1 VIII. évfolyam, 16. szám augusztus 15. P A A N cegledipanorama.hu O R Á anno 2007 M Szent István Ünnepe augusztus 20.2 3 4G-KÉPES OKOSTELEFONOK KAMA...
+ 10 x havi 1500 Ft kamatmentes részlet (Teljes ár: 24 990 Ft)
+ 24 x havi 1590 Ft kamatmentes részlet (Teljes ár: 38 160 Ft)
Új előfizetéssel, a Move M mobildíjcsomagra vállalt 2 év hűségidővel, mobilelőleggel.
Új előfizetéssel, a Move M mobildíjcsomagra vállalt 2 év hűségidővel, mobilelőleggel.
A készülékajánlatok 2014. július 14-től visszavonásig vagy a készletek erejéig érvényesek, és egy előfizetéshez egyszer vehetők igénybe. További feltételek, 4G-lefedettség: www.telekom.hu, üzleteink, 1430.
Kiadó: Panoráma Média Kft. 2700 Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) 312-038 [email protected]
cegledipanorama.hu
Lapigazgató-főszerkesztő: Krizsán Ervin Tel.: (20) 415-0243 Szerkesztő: Krizsán Anett Megjelenés: minden páratlan hét pénteken
Következő lapzárta: augusztus 25. hétfő Terjesztési reklamáció: 06/30-518-67-52
Példányszáma: 15.000 db ISSN 1789-8889
Nyomdai munkák: START Nonprofit Kft., Nyíregyháza Felelős vezető: Balogh Zoltán vezérigazgató
Lapunk megjelenését támogatja:
a
Címlap
ugusztus 20-a az egyik legrégibb magyar ünnepnap: Szent István király napja, a keresztény magyar államalapítás, a magyar állam ezeréves folytonosságának emléknapja. Idén azonban többlettartalommal is megtelt az ünnep: az idei augusztus 20-a legfontosabb üzenete a nemzet egyesítése, ami világméretekben is példátlan nemzetpolitika sikertörténet.
Az új alkotmány és az állampolgársági törvény biztosítja, hogy hazánk állampolgáraivá váljanak a Magyarország határain kívül élő, magukat magyarnak érző és valló, lelki honfitársaink is. Mostanáig több mint 300 ezren kérelmezték a magyar állampolgárságot, nem kizárólag Erdélyben, Délvidéken és a Kárpátalján, hanem a nyugati emigrációban élők is. Büszke vagyok rá, hogy közülük több tucatnyian éppen itt, szűkebb pátriánkban, Cegléden váltak az eskü szavainak elmondása után magyar állampolgárokká. Őszinte, átgondolt, tudatos magyarság az övék, hiszen nem evidencia. De csak jogi értelemben nem magától értetődő, hiszen érzéseikben, kötődésükben mindig az is volt, és az is marad. Ennek megpecsételése, kinyilvánítása az állampolgárság kérelmezése.
Idén először történt meg, hogy a határokon túl élő magyarok is élhettek magyarországi választójogukkal. Úgy alakult, hogy politikai véleményük döntő súllyal esett latba, hiszen nekik köszönhetően ért el kétharmados eredményt a Fidesz-KDNP az Országgyűlésben. A szemünk előtt zajlott le az a folyamat, amit eddig szimbolikusan, most pedig már a gyakorlatban is látunk: a haza egyesítése erős, egységes Magyarországot és kormányzást eredményezett. Hamarosan ismét választ az ország, ezúttal a helyi ügyek irányításával bízzák meg az arra leginkább érdemest. Városunk a mostani ciklusban a kormány segítségével maga mögött hagyta az adósságát, így új lendületet kaphat a városfejlesztés. Itt az idő, hogy együtt learassuk az eddigi munkánk gyümölcsét! HEGEDŰS ÁGOTA alpolgármester
A Szent István Ünnepi részletes program a 8. oldalon található.
Hírek
Tetőfelújítás a múzeumban
LASSAN MINDEN RÉSZLETÉBEN MEGÚJUL Cegléd egyik régi, szép épülete a Kossuth Múzeum. Az elmúlt hónapokban a homlokzaton, a héten pedig a tetőn végeznek ács- és bádogosmunkákat. Közben a nyári turistaszezonban – különösen júniusban és augusztusban – egyre több a látogatója az itt látható kiállításoknak. - Már tavaly megkezdődött a tető javítása, most csak folytatódnak a munkálatok. Nem lehetett tovább halogatni a felújítást, mert eddig is komoly károkat és további kockázatot jelentett a tető beázása. A Múzeum utcai tető felén új lécezést kap az épület és a bádogozás is felújításra kerül. – nyilatkozta lapunknak Reznák Erzsébet igazgató. A tetőfelújítás munkálatai nem befolyásolják az intézmény nyitvatartását, de az előcsarnok tervezett festése idejére bezárja majd kapuit 3-4 napra a múzeum. - A belső festést szintén a Gubody iskola diákjai fogják végezni, ahogy a külső homlokzati javításokat is ők végezték jó minőségben. A diákoknak ez gyakorlati lehetőség, nekünk pedig megtakarítást jelent. Többen kifogásolták, hogy miért csak az első emeletig javítottak. Ennek az az oka, hogy a törvény szerint tanulók ennél magasabban nem dolgozhatnak. Mi örültünk ennek a lehetőségnek is és annak, hogy lesz folytatása is az együttműködésnek. – tette hozzá az igazgató.
Fotó: Kisfaludi István
Cegléden járt a köznevelésért felelős államtitkár
AUGUSZTUS 5-ÉN CZUNYINÉ dr. Bertalan Judit államtitkár asszony az EMMI Köznevelésért Felelős Államtitkárság államtitkára tett látogatást a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Ceglédi Tankerületénél. A találkozón ugyancsak részt vett Hanesz József, a KLIK megbízott elnöke, Földi László, polgármester és országgyűlési képviselő, Tarnai Richárd kormánymegbízott, valamint Fodor Gábor megyei tankerületi igazgató és Pest megye járási tankerület igazgatói.
Fotók: SzokolaiAttila
120 ceglédi panellakás újulhat meg
CEGLÉDEN, SZIGETSZENTMIKLÓSON ÉS VÁCON több panelház újulhat meg a SOLANOVA projekt keretében – erről írt alá megállapodást a megyei önkormányzat és a Budapesti Műszaki Egyetem kutatásfejlesztéssel foglalkozó tanszéke. – adta hírül a Pest Megyei Önkormányzat facebook-ján. A SOLANOVA klaszter által kidolgozott projekt-javaslat alapján a pályázat közvetlenül 5300 embert és 2122 lakást érint Pest megyében és Budapesten, ebből 427 lakást Budapesten, 120-at Cegléden, 210-et Szigetszentmiklóson, 226-ot pedig Vácon. A közvetlen EUs pályázati forrásból a tervek szerint 55-60 projekt válhat támogatottá akár 75 százalékos támogatási intenzitással. A projekt eredményeivel 60-80%-os energia-megtakarítás érhető el a panelépületeknél.
-15%
! NY20Á14R. AUIGUASZTUKSC19IÓ -IG
Aranyékszererek -10-15%
Ezüstékszerek -10-20-50% Karórák -10%
Ajánlatunk:
Nyakékek, karkötõk, fülbevalók, medálok, karika és köves gyûrûk, valódi és szintetikus kövekkel díszítve, nõi és férfi karórák
Cím: Cegléd, Teleki u. 9. (a Lottózó közelében) Tel: 53/314-396 Nyitva: H-P: 8-17,30 Szo: 8-12,30 www.ekszercegled.hu
Bemutatkozott az új plébános
AUGUSZTUS 10-ÉN DÉLELŐTT a Szent Kereszt Plébániatemplomban közös szentmisét mondott Bokros Levente távozó plébános és
Fotó: Kisfaludi István
Tigáz a postán
AUGUSZTUS 1-TŐL MEGSZŰNT A TIGÁZ helyi kirendeltsége Cegléden is, többtucat más helyi kirendeltséghez hasonlóan az országban. A szolgáltató az „egyetemes szolgáltatásra jogosult felhasználók ügyfélszolgálati fiókirodákban történő személyes megkereséseinek feldolgozásával, a felhasználóval való személyes kapcsolattartás, ügyfélszolgálati fiókirodán gázdíj tartozás ellenérték beszedés, továbbá a megkeresések feldolgozásához kapcsolódó ügyviteli feladatok ellátásával a Magyar Posta Zrt.-t bízta meg” – olvasható a tigáz honlapján közzétett szűkszavú értesítésben. Cegléden tehát ezután az 1-es postán (Kossuth F. u. 2) kedden 8-16 óráig és csütörtökön 1018 óráig intézhetik a ceglédiek a gázügyeket. Szecsődi Péter Cegléd kinevezett új plébánosa. Mint ismeretes, Dr. Beer Miklós, a Váci Egyházmegye megyéspüspöke június 30-án hozott döntése alapján augusztus 1-jétől Bokros Leventét a Hatvan-Újvárosi plébániára nevezte ki, Kantár Norbertet pedig Nagymarosra káplánnak. Helyette Maczák Tamás került ceglédi káplánnak. Szecsődi Péter neve nem ismeretlen a ceglédieknek, hiszen bő három évtizeddel ezelőtt Kiszel Mihályt váltotta káplánként. Igaz, alig 10 hónapot töltött itt, azonban ezalatt a rövid idő alatt is maradandót alkotott. Máig nagy szeretettel emlékeznek rá az akkori fiatalok. VOLTER ETELKA
Hírek
Jubilál a leánykar
SZEPTEMBER 27-ÉN A GÁL JÓZSEF Sportcsarnokban rendezik meg a Ceglédi Kossuth Lajos Gimnázium Leánykarának ünnepi hangversenyét. Az 1964-ben megalakult, azóta is számos hazai és nemzetközi sikert elért kórus fennállásának 50. esztendeje előtt tiszteleg majd a nagy volumenű rendezvénnyel, mely egyben a Liszt-díjas karnagy, Soltészné Lédeczi Judit 35 esztendős karnagyi munkásságának elismerése is lesz. Az ünnepi hangversenyre várják a volt leánykarosokat is az együtt ünneplés és a zene jegyében. CEGLÉDINFO.HU
Bedei polgárőrök kétkeréken
KÉT KERÉKPÁRT KAPOTT A BEDEI Polgárőrség az Országos Polgárőr Egyesülettől a közelmúltban. A kerékpáros polgárőrség célja a kerékpáros közlekedés népszerűsítésén túl, hogy olyan helyekre is eljussanak a polgárőrök, ami gépkocsival csak nehezen megközelíthető. Infocegled.hu
Csaló faárusok
CSALÓ FAÁRUSOK JÁRJÁK A KÖRNYÉKET. Tűzifa kereskedők tévesztik meg a gyanútlan vásárlókat. A legtöbb esetben a mennyiséggel van probléma vagyis kevesebbet adnak, mint amennyit a vevő kifizetett. A rendőrség felhívja a vásárlók figyelmét, hogy körültekintően vásároljanak. Ráadásul egyes esetekben a csalók kifigyelik a készpénz helyét és a sértettek figyelmét elterelve a rejtekhelyről a megtakarított értékeket is eltulajdonítják.
Felszegi Papírbolt
Megújulhat az árúház
Fotó: Krizsán Ervin
ÉVEK ÓTA ÜRESEN OMLADOZIK a Jászberényi úton lévő Otthon Áruház. Környékbeli lakosok, olvasóink többször felhívták figyelmünket az áldatlan állapotokra. Azon túl, hogy lassan a természet visszafoglalta az egyébként hangulatos épületet, nevéhez méltóan otthona lett hajléktalanoknak, kóbor kutyáknak és még madarak is fészkelnek az ablakokban. Friss információink szerint azonban hamarosan rendeződik az áruház sorsa. Új tulajdonosa az épület felújítását egy hónapon belül megkezdi, először belül, majd kívül is visszanyeri régi arcát a romjaiban is szép ingatlan. Azt azonban egyelőre még nem tudni milyen üzlet költözik majd megújult „otthonába”.
Cegléd, Pesti út 60. (Bajcsy-Zs. tér mellett)
Nyitva tartás: H-P: 8-17.30 Szo: 8-12
Tanévkezdésre iskolaszerek teljes választékával várjuk kedves vásárlóinkat!
Iskolatáskák, tolltartók új mintákkal is, ugyanezek régi mintákkal engedményes áron! A sikeres és ereményes vásárláshoz értékarányos árainkkal szeretnénk a kedves vásárlók rendelkezésére állni.
Józsi bá’
Kis emberek nagy példája
Gombatermesztő üzem Kocséron
AUGUSZTUS 5-ÉN KIS MIKLÓS ZSOLT agrárvidékfejlesztésért felelős államtitkár gombatermesztő kisüzemet adott át Kocséron. A külterületen lévő, a 70-es években borpincének épült pincéből ifj. Járvás József helyi fiatal gazdálkodó közel 16 millió forint pályázati forrásból korszerű gombatermesztő üzemet alakított ki. Az üzem 3 főnek ad állandó és további 4-8 főnek rendszeres alkalmi munkalehetőséget. Átadó beszédében Kis Miklós hangsúlyozta, hogy ez az üzem is jól jelzi, hogy Kecskemét környékén mekkora agrárpotenciál rejlik. Ez is szerepet játszott abban a kormányzati döntésben, amely alapján az agrár-vidékfejlesztési államtitkárság néhány hónap múlva már Kecskeméten fog GI - MIABONYUNK.HU működni.
A BÍRÓSÁG ELŐTT KANYARODTAM ÉPPEN, amikor megláttam anyukát és fiát a kerekeszszékkel. Megkérdeztem, lefényképezhetem-e őket? Nyúlok a zsebembe, hát nincs nálam a mobiltelefon. Farsangné Bartus Mónika, az anyuka készséggel odaadta a saját fényképezőgépét, így megörökítettem őket, amint 8 éves kisfia, Soma, a „kis potyázó” kerekeszszékét tolta a saját tolókocsijából. Mónika beszélgetésünk során elmondta: „Mi így születtünk, ilyen lett az életünk. De legalább élünk.” Eszembe jutott Zsédely Gyula atya mondása: „Nem egyformán jutott az embereknek se szellemileg, se testileg, se anyagilag.” Kedves ceglédiek! Több figyelmet, odaadást, tiszteletet a fogyatékkal élőknek!
Szerencsés város
EZEK UTÁN MONDJA VALAKI, hogy Cegléden lakni nem szerencsés! Berkes Léna 31 db 4 levelű és 2 db 5(!) levelű lóherét talált a Kossuth Ferenc utcai lakótelep játszóterén. Anyukája elmondása szerint nem is kellett sokat keresgélnie, egy viszonylag kis területen találta őket a szerencsés kezű leányzó. Apja mondta is neki: Holnap irány a lottózó!
10. oldal
Hírek
Fliegauf beleszeretett Ceglédbe
k
Cegléden forgatta Fliegauf Bence új, Liliom ösvény című filmjének fürdő-jeleneteit. A szintén városunk mellett egy tanyán forgatott filmjével, a Csak a szél című romagyilkosságok témáját feldolgozó alkotásával Ezüst Medve-díjat nyert rendezőt a Ceglédi Termálfürdő medencéjében interjúvoltuk. Mellette a film gyermek főszereplője Sótonyi Bálint lubickolt.
ézenfekvő a kérdés. Miért éppen újra Cegléd az egyik forgatási helyszín? - Két éve itt forgattam a Csak a szél című filmem, akkor megismertem a környéket és nagyon megtetszett. Aztán idén télen két hétre kivettem egy házat és itt írtam ennek a filmnek a forgatókönyvét. Cegléd mellett szól, hogy közel van Pesthez, nagyon jó a fürdője, jó étterem van a belvárosban. Beleszerettem a környékbe, sok jó dolog van itt, nagyon szép például a temető. Biztos, hogy fogok ide visszajárni írni. Amikor forgatókönyvet írok mindig el kell menekülnöm a sűrű fővárosból. Nyilván forgatni sokkal kényelmesebb lett volna Budapesten, de itt olyan szívélyesen fogadtak minket, hogy végül is ezt választottuk. - Ezzel a filmmel is számít díjakra? - Az ember nem díjakért csinál filmet, de persze ha egyszer már kapott akkor belekerül egy körforgásba, elvárás lesz vele szemben a díj. Ez a film azonban nem olyan, amivel filmfesztiválokon nyerni lehet, ez egy intim, kis volumenű film. - Mi a témája a Liliom ösvénynek? - Ez egy anya-fiú történet. A szülők válása után a kisfiú az apával marad, az anyával ritkán találkozik, ezeknek a találkozásoknak a története a film. Fliegauf Bence elmondta: a Liliom ösvény csaknem egy év múlva kerül
a mozikba, addig még Csillebércen és Budapest belvárosában is forgatnak, szeptembertől 3-4 hónapig vágják és még utána jönnek az utómunkálatok. A szuggesztív vizuális világáról ismert rendező forgatókönyve egy anyáról szól, aki kisfiával együtt, mesék segítségével néz szembe sötét emlékekkel teli múltjával. Rebeka (szerepében: Stefanovics Angéla, Budapest Bank-reklámok Emeséje) a főszereplő édesanyja halálakor felkeresi rég nem látott apját, visszamegy gyerekkori lakhelyére. Belső utazásán vele tart kisfia, akit meséről meséről avat be saját régi emlékeibe, az anyának is, és gyerekének is a mágia, a mese, a valóság és a képzelet keveredése segít feldolgozni a múltat. „Amikor ők ketten rálépnek a Liliom ösvényre, akkor még nem tudják, hogy mi vár rájuk” – mondta a filmről az Origo-nak Fliegauf.
Fotó: Kisfaludi István
Indul a biogáz üzem
ELKEZDŐDÖTT A PRÓBAÜZEM ELŐKÉSZÍTÉSE a nagykőrösi biogáz üzemben, ami előre láthatóan az idei év végére már teljes kapacitással fog működni. NAGYKOROS.HU
Új beruházás Újszilváson
AUGUSZTUS 5-ÉN MUTATTÁK BE az Altoterra Kft. újszilvási telephelyén a cég új műtrágyakeverő berendezését. A cég vezetői, a termelő és viszonteladó partnerek körében tartott átadón Abonyi Roland ügyvezető elmondta: a Németországból érkező gép a legkorszerűbb Európában. 8 óra alatt mintegy 200 tonna kevert műtrágya előállítására képes. De a figyelemreméltó teljesítményen kívül az igazi különlegessége abban rejlik, hogy az előzetes talajvizsgálat vagy levélanalízis eredményeit figyelembe véve készíthető el a végtermék. Az átadó ünnepség vendége volt Petrányi Csaba, Újszilvás polgármestere is.
12. oldal
Riport
Megszűnik a helyi szám
k
Július 22-én a Nagyposta előtti zebránál történt baleset. A fiatal hölgy motorja fékezés közben megcsúszott a nedves útburkolaton. A motorral elesett, megsérült a lába is, de el tudta tolni a buszmegállóig, ahonnan felhívta a barátját. A helyszínre érő párja azonnal hívta a mentőket, mert a lány nem tudott a lábára állni.
étszer hívtam a 112-őt, megszakadt többször a vonal, majd próbálkoztam a 104gyel, azt mondták, hogy kapcsolják Ceglédet, de nem sikerült. - mesélte K. Norbert. - Ekkor már vagy 20 perc eltelt. Újra hívtam a 104-et, ekkor már paprikás hangulatban, mert mi van, ha emberéletet követelő baleset történik, akkor is itt állunk és nézünk?! Végül véletlenül arra járt egy mentőautó és azt leintette az egyik ismerősünk. Ők azonnal ellátták a barátnőm sérüléseit, majd hívtak egy betegszállítót. Kiderült, hogy a zúzódásokon, horzsolásokon kívül, elszakadt az ín a lábában, de szerencsére törés, repedés nem volt. A segítőkész ceglédi mentősök mondtak egy helyi számot is, hogy inkább sürgős esetben azt hívjuk, ne pedig a Pesten csörgő 104-et és 112-őt. Az eset tanulságairól Lovas Ottó mentőtisztet, a Ceglédi Mentőállomás vezetőjét kérdeztük: A 104 és a 112 valóban központi szám, ez utóbbi Budapesten csörög. Amíg azonban, ha vezetékesről hívják a 104-et Cegléden csörög,
TÁPIÓ-TECH Bt. Acélszerkezet Gyártó-Szerelő, Műszaki Bt.
Tápiószele, Virág u.11. Tel.Fax.: (53) 380-206
Dr. Mizik Erzsébet
Ultrahang rendelés
Hasi szervek, kismedence, pajzsmirigy, erek color
doppler vizsgálata Cegléd, Nádasdi út 10.
Bejelentkezés: 06-70/544-7497
ha mobilról hívják fel, akkor nem. Valóban van egy ceglédi szám az 53/310-150, amely a ceglédi irányítócsoport száma, de az a tapasztalatom, hogy sokan még a háromjegyű segélyhívó vonal számát is elfelejtik stresszhelyzetben, nem egy hatjegyűt. Tehát a ceglédi szám ma még él, de az év folyamán meg fog szűnni a ceglédi irányítócsoport, és akkor már nem áll majd rendelkezésre ez a riasztási lehetőség. Pillanatnyilag minden megyeközpontban és 3 nagyobb városban van mentési irányítás, ez azonban a mentőszolgálat informatikai átszervezésével 20-ra fog csökkenni. Az átszervezés folyamatosan zajlik, amelynek során megszűnik a papíralapú dokumentáció és minden elektronikusan kerül majd rögzítésre. A konkrét esetre térve, miért is kell ilyen sokat várni a mentésre? Vannak olyan csúcsidőszakok, amikor a telefonvonalak terhelése megnő, például a frontos napokon. Még az egészséges szervezetet is megviseli a hirtelen hőmérsékletváltozás, nem beszélve a betegekről. Az a keddi nap is ilyen volt, a központba befutó riasztások száma ilyenkor 20-30 %-kal is megnő, ami hívásvárakoztatást eredményez. Reméljük az új rendszer majd kiküszöböli ezt a problémát is. Fotó: Krizsán Ervin
14. helyen Cegléd
A MAGYARORSZÁGI VÁROSOK KORRUPCIÓS kockázatát vizsgálta az önkormányzatok honlapjai alapján a budapesti Korrupciókutató Központ, azt vizsgálva, az önkormányzatok mennyire átláthatóak (nyitottsági index), és mennyire tartják be a rájuk vonatkozó törvényeket (törvénytisztelet index). A felmérés Ceglédet az Önkormányzati Törvénytisztelet Index (ÖNTI) alapján a 15 legtörvénytisztelőbb város közé sorolta Magyarországon. Az önkormányzatok honlapjait előre összeállított szempontok szerint vizsgálták, rá-
kérdeztek arra, találhatóak-e a honlapon közbeszerzési szerződések, jegyzőkönyvek a testületi ülésekről, de az átláthatóságra vonatkozó kérdéseket is feltettek, például hogy milyen nyelven érhető el a honlap, vagy van-e rajta oldaltérkép. Az adatbázis matematikai-statisztikai módszerekkel való elemzésének és összetett mutatók kiszámolásának segítségével keresték a „legnyitottabb” illetve a „legtörvénytisztelőbb” városokat. A nyitottsági index az adatokhoz való hozzáférhetőséget és 2014. augusztus 31-ig! azok átláthatóságát mutatja, a törvénytiszteleti index pedig a törvényileg szabályog rnet Bankin te In a tr zott információk közc Ele ás zámla-nyit sz s ír p a p k é zétételére vonatkozik. és ért tért!* olgáltatás forinté Szo st 0 fo most Cegléd a legtörvényv a n gy ho tisztelőbb város kategóriában a 14. helyre Válassza V álassza a PÁ P PÁTRIA ÁTRIA került. Ebben a kategótt tü e riában hat város szerer m e T akarékszövetkezetet, Takarékszövetkezetet, pel az első helyen haéve mely 56 é ve az Önök sonló értékkel: Budapest 23. kerülete, Kaba, szolgálatában s zolgálatában áll! M e z ő b e r é n y, Pilisvörösvár, Sopron és Zalaegerszeg. A MaƌĚĞŬůƅĚũƂŶ ƌ ĚĞŬůƅĚũƂŶ ĮſŬũĂŝŶŬďĂŶ͗ ďŽŶ ďŽŶLJ͕ LJ͕ ůďĞƌƟƌƐĂ͕ ůďĞƌƟƌƐĂ͕ hW^d hW^d s/͕͘ ys/͕͘ ys//͕͘ ys///͕͘ ĞŐůĠĚ͕ ĞŐůĠĚ͕ ĞŐůĠĚďĞƌĐĞů͕ ĞŐůĠĚďĞƌĐĞů͕ ƐĞŵƅ͕ ƐĞŵƅ͕ gyar önkormányzati ƐƂŵƂƌ͕͕ ĄŶƐnjĞŶƚŵŝŬůſƐ͕ ƐƂŵƂƌ͕ ƐƂŵƂƌ ĄŶƐnjĞŶƚŵŝŬůſƐ͕ ĐƐĞƌ͕ ĐƐĞƌ ĐƐĞƌ͕͕ 'ŽŵďĂ͕ 'ŽŵďĂ͕ 'ƂĚƂůůƅ͕ 'ƂĚƂůůƅ͕ 'LJƂŵƌƅ͕ 'LJƂŵƌƅ͕ /ƐĂƐnjĞŐ͕ /ƐĂƐnjĞŐ͕ :ĄƐnjŬĂƌĂũĞŶƅ͕ :ĄƐnjŬĂƌĂũĞŶƅ͕ <ŝƐƚĂƌĐƐĂ͕ <ŝƐƚĂƌĐƐĂ͕ <ŽĐƐĠƌ͕ <ŽĐƐĠƌ ŽĐƐĠƌ͕͕ DĂŐůſĚ͕ DĞŶĚĞ͕ DĞ ŶĚĞ͕ DŽŶŽƌ͕ DŽŶŽƌ͕͕ EĂŐLJŬƅƌƂƐ͕ DŽŶŽƌ EĂŐLJŬƅƌƂƐ͕ EĂŐLJƚĂƌĐƐĂ͕ EĂŐLJƚĂƌĐƐĂ͕ ELJĄƌĞŐLJŚĄnjĂ͕ ELJĄƌĞŐLJŚĄnjĂ͕ ELJĄƌƐĂƉĄƚ͕ ELJĄƌƐĂƉĄƚ͕ ^ƺůLJƐĄƉ͕ ^ƺůLJƐĄƉ͕ dĄƉŝſďŝĐƐŬĞ͕ dĄƉŝſďŝĐƐŬĞ͕ WĄŶĚ͕ WĄŶĚ͕ WĠĐĞů͕ WĠĐĞů͕ WŝůŝƐ͕ Nyitottság Index értékdƂƌƚĞů͕dĄƉŝſƐĄŐ͕dĄƉŝſƐnjĞŶƚŵĄƌƚŽŶ͕jƌŝ͕můůƅ͕sĂƐĂĚ͕sĞĐƐĠƐ d ƂƌƚĞů͕d dĄƉŝſƐĄŐ ĄƉŝſƐĄŐ͕d dĄƉŝſƐ ĄƉŝſƐnjĞŶƚŵĄƌƚŽŶ͕jƌŝ͕můůƅ͕sĂƐĂĚ͕sĞĐƐĠƐ ekeit tekintve viszont WWW.PATRIATAKAREK.HU WWW .PA .P ATRIA TRIAT TAKAREK.HU nem kerültünk az első INDEX.HU 50 közé. un
I tt
HOL HELYEZHETEM EL BIZTONSÁGBAN MEGTAKARÍTÁSAIMAT? SZÁMLANYITÁSI AKCIÓK
Az információs anyag tartalmának lezárása: 2014. július
e
nk
!!
k,
é r ték
*A Azz akció ker keretében etében a 2014. augusztus 31-ig megnyitott megnyitott fforintban orintban vezetett vezetett fiz fizetési etési számlákhoz számlákhoz igényelt igényelt Electra Electra Internet Internet Banking Banking szolgáltatás szolgáltatás havidíját havidíját a Takarékszövetkezet Takarékszövetkezet december Azz akciós ajánla ajánlattal azok élhetnek,, akik 2014. dec ember 31-ig elengedi! A ttal az ok az ügyf ügyfelek elek élhetnek akik az akciós számla megnyitásakor megnyitásakor nem rendelkeznek rendelkeznek a Takarékszövetkezetnél Takarékszövetkezetnél élő fizetési fizetési számszámlá val. A etében a 2014. augusztus 31-ig n yitott ér tékpapírszámla-nyitás díját díját a TTakarékszövetkezet akarékszövetkezet elengedi! Az Az akciók megszűnése esetén esetén a Takarékszövetkezet Takarékszövetkezet ide lával. Azz akció ker keretében nyitott értékpapírszámla-nyitás hatályos Hirdetményében érvényesek. számlacsomagokhoz vvonatkozó onatkozó mindenkor ha tályos H irdetményében meghatározott meghatározott díjak ér vényesek. A számlacsomagok hoz és bankkártyához bankkártyához kapcsolódó kapcsolódó díjtételek, díjtételek, a kamatok kamatok mértéke, mértéke, és totovvábbi ábbi infor inf ormációk megtalálha tóak az igén ylés hely én, a PÁTRIA PÁTRIA Takarékszövetkezet PÁ Takarékszövetkezet hatályos hatályos Hirdetményében, Hirdetményében, az Általános Általános Szerződési Szerződési Feltételekben Feltételekben és Üzletszabályzatában. Üzletszabályzatában. információk megtalálhatóak igénylés helyén, tájékoztatás körű.. TTovábbi kérjük,, keresse Jelen tájéko ztatás nem tteljes eljes körű ovábbi rrészletekért észletekért kérjük keresse fel fel honlapunkat honlapunkat (www.patriatakarek.hu), (www.patriatakarek.hu), vagy vagy for fforduljon orduljon bármely bármely fiókunkban fiókunkban munkatársainkhoz. munkatársainkhoz. Ez Ez a tátájékoztatás ajánlattételnek, szereplő adatok jéko ztatás nem minősül ajánla ttételnek, az itt sz ereplő ada tok kizárólag kizárólag tájékoztató tájékoztató jellegűek. jellegűek.
Politika
Nagy Tamás a baloldal jelöltje
„ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY ESÉLYES, választható alternatívája legyen a jelenlegi városvezetésnek a ceglédi baloldal mind a tíz választókörzetben közös képviselőjelöltet indít, közös kampányt folytat és közös programot kínál a város lakóinak.” – írja lapunknak megküldött közleményében a Magyar Szocialista Párt, amely a Demokratikus Koalícióval és az Együtt– A Korszakváltók Pártjával közösen polgármesternek Nagy Tamást jelöli.
- Programunk központjában a működő város kialakítása és a fejlődés beindítása áll, mert az elmúlt nyolc évben Cegléden megállt minden és lemaradtunk a szomszédos településektől. Azt szeretnék, ha Cegléd egy normálisan működő, nyugodt város lenne, ahol a szakértelem, a tudás és a hozzáállás a legfontosabb. Célunk, hogy Cegléd újra működő és fejlődő város legyen! Erre a feladatra Nagy Tamás mérnök-közgazdászt ajánljuk a ceglédieknek, aki rendelkezik önkormányzati tapasztalattal és ismeri a várost és a város lakóinak a problémáit. – írja a közlemény, mely szerint: a körzetek jelöltjeit egy nyilvános fórum keretében fogják bemutatni egy későbbi időpontban.
Az LMP megyei helyre hajt
A LEHET MÁS A POLITIKA Párt az önkormányzati választáson a ceglédi Városháza helyett, a Megyei Közgyűlést vette célba. Földi Áron LMP-s ceglédi önkormányzati képviselőt a párt megyei kongresszusa még júniusban a lista második, azaz befutó helyére javasolta, ezt az ökopárt országos elnöksége el is fogadta. Kérdésünkre Földi Áron elmondta, hogy helyben nem indulnak a választáson, a Ceglédért Független Egyesület polgármesterjelöltjét Dr. Csáky Andrást támogatják az ajánlások összegyűjtésében.
Fülöp Hajnalka képviselő jelölt
A MODERN MAGYARORSZÁG MOZGALOM Párt (MOMA) augusztus 9-i közgyűlésén döntött arról, hogy képviselő jelölteket állít a 2014. október 12-i helyi önkormányzati választásra. Dr. Fülöp Hajnalka, ügyvéd a párt színeiben Cegléden az 5. számú választókerületben indul jelöltként. - A helyben lakók érdekében közvetíteni szeretném azt az értékrendet, amely meggyőződésem szerint az egész ország javát szolgálná. A regnáló hatalom kiüresítette az önkormányzatiságot. Meg kell állítani a féktelen centralizációt, vissza kell szerezni a helyi közösségek döntési jogát az életükre közvetlenül kiható kérdésekben, az olyan közszolgáltatásokban, mint az egészségügy vagy az oktatás. A döntéseikért, a tetteikért felelősséget vállalni tudó állampolgárokra épülhet Magyarország sikeres jövője. Ehhez a sikerhez kívánok hozzájárulni tudásommal, szakmai tapasztalatommal, mint a korábbi önkormányzati képviselői tisztségem idején is: őszintén, tisztességesen! – nyilatkozta lapunknak a jelölt.
e
16. oldal
Olvasói levél
Már megint az Ugyer…
mberi természet, hogy a bajt, roszszat szóvá tesszük, elemezzük, napirenden tartjuk, még legalább két, erre szakosodott tévécsatornát is nézünk. A jót, az egészséget, a családi békét, az anyagi gyarapodást természetesnek vesszük, nem „dicsekszünk” vele, ha minden rendben. Szeretnék most néhány sorral változtatni ezen az arányon. Néhány évvel ezelőtt az Ugyer helyzete miatt minden elérhető fórumot megjártam, minden „kompetens” személyt többször felkerestem, a helyzet mégsem javult. A szinte élhetetlen környéken a bűnözés és a garázdaság miatt gyakorlatilag megszűntek a háztáji kertek, az öregek bezárkózva, rettegve várták az éjszakát, a buszon utazni felért egy kalandtúrával… Sajnos, az előérzetem sem csapott be, bizony, belekerült Cegléd, mint bűnügyi helyszín, a hírekbe. Nos, az utóbbi másfél évben egyre többször tűnt fel rendőrautó az Örkényi úton. Sőt, tátott szájjal ámult a nép, mert a dűlőkbe is bekanyarodtak, kerültek egyet. Tíz éve, hogy kint lakunk és erre nem volt példa eddig! A rendőrautó nagy gázzal kijött a buszfordulóig, ott megfordult és ugyanúgy távozott. Amióta megszűnt a lovasrendőrség, nem volt megállj a falopásban, a betörésben, a rongálásban, az „öregezésben”, súlyos bántalmazás és gyilkosság beletartozott az éjszakai életbe. Többnyire itthon dolgozom, ráadásul „frekventált” helyen, közel a fentieket elkövető társasághoz. A jövés-menés roncs autókkal, az utánfutó zörgése, az ordítozás, a zajos „buli” hozzátartozott nemcsak a nappalokhoz, de az éjszakai alapzajhoz is. Az utóbbi időben feltűnt, hogy nyugalom van, hallani a madárcsiripelést, nem indulnak éjjel kettőkor autók. Aztán az is feltűnt, hogy ha megyek valahová, az úton, vagy valamelyik dűlőből kifordulva éppen jön a rendőrautó. Hamarosan már kihegyezve figyeltük, bizony, nincs mostanában olyan nap,
hogy rendőrt ne látnánk! Nem zaklat és nem keres izzókészletet a kocsiban, „csak” jelen van. Ha megállít, ellenőrzi a papírokat, kérdezi, honnan-hová és udvariasan utamra enged. Egyértelműen nem hibát keres, hanem végzi a dolgát: figyelemmel kíséri az eseményeket. Persze, azért láttam már, hogy az éppen szétesőfélben lévő kocsinak utánaeredt, de inkább a rendőr, mint a mentő. Számomra nyilvánvaló, hogy a mostanában tapasztalható békesség, a csend, ennek a szinte folyamatos rendőri jelenlétnek köszönhető. A törvénytisztelő polgár számára maga a tudat, hogy bármikor megjelenhet a rendőrautó, már biztonságérzet. A garázda, bűnözésre szakosodott társaságoknak pedig ez Damoklész kardja, sosem lehet tudni, nem akkor áll-e meg a rendőr a tanya előtt, amikor pakolják a „szajrét”? Ez az utóbbi másfél év bizonyítja, hogy a tanyavilág élhető is lehet, sőt, ha nem áll meg ez az új rendszer, van rendőri jelenlét, még utolérhetjük nagyszüleinket: elég lesz a söprűt a kapuba támasztani, hogy mindenki lássa, nem vagyok itthon, nem érdemes bentebb jönni. Egészen halkan kérdezem – mivel ez egy igazán kellemes beszámoló, amit elrontani nem szeretnék –, ha Török Csaba rendőralezredes, ceglédi rendőrkapitány másfél év alatt ennek a levélnek a megírásáig javította az ugyeri viszonyokat, az előző kapitány ugyan mivel volt elfoglalva? És az ő beszámolóját az érájában uralkodó iszonyatos viszonyokról ugyan miért fogadta el a nagy-
Fotó: Krizsán Ervin
becsű képviselőtestület? Azelőtt olvashattuk hetente a kiváló statisztikát, közben az élet mást mutatott. Mostanság nem látom hirdetni a kiváló munkát, viszont érzem a javulást: x előzetesben, y-t rajtakapták, z-nél megtalálták a lopott holmit, és csend van! Mindenesetre – bár ritkán járok be Ceglédre, – akkor is inkább mellékutcákon közlekedem, a városban is látok az utcán járőröző rendőröket. Nem a hűvösben ücsörögnek az autóban és nyomják a facebookot, hanem kint vanOPTIC WORLD CEGLÉD A TISZTÁN LÁTÁS SZAKÉRTŐJE nak az emberek 2700 RÁKÓCZI ÚT 2. közt és nem a főwww.opticworld.hu Mobil: 06 30 637 3526 www.facebook.com/opticworld utcán sétálnak, hanem a kis utcákban is kerülnek egyet. Nyilván így szól a ismert ovisra, akivel minden nap találkoznak, parancs. Ha így halad a dolog, hamarosan el igyon egy üdítőt a boltban és közben beszéllehet engedni a gyereket a fagyizóig, és nem gessen a pénztárossal, kérdezze meg a kertészszedik el a cipőjét, óráját, mire hazaér, sőt, le- kedőt, milyen lesz a termés. het a kánikulában nyitott ablaknál aludni. Na- Úgy tűnik, Cegléden most sikerült átlépni az gyon szurkolok, hogy sikerüljön. üveghegyen: a rendőrség már nem ellenem létHa sokat találkozunk a rendőrrel, egyszercsak rehozott erőszakszervezet, hanem értem (is) dolismerőssé lesz. Ha már ismerős, váltunk pár gozó, rám (is) vigyázó utcaszomszéd, volt iskoszót. Ha már beszélünk, elkezdünk bízni benne. latárs, vagy egy idegen, aki ha kell, értem viszi Ha már bízunk benne, nem kell forró nyomon vásárra a bőrét. Akár a körzeti megbízott, akár az keresgélni, mert aki látott valamit, oda fog éppen szolgálatos rendőr a napi jelentésébe beírmenni elmondani. Ez pedig a bűnözői létforma hatja: ma terepen voltam, ezért esemény nem vége és a közösségi lét kezdete. Javaslom, hogy történt. Remélem, ez az „eseménytelenség” magyorsítsuk meg ezt a lassú folyamatot: kezde- rad az életünk része, köszönet az eddigiekért Töményezzen a rendőr. Álljon szóba a kapujában rök Csaba rendőrkapitánynak. OSGYÁNI ELVIRA nézelődő nénivel, köszönjön rá a már látásból
ö
18. oldal
Árnyoldal
Szociális segély kiegészítés
tven év kör ü l i nagydarab férfi keresgél a vasútállomás előtti tízemeletes házak előtti bűzlő konténer kukákban. A tolókocsival és a hozzá kapcsolt utánfutóval közlekedő mozgássérült felkapaszkodik a piszkos tárolókra, félig a peremre fekve turkál benne. Amikor megszólítom látszik, hogy szégyelli, amit csinál, de tőszavakban megadott válaszaiból kiderül, nem szokatlan neki a helyzet, születésétől fogva mozgássérült, egész életében szociális segélyből élt, 33.000 Ft-ból próbálja eltartani magát. - Suli után dolgoztam én az Evigben, de nem sokra mentem vele, többet voltam betegállományban, mint dolgozni. A nyugdíj mellé kiegészítésként még kapok 24.000 forint rok-
Tankó-Walter
és társa Kegyeleti kft. Éjjel-nappal ügyelet 06-20/9311-711, 06-30/661-5831
TELJES KÖRÛ TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS
Cegléd, Alszegi út 55. 53/317-225 (Régi kerékpárszaküzlet helyén)
Fotó: Krizsán Ervin
kantsági járadékot. Így aztán ide járok, hogy a jószágnak maradékot gyűjtsek. A Szűcs-telepről 1 km-t kell kerülnöm, mert a tolókocsival a síneken át nem, csak a Bürgeház dűlői átkelőn tudok bejönni a városba. Az egyedül élő férfi kertes házában még malacot is hízlal abból a hulldékból, amit a – nem a tehetős környéknek számító – panellakások között szed össze. Beszélgetésünk közben akad rá egy teljes csomag szeletelt kenyérre. - Ma nem sok mindent találtam a kenyéren kívül. De általában sok a használható hulladék, amikor bírja a lábam, meg a kocsim, akkor jövök. A helyiek már ismernek. Van, aki külön csomagolja nekem a kenyeret. Hajléktalanok is járják a kukákat, de megférünk egymás mellett a „konkurenciával”. Van, aki dobozokat gyűjt, van, aki ételmaradékot, ki-mit. Innen nem küldenek el, de a tiszti házaknál nem egyszer szóltak: megvernek, ha széthagyom a szemetet. De én nem akarom tetézni a bajomat, rendet hagyok magam után.
Felhívás
Szülők Iskolája Szeptemberben
a Gyermekkönyvtárban
AZ OTTHON SEGÍTÜNK ALAPÍTVÁNY négy alkalomból álló előadássorozatot szervez kisgyermekes szülőknek szeptemberben, A GYERMEK FEJLŐDIK, A CSALÁD ÁTALAKUL címmel. Szeretettel várunk minden érdeklődőt a Gyermek Könyvtárba szeptember 1-től hétfőnként 10 órára. Az előadások ideje alatt a szomszédos szobában gyermekfelügyeletet biztosítunk.
Fórum
Betört jegyautomata
„VALAKI BETÖRTE A CEGLÉD BUDAI ÚT vasúti megállóhelyen a jegyautomata kijelzőjét. Vajon miért?” – tettük fel a kérdést lapunk facebook oldalán. Olvasóink többféle ötlettel éltek a választ és a rongáló kilétét illetően. „Nem lehet, hogy valamelyik elbocsátott pénztáros elégedetlen férje vagy fia ütötte szét?” – szól a legötletesebb hozzászólás. „Miért? Mert nagy az Isten állatkertje, s túl alacsony a kerítés!” „Sok a kemény gyerek!”, „Biztosan erősre itta magát az ‘Úriember’”..., „Mert egy nagy bunkóóóóóó” – írták a viszonylag egyszerű válaszokat. Mások mélyebb összefüggéseket sejtenek a háttérben: „Egy primitív valami volt, aki ezt szétverte! De ezek az automaták veszik el azt a maradék kis pénzt is a kalauzoktól, ami eddig jutott nekik” illetve „Lehetséges nem úgy működött, ahogy kellett volna, benyelte a pénzt és nem adott ki jegyet” „Nem lehet, hogy azért törték öszsze, hogy a kaller csak büntetéssel tudjon jegyet adni?” Egy olvasónk viszont egy-
KRAISS ILDIKÓ - Otthon Segítünk Alapítvány
általán nem lepődött meg: „teljesen felesleges volt kirakni, így is tovább bírta, mint gondoltam”.
Fotó: Rusty A. B.
RENAULT LIMITED M AG A S R A T E S Z I A M É R C É T
FLUENCE LIMITED 850 000 FT Á RELŐNN Y EL THM: 5,99% * • AUTOMATA K LÍMA • 16"-OS KÖNNYŰFÉM FELNIK • TOL ATÓR ADAR
www.renault.hu www.dealer-renault.hu
• GAZDAG FELSZERELTSÉG • ELEGÁNS KÜLSŐ
*Az ajánlat 2014. június 1-től visszavonásig érvényes. A Renault Credit finanszírozási ajánlat fix kamatozású, forintalapú konstrukció, THM 5,99%, minimum önerő 50%, maximális futamidő 48 hónap, mely egyedi hitelképesség-vizsgálat függvényében érvényes. A THM meghatározása az aktuális feltételek, illetve a hatályos jogszabályok figyelembevételével történt, a feltételek változása esetén a mértéke módosulhat. A Renault Credit finanszírozást az UniCredit Leasing Hungary Zrt. nyújtja. **A garancia 5 év vagy 100 000 km, a kettő közül előbb elért érték erejéig. Fluence vegyes fogyasztás l/100 km: 4,4–6,8; CO2 -kibocsátás g/km: 114–155. A feltüntetett üzemanyag-fogyasztás, illetve CO2 -kibocsátás a mindenkor hatályos szabályok által előírt mérések eredménye. A képen látható autók illusztrációk! Jelen tájékoztatás nem teljes körű, és nem minősül ajánlattételnek, részletek a RENAULT márkakereskedésünkben! ajánlásával
A feltüntetett kezdőár és az ajánlat 2014. február 1-től visszavonásig, vagy a készlet erejéig, kizárólag A Renault Crédit Prémium finanszírozási ajánlat változó kamatozású, forintalapú konstrukció, minimum öne A THM értéke (12,03%–38,75%) nem tükrözi a hitel kamatkockázatát. A Renault Crédit finanszírozást az aktuális feltételek, illetve hatályos jogszabályok figyelembevételével történt, a feltételek változása esetén m ől visszavonásig, vagy a készlet erejéig, kizárólag a Renault Crédit Prémium pénzügyi lízingkonstrukcióval megrendelt gépjárművek esetén érvényes.ár tartalmazza a r A garancia pontos részleteit a „Renault Jótállási Feltételek” tartalmazza. A feltüntetett kamatozású, forintalapú konstrukció, minimum önerő 23%, maximális futamidő 84 hónap, mely egyedi hitelképesség-vizsgálat függvényében érvényes. 114 – 155. A feltüntetett üzemanyag-fogyasztás, illetve CO 2 -kibocsátás a mindenkor hatályos szabályok á amatkockázatát. A Renault Crédit finanszírozást az Unicredit Leasing biztosítja. Árfolyam: 307 HUF/EUR (2014.01.30.). A THM meghatározása az és nemZrt. minősül ajánlattételnek, részletek márkakereskedésünkben! mbevételével történt, a feltételek változása esetén mértéke módosulhat. *A garancia 5 év vagy 100 000 km, a kettő közül a korábban elért érték erejéig. elek” tartalmazza. A feltüntetett ár tartalmazza a regisztrációs adót és az áfát. Fluence vegyes fogyasztás l/100 km: 4,4 – 6,8; CO 2 -kibocsátás g/km: CO 2 -kibocsátás a mindenkor hatályos szabályok által előírt mérések eredményei. A képen látható autó illusztráció! Jelen tájékoztatás nem teljes körű, edésünkben! a RENAULT
SÉG • ELEGÁNS KÜLSŐ • TÁGAS BELSŐ
DEALER NEVE KFT., VÁROS, UTCA 12., TEL.: 0036 123 456 789, FAX: 0036 123 456 789
ST-MOBILE KFT., 2700 CEGLÉD, MÉHÉSZ U. 18., TE ÉHÉSZ U. 18., TEL./FAX: 06 53 311 904 ajánlásával
Ceglédi évszázadok
21. oldal
A ceglédi Dózsa-hagyományok
a
Ceglédi évszázadok volt a címe a Kossuth Múzeum korábbi állandó kiállításának; ezt a feliratot havonta egyszer a Ceglédi Panorámában látják majd viszont az olvasók. A cikkek Cegléd, a 650 éves város múltjára emlékeztetik településünk mai lakóit.
z 1514-es esztendő a Dózsa-féle parasztháború éve volt. Az ötszáz évvel ezelőtti eseményekről kiváló történészek műveiből tájékozódhatnak az Olvasók; a Dózsa György személyéről, tetteiről szóló eddigi ismereteinket bővítik ezek a kitűnő tanulmányok. Dózsa Györgyről ugyanis igen sokféleképpen vélekedett az utókor, különösen az utóbbi hatvan évben változott a róla alkotott kép. A Dózsával kapcsolatos hivatalos (és nem hivatalos) hagyományok kialakulásában megkülönböztetett helye volt Cegléd városának. Ezeknek forrása a ceglédi Dózsa-beszéd volt, melyről régóta tudjuk, hogy szebbnél szebb tartalommal és újabbnál újabb formában megjelenő, az évszázadok alatt gyakran váltózó szépirodalmi alkotás. Ennek (is) köszönhető, hogy városunk neve összekapcsolódott az egykori parasztvezér alakjával. A ceglédi Dózsa-hagyomány első látványos jelét 1945-ből idézhetjük fel. Abban az évben május 13-án a Nemzeti Parasztpárt „Dózsa-ünnep” címmel tartott itt politikai nagygyűlést. Többek között Erdei Ferenc, Kovács Imre, Veres Péter beszél ezen a rendezvényen; ők és szónoktársaik utaltak először nyilvánosan a városban a Dózsa által megtestesített jelképekre.
Ebben az évben nevezték el Dózsáról a Törteli úti páncélos laktanyát, bár ez csak jelképes cselekedet lehetett, hiszen ott addigra már a szovjet hadsereg állomásozott. Dózsa lett a neve viszont az 1951-ben szintén a Törteli úton épült magyar laktanyának, amely 2001-ig létezett. A következő évben az addigi 2014-b en Herceg utcát keresztelték át Dózsa György utcára; a képviévvá es selő-testület utcaátnevezésekről ros szóló első határozatai közé tartozott ennek a változásnak a rögzítése. Az 1946. évben nyílt meg a Dózsa György Népi Kollégium. Az újszerű intézmény az egykori hadiárvaotthonban kapott helyet. A diákotthon a népi kollégiumok 1949-es megszüntetése után is megmaradt. A Dózsa György Kollégium neve természetesen az új, Rákóczi úti épületbe való beköltözés után sem változott. Dózsáról nevezték el a Közlekedésépítési és Gépjavító Vállalat Művelődési Házát is a háború után, bár ezt az épületet egyetlen ceglédi ember sem ezen a néven emlegette, hiszen ez a Vigadó volt és maradt… A vigadó előtti kertmozi szintén Dózsa névre hallgatott – amíg működött. 1957-ben szobrot állítottak a Kossuth téren,
Ce g6lé5d0
amelyet 1972-ben újra cseréltek ki; mindkettő Somogyi József alkotása. 1972-ben Cegléden tartották az országos Dózsa-ünnepséget, melyen Dózsa György születésének 500. évfordulóját ünnepelték. 1974-ben megnyílt a Dózsa Ifjúsági Klub, az akkori ceglédi fiatalok által ma is szívesen emlegetett „hely”. Van egy másik köztéri szobra Dózsának Cegléden: Kiss Kovács Gyula alkotását a megszűnt laktanyából hozták ki és avatták fel ünnepélyesen 2012-ben az akkor ugyancsak Dózsáról elnevezett téren.
a
Termelőszövetkezet, szocialista brigád is őrizte Dózsa emlékét Cegléden hosszabbrövidebb ideig. Vetélkedő, hangverseny, bélyeg, kiadványok, kiállítások is színesítették a képet – és a sort még hosszan lehetne folytatni. Remélhetőleg nem sok minden maradt ki ebből a felsorolásból. A Dózsa-féle parasztháború 500. évfordulóján Cegléd is ott lesz a visszaemlékezők sorában. Terveink szerint ősszel néhány érdekes előadással idézzük majd fel Dózsa György emlékét. REZNÁK ERZSÉBET
Száz évvel ezelőtt
kkor is mindig esett. „A lapok napnap után hozzák a híreket az abnormis időjárás nagy-arányú pusztításairól. Biharban, Dunántúl, Felvidéken, sőt az ország legnagyobb részén óriási fergetegek dúlnak. Naponkint, sőt napjában többször is kitör a zivatar, amely hol felhősza-kadással, hol jégesővel párosulva megkezdi a maga romboló munkáját. Egy-két perc alatt a kis patakok folyamokká változnak át, a szántóföldek, községek víz alá kerülnek… hömpölyög a borzalmas áradat az utcákon” – írta a „Czegléd” c. hetilap száz évvel ezelőtt, 1914. július 12-én. A szerző a Medárdos mondán túl azzal magyarázza a rendkívüli esőzéseket, hogy „június hó végén ugyanis Indiában kezdetét veszi a tíz hónapig tartó szárazság után a két hónapos esőzés… [Ezalatt] az Atlanti óceán felől antipaszszát szelek által hajtva nagy páratartalmú légáramlat indul meg. Ha ilyenkor Európa felett… alacsony légnyomás támad (depresszió), a vízpárák lecsapódnak és beáll az európai lakosok – kivált a fürdőhelyi vendéglősök réme, a Medárd egész tömegek verődtek össze, csak 2014-b e n napját követő 40 napi esőzés.” azért, hogy hazafias dalokat éneBizony, bizony, ha száz évvel ezelőtt abkeljenek… Óh, Budapesten már évvá es ba is maradt június 8-a után negyven látni lehetett a háború végét is: a ros nappal, gond zúdult a nyakunkba, bőven. magyar nemzetnek, amely ilyen Az utcákon az „áradat” azt kiabálta: Éljen a gyönyörű lelkesedéssel indul a harcba, háború! „Az utcákon késő éjjelig nem szűntek csak győzni lehet.”* meg a lelkes tüntetések: Majd minden sarkon A szarejevói merénylet után egy hónappal,
Ce g6lé5d0
pontosan 1914. július 28-án, a Monarchia hadat üzent Szerbiának, a magyar szerb-határon megkezdődtek a harcok. Néhány nap múlva lelkes tüntetést rendezett a háború mellett Cegléd fiatalsága is. A pályaudvaron és környékén ezerszámra verődtek össze „s onnan a Rákóczi úton vonultak be, hazafias dalokat énekelve. Mentek gróf Stauffenberg huszáralezredes elé.” (Czegléd, 1914. aug. 2.) Itt is lelkesen tüntettek a király, a hadsereg és a háború mellett. Az alezredes buzdító, lelkesítő beszédet mondott, majd „megcsókolta hoszszan, többször is a nemzeti színű lobogót… Mindenkit mélyen meghatott ez a gyönyörű jelenet.” A VIII. huszárezred 4. százada már előző nap elbúcsúzott, és elindult a harctérre. A hetilap felelős szerkesztője, dr. Hübner Emil hadnagyként vonult be katonai szolgálatra. „Hogy nemzetünk mennyire egyetértett ősz uralkodónk bölcs elhatározásával, legjobban igazolja az, hogy a hadkötelesek mozgósítását, a hadüzenet megtörténtét szerte e hazában örömrivalgással fogadták.” (Czegléd, aug. 2.) A bevonulók ünnepélyes búcsúztatásával nem mindenki volt elégedett. Megrótták az állomásfőnököt, mert csak úgy akarta megengedni a zenét, „ha tányérozás nem lesz. Miután a főnök úr a zenészeket nem hajlandó fizetni… elhatározták, hogy a zenészeket a szerb hadizsákmányból fogják megjutalmazni.” (Czegléd, aug. 9.) Nemsokára jöttek a sikerekről szóló hadijelentések. „Folyó hó [augusztus] 12-én hadseregünk a Száván átkelve bevonult Szerbiába, elfoglalta Sabác várát s most győzelmesen vonul Szerbia belseje felé. A szerb hadsereg mindenütt hátrál vitéz hadseregünk előtt s hisszük, hogy csak pár nap választ el attól, hogy Szerbia teljes eltiprásáról írhatunk.” (Czegléd, aug.23.) A csodálatra méltó szövetséges, II. Vilmos császár ekkoriban mondta: „Mire a falevelek lehullanak, otthon lesztek, szeretteitek körében – győztesen!” A bizakodó, reménykedő, jókedvű itthoniak tréfás, gúnyos versikéket is faragtak. Az egyiket a Czegléd augusztus 23-i száma közölte. Címe: Óda a cárhoz „Atyuska, Batyuska, Batyutyuska / Magyarok kezében van a puska, / Vigyázz Magadra Atyuska, / Nagyot szól ám a puska. / Batyuska, – a puska nem pampuska!” Az idézett kötet szerzője, melyet
Minõségi
élelmiszerek elérhetõ áron Cegléd, Kossuth tér 4. (a piac bejáratánál)
az ifjúság számára adtak ki a háború közepén, egyértelműen fogalmaz: „trónörökösünk meggyilkolásával csordultig megtelt türelmünk pohara, egész Magyarország és Ausztria megtorlást követelt, még háború árán is. És a megtorlás nem is maradt el.” Augusztus végén másik napilapunk, a Czeglédi Újság arra emlékeztet, hogy 65 évvel ezelőtt (1849. augusztus) „kétszázezer muszka előtt tettük le a fegyvert. Kétszázezernél több muszka fogadta [most] a mi vitézeink látogatását Oroszországban, Kraszniknak immár véres mezején… Petőfi lelkének lángja újra lobban, hősök porló szíve újra feldobog, hogy a honvédeknek dicső ivadéka diadalmat nyert a vad kozákokon.” – Valóban, ez a galíciai csata volt az egyik legnagyobb ütközet a háború elején, melyben a magyarok részt vettek, s nekik volt köszönhető a siker. A ceglédi újságokban olvasható folytatásról majd egyszer, legközelebb. DR. SZABÓ ALFRÉD
* Az ifjúság és a világháború 1914-1915. Írta: Seress Imre. I. kötet (mek.oszk.hu)
24. oldal
Jubileumi játék
a
Minden eddiginél több megfejtés érkezett újraindult szellemi játékunk első fordulójára. A Ceglédi Városi Önkormányzat támogatásával indult játék kérdései részben Kossuth Lajoshoz, városunkhoz, az aktuális történelmi évfordulókhoz, névnapokhoz kötődnek.
játék kérdéseit most is dr. Dusek László, a Kossuth Lajos Gimnázium egykori diákja, földrajzkutató, több kötet szerzője szerkeszti. A helyes megfejtést beküldők között értékes nyereményeket sorsolunk ki. A megoldásokat – pontos lakcímmel együtt – a szerkesztőség címére küldjék, postai úton 2700 Cegléd, Csalogány u. 3., vagy elektronikus úton az [email protected] emailcímre. Beérkezési határidő: augusztus 25.
2. FORDULÓ KÉRDÉSEI 1. Milyen betegségben halt meg néhány nappal a győztes nándorfehérvári csata után – 1456. augusztus 11-én – a törökverő Hunyadi János? pestis kolera kanyaró 2. Melyik tenger (öböl) található a 100 éve,
Fotó: www.OnlineFotóCegled.hu
Ce g6lé5d0 2014-b en
évvá es ros
az 1914. aug. 15-én megnyitott Panamacsatorna ÉK-i bejáratánál? Karib-tenger Sargasso-tenger Mexikói-öböl 3. Augusztus 18-án van Ilona névnap. Ki az a költő, aki feleségéhez írta az „Ilona” című versében az alábbi sorokat? „Lankatag / angyalok / aléló / sikolya / Ilona, / Ilona, / Ilona, / Ilona.” Babits Mihály Kosztolányi Dezső Radnóti Miklós 4. Augusztus 20-án a köztársasági elnök adja át a Szent István-rend kitüntetést. Ki volt az a magyar uralkodó, aki 1764-ben megalapította a Szent István-rend kitüntetést? II. József II. Lipót Mária Terézia 5. 1868-ban Kossuth Lajos levélben köszönte meg minden településnek, hogy őt díszpolgárnak megválasztották. Vajon hány településen választották meg hazánkban Kossuth Lajost díszpolgárnak 1868-ig? 14 26 39 AZ ELSŐ FORDULÓ HELYES VÁLASZAI: 1. Nemzeti Múzeum 2. 1915 3. angolok 4. G. Ford 5. pengőt. A forduló nyertese: Tóth Mihályné. Nyereményét, a Ceglédi Önkormányzat ajándékcsomagját a Tourinform Irodában veheti át. Gratulálunk!
40 év után Ebersbachban
a
A történet egészen 1973-ra nyúlik vissza, amikor három, 18 éves fiatal férfi – Kecskeméti István, Virág Pál és Vig János – elindult Ceglédről egy Nemzetközi Egyezmény keretében az NDK-ba. Ezidőtájt nemcsak ők, hanem többezer társuk indult útnak Magyarországról egy jobb pénzkereseti lehetőség reményében. Megbízásuk 3 évre szólt, az Ebersbach-i fonodában dolgoztak műszerészként.
3 év alatt meg kellett tanulniuk milyen is az élet „egyedül” a nagyvilágban, hogy mit is jelent beosztani a pénzt és gondoskodni önmagukról. A három ceglédi fiú közül kettő kint találta meg a boldogságát, és a megbízás letelte után későbbi párjukkal tértek haza, akik szintén a fonodában dolgozó magyarok voltak.
A ’76-os hazautazás után útjaik szétváltak, bár mindhárman Cegléden élnek, mégis ritkán találkoztak. Ez azonban megváltozott 2012-ben, amikor a régi barátok találkozót kezdtek szervezni. Még ezen a nyáron 24-en ültek újra egy asztalhoz Bogácson, az itt eltöltött 3 nap alatt sok emlék került felelevenítésre az éjszakába nyúló beszélgetéseken. Az idei évben úgy döntöttek, hogy újra elláto-
Gsm Takács Hungary Kft. 2700 Cegléd, Cegléd Múzeum u. 2-4. Tel.: 70/215-9696
gatnak oda, ahol éltek az egykori NDK-ban. Sajnos, csak a csapat egy része tudott kiutazni, így most 9-en indultak újra útnak. Kinti szállásuk egy Németországba házasodott magyar nőnél volt, aki kitörő örömmel fogadta őket. Gyorsan híre ment a kinti magyarok között, hogy szülőhazájukból vendégek érkeztek 40 év után. Szinte felbolydult a város, egy este a szálláshely vendéglőjébe körülbelül 30 régi ismerős gyűlt össze. Elmondták, hogy csoportosan még sosem tértek vissza
Kép+vers
MAJD ÜLÖK ÉS MESÉLEK elmondom a gyerekkorom lelkemre fújt rózsapermet anyám hangját hallom.
Mesélek, mi történt velem ahogy nagyot kortyoltam egy napból, a szerelem keserűt lopott a mellkasomból.
Elmondom belőlem fölnőtt hogy lett, mikor táncba öntöttem egy lépést, szétválasztottam fényt és sötétséget. Majd elmesélem, hogyan teremt édes új ízeket bodzaszörpben elmondom a pillanatot milyen volt, mikor anya lettem.
Fotó: Pákozdi Zoltán - Vers: Hasznos-Vermes Anikó
Ebersbachba. A négynapos kint tartózkodás alatt bejárták a várost, látogatást tettek egykori munkahelyükön, ami több mint 10 éve nem működik, megtekintették akkori szállásukat. Sok emlék tört elő bennük, amikor a Kultúrházba belépve a hajdani NDK-s életet felelevenítő kiállítás repítette őket vissza a múltba. A meglepetés akkor érte igazán őket, amikor egy helyi újság riportot csinált velük, és egy közös képet, az erre az alkalomra készítetett pólóban. Szomorúan mégis élményekkel telve tértek haza, mindenki boldog volt, hogy újra ellátogathatott oda, ahol fiatalságának legszebb éveit töltötte. VIG HAJNALKA
28. oldal
k
Alkotók
„Egy positív jel”
Péntek délutánonként járunk néhány alkotótársammal a Városháza udvarára (is) festeni, rajzolni. Nem magamutogatásból, csak mert ott van a CAE székháza, eszközök, bakok, és be tudunk húzódni, ha esik.
özel mindenkihez, könnyen elérhető, szép épületek látszanak különleges nézőpontból. Újra és újra nekirugaszkodunk egy-egy témának, s ha nem sikerül, beszélgetni is lehet. Így tudtam meg, hogy augusztus első vasárnapján nyílt meg Kecskeméten a Nemzetközi Szilikát Triennálé a Kulturális és Konferencia Központban. Nem láttam még személyesen, így a világhálón kerestem meg a kiállított tárgyakat és mind a kétszázvalahányat szépen dokumentálva találtam. Előző írásaimban a Zsolnay kiállításról, majd Szente Krisztina ceglédi kerámia tárlatáról áradoztam. Most ismét csak olyan anyagot ismer-
tem meg, melynek gazdagságától eláll a szavam. A 2014-es téma az „Új energia ” volt. A pályamunkáknak üvegből, kerámiából, porcelánból, vagy betonból kellett készülnie, a téma megközelítésében viszont szabad kezet kapnak az alkotók. Több tucat egészen különleges, originális munkát láttam az alkotások közt. Hogy csak „pillogok”- indokolt, nem vagyok iparművész. Viszont meglepő, hogy a Kecskeméti Kerámia Stúdióban dolgozó mesterek is csak hüledeztek, egy-egy tárgy vajon hogyan készülhetett. Az egyetlen ceglédi induló, Csurgai Ferenc szerint nehéz dolga lehetett a nemzetközi zsűrinek, hisz sokszínű anyagot kellett rangsorolni. A kifejezetten használati céllal készült iparművészeti tárgyakat kellett összevetni a formai és technológiai kutatások eredményét bemutató, elvont alkotásokkal, vagy játékos ötletekkel. Végül egy ukrán művész, Irina Razumovskaya Élet Vonal című, vegyes technikával készült tárgyegyüttese végzett az élen, török és magyar porcelánművészt megelőzve. Kellemes meglepetés volt, hogy felfedeztem – egy korábbi Petrik G. Band real-time festésen velünk együtt dolgozó
fiatal afro-amerikai művész – Kahlil Irving munkáját is. Kialakulóban lévő stílusába figurális és kevésbé konkrét alkotások is beleférnek. A most kiállított Cím nélküli munkája kísérletezés az anyaggal, mely az abból való mintavételre és az analízis első lépéseire emlékeztet, hajlékony, mégis tömbszerű formaképzéssel. Csurgai Ferenc a korábbi dinamikus plasztikái felől a letisztult átláthatóság felé halad. Az egyre vékonyabb és törékenyebb, de szisztematikusan átjárható betonstruktúrái láttán a lehetőségek sokaságára gondolhatok. Ez ad új energiát, tényleg pozitív… P.R.G.
Francesca & Pierre
CEGLÉDEN TÖBBSZÖR IS LEHETETT MÁR találkozni ezzel a két névvel, a többségnek azonban valószínűleg mégsem cseng ismerősen. A Francesca & Pierre elnevezés egy ceglédi DJ/producer párost takar, akik tavaly ősztől dolgoznak együtt. 2013 novemberében megjelent az első nem hivatalos remixük, amelyet Ellie Goulding Burn című dalához készítettek. A remixet azóta több, mint 30 ezren hallgatták meg a legnagyobb videó megosztó portálon. Az ezt követő 2-3 hónap munkával telt, hiszen megkezdődött a saját zenék írása. Az első saját daluk, a Lick It március elejére készült el, és március 21-én már meg is jelent a kanadai-magyar Sweetbeat Music kiadónál. Innentől kezdve pedig nem volt megállás, és hamarosan jött a második önálló zenéjük Ready To Go címmel. Ezzel párhuzamosan egyre több helyen találkozhattak a párossal, és egy Náksi Attilával közös fellépésen az ismert DJ és producer felkérte őket, hogy készítsenek remixet aktuális dalához. Nyár elején a világ egyik legnagyobb elektronikus zenékkel foglalkozó kiadója nemzetközi remix versenyt hirdetett, ahová a 371 nevezés között megérkezett a Francesca & Pierre remix is, ami a közönség-
Ceglédi Cipõgyár Mintaboltja Cegléd, Fûtõház u.11. alatt várja
megújult kínálattal
vásárlóit! Gyermek, nõi, férfi kiváló minõségû bõrbõl készült cipõk
GYÁRI ÁRON! ipõ Munkac õ ip tc r o Sp õ ip Utcai c
szavazás végén az előkelő 8. helyen végzett. A napokban megjelent legújabb daluk, amely az előzőekhez képest sokkal lágyabb és populárisabb lett. Az X-Faktor 2013-as szériájában megismert Péterffy Lili azonnal elvállalta a duó által a zenéhez írt szöveg feléneklését. A dal (angol címén: My Own Paradise, magyarul: Légy Szabad) bár csak néhány napja jelent meg, már az ország több rádiójában hallható.
t r o sp
A SPORT ROVATOT TÁMOGATJA
Törékeny az új műanyaglabda
a
A magyar játékosok versenykörülmények között először múlt szombaton, Cegléden próbálhatták ki az újonnan kifejlesztett, műanyag labdákat, melyek a több mint száz éve használt kaucsuklabdákat váltják le.
Nemzetközi Asztalitenisz Szövetség (ITTF) döntése értelmében ősztől a legjelentősebb viadalokat nem a hagyományos kaucsuk, hanem műanyag labdákkal bonyolítják le. A tesztverseny a MOATSZ és a Szuperinfó CVSE asztalitenisz szakosztály Fotó: Kisfaludi István közös rendezése volt. - Nagy várakozással tekintettünk az új műanyaglabda tesztversenyen való kipróbálása felé, ami ráadásul két színből – fehér és narancssárga – tevődött össze. A résztvevők Abony, Nagykőrös, Budapest, Dabas, Tápiógyörgye és Ceglédről érkeztek. Egyéni és páros versenyszámok voltak, melyet körmérkőzéses formában bonyolítottunk. A labdák sajnos nagyon törtek, valószínűleg azért, mert az
első gyártásból valók voltak. A páros verseny helyosztóit már a régi labdával fejeztük be. – adott tájékoztatást a rendezvényről Gergye Zoltán edző. A játékosok tapasztalatai is egyértelműek voltak. A különböző pörgetett és nyesett labdákat sokkal nehezebb kivitelezni az új labdával. A pattanás kiszámíthatatlan, ezért inkább a biztonsági játékot helyezték előtérbe. A látvány szempontjából nem volt zavaró, a védő elleni játékban kifejezetten segített, hogy a forgásokat jobban lehetett látni.
Eredmények: egyéni: 1. Bálint Gábor (Dabas) - 2. Szalkai Attila (Szuperinfó-CVSE) - 3. Baleczky András és Némedi Zalán (Tápiógyörgye)páros: 1. Németh Sándor-Molnár László(Tápiógyörgye) - 2. Molnár József(Abony)-Arnold Lehmann(TTV Nette) - 3. Szalkai Attila - Oros Imre (Szuperinfó-CVSE) és Baleczky András -Némedi Zalán (Tápiógyörgye)
32. oldal
Sport
Bemutatták az új igazolásokat
a
Az előző szezonban 10. helyen végzett Ceglédi KK SE 5 új játékossal erősített a hamarosan kezdődő 2014/2015-ös szezonra. Az egyesület sajtótájékoztató keretében hivatalosan is bemutatta új igazolásait, valamint ismertette terveit, jövő évi célkitűzéseit.
Fotó: Kisfaludi István
megjelenteket Borsos Gergő, szakosztályvezető köszöntötte, majd Borsos István elnök vette át a szót, aki a tavalyi év értékelése- mint másodedző, Rapi Róbert pedig kapusként elmondta, hogy a csapat az edzőként segíti a csapatot. – tette hozzá Köelőző szezonban elérte a kitűzött kény István. A csapatnak jelenleg két sérült célt, sikerült stabil bennmaradó helyen végez- játékosa van Bartucz László és Pocsai Rajniük. Az új szezont előkészítve fontos volt, mund személyében, akik a 2-3-4. forduló hogy a csapat alappillérét jelentő játékosok to- környékén már csatlakozni tudnak a csapathoz. vábbra is a ceglédi klubot erősítsék, az igazo- Kökény István beszámolója után az öt új játélásokat pedig Kökény István vezetőedző inst- kos mutatkozott be röviden. Bár a fiúk még rukciói alapján választották ki. A csapat jövő- csak néhány hete edzenek együtt a csapattal, beni terveiről Kökény István vezetőedző el- nagyon jól érzik magukat és úgy vélik, nagyon mondta, hogy a láthatóan erősödő mezőnyhöz hajtós, küzdő csapat lesznek, és bíznak a sikeCEGLEDHANDBALL.HU igazodva alakították ki az új keretet. Az erő- res bennmaradásban. viszonyokon túl az igazolásoknál pedig döntőfontosságú szempont volt a csapategység megtartása, továbberősítése is. A több hetes felkészülés során a fiúk lendületet vettek és bíznak benne, hogy az új összeállítással sikerül egy jobb eredményt elérni a szezon végére. A csapat mellett a szakmai stáb is megerősödött, Karcmentes ragyogás Foltmentes száradás mind a felnőtt, mind pe Minőségi autóápolás Cegléd, Külsõ Kátai u. 3. (a volt Ford szalon mellett) Környezetbarát technológia dig az utánpótláskeretet tekintve. Dengi Zoltán
Ha autómosás, akkor... Megnyitottunk!
Megnyitottunk! Megnyitottu Megnyito
Önkiszolgáló autómosó
2. helyezés a Bicogó Maratonon
IDÉN 10. ALKALOMMAL KERÜLT megrendezésre a Bicogó Maraton. Az útvonal Szolnok és Tiszasüly között húzódott. A maratoni távot kellett teljesíteni a csapatoknak, mégpedig futva és kerékpározva. 2-4-8, valamint 9+ fős csapatok indulhattak, és az volt a lényeg, hogy az egyik csapattagnak mindig futnia kellett. A Ceglédi Judosok csapata első alkalommal indult a versenyen. 4 felnőtt és 8 gyermek vágott neki a közel 44 kilométernek, 32-35 fokos hőségben. 9 fő fölött csak szabad váltású kategóriában lehetett nevezni, vagyis a csapattagok szabadon választhatták meg, mikor váltanak. Kis csapatunk is ebben a formációban versenyzett. Mester Dani kezdte meg a futást, és aztán szép sorban mindenkire sor került. Kezdetben 5 percenként váltottuk egymást, aztán ahogy fogytak a kilométerek egyre sűrűbben cseréltünk. Az összes résztvevő maximálisan helytállt, csapatunk a kategóriában 2. helyezést érte el és az összesített versenyben is az előkelő 6. helyen ért célba 60 induló csapat közül. Köszönöm mindenkinek a maximális teljesítményt. 3 óra egy perc alatt teljesítettük a távot, ahol igen finom ebéd várt minket, hála Kerekes Imre barátunknak és feleségének. Az eredményhirdetés után már újabb erőre kapott a csapat, és hogy igazán felfrissüljünk a rekkenő hőségben, a Tiszában fejeztük be ezt a mozgalmas napot. KLEIN TIBOR
Csapattagok: Árvai Péter, Kerekes Gréta, Kerekes Patrik, Klein Dorina, Kleinné Kata, Klein Tibor, Mester Dániel, Ócsai Ádám, Ócsai Sándor, Szegedi Attila, Szegedi Dániel, Vég Zsombor
Fotó: Klein Szabina
Dobogón az Ungvári fivérek
KALANDOSRA SIKERÜLT A KÉT UNGVÁRI testvér Miami versenye. Ferihegyi repülőtéren közölték velük, hogy a Lufthansa járatát törölték, így 28 órás utazással, holdfáradtan a verseny napján estek be Miamiba. A versenyen azután, nem nagyon látszott, hogy milyen viszontagságos út után értek oda. A CVSE-KÖZGÉP két kiválósága fantasztikusan judozott, első nap Miklós három győzelem, egy vereséggel lett bronzérmes a 73 kgban, míg másnap testvére Attila sem adta alább. Három szép győzelemmel jutott döntőbe, ahol a hazaiak VB érmesétől, a világranglista harmadik helyezettjétől Stewenstől kapott ki. Épp csak annyira lejtett a hazai pálya – Miklós is amerikai versenyzőtől szenvedett vereséget – amennyit kellett. Az eredmény azonban, így is dicséretes. Miklósnak jó előjel az augusztus végi Világbajnokság előtt, még Attila lelkének már nagyon kellett egy jegyzett siker. Augusztus utolsó hetében az oroszországi Cseljabinszkban rendezik meg az idei felnőtt cselgáncs vb-t, a sportágban az esztendő legfontosabb viadalát, amely egyben az olimpiai kvalifikációs sorozat egyik legfontosabb állomása is lesz. A magyar színeket tizennégy dzsúdós képviseli, köztük Ungvári Miklós (73 kg), tartalékosként pedig Ungvári Attila (81 kg). JUDOINFO.HU
Tamás legyőzhetetlen
A NEMZETKÖZI BIRKÓZÓ SZÖVETSÉG (FILA) frissítette a felnőtt szakágak világranglistáját. A magyarok közül kötöttfogásban súlycsoportjában a 71 kilogrammos Lőrincz Tamás továbbra is letaszíthatatlan a trónról, magabiztosan vezeti a világranglistát. Mögötte az idei Eb-ezüstérmes, Raszul Csunajev áll, akit Tamás a finnországi kontinensbajnokságon és az idei GGP-döntőn is egyértelmű fölénnyel győzött le. Lőrincz Viktor (85 kg) is előrébb lépett, ő a harmadik helyen áll.
Edzőtábort tartottak
HAGYOMÁNYOS NYÁRI EDZŐTÁBORÁT tartotta a KÖZGÉP-CVSE Judo szakosztálya a Pulzus Szabadidő Központban. A táborban a régiós klubokon kívül számos más versenyző is részt vett. Itt volt végig a Serdülő E.Y.O.F válogatott, Csíkszereda testvérvárosunk judokái, de itt készült az Ungvári testvérek mellett Csernoviczki Évi a VB-ra, valamint Gercsák Szabina az Ifjú-
Meghívó
Hetven évvel ezelőtt 1944. augusztus 29-én 11 óra 11 perckor súlyos bombatámadás érte városunkat. 2014. augusztus 29-én 11 órára tisztelettel meghívjuk az áldozatok tiszteletére emelt emlékmű
KOSZORÚZÁSÁRA.
Fotó: Krizsán Ervin
sági Olimpiára. A legkisebbektől az olimpiai érmesekig színes volt a paletta, fiatal judosoknak maradandó élmény volt példaképeikkel együtt edzeni. Az állandó, 100 fős létszámon kívül, itt lett megtartva az ifjúsági, junior, felnőtt keretedzés is. Ekkor közel 200 judos gyakorolt a tatamin. A CVSE Damjanich úti csarnokában pedig az MJSZ edzőbizottsága ülésezett. Az utolsó nap délután a ceglédi Gyógy és Termálfürdő Aquaparkjában pihenhették ki a fáradalmaikat a résztvevők. A fürdő vezetőségének ezúton is köszönjük a vendéglátást, mint ahogy minden közreműködőnek a segítségét, a tábor zökkenőmentes PUDA ANITA lebonyolításában.
A Budai út napja 2014. augusztus 31.
a Ceglédi Táncsics Mihály Általános Iskola Budai úti iskolájában
Az alábbi programok várják vendégeinket:
A MEGEMLÉKEZÉS PROGRAMJA: • Szalkai Miklós: Légiriadó • Szép Ernő: Imádság • A korabeli események felidézése – megemlékezés a bombázás áldozatairól (irodalmi szemelvények Vajda János, Ady Endre, Babits Mihály, Juhász Gyula, Pilinszky János és Kányádi Sándor verseiből) Előadják a Bem József Műszaki Szakközépés Szakiskola diákjai: Papp Zsuzsa, Kovács Ibolya, Szuda Péter, Váczi Barbara - Gitáron játszik: Havasiné Kassakürti Anikó
09.00 A Budai úti iskolások műsora - Táblaavatás 10.30 „A Budai út története” - Reznák Erzsébet múzeumigazgató előadása Főzőverseny Cegléd Kapuja Polgári Egyesület - nevezés a helyszínen, vagy a 06-70568 0636 számon Öregdiák-találkozó Múzeumszoba megtekintése Oktatástörténeti előadás - Dr. Szabó Alfréd neveléstörténész Egészségügyi tanácsadás, szűrés 11.00 Az egészségügy története Sorversenyek Kézműves foglalkozások Népi játékok Lovaskocsizás Vásár 13.00 Ebéd 14.00 Főzőverseny eredményhirdetése 14.30 Tánc bemutatók Táncház
Cegléd Város Önkormányzata - Városvédő és Szépítő Egyesület MÁV Zrt. Ceglédi Állomásfőnökség - HONSZ Ceglédi Alapszervezete
BUDAI ÚTI ISKOLÁSOKÉRT ALAPÍTVÁNY CEGLÉD KAPUJA POLGÁRI EGYESÜLET CEGLÉDI TÁNCSICS MIHÁLY ÁLTALÁNOS ISKOLA
Megemlékezést tart: Takáts László, Cegléd Város Önkormányzata Gazdasági Bizottságának elnöke
A MEGEMLÉKEZÉS HELYE: a MÁV állomás orvosi rendelője előtti terület.