Szentiváni. Napló M E G J E L E N I K H A V O N T A. Ttozni, mindannyiunk számára ismerõs érzés. Koszorúzás az agyagfalvi réten. Temetôben (részlet)

Szentiváni Újszentiván Község Önkormányzatának lapja

XIV. évfolyam 9. szám, 2008. november

Koszorúzás az agyagfalvi réten

T

estvéreinkkel együtt ünnepelni, örömükben osztozni, mindannyiunk számára ismerõs érzés. Ezért is olyan jó, hogy írhatok annak a pár embernek a nevében, akik részt vettek testvértelepülésünk, Agyagfalva talán legjelentõsebb megemlékezésén. A piciny falu határában, az agyagfalvi réten áll egy emlékmû, amelyet még a hetvenes években állíttatott a román kormány. A történet szépségét igazán az adja, hogy eme építmény egy igen jelentõs magyar eseményhez kötõdik. 1848 októberében ugyanis ott a réten gyûltek össze a székelyek ezrével, és ott tartották nemzetgyûlésüket.

Napló M E G J E L E N I K H AV O N TA

Temetôben

(részlet)

Lassan borul az éj a fényre, csak gyertyalángok zizzenése, lobogva égô tánca, akarnok hévvel jelzi, emlékezünk. A sírokon táncoló árnyak megsimogatják arcodat, mint védô karok ölelnek át, vagy melléd ülnek a padon, és te mesélni fogsz… tudom. A gyertyák csonkig égnek, dacosan ellenállnak a szélnek, már üres,… az üres temetôben egyedül állnak, utolsó lobbanással fejet hajtanak a halálnak. (Ismeretlen szerzô)

E havi számunk tartalmából:

E jeles esemény alkalmából, õszinte tiszteletünk jeléül helyeztük el önkormányzatunk koszorúját, és a Hagyományõrzõk Körének rövid kis mûsorával emlékeztünk, s hajtottunk fejet a negyvennyolcas eszmékért kiálló székelyek elõtt.

Pályázati felhívás önkormányzati bérlakás bérlésére

3

Óvodabál a sószobáért

5

Egészségnapok 2008

8

Ismét utcák közötti bajnokság

14

Ö N KO R M Á N Y Z AT I H Í R E K Az a környezet, azok az emberek, a „testvéreink”, úgy vártak és fogadtak minket, mintha valóban egy család lennénk. Az örömünk, a könnyeink valóban közösek voltak. Bízom benne, hogy egyre több alkalom nyílik arra, hogy minél többen találkozhassanak velünk, és a mi falunkból is mind többen megismerhessék õket. A közös ünnepek, az örömök, a könnyek kellenek ahhoz, hogy mi igazi testvérek legyünk, nem számít milyen messze élünk is egymástól. Bekéné Magyar Anita

A

képviselõ-testület október 16-án tartotta soron következõ ülését. Elsõként Dr. Rácz Gabriella háziorvos tartott tájékoztatót a november 5-tõl kezdõdõ egészséghét programjáról. Második napirendi pontként Süveg József a tiszaszigeti általános iskola tagintézmény vezetõje tartotta meg tájékoztatóját az iskola helyzetérõl, a tanulólétszám alakulásáról és az átalakulás tapasztalatairól. Tájékoztatójában kitért arra, hogy színvonal emelkedést hozott mûködésükben többek közt az, hogy a kistérségi keretek között adott a gyógypedagógia, úszásoktatás, logopédia, pályaválasztási tanácsadó a gyerekek számára. Kiragadva beszámolójából egyetlen adat: a tavalyi évben a nyolcadik osztályt 21 gyermek fejezte be. Ebbõl 6 gyermek tanult tovább gimnáziumban, 12 szakközépiskolában, 3 tanuló pedig szakiskolába iratkozott be. Tájékoztatójában külön kitért arra, hogy a tiszaszigeti és az újszentiváni tanulók összetartóak, közöttük jó barátságok alakultak ki, nem állja meg a helyét az a pletyka, amely szerint lakóhelyük szerinti klikkesedés lenne köztük. Összességében a tagintézmény vezetõje elégedett az oktatás és az iskolai élet színvonalával, természetesen elismerve, hogy vannak hiányosságok, problémák, melyeket a jelen tanévben orvosolni kell. A képviselõ-testület egyhangúan foglalt állást abban a kérdésben, hogy az angol nyelv oktatását magasabb színvonalon kell biztosítani az intézményben, hiszen ezzel kapcsolatban érkezett a legtöbb negatív jelzés és ez mára komoly lemaradást jelenthet a továbbtanulásnál. A továbbiakban szóba került a szennyvízhálózat kérdése is. Putnik Lázár polgármester elmondta, hogy még mindig nincs lezárva a beruházás, nem vettük át, hiszen még jó néhány hiba javításra szorul. Az Egészségház homlokzati szigetelése befejezõdött. A Napra-

forgó Nagycsaládos Egyesület részére 200.000 Ft támogatást juttattak, melyet többek között nagykarácsonyi látogatásra, valamint a gyerekeknek szervezett õszi játszóház színvonalasabbá tételére fordítanak. A testület elfogadta a belsõ ellenõrzési tervet, amely alapján 2009 évben a polgármesteri hivatal gazdálkodása kerül górcsõ alá, majd a szociális ellátásokról szóló rendelet módosítására került sor. A rendeletben az egyes szociális ellátások (házi segítségnyújtás, étkeztetés, stb) díjai kerültek némileg magasabb összegben megállapításra, remélve, hogy ez nem eredményezi majd az igénybevevõk számának csökkenését. Az emelést jogszabályváltozás, illetve a hat községet tömörítõ kistérségi mûködés tette szükségessé. A képviselõk szabályzatot alkottak a Bursa Hungarica ösztöndíjpályázat odaítélésének szabályairól. A közterület felügyelõ munkájának megítélésével kapcsolatban több észrevétel hangzott el. A képviselõk megállapodtak, hogy a következõ ülések egyikén beszámoltatják az eddig végzett munka tapasztalatairól. A felújításra került játszótér a jövõben várhatóan nyitvatartási idõ alatt lesz csak látogatható, remélve ezzel a játékok állagmegóvását. A Tisza Volán buszjárataival kapcsolatban igén éles kritika hangzott el, mely szerint a buszok koszosak, és különösen a reggeli órákban pontatlanok és túlzsúfoltak. A vállalat vezetõi a közeljövõben szintén meghívást kapnak a problémák megtárgyalására a testülettõl. A napirendi pontok bár igen kis számban szerepeltek, az aktuális problémák megtárgyalása miatt ismételten a késõ esti órákig tartott az ülés. Dr. Szentirmay Sára körjegyzõ

Tájékoztató a lomtalanításról

A

Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. az önkormányzat kérésének megfelelõen október 11-én két 16 m3-es szelektív hulladékgyûjtés befogadására alkalmas tömörítõs jármûvel, valamint egy veszélyes anyag összegyûjtésére alkalmas jármûvel és 8 fõvel vett részt a lomtalanításban. Újszentiván község területét kétszer végig jártuk. A kikészített szelektív hulladékot minden esetben elszállítottuk. Mindkét jármû fél rakományt gyûjtött össze, amely ebben az esetben tömörítve mintegy hat tonna lom súlyával egyenértékû.

2 • Szentiváni Napló – 2008. november

Ö N KO R M Á N Y Z AT I H Í R E K Minimális veszélyes hulladék volt kihelyezve. Ez a mennyiség a jövõre nézve szakmai szempontból nem teszi szükségessé a lomtalanítási akció szervezését. Természetesen nagymértékben hozzájárul a mennyiség csökkenéséhez, hogy hulladékudvar üzemel Újszentivánon. 2007. évben 140 tonna lom került elhelyezésre az újszentiváni hulladékudvaron, ami társaságunknak igen jelentõs kiadást jelentett. 2008. októberi adatok alapján ez már 128 tonna, ami várhatóan az év végéig elérheti a 160-170 tonnát. Szabó Ferenc ügyvezetõ igazgató Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft.

Receptvadászat Újabb hírek a receptvadászatról: Az ígéretünkhöz híven, íme, az egyik tervünk! 2009 elején egy külön kis receptgyûjteményt jelentetünk meg az addig beküldöttekbõl. A finomságok elkészítését mindenki kipróbálhatja. A további terveinkrõl pedig a következõ számunkban… Addig is álljon itt a desszertnek, de önálló ételnek is kiváló recept, amelyet Horváthné Vajda Marianntól kaptunk az Újvilág utcából: Mákosguba Hozzávalók: 12 db kifli 1 l tej 20 dkg mák kristálycukor egy kevés méz citromlé vaj és vaníliáscukor Elkészítése: A kifliket karikákra szeljük. Hideg tejbe belerakunk egy nagy evõkanál vajat és felforraljuk. Ha felforrt, beleteszünk egy evõkanál cukrot és egy csomag vaníliáscukrot. Összekeverjük és leöntjük vele a kifliket. Addig állni hagyjuk, amíg ledaráljuk a mákot a cukorral, majd a mákhoz egy kávéskanál citromlevet öntünk, és összeforgatjuk a kiflikkel. Csak óvatosan, hogy ne törjük össze. Egy tûzálló tálat kivajazunk, beleöntjük a mákos kifli felét, mézzel meglocsoljuk, majd ráöntjük a mákos kifli másik felét is. Forró sütõben sütjük, amíg a teteje megpirul. Jó étvágyat kívánunk Mariann receptjéhez, aki a testvérét már meggyõzte! A család kedves receptjeit továbbra is várjuk a Körjegyzõségi Hivatal folyosóján elhelyezett gyûjtõládában, illetve a [email protected] címen.

Pályázati felhívás önkormányzati lakás bérlésére jszentiván község önkormányzatának képviselõtestülete pályázatot hirdet a Boján u. 33. sz. alatt megüresedett 1 db 3 szobás költségalapú bérlakás 5 évre történõ bérbeadására.

Ú

1. A pályázaton részt vehetnek: – önálló lakástulajdonnal, lakásbérleti joggal nem rendelkezõ házaspárok, élettársi kapcsolatban élõk és egyedülálló személyek – akik munkaviszonyból vagy munkaviszonynak nem minõsülõ egyéb jogviszonyból származó rendszeres jövedelemmel rendelkeznek, és az együtt élõk havi nettó jövedelme igazolhatóan legalább 120.000,- Ft/hó – a pályázatot benyújtó személy magyar állampolgár – 3 havi bérleti díjnak megfelelõ összegû óvadékot fizetnek meg. 2. Az elbírálás során elõnyt élveznek azok a pályázók, akik: a. lakás-elõtakarékossági szerzõdéssel rendelkeznek b. egy vagy több gyermeket nevelnek c. elsõ lakásszerzõk d. akik legalább két éve állandóan bejelentett lakóhellyel rendelkeznek Újszentivánon. 3. Kizáró okok: A pályázó: – a szerzõdés megkötésének idõpontjában kiskorú – 60 napon túli köztartozással bír. Valótlan adatok közlése esetén a pályázat érvénytelen. 4. A lakás adatai: – 80 m2 alapterület, 3 szoba, – komfortfokozata: összkomfort – bérbeadás jogcíme: költségalapú – lakbér: 24. 314.-Ft, a további években a képviselõtestület által meghatározottak szerint. 5. A pályázatokat írásban Újszentiván község polgármesteréhez (6754 Újszentiván, Felszabadulás u. 7.) kell benyújtani 2008. november 15-én 12 óráig a polgármesteri hivatalban beszerezhetõ pályázati adatlap kitöltésével. A lakás elõzetes egyeztetést követõen megtekinthetõ. Idõpont kérhetõ Pintér Mónikánál. Tel.. 06/62/277-021.


Ö N KO R M Á N Y Z AT I H Í R E K 6. A pályázatok elbírálásának ideje: 2008. november 20. Az eredményrõl az érintettek írásban értesítést kapnak. A határozat kézhezvételétõl számított 5 napon belül köthetõ meg a lakásbérleti szerzõdés. Amennyiben erre a pályázó hibájából nem kerül sor, a bérlõkijelölés hatályát veszti. Beköltözés: 2008. december 01.

Pénzintézetek támogatásával az önkormányzati fejlesztések finanszírozási lehetõségeirõl, Polgármesteri Napok címmel szakmai konferenciát rendeztek október 2-4. között Zalakaroson. A rendezvény elsõ napjának zárásaként jótékonysági pókerversenyt rendeztek, amelyen Újszentiván Község Önkormányzatának képviseletében

nkormányzatunk a Magyar Közút Kht.-val összefogva 2008. október 13-án hulladékgyûjtést szervezett. A verõfényes õszi napon az általános iskola tanulói és pedagógusai, az Újszentiváni Nyugdíjas Egyesület, az Újszentiváni Polgárõr Egyesület, az Együtt Újszentivánért Egyesület, az önkormányzat hivatala és a szociális szolgáltató központ dolgozói vettek részt a hulladékszüreten. Sajnos a tapasztalatok azt mutatják, hogy nagy szükség van ezekre a kollektív szemétgyûjtésekre, mivel még mindig elég sok a szétdobált szemét az árokpartokon, a fasorok között, a földutakon. Itt kívánom megjegyezni, hogy sajnálatos az a tény, miszerint rengeteg az eldobált cigarettacsikk az iskola, óvoda, orvosi rendelõ és a posta épülete elõtt. El kellene gondolkodnunk azon, mit teszünk azért, hogy megóvjuk természeti környezetünket, jó példát mutatva a gyermekeinknek. Az akció során összegyûjtött hulladék mennyiségét csak becsülni tudjuk, hiszen a fõút mellett sorakozó zsákokat a Magyar Közút Kht. munkatársai szállították el. Ezúton is köszönetet mondunk az akció aktív résztvevõinek. Pintér Mónika

Ö

Felhívás Cégregiszter kiadását tervezzük 2009. év elsõ felében. Szeretnénk, hogy megjelenjen egy kiadvány, amely segíti, tájékoztatja a falu lakosságát arról, hogy helybeliek is segítségére lehetnek ügyesbajos dolgainak elintézésében. Felhívjuk minden Újszentivánon élõ iparos és szolgáltató figyelmét, ha szeretné, hogy megjelenjen ebben a kiadványban a tevékenységi köre, akkor az elérhetõségét juttassa el Balogh Istvánné alpolgármesterhez ([email protected]) vagy Pintér Mónikához a polgármesteri hivatalba.

Putnik Lázár polgármester próbált szerencsét. Pókertudásának örülhet a falu apraja-nagyja! Putnik Lázár ötödik helyezést ért el a versenyen, amelynek díja egy 130.000 Ft értékû benzinmotoros fûnyírógép az Agrolánc Kft. felajánlásából. A kártyán nyert kerti munkagépet már használhatják is az önkormányzat dolgozói, mert a cégünk házhoz szállította, és hasznos munkát kívánt a fûnyíráshoz. A helyezéshez gratulálunk!


Agrolánc Kft. 2151 Fót, Jedlik Ányos u. 1. 06 27 539 640 [email protected] www.agrolanc.hu

INTÉZMÉNYI HÍREK

Rendezvények a szüret jegyében

is ennek jegyében díszítettük fel az õ segítségükkel. Erre az alkalomra kaptunk 30 kg szõlõt és egy prést, amivel a mustot készítettük. A szakmai segítségünk Juhász Gyuri „bácsi” önkormányzati képviselõ volt,

A

szüret jegyében teltek az utóbbi hetek eseményei óvodánkban. Már az udvari játszótér átadási ünnepségén szó volt arról, hogy az óvodában szeretnénk egy sószobát kialakítani. Ehhez már megvolt a helyiség és az a folyadék, amelyet a sótéglákról kell párologtatni. Hiányzott viszont a megfelelõ mennyiségû sótégla, folyadéktárolók, a sókristály mécsesek, sókristály lámpák, különbözõ tartozékok. Ehhez kértük a szülõk segítségét, hiszen az önkormányzattól már rengeteg segítséget kaptunk az idén. Sokszor tapasztalhattuk, hogy a szülõkre mindig számíthatunk, így volt ez most is. Segítségükkel megszerveztük az óvodai „Szüreti bált”, bevételének nagy részét a sószoba kialakítására szánjuk. A jó szervezésnek, az adakozó szülõknek és résztvevõknek köszönhetõen meg tudjuk valósítani elképzeléseinket. Ezúton szeretnénk megköszönni önzetlenségét minden résztvevõnek, szervezõnek és támogatónak, akik hozzájárultak bálunk sikeréhez! Régóta köztudott, hogy a sóterápiának nagyon nagy szerepe lehet egészségünk megõrzésében vagy annak visszaállításában. Napjainkban sok-sok allergiás gyermek és felnõtt tehetetlen betegségével szemben. A sóterápia mindezekre jótékony hatással van. A sószoba beindításával a gyermekeinknek folyamatosan biztosíthatjuk a gyógyulás lehetõségét. A sószoba átadása elõreláthatólag november 27-én 16 órakor lesz a szülõi munkaközösség szervezésében. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk!

aki nélkül nehezen boldogultunk volna. Õ azonban a gyermekek aktív segítségével hamarosan finom szõlõlét készített, ami a délután folyamán el is fogyogatott. A mustkészítés mellett – aktuális népdalok hallgatása közben – õszi terményekbõl bábokat, figurákat készíthettek a jelenlévõk. Az óvónõk segítségével rengeteg fantáziadús „lény” készült a zöldségekbõl, amikbõl azután kiállítást rendeztünk. Ezen kívül, aki akart, csuhébabát készíthetett, amiket azután haza is vihettek a gyerekek. A szülõk és nagyobb testvérek lelkesedése példaértékû volt, örömmel éltük át a közös szórakozás minden percét. Eközben a dajka nénik finom uzsonnával és üdítõvel kínálták a lelkes társaságot. Köszönet a segítségért, a részvételért, mert ez a nap mindenki számára kellemesen telt el, s azon leszünk, hogy sok ilyen közös programot szervezzünk az elkövetkezendõkben is. Hári Ferenc Lászlóné

Óvodabál a sószobáért ltalában nem szeretek bálba járni... Óvodás korú gyermek szülõjeként azonban kötelességemnek éreztem, hogy részt vegyek a 2008. október 18-án tartott szüreti óvodabálon, és annak elõkészületeiben is segítsek. Ezt a bálat minden évben a gyerekek érdekében szervezzük, az idei év bevétele pedig konkrétan egészségük védelmét szolgálja, a sószoba befejezését teszi lehetõvé.

Á

A másik õszi családi programunk az óvodai „Szüreti mulatság” volt. Nemcsak az ovisaink voltak jelen, meghívtuk a szülõket, nagyszülõket, testvéreket és az iskolásokat is. Gyermekeink izgatottan készültek erre a napra, szüreti dalokat, verseket tanultunk, az óvodát


INTÉZMÉNYI HÍREK A kitûzött cél nemes volt, megvalósítása érdekében mindent megtettek az újszentiváni és a szõregi vállalkozók. Remek tombolaajándékokat ajánlottak fel. Támogatóink: a Faktum bútorgyár, a Nemes Cukrászda, az Antik Rétes, a Top Diszkont, a Kristály Gyógyszertár, a Lottózó, a Toboz Sörözõ; a szõregiek közül pedig a Gazdabolt, a Száz Forintos bolt és a Kocsis Flóra virágbolt. Ezúton köszönjük a szülõk és nagyszülõk felajánlásait és segítségét is. Sokan vettek támogatójegyet falubeliek és nem falubeliek is, hiszen sokakban él a jóindulat és a szeretet a kisgyermekek iránt. A bálon ott voltak Bodó Imre és dr. Ujhelyi István országgyûlési képviselõk, Putnik Lázár polgármester valamint a képviselõ-testület tagjai, akik nem csupán a belépõjegy megvásárlásával, hanem lehetõségük szerint tombolatárgyak felajánlásával és adományokkal is segítették az ügyet.

Szerb találkozó 2008. október 10-én Újszentiván adott otthont a Maros-menti Szerb Iskolák Találkozójának. Ez az esemény az egyedüli lehetõség arra, hogy a térségben szerbül és szerbet tanuló diákok megmutathassák tudásukat, ismerkedhessenek és barátkozhassanak egymással. A rendezvényen hatvan diák vett részt öt településrõl. Vendégeink voltak tanulók és pedagógusok Battonyáról, Magyarcsanádról, Deszkrõl, Tiszaszigetrõl és Újszentivánról. Rövid köszöntõ után a tanulók bemutatták tudásukat, amelyet a tanév elsõ pár hetében szereztek meg. Az ebédet követõen a résztvevõk látogatást tettek a helyi szerb közösség néprajzi kiállításán és az ortodox templomban is. Ezek után következett a játék, a barátkozás és a kézmûves foglalkozások ideje. Következõ lehetõség a szerb iskolák találkozójára a jövõ tanévben lesz, Battonyán. Evis Dajana

Ugri-bugri a klubban

A

baba-mama klub elsõ összejövetelére 2008. október 15-én került sor. Kellemes meglepetésként ért, hogy mindjárt az elsõ alkalommal velem együtt tizenketten voltunk. … és lehetséges, hogy a bálon jelenlévõk közül sokan hozzám hasonlóan valóban nem a báli mulatság kedvéért, hanem kötelességtudatból, segítõkészségük kimutatásaképpen jöttek el, de akik eljöttek, azok nem bánták meg. Az óvónõk által készített pompás díszítés, a Classicon TSE, tánccsoportjainak, az óvónõknek, Berkesi Dóra és Csókási Imre néptáncosoknak magával ragadó mûsora és persze az egy-két kupica vendégköszöntõ pálinka mind-mind hozzájárultak a pezsgõ hangulathoz. Pócsa József húzta (billentyûzte) a talpalávalót, a vendégek pedig ropták a táncot, énekeltek hajnalig. Igazi szüreti bál volt ez evéssel, ivással, fergeteges tánccal. Fél négyig én is csak egyszer ültem le, de akkor sem hosszú idõre. Akiknek tehát ebben az évben nem volt bátorságuk hozzá, hogy eljöjjenek, vegyék az én példámat alapul és legyenek jövõre merészebbek! Szeretettel várunk mindenkit akkor is! Jankovicsné Tálas Anikó

Fõ témaként a gyermekkori balesetekrõl és elsõsegélynyújtásról szerettem volna beszélgetni az anyukákkal, de már a második perc után világossá vált, hogy ez az egyik téma, ami teljesen hidegen hagyja a jelenlévõ „ifjúságot”, mivel hangos nevetés és szaladgálás közepette mérték fel a helyszín adta játéklehetõségeket. Így gyors témaváltás után inkább egy-


INTÉZMÉNYI HÍREK mással ismerkedtek az anyukák és a gyerekek. A kötetlen beszélgetés során megbeszéltük, hogy a következõ alkalommal az egyik anyuka segítségével mondókákat, versikéket, énekeket fogunk tanulni (így a gyerekeket is aktívan be tudjuk vonni), hiszen fõleg az elsõ gyermekes anyukáknál okoz gondot, hogy mit is énekeljenek a gyerekeknek. Következõ alkalommal 2008. november 12-én 15 órakor találkozunk. Sok szeretettel várok mindenkit, akinek kisgyermeke van. Remélem, az új ismeretségeken és közös játszóterezéseken túl új barátságok szövõdhetnek ezeken a találkozókon.

Mentõt kell hívni minden esetben: – ha a gyermek nem lélegzik, nehézlégzése van vagy lilásszürke a bõre (ez oxigén hiányt jelent) – ha bármilyen baleset után eszméletvesztés, zavartság, hányás lép fel – nagyobb nyílt sebnél, folyamatos és/vagy lüktetõ vérzést észlelünk, és erõs fájdalma van – ha láz, fejfájás, nyaki merevség lép fel együttesen – mérgezés esetén. Székely Zsuzsanna védõnõ

Székely Zsuzsanna védõnõ

G

yakran fejtörést okoz a szülõknek, hogy mikor vigyék orvoshoz csemetéjüket, és mikor elég, ha csak otthon kezelgetik a panaszokat különbözõ házi praktikák segítségével. Gyakorló anyaként mondhatom, hogyha bizonytalanok vagyunk, akkor inkább mutassuk meg gyermekünket, sokszor akár feleslegesen is az orvosnak, minthogy egyszer baj legyen. A következõkben ebben szeretnék segítséget nyújtani.

Ingyenes ruhabörze

Otthon ellátható panaszok: – hõemelkedés és rövid ideig tartó láz, ha nincs egyéb panasz (kivéve csecsemõk) – egyszerû nátha, orrfolyás – kisebb sérülések, horzsolások Orvosi vizsgálat szükséges néhány órán belül: – magas láz – bõrkiütések – fülfájás – erõs hasi fájdalom – hangos légzés jó általános állapot mellett – többszöri hányás, hasmenés

Ideje: 2008. november 13. 14-18 óráig 2008. november 14. 14-18 óráig 2008. november 15. 8-12 óráig Helye: Újszentiván, Kossuth u. 15. (Iskola Damjanich utcai épülete)

– erõs fejfájás

– folyamatos köhögés

Az Újszentiván Községi Önkormányzat és a Szociális Szolgáltató Központ ismét megrendezi a nagy sikert aratott ingyenes ruhabörzéjét.

Kérünk mindenkit, akinek van használt, de jó állapotban lévõ tiszta, használható ruhanemûje, ágynemûje stb., és szívesen felajánlja, jelezze a 277-267 telefonszámon illetve szóban a szociális gondozónõknél. Sándorné Bellér Tünde

– kiscsecsemõknél láz esetén


INTÉZMÉNYI HÍREK

Újszentiváni Egészség Napok programja Szakrendelés Légzésfunkció szûrés

Dátum

Idõpont

Rendel

Helyszín

Térítési díj

november 10.

16 óra

Dr. Szabó Tamás

Rendelõ

nincs

Fõleg 40 év feletti dohányzó pacienseknek, illetve tartós köhögés, fulladás esetén érdemes jönni. A vizsgálat tájékoztatást ad a tüdõfunkcióról egy készülékbe való fújás által. x

Szemészet

15 óra

Dr. B. Tóth Barbara

Tüdõszûrés

Rendelõ

800 Ft

Érdemes székletet, vizeletet hozni. A széklet vér szabad szemmel nem látható mennyisége laboratóriumi módszerrel mutatható ki és béldaganat korai jelzõje lehet. november 17.

Bõrgyógyászat

nincs

Szemüveg felíratás, látászavar, elhúzódó ismeretlen eredetû fejfájás, magas vérnyomás, cukorbetegség szemfenéki vizsgálata miatt lehet jönni november 17. 7-8 óráig

Vérvétel

Rendelõ

15 óra

Dr. Szecsei Ildikó

Rendelõ

nincs

Olyan betegek jöjjenek, akiknek anyajegyeik megváltoztak, növekedtek, viszketnek az utóbbi idõben,vagy nagyon sok anyajegyük van. Ezen kívül köröm, haj , bõr kóros elváltozásai miatt, gombás elváltozásokkal. november 19-20.

Szûrõbusz

40 év felett évente egyszer Önkormányzat ingyenes, 40 év alatt 900 Ft udvara körül van.

Beutaló várhatóan nem kell, de elõtte a Tüdõszûrõbõl még értesítenek a feltételekrõl. november 20. Fül-OrrGégészet

14 óra

Dr. TomcsányiPató Barbara

Nõgyógyászati rákszûrés

Ultrahang

nincs

Orrlégzés zavar, elhúzódó nátha, allergiás panaszok, idült , visszatérõ torok, mandulagyulladások esetén érdemes jönni.Allergia bõrteszt lesz. Aki allergia elleni gyógyszert szed, elõtte ki kell hagyni több napig. Ha már volt bõrtesztje, és gyógyszer javaslatot szeretne, nem kell a tesztet ismételni. november 24. 7-8 óráig

Vérvétel

Rendelõ

Rendelõ

800 Ft

Érdemes székletet, vizeletet hozni. A széklet vér szabad szemmel nem látható mennyisége laboratóriumi módszerrel mutatható ki és béldaganat korai jelzõje lehet. november 25.

16 óra

Dr. Szabó Dávid

Tanácsadó ép.

nincs

Kellõ számú jelentkezés esetén 26. szerda, 16 óra

december 3.

15.30-tól Dr. Verdes Viktória

Rendelõ

Hasi és kismedencei ultrahang 3000 Ft, nyaki ér ultrahang 2000 Ft, pajzsmirigy ultrahang 2000 Ft

Minimum 15 fõ esetén. Kellõ számú jelentkezõ esetén december 1-jén is, 15.30-tól Ortopédia

december 8.

14 óra

Dr. Rattay Katalin

Rendelõ

nincs

Mozgásszervi panaszokkal lehet jönni.

Minden vizsgálatra – kivétel a tüdõszûrés – van lehetõség elõre jelentkezni, az idõpontok csúszhatnak. A programok lebonyolítában Székely Zsuzsanna védõnõ lesz segítségünkre. Dr. Rácz Gabriella háziorvos

Az Egészség Napok programjához kapcsolódva a gyógyszertárban november 6-án, csütörtökön 8-14 óráig ingyenes vércukorszint- és vérnyomásmérés lesz, amelyet Võnekiné Sódar Andrea gyógyszerész végez. Ha e két témakörben bármilyen kérdésük van, forduljanak hozzá bizalommal. Dr. Major Tiborné vezetõ gyógyszerész


RENDEZVÉNYEK

Az Újszentiváni Hagyományõrzõk Köre szeretettel várja Önt és Kedves Családját az Újszentiváni Sportcsarnokban 2008. november 22-én, 18 órakor kezdõdõ

címû mûsorára, valamint az elõadást követõ

SZEREPLÕK: Võfély: Putnik Lázár Táncmestör: Tóth Zoltán Mönyasszony: Márta Rozália Võlegény: Matus Krisztián ZENEKAR: Prímás: Petneházi Gábor Kontrás: Nagy Gábor Nagybõgõs: Králik Gusztáv TÁNCOSOK: a Szegedi Délikert Napsugár Táncegyüttes tagjai SZÉPEN DALOLÓ NÁSZNÉP: az Újszentiváni Hagyományõrzõk Körének tagjai, valamint gyermekeik, hozzátartozóik A díszletek, kellékek, jelmezek elkészítéséhez, beszerzéséhez segítséget nyújtottak: Csonka Attiláné Tóthné Döme Mária Dobay Katalin és tanítványai A Szögedi Lakodalmas játékot Bálint Sándor Szeged környéki gyûjtése nyomán összeállította, betanította és rendezte Tamás Zsuzsa, az Újszentiváni Hagyományõrzõk Körének mûvészeti vezetõje. Jegyek november 12-ig vásárolhatók 800,- és 400,- forintért. Balogh Istvánné: 20/772-3569 Révész Rozália: 30/452-4326 Tóthné Busku Katalin: 20/493-4943


RENDEZVÉNYEK

VI. Újszentiváni Horgászverseny

Testvértelepülések találkozója

I

mmáron elérkezett a VI. Újszentiváni Horgászverseny napja. Szép számban gyülekeztek a versenyzõk 2008. október 19-én reggel a Bányai tónál. A különbözõ korosztályú gyerekek elõször regisztráltatták magukat, majd kihúzták a rajthelyek számát, és elfoglalták helyüket, horgásznyelven szólva beetettek, majd kilenc órakor kezdõdött a verseny. Nagyobb halak is horogra akadtak. Egy órakor ért véget a horgászat, és kezdetét vette a kifogott zsákmány mérése. A versenyzõk izgatottan várták az eredményhirdetést. A díjak és emléklapok kiosztása után paprikás krumplit fogyaszthattak az éhes horgászok, amelyet Berg Henrik bácsi készített. Türelmetlenül várjuk a tavaszi fordulót. Támogatók: Bányai István és családja, Lajos János, Paplogó Gábor, Berg Henrik, Tóth Zoltán és még sokan mások. A rendezvény fõ támogatója az Újszentiváni Önkormányzat. Köszönjük minden felnõttnek, aki elkísérte a gyermekét és támogatta a versenyt. Tóth Bence

K

özségünkbe várjuk november végén a környezõ országok egy-egy településérõl, valamint hazánkból érkezõket. A több napos rendezvényre a szlovákiai Kisgéresrõl, a romániai Agyagfalváról, a szerbiai Zentáról és a Szentiváni Charta községeibõl érkeznek a vendégek. A helyi lakosságot is szeretettel várjuk a találkozóra, amelynek idõpontja 2008. november 28-30. A testvértelepülési kapcsolatok ápolására tervezett programokat az önkormányzat uniós pályázat által elnyert, több mint 2 millió forintból finanszírozza. A rendezvény programjai: 2008. november 28. Kézimunka kiállítás; helytörténeti vetélkedõ; településünk bemutatása fiákerrel; találkozó, hagyományõrzés a civil egyesületekkel; ismerkedési est. 2008. november 29. Böllérnap; rétessütés; kirándulás a gyerekeknek; táncház. 2008. november 30. Európai Unióba történõ integrálódás címû elõadás és fórum; egészségház átadása. A találkozó megvalósításában részt vesznek a helyi civil szervezetek és az önkormányzat.

CIVIL ÉLET

M

ozgalmas hónap áll mögöttünk. Az ópusztaszeri fürdõben nagy létszámmal vettek részt a falu nyugdíjasai, s kellemesen töltötték el a napot. A következõ hétvégén ismét Ópusztaszerre utazhattunk, ahol az „Életet az éveknek” ünnepségen képviseltük településünket.

A tervezett programok közül beindult a jóga, amelyen egyre többen vesznek részt. Néhányan eljutottunk Görögországba, ahol egy csodálatos októberi hetet tölthettünk el. A hónap végén, Tiszaszigeten az idõsek napi rendezvényen vendégeskedtünk. Puskás Jenõné

Napraforgó Híradó

K

is falunkban 2006 óta mûködik a Napraforgó Nagycsaládos Egyesület. A kezdetektõl színesítjük Újszentiván programpalettáját (falunap, idõsek napja, falukarácsony, rétesfesztivál, stb...). Saját programjainkkal is a helyi közösség összekovácsolódását, a faluba beköltözõ családok könnyebb beintegrálódását szeretnénk segíteni (évszakhoz, ünnepekhez kapcsolódó játszóházak, családi nap). Jó kapcsolatot alakítottunk ki más helyi civil szervezetek-


CIVIL ÉLET kel (Nyugdíjas klub, Alternatíva Egyesület, Hagyományõrzõk, Polgárõrök) és az általános iskolával, amely rendszeresen helyet biztosít játszóházainkhoz. Programjainkat a helyi újságban és szórólapokon szoktuk hírül adni. Magunk mögött tudhatjuk az önkormányzat erkölcsi és anyagi támogatását, amely lehetõvé teszi, hogy foglalkozásaink ingye-nesek a családok számára. Minden újszentiváni „kis” és „nagy” családot szeretettel várunk sorainkba. Éves tagdíjunk: 3 vagy több gyermekes családok esetén 1500.-Ft/év. A „kis” családokat (egy-két gyermekkel) mint támogató tagokat fogadja egyesületünk, évi tagdíjunk 3000 Ft.

„Dalárda” hírek

A

hagyományõrzõk köre meghívást kapott 2008. szeptember 6-án a szõregi Sárga Rózsa népdalkör által hagyományosan rendezett népdalkörök találkozójára. A meghívást örömmel elfogadtuk. A rendezvény jó hangulatban telt, és a mi elõadásunk nagyon nagy sikert aratott. A mozgásos produkciónk új színfolt volt a hagyományos rendezvény palettáján. Jólestek a dicséretek, amiket az évek óta mûködõ népdalos kollégáktól kaptunk

Jelentkezni lehet: Bekéné Magyar Anitánál tel.: 06/20-772-3589 és Kovácsné Honfi Krisztinánál tel.: 06/20-772-3614

Játszóház 2008. október 24-én a Napraforgó Nagycsaládos Egyesület õszi játszóházat rendezett az újszentiváni gyerekeknek az iskola épületében. Már elõzõ nap nagy lelkesedéssel gyûjtöttük a kukoricát, gesztenyét, csipkebogyót, ki mit talált otthon. Péntek délután mindenki nagy szatyrokkal érkezett. Krisztina néni és Kati néni segítségével készíthettünk kukoricacsutkából babát, krumpliból, paprikából különféle állatokat. Volt,

2008. október 4-én egy esõs, szeles õszi délutánon felléptünk a Szegedi Paprikafesztiválon. A zord idõ ellenére lelkes közönségünktõl vastapsot kaptunk, és ráadást is kértek. A közönségbõl egy kedves hölgy a kanadai unokaöccsének még egy számot is kért. (Hajmási Péter) Jó kedvünk és dalaink hatására a dalcsokrok végére még a nap is kisütött. Révész Rozália Makuláné Hegedûs Andrea

Salsa Újszentivánon (A mozgás öröme) jszentivánon sok mozogni vágyó hölgy lakik. Évek

Úóta heti két alkalommal, hétfõn és csütörtökön tor-

aki csipkebogyóból nyakláncot fûzött az anyukájának. Nagyszüleink irigykedve nézték munkáinkat, hiszen eszükbe jutott, hogy õk annak idején ilyen saját készítésû játékokkal játszottak. Köszönjük szépen, hogy egy kellemes délutánt tölthettünk el együtt.

náznak a helyi tornacsarnokban. Nyár eleje óta már nemcsak tornára, hanem tánctanulásra is van lehetõség. Hamisítatlan karibi hangulat uralkodik minden hétfõn 18–19 óráig a helyi sportcsarnokban. A salsával ismerkedünk, mely nem csak tánc, hanem egy életérzés, mely felszabadítja a lelket, edzi a testet és jókedvet ad. Ha van kedved csatlakozni, gyere vagy hívj.

Tóth Csilla


Tombáczné Magyarits Ági 06-70-238-7582

Programajánló

Anyakönyvi hírek

° November 12. 15 óra:

Születések

Baba-mama klub Helyszín: Civilek háza ° November 13-15.:

Ruhabörze Helyszín: Az iskola Damjanich utcai épülete ° November 14. 16 óra:

Október 5-én Jámbor Jolánnak és Sinka Zsoltnak Zsanett Erzsébet nevû kislánya született. Október 13-án Gémes Enikõnek és Komlódi Lászlónak kislánya született, Zoé.

Elhalálozás id. Börcsök Miklós

Játszótér átadás Helyszín: A Petõfi utcai játszótér

Buszmenetrend

° November 27-30.:

Testvértelepülési találkozó, az erdélyi Agyagfalva és a felvidéki Kisgéres községek részvételével. Helyszínek: Az önkormányzat tanácsterme, általános iskola ° December 5. 17 óra:

Mikulás ünnepség Helyszín: Sportcsarnok ° December 6. 20 óra:

Nosztalgia disco, közremûködik: Dj Edgar, Dj Kasza Helyszín: Road House ° December 12. 18 óra:

Grimbusz Színház – az elõadás ingyen megtekinthetõ Helyszín: Sportcsarnok

Irány

Indul

Érk.

4:28 4:43 5:38 6:03 6:23 6:50 6:58 8:13 9:08 10:08 10:13 11:08 12:08 12:53 13:38 14:08 14:38 15:08 15:38 16:08 16:43 17:38 18:38 19:13 20:08 21:03 22:08

4:50 5:05 6:00 6:25 6:45 7:12 7:20 8:35 9:30 10:30 10:35 11:30 12:30 13:15 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:05 18:00 19:00 19:35 20:30 21:25 22:30

Közl.

Irány

M M M I

O M X N JM JM M M

M X

Szeged, autóbusz állomásról Újszentivánra

„Szögedi Lakodalom” a Hagyományõrzõk Köre szervezésében Helyszín: Sportcsarnok

Újszentiván, községháza megállóhelyrôl Szegedre

° November 22. 18 óra:

Indul

Érk.

Közl.

5:00 5:20 5:40 6:20 7:00 8:00 8:30 9:30 10:30 11:30 12:00 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:30 19:30 20:25 21:30 22:45

5:22 5:42 6:02 6:42 7:22 8:22 8:52 9:52 10:52 11:52 12:22 13:22 13:52 14:22 14:52 15:22 15:52 16:22 16:52 17:22 17:52 18:52 19:52 20:47 21:52 23:07

M M

X + X X JM JM M M M M X M

M

M munkanapokon; X munkaszüneti napok kivételével naponta; + munkaszüneti napokon; O szabadnapokon; JM tanév tartama alatt munkanapokon; I iskolai elõadási napokon

P O S TA B O N T Á S

Székelyföldön

O

któber 10-én a Hagyományõrzõk Köre, önkormányzati képviselõk és néhány falubeli Székelyföldre utazott: Agyagfalvára. A hosszú autóúton gyönyörködhettünk a Maros menti erdõk, hegyek látványában. A kedves fogadtatás után ellátogattunk székelyföld nevezetes helyeire: Székelyudvarhely, Szejkefürdõ, Farkaslaka (Tamási Áron szülõhelye). Korondon megcsodáltuk a méltán híres fazekasok munkáit. Este a bögözi református lelkész bemutatta a 13. századi freskók díszítette templomát. Remek szórakoztató elõadás volt.


P O S TA B O N T Á S Este a kultúrházban 1848-as mûsort mutattak be az óvodások és az iskolások. Alföldi, kalocsai népdalokkal lépett föl az Újszentiváni Hagyományõrzõk Köre. Az este nótázással, tánccal vidám hangulatban telt. Gyümölcsözõ, baráti, kulturális együttmûködés kezdõdött ezen a hétvégén. Lonkay Gábor

Köszönet

K

öszönetünket szeretnénk kifejezni Putnik Lázár polgármester úrnak és a képviselõtestületnek az alábbiakért: Hosszú évek óta, mondhatni évtizedek óta húzódó probléma volt a Rákóczi utcában lévõ néhány ház elõtti rossz járda. Köszönjük, hogy lehetõséget talált az önkormányzat a járda felújítására. A kezdeti nehézségek után, a polgármester úrral történt megbeszélések eredményeként olyan megoldás valósult meg, ami az adott lehetõségekkel és kívánságainkkal összhangba került és megelégedésünkre szolgál. Köszönjük az itt dolgozóknak a lelkiismeretes munkát, Juhász György képviselõnek a lelkes közremûködést, továbbá köszönetet mondunk Baráthné Kuczora Ildikó önkormányzati képviselõnek, aki szintén szívén viselte ügyünket. Csúzi Istvánné Leitold Józsefné

Hogyan válasszunk fát?

A

z õszi hónapokban gyakran kapok olyan kérést, hogy telepítsek 1-2 gyümölcsfát is, de lehetõleg ne kelljen permetezni, metszeni, stb. A gyümölcsfák több-kevesebb ápolása elkerülhetetlen, ám gondos fajtaválasztással jelentõsen csökkenthetõ pl. a permetezések száma. A gyümölcsfák jellemzõen szabadgyökeresen kerülnek forgalomba, így ültetésük október és március között lehetséges. Vannak fajok, melyek ún. önmeddõk (alma, körte, cseresznye, szilva), ezektõl csak több fajta telepítésével várhatunk termésbiztonságot. Arra sem árt figyelni, hogy mely fajták jó porzói egymásnak. Pl. a szilvákból az Althann ringló legjobb porzója a Stanley és az Ageni. Cseresznye általában minden kertben van, így azok csendben beporozzák egymást. A meggy, kajszibarack, õszibarack öntermékeny, tehát önmagában is kielégítõen terem. De a népszerû Pándy meggy fajtákhoz szükséges porzófajtát telepíteni, ami

lehet cseresznye is. Kérdezzünk rá a kiválasztott fajta alanyára, mely alapvetõen befolyásolja a fa növekedési erélyét, a meszes talaj tûrését. Ha több fa telepítésére is lehetõség adódik, próbálkozzunk egy-egy különlegesebb fajtával is. Pl. almánál ismét sláger néhány régi fajta, így a Húsvéti rozmaring vagy a Nyári fontos. Csökkenthetjük a növényvédelmi kiadásokat az ún. rezisztens fajták választásával. A Topaz alma varasodás rezisztens, és lisztharmatra sem fogékony. Meggybõl a Csengõdi és a Debreceni bõtermõ monília ellenállósága igen jó. Sajnos az új moníliatörzs miatt ezeket sem árt megpermetezni. Bármilyen gyümölcsfát vásárolunk, ügyeljünk a gondos ültetésre, hisz ez a fa erõteljes, egészséges fejlõdésének alapja. A fajtákat kertünk adottságaihoz is igazítsuk, mert hiába áhítozunk a Szegedi imamut kajszi tetszetõs termésére, ha minden évben elfagynak a virágai.


Fekete Sándor kertépítõ 30/910-6194, [email protected]

SPORT Labdarúgó nagypályás bajnokság

Ismét utcák közötti bajnokság!

Legenda Kupa 9. forduló: Újszentiván SE-Sándorfalva 2-2 (0-0) Gólszerzõk: Szalma, Táborosi (öngól) Kiállítva: Horesnyi a 25. percben Jók: Hevesi, Molnár, Tóth, Papp 10. forduló: Újszentiván SE-Ambrózfalva 4-1 (2-0) Gólszerzõk: Szalma (2), Szalma Á., Molnár Jók: mindenki 11. forduló: Röszke-Újszentiván SE 2-2 (2-0), T. :4-3 Gólszerzõk: Wenner (2) illetve Szalma, Molnár

A bajnoki tabella elsô hat helyezettje: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Gulyás Csárda Csengele Ópusztaszer Röszke Újszentiván Haladás SE Mártély

30 pont 26 pont 24 pont 23 pont 21 pont 19 pont

Utcák közötti kispályás labdarúgó bajnokság indul 2008. november 24-én. A mérkõzéseket hétfõnként 17 és 21 óra között a sportcsarnokban játsszák. A csapatok létszáma nincs korlátozva, a pályán 3+1 fõ játszik, futsal labdával. Nevezéskor a játékosok nevét le kell adni (csak utcabéli lehet), a bajnokság végéig ez nem módosítható. Egy játékos csak egy csapatnak lehet tagja. Díjazás: a legjobb csapat vándorserleget kap. Külön díjban részesül a legjobb kapus, a legeredményesebb mezõnyjátékos, és a gólkirály. Nevezési díj: 3500 Ft/csapat. Nevezni Tóth Gábornál a 20/238-0052-es telefonszámon lehet, 2008. november 15-ig. A sorsolást és a versenykiírást a nevezõ csapatok november 20-ig kapják meg. Bõvebb információ a www.ujszentivan.hu weboldalon.

Góllövôlista: 17 gól Szalma Zoltán (Újszentiván Haladás SE) 14 gól Holló János (Gulyás Csárda) 11 gól Krajczár István (Csengele) 8 gól Urbán Flórián (Csengele) 7 gól Kemenes Zoltán (Gulyás Csárda), Szekeres Zoltán (Röszke), Wenner Balázs (Röszke) Tóth Gábor játékos-edzõ

MESE

Szögek

V

olt egyszer egy fiú, akinek rossz jelleme volt. Az apja adott neki egy zsákot tele szögekkel és azt mondta neki, hogy minden alkalommal, ha valakivel szemben elveszíti a türelmét, verjen bele egy szöget a házuk kerítésébe. Az elsõ nap 37 szöget vert a kerítésbe a fiú. A következõ hetekben megtanult magán uralkodni, és a bevert szögek száma egyre kevesebb lett. Úgy találta, hogy egy szöget beverni sokkal fáradságosabb, mint uralkodni magán. Végre elérkezett az a nap is, amikor egyszer sem veszítette el a türelmét. Amikor a zsákból el-


MESE fogytak a szögek, a fiú odament az apjához és elmondta neki. Az apja ekkor azt a feladatot adta neki, hogy ezután mindig húzzon ki egy szöget a kerítésbõl, ha sikerült magán uralkodnia. Végül a fiú azzal is eldicsekedhetett az apjának, hogy az összes szöget kihúzta a kerítésbõl. Az apa ekkor odavitte a kerítéshez a fiát: „Fiam, jól viselkedtél, de nézd meg, milyen most a kerítés: tele

van lyukakkal. Ez a kerítés már soha sem lesz olyan, mint korábban.” Hogyha valakivel veszekszel és valami gonoszat, rosszat mondasz neki, akkor ugyanilyen sebet ejtesz rajta, mint ezek a lyukak itt. Ha beleszúrsz egy kést az emberbe, utána kihúzhatod, de a seb ott marad. Bocsánatot kérhetsz tõle, megbánhatod, amit tettél, de ha már megbántottad megsebesítetted. Jól jegyezd meg: egy kimondott szó éppen olyan fájó sebet ejt, mint egy éles tõr.”

TERMÉSZET

HIRDETÉSEK M E ÚJSZENTIVÁNI RÉTES G DAMJANICH U. 33/A N Y NYITVATARTÁS: I CSÜTÖRTÖK: 14:00-18:00-IG T PÉNTEK: 14:00-18:00-IG O T SZOMBAT: 09:00-13:00IG T U Rendelésfelvétel: 06-30/206-08-06 N K ÚJSZENTIVÁNI RÉTES !

M E G N Y I T O T T U N K !

Gondolatébresztõ Kedves szentiváni polgárok! Mindannyiunk számára nagyon fontos, hogy minél szélesebb körben tudassuk egymással gondolatainkat, ötleteinket, vagy akár érzéseinket, benyomásainkat, nem is beszélve azokról a rövid irodalmi alkotásokról – versekrõl, talán esszékrõl, novellákról, melyek sokunk íróasztalfiókjában talán már évek óta publikálatlanul hevernek. Közösségünk számára mi sem lehet jobb eszköz mindezek közkinccsé tételére, mint lapunk, melynek szerkesztõsége szeretettel várja mindazokat a leveleket, gondolatokat, észrevételeket, feljegyzéseket, illetve bármilyen más, nyomtatásban megjelentethetõ, írott alkotást, melyet lapunk hasábjain szívesen látnának. Írásaikat Illyés Szabolcs újságírónak juttathatják el a [email protected] e-mail címre, a papírra írt leveleket pedig a Körjegyzõségi Hivatalban, Pintér Mónikának lehet leadni.


HIRDETÉSEK

PENTAGRAM Földmérõ Iroda

SZENTIVÁN

COOP ÁRUHÁ Z ÚJSZENTIVÁN, RÁKÓCZI U. 16. Nyitva tartás: hétfôn 6–18 óráig, keddtôl péntekig 6–19 óráig, szombaton 6–14 óráig, vasárnap 7–12 óráig.

Ajánlatunk 2008. november 12–24-ig: LINCO SUMMER LIGHT MARGARIN VAJ ÍZÛ 500 G

235 Ft

(470 Ft/kg)

SALT PORCUKOR 0,5 KG

125 Ft

(250 Ft/kg)

KNORR ALFÖLDI GULYÁSLEVES 66 G

155 Ft

(2350 Ft/kg)

OMNIA KÁVÉ 250 G

529 Ft

(2116 Ft/kg)

TOMI KRISTÁLY MOSÓPOR (2 FÉLE) 2 KG

899 Ft

(450 Ft/kg)

BRAVO EÜ. PAPÍR 4 TEK.

179 Ft

(45 Ft/tek.)

Szeged, Attila utca 7. Tel./fax: 62/317343 Mobil: 30/5544346

Szolgáltatásaink: • Megosztási, telekhatárrendezési • Épületfeltüntetési, mûvelési ág változási vázrajzok • Telekhatár kitûzések

Az Ön hirdetésének a helye

(Az árak a készlet erejéig érvényesek.)

Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy a „lakossági” (vagyis nem üzleti célú) hirdetéseiket ingyen tesszük közzé a Szentiváni Naplóban. A hirdetések szövegét a polgármesteri hivatalban adhatják le.


Szentiváni. Napló M E G J E L E N I K H A V O N T A. Ttozni, mindannyiunk számára ismerõs érzés. Koszorúzás az agyagfalvi réten. Temetôben (részlet)

Recommend Documents