, velük nem is találkoztunk és velünk soha, semmilyen kapcsolatban nem álltak — a FIDESZ központi sajtótájékoztatójához információkat, anyagokat, fotókat kellett biztosítani rólunk. Ezek többségével helyben rendelkeznek. Ez a „sárbogárdi szál”! De errõl meg nem írt a lap. Sárbogárd, 2005. április 25. Dr. Szabadkai József ügyvéd

SZERKESZTÕI MEGJEGYZÉS

A „SÁRBOGÁRDI SZÁL” CÍMÛ LEVÉLHEZ A tisztánlátás végett ismét leközöljük a dr. Szabadkai József által kifogásolt, Kié a Bácsalmási Mezõgazdasági Rt.? címû cikket. Ebbõl kitûnik, hogy az ügyvéd úr más értelmezésben kívánja föltüntetni a megjelent sorokat, mint amit azok valójában jelentenek. A szóban forgó cikk megfogalmazásából egyértelmûen kiderül, hogy a Fidesz két említett politikusa hozta szóba érintettként a sárbogárdi Dr. Szabadkai Ügyvédi Iroda és munkatársai nevét, nem pedig a Bogárd és Vidéke. Éppen ezért nem helytálló dr. Szabadkai József azon mondata, miszerint: „A február 3-i írás legalapvetõbb állítása nem állja meg a helyét, vagyis nem mond igazat.” A dr. Szabadkai Tamással folytatott nem hivatalos beszélgetés során valóban tudomást szereztem arról, hogy folyamatban vannak bizonyos médiumok ellen indított sajtóperek az ügyvédi iroda részérõl,

azonban amikor hivatalos nyilatkozatot kértem tõle, annyit mondott: azt sem mondja, hogy nem nyilatkozik — tehát elhárította a nyilatkozatadást. (Megígérte viszont, hogy a perek fejleményeirõl késõbb tájékoztat, ami most meg is történt, és amit ezúton is köszönök.) A sárbogárdi vonatkozások feketénfehéren megtalálhatók azokban a hivatalos cégkivonatokban, amelyekre a cikkben hivatkoztam. Ezek a dokumentumok (az értük kifizetett számlákkal együtt) szerkesztõségünk birtokában vannak. Hogy miért éreztem „ellenállhatatlan késztetést” arra, hogy írjak a témáról? Nos, többen is megkeresték szerkesztõségünket azzal a kérdéssel, hogy igaz-e az országos médiában megjelent hír az ügyvédi irodáról és annak munkatársairól a bácsalmási állami gazdaság privatizációja kapcsán. A közérdeklõdésre számot tartó közügyekrõl, a közvagyont érintõ kérdé-

sekrõl pedig jogom és kötelességem tájékoztatni az olvasókat, akár tetszik ez a közszereplõknek (így például dr. Szabadkai Józsefnek), akár nem. Hargitai Kiss Virág

Szál-kák… Szabadkai úr valójában nekem címezte a levelet, gondolom úgy, mint felelõs fõszerkesztõnek. Ezért kifejtem én is a véleményemet. Meglepõ számomra az a fölényes hangnem, ami Szabadkai úr írásából kicseng. Miért ez az ingerültség? Mi udvariasan kérdeztünk, Önök viszont elhárították a válaszadást. Az elsõ pillanattól kezdve nem volt számunkra kétséges, hogy pert fognak nyerni az említett médiumokkal szemben, mert õk nem fogalmaztak pontosan, és ez egy ügyvéddel szemben nagy hiba. Mi viszont pontosan Folytatás a következõ oldalon®


KÖZÜGYEK

5

Kié a Bácsalmási Mezõgazdasági Rt.? A Bácsalmási Mezõgazdasági Rt. eladásáról mind az írott, mind az elektronikus médiában számos hír és vélemény jelent meg az utóbbi hónapban. Vitát kavart ugyanis, hogy az Állami Privatizációs és Vagyonkezelõ Részvénytársaság Igazgatósága 2004. december 22-i döntésével 220 millió Ft vételárért értékesítette a Pegano-Pig Kft.-nek a mezõgazdasági rt. 1.165.044.000 Ft névértékû, állami tulajdonú részvénycsomagját. Ezzel a hírrel annak sárbogárdi vonatkozásai miatt foglalkozunk. Bányai Gábor a Fidesz bácsalmási választókerületének elnöke valamint Kerényi János fideszes országgyûlési képviselõ nyilatkozataikban arról beszéltek, hogy az MSZP a 2002-es választási kampányában azt ígérte: nem engedi szétverni a vállalatot, és biztosítja az ott dolgozók munkahelyét; ennek ellenére vagyoni értékének töredékéért adták el a céget. Állításuk szerint szakértõk úgy látják, hogy a cégbõl négy milliárd forint vagyont lehet „kivenni”, mivel a vállalat milliárdos értékû sertésállománnyal, földekkel és jelentõs szarvasmarha-állománnyal rendelkezik, ráadásul ez utóbbi esetében hamarosan értékesíteni lehet a tejkvótát, amely egy-egy állat esetében milliós nagyságrendû. Márfai Péter, az MSZP Bács-Kiskun megyei elnöke az ellenzék állításaira reagálva kifejtette: az rt. értékesítésére a mostani volt a harmadik kísérlet. Az elõzõ két alkalommal egy ajánlat sem érkezett a mezõgazdasági vállalkozás további mû-

ködtetésére. Ennek az volt az oka, hogy a volt állami gazdaság vagyonát az elmúlt 4-5 évben mintegy 1.800 millió Ft hitelállomány terhelte. A nyertes cég vállalta, hogy kifizeti a vételárat, rendezi a hitelállományt, és 2005-ben 400 millió Ft tõkeemelést hajt végre, azaz összesen 2.420 millió Ft befektetést vállal. A 4 milliárd Ft kivehetõ vagyont megalapozatlan állításnak nevezte, mivel a hitellel terhelt sertés- és szarvasmarha-állomány értéke milliókban, nem pedig milliárdokban mérhetõ. Az ellenzék által említett tejkvóta-értékesítés Márfai szerint az állomány eladását is jelentené, és mintegy 250 millió Ft bevételt eredményezhetne, feltéve, ha májusban újra meghirdetnek tejkvóta-felvásárlást. Az ÁPV Rt. megítélése szerint az agrárprivatizáció folyamata alapvetõen sikeresnek mondható, mert az agrártársaságok hozzájuthatnak a fejlõdéshez szükséges forrásokhoz, megmarad a társaságokban megtestesülõ szakmai tudás és integrációs képesség, és hosszú távra stabilizálódik a hatékony foglalkoztatás. A Fidesz két említett politikusa szóba hozta az eladás kapcsán érintettként a sárbogárdi Dr. Szabadkai Ügyvédi Irodát mûködtetõ dr. Szabadkai József és fia, dr. Szabadkai Tamás alpolgármester, valamint az iroda munkatársa, dr. Pálfi Petra nevét is. Kértem dr. Szabadkai Tamást, hogy nyilatkozzanak lapunk számára az ügy kapcsán, ezt azonban elhárította. A rendelkezésünkre álló dokumentumokból kiderítettük, hogy dr. Szabadkai

Folytatás az elõzõ oldalról®

fogalmaztunk. Ellenünk nem indítottak pert, tehát helyreigazításra sem kötelezett bennünket a bíróság. Ennek ellenére mégis közöljük a levelet mint egyfajta véleményt az üggyel kapcsolatban. Engem az gondolkoztat el Szabadkai úr írásával kapcsolatban, hogy azt bagatellizálja, ami valóban fontos Hargitai Kiss Virág írásában, amely voltaképpen egy nagyon izgalmas tényfeltáró riport témája lehet egyszer még: hogy a köztulajdont megszerzõ cégek és céghálózatok milyen kölcsönösségi viszonyban vannak egymással? Ezek a viszonyok a jelen körülmények között nem minden esetben feltárhatók, mert azokról nem nyilatkoznak az érintettek, illetve az azokkal kapcsolatos információkat belsõ üzleti titokként kezelik. Az idõ, persze, mindenre megadja a választ! Ezt türelemmel kivárjuk, és ha eljön az ideje, újságírói kötelességünknek eleget téve írni fogunk róla. Az ügyvéd úr kétértelmû, politikai indíttatású megjegyzéseit pedig úgy tekintem, mintha le sem írta volna azokat. Hargitai Lajos

Meghívó Sárbogárd Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete

2005. április 29-én (pénteken), 14.30 órakor rendkívüli ülést tart, melyre meghívom. Az ülés helye: polgármesteri hivatal díszterme, 7000 Sárbogárd, Hõsök tere 2. Napirend: 1. A helyi hulladékgazdálkodási tervrõl szóló rendelet elfogadása. 2. A képviselõ-testület és szervei szervezeti és mûködési szabályzatáról szóló rendelet módosítása. (Összevont képviselõ-testületi ülés keretében.) 3. A Sárbogárdi Többcélú Kistérségi Társulás kistérségi megállapodásának elfogadása és aláírása. Juhász János polgármester

Tamás személyében nem érintett az ügyben. Dr. Szabadkai József felügyelõ bizottsági tagként azonban valóban megtalálható a Pegano-Pig Kft. egyik tagjának, a Panák Kft.-nek a cégkivonatában. A gazdasági törvény szerint a kft. felügyelõ bizottsági tagjának nincs döntési jogosultsága a társaság üzletpolitikájára, ügyeire nézve; a gazdasági társaság legfõbb szervének ülésén tanácskozási joggal vesz részt. Jogköre a társaság ügyvezetésének, számvitelének ellenõrzése. Dr. Pálfi Petra neve ugyancsak fellelhetõ a birtokunkban lévõ cégkivonatok egyikében. Õ ugyanis a Panák Kft., illetve a Pegano-Pig Kft. egyik tagjának, a Peganor Kft.-nek az egyik jelentõs befolyással bíró tagja. Mindhárom cég székhelye Pécs, Jogász u. 2. 2. em. 5. Az említett cím egyben dr. Pálfi Petra lakcíme is. Tény, hogy a közelmúltban a Bácsalmási Mezõgazdasági Rt.-vel egyetemben több nagy értékû állami gazdaságot is értékesített az ÁPV Rt. Tény, hogy az ezeket megvásárló cégek és céghálózatok egymás közötti kölcsönösségi viszonyai nem minden esetben feltárhatók, mert azokról nem nyilatkoznak, az ezzel kapcsolatos információkat belsõ üzleti titokként kezelik. Források: ÁPV Rt. honlapja, nyilvános Cégjegyzék, www.drszabadkai.vnet.hu, Figyelõ, MTV Online Híradó, Magyar Rádió Online, ma.hu, 1997. évi CXLIV. törvény a gazdasági társaságokról. Hargitai Kiss Virág

A DAKÓ Oktatási Központ

személy- és vagyonõr képzést indít részletfizetéssel. 06 (22) 506-136; 06 (20) 9512-959. Nyt.szám: 02-0172-03; AL: 0096.

6

EMLÉKEZÉS


Oly korban éltünk… Hogyan lettem párttag? (Folytatás) A téesz-elnök öccse, az ÁFÉSZ-elnök se volt különb. Szenvedélyes kártyásként a világ pénze nem volt neki elég. A pénzhez jutás sajátos módját találta ki. Berendelte egyik-másik kocsmába a boltosokat, akiknek kártyázni kellett vele, és természetesen veszíteni. A veszteséget a leltárhiánynál számolták el, amit a szövetkezet leírt a kálóban. A boltosoknak, kocsmárosoknak a hiányt persze a vevõkön kellett elcsalniuk, amit meg is tettek, méghozzá úgy, hogy azért nekik is jusson. Szinte mind tudott abból magának tekintélyes, szép házat építeni. Amikor a kocsmáros és az elnök is építkezett, az építõanyagra duplán elõ kellett teremteni a pénzt. A nagyvendéglõ konyhájáról volt a közétkeztetés. Az elnök házépítésének idején az egész falu itta — „ette” — az építkezés levét. Ha sovány rántott leves volt ebédre, akkor azt mondtuk: na, most tetõcseréplevest eszünk. Ha vékony, kevéske fõzeléket kaptunk, azt mondtuk: na, most malterfõzeléket eszünk. Ha egy kicsi, cipõtalp keménységû sült hús szerénykedett a krumpli mellett, akkor meg azt mondtuk: na, most esszük a téglát, stb. Az egyik boltos megelégelte már, hogy állandóan veszítenie kell, és szóvá merte tenni. Lett aztán baja, mert másnap már ott volt nála a leltározó bizottság, és leltárhiány miatt leváltották a boltosságból. Úgy a szívére vette a leváltást, hogy öngyilkos lett. Az erkölcsi züllöttség általános volt a vezetõk körében. A tanácselnök, amikor valahol felöntött a garatra, gyakran meglátogatta a szombati táncmulatságot a kultúrházban. Akkor még szokásban volt, hogy a lányokat elkísérték a bálba a szülõk is. Így hát szinte az egész falu szem- és fültanúja lehetett a tanácselnök otromba viselkedésének. Ilyenkor felimbolygott a színpadra, leállította a zenét, és elkezdett részegen, dülöngélve énekelni, ami sok-

kal inkább volt hasonlatos egy részeg szamár ordítására, mint énekre. Ilyenkor megállt a tánc, de senki sem mert neki szólni, hogy hagyja abba, ne zavarja a mulatságot. Egyik alkalommal táncra kérte az elsõ gyermekünkkel állapotos feleségemet, aki a pénztárban ült. Teljesen rákapaszkodott, és hangosan, az egész báli közönség füle hallatára azt kiabálta a fülébe: — Asszonyom, én megb….m magát! Bivalyerõs ember volt. Feleségem próbált szabadulni a markából, és azt felelte, miközben bontakozott ki az ölelésbõl: — De K. elvtárs! Nem látja, hogy terhes vagyok? — Nem baj, asszonyom, ráduplázunk a gyerekre. Alig tudtuk nagy nehezen kivezetni a rendezõkkel a terembõl. Többször elõfordult, hogy összehányt mindent, aztán a kultúrház elõtt az árokban békésen mély álomba szenderült. Szép látvány volt a részeg tanácselnök a falu árkában. A tanácselnök, a tanácstitkár, a párttitkár és a falu vezérkompániája mindig együtt ittak. Részegen aztán egymást túllicitálva sorolták az 1956-os érdemeiket. Egyik alkalommal a munkaidõ alatti ivászatot valami miatt a tanácselnök irodájában folytatták. Amikor már kellõ alkoholszintet értek el, a tanácselnök átküldte értem a hivatalsegédet, hogy menjek át, mert számolnivalója van velem. Átmentem. A részeg társaság meztelen nõket ábrázoló kártyákkal szórakozott. Akkoriban már jöttek be ilyen kártyák Nyugatról. Közben mentek a trágár megjegyzések arról, ki mit csinált a titkárnõjével, a fiatal tanítónõvel, és mit csinálna ezzel, meg azzal a nõvel a faluban. Az egyik azt mesélte, hogy az egyik nagyon csinos asszonyka megtetszett neki, ezért a férjét ellenforradalmi tevékenység ürügyével bevitette a rendõrségre. Mutatta a hatalmas lapát tenyerét, és azt mondta: „Ezzel a kezemmel akkora pofont adtam neki, hogy összesz..ta magát. Aztán elmentem a la-

A SÁ Számos termékünket

5-10-15-20%

engedménnyel árusítjuk.

Álmennyezeti burkolók, szegélylécek, 22 féle futószõnyeg, 33 féle PVC-padló, 44 féle szõnyegpadló, 110 féle tapéta, 220 féle szegett szõnyeg közül választhat

a Sárbogárd, Tompa M. u. 25. szám alatt, a Gréta Bútorral egy udvarban. Nyitva: naponta 9-12-ig, 13-18-ig, szombaton 8-12-ig. Telefon: 06 (25) 463 587

kásukra, és jól megb…tam a büdös k..vát, akárhogy kapálódzott is, az ellenforradalmár anyja úristenit neki!” Trágár röhögés volt a válasz. Csak álltam ott, a szõnyeg szélén, és kínosan hallgattam. A tanácselnök közben felém fordult, és elkezdett velem kiabálni, hogy mutassa, õ is úr a maga szemétdombján. Kérdõre vont, hogy az ünnepi dekorációból miért maradt ki a vörös zászló, meg a verset mondó fiatal lány miniszoknyájára tett megjegyzést. Aztán kedélyes hangra váltva egy szesszel teli poharat nyújtott felém. — Na, Lajoskám, igyál velünk egy kupica pálinkát! — Köszönöm, de nem iszom — hárítottam el a szíves invitálást. A tanácselnök dühös lett. Rámripakodott: — Hogy mered visszautasítani, amikor megtisztelünk téged egy pohár pálinkával? Na, látod, Lajoskám, ez a te bajod. Hogy nem ülsz le közénk. A pártba se léptél be. Rongy ember az ilyen. Éreztem, egyre jobban tör fel bennem a nagyapámra is jellemzõ szókimondó dac. Így aztán meggondolatlanul visszavágtam. — Azért lépjek be a pártba, hogy én is igyak veletek, és részeges disznó legyen belõlem? Ha egyszer mégis belépnék, csak azért tenném, hogy javítsam a statisztikát. Mert túl sokan vannak, akik csak érdekbõl vannak bent, és a párttagkönyvükkel takargatják a lopásokat és a korrupciót. Megállt a kezekben a pohár. Valamennyien úgy néztek rám, mintha megháborodtam volna. A tanácselnök elvörösödött. A kártyás ÁFÉSZ-elnök párttitkárra, majd a sikkasztós téesz-elnökre nézett. Látta, itt az õ tekintélye forog kockán. Kirúgta maga alól a széket, elém állt, az ajtóra mutatott, és rámkiabált: — Azonnal takarodj ki az irodámból! Kimentem. Nem tudom, hogy mi szállt meg, másnap bementem a pártirodára, és csak azért is, bolond dacból aláírtam a belépési nyilatkozatot. Az indoklásba azt írtam, hogy azért akarok belépni a pártba, mert sok a korrupt párttag, és ezen szeretnék változtatni. A párttitkár szó nélkül átvette a belépési nyilatkozatot. Gondoltam, ebbõl úgysem lesz tagfelvétel. Behívtak elbeszélgetésre, ahol részletesen kifejtettem ismételten a véleményem a pártvezetés erkölcstelenségeirõl. Elutasították a kérelmemet azzal, hogy politikailag éretlen vagyok. Ezzel azonban nem volt vége az ügynek. A folytatást jövõ héten olvashatják. Hargitai Lajos


EMLÉKEZÉS

7

Sárbogárdi katona sírja Kárpátalján 1945. május 9-én ért véget a II. világháború Európában. A több milliónyi emberáldozatot követelõ háború még fél évszázad után is kísért. Egy emberi tragédiát kavart fel elõttünk ismét az idõ, amit most közzéteszünk. A múlt év nyarán lakossági bejelentés érkezett az illetékes honvédelmi hatóságokhoz, hogy Kárpátalján, Ugocsa megye, Feketeardó községnek temetõjében egy magányos katonasír található. A hosszú levelezés után kiderült, hogy a bejelentés, a tény igaz. Szûcs András feketeardói református lelkész hivatalos igazolásából tudtuk meg a szomorú történetet. A katonasírban Bozai Sándor hõsi halált halt magyar katona nyugszik. Bozai Sándor Sárbogárdon született 1912. január 28-án, anyja neve: Kiss Katalin; meghalt Feketeardón 1945. október 15-én. (Keresztlevelét a helyi református lelkészi hivatal készségesen rendelkezésünkre bocsátotta. A rokonok pedig olyan segítõkészek voltak, hogy kérésünkre kerestek — szerencsére találtak is — egy róla készült civil ruhás fényképet, amit átadtak nekünk.) Bozai Sándor Szibériában volt hadifogoly. A magyar hadifoglyok elsõ csoportjával indult el hazafelé. Útközben a vonatban meghalt. Katonai ruhájában megtalálták a személyét igazoló okmányokat. Nõtlen, 33 éves református vallású, barna hajú, barna szemû férfi volt. Mivel akkor a határokat lezárták, a hõsi halottnak kijáró tiszteletadással a feketeardói református temetõben temették el a helybeliek, odaadó részvét és rengeteg virág kíséretében. Sírját református férfiak ásták meg. A szertartást — az akkor ott szolgáló — Hadar Gyula református lelkipásztor végezte. (Aláírás, pecsét megtekinthetõ a szerkesztõségben.) Utánanéztünk, vannak-e Sárbogárdon Bozai Sándornak hozzátartozói, rokonai. Hála Istennek: vannak! Nem sokat, de találtunk. Megtudtuk, hogy a Bozai család népes sárbogárdi família. Leszármazottjai, rokonai közül többen ma is itt élnek városunkban. Sárbogárdon és környékén gyakran találkozunk ugyan a Bozai névvel, de õk csak névrokonok. A református egyház segítségével eljutottunk az egyik legközelebbi rokonához: Nagy Ferenchez. A 80 éves idõs ember Bozai Sándor testvérének, Bozai Katalinnak a fia. A Köztársaság u. 62. szám alatt lakik feleségével. Tisztán, határozottan idézte fel a régi emlékeket. Elmondta, hogy Bozai Imrének 5 gyermeke volt: Katalin, Mária, Júlia, Sándor és János. (Sándor testvérére, néhai Bozai János kocsmárosra biztos sokan emlékeznek.) Bozai Sándor nem nõsült meg. Testvérei felnõttek, családot alapítottak, s többen elkerültek innen. Bozai Sándor utolsó munkahelye a budapesti Hoffer-gyár volt, innen vonult be katonának Tatabányára. A háború után egyik testvére kapott valamilyen értesítést róla. Nagy Ferenc azt mondta, hogy nagybátyja Ukrajnában volt eltemetve, de megdöbbenve hallgatta, amikor felolvastuk neki a

feketeardói református lelkész igazolását, amiben Bozai Sándor haláláról és temetésérõl tudósít. Kéri az illetéseket — ha van rá mód és lehetõség —, Bozai Sándor neve is kerüljön föl a hõsi emlékmû II. világháborús veszteséglistájára. Sárbogárdon született, életének nagyobb részét itt töltötte, katonaként halt meg. Ennyi év után, a rokonok, hozzátartozók és ismerõsök szeretnék a neve mellé elhelyezni a megemlékezés virágait. „Nyugodj el immár békességben Harcos útjainknak fáradt vándora. Álmodd a szabadság napsugaras álmát Mi fájdalmas hõsünk, magyar katona.” (Béke poraikra…) Sz. I.-né

PÁLYÁZAT Sárbogárd Város Önkormányzat Képviselõ-testületének Egészségügyi és Szociális Bizottsága pályázatot hirdet 2005. évre a

Sárbogárdon mûködõ egyesületek részére gyógyászati segédeszközök vásárlására. A pályázat célja: az egyesületen keresztül gyógyászati segédeszközök vásárlásával támogatni a fogyatékosságban élõket. Pályázók köre: azok az egyesületek, amelyek alapító okiratuk szerint fogyatékos embereket, csoportokat fognak össze. A pályázatnak tartalmaznia kell: – a pályázó milyen összegû támogatást kér, – a támogatást milyen célra kéri, – a pályázó tevékenységének ismertetése. A kapott támogatás nem használható fel: – tiszteletdíj, munkabér, és járulék fizetésére, – reprezentációs költségekre (vendéglátás, étkeztetés stb.). A határidõn túl érkezett, illetve a kötelezõ mellékleteket nem tartalmazó pályázatok elutasításra kerülnek, hiánypótlásra nincs lehetõség. A korábban már hasonló támogatásban részesült, és határidõre el nem számolt szervezetek nem vehetnek részt a pályázaton. A pályázat benyújtásnak határideje: 2005. június 6. A pályázatokat a polgármesteri hivatal hatósági osztályára kell benyújtani (7000 Sárbogárd, Hõsök tere 2.). A pályázat elbírálásának határideje: 2005. június 17. A pályázat elbírálásának eredményérõl minden pályázót írásban értesítünk 2005. június 30-ig. Az egészségügyi és szociális bizottság elnöke

8

HÍREK, ESEMÉNYEK


ELSÕ LAKÁSHOZ JUTÓK FIGYELEM! Akár önrész befizetése nélkül juthatnak lakáshoz kedvezõ kamattal: * A FÉSZEKRAKÓ PROGRAMMAL: 1.000.000 Ft törlesztõrészlete 5.663 Ft, 5.000.000 Ft törlesztõrészlete 28.316 Ft. * SZABADFELHASZNÁLÁSÚ HITELEK 4,4% kamatozással, * ÉPÍTÉSI HITEL+szoc. pol.-ügyintézés 15 munkanap alatt. * LAKÁSCÉLÚ HITELEK 3,6% kamatozással, minimálbérrel igényelhetõk! * SZEMÉLYI HITELEK ügyintézése havi 6.700 Ft-tól. TELJES KÖRÛ, GYORS, KORREKT ÜGYINTÉZÉS ELÕZETES KÖLTSÉGEK NÉLKÜL!

B. J. igari lakos feljelentést tett ismeretlen tettes ellen lopás bûntett megalapozott gyanúja miatt, aki április 15-re virradóra az igari családi házához tartozó telephelyre lakatfelfeszítés módszerével behatolt, szerszámgépeket és gyomirtó szert tulajdonított el. Lopási kár kb. 300.000 Ft.

Iroda: Vasmû út 41., fsz. 15. Nyitva: H-CS: 8-16-ig, P: 8-14.30-ig. Telefon: 06 (20) 342 8175, 06 (20) 319 9392, 06 (20) 350 4243, 06 (25) 281 307

Nyomozás indult súlyos, testi sértés kísérlet bûntett megalapozott gyanúja miatt L. B. sárkeresztúri lakos ellen. Nevezett április 15-én, 18.30 óra körüli idõben a sárkeresztúri Csipegetõ büfé elõtt szóváltásba került B. M. — szintén sárkeresztúri tartózkodású — helyi lakossal, mely során tettlegességre is sor került. B. M. vágott fejsérülése miatt kórházba került. Sz. Cs. sárbogárdi lakos feljelentést tett ismeretlen tettesek ellen, akik április 16-án, az esti órákban eltulajdonították a József A. utcai parkolóban álló, lezárt Lada személygépkocsiját. Miután a keresésére indultak, azt megtalálták Szabadegyháza község határában, a 62-es fõútvonal mellett, kifogyott tankkal. Ekkor került megállapításra, hogy ismeretlen elkövetõk a jobb hátsó ajtóhoz tartozó pillangóablakot törték be, a gyújtáskapcsolót széttépték, majd a gyújtás vezetékeinek összeérintésével tudták elindítani a gépkocsit. Rongálási kár kb. 5.000 Ft. R. I. sárkeresztúri lakos feljelentést tett ismeretlen tettes ellen, aki április 18-ra virradó éjszaka Sárkeresztúr, Vasúti õrház 7. szám alatti lakásába lakatlefeszítés módszerével behatolt a lakásba, és onnan mûszaki cikket tulajdonított el. Lopási kár kb. 130.000 Ft, míg rongálással kb. 5.000 Ft kár keletkezett. O. L. M. budapesti lakos feljelentést tett ismeretlen tettes ellen, aki 2004. november 30. és 2005. április 15-e közötti idõben Vajta külterületi részén lévõ akácerdõbõl kivágott kb. 40 db akácfát, mellyel kb. 150.000 Ft kárt okozott.

Sárbogárdi KÉPESLAPOK kaphatók szerkesztõségünkben 35 Ft-os áron. Sárbogárd, Hõsök tere 12., tel.: 06 (25) 508 900.

Tisztelt polgárok! Kedves sárbogárdiak! Sárbogárd Város Önkormányzata nevében örömmel tájékoztatom Önöket arról, hogy Sárbogárd városában befejezõdött a több mint 1,1 milliárd forint összköltségû szennyvízberuházás. A korszerûsített és bõvített szennyvíztisztító telep ünnepélyes átadására 2005. május 1-jén, 16 órakor kerül sor. A létesítményt átadja: Õri István, a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium közigazgatási államtitkára. Ebbõl az alkalomból minden kedves érdeklõdõt szeretettel várunk a szennyvíztisztító telepen. (Alsótöbörzsök, Imremajori u.) Az átadási ünnepségre autóbuszjáratot indítunk. Az autóbusz 15.30 órakor indul az OTP elõtti megállótól, majd a telepig minden megállóban felveszi az eseményen részt venni kívánókat. A rendezvényt követõen ugyanígy igénybe vehetõ az autóbuszjárat a visszautazásra, a teleptõl. Juhász János polgármester

Késsel csipegették egymást

SISSY esküvõi ruhaszalon Széles választékkal, 2005-ös modellekkel várjuk kedves vásárlóinkat! Menyasszonyok, koszorúslányok egyéni elképzelései alapján, méretre elkészítjük a kívánt modelleket KEDVEZÕ ÁRON, kölcsönzésre és megvásárlásra is. Kiegészítõk széles választékban kaphatók. Dunaújváros, Vasmû út 43., tel.: 06 (20) 319 9393 Nyitva tartás: H-P: 10-18 óráig, Szo.: 8-13 óráig.

Aranyra hajtottak L. S. Gy. szabadegyházi lakos feljelentést tett ismeretlen tettes ellen, aki április 18-ra virradóra Szabadegyháza, Bem köz 4. szám alatti lakos családi házába ajtóbefeszítés módszerével behatolt, és onnan különféle arany ékszereket, digitális fényképezõgépet tulajdonított el. Lopási kár kb. 200.000 Ft, míg rongálással kb. 10.000 Ft kár keletkezett. Nyomozás indult jármûvezetés ittas vagy bódult állapotban vétség megalapozott gyanúja miatt I. E. sárbogárdi lakos ellen. Nevezett április 20-án, 15.35 órakor Sárbogárd belterületén személygépkocsijával nem tartott kellõ követési távolságot, mely során H. J. tulajdonát képezõ személygépkocsi hátsó lökhárítója bal szélének ütközött. A helyszínelés során megállapítást nyert, hogy I. E. alkoholt fogyasztott, vérvételre sor került. Sz. F. székesfehérvári lakos feljelentést tett ismeretlen tettes ellen, aki április 11-20. közötti idõben Sárkeresztúr, Betekints-dûlõben lévõ présházába tetõbontás módszerével behatolt és onnan gáztûzhelyet, grillsütõt, gázpalackot, kandallót, szerszámokat tulajdonított el. Lopási kár kb. 108.500 Ft, míg rongálással kb. 30.000 Ft kár keletkezett.

Oszlopon ütötték el a szerelõt Nyomozás indult közúti baleset okozása vétség megalapozott gyanúja miatt K. J. sárbogárd–rétszilasi lakos ellen. Nevezett április 22-én közlekedett Sárbogárd–Kislókon a kukás autóval. Tolatás közben nem vette észre a felsõ vezetéktartó oszlopon álló B. K. szerelõt, így a tehergépkocsival nekitolatott. B. K. 8 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett.

Az autó lett a vesztes Nyomozás indult garázdaság vétség megalapozott gyanúja miatt T. T. sárbogárdi, valamint V. I. sárbogárdi lakosok ellen. Nevezett személyek április 23-án, 21.00 óra körüli idõben a Sárbogárd, Köztársaság út 59. szám alatti Endre kocsmája nevû szórakozóhely elõtt elõzetes szóváltást követõen összeverekedtek, mely során T. T. beült személygépkocsijába, és V. I. felé hajtott. Ennek során V. I. a személygépkocsi motorház tetejére lépett, valamint ököllel beütötte szélvédõjét. Az okozott kár kb. 70.000 Ft. Sárbogárdi Rendõrkapitányság


KÖZLEMÉNYEK

Területalapú támogatás igénylése A mai napig a gazdák alig 15%-a igényelte a területalapú támogatáshoz a falugazdászok segítségét, holott Fejér megyében mintegy 7.000 potenciális igénylõnek küldte ki postán az MVH a tavalyi adatok alapján elõre kitöltött adatlapokat — tájékoztatott Lajkó Ákos, az FM Hivatal vezetõje. Igaz, a tavalyi évhez képest lényegesen könnyebb helyzetben vannak a gazdák, de a hivatalok is, hiszen már egy év tapasztalata segít mindenkit. Ráadásul a gazdálkodók rájöttek, hogy valóban közös érdekük az ún. fizikai blokkokon belül megegyezni egymással a területhasználatokban, a parcellák nagyságában, hiszen amíg nincs egyezség, nincs kifizetés sem az MVH-tól. Tekintettel a beadási határidõ — május 11. — közelségére, a hivatalvezetõ kéri a gazdálkodókat, hogy mielõbb keressék fel a falugaz-

dászokat, hiszen közös érdek a minél pontosabb igénylõlap kitöltés, másrészt elkerülhetõ lenne a várhatóan igen nagy tumultus az irodákban. Akik tavaly már igényeltek területalapú támogatást, de a mai napig mégsem kaptak támogatási csomagot az MVH-tól, azok feltétlenül keressék a falugazdászokat. Természetesen van mód „új” gazdálkodók esetén is támogatást kérni, de ezt egy ügyfél-regisztrációnak kell megelõznie. A hivatal — igény esetén — a normál ügyfélfogadási idõn felül, 16 óra után is rendelkezésre áll, sõt — elõzetes egyeztetés után — hétvégén is fogadja ügyfeleit Székesfehérváron a Deák Ferenc u. 7-9. szám alatt, valamint a bicskei, dunaújvárosi, enyingi, móri és sárbogárdi falugazdász területközpontokban.

Felhívás 2005 Mára megértettük, hogy a rendszerváltás nagy vesztesének, a vidék társadalmának felemelkedéséért a regionális, megyei és kistérségi szinten lehet és kell új minõségû munkát végezni. Meg kell erõsíteni a helyi közösségeket, amelyek szerepe kettõs: kifelé védenek a globalizáció negatív hatásai ellen, befelé pedig erõsítenek, fejlesztenek, és autonómiát építenek. Annak tudatában, hogy a vidék új életminõsége érdekében Európa eddigi három nagy törekvését (a fenntartható fejlõdés, az információs és tudástársadalom, valamint a szociális biztonság programját) egyesíti, a helyi közélet szereplõinek egymással összefogva mindenekelõtt és -felett a köz(ös)ségek életminõségének a javítására kell koncentrálniuk. Éppen ezért a következõket javasoljuk a képviselõ-testületeknek és a polgármestereknek: 1. Fejér megye önkormányzatai az eddigi értékválasztást, a hit, a tudás és az összefogás fontosságát változatlanul képviseljék; 2. A térségi szintû szakmai és szervezeti együttmûködést, s ezzel párhuzamosan a kölcsönös bizalmat erõsítsék; 3. Határozottan törekedjenek arra, hogy Európa három nagy törekvését és Fejér megye belsõ akaratait (a hagyományõrzést, az új iránti fogékonyságot, és a tudatos fejlesztõi magatartást) egyesítsék;

4. Az eddiginél konzekvensebben dolgozzanak azért, hogy néhány éven belül minden település és kistérség egyszerre váljon a fenntartható fejlõdés, a tudástársadalom (intelligens település és kistérség), valamint a szociális biztonság intézményes mintájává; 5. A településeken és a kistérségekben támogatások igénybevételével a lehetõ leghamarabb vezessük be az e-közigazgatást; 6. A települések helyi gazdaságának fejlõdése érdekében minden lehetséges támogatást koncentráljunk a kis- és középvállalkozásokat, különösen az innovatív magatartást tanúsító cégeket segítõ kistérségi inkubátorházak létrehozására; 7. A helyi civil társadalmak belsõ kohéziója és cselekvõképessége erõsítése érdekében kezdjük el elõkészíteni és megvalósítani a helyi társadalmi szerzõdéseket. 8. Határozott politikai lobbitevékenységgel tegyünk meg mindent azért, hogy a második nemzeti fejlesztési tervbe és ezen belül a regionális operatív programba kistérségenként legalább három általunk generált nagyprojekt bekerülhessen. Felhívunk Fejér megyében minden állampolgárt, intézményt, szervezetet, gazdasági társaságot, civilcsoportot és egyházi gyülekezetet, hogy támogassa a Fejér megyei polgármesterek most ismertetett programját. Polgármesterek Fejér Megyéért Egyesület

Tájékoztatás Tájékoztatom a tisztelt lakosságot, hogy 2005. május 1-jén, reggel 6.00 órától, 2005. május 1-jén 24.00 óráig a Hõsök téri közparkoló részlegesen lezárásra kerül a május 1-jei rendezvények miatt. Kérem a lakosság szíves megértését! Sárbogárd Város Önkormányzata

9

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Sárbogárd Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala

bontásra meghirdeti a Sárbogárd, Magyar u. 1. szám alatti, 5740 hrsz., 160m2 alapterületû lakóházas ingatlanát. Az elbontott anyagok a munkadíj fejében elvihetõk. A pályázat nyertesének a bontási munkák végzéséért felelõs mûszaki vezetõt kell megbíznia, nevét, címét, jogosultságát a bontást megelõzõ 10 nappal korábban be kell jelenteni a polgármesteri hivatal felé. A bontás alatt a bontási anyagot, építési hulladékot a helyszínrõl folyamatosan el kell szállítani, és el kell végezni a szomszédos ingatlanok terepszintjéhez igazodó tereprendezési munkálatokat. A bontás során esetleg elõkerülõ mûemléki vagy régészeti leleteket azonnal be kell jelenteni a polgármesteri hivatalban. Az épület telefonon történt egyeztetés után — 520/260/48-as mellék — megtekinthetõ. A közmûvek kikötésérõl a polgármesteri hivatal gondoskodik. A pályázatot zárt borítékban kell benyújtani a meghirdetéstõl számított 15 napon belül, Sárbogárd Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal jegyzõjének címezve. A borítékon kerüljön feltüntetésre: Pályázat „Sárbogárd, Magyar u. 1. szám alatti lakóház bontására”. A pályázatnak tartalmazni kell: – a pályázó nevét, pontos lakcímét, – a bontás elvégzésének, a terület rendbetételének legrövidebb idejét, tervét, – a törmelék, hulladék elszállítására megjelölt helyet. A pályázat megjelenésének idõpontja: a helyi újságban, a polgármesteri hivatal hirdetõtábláján: 2005. április 28-a. A pályázatok leadási határideje: 2005. május 13., 10.00 óra. Helye: Sárbogárd Város Polgármesteri Hivatal, 7000 Sárbogárd, Hõsök tere 2., I. emelet 9. iroda. Az ingatlan elbontásának a terület rendbetételének legkésõbbi idõpontja: 2005. június 10. A pályázatok elbírálásának dátuma: 2005. május 18. A benyújtott pályázatok elbírálásakor figyelembevételre kerül a megadott bontási munkáknál rövidebb idõn belül történõ munkavégzés, a megjelölt feltételeknek megfelelõen. A pályázat nyertese, és a sikertelen pályázók értesítése postai úton történik. Polgármesteri hivatal

10


SPORT

Kisláng—Sárszentmiklós 0-4 (0-0) Kisláng, 200 nézõ, vezette: Nagy M. Sárszentmiklós: Sipõcz 8, Földvári 7, Tõkési 6 (Fülöp 0), Bodó 6, Budai 6, Deák 6, Emperger 8 (Miklós 0), Salamon 8, Petrás 5 (Juhász 0) Král 7, Szabó 8. Mivel tekintélyt parancsoló a tavaszi szereplése a kislángi csapatnak, ezért mindkét részrõl nagy várakozás elõzte meg a mérkõzést. (Ugyanannyi pontot szereztek, mint a mi csapatunk és nem volt vereségük.) Ennek megfelelõen nagy lendülettel kezdett csapatunk, mely a 15. percben eredményre vezetett, mikor Szabó nagyszerû egyéni akció végén már az ötödik védõ átjátszása után, a 16-os jobb sarkáról, a kapu bal sarkába lõtt, 0-1. 31. percben Král, a bal oldalon nagyszerû cselekkel átjátszotta a védõt, lefutott az alapvonalig, ahonnan beadott az érkezõ Salamon elé, aki 4 méterrõl nem hibázott, 0-2. Félidõben egyöntetû volt a vélemény, hogy mivel jó tartású csapat ez a Kisláng, ezért a második játékrészben kellene még növelni az elõnyünket, mely megnyugtatná a játékosainkat. Ennek megfelelõen a pályára lépés után már a 49. percben az ellenfél kapujától 17 méterre szabadrúgást kaptunk, melyet Král jól helyezve kapura lõtt. Lövését még védte az ellenfél kapusa, de az, róla kipattant, melyre érkezett Salamon, aki a kapuba lõtt, 0-3.

58. percben elõre lõtt labdánkra a kapus kifutott és azt a 16-oson kívül kézzel ütötte el, melyért kiállította a játékvezetõ. 67. percben hosszú indításunkat Bekõ fejjel tudta csak megcsúsztatni, mely Szabó elé került, aki lefutott a bal oldalon, és a kifutó kapus mellett a hálóba lõtt, 0-4. 90. percben az ellenfél csatárát ártalmatlan helyzetben Bodó a 16-osunkon belül elütötte, melyért a játékvezetõ 11-est ítélt. Büntetõt Sipõcz kapus párducvetõdéssel ártalmatlanította, melynek következtében maradt az eredmény. Visszatekintve a látottakra megállapítható, hogy az ellenfél egy szervezett, jól felépített csapat, de a mi játékosainkról elmondható, hogy az már egy igazi „CSAPAT”, amelyben mindenki mindenkiért küzd. Ha valamely játékosunkat átjátszották, már azonnal ott volt a segítség, így a két kifejezetten gyors kislángi csatár sem tudott érvényesülni a pályán. Azt hiszem, ha ezt a felfogást tudjuk állandósítani, akkor az áhított célt minden valószínûség szerint elérjük. Most következik egy nagy sorozat, mert 2 héten belül, négy mérkõzést játszunk, melybõl három bajnoki — mivel az elmaradt Kulcs elleni találkozóra szerdán kerül sor —, majd vasárnap érkezik hozzánk Sárbogárd, utána szerdán Szabadbattyán az ellenfél, és vasárnap megyünk a nagy rangadóra Adonyba.

MEGÚJULT!!!

DÉLI-CSOPORT EREDMÉNYEI

A Delta Testépítõ Klub új szolgáltatásokkal várja vendégeit: AEROB GÉPEK (KARDIÓ), SZAUNA, MASSZÁZS. Nyitvatartás: H-P: 8-13-ig és 14-22-ig, Szo.-V: 10-13-ig és 14-19-ig. Ct: Horváth Tibor. Cím: Delta Testépítõ Klub 7000 Sárbogárd, Ady E. út 114., telefon: 06 (25) 462 052.

Szolgáltatói áraink: kondi napijegy 500 Ft, napijegy+szauna 1.000 Ft, 1 havi kondi- bérlet 3.000 Ft, 1 havi kombinált kondibérlet 5.000 Ft (korlátlan szauna+4 alkalom szolárium-használat). SZOLÁRIUM: alkalmi jegy 10 perc 300 Ft, 15 perc 400 Ft, 20 perc 500 Ft, 30 perc 700 Ft, bérlet (10x20 perc) 3.000 Ft. SZAUNA: 1 alkalom 500 Ft, bérlet (10 alkalom) 3.000 Ft. MASSZÁZS: 1 óra 1.500 Ft, 1/2 óra 800 Ft, cellulitis-kezelés 1.500 Ft (Klein Mária gyógymasszõr, 06 (70) 330 7255).

Besnyõ—Perkáta 7-2 (4-2) Vezette: Magyar. Gólszerzõ: Cseppen (2), Nagy (2), Skultéti, Róth, Petrosz, illetve Poszkoli (2).

Visszautalva a korábbi kijelentésemre meggyõzõdésem, hogy a rangadónak kikiáltott mérkõzést is egy, egyértelmû mérkõzésen nyerni fogjuk. Horváth Csaba edzõ: Jó csapatjátékkal, magabiztos gyõzelmet arattunk a lelkes Kisláng ellen. Jók: egész csapat.

Ifjúsági mérkõzés: Kisláng—Sárszentmiklós 3-1 (3-0) Góllövõ: Zámbó. Jakab Ferenc edzõ: Az elsõ félidõt az ellenfélnek adtuk. Második félidõben teljesen más felfogásban léptünk pályára, de kidolgozott helyzeteinket kihagytuk, így egy fájó vereséget szenvedtünk. Az edzõ nyilatkozata maximálisan fedi a valóságot, mivel az elsõ félidei lélektelen játék után a második félidõben úgy játszottunk, mintha nem is az a csapat lett volna a pályán. Igazat megvallva a második félidõben már csak nekünk volt helyzetünk az ellenfél csak szórványosan jött el a kapunkig, de ezekben sem volt veszély. Ha helyzeteit mindkét csapat értékesíti, akkor gólokkal kellett volna nyernünk ezt a mérkõzést. Ami biztató a jövõre nézve, hogy így is tudunk focizni, mint a második játékrészben. Szabó Béla

Sárszentágota—Cece 0-3 (0-0) Vezette: Tóth B. Gólszerzõ: Nagy (2), Márta. Nagylók-Hantos—Beloiannisz 0-0 Vezette: Dékány. Rácalmás—Vajta 1-0 (0-0) Vezette: Bocsi. Gólszerzõ: Nagy.

Sáregres—Cikola 2-2 (0-1) Vezette: Tóth L. Gólszerzõ: Csizmarik, Sülyi, illetve Bodoki (2). Kiállítva: Major (Cikola).

Vezette: Meleg. Gólszerzõ: Sebestyén, Major, illetve Mogyorósi.

FEMOL ’97-csoport tabellája

Déli-csoport tabellája

1. Sárszentmiklós 2. Adony 3. Sárosd 4. Seregélyes 5. Pálhalma 6. LMSK 7. Jenõ 8. Lajoskomárom 9. Káloz 10. Füle 11. Mezõszilas 12. Kulcs 13. Sárbogárd 14. Elõszállás 15. Kisláng 16. Dég

16 16 14 12 12 11 9 8 8 7 7 5 5 5 4 1

3 2 3 6 3 3 6 4 2 3 2 4 4 3 3 3

2 3 4 3 5 6 6 9 11 11 12 12 12 13 14 17

71-16 77-24 69-17 68-32 42-32 42-34 65-37 41-41 36-42 33-56 42-56 27-42 25-57 32-59 25-92 19-77

51 50 45 42 39 36 33 28 26 24 23 19 19 18 15 6

Nagyvenyim—Zichyújfalu 2-1 (2-1)

1. Beloiannisz 16 2 2. Cece 12 3 3. Zichyújfalu 11 1 4. Vajta 10 3 5. Alap 10 3 6. Rácalmás 8 6 7. Sáregres 8 6 8. Nagylók-Hantos 8 6 9. Besnyõ 6 6 10. Nagyvenyim 5 6 11. Cikola 5 4 12. Sárszentágota 3 3 13. Perkáta 2 3 Hantostól az 1 büntetõpont levonva.

1 4 7 6 6 5 5 5 7 8 10 13 14

58-11 51-29 50-29 41-28 44-32 28-21 28-27 51-38 34-30 37-49 35-45 22-55 25-89

50 39 34 33 33 30 30 29 24 21 19 12 9


SPORT

11

Sárbogárd—Lajoskomárom 1-1 (1-0) Sárbogárd, 100 nézõ, vezette: Tömöri Tibor. Sárbogárd: Mondovics, Szabó K. J., Csuti, Tomán, Magyar (Szabó A.), Hegedûs Gy., Bognár, Kapusi, Hegedûs J. (Somogyvári), Lakatos, Iványi (Szabó Z.). Lajoskomárom: Kajári Bata, Szalai, Kiss, Molnár V., Szabó (Csulik), Kleiber, Csuti, Gergics, Molnár Z., Nagy. A múlt heti bravúros idegenbeli gyõzelem után mindenki hazai gyõzelmet várt a tavaszi szezonban még pontot sem szerzõ lajosiak ellen. Álmosan kezdtek a csapatok, az elsõ említésre méltó esemény az 5. percben történt: Kapusi szabadrúgását Iványi fejelte kapu fölé. A 12. percben Magyar szögletét Bognár lõtte kapura, Bata a gólvonalról rúgta ki a labdát. Majd negyedórán át eseménytelen mezõnyjáték folyt a pályán. A 28. percben a vendég Csuti szögletét Molnár V. kapu mellé lõtte. A 35. percben Bata 25 m-es szabadrúgása a felsõ kapufán csattant. A 42. percben Hegedûs J. lövésébe egy védõ kézzel ért bele, a játékvezetõ büntetõt ítélt. 11-esbõl Mondovics megszerezte a vezetést, 1-0. A 45. percben Magyar szabadrúgását a védõk felszabadították. A 46. percben Kapusi nagy erejû lövését védte Kajári. A 48. percben Bata 20 m-es szabadrúgása elakadt a sorfalban. A 60. percben rövidzárlat volt a hazai védelemben, Molnár V. ki-

FEMOL ’97-csoport Kisláng—Sárszentmiklós 0-4 (0-2)

egyenlített, 1-1. A 65. percben Bognár lövése kapu fölé szállt. A 72. percben Kleiber került gólhelyzetbe, Mondovics azonban felszedte elõle a labdát. A félidõ hátralévõ részében erõtlen támadójátékot produkált mindkét csapat, így az eredmény sem változott.

Ifjúsági mérkõzés Sárbogárd—Lajoskomárom 2-3 (1-3) Vezette: Bocsi Lajos. A II. félidõben feljavult a hazai csapat, de a gólhelyzetek közül csak egyet tudtunk kihasználni. A döntetlen igazságosabb lett volna. Góllövõk: Budai Gábor, Sebestyén Zsolt.

Serdülõ mérkõzés Sárbogárd—Dég 8-0 (4-0) Vezette: Meleg János. Serdülõ csapatunk nagyszerû játékot produkálva ilyen arányban is megérdemelten gyõzött. Góllövõk: Mondovics D. (3), Szabó J. (2), Csepregi, Berta, Böhm. Serdülõ csapatunk április 30-án, szombaton, 10 órakor Seregélyesen játszik bajnoki mérkõzést. Ifjúsági és felnõtt csapatunk május 1-jén, 15.30 órakor és 17.30 órakor Sárszentmiklóson szerepel. Hajrá Sárbogárd!

Asztalitenisz hírek

Füle—Dég 3-2 (2-2)

Még mindig veretlen a csapat! Az elmúlt héten a sárbogárdiak Enying otthonába látogattak és 9-9-es döntetlent értek el az õszi ötödik helyezettel. A sárbogárdiak az alábbi felállásban álltak az asztalhoz: párosban a Lovász Lajos—Dörögdi Gábor és a Papp László—ifj. Papp László párosok játszottak, mind a két mérkõzést simán megnyerték. Az egyéni mérkõzések során Lovász Lajos folytatta remek sorozatát, és mivel nem talált legyõzõre, mind a négy egyéni mérkõzését megnyerte. Szükség lesz erre a sorozatra a hátralévõ mérkõzéseken is. Ifj. Papp László szintén egyenletes formát tart két nyert mérkõzésével. Mind a kettõre nagy szükség volt a gyõzelemhez, bár ehhez kellett Dörögdi Gabi szendvicse is. Lehet, hogy Dörögdi Gabinak meg ez a két szendvics hiányzott, mivel sajnos nem

150 nézõ, vezette: Rábai. Gólszerzõ: Györe, Szilágyi, Pusztai, illetve Horváth, Maráczi. Ifjúsági mérkõzés: 3-1.

Állásfoglalás

300 nézõ, vezette: Nagy. Gólszerzõ: Szabó, Salamon, Tõkési (2). Ifjúsági mérkõzés 3-1. Sárbogárd—Lajoskomárom 1-1 (1-0) 100 nézõ, vezette: Tömöri. Gólszerzõ: Mondovics, illetve Molnár. Ifjúsági mérkõzés: 2-3. Adony—Jenõ 3-0 (0-0) 200 nézõ, vezette: Varga. Gólszerzõ: Huszák, Csorba P., Csorba T. Ifjúsági mérkõzés 10-0 Mezõszilas—Káloz 3-1 (2-0) 150 nézõ, vezette: Földi. Gólszerzõ: Wukovics, Császár, illetve Máriási. Ifjúsági mérkõzés 0-3.

Seregélyes—Kulcs 4-0 (2-0) 300 nézõ, vezette: Mester. Gólszerzõ: Újfalusi (2), Tömör Cs., Koller. Ifjúsági mérkõzés 5-2. Elõszállás—Sárosd 1-2 (0-1) 200 nézõ, vezette: Klárik. Gólszerzõ: Kovács, illetve Kervarics (2). Ifjúsági mérkõzés 2-3. LMSK—Pálhalma 2-0 (2-0) 100 nézõ, vezette: Kovács R. Gólszerzõ: Csizmadia, Sütõ. Ifjúsági mérkõzés 1-1

P. L.

sikerült mérkõzést nyernie, vagy a figyelõ atyai szemek hiányoztak, amire április 28-án este nagy szükség lesz, akárcsak a gyõzelemre a listavezetõ Kisapostagi Duna SE ellen. Hasonló javításra szüksége lenne Papp Lászlónak is, mivel az Enying ellen adós maradt két gyõzelemmel, de ha a Duna SE ellen pótolja, az sem baj. Aki jó mérkõzéseket akar látni, az április 9-én, pénteken, látogasson ki a töbörzsöki arénába. Minden érdeklõdõt vár a vezetõség

Köszönet

A falvak problémáinak megoldásához, megtartó erejének növeléséhez, a vidék társadalmának felemelkedéséhez, a források igazságosabb elosztására van szükség. Ennek érdekében 2005-ben és 2006- ban az állami költségvetésben forrás-átcsoportosításokat kell végrehajtani a falvak javára. A hasznosítható állami vagyont át kell adni az érintett kistérségek számára. Az EU-támogatásokból nagyobb arányban kell részesednie a vidéki kis településeknek.

Az Aprajafalva Óvoda vezetõje és szülõi munkaközössége köszöni a jótékonysági báljára tett felajánlásokat. Felajánlásokat tettek: Kulibás Lászlóné, Erõs Ferencné, Horváth Lajosné, Szõllõsi Sándor, Bernáth Tivadar, Iker János, Vonnák Istvánné, Kaszáné Szászi Edit, Geiger Zoltánné, Soósné Szolga Ildikó, Tóth József (autószerelõ), Heizinger Istvánné, Szabó Árpádné, Szõnyeginé Szabó Klára, Tóth István, Pörgye Zoltánné, Gáspárné Kiss Andrea, Domján János, Németh János, Marosvári Mariann, Huszár Péter, Tóth László, Erlich Róbert, Ács Andrea, Resch Gábor, Rozgonyi Tibor. Külön köszönjük minden pártolójegyet vásárlónak szíves támogatását.

Polgármesterek Fejér Megyéért Egyesület

Szmk és Tóth Józsefné ov. vezetõ

12

BESZÁMOLÓ


Újra Franciaországban! A Petõfi Sándor Gimnázium diákjai idén 15. alkalommal találkozhattak testvériskolájuk, a migennes-i Lycée Professionnel Blaise Pascal tanulóival, a francia-magyar cserekapcsolat keretében, március 17-e és 26-a között. Ebben az évben 25 diák kapott lehetõséget az utazásra Kozma Andrásné és Zádori Gyöngyi tanárnõ kíséretében. Most egy kis beszámoló következik az útról. Március 17-én hajnalban indultunk, és este 6 órára már Strasbourgban voltunk, ahol egy Formule-1 hotelben szálltunk meg. Lefekvés elõtt a fülünket szoktattuk a francia nyelvhez azzal, hogy a televízióban francia mûsorokat néztünk. Nagyon izgatottak voltunk a következõ napi találkozás miatt. Másnap reggel megtekintettük Strasbourg belvárosát és legrégebbi negyedét, a ,,Petit France”-ot, majd láthattuk az Európa Tanács székházát és az Európa Parlamentet. Az utóbbi épület oldalán szereplõ szavak között felfedeztük a magyar IGEN-t is. Dél körül elindultunk Migennes felé, és kis kerülõvel délután 6 órára meg is érkeztünk az iskola elé. Itt nagyon szívélyes fogadtatásban volt részünk. Az estét már mindenki a fogadó családnál töltötte. Szombat reggel kirándultunk a közeli Joigny-ba, este pedig kezdetét vette a „Soirée”, azaz a francia-magyar est. Itt mi, diákok, énekkel és tánccal szerepeltünk, sõt, még egy színdarabot is elõadtunk (természetesen franciául), ami mindenkinek elnyerte a tetszését. Ezen kívül megízlelhettük a francia konyha különlegességeit, hiszen az estet egy közös vacsorával fejeztük be. A vasárnap igazi, francia családi hangulatban telt el, mivel mindenki a vendéglátó családdal töltötte ezt a napot. Volt, aki egy

francia karneválon vett részt, volt, aki a francia borospincéket látogatta meg, ahol különbözõ borokat is kóstolhatott. Hétfõn Fontainebleau-ba mentünk, ahol a kastélyt néztük meg, ami gyönyörû, bár nem olyan híres, mint a versailles-i. Ezen kívül ízelítõt kaphattunk a fontainebleau-i erdõ szépségébõl is. Kedden délelõtt egy brienoni szarvastenyészetet néztünk meg, majd Noyers-Sur Serein-be, egy középkori kis városkába utaztunk, ahol a francia tanárok által szervezett kisebb ,,kalandtúra” várt ránk. A Franciaországban töltött napok közül talán a szerda volt az, ami mindenkinek a legfantasztikusabb élményt szerezte, ugyanis az ország fõvárosába, Párizsba látogattunk el. Elõször az Eiffel-tornyot tekintettük meg. Távolról egészen kicsinynek tûnt, de közelebb érve mindannyian elcsodálkoztunk, hogy milyen óriási. Amikor kiszálltunk a buszból, nem hittünk a szemünknek, mert hatalmas sorok kígyóztak a torony mind a négy lábánál. Mindennek ellenére sikerült feljutni, a legtöbbünknek még a harmadik emeletre is, ahonnan csodálatos látvány tárult a szemünk elé. Az Eiffel-torony után a Sacré Coeur-höz mentünk. Útközben láttuk a Diadalívet is, és bepillantást nyerhettünk a fõvárosi közlekedésbe is. Ezután megnéztük még a mûvésznegyedet, a Louvre-ot és a Notre Dame-ot is. Utóbbit belülrõl is láthattuk. Talán soha sem feledjük azt a hangulatot, amit a szûk utcácskákban lévõ kis éttermek adtak a városnak. Gyönyörû volt! Sajnos idén a sétahajókázás elmaradt, de busszal végigjártuk a sétahajó útvonalát a Szajna mentén, így láthattuk a kivilágított épületeket, nevezetességeket. Ez a nap felejthetetlen marad mindenki számára. A csütörtök kicsit szomorkás hangulatban telt, mert mindenki tudta, hogy másnap hazautazunk. Ezt a napot az iskolában töltöttük, ahol órákat látogattunk, megnéztük a mûhelyt, és délben az iskola menzáján ebédeltünk. A hangulatot tükrözte még az, hogy az esõ is eleredt. Az utolsó nap mindenki számára a fájdalmas búcsút jelentette, de nem csüggedtünk, hiszen tudtuk, hogy jövõre ismét találkozunk. Franciaország gyönyörû, és reméljük, hogy még láthatjuk ezt a csodálatos országot, ami még sok új, szép élménnyel és meglepetéssel gazdagíthat minket. Végül szeretnénk üzenni francia barátainknak az újságon keresztül, mivel õk gyûjtik a Bogárd és Vidéke számait az internetrõl. Chers Amis, Merci pour votre accueil chaleureux! Notre voyage était magnifique! A bientôt á Sárbogárd! Sztojka Mária 10. c osztályos tanuló


KULTÚRA / PROGRAMAJÁNLÓ

MAJÁLIS A VAJTAI STRANDON 9.00 órakor: ünnepélyes köszöntõ keretén belül nyit a vajtai strand, a nyugdíjasoknak ezen a napon ingyenes a belépõ; 9.30 órától: folyamatos gyermekprogramok: kötélhúzás, zsákba futás, 7-es rúgóverseny, aszfaltrajzolás, lepényevés stb.; 10.00 órakor: kispályás labdarúgás Cece, Sárbogárd, Vajta U11-es csapatainak részvételével; 11.00 órakor: motor- és autó ügyességi és gyorsulási verseny; 12.00 órakor: ebéd: bográcsos birkapörkölt 220 Ft/adag; 13.00 órakor: fellépnek a vajtai bibliaiskola tanulói: Luis Omar Álvaro Cervilla (gitár, ének) és Kirsi Pulkkinen (hegedû, ének); Tim és Christina Emerson, Elizabeth Bennett, Bakó Zoltán, Hamar Dániel rövid színdarabokkal; 14.00 órakor: pónilovaglás, kocsikázás pónihintón gyerekeknek; 15.00 órakor: Golgota—Öregfiúk kispályás labdarúgó mérkõzés; A programokon kívül még kirakodóvásár: játékok, ruhák, dísztárgyak, jósda, kürtöskalács, pattogatott kukorica, vattacukor, kosárfonás, büfé. Egész nap zene. Hévízfürdõ, Vajta Község Önkormányzata, Vajtáért Közhasznú Egyesület Mindenkit szeretettel várunk!

Meghívó majálisra Tisztelettel és szeretettel meghívjuk

2005. április 30-án (szombaton), délután 14 órától az alapi Bóbita Óvoda udvarán tartandó családi majálisra. Programok: 14.00 óra: Megnyitó – az Alapi Óvódásokért Közalapítvány elnöke mond beszédet, májusfa körbetáncolása, fõzõverseny megnyitása, programismertetõ. 14.30 óra: Sárbogárdi Galambász Egyesület bemutatója 15.00 óra: a Mészöly Géza Általános Iskola tanulóinak mûsora (4. c osztály), mesejáték: Palkó és a szamara 15.30 óra: alapi Margaréta nyugdíjasklub mûsora 16.00 óra: Figura Ede zenés gyermekmûsora 17.00 óra: Vasas táncegyüttes mûsora 18.00 óra: Az alapi Mezõföld gyermektánccsoport, alapi pávakör mûsora 19.00 óra: Fõzõverseny értékelése, vacsora, nosztalgia bál, tûzijáték A délután folyamán: ugrálóvár, játszóház, arcfestés, gyöngyfûzés. Kosár, szõnyeg, textiljáték vásár. Zsákbamacska, tombola, büfé, jégkrém, palacsinta. Mindenkit szeretettel vár a rendezõség! Alapi Óvodásokért Közalapítvány, az óvódai szülõi szervezet, és az óvoda dolgozói

13

Jöjjön moziba, a mûvelõdési otthonba! 30-án, szombaton, 19 órakor:

Csudafilm Színes magyar film Nikosz hajléktalan, a Baross téri aluljáróban tengeti mindennapjait. Egy reggel azonban arra ébred, hogy két öltönyös fazon felrakja egy repülõgépre, ami egyenesen a görög tengerpartra viszi. Itt közlik vele, hogy egy távoli rokona egy egész szállodát hagyott rá.

Éneklõ Pannónia

Április 30-án kerül sor az Éneklõ Pannónia kórushangversenyre Kaposváron. Megyénket a Szövetkezeti és Városi Vegyes Kar képviseli. A rangos eseményen fellép Somogy, Tolna, Baranya megye egy-egy neves együttese. A júniusban Olaszországba utazó sárbogárdi kórus második alkalommal kapott meghívást a somogyi regionális rendezvényre. Szombati mûsorába az olasz vendégszereplés anyagából válogatott. Az énekkart zongorán Huszics Ibolya kíséri a Somogy Megyei Mûvelõdési Központ dísztermében 15.30 órakor kezdõdõ hangversenyen.

Meghívó tavaszi kórushangversenyre Meghívjuk Önt és kedves Családját tavaszi kórushangversenyünkre április 30-án, 17 órakor a mezõszilasi római katolikus templomba. Fellépnek: Bárdos Lajos Nõi kar Balatonkeresztúrról, vezényel Tengerdi Gyõzõ; Violinkulcs Énekkar Abáról, vezényel Bereczk Hedvig; Mezõszilasi Református kórus, Csóka Istvánné vezetésével; Mezõszilasi Kamarakórus, vezényel Tölösi József; Közremûködnek: Doffkay Frigyes, Varjú Ágnes zongorán; Kugler Viktor, Tündik Ákos hegedûn; Gortva Dániel trombitán.

14

CSALÁDI KÖR / A MI VILÁGUNK

Nagymama receptjei Pehelykönnyû túrós pite Habosra keverünk 4 tojássárgáját 15 dkg Rama margarinnal, hozzáadunk 3 dkg tejben megfuttatott élesztõt, 30 dkg lisztet, és alaposan kidolgozzuk rétestészta keménységûre. Szükség esetén egy kevés tejet adjunk hozzá, ha nem elég lágy a tésztánk. Két részre osztjuk, egyiket kinyújtjuk 1 cm vastagságúra, és kibélelünk vele egy tepsit. Áttörünk 75 dkg tehéntúrót, simára keverjük 25 dkg porcukorral és 1 cs. vaníliás cukorral. Hozzáadunk 10 dkg mazsolát, egy citrom reszelt héját, végül a kemény habbá vert tojásfehérjét és egy evõkanál lisztet. A masszát a tésztával kibélelt tepsibe öntjük, és a másik kinyújtott tésztával befedjük. Tetejét villával megszurkáljuk. Háromórai pihentetés után szép zsemleszínûre sütjük. A pihentetés nagyon fontos!

Fõtt fánk Hozzávalók: 30 dkg liszt, 10 dkg cukor, só, 2 tojás. Kb. 1 liter fõzõvízbe, amelybe egy kis sót és 10 dkg cukrot teszünk, és folytonosan keverve belefõzzük a lisztet úgy, hogy ne legyen csomós. Mikor jó sûrûre fõtt, a tûzrõl levéve 2 egész tojással eldolgozzuk, majd langyosra hûtjük. Azután dúsan meglisztezett táblára öntjük, a tetejét is meglisztezzük, kinyújtjuk, és 4 cm átmérõjû szaggatóval kiszaggatjuk, a közepét pedig egészen kicsi szaggatóval kiszúrjuk. Bõ forró olajban mindkét oldalát pirosra sütjük, a kiszúrt középrészeket szintén. Mikor kisült, meggy- vagy ribizlilekvárral megkenjük a fánkokat, s a közepét minden karikára ráhelyezve, forrón tálaljuk.


HA TUDNÉK ANGOLUL Elõször is elmondanám a gimnáziumban angol társalgási feladatokat végzõ, bájos ausztráliai leánynak, hogy itt Magyarországon nincs mindig esõ, nincs mindig sár, sõt néha olyan szárazság és hõség ül a tájon, mint az õ hazája sivatagos belsejében. És elmagyaráznám neki, hogy szemben az õ szerencsés országával ezen a tájon az utóbbi évtizedek kivételével mindig háborúk voltak. Kész csoda, hogy van néhány régi épület, mert a Duna és a Tisza tájékán már a magyarok megjelenése elõtt is állandóan folyt a vér a csatamezõkön, amihez azután kalandozó õseink derekasan hozzájárultak a nyilaikkal és a görbe kardjaikkal. És a Himnuszunk is alig gyõzi sorolni a tatárokat, törököket, testvérháborúkat, pedig a költemény keletkezésekor még nem volt sem 48-as szabadságharc, sem durva ráadásként két világháború, amelyek közül a második Budapest helyén egy nagy romhalmazt hagyott. Na, meg persze 56-ban is rendeztek egy kis vérfürdõt örök és megbonthatatlan barátaink, a szovjetek, akik minden komolyabb helységben készítettek egy kis romot a „Figyelmeztetés” szobraként. Tudok néhány helyet, ahol a rom azóta is megmaradt. De nehogy azt higgye ez a lány, mondanám neki, ha tudnék angolul, hogy a rombolás csak az épületekben okozott kárt! A lelkek belül súlyosabb dúlás nyomait viselik. Az ötvenes évek elején sokaktól nemcsak a tehénkéjüket, lovacskájukat hajtották el a „közösbe”, nemcsak a földecskéjüket, boltocskájukat kobozták el egy

tollvonással, hanem azt a tudatot is, hogy érdemes törekedni valamire. És aki elégedetlenkedni mert, azt jól kupán vágták. Ezért van az, hogy errefelé olyan közmondások járják, hogy „Úgy állj a munkához, hogy más is odaférjen”, meg az, hogy „Fogjuk meg, és vigyétek”, továbbá hogy „Aki dolgozik, nem ér rá pénzt keresni”. Nem szólva az olyan örök érvényû bölcsességekrõl, hogy „Szemesnek áll a világ”, és „Krisztus koporsóját sem õrizték ingyen”, na meg „Mondj igazat, betörik a fejed”, és „Kecskére bízni a káposztát”. Itt ilyen a világ. Az emberek tömegei megszokták, hogy nem érdemes különösebben törni magukat. Sokan képesek félórákat elálldogálni a lapát nyelére támaszkodva. Vagy éppen az íróasztalra könyökölve, és azt számolgatva, mennyi pénzt lehet felmarkolni a kincstárból déltengeri kiruccanások céljára. Ettõl van a sok kátyú mindenfelé az utakon, emiatt nem kapja meg a földmûvelõ azt, amit más országokban megkap, ez az oka annak, hogy rogyadozik az államkassza, és iskolákat kell bezárni, mûtéteket kell elhalasztani, egyetemi tanárokat elbocsátani. Mondanám a lánynak. Ha tudnék angolul. És hogy miért nem tudok, azt is elmondanám, ha tudnám. Mert mikor én iskolába jártam, kizárólag orosz nyelvet kellett volna tanulni. Kellett volna, de a gyerekek nem tanulták. Hogy miért? Azt már nehezebben volnék képes elmagyarázni. (L. A.)

A KeyTec Sárbogárd Kft. MUNKATÁRSAKAT keres a következõ munkakörökbe:

GYÁRTÁSTERVEZÕ Elvárások: — angol nyelv társalgási szintû ismerete, — számítógép-felhasználói ismeretek, — jó analitikai és kommunikációs készség, — kreativitás, flexibilitás és nyitottság. Elõnyt jelent: — gyártástervezõi gyakorlat, — MRP-rendszer ismerete. Beadási határidõ: 2005. május 15.

Járt már önnél a KASZÁS? Ha nem, hívjon!

ZÖLD KLINIKA Alap, Fõ út 245. Telefon: 06 (30) 477 2124, 06 (70) 455 4643 õfûnyírás, õsövénynyírás, õparkgondozás, õbozótirtás, õparlagfûirtás, õkülsõ takarítási, javítási és karbantartási munkák végzése. Cégek és magánszemélyek részére, eseti és rendszeres jelleggel.

Jelentkezés módja: az önéletrajzokat postai úton kérjük eljuttatni a következõ címre: 7000 Sárbogárd, Millennium 2000 út. A borítékra kérjük ráírni: „Önéletrajz”. Lehetõség esetén a [email protected] e-mail címre.

OPERÁTOR Elvárások: — két-, illetve három mûszakos munkarend vállalása, — rugalmasság, — flexibilitás, — minimum 8 általános iskolai végzettség. Elõnyt jelent: — fémmegmunkálás, mûanyagfröccsöntés, illetve elektronikai összeszerelés területén szerzett tapasztalat. Ha szeretne a KeyTec Sárbogárd Kft. csapatához tartozni, jelentkezzen a 06 (25) 518 112-es telefonszámon.


GYEREKSAROK

15

Jégvirág MÉHKAPTÁR Keresd meg a felsorolt szavakat, amelyek a mellékelt minta szerint helyezkednek el, és húzd át a betûiket! A megmaradt betûkbõl egy rajzfilm címét olvashatjátok össze. AMPLITÚDÓ, ARÁNY, ÁRULKODIK, ÁTSZALAD, ÁTVILÁGÍT, BIOGRÁFIA, BOROGATÁS, BÖLÖMBIKA, BRIÓS, CICERONE, CICKAFARK, CIRKALOM, CSÁMBOROG, CSONT, DÜLEDEZÕ, ELEK ILONA, ELÖREGEDÕ, ELRIASZTÓ, ÉKESSZÓLÓ, FELCSERÉL, FELDÍSZÍT, GURIGÁZIK, HENNIKE, KATAMARÁN, KESERNYÉS, KÉPVISELÕ, LEÁLDOZIK, LÖKHÁRÍTÓ, MÁTRA, NAGYBÕGÕ, SÓSAV, SPÉKELÕ, SZÉLVIHAR, TAKSONY, TÖNKREVER

Beküldési határidõ: május 3.

Az elõzõ szám megfejtése: Melyik kos szereti a hasát? A torkos. Helyes megfejtést küldtek be: Némethy Zita, Sárbogárd, Barátság u. 4/2., Szûr Noémi Kitti, Sárbogárd, Barátság u. 6/2., Tóth Vivien Szilvia, Sárbogárd, Lehel u. 39., Sallai Dalma, Sárbogárd, Jókai u. 9., Szakács Andrea, Sárbogárd, Tompa M. u. 27., Sallai Attila, Sárbogárd, Jókai u. 9., Hajba Norina, Sárbogárd, Ady E. út 150., Meilinger Petra, Sárbogárd, Ady E. út 148. Szerencsés heti megfejtõnk:

MEILINGER PETRA, Sárbogárd, Ady E. út 148. Gratulálunk! Nyereményedet átveheted a szerkesztõségben.

Heti idõjárás Száraz, napos idõben lesz részünk a következõ napokban. A hõmérséklet napról napra emelkedik, így a jövõ héten már sokfelé várható 25 fok feletti csúcshõmérséklet. A reggeli hõmérséklet 7-14, a nappali 20-26 fok körül alakul. www.metnet.hu

2. rész — Szakítsuk le õket! — ajánlotta Bolondos. — Együk meg õket! — kurjantotta Éhes. De hát se így, se úgy nem ment a dolog, csak az ujjuk koppant nagyokat, csak a levegõt markolták; amire persze Okos mindjárt mondott egy bölcset: — Virágnak üveg, üvegnek virág, ez már nyilvánvaló. S ezen mélyen elmorfondíroztak; de nem sokáig. Hirtelen valamelyik padlássarokból egy kicsi madár röppent eléjük: egy cinke, valami kis magot dézsmálgatott biztos. — Hát ti mit nyeltetek? — kérdezte a három fickót. — Mit, mit! — mordultak azok. — El akarjuk takarítani ezt a sok haszontalan virágot. — De azt nem úgy kell ám, kézzel! — mosolygott a cinke. — Hanem hogyan? — Fújni, lehelni kell. A fickók hitték is, nem is, de azért ráálltak a dologra. Olyan süvöltözést csaptak, mint három szélzsák. — Jaj, jaj, nem jó! —sopánkodott a cinege. — Ne hideget, meleget fújjatok. — Hát, ha olyan nagyon tudod, gyere, fújjad magad! — mondták sértõdötten, s látszott, hogy nem is értik, mi az a „hideg” meg „meleg”. A cinke pedig nem kérette magát, szívesen odaröppent, s ahogy az erejébõl tellett, aprókat fújt az üvegre, és ahányszor fuvintott egy picit, annyiszor csicserikelt is, így szokta már meg. És lám: az egyik szirom engedelmesen olvadozni kezdett, kis csöppekben szétfolyt, és a kerek lyukon betûzött a napfény. — No nézd csak! — ámultak el. — Se libacombot nem fal, se bukfenceket nem hány, se bölcseket nem mond — és mégis mit tud! Aztán izgatottan kibámultak a lyukon, ki a világba, akárcsak a sátor ponyvája mögül nyáron, mielõtt a függöny elé kiléptek... De bizony most fia embert se láttak sehol. Hanem valami mást. Tenger nagy szikrázó fehérséget, hóbundás erdõt s réteket, az erdõszélen egy hatalmas farkast meg egy kicsi õzet, ott hevertek a hóban egymáshoz bújva, úgy hallgatták a házból kiszüremlõ furulyaszót. — Ugye szép? Ugye szép? — csicserikelt a cinke, s nem tudott hova lenni a boldogságtól, hogy erre a szelíd csudálatosságra õ nyitott ablakot. A három fickó azonban fitymálva vonta meg a vállát, Mintha azt mondanák: „Hát ez is valami, ez a semmi? Csak minket hallanál egyszer!” De még ennyit se szóltak. Ugyan mit értene belõle egy cinke? Csalódottan visszafeküdtek a kosárba, és hortyogtak tovább. Csupán az egy Okos nyilatkozott még egyszer, mondván. — Õz, õz, farkas, farkas — mindegyik csak állat. Aztán büszkén, elégedetten õ is elaludt; föl se ébredt tavaszig. Mészöly Miklós (Mesék; Jelenkor Kiadó, Pécs, Kalligram Könyvkiadó, Pozsony 1998)

16

TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR ÁPRILIS 30., SZOMBAT

MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Marco és Gina 9.30 Boldog születésnapot 10.20 A 12-es körzet 11.05 Heti mozaik 12.00 Hírek 12.10 Koncert szólópisztolyra 13.50 Stílus 14.20 Az Úr szolgálatában 14.45 Delta 15.15 Századunk 15.45 Csodálatos vízi utak 16.30 József Attila 100 16.40 TS 18.35 Luxor-show 19.30 Híradó 20.05 Jack és Bobby 20.45 Szórakoztató percek 21.05 A hó hatalma 23.05 Híradó este 23.10 TS 23.20 Mélyen õrzött titkok 0.50 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Vadak ura 6.40 A világ meséi 7.00 Kölyökklub 9.20 Disney-rajzfilmek 10.05 Így készült a beépített szépség 2. 10.25 A GEO bemutatja 11.30 Ötletház 12.00 Híradó 12.10 Játék 13.15 Autómánia 13.50 Tengerjáró 14.15 Dawson és a haverok 15.15 Largo Winch – Az igazságtevõ 16.10 Rabbi a vadnyugaton 18.30 Híradó 19.00 Fókusz plusz 19.25 Szeress most! 20.20 Star Wars I.–Baljós árnyak 22.50 A védelem bére 0.45 Az utca törvénye 1.40 A GEO bemutatja TV2: 6.00 TV2-matiné 9.55 Vad világ 10.50 Babaház 11.20 Laktérítõ 11.55 Totalcar 12.35 Kobra 13.25 Kulcsember 14.25 Jake 2.0 15.30 Sliders 16.25 Csillagkapu 17.25 Rex felügyelõ 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Activity 20.10 Megasztár 0.05 Szó nélkül 1.55 Gyilkossági csoport KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.40 Házunk tája 6.33 Egy csepp emberség 8.00 Krónika 8.06 Kopogtató 8.53 Fúvom az énekem... 9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy 10.05 Szombat délelõtt 12.00 Déli Krónika 12.30 Kontinensek, szántóföldek 13.04 Új zenei újság 14.05 Oxigén 14.40 Világstúdió 15.04 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti Krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.05 Sportvilág 19.29 Ötöslottó-sorsolás 19.30 Mese 19.40 Szülõföldünk 20.04 Aranyemberek: Szabó Attila levéltáros 20.35 Rádiószínház 21.04 Rádiószínház 22.00 Késõ Esti Krónika 22.20 Világvevõ 23.00 Hírek 23.04 Saját hangja vigye haza 0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka

MÁJUS 1., VASÁRNAP MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Fõtér 10.00 Magyar elsõk 10.15 „Így szól az Úr!” 10.30 Úton 11.00 Európa-koncert Budapestrõl 13.00 Hírek 13.10 Politour 13.40 Mindentudás egyeteme 14.35 Csellengõk 14.55 Örömhír 15.25 Telesport 17.07 József Attila 100 17.15 Szerelem csütörtök 18.35 Berlin, Berlin 19.30 Híradó 19.55 NÉVshowR 21.40 Friderikusz 22.45 Híradó este 22.55 Telesport magazin 23.20 Héthatár 0.10 New York sûrûjében 0.55 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 A vadak ura 6.40 Lisa 7.00 Kölyökklub 8.50 Megaman 9.15 Inuyasha 9.45 Vasárnapi receptklub 10.35 Arany Ászok liga 13.30 Forma-1 14.00 Szabadlábon Velencében 16.05 Hatoslottó-sorsolás 16.10 Papás-mamás 16.35 Eltûntnek nyilvánítva 17.30 V. I. P. 18.30 Híradó 19.00 Medicopter 117 20.00 Kardhal 21.55 Heti hetes 23.05 Még mindig tudom, mit tettél tavaly nyáron 0.55 Fókusz portré 1.40 Az utca törvény TV2: 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Mókás mechanika 6.45 TV2-matiné 10.30 Egyrõl a kettõre 11.00 Stahl konyhája 11.40 Xena 12.30 Knight Rider Team 13.25 Országutak õrangyala 14.25 Kaland Bt. 15.25 Pacific Blue 16.30 Walker, a texasi kopó 17.30 J. A. G. 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Bölcsek kövére 2. 22.00 U-571 0.20 Olasz nyelv kezdõknek KOSSUTH RÁDIÓ: 4.03 Zene 5.35 Rákóczi-induló 5.40 Szülõföldünk 6.00 Vasárnapi újság 6.33 Egy csepp emberség 7.00 Kárpát-medencei krónika 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Országos búzaszentelõ szentmise 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a rádió 15.04 Kard és kereszt 15.35 Mûvészlemezek 16.04 „Édesanyák, édesmostohák” 17.00 A mi idõnk... 18.00 Esti Krónika 18.30 A kettézárt falu 19.04 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 Luxemburg grófja 20.04 Rádiófónia 20.40 Közvetítés a Pesti Színházból 22.00 Késõ Esti Krónika 23.12 Franck: d-moll szimfónia 0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka

MÁJUS 2., HÉTFÕ MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.54 Nap-kelte 9.05 Napi mozaik 11.00 Parlamenti napló 12.00 Híradó 13.02 Roma magazin 13.25 Nemzetiségi magazin 14.00 Az ígéret földje 14.50 Kachorra 15.45 Telitalálat 16.35 12+ 16.40 Buzánszky Jenõ 17.25 József Attila 100 17.30 Híradó délután 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 21.05 Hogy volt?...Hogy volt! 22.00 Hétfõ este 22.30 Híradó 22.45 Nyugtató 23.15 Kárpáti krónika 23.30 Boldog karácsonyt, Mr. Lawrence! 1.30 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Az ifjú Indiana Jones kalandjai 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmek 15.35 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 Gyõzike 21.50 A rettegés foka 23.10 Õrült nõk ketrece 0.05 Találkozások 1.05 Rali-vb, Szardínia 1.30 Autómánia 1.55 Fókusz TV2: 6.00 Magellán 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.15 Latin pofonok 10.15 Teleshop 11.45 Providence 12.45 54-es jelentkezz! 14.20 Norbi titok 14.25 Játékidõ 15.25 Beverly Hills 90210 16.25 A szerelem ösvényei 17.25 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.55 Banánhéj – avagy túlélni Bagi-Nacsát 22.00 Szulák Andrea-show 23.05 Elszabadult indulatok 0.45 Jó estét, Magyarország! 1.10 Norbi titok 1.15 A bûn nyomában


KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.00 Krónika 6.30 Hírek 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 11.04 Szonda 11.35 Rádiószínház 12.00 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.04 Szülõföldünk 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Aranyemberek: Vörös Gyõzõ régész 20.35 Magánkrónikák 21.05 Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késõ Esti Krónika 23.04 Hangversenymúzeum 0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka

MÁJUS 3., KEDD MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Napi mozaik 11.05 A sivatag szerelmesei 12.00 Híradó 13.02 Kívül-belül 13.03 Nemzetiségi magazinok 14.00 Az ígéret földje 14.50 Kachorra 15.45 Telitalálat 16.40 12 + 16.45 Maradj velünk! 16.55 Katolikus krónika 17.25 József Attila 100 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 Önök kérték 21.05 Boldogság, gyere haza! 22.00 Kedd este 22.27 Kívül-belül 22.30 Híradó 22.45 Allegro 23.40 Kárpáti krónika 23.55 Egy nyári éj mosolya 1.45 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Walter és Henry 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.40 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 Vészhelyzet 21.50 Indiszkrét 23.45 Találkozások-este 0.00 Így készült 0.30 Igaz történetek 2.25 Fókusz TV2: 6.00 Laktérítõ 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 8.50 Stahl konyhája 9.00 Latin pofonok 10.00 Teleshop 11.15 Providence 12.20 Bajos bicajos 14.20 Norbi titok 14.25 Játékidõ 15.25 Beverly Hills 90210 16.25 A szerelem ösvényei 17.25 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 21.00 Gyilkos összeesküvés 22.40 Nyomtalanul 23.35 STOMP-Ismét Budapesten 0.25 Szeret, nem szeret 0.40 Jó estét, Magyarország! 1.05 Propaganda 1.35 Norbi titok 1.40 Tiszta lap KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 8.47 Gyógyír 9.04 Napközben 10.00 Délelõtti krónika 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Európa-klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek: Dinnyés József „daltulajdonos” 20.35 Magánkrónikák 21.05 Nemzetközi vallási híradó 21.35 Élõ népzene 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Tér-idõ 23.04 Operákból 0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka

MÁJUS 4., SZERDA MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Napi mozaik 11.05 A sivatag szerelmesei 12.00 Híradó 13.02 Nemzetiségi magazinok 14.00 Az ígéret földje 14.50 Kormányváró 15.20 Fogadóóra 15.50 Telitalálat 16.40 12 + 16.45 Evangélikus ifjúsági mûsor 16.55 Az utódok reménysége 17.25 József Attila 100 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 A tévé ügyvédje 21.05 Vörös és fekete 22.00 Szerda este 22.30 Híradó 22.45 Lapozó 23.40 Kárpáti krónika 23.55 A színésznõ és a relativítás 1.45 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Pótapa 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.35 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 21.00 A Sárkány csókja 22.40 XXI. század – a legendák velünk élnek 23.15 Az elnök emberei 0.05 Találkozások 0.40 Az utca törvénye 1.35 Antenna 2.00 Fókusz TV2: 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 8.50 Stahl konyhája 9.00 Latin pofonok 10.00 Teleshop 11.25 Providence 12.30 Király lány a feleségem 14.20 Norbi titok 14.25 Játékidõ 15.25 Beverly Hills 16.25 A szerelem ösvényei 17.25 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.55 Columbo 22.20 A nagy alakítás 23.00 Nyomtalanul 23.20 Moziverzum 23.55 Jó estét, Magyarország! 0.20 Norbi titok 0.25 A kilences vágány áldozatai KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 10.00 Délelõtti krónika 11.20 Tetten ért szavak 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Zene–szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.48 Mese 20.04 Aranyemberek: Tátrai Zsuzsanna néprajzkutató 20.35 Magánkrónikák 21.05 Szülõföldünk 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek – világhírû elõadómûvészek 0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka


TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR

MÁJUS 5., CSÜTÖRTÖK MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.05 Napi mozaik 11.05 A sivatag szerelmesei 12.00 Híradó 13.02 Kívül-belül 14.00 Az ígéret földje 14.45 Kachorra 15.35 Telitalálat 16.25 12 + 16.30 Kolombusz 17.25 József Attila 100 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 19.58 A Nagy Könyv 20.05 Frank Riva 21.05 Vörös és fekete 22.00 Csütörtök este 22.27 Kívül-belül 22.35 Híradó 22.45 Világkép 23.30 Kárpáti krónika 23.45 Semmihasznák 1.20 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Menekülés Atlantiszról 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilm 15.35 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 Esti showder Fábry Sándorral 22.40 Házon kívül 23.15 Kemény zsaruk 0.10 Találkozások 0.20 Moziklub 0.50 Infománia 1.20 Fókusz TV2: 6.00 Totalcar 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 8.50 Stahl konyhája 9.00 Latin pofonok 10.00 Teleshop 11.15 Providence 12.20 Love Story 14.20 Norbi titok 14.25 Játékidõ 15.25 Poénparádé 16.25 A szerelem ösvényei 17.25 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.55 Csaó Darwin! 23.10 Bennfentes 23.40 Dragnet – Gyilkossági akták 0.35 Strucc 1.05 Jó estét, Magyarország! 1.30 Norbi titok 1.40 Drága testek KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 10.00 Délelõtti krónika 11.05 A Szabó család 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.05 Szülõföldünk 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek: Békés Attila újságíró 20.35 Magánkrónikák 21.06 Kopogtató 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 A tanult szépség 0.00 Himnusz

17

KÁRPITOS BÚTOROK ÓRIÁSI AKCIÓBAN! Vásároljon a gyártótól akár a nagyker. ár 70%-áért! Ajánlatunk: franciaágy 24.000 Ft-tól, heverõ 13.400 Ft-tól, fotelágy 13.800 Ft-tól, 3+1+1 ülõgarnitúra 74.500 Ft-tól, sarok-ülõgarnitúra (250x190-es) 49.500 Ft-tól. Ágyazható rekamiék 32.500 Ft-tól, fenyõszék 8.000 Ft helyett 3.500 Ft-ért. Vállaljuk bútorának áthúzását, felújítását 650 db-os szövetminta kollekcióból. TOVÁBBÁ SZIVACSOK TETSZÕLEGES MÉRETBEN, DARÁLT SZIVACS, BÚTORSZÖVETEK ÉS KÁRPITOS KELLÉKEK FORGALMAZÁSA.

FAIR 2002 Kft. Sárbogárd, Köztársaság út 93., tel.: 06 (20) 9826 630

MÁJUS 6., PÉNTEK MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Napi mozaik 11.05 A sivatag szerelmesei 12.00 Hírek 13.01 Kívül-belül 13.05 Körzeti magazinok 13.55 Az ígéret földje 14.45 Kachorra 15.35 Telitalálat 16.20 12 + 16.25 Kolombusz 17.25 József Attila 100 17.30 Híradó 18.00 12 + 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12 + 19.30 Híradó 20.05 Frank Riva 21.05 Péntek esti sztár 22.05 Péntek este 22.27 Kívül-belül 22.30 Híradó 22.45 Az utókor ítélete 23.45 Kárpáti krónika 23.30 A jövõ a nõ 1.10 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Segítség, kutyául vagyok! 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.35 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 Benne leszek a tévében 22.15 Haláli buli 23.50 Találkozások 0.05 Fej vagy írás 1.50 Fókusz TV2: 6.00 Strucc 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 8.50 Stahl konyhája 9.00 Latin pofonok 9.55 Teleshop 11.15 Providence 12.10 Kicsi fa az indiánok között 14.10 Norbi titok 14.15 Játékidõ 15.15 Szökevény malacok 16.25 A szerelem ösvényei 17.25 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Áll az alku! 21.55 Hart háborúja 0.15 Jó estét, Magyarország! 0.40 Norbi titok 0.45 Hazugságok labirintusa KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 10.04 Istentisztelet 11.04 Cigányfélóra 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Péntek kávéház 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Szülõföldünk 19.30 Sportvilág 19.48 Mese 20.04 Aranyemberek: T. Bruder Katalin fõrestaurátor 20.35 Rádiószínház 21.05 Tetten ért szavak 21.15 Ítélet 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Fórum 23.04 „Egy hazában” nemzetiségi magazin 0.00 Himnusz Fõszerkesztõ és felelõs kiadó: Hargitai Lajos. Tel.: 06 (30) 9860-849. Szerkesztõség, kiadóhivatal és nyomda: 7000 Sárbogárd, Hõsök tere 12. Tel./fax: 06 (25) 508-900, 508-901. E-mail: [email protected] Honlap: www.bogardesvideke.hu Internetes kiadás: a www.mezofold.hu gondozásában. Állandó és idõszaki rovatok szerzõi, szerkesztõi: Almádi Sándor, Borbély József, Dombi Zoltánné, Gróf Ferenc, id. Hargitai Lajosné, Hargitai Kiss Balázs, Hargitai Lajos, Hargitai Kiss Virág, Horváth István, Horváthné Mikuli Erzsébet, Jákob Zoltán, Kiszlné Simon Andrea, Leszkovszki Albin, Papp László, Pozsár László, Szabó Béla, Szabó Istvánné, Zámbó Tibor, Zocskár András. Szedõszerkesztõ: Hier Erzsébet, Gyõrfi Erzsébet. Olvasószerkesztõ: Hargitai Kiss Virág. Tördelõszerkesztõ: Hargitai Kiss Balázs, Huszár Anikó. Nyomdai elõkészítés: Ambrózi Miklós, Heiland Ágnes. Készült: a Bogárd és Vidéke Lapkiadó nyomdájában. Megjelenik minden csütörtökön. Kéziratok leadási határideje: kedden 17 óráig. Kéziratot egy hónapon túl nem õrzünk meg. Fenntartjuk jogunkat, hogy a beküldött írásokat a tartalom és a szerzõ szándékának tiszteletben tartása mellett, közlésük esetén megrövidítsük. A lapban közölt vélemények nem mindig tükrözik a szerkesztõségét, azokért a felelõsséget a nyilatkozók, illetve szerzõk viselik. Ugyanez vonatkozik a hirdetések tartalmára is. Hirdetésfelvétel: szerdán 10 óráig (színesek hétfõn 17 óráig). Csak a törvénybe nem ütközõ tartalmú hirdetéseket fogadunk el. Lapzárta: szerdán, 12 órakor (színes oldalak: hétfõn, 17 órakor). Terjesztés: saját terjesztõhálózattal egyéni elõfizetéssel házhoz szállítással, illetve megvásárolható Sárbogárd és a környezõ húsz település boltjaiban, hírlapárusító helyeken. Elõfizethetõ a terjesztõknél és a szerkesztõségben. 4 hétre: 600 Ft, negyedévre: 1800 Ft, félévre: 3500 Ft, egész évre: 6500 Ft. Eng.sz.: HU ISSN 0866 4382.

Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelõje, az »OBSERVER« BUDAPEST MÉDIAFIGYELÕ KFT. 1084 Budapest, VIII. ker. Auróra u. 11. Tel.: 06(1)303-4738, fax: 06(1)303-4744. http://www.observer.hu

18


HIRDETÉSEK

FOGSORJAVÍTÁS Sárbogárdon. 06 (25) 468 556, 06 (70) 382 8512. (0972293) UPC DIRECT MEGRENDELÉS SAT CENTER. Székesfehérvár, Távírda út 2. 06 (22) 379 630, 06 (30) 9450 583. (0170041) Korlátlan internet szolgáltatás Sárbogárdon és környékén a kábeltévé-szolgáltatótól! Havidíj 5.000 Ft-tól, a belépési díjból 50%-os kedvezmény a lakótelepeken. Tel.: 06 (20) 9440 445, 06 (20) 3984 762, 06 (25) 462 295. AUTÓBUSZ-RENDELÉS. Tel.: 06 (30) 9890 054. (0153078) Személyre szabott lakáshitel, hitelkiváltás, személyi kölcsön, tanácsadás hat piacvezetõ bank kínálatából. Tel.: 06(70) 205 3595. (0153659) Minimum érettségizett, gyesen lévõ hölgyeknek és fõiskolásoknak MELLÉKKERESETI LEHETÕSÉG. Tel.: 06 (70) 317 2450. (0153659) Vasárut rendeljen telefonon a felsõkörtvélyesi vasudvarnál. Tel.: 06 (70) 293 5605, 06 (25) 476 229. (0972926) Ház eladó Cecén, az óvodához közel. Érdeklõdni: 06 (70) 369 0476. Malacvásárlás! Tel.: 06 (30) 9692 884. (0972781) Gázszerelési tervek készítése, kivitelezéssel is. Megbízhatóan, teljes körû ügyintézéssel. Tel.: 06 (30) 459 6390. (0972958) Családi ház eladó Sárszentmiklóson, a Szabadság u. 18. szám alatt. Tel.: 06 (30) 226 6057. (0972644)

Redõny, reluxa, szalagfüggöny. Tel.: 06 (20) 557 6509. (0972636) Sárbogárd központjában négyszobás, családi ház, nagy kerttel eladó. Tel.: 06 (20) 342 0788. Lakás kiadó az üzletközpontban. Tel.: 06 (30) 209 9371. Cecén 6.500 m2-es telek eladó. Érdeklõdni lehet a 06 (30) 9945 882-es telefonon vagy a cecei festékboltban. Szabad-felhasználású, lakáscélú, hitelkiváltás értékbecslési díj nélkül, BAR-lista nem akadály. Törlesztõrészletek 6.000 Ft-tól. Tel.: 06 (70) 505 3506. Naposcsibe, kacsa, elõnevelt húshibrid pulyka folyamatosan megrendelhetõ. Bábolnai naposcsibe bolt, Sárbogárd, Petõfi u. 41., tel.: 06 (25) 460 944. Magas, támlás, fa, gyermek szék 1.000 Ft-ért eladó. Tel.: 06 (20) 394 2372. Hagyatékból maradt bútorok, pénzek eladók. Tel.: 06 (30) 236 0222. (0153126) Tavaszi-nyári tûzifa akció. Tel.: 06 (30) 9470 899. (0153122) Töbörzsökön, a szõlõknél 1.079 m2 zártkert eladó. Tel.: 06 (20) 9475 059. (0153184) Számítógép-kezelésbõl korrepetálás. Házhoz megyek. Tel.: 06 (70) 240 5378, Gál. (0153179) Családi ház eladó, vagy lakásra cserélhetõ. Tel.: 06 (25) 466 002, este. (0153176) Sárszentmiklós központjában négyszobás, gázfûtéses családi ház sürgõsen eladó. Tel.: 06 (70) 228 3590, 06 (25) 460 831. (0153172) Szakképzett, fiatal, pultos felszolgálót keresünk Abára. Tel.: 06 (70) 9435 155. (0972750) Sárbogárdon, családi ház eladó. Tel.: 06 (30) 270 0217. (0972749)

Aprított tûzifa, ingyenes házhozszállítással eladó, Tamási (Horváth), tel.: 06 (20) 336 7067.

Ady-lakótelepi lakás eladó. Tel.: 06 (20) 437 4869. (0153552)

(0972747)

160 l-es, üvegajtós hûtõszekrény eladó. Tel.: 463 857. (0153564)

Háromlábú rövid, antik zongora FR. Paulich eladó. Irányár 60 ezer Ft. Megtekinthetõ Boros Zsolt, Sárbogárd, Nyíl u. 5., tel.: 06 (30) 657 5512, 06 (74) 312 873. (0972744) Karcsú és egészséges test: fogyasztó, zsírégetõ, alakformáló, mély izomtornával a BB szépségházban (SZTK-val szemben). Tel.: 06 (30) 902 9835. (0153171) Sárbogárd, Árpád u. 17. szám alatt tetõteres 76+48 m2-es szerkezetkész, teljesen új, családi ház, érvényes építési engedéllyel eladó vagy sárbogárdi lakásra vagy házra cserélhetõ, értékegyeztetéssel. Tel.: 06 (20) 9340 516, 06 (20) 5245 320. (0153164) Eszperantó nyelv tanulásához társakat keresünk júniusi kezdéssel. Tel.: 06 (30) 423 8454. (0153163) Rétszilason, a temetõ mögött 600 négyszögöl szántó eladó. Tel.: 06 (70) 510 1489. (0153161) Összkomfortos családi ház eladó, Sárbogárd, Kazinczy u. 19., tel.: 06 (30) 503 5513. (0153157) 83 m2-es irodahelyiség kiadó az üzletközpontban, tel.: 06 (30) 209 9371. (0153200) Jogosítvány! BABI Autósiskola személygépkocsi vezetõi tanfolyamot indít részletfizetéssel. Április 23-án, 18 órakor a sárbogárdi mûvelõdési központban. Jelentkezni: a helyszínen. Tel.: 06 (30) 9939 285. (0153197) Gépelést vállalok. Tel.: 06 (70) 338 5085. (n. f.) Négyszobás, családi ház eladó, lakást beszámítok. Tel.: 06 (20) 254 8598. (0153207) Árpád-lakótelepen háromszobás, erkélyes, földszinti lakás, ugyanitt bontott cserép és tégla eladó. Érdeklõdni: 06 (70) 507 2239. (0153562) Ady-lakótelepen ABC felett, elsõ emeleti lakás, a Mészöly G. utcában lakóház eladó. Tel.: 06 (30) 332 6923. (0153561) Sárbogárdon családi ház+pékség egyben vagy külön eladó. Tel.: 06 (30) 330 2615. (0153560)

Irodahelyiség a központban kiadó. Tel.: 06 (30) 330 2615. (0153560) Több helyiségbõl álló 400 m2-es ipari épület kiadó. Tel.: 06 (20) 581 3652. (0153651) Sárbogárdon négyszobás, alápincézett, családi ház kerttel eladó. Tel.: 06 (20) 311 4051. (01535599)

Árpád-lakótelepen garázs eladó. Tel.: 06 (20) 339 0603. (0153246) Sárbogárd központjában 1780 m2-es telek, áron alul 1.050.000 Ft-ért eladó. Tel.: 06 (30) 398 2075. (0153236) 35 m2-es üzlethelyiség kiadó, Sárbogárd, Ady E. út 160 sz. alatt. Jó parkolási lehetõség. Tel.: 06 (20) 9253 414. (01532349) Dinnyepalánta eladó, 40 Ft/db. Sárbogárd, Lehel u. 27. (0153232) Családi ház eladó Árpád u. 114., tel: 06 (20) 808 8337. (0972748) Személyi hitelek kedvezõ feltételekkel 50-110 eFt között. Tel.: 06 (20) 243 5091. (0153231) Ötéves kancacsikó eladó (pej), tel.: 06 (20) 587 4045. (01532309) Árpád-lakótelepen 54 m2-es felújított lakás eladó. Tel.: 06 (70) 240 9535. (0153229) Árpád-lakótelepen szépen felújított, második emeleti, erkélyes lakás eladó. Tel.: 06 (30) 300 7206. (0153227) Pecsenyekacsa kapható 1000 Ft/db. Házhoz szállítjuk. Csak elõjegyzésre. Tel.: 06 (20) 975 6179. (0153224) 1330-as kocka Lada eladó. Tel.: 06 (20) 456 3831. (0153217)

1 db bontott, duplaüveges, középen forduló, 150x120 cm-es és 1 db bontott, kétszárnyas, duplaüveges, 180x120 cm-es ablak. Érdeklõdni: 06 (30) 3483 320. Eladó Mirköz fagylaltkeverõ, héttégelyes fagylalttároló, Joha 003 fagylaltos tricikli. Érdeklõdni: 06 (25) 509 238. Árpád-lakótelepen lakás eladó. Tel.: 06 (25) 461 148. (0153593) Sárszentmiklóson a Vezér u. 41. szám alatt, összközmûvesített, 1449 m2-es építési telek eladó. Érdeklõdni: 06 (20) 8088 711. (0153592) Árpád-lakótelepen háromszobás, erkélyes, saját pincés lakás eladó. Tel.: 06 (20) 311 6408, 06 (25) 462 524. Személyautó bérlése gyorsan és rugalmasan megoldható. Tel.: 06 (70) 205 3673. (0153589) 2 db 80-100 kg-os sertést vásárolnék. Tel.: 06 (20) 381 1720. (0153588) Elõnevelt húshibrid csirke kapható május 16-17-18-án, Sárbogárd, Kertaljai út 1. Tel.: 06 (25) 460 252, 06 (30) 9564 067. (0153658) Muskátli akció a Krisztina Dísznövényben, Árpád út 65/A. Tel: 06 (30) 429 3403. (0153587) Ingatlanközvetítés országos adatbázissal. Tel.: 06 (30) 215 7865, Mészáros Jánosné. (0153586)

Házat keresünk Sárbogárdon, tel.: 06 (20) 412 4559. (0153585) Április 16-án, Alap községben talált barátságos, fekete, középtermetû, kan kutya jó gazdát keres. Tel.: 06 (20) 570 5781. Kis alapterületû, kertes ház, hosszabb távra kiadó. Tel.: 06 (20) 390 6395. (0153583) 230 kg körüli sertés eladó 250 Ft/kg, tel.: 06 (70) 227 6268. (0153581) Ragalja festést vállalok. Tel.: 06 (20) 437 4869. (0153660)

Ady E. u. 154., földszinti lakás eladó vagy kiadó. Bontott tatai cserép, XT 3,5 tárcsa eladó. Tel.: 06 (25) 460 346 (este). (0153658) Totya 5,5 kazán, alumínium fóliaház eladó. Tel.: 06 (30) 939 1939. Pentium II-es számítógép monitorral, billentyûzettel, játékokkal eladó 15.000 Ft-ért. Tel.: 06 (70) 363 0473. (0153575) Felsõkörtvélyesen építési telek 3034 m2-es, régi házzal eladó. Tel.: 06 (25) 476 277. (0153574) Abán, félig kész ház eladó. Érdeklõdni: 06 (30) 286 4440. (01535699)

Import használt cipõbálabontás Nõi, férfi, gyerekcipõk és bakancsok

REKLÁMÁRON Sárbogárdon a mûvelõdési házban

2005. május 2-án, 9-12 óráig. Mindenkit szeretettel várunk!


HIRDETÉSEK

NYÍLT TÉR


K é r d e z t é k ... Hamari munka

Szemét az út mellett?

Többen szóltak, hogy az õsszel elkészített utak közül többnek nem igazán jó a minõsége. Mivel nem megfelelõen tömörítették a talajt, máris megsüllyedt több helyen az úttest, emiatt már töredezik az aszfalt. A leglátványosabbak a minõségi hibák a Posta utcában. Ott problémák vannak az út szélességével is. Valami okból kifolyólag hol keskenyebb, hol szélesebb az úttest, ami bizony komoly balesetveszélyt jelent az ott közlekedõk számára.

Egyik olvasónk jött be a szerkesztõségbe, és elmondta: megdöbbenéssel tapasztalta, hogy az alapi út mellett végig bizonyos távolságokban szemeteszsákok fekszenek. Ugyan, ki tehette azokat oda? — kérdezte. Utánanéztem a dolognak, és kiderült, hogy most folyik az utak mellett a tavaszi nagytakarítás. A közút kezelõje minden út mellett összegyûjti a szemetet zsákokba, és kiviszi a szeméttelepre. A rengeteg összegyûjtött szemét ránk nézve szégyen, hiszen azt mi, autósok és utasaik szórtuk el. Ha kimegyünk bárhol a határba, megdöbbentõ kép fogad bennünket. Szinte minden bokor alatt lapul egy szemeteszsák, egy kidobott háztartási gép, televízió, rongyok, trágyakupac.

A Posta utca aszfaltburkolata több helyen hálósan összetöredezett, és megsüllyedt. Azt az utat pedig néhány hónappal ezelõtt készítették. Hasonló töredezés látható a Tompa Mihály utcán is. Minõségi kifogást nem tett az önkormányzat a hibás munkavégzés miatt a kivitelezõnek?

Kereszt utca nyakig sárban

A Kereszt utca lakói kérdezik: miért nem tömörítették vissza a földet a szennyvízberuházás után? Több helyen úgy megsüllyedt az úttest, hogy egy autó ottmarad, ha belefut. Nem gyõzik kerülgetni az utca lakói a hatalmas víztócsákat, és mire kiérnek az utcából, térdig sárosak lesznek. Ígérték az önkormányzatnál a javítást márciusra, majd április elejére. Most április vége, de még semmi nem történt. A sár mellett az a legnagyobb baj, hogy nincs megoldva az utca vízelvezetése. Ha nagyobb esõzés van, úszik minden ház. Félõ, ha az utat megcsinálják is, de az árkot nem, akkor ez a helyzet csak súlyosabb lesz, mert a magasabb útszint miatt még inkább az udvarokba folyik a víz.

Az emberi fejekben is elkelne egy alapos tavaszi nagytakarítás szemét-ügyben. Hargitai Lajos

Szombaton szinte minden kívánságunk teljesült, hogy a sárbogárdi fogathajtó-versenyt. A sárbogárdi szál... Angliai találkozások

Recommend Documents