Szivattyúk Szerelvények Komplett rendszerek ■
■
KSB standard program Szivattyú és szerelvény termékismertető
2
3
Compacta
■
mini-Compacta
Ama-Porter
■
Ama-Drainer-Box
Ama-Drainer
Hya-Solo E/D/DV
Hya-Eco K
S 100D
Filtra
Ixo
Movitec VE
Multi Eco-Top
Set 100
Multi Eco-Pro
Multi Eco
Etaline/Etaline Z
Riotec/Riotec Z
Riotronic ECO
Riotronic S
Rio-Eco/Rio-Eco Z
Riotherm
Riotherm C
Rio C
Rio/Rio Z
Amarex KRT
Amarex N
Movitec
Etaprime
■
Etanorm SYA
Etabloc
■
Etachrom
Etanorm
Szivattyúk
■ ■
■
Alkalmazások 1. rész Bányászat
■
Csurgalékvíz elvezetés
■ ■
■
■
■
■ ■
■
■
Dokkoló berendezések Élelmiszeripar
■
■
■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■
■
Élő iszap Esővízelvezetés Fém felületkezelés Folyamatvízellátás Forróvíz Fűtővíz
■ ■ ■ ■
■
■ ■
■ ■
■ ■
Ipari erőművek Ipari keringető rendszerek Ipari mosók Ipari szennyvíz Ivóvízellátás Klímaberendezések Lakkvízkezelés Melegvizes fűtés
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■ ■
■ ■
■
■
■
Hulladékkezelés
Ipari épületek hűtése
■
■
Hőhordozótechnika
Ipari épületek fűtése
■
■
Hóágyúk
Hűtőkörök
■
■
■
Háztartási vízellátás
Hővisszanyerő berendezések
■
■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■
■
■
■
■
■
■ ■
■
■
■
■
■
■ ■
■
■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■ ■
■ ■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■ ■
■ ■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■ ■
■
■ ■
■
■
■
■
■
■
■ ■
■ ■
■
■
■
4
5
mini-Compacta
Compacta
■ ■
Ama-Drainer-Box
Hya-Solo E/D/DV
■ ■
Ama-Porter
Hya-Eco K
■ ■
Ama-Drainer
S 100D
■ ■
Filtra
■
■ ■
Ixo
Movitec VE
■ ■
Multi Eco-Top
Multi Eco-Pro
■ ■
Set 100
Multi Eco
Etaline/Etaline Z
Riotec/Riotec Z
■ ■ ■
■
■ ■ ■ ■
Riotronic ECO
■
Riotronic S
■
Rio-Eco/Rio-Eco Z
■
Riotherm
■
Riotherm C
■
Rio C
■
■ ■
Rio/Rio Z
Amarex KRT
Movitec
Amarex N
Etaprime
Etanorm SYA
Etachrom
Etabloc
Etanorm
Szivattyúk
■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■
■
■ ■
■
Alkalmazások 2. rész Nyomásfokozás Öntözés Palacköblítő berendezések Papíripar Sörfőzdék Szennyezett víz elvezetés
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■
■
Szennyvíz Szennyezett víz Szerszámgépek Távhő Textiltisztítás/textilfestés Uszodatechnika Üzemi víz Vas-, acél- és alumíniumipar Vegyipar Vízellátás Vízelőkészítés Vízkultúra
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■
■ ■
■ ■
■
■
■
■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■
■ ■
■
■
■ ■ ■ ■ ■
■
■
■ ■
■ ■
■
■
■
■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■
■
■
■ ■
■
■ ■
7
6
ECO-GE4
ECO-GE2/-GE3
ECO-WT/ECO-WTI
SERIE 2000
SISTO RSK
ECO-RPL
NORI 40 Visszacsapószelepek
BOA-R
BOA-RVK
SISTO-20
SISTO-16
SISTO-10
SISTO-KB
NORI 40 Szennyfogók
BOA-S
ECO-VA16
NORI 40 Elzáró szelepek
BOA-H
BOA-Compact
BOA-SuperCompact
ISO F14D
MP-CI/MP-II
SI3FIT
SI3LIT
SI3IT
VT3F
VT3L
VT3
VT2
VT1
ECO-SP/-SO
SGP-SGO
HERA BD
BOA-Control SAR
BOA-Control IMS
DANAÏS 150
KE
ISORIA 25
ISORIA 20
ISORIA 16
ISORIA 10
BOAX-S/-SF
BOAX-N
BOAX-B
Szerelvények
Alkalmazások 1. rész Abrazív közegek Agresszív közegek Anorganikus közegek Ásványiolaj tartalmú közegek
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
Atomerőművek Bányászat
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Cseppfolyós gázok Cukoripar
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■
Derítőberendezések Egészségkárosító közegek
■ ■
■
Enyhén illó közegek
■
■ ■
■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Finomítók
■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■
Forróvíz
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■
Füstgáz kénmentesítés
■ ■
■ ■ ■ ■
Gőz Gyógyszeripar
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
Hajózástechnika
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■
■ ■
■
■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Hagyományos erőművek
Hóágyúk
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
Gázok
Háztartási vízellátás
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■
Folyó-, tó- és talajvíz
Fűtővíz
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■
Élő iszap
Esőztetés
■
■
Élelmiszeripar
Esővízhasznosítás
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■
■
■
■
■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
9
8
ECO-GE4
ECO-GE2/-GE3
ECO-WT/ECO-WTI
SERIE 2000
SISTO RSK
ECO-RPL
NORI 40 Visszacsapószelepek
BOA-R
BOA-RVK
SISTO-20
SISTO-16
SISTO-10
SISTO-KB
NORI 40 Szennyfogók
BOA-S
ECO-VA16
NORI 40 Elzáró szelepek
BOA-H
BOA-Compact
BOA-SuperCompact
ISO F14D
MP-CI/MP-II
SI3FIT
SI3LIT
SI3IT
VT3F
VT3L
VT3
VT2
VT1
ECO-SP/-SO
SGP-SGO
HERA BD
BOA-Control SAR
BOA-Control IMS
DANAÏS 150
KE
ISORIA 25
ISORIA 20
ISORIA 16
ISORIA 10
BOAX-S/-SF
BOAX-N
BOAX-B
Szerelvények
Alkalmazások 2. rész Hőközlő olajok
■
■
■ ■
■ ■
Homogenizálás Hővisszanyerő berendezések
■ ■ ■
Hulladékkezelés Hűtőkörök Hűtővíz Ipari keringető rendszerek Irányítástechnika
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Iszapfeldolgozás Iszapkezelés Ivóvíz
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
Kenőanyagok Keverékek
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■
■
■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
Kondenzátum szállítása Lágyvíz Lakkozó berendezések Melegvizes fűtés Mérgező közegek
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Merítőlakkok Mosóberendezések Mosóvíz
■ ■ ■ ■
■ ■
Költséges közegek
Korroziv közegek
■
■ ■ ■ ■ ■
Kazántápvíz ellátás
Kondenzátum
■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Kazánvíz keringetés
Klímaberendezések
■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■
■
■ ■ ■ ■
■ ■
■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
11
10
ECO-GE4
ECO-GE2/-GE3
ECO-WT/ECO-WTI
SERIE 2000
SISTO RSK
ECO-RPL
NORI 40 Visszacsapószelepek
BOA-R
BOA-RVK
SISTO-20
SISTO-16
SISTO-10
SISTO-KB
NORI 40 Szennyfogók
BOA-S
ECO-VA16
NORI 40 Elzáró szelepek
BOA-H
BOA-Compact
BOA-SuperCompact
ISO F14D
MP-CI/MP-II
SI3FIT
SI3LIT
SI3IT
VT3F
VT3L
VT3
VT2
VT1
ECO-SP/-SO
SGP-SGO
HERA BD
BOA-Control SAR
BOA-Control IMS
DANAÏS 150
KE
ISORIA 25
ISORIA 20
ISORIA 16
ISORIA 10
BOAX-S/-SF
BOAX-N
BOAX-B
Szerelvények
Alkalmazások 3. rész Nyers iszap Nyersvíz Nyomásfokozás Olajok Olajvezetékek és tárolótartályok Oldószer Oltóvíz Öntözés Papíripar Polimerizáló / kikristályosító közegek Radioaktív közegek
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■
Rendkívül agresszív közegek
■ ■ ■ ■ ■
Robbanékony közegek Sósvíz, tengervíz
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■
Szerves iszap
■
Szilárdanyag szállítás
■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■
Szilárd anyagok (érc, homok, kavics, hamu)
■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■
Szuszpenzálás Talajvízszabályozás
■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■
■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■
Szennyezett víz elvezetés / Csurgalékvíz elvezetés
Szilárd anyagot tartalmazó közegek
■ ■ ■ ■
■
■ ■
Szénhidrogén-vegyészet
Szerves közegek
■ ■ ■ ■
■
Revétlenítő berendezések
Szennyezett víz
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
Recirkuláció
Szennyvíz
■ ■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■
■
■ ■
■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■
13
12
ECO-GE4
ECO-GE2/-GE3
ECO-WT/ECO-WTI
SERIE 2000
SISTO RSK
ECO-RPL
NORI 40 Visszacsapószelepek
BOA-R
BOA-RVK
SISTO-20
SISTO-16
SISTO-10
SISTO-KB
NORI 40 Szennyfogók
BOA-S
ECO-VA16
NORI 40 Elzáró szelepek
BOA-H
BOA-Compact
BOA-SuperCompact
ISO F14D
MP-CI/MP-II
SI3FIT
SI3LIT
SI3IT
VT3F
VT3L
VT3
VT2
VT1
ECO-SP/-SO
SGP-SGO
HERA BD
BOA-Control SAR
BOA-Control IMS
DANAÏS 150
KE
ISORIA 25
ISORIA 20
ISORIA 16
ISORIA 10
BOAX-S/-SF
BOAX-N
BOAX-B
Szerelvények
Alkalmazások 4. rész Tápvíz
■
Távhő Tengervíz Tengervíz sótalanítás / fordított ozmózis Tisztítószerek
■ ■ ■ ■ ■
■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■
Tűzoltó berendezések Tűzveszélyes közegek Uszodatechnika Üzemanyagok Üzemi víz Vákuum Vegyipar
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Vízellátás Vízfeldolgozás Vízkivétel
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■
15
14
Szivattyúk
Normszivattyúk
Rövid leírás
Blokkszivattyúk
Etanorm
Etabloc
Vízszintes, spirálházas, egyfokozatú szivattyú, csapágytartóval, a csőhálózatban maradva szerelhető, cserélhető tengelyhüvelyekkel / tengelyvédő hüvelyekkel és résgyűrűkkel
Egyfokozatú, spirálházas szivattyú, EN 733 szerinti teljesítménnyel, cserélhető tengelyhüvellyel és résgyűrűkkel
Hőhordozó olaj/ forróvíz szivattyúk
Etachrom
Etanorm SYA
Vízszintes, spirálházas,
Vízszintes, spirálházas,
egyfokozatú szivattyú, EN
egyfokozatú szivattyú,
733 szerinti névleges
a csőhálózatban maradva
teljesítménnyel és méretek-
szerelhető, EN 733
kel, cserélhető résgyűrűkkel
szerinti névleges teljesít-
Önfelszívó szivattyúk
Búvárszivattyúk
Etaprime
Movitec
Amarex N
Amarex KRT
Vízszintes, spirálházas, egyfokozatú, önfelszívó szivattyú, nyitott többcsatornás járókerékkel
Többfokozatú, függőleges, nagynyomású, tagos felépítésű örvényszivattyú egymással szemben elhelyezkedő, azonos névleges átmérőjű szívó- és nyomócsonkkal
Függőleges, egyfokozatú, nedves telepítésű motoros búvárszivattyú, fix beépítésű vagy szállítható kivitelben, elárasztható, egyáramlású, nem önfelszívó blokkszivattyú
Függőleges, egyfokozatú, motoros búvárszivattyú, nedves vagy száraz telepítésű, fix beépítésű vagy szállítható kivitelű blokkegység különféle járókerék típusokkal
ménnyel és méretekkel, csapágytartóval, cserélhető résgyűrűkkel
Automatizálható
Nagynyomású szivattyúk
PumpDrive/PumpExpert/ Hyamaster/hyatronic
PumpDrive/Hyamaster/ hyatronic
PumpDrive
PumpExpert/Hyamaster/ hyatronic
–
PumpDrive
Kapcsolókészülék/ LevelControl
PumpExpert/Hyamaster/hyatronic Kapcsolókészülék/LevelControl
DN-ig
32 - 300
25 - 150
25 - 80
32 - 300
25 - 100
32 - 100
50 - 100
40 - 700
Q m /h
1.900
650
250
1.900
135
75
190
10.800
H m-ig
102
101
108
102
78
401
49
100
p bar-ig
16
16
12
16
10
40
–
–
T °C-ig
+140
+140
+110
+350
+90
+120
+40
+60
2.900
2.900
2.900
2.900
2.900
2.900
2.900
2.900
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■
■
Műszaki adatok 3
-1
n min -ig Anyagok JL1040 CC480K-GS JS 1025 1.4408 1.4571 1.4301 1.4401 1.4308
■ ■ ■
■
■ ■ ■ ■
17
16
Szivattyúk
Fűtéskeringető szivattyúk/ használati víz szivattyúk szabályozatlan
Fűtéskeringető szivattyúk szabályozott
Inline szivattyúk szabályozatlan / szabályozott meghajtással
Rio/Rio Z
Rio C
Riotherm C
Riotherm
Rio-Eco/Rio-Eco Z
Karbantartásmentes, tömszelence nélküli, nedves forgórészű szivattyú karimás vagy menetes csatlakozással, iker kivitelben (Rio Z) tartaléküzemhez, beépített visszacsapószeleppel vagy csúcsterhelés bekapcsolással
Karbantartásmentes, tömszelence nélküli, nedves forgórészű szivattyú menetes csatlakozással és három fordulatszám fokozattal
Karbantartásmentes, tömszelence nélküli, nedves forgórészű szivattyú menetes csatlakozással és három fordulatszám fokozattal
Szárazon futó szivattyú csúszógyűrűs tömítéssel, menetes csatlakozással és állandó fordulatszámmal
Karbantartásmentes,
Karbantartásmen- Karbantartásmen-
nedves forgórészű
tes, tömszelence
szivattyú beépített
nélküli, nedves
frekvenciaváltóval,
forgórészű
nyomáskülönbségek
szivattyú menetes
fokozatmentes
csatlakozással,
szabályozása infra-
beépített elektro-
vörös távirányítóval
nikával a nyomás-
Kapcsolókészülék
–
–
–
DN-ig
1 - 1¼ 32 - 100
1 - 1¼
½ - 1¼ 40 - 50
Q m /h
90
4
H m-ig
12
p bar-ig T °C-ig
Rövid leírás
Automatizálható
Riotec/Riotec Z
Etaline/Etaline Z
Karbantartásmentes, tömszelence nélküli, nedves forgórészű szivattyú karimás vagy menetes csatlakozással és beépített frekvenciaváltóval a nyomáskülönbségek fokozatmentes szabályozására
Fűtőblokkszivatytyú spirálházas, Inline kivitelben szabványos motorral, ikerszivattyúként is (Etaline Z)
szabályozására
tes, tömszelence nélküli, nedves forgórészű szivattyú menetes csatlakozással és EC motortechnológiával a nyomáskülönbségek fokozatmentes szabályozására
–
–
–
–
1 - 1¼
1¼ 32 - 65
1 - 1¼
1 - 1¼
1 - 1¼ 32 - 100
28
10
44
3,5
2,5
5,6
7,5
6
13
6
10
10
10
10
10
10
-20-tól +130-ig
-10-től +110-ig
-10-től +110-ig
-2-től +110-ig
-10-től +110-ig
2.800
2.800
2.800
2.800
4.800
Riotronic S
különbségek fokozatmentes
Riotronic ECO
Háztartási vízellátás automata kapcsolóberendezéssel / úszómedence
Multi Eco-Pro
Set 100
Többfokozatú, önfelszívó örvényszivattyú blokk kivitelben
Többfokozatú, önfelszívó örvényszivattyú blokk kivitelben, csatlakozókábellel és dugóval. Controlmatic E automata kapcsolóberendezéssel a szivattyú vezérléséhez a fogyasztás függvényében és a szivattyú szárazonfutás elleni védelmére
Többfokozatú, tagos felépítésű búvár örvényszivattyú 100 mm-es kútátmérőhöz, motorral, vezérléssel és vezetékkel
Kapcsolókészülék
Kapcsolókészülék
Kapcsolókészülék
32 - 200
1 - 1¼
1 - 1¼
100
90
1120
8
8
6
5
10
90
54
54
90
10
10
16
10
10
–
+ 50
+ 50
+ 30
2.800
2.800
2.900
PumpDrive / Hyamaster/ hyatronic/ Kapcsolókészülék
Multi Eco
Műszaki adatok 3
-1
n min -ig
+20-tól +110-ig +15-től +110-ig +20-tól +110-ig -30-tól +140-ig 2.600
3.500
2.850
2.900
19
18
Szivattyúk
Háztartási vízellátás automata kapcsolóberendezéssel / úszómedence
Rövid leírás
Víz alatti motoros szivattyúk
Multi Eco-Top
Movitec VE
Ixo
Filtra
Többfokozatú, önfelszívó örvényszivattyú blokk kivitelben, nyomástartó tartállyal és cserélhető membrántesttel ivóvizes kivitelben
Többfokozatú, függőleges, nagynyomású örvényszivattyú egymással szemben elhelyezkedő, azonos névleges átmérőjű szívó- és nyomócsonkkal
Többfokozatú örvényszivattyú blokk kivitelben, részben vagy teljesen búvár üzemben, minimálisan 0,1 m mélyen elhelyezkedő beáramlási nyílás, szívókosár maximum 2,5 mmes rácssűrűséggel
Egyfokozatú, önfelszívó örvényszivattyú blokk kivitelben, beépített szűrővel
S 100D
Nyomásfokozó berendezések
Hya-Eco K
Többfokozatú,
Kompakt
tagos felépítésű
felépítésű,
örvényszivattyú,
automatikus
műanyag kivitel,
nyomásfokozó
100 mm kútátmé-
berendezés, 2
rőtől, egyfázisú
vagy 3 elektroni-
váltakozóáramú
kus vezérlésű,
vagy háromfázisú
függőleges,
váltakozóáramú
nagynyomású
motor rövid
szivattyúval a
kábellel
kívánt nyomás
Szennyezett víz elvezető szivattyúk
Átemelő berendezések / szivattyúaknák
Hya-Solo E/D/DV
Ama-Drainer
Ama-Porter
Ama-Drainer-Box
mini-Compacta
Compacta
Kompakt felépítésű automata egyszivattyús berendezés
Függőleges, egyfokozatú, teljesen elárasztható motoros búvárszivattyú blokk kivitelben szintkapcsolóval vagy anélkül
Függőleges, egyfokozatú, teljesen elárasztható szennyezett víz búvárszivattyú blokk kivitelben (szürkeöntvény) ex-védelem nélkül
Rögzített, padló feletti műanyag gyűjtőtartály vagy ütésálló, padló alatti műanyag gyűjtőtartály padlólefolyóval és szagelzáróval
Elárasztható fekáliaátemelő berendezés egy-és kétszivattyús kivitelben, háztartási szennyvíz és fekália automatikus elvezetéséhez, a külső csatornaszint alatt
Elárasztható fekáliaátemelő berendezés egy-és kétszivattyús kivitelben, szennyvíz és fekália automatikus elvezetéséhez, a külső csatornaszint alatt
biztosítása érdekében
Automatizálható
–
–
Kapcsolókészülék
–
Kapcsolókészülék
–
PumpDrive
Kapcsolókészülék LevelControl
Kapcsolókészülék LevelControl
Kapcsolókészülék LevelControl
Kapcsolókészülék LevelControl
Kapcsolókészülék LevelControl
DN-ig
1 - 1¼
1½
1¼
2
100
2
1¼
1¼ - 1½
50 - 65
40 - 50
32 - 100
80 - 100
Q m /h
8
12
8
36
16
70
75
50
40
35
36
135
H m-ig
54
70
65
21
400
100
150
21
21
21
25
24
p bar-ig
7
10
–
2,5
–
10
16
–
–
–
–
–
T °C-ig
+50
+60
+35
+35
+30
+70
+70
+40
+40
+40
+40
+65
2.800
2.900
2.900
2.800
2.900
2.850
2.900
2.800
2.900
2.800
2.800
2.800
Műszaki adatok 3
-1
n min -ig
21
20
MA
Szerelvények
Kézi hajtómű nem megfordítható bolygóművel, 1/4 fordulatú szerelvényekhez 250 Nm forgatónyomatékig.
Pillangószelepek
BOAX-B
BOAX-N
BOAX-S/-SF
ISORIA 10
ISORIA 16
ISORIA 20
ISORIA 25
KE
DANAÏS 150 MN
Kézi hajtómű csigakerekes kinematikával, 1/4 fordulatú szerelvényekhez 800 Nm forgatónyomatékig.
ACTAIR + DYNACTAIR
Rövid leírás
karbantartásmentes, lágy zárású, centrikus, csapágyazott tengellyel
karbantartásmentes, lágy zárású, centrikus, csapágyazott tengellyel
karbantartásmentes, lágy zárású, centrikus csapágyazott tengellyel
10/16 40 - 600 -10-től +130-ig
10/16 20 - 600 -10-től +130-ig
10/16 20 - 600 -10-től +130-ig
karbantartásmentes, lágy zárású, centrikus csapágyazott tengellyel
karbantartásmentes, lágy zárású, centrikus csapágyazott tengellyel
karbantartásmentes, lágy zárású, centrikus csapágyazott tengellyel
karbantartásmentes, lágy zárású, centrikus csapágyazott tengellyel
karbantartásmentes, plasztomer/lágy zárású, centrikus csapágyazott tengellyel
karbantartásmentes, plasztomer/fém zárófelülettel, kettős excentricitású, csapágyazott tengellyel
max. 10 40 - 1000 -10-től +200-ig
max. 16 40 - 1000 -10-től +130-ig
max. 20 32 - 600 -10-től +130-ig
max. 25 32 - 1000 -10-től +80-ig
10 40 - 600 -20-tól +200-ig
10/16/25 50 - 600 -50-től +260-ig
■
■
Műszaki adatok Nyomásfokozat (bar) PN DN T oC
Valamennyi 90°-os szerelvény felszerelhető pneumatikus hajtóművel (egyszeres/ kétszeres működésű).
ACTELEC 400
Ház formája és anyaga T 1 gyűrűs ház
T 2 ház centrírozó szemekkel T 4 ház menetes szemekkel
T 5 U formájú ház tömítőléc nélkül T 6 U formájú ház tömítőléccel
EN JL 1040 EN JS 1025 Acél és rozsdamentes acél
■ ■
EN JS 1030
■
■
■
■
■
EN JS 1030 EN JS 1025 Acél és rozsdamentes acél
■
■
■
■
■
■
■
■
ACTAIR + AMTROBOX
■ ■
EN JS 1030
■
■
■
EN JS 1030 EN JL 1040 Acél
■ ■ ■
■
■
■
■
■
■
■
■ ■
■
■
■
■
■
■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
A pneumatikus hajtóművek a szerelvény véghelyzetének jelzésére AMTROBOX automatizálási egységgel szerelhetők fel.
■
Mandzsetta Elasztomer AMRING kivitel Plasztomer
■
■
■
Tányér anyaga Gömbgrafitos öntvény epoxy bevonattal Nikkelezett gömbgrafitos öntvény Rozsdamentes acél Alubronz Rozsdamentes acél PFA bevonattal Egyéb anyagok
■
DANAÏS + ACTAIR + AMTRONIC
■ ■
■
■
■
■ ■
Meghajtás kézi elektromos pneumatikus hidraulikus
Valamennyi 90°-os szerelvény felszerelhető elektronikus hajtóművel.
■ ■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
A pneumatikus hajtóművek a szerelvények vezérléséhez AMTRONIC vezérlő és visszajelző egységgel szerelhetők fel.
23
22
Szerelvények
Szabályozó-/mérőszelepek
Rövid leírás
Tolózárak
Gömbcsapok
BOA-Control IMS
BOA-Control SAR
HERA BD
karbantartásmentes, lágy zárású, átmeneti, ferde ülékű, egyenes felsőrésszel, beépített térfogatáram- és hőmérsékletszenzorral
karbantartásmentes, lágy zárású, átmeneti, ferde ülékű, ferde felsőrésszel, nyomáskülönb ségméréssel
lágy zárású, DN500-ig egyrészes ház, kétirányú tömörzárással
16
16
max. 10
SGP-SGO
ECO-SP/-SO
lágy zárású, rövid
fémes zárású,
és hosszú beépítési
rövid és hosszú
hosszal DIN EN 558-
beépítési
-14/15 szerint
hosszal DIN EN 558-14/15
VT1
egyrészes, plasztomer tömítéssel, lakatolható kézikarral
VT2
kétrészes, plasztomer tömítéssel, lakatolható kézikarral
VT3
háromrészes, plasztomer tömítéssel, lakatolható kézikarral
VT3L
háromrészes, plasztomer tömítéssel, lakatolható kézikarral
VT3F
háromrészes, plasztomer tömítéssel, lakatolható kézikarral
SI3IT
háromrészes, plasztomer tömítéssel, lakatolható kézikarral
szerint
SI3LIT
háromrészes, ISO S211 szerinti hajtóműkarimával (közvetlen hajtásráépítés), plasztomer tömítéssel, lakatolható kézikarral
Műszaki adatok Nyomásfokozat (bar) PN
16
DN
15 - 350
10 - 50
50 - 1200
40 - 300
T oC
-10-10-től +120-ig
-25-től +150-ig
-10-től +120-ig +120
max. 70
10-16 40 - 300 -10-től +110-ig +110
69
69
55-69
55-69
16-40
55-69
55-69
8 - 50
8 - 80
10 - 50
10 - 100
15 - 100
15 - 100
15 - 100
-30-tól +180-ig +180
-30-tól +180-ig +180
-30-tól +180-ig +180
-30-tól +180-ig +180
-30-tól +180-ig +180
-30-tól +180-ig +180
-30-tól +180-ig +180
■
■
■
■
■
■
■
Anyagok GJL-250
Burkolat/bevonat nélkül
■
■ ■
Burkolattal/bevonattal EN GJS-400-15
Bevonattal
GJS-400-18-LT
Burkolat/bevonat nélkül
■
Burkolattal/bevonattal Acél Nemesacél
■
Bronz EPDM NBR
Csatlakozás Karima
■
■
■
■
■ ■
Hegtoldat/hegesztő tok
■
Menet
■
■
■
■
■
■
■ ■
Hajtómű kézi elektromos pneumatikus
■ ■
■
■ ■ ■
■
■
■
■
■ ■ ■
■ ■ ■
25
24
Szerelvények
Gömbcsapok
SI3FIT
Rövid leírás
háromrészes, ISO S211 szerinti hajtóműkarimával (közvetlen hajtásráépítés), plasztomer tömítéssel, lakatolható kézikarral
Elzáró- és szabályozószelepek
MP-CI/MP-II
ISO F14D
egyrészes, plasztomer tömítéssel
kétrészes, plasztomer tömítéssel (tűzálló is), karima DIN és ANSI szerint
BOASuperCompact
karbantartásmentes, lágy zárású, ferde ülékű, egyenes felsőrészszel
Szennyfogók
BOA-Compact
karbantartásmentes, lágy zárású, átmeneti, ferde ülékű, egyenes felsőrésszel, rövid beépítési hossz
BOA-H
karbantartásmentes, fémes zárású, átmeneti vagy sarok kivitel, egyenes felsőrész, membrán tömítéssel
ECO-VA16
tömszelencével és egyenes felsőrésszel
NORI 40
karbantartásmentes, fém zárású, átmeneti, egyenes felsőrésszel /ferde felsőrésszel, tömszelencével / membrán tömítéssel
BOA-S
átmeneti, ferde felsőrésszel, leeresztő csavarral
Membránszelepek
NORI 40
átmeneti, ferde felsőrésszel, leeresztő csavarral
SISTO-KB
karbantartásmentes, lágy zárású, átmeneti, egyenes felsőrész, szöveterősítésű, membrán
Műszaki adatok Nyomásfokozat (bar) PN
16 - 40
16
10/16/25/40/63/100
6/10/16
6/16
16/25
16
25/40
6/16/25
25 - 40
10
DN
15 - 100
15 - 150
15 - 300
20 - 200
15 - 200
15 - 350
15 - 250
10 - 400
15 - 300
15 - 300
15 - 200
T oC
max. 180
max. 180
-10-től +250-ig
-10-től +120-ig
-10-től +120-ig
-10-től +350-ig
max. 300
-10-től +450-ig
-10-től +350-ig
-10-től +450-ig
-10-től +140-ig
■
■
■
■
Anyagok GJL-250
Burkolat/bevonat nélkül
■
■ ■
■
■ ■
Burkolattal/bevonattal EN GJS-400-15
Bevonattal
GJS-400-18-LT
Burkolat/bevonat nélkül
■
Burkolattal/bevonattal
■
■ ■
■ ■
■
■*
■
Acél Nemesacél
■
■ ■
Bronz EPDM NBR
Csatlakozás Karima
■*
■
■
■
Hegtoldat/hegesztő tok
■ ■
■
■ ■
■ ■
Menet
Hajtómű kézi elektromos pneumatikus * Karimák közé építhető változat
■ ■ ■
■
■ ■ ■
■ ■
■ ■
■
■
■ ■ ■
■ ■ ■
27
26
Szerelvények
Membránszelepek
Rövid leírás
Visszacsapószelepek
SISTO-10
SISTO-16
SISTO-20
BOA-RVK
karbantartásmentes, lágy zárású, átmeneti, egyenes felsőrész, szöveterősítésű, membrán
karbantartásmentes, lágy zárású, átmeneti, egyenes felsőrész, szöveterősítésű fészkes beépítésű membrán, DVGW-W engedéllyel (W 270)
karbantartásmentes, lágy zárású, átmeneti, egyenes felsőrész, szöveterősítésű fészkes beépítésű membrán, DVGW-W engedéllyel (W 270)
karbantartásmentes, fém zárású ill. fém/műanyag zárású tányérral
Csappantyúk
BOA-R
karbantartásmentes, fém zárású, átmeneti, egyenes felsőrész
NORI 40
karbantartásmentes, fém zárású, átmeneti, egyenes felsőrész
ECO-RPL
lágy zárású, golyó NBR borítással
SISTO RSK
karbantartásmentes, lágy zárású, átmeneti
Kompenzátorok és rezgéscsillapítók
SERIE 2000
ECO-WT/ECO-WTI
karbantartásmentes, fémes/ lágy zárású
egyrészes, lágy zárású, rugó nélkül
ECO-GE2/-GE3
elasztomer kivitel karimával
ECO-GE4
elasztomer kivitel beépített acélkarimával, hosszirányú korlátozással
Műszaki adatok Nyomásfokozat (bar) PN
10
16
16
6/10/16
6/16
25/40
16
16
16-40
16
16
16
DN
15 - 300
15 - 200
15 - 200
15 - 200
10 - 350
10 - 300
50 - 300
25 - 150
50 - 600
50 - 300
25 - 300
20 - 200
T oC
-10-től +160-ig
-10-től +160-ig
-10-től +160-ig
-30-tól +250-ig
-10-től +450-ig
-10-től +70-ig
-10-től +120-ig +120
-196-tól +538-ig +538
-10-től +110-ig
-10-től +105-ig
-10-től +100-ig
■ ■
■ ■
■ ■
■
■ ■
■ ■
■ ■
■
■ ■
■ ■
■ ■
■
■
■
-30-tól +350-ig
Anyagok GJL-250
Burkolat/bevonat nélkül Burkolattal/bevonattal
EN GJS-400-15
Bevonattal
GJS-400-18-LT
Burkolat/bevonat nélkül Burkolattal/bevonattal
Acél Nemesacél
■
■ ■
■
■ ■ ■
■
■ ■ ■
Bronz
■ ■
EPDM NBR
Csatlakozás Karima
■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■
Hegtoldat/hegesztő tok Menet
Hajtómű kézi elektromos pneumatikus * Karimák közé építhető változat
■*
■
■ ■
■
■
■*
■*
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk KSB Szivattyú és Armatúra Kft Kereskedési és szervízközpont Budapest H – 1117 Budapest Budafoki út 60. Beltex „A“ ép. I. emelet Tel: +36 1 3711736 Fax: +36 1 3711770 E-Mail:
[email protected] www.ksb.com KSB Szivattyú és Armatúra Kft
More space for solutions.
Szervízközpont Tiszaújváros H – 3580 Tiszaújváros TVK Ipartelep Gyári út 1. Tel: +36 49 440417 Mobil: +36 30 2976913 Fax: +36 49 440417 E-Mail:
[email protected] www.ksb.com Aquaring Építő, Szerelőipari és Kereskedelmi Kft
Amennyiben a kiadványban nem szereplő modellváltozatokkal kapcsolatban kérdése merülne fel, kérjük, foduljanak hozzánk a következő e-mail címen:
[email protected]
KSB Aktiengesellschaft Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal (Németország) www.ksb.com
0507.021-65 07/08 © KSB Aktiengesellschaft 2008 / DAMM&BIERBAUM
Szivattyú Értékesítési Partner H – 1044 Budapest Megyeri út 1. Tel: +36 1 2321376 Mobil: +36 20 5625419 Fax: +36 1 2321377 E-Mail:
[email protected] www.aquaring.hu