Szepsi Város Képviselő-testülete 21. rendes ülésén megvitatta:

Szepsi Város Képviselő-testülete 21. rendes ülésén megvitatta: 1. Megnyitó, eljárási ügyek a program jóváhagyása - a jegyzőkönyv hitelesítésére kijelölt személyek megválasztása - javaslat a jegyzőkönyvíró kijelölésére - javaslati bizottság megválasztása 2. Képviselői interpellációk. 3. Lakosok hozzászólásai. 4. A polgármester és a városi hivatal tevékenységéről szóló jelentés – 2016/II. negyedévének összefoglalója. 5. A főellenőr 3/2016 sz. jelentése. 6. A Nadácia pre budúcnosť - A Jövőért Alapítvány és a város közötti jogi helyzet rendezése. 7. Javaslat az önkormányzat mellett működő bizottságok létrehozását és tevékenységét szabályozó elvek változtatására. 8. Javaslat az anyagi eszközök gazdaságosságát szabályozó elvek változtatására. 9. A főellenőr HK/1/2016 sz. ellenőrzése - jelentés. 10. A főellenőr HK/4/2016 sz. ellenőrzése - jelentés. 11. A főellenőr HK/2/2016 sz. ellenőrzése - jelentés a HK/3/2016 sz. ellenőrzésről. 12. A főellenőr 2016/II. félévre szóló ellenőrzési tervezete. 13. A városi rendőrség feladatainak teljesítéséről szóló jelentés, a közrend, áthágások és bűnözés területén 2016/I. félévében. 14. A BodvaTel 2015 évi gazdálkodásáról szóló jelentés. 15. Javaslat háztartási és kisebb építkezési hulladék kezelését szabályozó ÁÉR-re. 16. Javaslat a város 2015 évi zárszámadásának és költségvetési gazdálkodásának jóváhagyására. 17. Jelentés a városi vagyon leltározásáról 2015. december 31-hez. 18. Javaslat késedelmi kamat elengedésére. 19. Telek értékesítése - 252/2016 sz. határozat 20. Telkek értékesítése a Malom utcán 255/2016 sz. határozat. 21. Telkek értékesítése Bodolló városrészben - egyedi elbírálás alapján 256/2016 sz. határozat. 22. Telkek értékesítése II. sz. hegyalatti területen, egyéni lakásépítés céljából - közvetlen eladás. 23. Tárgyi teher létrehozása a Rozsnyói utcán a Kelet-szlovákiai Vízszolgáltató Társaság - VVS a.s. javára egyedi elbírálás alapján. 24. Javaslat bérleti szerződés jóváhagyására az A-klub részére - egyedi elbírálás alapján. 25. Nem lakás célú helyiség bérbe adási szándékának javaslata a Matica Slovenská részére. 26. A város 16/2016 sz. szándéka - emlékmű felújítása. 27. A város 17/2016 sz. szándéka - javaslat szepsi városi - városperemi közlekedésének létrehozására. 28. A város 18/2015 sz. szándéka - javaslat a város problematikus, ismétlődő részeinek komplex rendbe hozatalára - a felhalmozódott el nem vezetett csapadék miatt. Vízelevezetés, tereprendezés a város egyes részein. 29. A város szándéka- az illegális szemétlerakó helyek felszámolásának projektje 2016-ban. 30. Vita. 31. Befejezés.

258/2016 számú határozat Megnyitó, eljárási ügyek Szepsi Város Képviselő-testülete az előterjesztett pont megvitatása után: a) választja Roland Szabó és Iveta Kmeťová képviselőket a jegyzőkönyv hitelesítésére

b) tudomásul veszi hogy a jegyzőkönyvírónak Mgr. Jana Kolesárovát jelölik ki.

c) választja Mgr. Gabriela Janičová és Dobos Zoltán képviselőket a javaslati bizottság tagjaivá

d) jóváhagyja a javasolt programpontokat az alábbi módosításokkal: 29. számú pont bővítését - A város szándéka- az illegális szemétlerakó helyek felszámolásának projektje 2016-ban, 11. számú pont bővítését - A főellenőr HK/2/2016 sz. ellenőrzése - jelentés a HK/3/2016 sz. ellenőrzésről, 6. számú pont bővítését - A Nadácia pre budúcnosť - A Jövőért Alapítvány és a város közötti jogi helyzet rendezése, 7. számú pont bővítését - Javaslat az önkormányzat mellett működő bizottságok létrehozását és tevékenységét szabályozó elvek változtatására. 8. számú pont bővítését - Javaslat az anyagi eszközök gazdaságosságát szabályozó elvek változtatására, a Szepsi Város költségvetésének 8. számú módosítására tett javaslatot átütemezni a következő önkormányzati ülésre.

A községi önkormányzatokról szóló 1990. évi 369. számú törvény 12. § 7. bekezdésének betartása mellett a határozati javaslatot a jelenlevő képviselő-testületi tagok többsége jóváhagyta. Kelt Szepsiben, 2016. augusztus 8-án

JUDr. Ing. Slavomír Borovský polgármester

259/2016 számú határozat A polgármester és a városi hivatal tevékenységéről szóló jelentés – 2016/II. negyedévének összefoglalója.

Szepsi Város Képviselő-testülete az előterjesztett pont megvitatása után: •

tudomásul veszi

a polgármester és a városi hivatal tevékenységéről szóló jelentést – 2016/II. negyedévének összefoglalóját.



260/2016 számú határozat A főellenőr 3/2016 sz. jelentése.

Szepsi Város Képviselő-testülete az előterjesztett pont megvitatása után:

•

tudomásul veszi

a főellenőr 3/2016 sz. jelentését.



261/2016 számú határozat A Nadácia pre budúcnosť - A Jövőért Alapítvány és a város közötti jogi helyzet rendezése.


•

tudomásul veszi

JUDr. Jozef Sotolář, PhD - jogász 2015. 10. 15-én az 570/2014 sz. koncessziós szerződéshez kiállított jogi álláspontját.





megerősíti határozatait

2014/313. számú határozatát: Jóváhagyja: A Nadácia pre budúcnosť – A Jövőért Alapítvány-nyal kötött a kiemelt vagyonról szóló koncessziós szerződést az előterjesztett javaslat szerint.

2014/344. számú határozat Jóváhagyja:

Az 1533 tulajdonlapon vezetett 4 621 m2 terjedelmű 1348/13 számú telek bevitelét városi betétként, prioritási vagyonként a Nadácia pre budúcnosť – A Jövőért Alapítvány-nyal kötött a kiemelt vagyonról szóló koncessziós szerződés alapján.

2014/345. számú határozat Jóváhagyja: Az 1533 tulajdonlapon vezetett 8 045 m2 terjedelmű 1348/14 számú ,,C” regiszterű szántóföld bevitelét városi betétként, prioritási vagyonként a Nadácia pre budúcnosť – A Jövőért Alapítványnyal kötött a kiemelt vagyonról szóló koncessziós szerződés alapján. A beviteli telket a Štefan Salmáš 17/2004 számú 2014.5.29-én kiállított geometrikus terve alapján azonosították.





megszünteti

188/2016 és 214/2016 számú határozatait az érintett földterületek eladásáról.





kéri

Szepsi Város polgármesterét, hogy vonja vissza a Kassa-vidéki Járási Bíróságon a sp.Zn. 14C/730/2016 ikt. sz. alatt vezetett keresetet, amelyet az 570/2014 számú koncessziós szerződés érvénytelenítését érinti és erről írásban értesítsen a következő testületi ülésen.



265/2016 számú határozat Javaslat az önkormányzat mellett működő bizottságok létrehozását és tevékenységét szabályozó elvek változtatására.


megszünteti

243/2016 számú határozatát.

•

jóváhagyja

az önkormányzat mellett működő bizottságok létrehozását és tevékenységét szabályozó elvek változtatását: - az 1. sz. mellékletben - a harmadik mondatnak így kell szólnia: a bizottság titkára a bizottság tagja tanácsadói szavazattal. - XII. cikkelyben A bizottságok szervezési rendezése - a 4-ik pontban elhagyni az utolsó mondatot: Az önkormányzat mellett működő bizottságok titkárait a képviselő-testület hagyja jóvá.



267/2016 számú határozat Javaslat az anyagi eszközök gazdaságosságát szabályozó elvek változtatására.


•

jóváhagyja

az anyagi eszközök gazdaságosságát szabályozó elvek változtatását úgy, hogy megszünik a 22 § - A költségvetés módosítása a polgármesterrel



267/2016 számú határozat A főellenőr 2016/II. félévre szóló ellenőrzési tervezete.


•

jóváhagyja

a főellenőr 2016/II. félévre szóló ellenőrzési tervezetét.



268/2016 számú határozat A főellenőr HK/1/2016 sz. ellenőrzése - jelentés.


•

jóváhagyja

a főellenőr jelentését HK/1/2016 sz. ellenőrzésről.



269/2016 számú határozat A főellenőr HK/4/2016 sz. ellenőrzése - jelentés.


•

jóváhagyja

a főellenőr jelentését HK/4/2016 sz. ellenőrzésről.



270/2016 számú határozat A főellenőr HK/2/2016 sz. ellenőrzése - jelentés a HK/3/2016 sz. ellenőrzésről.


•

jóváhagyja

a főellenőr jelentését HK/2/2016 sz. ellenőrzésről és a HK/3/2016 sz. ellenőrzés eredményéről szóló jelentést.



271/2016 számú határozat A városi rendőrség feladatainak teljesítéséről szóló jelentés, a közrend, áthágások és bűnözés területén 2016/I. félévében. Szepsi Város Képviselő-testülete az előterjesztett pont megvitatása után:

•

tudomásul veszi

a városi rendőrség feladatainak teljesítéséről szóló jelentést, a közrend, áthágások és bűnözés területén 2016/I. félévében.



272/2016 számú határozat A BodvaTel 2015 évi gazdálkodásáról szóló jelentés.


•

tudomásul veszi

a BodvaTel 2015 évi gazdálkodásáról szóló jelentést.



273/2016 számú határozat A BodvaTel 2015 évi gazdálkodásáról szóló jelentés.


•

tudomásul veszi

a BodvaTel 2015 évi gazdálkodásáról szóló jelentést.



273/2016 számú határozat Javaslat háztartási és kisebb építkezési hulladék kezelését szabályozó ÁÉR-re.


•

jóváhagyja

a háztartási és kisebb építkezési hulladék kezelését szabályozó 99 számú Általános érvényű rendeletet.



274/2016 számú határozat Javaslat a város 2015 évi zárszámadásának és költségvetési gazdálkodásának jóváhagyására.


•

tudomásul veszi a) a főellenőr álláspontját a város 2015 évi zárszámadásához. b) a 2015 évi célirányos folyamatos bevételek egyenlegének felhasználását 2016-ban 37 912,20 € magasságban

•

jóváhagyja

a) a város 2015 évi zárszámadásának és költségvetési gazdálkodásának jóváhagyását kitételekkel: 1. a 60. számú általános érvényű rendelet megsértése mellett 2. a 2008. november 20 - ai anyagi eszközök gazdaságosságát szabályozó elvek megsértése mellett b) intézkedések foganatosítását 1. betartani az anyagi juttatásokról szóló 89. számú általános érvényű rendeletet. 2. a 2015. augusztus 27-ei anyagi eszközök gazdaságosságát szabályozók elveket. c) a területi önkormányzatok költségvetési szabályairól valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről szóló 2004 évi 583 számú törvény 10-ik § 3-ik bekezdés a), b), c) pontjai nyomán megállapított 499 989,38 € költségvetési többlet felhasználását: 1. a város tartalék alapjának képzésére 417 470,72 € magasságban 2. a város szociális alapjának képzésére 8 061,70 € magasságban 3. a város javítások és karbantartások alapjának képzésére 74 456,96 € magasságban



275/2016 számú határozat Jelentés a városi vagyon leltározásáról 2015. december 31-hez.


•

tudomásul veszi

a városi vagyon leltározásáról szóló jelentést 2015. december 31-hez, amelyet a központi leltározási bizottság nyújtott be.



276/2016 számú határozat Telek eladása a 252/2016 sz. határozat alapján


•

jóváhagyja

200 m2 terjedelmű 1896/18 sz. erdőterület eladását egyéni elbírálás alapján. Az eladásra kerülő terület a 2272 sz. tulajdonlapon vezetett 186 250 m2 terjedelmű növényzetből volt lecsatolva a Geo-Kart, s.r.o. IČO: 365836600 2016. január 8-án kiállított geometrikus terve alapján. A vevők osztatlan tulajdonban: Karol Petrík sz. Petrík és neje Gabriela sz. Ševcová mindketten Somodi 535 lakhellyel. A terület eladási ára 2 172 € 10,86 €/m2 egységár mellett. Az egyéni elbírálás alapja a szomszédos telekhez való bekötőút használata.

A községi vagyongazdálkodásról szóló 1991. évi 138. számú törvény 9a § 8e) bekezdésének betartása mellett a határozati javaslatot a jelenlevő képviselő-testületi tagok többsége jóváhagyta. Kelt Szepsiben, 2016. augusztus 8-án


277/2016 számú határozat Malom utcán lévő telkek eladása a 255/2016 sz. határozat alapján


•

jóváhagyja

122 m2 terjedelmű KN C reg. 1137/16 sz. egyéb terület, újonnan kialakított parcella eladását egyéni elbírálás alapján 4 €/m2 egységáron. Az eladásra kerülő terület a 2272 sz. tulajdonlapon vezetett Szepsi kataszterében elterülő 1 325 m2 terjedelmű KN E reg. 605/3 sz. szántóföld. A telek lecsatolása 2016. március 31-én kelt 8/2016 sz. Ing.Tibor Takáč - Geoplán, Šafárikova 116, 048 01 Rožňava által kiállított geometrikus terve nyomán valósult meg. A geom.tervet 2016. április 19-én Ing. Silvia Szalayová legalizálta. A vevők 1/2 tulajdonrészben 244 € értékben: Anna Halásová sz. Stutiaková született 1954. április 16-án lakhelye Szepsi, Malom utca 17, 1/2 tulajdonrészben 244 € értékben: Peter Halász sz. Halász született 1977. május 1, Karolína Halászová sz. Hegedűsová született 1978. szeptember 2-án mindketten közös lakhelyen Szepsi, Északi utca 6. Az egyéni elbírálást indokolja a város tulajdonában lévő ingatlanterület kihasználatlansága. A területet hosszabb ideje a szomszédos területek tulajdonosai használták.





•

jóváhagyja

68 m2 terjedelmű KN C reg. 1137/17 sz. egyéb terület, újonnan kialakított parcella eladását egyéni elbírálás alapján 4 €/m2 egységáron. Az eladásra kerülő terület a 2272 sz. tulajdonlapon vezetett Szepsi kataszterében elterülő 122 m2 terjedelmű KN C reg. 1137/3 sz. egyéb terület. A telek lecsatolása 2016. március 31-én kelt 8/2016 sz. Ing.Tibor Takáč - Geoplán, Šafárikova 116, 048 01 Rožňava által kiállított geometrikus terve nyomán valósult meg. A geom.tervet 2016. április 19-én Ing. Silvia Szalayová legalizálta. A vevők 1/1 tulajdonrészben 272 € értékben: Július Nagy sz. Nagy született 1977. június 14-én és Žaneta Nagyová sz. Verešová született 1977. március 20-án mindketten közös lakhelyen Szepsi, Északi utca 23. Az egyéni elbírálást indokolja a város tulajdonában lévő ingatlanterület kihasználatlansága. A területet a szomszédos területek tulajdonosai használták hosszabb ideje.





•

jóváhagyja

54 m2 terjedelmű KN C reg. 1137/3 sz. egyéb terület, újonnan kialakított parcella eladását egyéni elbírálás alapján 4 €/m2 egységáron. Az eladásra kerülő terület a 2272 sz. tulajdonlapon vezetett Szepsi kataszterében elterülő 122 m2 terjedelmű KN C reg. 1137/3 sz. egyéb terület. A telek lecsatolása 2016. március 31-én kelt 8/2016 sz. Ing.Tibor Takáč - Geoplán, Šafárikova 116, 048 01 Rožňava által kiállított geometrikus terve nyomán valósult meg. A geom.tervet 2016. április 19-én Ing. Silvia Szalayová legalizálta. A vevők 1/7 tulajdonrészben 31 € értékben: Monika Hájiková sz. Pecuchová született 1967. július 4-én, lakehlye Kassa, Zombova 1298/9, 1/7 tulajdonrészben 31 € értékben: Iveta Péterová sz. Pecuchová született 1965. augusztus 15-én, lakhelye Szepsi, Északi utca 23, 1/7 tulajdonrészben 31 € értékben: Tomáš Pecuch sz. Pecuch született 1994. október 13-án, lakhelye Szepsi, Kurta utca 705/4, 4/7 tulajdonrészben 124 € értékben Július Nagy sz. Nagy született 1977. június 14-én és Žaneta Nagyová sz. Verešová született 1977. március 20-án mindketten közös lakhelyen Szepsi, Északi utca 23. Az egyéni elbírálást indokolja a város tulajdonában lévő ingatlanterület kihasználatlansága. A területet a szomszédos területek tulajdonosai használták hosszabb ideje.





•

jóváhagyja

57 m2 terjedelmű KN C reg. 1137/18 sz. egyéb terület, újonnan kialakított parcella eladását egyéni elbírálás alapján 4 €/m2 egységáron. Az eladásra kerülő terület a 2272 sz. tulajdonlapon vezetett Szepsi kataszterében elterülő 1325 m2 terjedelmű KN E reg. 605/3 sz. egyéb terület. A telek lecsatolása 2016. március 31-én kelt 8/2016 sz. Ing.Tibor Takáč - Geoplán, Šafárikova 116, 048 01 Rožňava által kiállított geometrikus terve nyomán valósult meg. A geom.tervet 2016. április 19-én Ing. Silvia Szalayová legalizálta. A vevők 1/1 tulajdonrészben 228 € értékben: Július Molnár sz. Molnár született 1961. április 11-én és Mária Molnárová sz. Koščovú született 1964. március 17-én, mindketten közös lakhelyen Szepsi, Északi utca 16. Az egyéni elbírálást indokolja a város tulajdonában lévő ingatlanterület kihasználatlansága. A területet a szomszédos területek tulajdonosai használták hosszabb ideje.





•

jóváhagyja

67 m2 terjedelmű KN C reg. 1137/19 sz. egyéb terület, újonnan kialakított parcella eladását egyéni elbírálás alapján 4 €/m2 egységáron. Az eladásra kerülő terület a 2272 sz. tulajdonlapon vezetett Szepsi kataszterében elterülő 1325 m2 terjedelmű KN E reg. 605/3 sz. szántóföld. A telek lecsatolása 2016. március 31-én kelt 8/2016 sz. Ing.Tibor Takáč - Geoplán, Šafárikova 116, 048 01 Rožňava által kiállított geometrikus terve nyomán valósult meg. A geom.tervet 2016. április 19-én Ing. Silvia Szalayová legalizálta. A vevők 1/1 tulajdonrészben 228 € értékben: Klára Kišpériová sz. Karaffová született 1955. december 13-án, lakhelye Szepsi, Malom utca 538/22. Az egyéni elbírálást indokolja a város tulajdonában lévő ingatlanterület kihasználatlansága. A területet a szomszédos területek tulajdonosai használták hosszabb ideje.





•

jóváhagyja

81 m2 terjedelmű KN C reg. 1137/20 sz. egyéb terület, újonnan kialakított parcella eladását egyéni elbírálás alapján 4 €/m2 egységáron. Az eladásra kerülő terület a 2272 sz. tulajdonlapon vezetett Szepsi kataszterében elterülő 1325 m2 terjedelmű KN E reg. 605/3 sz. szántóföld. A telek lecsatolása 2016. március 31-én kelt 8/2016 sz. Ing.Tibor Takáč - Geoplán, Šafárikova 116, 048 01 Rožňava által kiállított geometrikus terve nyomán valósult meg. A geom.tervet 2016. április 19-én Ing. Silvia Szalayová legalizálta. A vevők 1/1 tulajdonrészben 324 € értékben: Gabriel Fazekas sz. Fazekas született 1985. január 8-án, lakhelye Péder 66 és Gabriela Fazekasová sz. Tóthová született 1980. augusztus 22-án, lakhelye Péder 71. Az egyéni elbírálást indokolja a város tulajdonában lévő ingatlanterület kihasználatlansága. A területet a szomszédos területek tulajdonosai használták hosszabb ideje.





•

jóváhagyja

158 m2 terjedelmű KN C reg. 1137/21 sz. egyéb terület, újonnan kialakított parcella eladását egyéni elbírálás alapján 4 €/m2 egységáron. Az eladásra kerülő terület a 2272 sz. tulajdonlapon vezetett Szepsi kataszterében elterülő 1325 m2 terjedelmű KN E reg. 605/3 sz. szántóföld. A telek lecsatolása 2016. március 31-én kelt 8/2016 sz. Ing.Tibor Takáč - Geoplán, Šafárikova 116, 048 01 Rožňava által kiállított geometrikus terve nyomán valósult meg. A geom.tervet 2016. április 19-én Ing. Silvia Szalayová legalizálta. A vevők 1/1 tulajdonrészben 632 € értékben: Anna Valiková sz. Vozárová született 1955. október 3-án, lakhelye Szepsi, Malom utca 18. Az egyéni elbírálást indokolja a város tulajdonában lévő ingatlanterület kihasználatlansága. A területet a szomszédos területek tulajdonosai használták hosszabb ideje.





•

jóváhagyja

116 m2 terjedelmű KN C reg. 1137/22 sz. egyéb terület, újonnan kialakított parcella eladását egyéni elbírálás alapján 4 €/m2 egységáron. Az eladásra kerülő terület a 2272 sz. tulajdonlapon vezetett Szepsi kataszterében elterülő 1325 m2 terjedelmű KN E reg. 605/3 sz. szántóföld. A telek lecsatolása 2016. március 31-én kelt 8/2016 sz. Ing.Tibor Takáč - Geoplán, Šafárikova 116, 048 01 Rožňava által kiállított geometrikus terve nyomán valósult meg. A geom.tervet 2016. április 19-én Ing. Silvia Szalayová legalizálta. A vevők 1/1 tulajdonrészben 464 € értékben: Jozef Barkász sz. Barkász született 1954. április 18-án és Anna Barkászová sz. Remeňáková született 1958 január 1-én, mindketten közös lakhelyen Szepsiben, Malom utca 16. Az egyéni elbírálást indokolja a város tulajdonában lévő ingatlanterület kihasználatlansága. A területet a szomszédos területek tulajdonosai használták hosszabb ideje.





•

jóváhagyja

31 m2 terjedelmű KN C reg. 1137/23 sz. egyéb terület, újonnan kialakított parcella eladását egyéni elbírálás alapján 4 €/m2 egységáron. Az eladásra kerülő terület a 2272 sz. tulajdonlapon vezetett Szepsi kataszterében elterülő 1325 m2 terjedelmű KN E reg. 605/3 sz. szántóföld. A telek lecsatolása 2016. március 31-én kelt 8/2016 sz. Ing.Tibor Takáč - Geoplán, Šafárikova 116, 048 01 Rožňava által kiállított geometrikus terve nyomán valósult meg. A geom.tervet 2016. április 19-én Ing. Silvia Szalayová legalizálta. A vevők 1/2 tulajdonrészben 62 € értékben: Ing. Peter Štark sz. Štark született 1967. szeptember 2-án lakhelye Szepsi, Tégla utca 512/26 valamint 1/2 tulajdonrészben 62 € értékben: MVDr. Miriam Lepeňová sz. Štarková született 1973. március 5-én lakhelye Pozsony, Štefana Králika 1/A. Az egyéni elbírálást indokolja a város tulajdonában lévő ingatlanterület kihasználatlansága. A területet a szomszédos területek tulajdonosai használták hosszabb ideje.





•

jóváhagyja

43 m2 terjedelmű KN C reg. 1137/24 sz. egyéb terület, újonnan kialakított parcella eladását egyéni elbírálás alapján 4 €/m2 egységáron. Az eladásra kerülő terület a 2272 sz. tulajdonlapon vezetett Szepsi kataszterében elterülő 1325 m2 terjedelmű KN E reg. 605/3 sz. szántóföld. A telek lecsatolása 2016. március 31-én kelt 8/2016 sz. Ing.Tibor Takáč - Geoplán, Šafárikova 116, 048 01 Rožňava által kiállított geometrikus terve nyomán valósult meg. A geom.tervet 2016. április 19-én Ing. Silvia Szalayová legalizálta. A vevők 1/1 tulajdonrészben 172 € értékben: Ladislav Ličák sz. Ličák született 1955. április 8-án, lakhelye Szepsi, Malom utca 543/12. Az egyéni elbírálást indokolja a város tulajdonában lévő ingatlanterület kihasználatlansága. A területet a szomszédos területek tulajdonosai használták hosszabb ideje.





•

jóváhagyja

29 m2 terjedelmű KN C reg. 1137/25 sz. egyéb terület, újonnan kialakított parcella eladását egyéni elbírálás alapján 4 €/m2 egységáron. Az eladásra kerülő terület a 2272 sz. tulajdonlapon vezetett Szepsi kataszterében elterülő 1325 m2 terjedelmű KN E reg. 605/3 sz. szántóföld. A telek lecsatolása 2016. március 31-én kelt 8/2016 sz. Ing.Tibor Takáč - Geoplán, Šafárikova 116, 048 01 Rožňava által kiállított geometrikus terve nyomán valósult meg. A geom.tervet 2016. április 19-én Ing. Silvia Szalayová legalizálta. A vevők 1/1 tulajdonrészben 116 € értékben: Jozef Dušinsky sz. Dušinsky született 1953. március 9-én és Darina Dušinská sz. Lasková született 1960. március 16-án, közös lakhellyel Szepsi, Malom utca 10. Az egyéni elbírálást indokolja a város tulajdonában lévő ingatlanterület kihasználatlansága. A területet a szomszédos területek tulajdonosai használták hosszabb ideje.





•

jóváhagyja

146 m2 terjedelmű KN C reg. 1137/26 sz. egyéb terület, újonnan kialakított parcella eladását egyéni elbírálás alapján 4 €/m2 egységáron. Az eladásra kerülő terület a 2272 sz. tulajdonlapon vezetett Szepsi kataszterében elterülő 1325 m2 terjedelmű KN E reg. 605/3 sz. szántóföld. A telek lecsatolása 2016. március 31-én kelt 8/2016 sz. Ing.Tibor Takáč - Geoplán, Šafárikova 116, 048 01 Rožňava által kiállított geometrikus terve nyomán valósult meg. A geom.tervet 2016. április 19-én Ing. Silvia Szalayová legalizálta. A vevők 1/1 tulajdonrészben 584 € értékben: Ján Láska sz. Láska született 1935. augusztus 11-én és Zuzana Lásková sz. Kováčová született 1937. október 16-án közös lakhellyel Szepsi, Malom utca 10. Az egyéni elbírálást indokolja a város tulajdonában lévő ingatlanterület kihasználatlansága. A területet a szomszédos területek tulajdonosai használták hosszabb ideje.



289/2016 számú határozat Bodolló városrészben elterülő telkek eladása a 256/2016 sz. határozat alapján


•

jóváhagyja

260 m2 terjedelmű KN C reg. 386/18 sz. egyéb terület, újonnan kialakított parcella eladását egyéni elbírálás alapján 4 €/m2 egységáron. Az eladásra kerülő terület a 244 sz. tulajdonlapon vezetett Bodolló kataszterében elterülő 22362 m2 terjedelmű KN C reg. 386/1 sz. beépített terület és udvar. A telek lecsatolása 2016. március 3-án kelt 7/2015 sz. Popovics Ivan Geodezia-Kras, Budovateľov 22, 045 01 Moldava nad Bodvou által kiállított geometrikus terve nyomán valósult meg. A geom.tervet 2016. április 14-én Ing. Silvia Szalayová legalizálta. A vevők 1/2 tulajdonrészben: Mária Vargová sz. Kučmášová született 1957. november17-én valamint 1/2 tulajdonrészben František Švarda sz. Švarda született 1954. június 24-én közös lakhellyel Szepsi, Bodolló 105. Az eladás tárgyára szakértői vélemény lett kikérve. Ing. Ľudovít Kunák, Plzenská 53, 040 11 Košice 2/2015 sz. jelentése alapján a telek egységára 8,58 €/m2 a eladás tárgyának vételára 2 230,80 €. Az egyéni elbírálást indokolja a város tulajdonában lévő ingatlanterület kihasználatlansága. A területet a szomszédos területek tulajdonosai használták hosszabb ideje.



290/2016 számú határozat Telkek értékesítése II. sz. hegyalatti területen, egyéni lakásépítés céljából - közvetlen eladás.


•

jóváhagyja

753 m2 terjedelmű az 1533 sz. tulajdonlapon vezetett Szepsi kataszterben elterűlő C-KN regiszterű 980/26 sz. szántóföld közvetlen eladását. Osztatlan tulajdonba 35 000 € értékben Vladimír Graban sz. Graban született 1968. október 22-én és neje Renáta Grabanová sz. Orlická született 1972. március 29-én mindketten közös lakhelyen Szepsiben, Északi utca 23 alatt.



291/2016 számú határozat Telkek értékesítése II. sz. hegyalatti területen, egyéni lakásépítés céljából - közvetlen eladás.


•

jóváhagyja

623 m2 terjedelmű az 1533 sz. tulajdonlapon vezetett Szepsi kataszterben elterűlő C-KN regiszterű 980/35 sz. szántóföld közvetlen eladását. 28 952 € értékben Monika Szegediová sz. Szegediová született 1980. június 10-én 1/2 tulajdonban lakhelye Pri Slanej 109, 982 01 Tornaľa és Jozef Takács sz. Takács született 1988. március 23-án 1/2 tulajdonban lakhelye Nám.Ľ.Štúra 968/11, 045 01 Moldava nad Bodvou.



292/2016 számú határozat Tárgyi teher létrehozása a Rozsnyói utcán a Kelet-szlovákiai Vízszolgáltató Társaság - VVS a.s. javára egyedi elbírálás alapján.


•

jóváhagyja

tárgyi teher létrehozásának szándékát a város tulajdonában álló területen. A területek Szepsi kataszterében álló tulajdonlapon nem vezetett KN C reg. 2047/1 sz. parcella, amely azonos a KN E 2796/2 sz. parcellával és a tulajdonlapon nem vezetett KN C 2048/1, amely azonos a 2272 tulajdon lapon vezetett KN E 2796/4 sz. parcellával. A tárgyi teher a Kelet-szlovákiai Vízszolgáltató Társaság - Východoslovenská vodárenská spoločnosť a.s javára történik építkezés céljából : ,,a Rozsnyói utca csatornahálózatának bővítése" címmel. A tárgyi teher illetékmentes, egyéni elbírálás alapján jön létre, amelyet az itt élő lakosok közérdeke adja.

A községi vagyongazdálkodásról szóló 1991. évi 138. számú törvény 9a § 8e) bekezdésének betartása mellett a határozati javaslatot a jelenlevő képviselő-testületi tagok többsége jóváhagyta. Kelt Szepsiben, 2016. június 9-én


293/2016 számú határozat Javaslat bérleti szerződés jóváhagyására az A-klub részére - egyedi elbírálás alapján.


•

jóváhagyja

19,10 m2 terjedelmű nem lakás célú helység bérbe adását egyedi elbírálás alapján valamint a hozzá tartozó 36,21 m2 terjedelmű közös területtel együtt. A helység az 1533 tulajdonlapon vezetett Csehszlovák hadsereg utca 1088/35 alatt álló egészségügyi központ - poliklinika p.sz. 1345/2 alagsorában helyezkedik el. A bérlő A-klub képviseletében Jozef Lukács született 1944. augusztus 13-án, lakhelye Szepsi, Rozsnyói ut 623/62. A bérleti idő 1 év, bérleti díj 1 €. Az egyedi elbírálást a klub tevékenysége adja - szenvedélybetegek látogatják a klubot. A községi vagyongazdálkodásról szóló 1991. évi 138. számú törvény 9a § 8e) bekezdésének betartása mellett a határozati javaslatot a jelenlevő képviselő-testületi tagok többsége jóváhagyta.

Kelt Szepsiben, 2016. június 9-én


294/2016 számú határozat Javaslat bérleti szerződés szándékára a Matica Slovenská Helyi Szervezete részére - egyedi elbírálás alapján.


•

jóváhagyja

10,29 m2 terjedelmű nem lakás célú helység bérbe adásának szándékát egyedi elbírálás alapján valamint a hozzá tartozó 5,14 m2 terjedelmű közös területtel együtt. A helység az 1533 tulajdonlapon vezetett Iskola utca 1290/10 alatt Inkubátor Ház p.sz. 1097/41 II. emeletén a 311 iroda. A bérlő a Matica Slovenská Helyi Szervezete. A bérleti idő 1 év. Az egyedi elbírálást a szervezet tevékenysége adja.

A községi vagyongazdálkodásról szóló 1991. évi 138. számú törvény 9a § 8e) bekezdésének betartása mellett a határozati javaslatot a jelenlevő képviselő-testületi tagok többsége jóváhagyta. Kelt Szepsiben, 2016. június 9-én


295/2016 számú határozat A város 16/2016 sz. szándéka - emlékmű felújítása.


•

jóváhagyja

a város 16/2016 sz. szándékát - emlékmű felújítását elnapolni a testület soron következő ülésére.



296/2016 számú határozat A város 17/2016 sz. szándéka - javaslat szepsi városi - városperemi közlekedésének létrehozására.


•

jóváhagyja

a város 17/2016 sz. szándéka - javaslat szepsi városi - városperemi közlekedésének létrehozásának javaslatát.



297/2016 számú határozat A város 18/2015 sz. szándéka - javaslat a város problematikus, ismétlődő részeinek komplex rendbe hozatalára - a felhalmozódott el nem vezetett csapadék miatt. Vízelevezetés, tereprendezés a város egyes részein.


•

jóváhagyja

a város 18/2015 sz. szándékát - javaslat a város problematikus, ismétlődő részeinek komplex rendbe hozatalára - a felhalmozódott el nem vezetett csapadék miatt. Vízelevezetés, tereprendezés a város alábbi részein: 1. Rozsnyói utca 18-20 - a bérház előtti terület, ahol nemcsak a víz elvezetése, de tereprendezés is szükséges. Az ottlakók sorozatos panaszai alapján. 2. Kurta utca bérháza, Csehszlovák Hadsereg utca, Építők tere (piros blok) - nem elvezetett esővíz tereprendezés szükségessége 3. Kurta utcai bérház az óvodával szemben - vízelvezetés tereprendezéssel - a lakók panaszai alapján 4. Kurta utcai óvoda - esővíz elvezetése 5. Ľudovít Štúr tér 1,2,3,4 parkolója - válságos állapot, esővíz elvezetésének szüksége a parkolóból 6. Építők tere - új kereszteződés - pont hiba - esővíz, komplex megoldás. 7. Hviezdoslav utcai járda - esővíz elvezetése lokális járda javítás 8. Béke tér, garázsok közötti terület - ismétlődő lakossági panaszok, esővíz elvezetése aszfalt javítás nélkül 9. Bodolló, Makranc felé vezető út - esővíz elvezetése lokális járda javítás 10. Északi utca 5,6,7,8 11. Štúr tér 16 12. Hunyadi utca



298/2016 számú határozat A város szándéka- az illegális szemétlerakó helyek felszámolásának projektje 2016-ban.


•

jóváhagyja

a Környezetvédelmi Alap kihirdetése után anyagi juttatás lehetősége mellett 3 212,28 € értékben a város ,,Sanácia miest s nezákonne umiestneným odpadom na rok 2016" c. projekt szándékát a város alábbi területein: a Kertalja utcán - 2272 tulajdon lapon vezetett KN C 333/2 sz. parcellán a Bodollói utcán - 2272 tulajdon lapon vezetett KN C 1142/31 sz. parcellán a Malom utcán - 327 tulajdon lapon vezetett KN E 163 sz. parcellán Szepsi kataszterében és a bodollói halastavak közelében a Bodollói kataszter területén



Szepsi Város Képviselő-testülete 21. rendes ülésén megvitatta:

Recommend Documents