szam. A lap szellemi é* anyagi résiét Kél etre... 2 frt fto kr illető ainden közlemény Ila torit Negyedévre... 1 frt 25 kr

M i i í - K L T O A . 1893; deczember 2-ào. ElòfixetèMi

ár:

Egész évre . . . 5 frt — kr Kél etre . . . 2 frt ftO kr Negyedévre . . . 1 frt 25 kr. K p j e * » a m IO k r . HIRDETÉSEK . iia.-alios peti tiorba a 7. másod « o r i *>. j miotico további sorért 5 kr. STILTTÉRBEK petit soronként 10 krért vétetnék tei. Kincstári illeték mi uden egyei hirdetésért kr. ti re te odo 1

ZALAI KÖZLÖNY.

nagy-kanizsai m a l á t a g y á r é s s e r f ő z ó d e ' , a nagy-kanizsai részvény-társaság*, ,,n.-kanizsai

Harmloczkettedlkévfoj^ans

s z a m .

a

.nagy-kanizsai

önkéntes t f l r o l t ^ * € t « > t

izr. jótékony n ő e g y l e t * ,

a

„nagy-kanizsai

.szegényej?* t l p i n t é z e t e * , a

A lap szellemi é* anyagi résiét illető ainden közlemény Ila torit l * j o » sterkesílö-kíadó nevére czjjnz,>ttea N a ¥ j - K » t t t z » à r a bérmentve intéienddk. Bérmentetìen levelek nem f.igadtatnak el: Kéziratok vlsHíaaem küldetnek

D é i z a l a i Takarékpénztári „ Ö n s e g é l y z ő s z ö v e t k e z e t - , & . K o t o r i takarékpénztár

kisdedneveló

egyesület*

„katonai hadastyáa e g y l e t * a

a „nagy-kanizsai tanítói j á r á A ö r * , a

„nagy-kanizsai k-resztény jótékony n ő e g y l e t '

„soproni kereskedelmi iparkamaA* nagy-kanizsai

külválasztraányáoak

hivatalos

lap^a

H E T E N K I N T EG Y S Z E r f / S Z O M B A T O N M E G J E L E N Ő V E G Y E S T A R T A L M Ú H E T I L A P . Elhagyott kisdedeink érdekében. Most. hogy a lelenczkérdés, j o b li.íii mondva az elhagyott kisdedek ellátásának n g y e ismét napi renden van, és reméljük, l e sem kerül, míg valami igazán hasznosat és czélszerüt nem teszünk érdekükben — j ó lesz kissé s z e m ü g y r e venni a dolgot, nehogy a közvélemény lelkiismerete íijolag. néhány j ó hangzású közmon­ dással és látszólagos cselekedettel fiszendered jék. £des hazáuk a frázisok hazája, a ki ilyenekhez ért, azt megbámulják, s ha kellő kitartással üzi, akkor nagy ember lesz belőle. K é t különö­ sen zsíros termo földje van a nagy kongásu szavaknak, ezek a morál és a jótékonyság. . Kihagyott kisdedeinknek, sajnos, még ezeknek szalmáján kell n y o m o ruguiok, az igazi, tiszta humanismus búzájából még alig jut nekik néhány szem. A morál knruez vitézei azt mond­ ják, hogy a kisdedek elhagyatását a szülók bűne o k o z z a , tehát nem sza­ bad a bünt istápolni az által, h o g y a gyermekekkel való ügyet-bajt a tár­ sadalom a szüléktói e l v e g y e , mert ezzel csak a bűnözést megkönnyíti, illetve pártfogolja.

csak akkor fog megkezdődni a segít­ ség. A h e l y z e t megítélésére első sor­ ban j ó statisztikára volna szükség. P e d i g ez éppen a g y e r m e k e k dolgá­ ban a legmegbizhatatlanabb. A z e l ­ vetélések statisztikája ( k i v é v e a f ő ­ városban) nem ér e g y fakovát, v a ­ lamint a g y e r m e k e k elhalálozásának okairól v a l ó sem. N e m csoda, a mikor nagyon sok helyütt harango­ zok, meg tanítók „kémük* a halot­ tat. É s h o g y h a még száz oly rende­ letet ad ki a belügyminiszter, mint minap, mely az idevágó t ö r v é n y e k és reudeletek szigorú betartására utasítja a hatóságokat ( e z is eléggé Jellemzi az á l l a p o t o k a t ) , hát biz az csak íJibuszra való papir marad. M í g az emberek is természetesen a g y e r m e k e k életét és egészségét hathatósan védő t ö r v é n y e k és intéz­ mények hiján vagyunk — l e g i l á b b olyanok hiján, melyek az állatokat tényleg m e g v é d i k . Szociális viszo­ nyainkra j e l l e m z ő , hogy mig minden garas v a g y o n t ezernyi paragrafus és az egész hatalmi apparátus megvéd, addig az o r v o s , egészséges és életet védő intézkedéseit még a falubirája is félvállról veszi s a foganatosítást attól teszi függővé, ha az a szolga­ bíró urnák bölcs belátását is elnyerni szerencsés v o l t .

i mely több-kevesebb pénzben kifejez } hetó értéket képvisel, fialunk rend­ kívül keveset. D e utóvégre nemcsak a vagyon adózik, hanem a munkás ember is, a romlott portéka pedig pénzbe kerül, azt külön keli kezelni : és elraktározni — a kórházakban és börtönökben. T e h á t minél többel mentünk meg, s e z t mindjárt a leg­ elején kell kezdenünk (s azt minden bortermelő tudja) annál j o b b és ha már egyébként nem -lehet, hát j q b b : kevesebbet gondosan, mint sokat tö­ kéletlenül kezelni.

. ; : I \ I . ; • ! ;

' ! ' I j ; :

Csak annyi g y e r m e k r ő l gondos­ kodjunk, a hányat jól el tudunk látni — e z a t e r v e az „ O r s z á g o s lelenczház e g y e s ü l e t n e k , mely a i i g e g y é v e kezdte meg hazafias müködését, a fővárosnak színe-java részt vesz a mozgalomban. Szerte küldte az egész urszágban felhívását, a niinek eredménye e d d i g e l é az, hogy vagy 1 4 0 0 tagja, 1 0 , 0 0 0 frt a l a p tőkéje van és körülbelül 8 , 0 0 0 frt é v i j ö v e d e l e m r e számithat. Mindez édes kevés, de mégis elég arra, hogy vagy 25 —30 g y e n r e k r ő l gondos­ kodjék. u

ft

É s ezt mihamarabb, egy két hónap alatt meg akarja kezdeni és ez lesz az első lelenczház fővárosunkban, melybe a szegény elhagyott g y e r m e keket, tekintet nélkül e r e d e t ö k r e és vidékre, föl fogják veriui és dajkaságba kíadui a vidékre a l e g s z i g o rubh ellenőrzés és felügyelet alatt.

A mióta kétségtelen számadatokból D e hát az általános grávamfinekt,öl tudjuk, hogy mily rosz behatása van térjünk vissza szűkebb tárgyunkra. a szegénységnek a családi életre, a T e h á t vájjon nincs e módunk e házasságkötések, születések és g y e r ­ proletár kisdedek sorsán enyhíteni? mekek elhalálozásának számára, ugy, A z „Országo3 lelenczház egyesület* E g y e l ő r e gyökeresen, semmi esetre hogy akár csak egy ily kedvezőtlen körülménynek, például a kényé meg­ xsem. M e r t nem szüntethetjük meg az : i g a z g a t ó s á g a k é r v e k é r i a z i g a z e m b e r b a rátokat s.hazafiakat, hogy nemes törekdrágulásának is kimutatható rosz ha­ ,<íkokat, m e l y e k a nyomorúságot folyvesét támogassák, a szerte küldött ton-folyvást előidézik, sőt fokozzák. tása van — azóta az erkölcsiség De hát czélszerü e legalább, a meny­ ; aláírási i v e k e t haladéktalanul az e g y e ­ frazeurjei kissé elcsendesedtek, és sület irodájába (Budapest Vili., Kenem tiltakoznak az ellen, hogy l e g - . nyire lehet, az e l h a g y o t t kisdedeken repesi ut 41.) beküldjék, hogy minél segíteni, ő k e t felnevelni? Korunk alább az elhagyott g y e r m e k e k r ő l g o n ­ szellemében legjobban elkerüljük a ; több ártatlan kisded életét lehessen doskodjék a társadalom. megmenteni. frázisokat, ha üzleti szempontból fog­ Ó m i k o r j ö n el az igaz szónak, a' juk fel az ügyet. A z ember portéka, A tagsági .díj oly kicsi, rendes tag való beismeréseinek az i d e j e , mert 1

;

t

i

i

s

Két

n .

Mért nem száll le néha, néha Kgy angyal a földre? M i u d m árva szivet. Beírni egy könyvbe . . ,

Ébredéi. *)

9

Megi 53 ' •"- szivem dobogása, Midőn először láttáink. I > b e t . szemed húgára vett meg, Lehet, pirosló ajakad. — Ife én má-ínat goudoit&l&k ! Aast liiuem, sz vagy, a leit én itt már rég hordozok; •JÜt"*— rám mosolygó kék izemével, Szivem százszor megálmodott, S meglelni tán sobsem fogok !

-oliaj. I.

Hadd >rna be engemet is, A z első leveire. Annak is, annak is A legelejére

II. —

Az volt, övé, minden vonásod. Szemed sugara is az. az. Mégis — oh, bog} most ébredek csak ! Kel ajk*moc késő panasz; Hogy még se, még se* te vagy a z ! Mit tudom én, hogy mi hiányzik T á n egy tugár a sziveden; Egy semmiség, mit se lát más. De mit nem pótol én nekem : A menyország gyönyöre sem 1 . . . Megcsalt a szivem dobogása Midőn előszór láttalak Lehet, szemed ingára veit meg. Lehet, pirosló ajakad. — De én másnak gondoltalak !

") Mutaiványui szer/Snek „Hangulatok" cum*-sajtó alatt levő verskötetéből. Á r a főzve •^'korona, diszkötésben 5 korona. Megjelenik még ez év folyamán. Megrendelhető Szabolcska M f h ü j , Szisz-Régen czimzéssel. Előfizetéseket szívességből lapunk szerkesztősége is elfogad.

Mért nem száll le néha, néha Kgy ángyai a földre? Minden csalfa kis lányt Beírni egy köoyhe. Hadd í r n i be a rózsám is Az első levélre. Annak is, annak ia A legelejére. SZABOLCSRA é

MIHÁLY.

•

Irodalmi szalon. (A Miksiáth-féle Almaoaca-rói.*)

Nagy volt e g y . időben a panasz a magyar irók közt, hogy sehogy se tudunk irodalmi szalont alakítani. Holott mioden kultur nemzetnek van is volt is már ré^es-régen! Teszem olyant, mint a párisi „Hotel Romboueíet* kétszáz év előtt, vagy Berlinben e század ele­ jén Varnhagen asszony estélyeí; amelyek­ ben a szép lelkek összejöttek és egy *l Almanach az 1894. évre. Szerkeszti Mik­ száth Kálmán, Kgyeiemes Kcgénytár JX. év­ folyam III. és I V . kötete. Sioger és Wolíaer kiadása. Á r a diszkötéiben I frt.

csésze théa mellett megállapították, hogy tnTTesz a következő évben az eszthetikai d i v a t Három év előtt Írói enqueleket is tartottak egy nagyon előkelő s épp olyan művelt, mint fennkölt lelkű uruő elnöklete alatt, amelyben fölve tették és megvitatták azt a kéidést, hogyan lehetne a magyar irodalomnak a szalont megszerezni ? Kevés bija, hogy ki nem irtak pályadíjat a kérdés tekerés megoldására. Hanem azért valamennyi író, kivéve az egy Mikszáthot, aki a . K i s pipa" mellett volt, h a o g M i i y o z t a a sza1cn( létesítésének üz&ksegét. Igazán kár, bogy M C tizték ki akkor azt a pályadíjat! 1$ « veszem, hogy elnyertem volna a \ jttRÓ aranyokat. Mert én tudom. h<wy v a n már irodalmi szalonunk. Lehet, bogr Alikszáth is tudta, és csak azért szólt a „Kis pipa" mel­ lett, mert olt készült hat év előtt az első magyar irodalmi szalonnak terv­ rajza. Ott beszélték meg ö és Wolfner egy töltött-káposztás estén az .Alma­ nach" kiadásának eszméjét Hogy ki ír­ jon bele, milyen legyen a terjedelme és külalakja? Ez a töltött-káposztás est a „Ki- pipá'-ban uevezetes marad majd a magyar irodalomban, mert neki kö­ szönhetjük az Almanachot: az első ma­ gyar irói szalont Tizenöt-tizenhat iró jön öasze min­ den esztendőben és elmondja nézetét arról, hogy mi a szép és a j ó . Elmondja pedig olyformán. hogy nem dobálódzik szépészeti jelszavakkal, nem vitatkozik irányok fölött, hanem ^gyszerűen be

évi 2 frtot, pártoló tag é v i 5 frtot fizet, alapító tag egyszer és minden­ korra 5 0 fríot. alapi ványos pedig legalább 3 0 0 frtot, ugy, hogy a sze­ gény ember is részt vehet az égető hazafias szükséglet megoldásában. Azután rendkívül szükséges volna, hogy az ország minden vidékén fiók­ egyesületek alakuljanak s az alap­ szabályok 4 2 . § a értelmében 2 0 tag ezt már megteheti. Rendkívüli szol­ gálatot tesz az ügynek az a lelkes honleány vagy hazafi, a ki ilyen fiók-egyesületnek alapítására vállal­ kozik saját vidékén s ezt az i g a z ­ gatóságnak bejelenti. E n n e k a vidék is hasznát látná, m e r t - a hol fiók­ egyesület van, ott a tagok felügye­ lete alatt lelenczgyermekeket lehetne elhelyezni, és. fölnevelni. M e r t a ta­ gok nemcsak pénzzel járulnak a czélhoz, hanem hivatva vannak tényleges részt Venni a nemes munkában, v é d ő szárnyaik alá venni a kisdedeket és ellátásukra és nevelésükre é b e r szem­ mel őrködni. É s éppen ezért ran é g e t ő szükség az egyesület felvirágzására, hogy a fenkölt szellemű társadalom maga viselje gondját e szerencsétlen kisded proletároknak S ha a m o z g a l o m megindult, akkor a kormány és a hatóságok is követni fogják a j ó példát és istápolni fogja egyesüle­ tünket. Hát mutassunk j ó p é l d á t ! Lépjünk be mindannyian az e g y e ­ sületbe, kik megundorodva a frázi­ soktól, ha többet e g y e l ő r e nem tehet, akár csak 5 0 — 1 0 0 gyernujfc meg­ mentését is üdvös cselekedetnek tart j á k . Józanul, okosan és biztosan előre! És

akkor

siker

koronázza

mü­

vünket.

nyújtja a maga kész programmját egy csinos és gondosan kidolgozott beszély alakjában. A közönség átveszi a tizeolittt programmot <*s kiki a maga Ízlése szerint kiválasztja magának azt, amely legjobban felel meg egyéni hajlamainak. A romantikus, Jókaira esküszik, a finom humor barátja Mikszáthot élvezi, a mo­ dern íróknak kedvelője választhat három­ négy iró közt, sőt még az sem marad árván, aki a „limit gout'-felé hajlik; mert ilyen is akad diszkrét firmában &v. Almanachban. Az idei irodalmi szalont vagyis A l ­ manachot, Mikszáth Kálmán nyitotta meg olyan elösjóval, melyet ha csupán szel­ lemesnek mondanánk, vetnénk értéke ellen. Gyönyörű hasonlatban mondja el. mién nem kell már a közönségnek az Almanachot ajánlani. 8 a mellett pom­ pásan cseveg az irodalmi irányokról. Ez az elősző hasonlít az igazi szalonok elő­ szobáihoz, ahol annyi a műkincs és a látni való, hogy alig tudunk tőle megválni. Belépvén, a magyar irodalom atyamestere, Jókai Mór fogad. Elvisz magival az ideálok világába, abol állandó az ö tanyája, és regél nekünk j ó em­ berekről, akik szépek is, hőslelkűek is, s amellett örökké ifjak. Mint udvarias gavallér szép asszonyoak adja át a szót: Szabőné Nogáil Janka, a kivel az A l manach-ban most legelőszőr találkozunk, raood el Jókai után egy kismesét a gyer­ mekszobából, mely olyau bűbájos, bogy csakis szerető anyai szivbö! fakadhatott. Aztán

Lapunk mai számához fél i v melléklet van csatolva.

jön

az

Irodalmi

szalpn-ban

A hétről. — Fővárosi levél. — let az influenza! Kolera-asszonyság alig tette ki a lábát, Ím megjelent köz­ iünk Influenza-asszonyság. Minden har­ madik ember náthás, a mí ködös és hideg nevember idején máskor is meg­ esett, csakhopy ezelőtt a náthát meg náthának neveztük, ma már iuftáenzának. Hanem hát az igazi intlueuza olyan nátha, mely; öl még Mark Twáinnek is aligha lenne kedve humorizálni, 'főként hzímba megy. Föltéve természetesen, hogy a polgári házasság­ iul szóló törvényjavaslat igazi szabadelvű alkotás. A t. Ila/, a hét végére körülbelől kész a költségvetéssel, aztán egész lélekkel hozzá láthat a nagy, korszak­ alkotó munkához. S hogy a képviselők már izgatottan várják ezt a munkát, kitüat az id^-i költségvetés tárgyalásából is, melynél rövidebb és unalmasabb budgetvitánk még nem voli. Rövid és unal-

szintén mint homo novus Pékár Gyula, a z Arany János szobor Toldi alakjáoak eredetije, és föltárja előttünk egy mo­ d e r n e m b e r lelki világát. Finom pszihologia és éles megfigyelés kötik le h-t]Igatóságát Követi öt a modern . E z e r és egy éjszakák" költőjp, Tóth Béla, akinek lelke ö r ö k k é ott van keleten és most is hozott onnan egy ragyogó fantá­ ziával megalkotott történetet Orhonás Rab István uramról, aki nagy kalandor volt az Ur sziue előtt, de csioytevéseit annyi ügyességgel és szeretetremél­ tósággal végezte, hogy szivesen megbo­ csátunk neki. Tolnai Lajos mély hangja váltja föl a Tóth Béláét Kissé keserű az, amit mond, d e egészséges mint az igazság. De ha ő komolynak csaknem komor, annál v í g a b b és pajkosabb Mu­ rai Károlyt akinek történetei már ugy vannak megírva, hogy csaknem csábí­ tanak az eljátszásra. Szakasztott ellen­ téte Justh Zsigmond, a ki arisztokrati­ kus magaslatról nézi az életet, mig a nyomában járó Szomaházi István, mist a méhecske virágról-virágra repdes és majd a régi aktából keres ki zamatos históriákat, majd meg a — Lipótváros­ nak teszi a szépet. Kozma A n d o r a tőzsde világból rajzol egy képet, aaielv tragikus kimenetelű; dé nehogy nagyon is elszomorodjunk Rákosi Viktor, az örökké vig Sinu'us kaczagtat meg egy szerelmi kalandjának elmondásával. T á ­ bori Róbert is a gyermekazobából regél, és tőit MI-[•_• azt a benyomást teszi, mintha az elbeszélő maga átélte volna.

D E C Z E M B E R 2-áit. HARMINCZKETTEÜIK

Z A L A I

ÉVFOLYAM.

mas. Ez ellenraoudásoak tetszik, de hát ugy voit. Mindössze a kultuszvita volt egy kissé elevenebb. Mintha kárpótolni akarták volna az elárvult közoktatást az öt utolsó esztendő mellőzéséért, a mikor folyton az elkeresztelések felett vitatkoztak a közoktatás helyett. Jónás ette meg a czethalat s nem a. czethal Jónást, mint a boldogult emlékű Grünwald Béla mondotta egy ilyen meddő vitáij. \ ! Tollamra jött Grönwald Béla s nem tehetem, hogy egy pillapatra meg ne áfapodjak mellette. Éppen ma láttam komoly szép arczát a műcsarnok most megriyilt képtárlatán, s eszembe jut, hogy Grüuwald volt az, ki az el^ö elke­ reszteled vitánál fölállott s mondott egy hatalmas Übt-rálís beszédet, megjelölvén azokat a reformokat, melyek ma törvény­ javaslatok alakjában a Ház asztalán fekszenek, a melyek nélkül a nemzeti, liber;ili9 magyar állam kiépítése el nem képzelhető. És jött utána Apponyi gróf s mintegy a Ürünwald beszédének hatása alatt kifejtette a liberális egyházpolitika programmját a képviselőház tapsai köz*. Grün^vaid beszéde — hattyúdal- volt. Apponyi beszédére kint a folyosón azt jegyezte m^l. kesernyésen T ü z a Kálmán.: á Darát levetette acsuháf. Ma már min­ dén művelt ember tudja, hogy mily ár­ tatlanul gyanúsították Apponyit u'traíiiontánsággal, s hogy mikor veszedelem­ ben látta az országot az egyre jobban összekuszálódó ^egyházi kérdések követ­ keztében, ó mutatta meg, ö és Grüuwald, a kibontakozás útját és eszközeit. A szabadelvű reformtörekvések valókká válnak remélhetőleg, de Grüowald Béla ennek di'csöségét nem fogja élvezni, s vájjon hányan lesznek, a kik az ö hatytyudalára visszafognak emlékezni Bizonyára legkevesebbe azok, a kik k é u T S z e r ü s é g b ö l , az áramlattól elsodorva csaptak fel a szabadeivüség katonáinak. 0

E h é t n e k története különben nem fö­ lötte érdekes. A mi szenzáczió: az is a v i d é k r ő l jő- Egy jogászgyerek lelövi özvegyasszony imádottját s hozzá még tőrét is kétszer beledöfi a halállal vivődő asszonykába, azután meg enszivébe döfi a tört markolatig. S történik ez a szenzacziÓs dráma egy kis városka utczáján három halálra rémült leány elölt. Ifjú és asszony vérbe fagyra, holtan feksze­ nek az utczán. Nem lehettek egymásé az életben, egyesülnek a halálban, gyászba boritván két családot s könyeí sajtóivá é r z é k e n y szívű emberek szeméből. íme a ínod-rn kor egyik fia ez. A másik (s ez már budapesti), a ki 30 ezer frtot sik kaszt el a bankjától, a bol alkalmazva van, s a pénzt elrejti, hogy ha majd leszolgálta az Öt évet a fegyházban, urasán élje v i l á g á t . A harmadik ( s ez is budapesti), a ki váltókat hamisit özvegy anyja nevére és az anya, ki Isten tudja hány éjet virrasztott át már keserves könyhullatások között fia javitbatatlanságán : átszolgál tál ja fiát a bíróságnak; büntessétek meg! Három ifjú története e hétről. Egy kis rajza a századvégi ifjúság erkölcsei­ nek ennek a három ifjúnak a története. Szegény szülök! Tietek minden jó ember

rézsvéte, ha ugyan ilyen fájdalmat eny­ híthetne emberi részvét! Elég, elég e hét törtécetéből ennyi! SZÉKELY

. . . íme, kedves olvasó, az irodalmi szalon,.— vagy ha jobban szeretik a már megszokott kifejezést: az Almanach 1894-re. Áz. ára diszes vászonkötésben 1 frt.

C S A R N O K .

Ugye mondtam neked.

Vrnye.

kezébe veszi

fazékot,

forgatja

erre.

vizsgálja

a tejfelt,

a

tejes

arra,

orrához

érzi

nézi,

emeli, s

szolgálatot

Magyarország

dunántúli

részének

akkor,

midőn az

tartozott, ban

a

még

Pannóniához

népvíndorlás

nép

telepedett

K

nép

a

birtokot

lehet

V e n d ­

le.

—

kedvelvén,

s mert a főld­

igásmarha

szspora

a

földmivelést

szerzett;

mivelést nem

nép:

nélkül

folytatni

s tekintve, h o g y

nép

volt

s

nagyon

így

csaladjuk

élelmezéséről is gondoskodniok lett, ennek

kel­

ban

történt,

szintén

egy

azt

falu­

vend

távolabb

s

haza is

gazda

vidéken egy

egyik

napon

asszonynyal

is

átjött

ketten

ki­

fundálták, hogy mikép kell azt m e g ­ fejni,

h o g y tejet

szony

aztán

miután akkor a tejet

a

tudták, h o g y ezy

teje3

a

tejfelt;

nagyon

macskát is szerzett,

Az

lyeselték Miután gény

s hozott

a kis

a ház­

maradt tejet felhasználni a kamarából

behozta,

talra

vagyis

megsűrűsödött

meglehetősen

kemény

kéreg

képződött^elszinén. De hitte,

bámult,

megszomorodott,

hogy o

rosszul

az

oka

hanem

mert

azt

annak, talán

kezelte, de különösen szomorú

íett azért,

mert

az a tejes

fazékban

s hogy

most

nem

már

tudta, h o g y mi a tej

mit

keménykép­

a

tejesfazékra

fej biczczentéssel

tették

magukévá

he­ bölcs

határozatát. tehát a

faluban

több

fe-

nem létezett, a

vendnő

fogta

sze­

tejesfazekát

s

helyezte.

ugrott

é s z r e v e v é n , fel­

az asztalra s

dorombolni

simulással kedvezni kezdett

és

háziasz-

szonyának. A

—

^

vend nő még egyszer nagy s z o ­ belenéz

moj ka

Erre messé

a

tejesfazékba

s

önmagától k é r d e z v e felkiált :

már

m o r e to

lón, ő is

fazékba

biti^"

1

a kis macska is belenézett

s a tejfel

szagát

v é n , nagy éhességében

figyel­

a

tejes

megérez­

elkiáltja

ma­

„ V r n y á u !"

„Káj

je

örömhevült

to?-

kiált

a

vend

nő

arczczal, a m a c s k á t sze­

líden m e g e z i r ó g a t v a . „Vrnyau ! Vrnyau! — kis macska, — sem,

olyan csoda

csodát,

melyet a

a nótárius, a urak

s

történt,

a

hogyanhogy

azt

szomszédasszony,

tudós Öregbiró s esküdt

megfejteni képesek

a kis macska

ismétlé

hogyan,

fejtette

Vendek

a tejfelt

„Vrnye"

néven

nem v o l t a k , meg.

még

mert

maiglan

a is

nevezik !

felszínén

t e v ő legyen

E. D E K V A R I C S

KÁLMÁN.

a tejjel. A

mint

í g y tépelődött,

hazaérkezett

férje,

„Kaj je A

a

faze­

orrához

emeli

s

aztán fejét csóválja s v é g r e

Erre

„ S á s z ne

a háziasszony s átszalad

tebbről kinek zett

ismert

vem,

kaj

férje

fogta a

vele

a

tejes

már

fen­

szomszédasszonyhoz,

azouban

még nem

szer­

tehenet.

„Iváj kérdi ván

a szomszédasszonytól,

A

a tejes

fazekat, s

je A

forgatja

vizsgálja

a

erre,

tejfelt;

szagolja, fejét

v é g r e is a r r a ktj

átnyújt­

fazekai.

szomszédasszony kezébe veszi a'

emeli

fakad :

arra, orrához

csóválja^s

„Sász n e v e i n ,

to!" vendnő

csességében fazekat

szomszédasszonya csalódván,

,Bog A

fogja

böl­

a tejes

s megy v e l e , akkor még azon

faluban

lakott

falusi

nótáriushoz" út­ azon

m o j ! ka

more to

nótárius

lakásához

bemegy fejtené

tépelődött; biti!! éí&ezxén,

s Hiedelemmel kéri azt, h o g y m e g , mi történt az ö

tejével;

férje e g y tehenet szerzett, tejet

— H i r d e t m é n y . A soproni kir. orsz. fegyintézet igazgatósága 150 w a g g o n k o c z k a k ő s z é n szállítására hirdet pályázatot Ajánlatok elfogadtatnak te­ kintet nélkül arra, hogy a szállítandó kőszén hazai vagy külföldi terméket ké­ pez. A szállítást elnyerő tartozik a sze­ net vagy a vasúti állomásnál vagy a vasúti hídmérlegen saját költségéo lemázsáltatni. és a fegyintézet helyiségeibe bérmentesen kiszállíttatui. Mely szállí­ tásra az érdekeltek oly megjegyzéssel figyelmeztetnek, hogy az 50 kros bélyeg­ gel s a szállítási értéknek megfelelő 5 ° | bánatpénzzel ellátott Írásbeli zárt ajánlataik f. é. deezember hó 27-ik nap ján délelőtt 10 óráig a föutemliteit igaz­ gatóságnál benyújtandók. Sopron, 1S93 november hóban. A kerül, keresked. és iparkamara. 0

j e t o ? ka sze ztem zgodlo ?*

neki

tejes

a

férjétől.

to !

fazekat

—

a

erre, a r r a ; nézi, v i z s ­

is arra fakad : je

Tudnivalók.

s

csodát.

kérdé

tejfelt;

szagolja,

a mezőről

házigazda,

k e z é b e veszi a tejes

forgatja

gálja

ama

to?*

férj

kat,

neki

a

este haza hajtván hűvös

helyre a

helyezte, s ime a

tejjel

s

azt

ó megfejte, kamarába az a

csoda.

—

A g a l a m b o k ! öok. tűzoltó-testület a belügyminiszter

— H i r d e t m é n y . A soproni kir. orsz fegyintézet 1894 évi iparüzleti szükség­ letére beszerzendő és kalikó gyártáshoz felhasználandó 800 csomag 16. srámu és 700 caomag 20 számú csomagonként 10 angol fontot tartalmazó I ső minő­ ségű pamutfonal szállítására nyilvános árlejtést hirdet. A z 50 kr.. bélyeggel és 300 frt bánatpénzzel ellátott írásbeli zárt ajánlatok f. é. deezember hó 12-ík napján d. p. 10 óráig a nevezett igaz­ gatóságnál nyújtandók be. A vállalkozó tartozik hazai gyártmányt szolgáliatni és a gyártás helyét megnevezni. Miről az érdekeltek oly megjegyzéssel értesít­ tetnek, hogy az árlejténi föltételek a föotemlitett igazgatóság hivatalos helyi­ ségében bármikor megtekinthetők. Sop­ ron, "1893. november hóban. A kerül, keresked. és iparkam.

jóvá­

hagyta. — Z a l a - E g e r s z e g költségvetése 1894re elkészült. Bevétele C9.044 frt. kiadása 99.680 frt._a hiány eszerint 30 636 frt, a melyet 69.8 j pótadóval fedeznek. — A x á l l a n d ó megyei választmány decz. 4-én ülést tart Zala-Eger szegen a B

0

j közgyűlés tárgysorozatának

előkészítése

végeit. — L e t e n y é n decz. 3-án pártgyülést tart a kerület függetlenségi része, mely nek összehívására az „Előkészítő 100-as bizottság" bocsátott ki felhívást. , — Jókai Jubileum. A n. kanizsai városi képviselő-testület kebeléből ki­ küldött Jókai ünnepélyt rendező bizott­ ság a városház tanácstermében nov. 28 án tartott ülésében megállapította az ünnepély programmjáf, mely szerint jan. 6 án reggeli 5 órakor mozsár lö­ vések jelzik a nap jelentőségét s 6 órakor a tűzoltó zenekar járja be a várost, 9 órakor gyülekezés a városház tanácstermében, honnan a képviselő tes­ tület s egyesületek felvonulnak a Szent Jánosról nevezett szentegyházba, hol hálaadó isteni tisztelet s utána alkalmi egyházi szónoklat tartatik, 11 órakor pedig a városház nagytermében tartandó díszülésen ünn< p beszéddel méltatják Jókai halhatatlan érdemeit, majd estve sorsjátékkal egybekötött társas vacsora rendeztetik, s a tiszta jövedelmet sze­ gény sor-u, de szorgalmas tanulók se­ gélyezésére fordítják, e programm vég­ rehajtására a város előkelő társadalmi köreiből egy 60 tagu végrehajtó bizott­ ságot választottak. — T h e a estély. A helybeli társa­ dalmi élet két előkelő tényezője, a „Társaskor" és „Casioo" nov. 25-én tartották ez évadban az első thea esfélyüket. Mindkét helyen fesztelen j ó ­ kedv és kedélyesség uralkodott A „Tár­ saskör" estélyen megjelent hölg) koszo­ l ó ! sikerült följegyeznünk Tótb Lászlóné, Varga Lajosné, Smidt Frigy esné, dr. Tuboly Gyuláné, Hertelendy Eéláné, özv. Nyuli Györgyné, Plihál Ferenczné úrnők, Hertelendy Irma, Tóth Mariska, és Camilla, Mikos Melánie és Hed­ vig a Nyalj Gizella kisasszonyok neveir. — A Casino mu'atpágán jelen voltak: Rosenberg Jtichárdné, Engiáoder Ottóné, Vamhangerné, Tauber Vümosné, Schönfeld Ferenczné, Rosenberg Izráelué és Kohn Gáborné urnŐk. továbbá T i u b e r Vilma, Kohn Szelina, Kohn Margit, Schönfeld Aranka, Rosenberg Emma és Berger Elvira kisasszonyek. A Casinó vigalomrendezö bizottsága decz. 9-én tartja második , stélyet. — É r t e k e z l e t volt a napokban V i ­ dor Samuné úrnő Ő nagyságánál az éhező iskolás gyermekek segélyezése érdemé­ ben, melynek az lett az eredménye, hogy gyűjtés rendeztetik ; első nap 450 frt folyt be. Nemes érzelmű lakossága NagyKanizsának méltó á dozatkézséget ta­ núsít, mit elismeréssel említünk fel. A gyűjtés befejezésekor névszeriut közöl­ jük az eredményt.-^, — F e l h í v á s . A b e k ö v e t k e z e t t téli évszak alkalmából felhívom Nagy-Kanizsa város összes háztulajdonosait, . illetve ezek megbízottjait, hogy az ónas vagy lagyos idő beálltával a házak előtti jár­ dákat egé
a

nemcsak

egészen

képes

felszínén

urak,

E z t kis macskája

de mennyire bámult, miután azt látta, egészen

hatá­

nem

hazavitte, otthon a konyhában az asz­

Ezután történt, h o g y a háziasszony

tej

s

öregbirójuk

gát :

hogy a

esküdt

sem hederitvén,

„Bog

egy

s

ződött.

mintegy

hoz.

akarván, azt

s v é g r e is azt a ő

vizs­

emelte

hogy mi az a

már az

reggel

nézte,

orrához

a m e l y a tej

morúan

elszaporodtak,

másnap

a tegnapról

fazekat,

meghatározni,

pedig

a házban

együtt levén,

mikép

s hűvös

kamrában.

megérkeztek

rozatot' hozta, anyag,

a

_ K o z á r y G j n l a jeles tollú egyházi irót, kedves földinket, a pécsi joglyceumhoz hitszónokká nevezte ki a megyés püspök. — A nagy-kanizsai .Társas-Kör" helyiségének megnagyobbitását határozta el. A Délzalai takarékpénztár palotájá­ nak a főutezára szolgáló egész első emeletét bérelte ki 1350 forintért. A mostani helyiség kibővitéte 1894. május 1 én lép érvénybe. alapszabályait

tudósok

a

—

esküdte­ intette

hires ö r e g b i r ó k e z é b e

vette

szagolta

éppen baktert

nőt.

gálta

ugy

tejet

öntötte

azonban

is

tállal

el edelül

fazékba

vendgazda

tehenet s

kell,

adott

helyre h e l y e z t e a

egerek

a

a nagyszájáról

asz-

még nem

megmaradt

tejes

Miután

a házi a

felforralni

nyersen, egy

adjon;

megfejte

gyermekeinek

türelemre

lebbezési fórum

a szomszédasszony

házi

a nála falpsi

nagysokára

azok s igy

estére

hajtotta.

Erre s a

hogy

vett

tehenet

Végre

folytán tehenet szereztek.

íieliatíncz vidékén eső egyik

is

ily

megbirá-

az ö r e g b i r ó é r f s

addig

a szegény vend

korszaká­

egy SZÍVÓS természetű, etös test­

alkatú és türelmes

folytán

teljesítő

elküldötte kért,

illetékesnek

esemény

Hírek.

s

elvesztette.

nótárius

lására, ennek

nyugati szögletében a M u r a mellékén,

tegnap .RÓXAYK&.

A

egymagát nem

Történeti adoma.

közben folytonosan Ugy-e mondtam neked, nem akartad hinni, Hogy a mi szerdm'ink gyorsan el fog múlni, Én már nem szeretlek, te nem is sárréttel : -Még tav&az alig volt, már is eljött a tél ! > a mig njra hozza a tavas* virágot, Te csak eredj . . . eredj . . járjad a világod! Eredj és bolyongjál a kietlen télben ! Seaki se fogadjon be a sotet éjben

folyékonyságát

megkeményedett

nagy s ismeretlen

nézi,

Ugy e mondtam neked, nem akartad hinni, Hogy a mi tzereimQnk gyorsan el fog múlni. Te ragy aunak oka, mert te a világot; Virágról-virágra BzálldogMva járod ! — — — Attin ha leszedted a sok édes mézet. Tudod, hogy a tirig ki nem nevet téged. Hanem Déz utánoad i a szegényke gyáva lemondani, mikor o a l f a s i g o d látja.

történt, h o g y az

szagolja s v é g r e is a r r a fakad, m i k é p

megmutatta Beniczkyoé-Bajza Lenke, a nök kedvelt elbeszélője utáD, Herczeg J ^ e n c z jön, a ki éles, csaknem maró g t t J y a l mu­ tatja ki, hogy railv, ellentét van elvek és tények k ö z t ^ / E ^ y fiat-U ífgyvéd a hőse, a ki drámát ir a pénz hatalma ellen és esküvője napján vissza akar lépni, mivel a kialkudott hozományból nérjány ezer forint hiányzik. Miután még Békefi Antal, a törvényszéki históriák kitűnő irója megold egy lélektani prob­ lémát, Mikszáth Kálmán, a szívélyes há­ zigazda mondj? el maga mondókáját, ö v é volt az első szó, övé az utolsó is, a ugyanaz a kedves hang, amely belé­ pésre fölszólított, el is búcsúztat

HUSZÁR.

K Ö Z L Ö N Y . tudják, annak a nagy lépésnek megtételekor, midőn férjhez menetelük alkal­ mára nemcsak a kelengyéjük, de a kö­ rülményekhez mértén készpénzzel ia reudelkezhetési joguk rendben Yan. Üe ha a biztosított leány nem is megy férj­ hez, 20 éves korában megkapja a biztositott összege', annak éyenkint felszaporodó kamatját, illetve mintegy 16°j tea osztalékát, miután e humánus egyesület­ nél részvényesek maguk árbiztosítók s nem idegen elemek. Tul szigorú á g i n nem ismertetik, mert sorscsapás sújtotta esetekben a biztosítók részére hat hó­ napig terjedhető halasztás is engedé­ lyeztetik és e g y i b kárpótlás vehető igénybe a szegény leányok alapjából törlött biztosításokért sat. Szóval az em­ berbaráti érzelem vezércsillaga tündöklik ez áldásos intézmény felett s minél szá­ mosabban lépnek kötelékébe, a szegé­ nyek kisebb-, a tehelósbek nagyobb összeggel, az egyesült erő annál virág­ zóbb állapotba bozzfc. s annál nagyobb a általánosabb jótékonyságot gyakorolhat. Ismételve ajánljuk az ismertető mellek­ letet és annak kegyes terjesztésére ol­ vadóinkat bizalommal felkérjük. — H e t i b i z t o s o k e héten (deczemb. 4 — 9 ) a nagykanizsai Kisdednevelö Egye­ sület óvodáiban Plihál Ferenczné és dr. Férnek Lászlóné választmányi tag úrnők. — H e t i f e l ü g y e l ő e héten (deczemb. 3 —9) a nagykanizsai Önk. tűzoltó-egy­ let órtanyájáu Sthável János szertárnok ur, a V I és VH-ik kerületben Fleisch hacker Ignácz szakaszparancsnok ur. — M o n o r i S á n d o r jóhirüszíntársulata holnap, vasárnap tartja Szombathelyen bucsúelőadását s hétfőn Nagy-Kanizsára érkezvén, kedden decz. 5-én megkezdi a „ P o l g á r i - E g y l e t " nagy-termében elő­ adásait. Üdvözöljük körünkben s óhajtjuk, hogy valamint a társulat velünk ugy a közönség velők a kívánatos megelége­ désben részesüljenek. — A S z e n t L á s z l ó nagy királyról elnevezett Szent-Ferenczrendi szerzetnek ez idő szerint 124- tagja van; ezek közt 67 misés, 7 novicius és 26 laikus fráter. A rendnek 12 conventje s 3 rezidenciája van Zágráb, Várasd, Krapina, -Ivanic Kaproncza, Csáktornya, Pécs, Verőcze, Szigetvár, Siklós, Nagy-Kanizsa, Segesd. ifosztajnicza, Nagy-Atád s Mária Gyüd székhelyekkel Tartományi főnöke Hor­ váth Lajos, székhelye Csáktornya; definitorok. Ángyán Aurél, titkár, Nith N o r ­ bert, Horváth Hieronimus, Eger Zsig­ mond, Regjes Ferencz, Varga Vitus és Vosoják Vendel; helyettes titkár Matvi Márk. — Á p o l ó n ő k t a n f o l y a m a . A Magyar Vöröskereszt Egyesület 1894. jan. 1-én uj betegápolónői tanfolyamot nyit a budai Erzsébet-kórházban. A z üresedésben levő tizenegy helyre rnioden kifogástalan erköksü busz negyven esztendős nő pá­ lyázhat. A folyamodványok az egyesület igazgatóságához (Budapest, I V . kerüiet, Koronaherczeg-utcza 2 ik szám) Iegké söbb deezember 2G ig elküldendők. — Azokat, akik a hathónapos tanfolyamot sikerrel elvégzik, az egyesület állandóan alkalmazza. Az igazgatóság egyébként ugy szóval, mint levél utján sziveseuad felvilágosítást. — A takarmány-kiviteli tilalom megszüntetése. A m. kir. pénzügyi, kereskedelemügyi és földtnivelésügyi mi­ niszterek a takarmány-kiviteli tilalom megszüntetése tárgyában egyetértőleg a következő rendeletet bocsájtotiák k i : , A magyar minisztertanács elhatározása alap­ ján és egyetértőleg az érdekelt cs, és kir. osztr. miaiszteriumolckal a szé nára, mindennemű friss és sztritott ta­ karmányfüvekre, szalmára és szecskára nézve elrendelt kiviteli tilalom az osztrák­ magyar vámterület Összes határain feloldxtik. E rendelet 1893 november 15. napján, déli 12 órakor lép életbe. K e l : Budapesten, 1893. évi november 10 é i . YVekerle, s. k. Lukács, s. k. Gróf Bethlen, s. k." . — S o r s j á t é k a J ö v ő evt n e m z e t k ö z i n a g y l ó v á s á r o n É r s e k u j v á r o t t . A nyitramegyei gazdasági egyesület által a jövő évi május hó 6-áo és 7-én rendezendő X I I ik nagy lóvásáron Érsekujvárott egy teljesen felszerelt kettős fogat és egy hátas ló fognak kisorsol u t ó i . Ily kisorsolások a nevezetesebb külföldi vásáro­ kon mindenütt tartatnak s n-igyban nö­ velik a vásár érdekességét. A z érsekúj­ vári lóvásár 12 év alatt a kootioens egyik legnevezeteiebb lóvásárává fej lödött. — F e s t e t t t h e a . Szegszárdou a na pókban egy utazó theával házalt, mely­ ről azt állította, hogy az a kínai the» jó tulajdonságaival bir s még azt i* eredményezi, hogy sok mindenféle be­ tegség ellen használ. Czédulákat ix osz­ togatott, de melyeket másnap itnKt visszavett. Sokan lépre i* mentek, de megjárták ; mert a tbea élvezése után 0

1

Folytatás a Mellékleten

Melléklet a .Zalai K t e l f t y 1893 évi deezember 2 iki 49 tk számáhez.

H A R MINCZ K E T T E P I K

ÉVFOLYAM.

rosszul lettek 3 raj£oJ(, mérgezési tünetek látszottak. A z odahívott orvosok alheát vegyelrmezték s akkor kiderült, hogy a thea legnagyobb része füz — s más ievél. de festve; a festék pedig mérges volt. A z o n k í v ü l a levelek közt is talál1 attak mérges növények levelei. A szolgabiróság rögtön elrendelte a theaárus elfogatását, de az akkor már eltávozott Szegszárdról. Hanem a csendörök m á 3 n a p a mégis behozták mérges áruival együtt r átkísértetett a járásbíróság i.örtőnébe. — Lehet, hogy hozzánk i s beköszöntének ezek a j ó urak, éppen azért' intünk mindenkit, hogy ily féle ügynököktől theát ne vásároljanak, de egyáltalában ily házalók az ünnepélyek alkalmával rajként lepik meg a közön­ séget, leghelyesebb, ha semmit sem v á ­ sárolnak ezektől. Vannak nekünk tisz­ tességes k e r e s k e d ő i n k , ezeknél, itthonn kell a bevásárlásokat tenni. —- A v i l l a m o s világításhoz erősen készülődnek már, a nagy oszlopokat á l ­ lítgatják utczáinkon. Franz L a j o s vál­ lalkozónak a .várossal kötött szerződése lapunkban megjelenvén, többek felhívá­ sára külön zsebkiadásban is lenyomattuk mint a ..Zalai Közlöny könyvtára 15. füzetét, kapható lapunk kihordójánál. Ára 15 kr. — D r . S z a b ó Mihály kir s. tanfel­ ügyelő „Tanitók jogai és kötelességei" czíntü munkát irt. melyre 2 frtjávai elő­ fizetést, nyitott. Az összeg Kolozsvárra küldendő. — I g a z g a t ó s á g i ülést tart a Kisded­ nevelő Egyesület deezember 2 án dél­ után 2 ' | órakor Xádor utczai saját helyi­ ségében, melyre az igazgatóság tagjait tisztelettel meghívja az elnökség. — Orttzágos vásár lesz hétfőn, de­ ezember 4-én Nagy-Kanizsán, az úgy­ nevezett Miklós-napi téli vásár, mely ez évben az utolsó, vagyis hatodik. — Ó v o d a i szünet van a V I és V I I ilik kerületbeli óvodában deezember bő folyamán. Kis-Kanizsán nyári szünet nme-*. Az uj óvodai év 1S94 jan. 2-án veszi kezdetét. — Díszes esküvő volt nov. hó 25 ikén délelőtt 10 órakor Nagy-Kanizsán. • Palkov:cs Sándor, a somogy-boibói (irodalom kezelő főtisztje oltárhoz vezette Szőllösy Eszti kisasszonyt, berezeg szöllősi SzölIŐ!»y Kálmán nyugalmazott honvéd-huszár alezredes kedves leányát. A diszlakoma után a fiatal p á r elutazott. — Jókai ünnepélyt tartott nov. 27. a főgymn. önképző köre, melynek progranimja a következő v o l t : 1) Megnyitó beszéd. T a r t á : Sárecz. 2 ) Jókai Mór éiete. F e l o l v . : Kripácz. 3 ) A z utcza szögletén áll a hós. Szav.: id. Horváth. 41 Jókai a magyar szababságharezban. Felolv. Kopác-y. 5 ) Részlet a Szigetvári vértanúidból. Szaval.: Kostyák. 6 ) Jókai mint hírlapíró. Felolv.: Major. 7) Ma­ gyar divat. Szavalta: Sárecz. — Névmagyarosítás* Hirsehel József és Sá nuel nagy-kanizsai lakosok „Harkányi'-ra magyarositolták vezetéknevü­ ket belügyminiszteri engedélyijei. — Január 6-án a Keresztény j ó i é kony nőegylet megtartja szokásos tarsas vac-oraját kitűzött nemes czéljainak elő mozdítására — Napi biztosok e heten a nép­ konyhában: vasárnap: Szegő Gyuláné, Pollák Szabina, hétfőn Scherz Albertiié, Wajdits Inna. kedden dr. Rotschild JaIfabné, Fiseher Elvira, szerdán Dau-xha Ottóné, Török Szidi, csütörtökön Nábníczky Lajo-né, Rátz Aranka, pénteken Siniuely Heurikné, Löwinger Camilla, és szómba! on Bettlheim Samuné, W i l heím Olga. Adományképetr lefolyt e hé­ j é n . Biafi Pálné úrnőtől 2 zsák burgonya 120 kjlónyi jnennyiségben. melyért kö­ szönetét moud az elnökség. — Megi:!vó. Az „Első nagykanizsai magyar asztaltársasái;" vigalomrendezö bizottsága 1S93- évi deezember hó 3 án az az vasárnap a szegény és árva gyer­ mekek felruházásai alapja javára Pintér Sándor urnák „Petőfihez" ezimzett ven­ déglője díszesen berend termében. Torma Mihály jóliiinevü zenekara közreműködése mellett jótékonyczélu zártkörű tánczvigalmat rendez. Belépti-dtj személynkint 40 kr. csaiádjegy (3 személy) 1 forint. Kezdete 8 órakor. Felülfizetések tekin­ tenél különösen a jótékony czélra, kö­ szönettel fogadtatnak és birlapilag nyugUztatnaíf.Tánczrendde! a pénztárnál szol­ gálunk. — Bún Samu érdemekben guzdugigazgató tanára a helybeli i z r . iskoláknak, november hóban-érte el negyedizázados , itteni működésének szép idejét. Jövő számunkban érdemileg méltatva dicsére­ tét s eredraénydús működését, elismeré­ sünknek szerény kifejezést adandunk. 1,

2

— A S f i m e g - k e s z t e l y i vasat lé­ tesítése ügyében dr. Vértessy Ferencz budapesti ügyvéd engedményes, a t e r v e ­ zett vasút által érdekelt községeket a lefolyt héten felkereste; mindenütt élénk megbeszélés tárgyát képezte e vasút s

Z A L A I

az érdekelt községeknek, főleg Keszthelv Karmacs, Szántó és Sümeghnek lakói az ügy iránt a legnagyobe érdeklődést tai.usitották, a.helyi végrehajtó bizottsá­ gokat megválasztották, amely bizottságok feladata leend törzsrészvények gyűjtése A vonal hossza 31 kilóméter s a felépí­ tési költségek SOG.000 frtra vannak elő­ irányozva ugy, I kilométer kiépítése át­ lag 2G.100 frtba kerülne, Sümegben a végrehajtó bizottság tagjaivá Eitner Sán­ dor, Eitner Zsigmond. Kpsteio V i l m o , Khon Ignácz, Kondor Jó/sef. Lénárd Mik lós, L ö b Ignácz, dr. Lukonich Gábor, Scheiber Sándor és dr. Székely Albert választattak. — A z a l a m e g y e i ifjúsági kör Buda­ pesten felolvasással egybekötött táncz estélyi szándékozik rendezni; helyes és dicséretes igyekezet, főleg ha jótékony­ sággal lesz egybekötve. — Kossuth I r a t a i n a k előfizetői közt számosan téves felfogásban vannak az előfizetési feltételekre nézve. — Azok ugyanis, kik 3 írttal előfizettek, nem tudják annak magyarázatát, hogy miéit kell a most megjelent negyedik kötet átvételekor njból 3 frtot fizetni. A lelkes előfizetők és gyűjtőknek szolgá'jon ma­ gyarázatul, hogy az előfizttés nemcsak a I V . , hanem mindhárom ujabb, tehát a I V . V. és V I . kötetre szól. E^en elő­ fizetési Ö3szeg négy egyenlő (3 forintos) részletben törlesztetik. Három forintot fizettek előre és ugyancsak három-három forintot fizettek a negyedik, később majd a z ötödik és hatodik kötet átvételénél, így kerül össze n é g y három forintos részletben a nagy hazafi ujabb "uinkáinak előfizetési ára — N y i l v á n o s k ö s z ö n e t . Galambokon az Öuk. tüzoltó-egyesüiet javára f. évi november hó 25-én rendezett zártkörű lánczvigálom alkalmával a következő felülfizetések történ'ék: Nagyságos N e deczky János ors*ággyülé.-i képviselő 2 frt 60 krajezár. Főtiszt. Juk József 1 frt GO kr. Singer és társa K -Komá­ rom 2 frt. DomötÖrfi János Szt.-Jakab 1 frt 20 kr. HÖrömpöly Gyula SO kr. Starzsinszky György 60 kr. Kocsis Kál­ mán Nagy-Kanizsa 60 kr. N N CO kr. Török líódi 60 *kr. Dervalics József N-V:d 50 kr. Bihász István 30 kr. Marton Lsszló. Bencze György. Horváth Mihály. Bartó Bódi. Varga István, Kálóczi Mátyás és Kálóczi Ján03 20 — 20 kr Összesen 12 frt 80 kr., mely - ada­ kozásokért ez utooi mond köszönetet a rendezőség. — A T a r n ó c z y tü/oHószerés gépg\ár részvéuy társaság gyári telepén e na­ pokban történt meg a Krassó Szörényvármegye részéről rendelt 315 fecskendő első részletének, 151 d a n b i u k szakbi­ zottsági átvétele. A bizottság azt L'tsch Béla alispán, Holzmann lugosi föparancinok, Hevesi József. Kriszte Lóránd fő­ városi tüzoltóparanc-inokbó!, kik az át­ vételi jegyzőkönyvben elismerőleg oda nyilatkoztak, hogy a gyár szerződésbeli kötelezettségeit nemcsak hogy teljesí­ tette, hinem azokat még felül is multa. •Az átvételnél rzámos vendég v o l t j e l e n ; kik oda nyilatkoztak, hogy ezea hazai iparvállalat gyártmányai jóval felülmúl­ ják a külfö d hasongyári mányait. j

— Budapestről irj ák lapunknak, hogy az első magyar gépgyár részvény társ. tűzoltó testülete nov. C4 én tar­ totta a Széchenyi kioszkban szokásos évi mulatságát, melyen a tűzoltóságon kivül a gyár tisztviselői s számos ven­ dég jelent meg. Torok Félix főparancs­ nok lendületes szép beszédet tartott, buzdítván továbbra is a tűzoltóságot er­ nyedetlen buzgalomra és összetartásra s végül lelkes'szavakkal emelte poharát a gyár közszeretetü igazgatójára, amire a katonai zenekar Rákóczy indulóval felelt s ezt a közönség állva hallgatta. A kedélyes lakomát t á n c követte, mely reggel 7 óráig tartott. A hölgykoszorú ból tudósitónk a bájcs Taehauer Nellike és Szabina nővéreket emliíé — NagyKanizsáról. .*•* — Z a l a v á r m e g y e állategészségügye: Elhullott l é p f e n é b e n nov. 16-ig Bessenyőn I , Bouezodföidön 4. Csácson 1, Edericsen 1, Laposmezón 1, Letenyén 1. Ürdöghenyén 1, Söjtöröa l,P.-SzentPéteren 1, Újudvaron-1, Vanyarczon I , Z ilabérben 1. — T a k o n y k ó r b a n : Boczfoldöu 1. Sz^nt Balizson 1,'ZalaEgerszegen 1. — S e r t é s o r b á n c z b a n : Alsó-Hxhóton 6. Balatonhenyén 6. FelsöHahóton 3. Kiptalanon J , Káptalantóti­ b a n 10 N.-Kapornakon 7, Sslföldön 1, SöjlörŐn 52 -a Zánkáu 7 darab. ;

— Paprika M a r e k o v í c s S z e g e d . — A nagykanizsai Polgári Egylet saját kezelés a!att álló és az igényekhez alkalmazko iva újra felszerelt vendéglője szombaton deezember 2-án fo,; megnyit­ tatni. Délután 5 órakor ozsonna. Hideg étkek és firissen csapolt kőbányai sör. Este 8 órakor vacsora. Magyar konyha. Borok terme őklől. Terítve a földszinti étteremben s az egylet emeleti helyisé­

K Ö Z L Ö N Y .

gében. Vacsorára asztalok és tentékek elöjegyezhetök Medvéd István urnái, a vendéglő üzletvezetőjénél. Zeue a föld­ szinti és az emeleti termekben. A mélyen tisztelt közönség, az egylet nagyrabecsült tagjai, családtagjai és t. vendégei a leg­ nagyobb előzékenységgel és pontossággal lesznek kiszolgálva. — Lapunk mai t-zámában megjelenő Ottó Vilmos féle hirdetésre felhívjuk a közönség figyelmét. — R ö v i d hírek. Fessler Leo j t l e s szobrászunk Bpesten éhtyphusban halt meg. Szegye.hetjük! — A „Tűzrendé­ szed L i p o k " a kárbiztositási ügy álla­ mosításán buzgólkodik. — A Yámilietékí aranyárkeletpótlék deczemberre 2(> ] °j l

3

D

:

— Barbi A l c e ntolsó hangversenye decz. 15-5n lesz Budapesten. — Battenberg Sándor első b3lgárfejedelem holtteste Sófiába szállíttatod — J ó k a i Mór Ősei­ nek nemesi okieve 1 ^SO-ig felnyúlik.— József fohg védnöksége a'sitt . Magyar Kneipp Egyesület" alakult. — Keszthe­ lyen I I -ik takarékpénztár. léttesiltetik. — New Yorkban Kossuth.Lajosnak pzobrot emelnek. — Bpesten orosz theafióktelep létesül. — Szűcs Ábel nép'anitó Elíö-EÖrsön 01 éves korában el­ hunyt. — A z alsó-lendvai casinónak a kerület orsz. gyűlési képviselője Jókai összes müveit megrendelte. — 20 miliós fürdői észvény-társulat alakul a hazai fürdők megvétele és emelésére. — Pá­ pán megalakult a „ l ó k a i - k ö r " . — Ha­ zánkban a vakok .szarna, meghaladja a 20 ezerét. — Szabadkán kath. nagy népgyűlés tartatott. — Jagelló fejedelmi sarja Lembergben levélbordó — Po­ zsonyban 5 ezer influenzás beteg volt a napokban. — Lovag Freistádter Jenő tötvázsonyi nagybirtokos r. kath. hitre tért. rf- Feszti Károly pécsi nagypré­ post vál. püspök, nagyérctemüfőpapelbunyt. — Vértesy Sándor curiai tanácselnök .Ítélőtáblai elnökké neveztetett ki. — Vilmos császár és .Caprivi birodalmi caucellarnakpokolgépet szándékoztak kézbesíteni; a merénylet nem sikerült. — Dr- Gerlóczy Gyula műegyetemi tanár meghalt. — Zala Egerszegen ezukorgyárat állítanak fel. — Mosonmegye uj föispánj ínak installatiója decz 12 én lesz. —

Yegyes. — Sok évi megfigyelés. Emésztési gyengeségeknél és étvágyhiánynál álta­ lában minden gyoraorbajnál, a valódi „ M o I I - f é l e seidíltz p o r o k - bizonyultak a legsikeresebbeknek a többi szerek fölölt, mint gyomor erősítők és vértisztitók. Egy doboz ára 1 frt. Szétküldés naponta utánvétellel Moll A . gyógysze­ rész cs. és k. szállító, Bécs, I Tuchlau ben 9. A vidéki gyógyszertárakban ha­ tározottan Moll A . készítménye k* rendö az ö gyári jelvényével és aláírásával. — Heiler-féle j á t s z ó müvek. A Heller-féle j itszó müvekkel :t zene az egész világban szét terjed, általa a jő kedv fokozódik, a szerene éilenek m e g ­ vigasztalódnak 3 minden távol levő-nek kellemes hangja által otthonából üdvöz­ letet hoz. Vendéglök ét éttermekben egész zenekart pótol, a legnagyobb vonz­ erőt gyakorol. A fentih >z ajáultatnak az öumozgó müvek, melyek a pénz be­ dobása által játszanak, mi által a ki dás/tfy-ersau megtérül. A műsor Qigy gonddal van összeállítva s opera, operett avagy tánc-", és zenére a legjobb dalla­ mokat tartalmazzák. Tény, hogy a gyá­ ros-minden kiállításon az első éremmel lŐn kitüntetve. Minden európai udvar­ nak szállítója és évenként ezer elismerő iratot,kap. A Heller-féle játszómüvek ezen­ kívül a legalKalmasabb karácsonyi, név- és_ születésnapi ajándékok, s a lelkészek, tanítók és betegek számára i s . ajánla­ tosak. Megrendelések egyenest L e m b e intézendŐk. mivel a gyárnak nincs fiók­ teleped Mindenféle javítások elfogadtat­ nak, használt miivel kicseréltetnek. K í ­ vánatra részletfizetések is elfogadtat­ nak s képes árjegyzékek bérmentve kül­ detnek. — K a r á c s o n y mindinkább k ö z e l e g , és evvel sok szü'ö részére a karácsonyi ajándékok helyes kiválasztásának gondja mindig sürgősebbé válik. Ha mi mostan mint igen ajánlatos, ajándékképpen 3 éven felüli gyermekek számára a R i c h t e r f é l e Horgony-Köépitőszekrényeket megnevez­ zük, igen jól tudjuk, hogy ezáltal uj já­ tékra nem utalunk Hanem épen ez eme kitűnő játék-foglalkoztatószernek hagy és ritka e'Önyo, hogy mindig uj marad. A z elmés ki egészítő rendszerek által a Hör­ gő ny-Köépi tő szekrények mindig új alakot nyernek, mivel mindegyik kie^észitőszekrény újat hoz; sőt a régi szekrények e'.en berendezés által mindig értékesebbé és mulatattóbba letzuek. Igen messze vezet­ ne, ha itten ezen játékszernek sok elő­ nyeit megbeszélni akarnók, a Richter F . Ad. és társa bécsi cégtől beszerezhető

DECZEMBER képes árjegyzékre és mindenekelőtt ma­ gukra a Horgony-Kőépitőszekréeyekre akarunk utalni, ezeknek pompás építési mintalapjai a legjobb ajánlás. — Lapunk mai számában megjelent Banr Rudolf-fé:e hirdetményre e helyen is felhívjuk a közöoséa sziyes figyelmét Lakh. Innsbruck Rudolfstrasse 4 A kö­ penyek, zubbonyöltönyök s a valódi ti­ roli daróezszövetek mindenfelé a jóság, tartósság és s o l i d ^ hirében állanak b kiválóan alkalfnasak karácsonyi é.- más ünnepi ajándékokul. Fenti üzlet bér­ mentve és iogyeo küld illustrált névsort és mintákat. — K i c s i n y e k es n a g y o k öröme egyaránt a karácsony ünnepe. A világ­ történet nem mutat fel nagyszerűbb eseményt, mint a megváltó születése. Méltó, hogy e napon gazdag és szegény megünnepelje s indo'iolt, hogy e napon a családtagok, ismerősök, jó baritok örömüknek látbabó kifejezést is óhajta­ nak adni. a „kri.izkitidlt' ősidőktől Örök­ lött kedves formájában. E kegyeletes szokásnak hódo'unk, midőn ismét figye­ lembe hozzuk Kertész Tódor fővárosi diszműkereskeáőnek már j ú . ittmert a jelen idényre még számtalan hasznos és érdekes ujdonsággalgazdagított áruházát (Dorottya-utcza 1. szám), melynek árui­ ból — a jutányos árak illusztrálásául egynéhányat felsorolunk. í g y : Csillogó ragyogó karácsonyfadíszek: Biztos vas karácsony faállvány 2 50. ezüst szál rezgő csillag tuczatja 40—1 20, színész üveg golyók 5—20 kr., ragyogó piramis a fa hegyén 15—35, angyalok mozgó szár­ nyakkal 40 kr, — 2 frt, csillogó asbest hó 50 kr., tréfás májon 30 kr.. gyertya­ tartók, lampionok a fára tuczatja 40 -1.20 arany ezüst és színes hajslál 40 kr., reggharmat 20 kr., dió aranyozó és ezüstölö füst 10 kr., felnyitható arany diók 10 40 k r „ fényes gyöngysodrony 20 k r , gyöngysodrony 20 a felerősítés­ hez 10 kr., színes viaszgyertyák tuczatja 20—40 kr., szenzátíós gyertyák a fái egyszerre gyúlnak meg tuczatja 42 kr., magnézium sodrony 10 kr.. bonbonier t 12 drb 60 kr. — 3 frt. ragyogó pil­ langó 15 kr., arany ezüst halacskák 5 — 15 kr. stb. Czélszerü egy fának tel­ jes feldíszítésére az itt elősorolt tár­ gyakból egy egész összeállítást rendéiül, mely 5, 10, 15, és 20 frtért kapható. — kedélyderitö tréfás meglepetési tár­ gyak és komikus alakú dobozok, tréfás vexáló türelemjátékok. Csinos tombola nyereménytárgyak Összeállítása 5 frttól felfelé. Mulatattó és tanulságos játéko'í leányoknak és fiuknak: babák 60 kr.—20 frt, kis varrógép haszná'ható 3 írt, kard csákó puska együtt 3 fr , mozgó álla­ tok 3 — 10 frt, futó egér 60 kr., hinta­ lovak 3—20 frt, berend. htálló 2—7 frt, érezbugó 60 kr., vasút 50 kr. — 9 frt, zenélő doboz 1 30—2.50, hesjedü 1.70, ariston 6 darabbal 20 frt, Syraphonion 6 frt, L&terna magica 80 kr. 20 frt, tornakészlet ajtó közé csavar nélkül 9.50—16 frt, Richter-féle építő­ kövek 17 frt, Clubb korcsolák 2 frt, Halifax 3 frt, Rohonczy Columbus korcsola 7.50—8 50. Társasjátékok: tom­ bola, lottó, lóverseny, vároitrom, a víg egyszeregy, tiroli, sakk, dominó, GoBang kicaí elmés játék, harang és ka­ lapács stb Karácsonyi ajándéktir2yak már I frton alul 200 frtig. Mindenki­ nek ajánljuk, hogy a megrendelést ue halásza az utolsó napokra, mert ilyen­ kor roppant sok a dolog s esfftleg pos­ tai késedelem is fordulhat elő. f

— U t á n z á s o k t ó l T a l ö óvás. Maager W.valódi tisztított dorsmájolaja a sokféle utánzások íaeggátlása cséljából jelenleg csak oly háromszögű palaczkokban hozatik forgalomba, melyeknek külső burko­ lata egy, törvényesen védett zárószalaggal van ellátva, amilyen a lapunkban foglalt, hirdetésekben látható. Eme zárősz&lagok által a palaczkok most már külsőleg kön­ nyen magkülönböztethetők a más három­ szögű palaczkoktól és felismerhetők, mint a valódiak. Ama beteg tehát, akik­ nek » z orvos Maager-íéle dorsmájolajat rendelt, utasítsák vissza határozottan miut utánzatokat, a háromszögű palaezokok it, melyek nincsenek ellátva e zárószalaggal.

Irodalom. — R ó z s a Újság. Előttünk fekszik a Rózsa Újság novemberi füzete. Csinosan kiállítva, pompái melléklet csatolása mellett, e folyóirat mindenesetre egyike legelőkelőbb a magyar szaklapoknak; dús tartalma mindenkit megelégíthet Kert­ es rőzsakedveiŐk az érdekes és hasznos czíkkek egész seregét találnak, mint az a novemberi fütet tartalma felsorolása által kitűnik : Guilíot I Baptiste. — A friss hajtásokkal való rózsa nemesítés szárma­ zása az üvegházbjn — A mümeiléklethez.— Legújabb rózsák 1894-re.— Ró­ zsa ujdonsásgok.— Uj alany magastörzsü rózsák számára. — Ros rugósa újdonságok.

2-án.

— A z úgynevezett 1000 éves rózsatő. —• A z ugyn. lisztharmat és a rózsák más ellenségei elleni óvszer.— Egy érdekes rózsaspoithajtás — Mint tisztítják meg a rózsa canina bogyókat hüvelyeiktől.— Az öiszes rózsanevek jegyzetéé. — Kró nika. — Általános kertészet. —Liliom. — Chrysantbemum. — Chrya. , A t é l király­ n ő j e " . — Hndeola aparagioides. — Teljes virágu monbretia. — Szintpaulia ionantlia.— A Cyclamen perzicum tenyésztése. Hyososis alpestris „drágakő." — Abiünui kertészeti, gyümölcs é? konyha vetemé­ nyek kiállítása. — Az erdélyrésziméhészeti egylet kiállítása Kolzsvárott.— Crysantbmomura kiállítások. — Gyümüícakiállitás és pomologusok congressusa Szent Pétervárott lS94-ben.— Paradicsom ter­ mények múzeuma.- - Kitüntetés. — Fröbel Tivadar. — a temesvári hires Mühle Vimos féle kertészeti telep szerkesztése alatt jelenik meg. — I g e n érdekes miWet adott sajtó alá Wodianer F. és fiai könyvkiadó czég , A z 1848 — 1 8 4 9 - i k i s z a b a d s á g h a r c z története" czimmel. Irta Gracza György ismert nevű iró és lapszerkesztő a 400 illustratióit gróf Kreith Béla álliio'ta Össze, ki az orsz. 48—49es erek'yemuzeum igazgatója A történeti mű méltán rendkívül érdekes. Havookint 2-szer jelenik meg s az ára füzetenkint 30 kr, mely összeg a kiadó czég-hez Andrásy-ut 21 sz. alá küldendő. — ElóQxetésI f e l h l r á s . .Hanguiatok' czimmel még ez év folytán egy füzet verset szándékozom kiadni. Lirai ver­ sekre nézve nem tartom ugyan valami kedvezőnek az időt: de ha tovább vá­ rok, tudom akkor nem lesz kedvezőbb. Atkalrahs kiadó híján magam leszek a kiadó is. E-izembe jut ugyan a Hunfalvi Pál esete, a kinek midőn .Magyar N y e l v é s z e t i é t az Ötvenes években egy svéd tudós azzal bémulta meg, hogy ő náluk ilyen vállalat alig volna lehetsé­ ges: Hunfalvi kedélyes őszinteséggel így íálaszolt, „Dehogy nem, csak te­ gyenek ugy mint én: megírom én ma­ gam, kiadom én magam és elolvasom — én magam!" Szeretném, ha — in ir csak a munka felosztás elvénél fogva is, — e harmadik dolgot az £lvasó kozöoség vállalná magára. Ez egyetlen czélja az előfizetési felhívásnak. K ö t e ­ tem ez' év deezember folyamán jelenik meg, 9—10 Ívnyi terjedelemben. Előfi­ zetési ára: 3 korona, diszkölésbeo 5 korona. A megrendelést kérem nevemre küldeni legkésőbb deezember 15-ig SzázRégen 1893 évi november hó. Szabolcska Mihály. — I d ő s z e r ű s kü.öoös érdekességet ébresztő uj regényt indított meg közelebb a . K é p e s Családi Lapok* e czim alatt: .Katonaregény ajövőszázadbói", szerzője a regény irodalmunk egyik legavatottabb tollú irója Tábori Róbert. Szerző a jövő századot humot isztíkus színben tűnteti, s eleven lolláva oly jeleneteket fest, melyek vig regényekben is csak elvétve ta'álhatók. A nevezett lap utolsó száma e regény folytatását, továbbá igen érde­ kel s hu Tíoros beszélykét közöl Ernyei Sándortól „Kölcsön vií a" czim alatt. Szép költeményt irt abba Kele György, kinek versei most mindinkább kedveltekké vál­ nak a magyar olvasó közönség előtt ; a többi czikkek és versek is irodalmi színvonalon állnak, képei podig a legel-tó művészek alakításait mutatja b e ; miért is e lapot legmelegebben ajánljuk olva­ sóink figyelmébe. — A x . A t h e n a e n m Kéjtes Irodalomtörténeté-böl (szerk. Beöthy Zsolt) meg­ jelent a 13 ik füzet. Ebben Rupp K o r ­ nél értekezik Gyöegyösi Istvánról, a mult S7ázadok legnépszerűbb elbeszélő köl­ tőjéről; részleteseu foglalkozik életével s rauukáival, kimutatván azt az eddig kevéssé méltatott hatást, melyet Ovidius gyakorolt Gyöngyösire. A czikk másik része Listius Lászlóval, a Magyar Márs Írójával foglalkozik. A füzet második czikkében Négyesy László, A XVII. századi széppróza és színészet czim alatt a kor mulattató olvasmányait: For­ tunatus és Szép Magyelona c . kedvelt napkönyveket ismerteti, majd részleteseb­ ben méltatja Haller János Hármas Históriá-ját és Roz3nyai Dávid Horologium Turcicum-.it. Aztán áttér a század régi színészetére, ismertetve Felvinczi György erdélyi sziaigazgató törekvéseil s végül két Coraico-tragoedai cz. népszínművet, melyek egyike énekes-játrk, másika moralitás. A harmadik czikkben Badics Ferencz, a vállalat segédszerkesz­ tője, A kuruezvilág költészete czim alatt a Thököiy és Rákóczikori .közállapoto­ kat kezdi ismertetni, jellemző vonások­ kal méltatván az udvar és a hazafiak ellentétes érdekeit és törekvéseit. A fü­ zethez külön mümeklékletülvan csatolva: Felvinczy György Bzabadalom-levelének hasonmása és Gyöngyösi Murányi Vénusának czimlapja. A B z ő v e g b e n is nagyérdekü illusztrácziókat találunk, mioök Wesselényi Ferencz arczképe, a b e v t -

Z A L A I

HARMINCZKETTEDIK É V F O L Y A M . I)

heteilennek tartott Murány vára, Zrínyi Ilona, LÓDjai Anna és Haller János aláírásai. Kemény János talár rabságbél irt leve.lének hasonmása. Haller Hármas Históriájának díszes czimképe.az Árvaváraljai kivégzések s egyik záróképO.1: a Rákóezí-űiblia czimeres diszitménye. A képes "Irodalomtörténet két heti füzetekben jelenik meg s füzetenkint 40 krért . . minden könyvkereskedésben raegrendel.. , h e í ő . — „ T h á l i a Pongyolában* czímu kfirczolatköietem e hónap végén kerül ki a sajtó alól, körülbelül 15—20 illusztrált karczoTat'al. A karczolalok szereplői ré­ szint bukott, részint még élő "nagy­ ságok", akiket,mint a * Magyar Figaro" volt színházi referenséuek elég alkalmam volt megfigyelni. Ezeket a „nagyságokat" mutatom be a közönségnek. Történeteimet részint a kulisszák mögül részint pedig az elbukottak budoirjáböl testem el és diszkrét pikantériával feltalálalva, hozom a gourmandok karácsonyi asztalára. A karczoiatok rajzait legjobb illusztráló raink, mint: Kunosy, HomicikÓ, T. Ákos Linek és .fény szóigáltatták; a czimboritékot ppdig Ríhmer pécsi kitűnő raj­ zolónk készített •» kinek ez lesz egyik remekmüve. A oyotndai munkatatokat Engel .Lajos nydnraája állítja ki, tech­ nikai művészet minden címével. A kö­ tet éra 1 Irt (két korona.) kitűnő tisztelettel...Hegyi J.euö (Hilarius) ,-Pécsi Napló' belső munkatársa. 1

— LaafTer Vilmos, a jó hírnévnek Örvendő könyvkiadó, *a gyermekek ba­ rátja,^ miüt minden évben, ugy az idén is gondoskodott arró , hogy a karácsonfa * alá igen szép képeskönyveket tehesse­ nek azok a szüjök, a kiknek jó gyer­ mekeik ezt megérdemlik. Ilyen czélszerü könyv az ötven mesét tartalmazó köter, melynek versbeszedett meséit 154 Kép illusztrálja. Ára k o t v W frt. — A kis rovargyüjíó utasításokkal szolgái a kiválóbb rovarok megismerésére és gyűj­ tésére s a természetrajzot tanirni kezdő 8—12 éves fiuk sok jó tanácsot nyer­ nek be!ö'e. Ez a könyv küíönben kipgészitő részét képezi a már megjelent Bogár^- éa Lepkegyüjtő-nek, melyek ha son'ó szellemben és- alakban jelentek meg s a gyermek-viSág legkedvenczebb mulatva-oktató könyveit képezik. — Nyolcz-tizenkétéves fiuk és leánykák számára három valóban pompás füzet jelent meg: &z Amerika fölfedezéséről szóló leírás Kolumbus Kristóf czimmel, egy érdekes tengeri történet Bolygó hollandi czimmel s a híres Robinson rövidre szabott története. Mind a három füzetben művészi kivitelű, nagy szines képek élénkítik az érdekes szöveget s a vastag papiros, melyre a történelek vannak nyomva, eeyuttal biztosítja is bosszú időkre a könyveknek (gyermekek kezében ritka) épségben maradását. Egyegy kötet ára 80 kr., Robinson törté­ nete 1 frt 20 kr., — Jim, a hurokvető kalaudjai-ban Pajeken J. Frigyes ÉszakAmerika jiyugoti vadonjaiba vezeti a fiául olvasót, s érdekes kalandok leírása közben az uj pazar kiállítású kötet dí­ szesen kötve 2 forint GO kr. — Schniid Kristóf elbeszélései hat szines képpel vannak illusztrálva s a nagy gyermeki.ió Ipgsikerültebb munkáinak gyűjtemé­ nyét tart a'mázza. Ára kötve 1 frt 80 kr. A kisebb gyermekek szamára „ E g y ­ szer' volt hol nem v o l t mesekönyv ajinlhatc, melynek harmincz bájos meséjét három, még bájosabb/szinnyomatu és ötvennégy szövegközé ^ nyomott kép díszíti. Ára kötve 2 frtf — Meg kell még egy általános érdekű könyvről is emlékeznünk, mely ugy , az ifju?ágnak, mint a népnek Íratott. Ez „ A galambosa csárda" czimü elbeszélés.Xmely a népéletből merítve érdekeset) és tanulságo­ san vezeti diadalra a valódi jóságot minden rosz fölött. Ezt is képek illusz-tráUják, takarítva az elbeszélést és le­ kötve az olvasók figyelmét. Ára c inos kötésben 60 krajczár. — Van még két könyv a gyűjteményben, melyek a serdöltebb'ifjúság számáfa írattak. Ezek: Utazás a föld körül 80 nap alatt (me­ lyet Werne híres regényéből dolgozott át Christian W . j és a Vizén és szára­ zan czimü négy elbeszélést tartalmazó kötetke. Apró, a gyermek-világnak szánt regénykék ezek, csinos szines képekkel van illusztrálva, a olcsó áruknál fogva nagy kelendőségnek fognak örvendeni. Az elsőnek ára 80 kr., a másodiké 1 frt 20 kr. — A közelgő karácsonyi ün­ nepek és az újév alkalmává! különösen felhívjuk lapunk t. olvasóinak figyelmét az itt felsorolt könyvekre, mint a gyer­ mekirodalom igazi gyöngyeire, mert tudjuk, hogy semmivel sem lehet na­ gyobb éscigazabb Örömet szerezni gyer­ mekeinknek, mint a szép és az ő ér­ telmi felfogásukhoz mérten irott köny­ vekkel. Lauffer Vilmos kiadásai eme tulajdonságokat bírják s midőn újból ajánlanánk azokat, megjegyezzük, hogy a megrendelés Lauffer Vilmos könyvkiadóhivatalának (Budapesten, ujvilág1

1

7

t>ECZEMBEB 2-án.

K Ö Z L Ö N Y .

utcza, saját h í z ) czimzendó, vagy pedig jxryiititóir.*) bármely hiteles könyvkereskedőnek is. | H e n n e b e r g ti. (cs. kir. udvari szállító) Továbbá ujabban megjelentek: éppen selyem g y á r a Z ü r i c h b e n privát megrendemost megjelent könyvek: Ezeregyéj re­ ; löknek közvetlenül ssillit: fekete, fehír és géi — 1.80. Háziállataink (Leporol.0 | szines selyemszöveteket méterenkint 45 kr.Album) — 1.20. Henwig messze tul a ' tói I.] frt 65 krig postabér és vámmentesen. ; sima, esikos, koczkázou és tnintázottakat, \ tengeren — 1.20. Péterhirvivő. — 1.50. ; damasztot stb. (mintegy 240 különböző miRajzmüvész a, kis 50 mintalap 80 kr. [ uÖség és 200'í különböző szin s árnyalatSchniidt Krislóf — 150 elbeszélés 2.G0• ban). Minták posufordulival küldetnek — j | Srajczba czimzett levelekre 10 kros és le- ' Scbmidt dr. .az emberi test 1. frt. | vclező lapokra 5 kros bélyeg ragasztandó. ! — Beniczkyné válogatott regényei­ nek második sorozatából a 2-ik füzet Singer &. Wolfoer-féle könyvkereskedés­ U A tiÏYOX É B D K Ï E » ? " (Höchst Interessantt) ben megjelent Tartalma a „Családi Kívánjon ön egy érdekes kimutatást a nagyon hagyomány" 6—9 ive. Ára 25 kr. érdekes könyvek és képekről 15 krajezárnyi — Dobrovszky Ágost Ódon munkák vélbélyegek beküldése mellett tárának 7I-ik sz. jegyzéke megjelent, FiscSier fi. Társát*! Amsterdam, Hollaud. mely ujabban 1542 munka czímét tar• ) E rovat alatt kSslSttekéri nem vál'al tnlmazza. falelosségcta axerk. — Megjelent a „Magyar Nők Lapja" 43-ík száma igen gazdag és érdekes Vasúti menetrend tartalmú fölapján kívül különösen dicsé rétre méltó 8 oldalra terjedő divatKanizsa állomás. meííéklete, mely a legújabb divat, diÉrkezés g1 I I n d u l á s szes kalapok és czélszerü kézimunkák Kanizsára KanitsárA] valódi remekeit mutatja be. Előfizetési ára a divat-melléklettel együtt % évre t 1.50 kr.. Az előfizetők tartalmas képes „Almanachot"^ kapnak karácsonyi aján­ dékul. vr.. v. 5 07 regs. ! SZ V. 12 33 éjjel í j . v . 12 10 éjjel Verne Gyulától." Francziából/forditotta Huszár Imre. (4 képpel.) — „Battenberg „ | sz. v.( 4 ¡57 regg. sz. v.jl (26 ti. u. Sándor berezeg." (Arczképpel.) — „ F e " j s z . v.| 2 ¡25 d. u sz.v.|J l|:-í4|éjjel rencz Ferdinánd főherczeg földkörüli ~íf I R D E T É S E K utja." Irta a „Vasárnapi Újság" számára egy tengerésztiszt az „Er/.sébet" ' hajó 5261/tk S93. sz. födélzetén. — „József Ágost főherczeg Árverési hirdetmény-; esküvője Münchenben." (Túry Gyulának A nagy-kanizsai kir. törvéiyszék tkvi a Vasárnap Újság részére készített há­ rom eredeti rajzával.) — „ A s a n t aoder- • osztálya részéről közhírré tétetik, nogy dinamit-robbanás." ( K é p e k k e l ) — „ A ; a nagykanizsai kir. ügyészség által képreformátus zsinatról. ' (Képekkel, pilla­ \ viselt magyar államkincstár végrehsjtatónak Caéplő István végrehajtást szen­ natnyi fénykép után) — Irodalom és vedő eszteregnyei lakos elleni 70 frt művészet. Közintézetek és egyletek. 98 krajczár rabtartási, 13 frt 40 kr. Sakkjáték. Képtalány. Egyveleg, stb. bűnvádi eljárási, ugy özv. Cséplő Ist­ rendes rovatok. — A Vasárnapi Újság vánná szül. Pintér Itozi csatlakozott a folyó október—deczeraberi évnegyed végrebajtátónak 50 frt elvont haszon, ben egészen közli Verne Gyula „Bom­ •29 frt 45 kr. per, 10 frt 95 krajczár barnac Klaudius" czimü, az eredeti franvégrehajtás kérelmi s a még felmerü­ czia kiadás ötven rajzával illusztrált uj lendő költségek iránti végrehajtási ügyé­ regényét, melynekbolti ára több, minta ben a fetintnevezett kir. törvényszék Vasárnapi Ujíág egy évnegyedi folyamá­ területéhez tartozó a* eszteregnyei 520. nak előfizetési ára. •- - A Vasárnapi Uj sz. tkben I 1 — 5, 9—! 3, 21, 25 és 26 ság előfizeted ára negyedévre 2 frt, a sorsz. a. végrehajtást szenvedett tulaj­ Politikai Újdonságok-kai együtt '3 frt. donául felvett s 1106 írtra becsült in­ Megrendelhető a Franklin Társulat ki­ gatlanok 1893. évi d e c z e m b e r hő 16. adóhivatalában (Budapest, egyetem utca napján d. u. 3 órakor Eszteregnye 4. szám.) község házánál hivatalhói esetleg dr. Tuboly Gyula, mint Özv. Cséplő Istvánné szül. Pintér Itozi csatlakozott végrehaj­ tató képviselőjének, vagy belyetesének közbejöttével megtartandó nyilvános ár­ verésen eladatni fognak — még pedig Ha a z a s s z o n y f é l t é k e n y . tekintve, hogy az elárverezendő fenti — A Hogy van az, hogy te hátasoingatlanokra Pintér Rozália özv. Cséplő disod óta oly éhesen jösz az olvasó Istvánné javára haszonélvezeti szolgalmi körbe, mint a farkas? Hiszen feleséged jo£, ezt megelőzőleg pedig jelzálogos igen kitűnő szakácsnét tart. követelés van bekebelezve,azingatlanok — B. Oh igen, de abból nem szabad a szolgalmi jog fentartásíval bocsáttat­ ennem, mert akkor az asszony azonnal nak ugyan árverés alá, de csak az eset­ rettentően féltékeny a szakácsáéra. ben, ha az előző követelés fedezésére elégségesnek mutatkozó 250 frtnyi vé­ Ki nyert? telár beígértetik, ellenkező esetben az árverés hatálytalanná válik s az ingat­ Húzás nov. 22 én lanok a szolgalmi jog nélkül ugyanazon Bpest: 75 Gl G 17 60 határnapon eladatoi fognak. Húzás nov. 25'-én

\Legnagyobb

Tiroli

\

választék

Tiroli

női

daróftzban.

'.Szétküldés méter Ininsztrált.aévsor

DARÓCZ ElSÖ

e g y nemesi birtok

forrása

150OOO forintig és egy

uradalom

Rudolfnál

Innsbruckban

(Tirol)

-Rudolfstrasíe •

•5O00OO forintig terjedbetö értékben 1 Jó minőségű szántóföld, értékes eniő, k i . ftélj és jó karban leió gazdasági é p ü l e t e

4

Kesz zubbonyok, najosnltonyok stb Vi7haflan

llta7Á

AftribnnAnvpVr

viznaiian nsnKonenynK, uiazu nyok ns felszerelesek.

N

K é M y e i « S z e t í n mellett mezTételre keresetik

különlegességekre^

Baur

történik,

minta iiigyeu éi li^cafíniv küldetik. A —V

Birtokvétel.

éS l e j t ő k é -

letesebb a z > nembeli

szám is

me i.ivintatn«k. g

íiltn-

oun

Szi.es ajánlatok R

l

c

b

a

r

í

P

a

t

,

I

egyedül a mlajdonosokktol

l é c s

I V

. Margarethenstra..e

12 ezimre kéretnek.

" L í f t a t ő h é i M g utoljátó A

DÉLZALAI

TAKARÉKPÉNZTÁR

A

ÉPÜLETÉBEN

H Í R E S

Ottó V i l m o s ó r i á s

ember

7 láb és 2 hüvelyk magas. ÚGYSZINTÉN a

Markoviís Dániel Belépti dij felnőtteknek 5

Nagyon

zom, hó

1-én

i

s

b

^-

10 kr., g y e r m e k e k krajczár.

tisztelt

h o g y mint

t^

e's

,

ugy

e

katonáknak

v e v ő i m becses tudomására

eddig,

r

ho­

az iden is f. é. d e c z

divatáruházaraban

KARÁCSONYI

BAZÁRT

1

Prága:

42

5

81

57

nyitok. T i s z t e l e t t e l k é r e m a n. é. v e v ő i m e t becses b i ­ zalmukkal az idén is m e g t i s z t e l n i és biztos remé­ n y e m , miszerint siketülend b
STADLER ZSIGMOND rlivatáruhíza S Z O M B A T H E L Y E N . Alapittalott 1821.

Égy szép etszertárgy n legkellemesebb

karácsonyi ajándék.

BERFAY JÓZSEF ékszerésznél Nagy-Kanizsán, a városháza átellenében.

Stép finom 14 ksrátoa arany noi (rjürük r

Kikiáltási ár a fennebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartoznak a becsár 10"[ át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. Kelt X. Kanizsán, a kir. tvszék mint telekkönyvi hatóságnál 1893. évi szep­ tember bó 8. napján C 3 E S Z N A K MIKLÓS kir. tszéki bíró.

,

» ,

,

„

„ „ "* „ „ . • • . . « . . « * > • • > - • » " - » » " ' • » • ' n B • n •• ,i ,. „ „ „

nyikfOrér iCollier.) szivet' férfi őrs linczolc

i Jrttól

r

« w ti „

:

korallgyÖngyökben mint;

lenczék, állványok Nagy rosan gyári

w

ta

kezdve.

valódi

árjegyzék

Szintén

Karékek 80

5 j ttól

krtól

legnagyobb

kezdve. választék

ttb.

próbával

ellátott

s Jekete kávés

kompotós-Jagylalt és sok

rak'ár

kezdve.

JB próbás

(Mokka)

ezüstnek,

kanalak,

készletek, gyertyatartók,

s 2 S

Régi

ékszerek, régi tők

és

ezukorsze

más. Bemdorfi

mellett

arany

vagy

tigy-

leves

kinaezüstnek,

melynek

czikkeit

vagy

szo­

eladom.

Vidéki megrendelések leheti pontossággal teljesíttetnek, meg felelő tárgyak nyolez nap alatt másokért átcserélhet ók

.Isi; I

2 jrttól

kávés

behúzott ezüst i

4 Jrttól

kezdve, ezüst Brochok

koralljüggökben

csemege,

4 - t ó i kezdve. 6—tói 3-tól 20-tól 12-tól 20 -tói 6-tó! 8-tói 10-tól egész frt 500-ig. 1 0 - tói 4—tói 2-tól

tartósan

4 frtfól

készlet hivatalos

Evőkanalak,

tejmerök.

l ^ r S f i i t

azaz

karátos arttnygyürük Nagy

r

kezdve, nöi Brochok

kezdve, nöi ôralâiiczok 6

alkalmas

pedig:

üi'j: Remontoir órák „ nöi melltûk ( Brochok) függök szines kűvel , - gyémánt . karékok . , n '' 'i ByakkendötQk M >t ínggombok „ Matischetta gombok 12— t'A

. n

Double áruk Szivek

S! T 5"

ajándékokra

c z i k k e k sorozata áraikkal és ,

•< ta *< g

A l a p í t t a t o t t 1838. évben.

F i g y e l m e z t e t é s ü l : néhány k a r á c s o n y i

o

— K Gy. Hozomány: gondodon hatalmasan segíthet a „Giiella Egylet"; különben szép költeményed csak neveli. — Bx Sx. Későn kaptuk a mult számra. — Sz. M. Egy részét felhasználjuk. — K. L . A csipkedés gyerekes tempó. — K P. Leghelyesebb köixetlen az igazga­ tónak átadni, a napokban már ugyis itt lesz. A be nem avatkozás indokait majd megmondjuk. — Czegléd. K i r á n a U szerint intézkedtünk — Újpesti Ellenőrnek a cserepéldányt sziresen megindítottuk — Hajdú G y . Bajza József által szerkesztett „Kossuth L a p j a " néhány példányát köszönettel vettük s méltó- elhelyezéséről gondoskodtunk. — L . H . A karácsonyi tárcsa, ugy az al­ kalmi csikk Karácsony- és Újévre már elígérve Tan. — „Apróságok". Legközelebbi számunk­ ra valánk kénytelenek halasztani. — „Apró hirdetések". E z idő szerint tárcsarovatunk felette . igénybe van véve ; rég beküldött munkák várnak közlésre. — Tetkand. A lap innen rendesen expediáltatik. A aala-egerszegi postáról történő kihor­ dásnál kell e hibának lenni, mert Z a l a - E g e r ­ szegre egy csomagban szállitatoak a példányok. — H. E. Ama nevezetes napon lehetetlen távoznunk,' pláne hozzád. A hiba kiigazítás lé­ nyegtelen.

^

Ékszereket: Gyémántokban, a r a n y b a n s ezüstben n a g y választékban, d i v a t o s uj forrná kban j u t á n y o s á r a k mellett k a p h a t ó k

75

Szerk. üzenet.

gjjj

ezüsttárgyak

legtmgaiabb

árakért

Vagy

ujjakéri

nem

becserélhe­

megvétetnek.

Felelős szerkesztő és kiadó :

E l a d á s , r é s z l e t f i z e t é s m e l l e t t is t ö r t é n i k .

B A T O R F I LAJOS.

Jll

if e r é n y

J ó z s e f

ékszerész'

N.-Kanksâm.

HARMINCZKETTEDIK^VFOLYAM.

Z A L A I

Karácsonyi és újévi

K Ö Z L Ö N Y .

D E C Z E M B K R 2-án.

ajándékok!

Es.zencziákflJ

KRETNER

^GYÜLA

n. é.

közönségnek szíves Byjelmébe

és pártfogásába

ajánlja

a divat é l caln legújabb termékeivel TNI

W

d'isan f e l s z e r e l t

noriiibergi- és (liszmüiiru-ö/Jelét, (főtér, melv

kiváló

megjdelőleg

— Babochay-féle

conii'ial,

a j ó izlésü

teljesen

POPP-fcle viljgiirä

zsebkendőnek! illatsier-Hlüiilfgessfpk.

Alpesi Iboly* Fehér napraforgó GyöngjTlriir Persa liliom Jaczint Hoharózsa

előkelő és kedj veit illatok { üvegcsékben f á r a 1.25.-1.40, \ 1.50. és I 2.— forint.

! ! Ijfloiisájfok ! Hamura.

kedves illatú

ház)

közönség

uj á r u k k a l

Újdonságok! Illatszer

rum. cogi-.ac. mindeiitumü anaces ita­ l o k , asztali l i k ő r ö k él kii lön lege*twgek azonna i eHii.lát­ hatatlan elké­ szítésére a leg kitűnőbb minŐRcghensral ltok

J N T E L g ' y - K ' a i i l a E s á . i i a

SW

minden

* „ = tL o °-

igényének

van b e r e n d e z v e .

Meglepő szép ajándék-tárgyak minden alkalomra. K a r á c s o n y i és újévi ajándékok !

Essence of Coelogina. „ , " , ^ ; ; í ^ " . Essence de Lilas d'Espagne, Favorlta Bouquet, Lobetia Bouquet, Mirabilis Bouquet. Tilia Essence. | Cyclamen, ,

1

„

csotláliitoM illatúak. n n n r - r . l e család 1 t r a n s p a r e n t szappan ipen babzó, sokáig tartó és kitűnő minőségű szappan darabja 20 kr., tuezuja 2 forint.

rUtl

Olvasta Ön már ezt a hirdetést?

prinp-féle

SaTon tle F a m i l i e pompái r U l T m i n ő s é g , franczia módon készítve, különösen ajánlatos családok köréből való ha- ználatra.. Darabja 15 krajezár. tuczatja 1-60 forint.

ögisiaaEiojsiUfli^KiöH^

Anaüieriti sz;ij\i/,

E V E G Y E N SENKI k a r á c s o n y i

a j á n d é k o t ,

M e i z c á i o l j a és c y ó s y i t j a a z n s s z e j s z » j éfi f o s b s j o k a t , Togfájast, a f o c a k la?.usát, c y i i l l a i i á s o k a i , theaiialokat. vérző fj^hiis', s z i i j i í ú z t , fo^köképzödést skorb u t o t s t b . K i t ü n ö ß a r s a r i z a l ü s/.er. P o p p fOgporáTal vacj fozpaazinjäTal haszu a l v a a f o g a k n a k rffgyoj;ó l e h é r éíiet köl­ csönöz. Dr. Popp fegtömóje.

mert mindenki ingyen kap egy

-">o pompás

színes

képei

tartalmazó és díszes külésii nagy

Magyar történeti albumot, egyszÉpirodalrni könyvet

'«[»]» V i o l e t t í f i a p 50 k r . tartűs a n ^ o l (Ujdoaság.) - z á p b a n á l l a n d ó i b o l y a - i l l a t t a l . P u p p napraforKM-^zappana 40 k r . , tartós, finom l>órniiomitii-s/.appan. T

roi.-.ny,

TO lld

elbeszélések v a g y költemények),

SzabadSzó nagy képes naptárt

egy egy

40 színes

képel

i.nrktlnia/.ó

[5J

TÖRVÉN YB AKTER tejntíftbb <*íry n e í r y e i t é v r é B u d a pcsii-.i £;£><}, y i i t é k e n :t forinttul b á r m e l y n a p t ó l f o g v a a „ S z a biul S z ó " - m előfizet.

Előfizetések a ..Szabau Szó" kiadóhivatalához B u d a p e s t , V I . , Teréa-karnt 4 1 . JclMdcndűk.

„ A*„MAGYAR TÖRTÉNETI ALBUM" "1

a legdíszesebb magyar történeti munka lesz. melvpddig a sajtót elhagyta. Nem kevesebb, mint ö t v e n n a g y p o m p a * t w i n c s ^ í p e l fog t a r t a l i u a z i i i , melyek a történet legkimagaslóbb és legma/as/.losabb jeleneteit fogják ábrázolni.

A „»IAGYAK TÖItTÉXETI ALBUM"

=d a „ S z j t b a d Szó'Mioz basotilú nazy alakban, r e n d k í v ü l l i n ó i n v a s t a j j Ej p a p i r o s o n , iiiü v é s z i c s e i i d í s z í t e t t k ö t é s b e n fog iiifgjcliniii. A képeket m kitünö magyar műrészek készítik és a tuelé csatolt szöveget, Magyarország @ * történetét, egy fényes tollú Írónk irta.

Csi r á s z a t

bérbeádás.

Z á g r á b i káptalan bérbe adja Y a r a s d - T o p l i e z á u I 8 9 4 - i k évi január elsejéről három v a g y több évre 2 0 darabból álló saját csirászatát. Bérbe venni szándékozó ajánlatot t e g y e n 1 8 9 3 - i k é v i deczember l ö - i g 5 V , bánatpénzzel a zágrábi káptalan i r o ­ dájába „ K a p t o l 27-ik szám Z á g r á b b a n . E g y ú t t a l hozzá tételik, h o g y az illető bérlőnek fürdő­ évadban elkalma van a f ü r d ő v e n d é g e k t ő l u. m . küiö:iféle italok, ételek, különösen tej. k á v é , turó és különféleképpen készített csirkék s a többiből — ü g y e s s é g é v e l — jelenté­ keny hasznot bevenni. - 1

Zágrábban,

1893-ik

P

r

POPP hajfestő-szere. ÄftÖC

a ki

gj ==: Pj

PO P P.

FŐ l e n b e n Ve"" ró «aa és racbel.l K birci gyártniduyt a legmagasabb körök és legelső mÜTészoök elÖsieretettel h u z t nálják A z arcinak liatalo» azépiéset, (ide fzínkölcsöüóz észrerét énül tapad. A r * t f o r i n t (Újdonság.) .V) k r a j c r á r . l'opp Kan d e Qulnlni* 75 k r . K legjobb fej­ mosó-szer. EróV:ti a fejbőrt.

é v i november hó 14-én. A zágrábi káptalan igazgatósága.

ponaise gyorsan hat arra nésve, hogy a lejr»ü.'igosabbbarna hajat a legsötétebb feketére szinezze, a F o n t a i n e J o n r e n c e pedig arra nézve, hogy sötétes hajat azSkére vagy arany­ szőkére változtasson. Teljesen ártalmatlan

Dr.

P O P P J . G .

.-magy. ci. és k. és görög k. ndv. szállító, BecH, I . k e r . , Boirnerffas'se á . Kapba,tók: N A G Y - K A . N M Z S Á N : Práter B » StorcslSkv B {•* Belui L . z-. Fe-tsulhofer J.. Sommör S.. C*íllag B , W « Í n & U d o f t z k y , Itoienfrtld A . , Pre*-lmay«r & U-Utsch. N A G Y - H A J Ó M B A N : Koro« L . K>"gy*z. K H - K < ) M A ü O M B A N ; Horváth K . S g y . . z y « « . C S Á K T O K S Y Á N : Gönczy Öiv. n y ó g y í Z . S B MKS V I D O N " Kiit Gy. ö i » . í j ó z y s x C S Ű R GÚS: PU(;hner F . K y o g y « . P E B X A K O V - Sil.os B . Kiógysz. M U R A S Z O M B A T O N : BBlei B. ( t y o e y « . A l . S Ó L E N D V Á N : Fim* F . syóvju. M A R C Z A L I : Kóríii V. g y ó g y . x . N A G Y L A K O N : Mik« F r . M*yer S. í y ó í y i z e r é i z « k . N O V Á N : P^rs*;- S g y i i e y « . N a G Y - A T Á U O N : B i d * 4" g^a'.gysz uraknál. VaUmiiit Magyarrrtixigmindou gyógyrirátma é» iliatizer kereskedé*ébeu Határozottan d r . Poi,p-fól« gyártmányok k é rt>nd5k.

Férfi-s női betegségek, mint bujakór, fekélyek, börkutegek, fo lyasok é:> ri- !_.aghurut a legidültt-bb alak­ ban is, nem a közönséges, h o s s z a d a l ­ mas b e T e o k e n d e z é s e k k e l , hanem ;

I r r i g a t i ó által saját készDlékelmi ü p í , s uj í y ó i r y m ú d o m s z e r i n t , vagy esetleg

helyi endoskopikus léssel is

alaposai

s

keze­

sikeresen

kezeltetnek. Stricturák, az aggkórbao fel­ lépő vizelési nehézségek; agybeszeonyezés, va amint semi-gyengeséggel párosulj gerinc.ibajok gnlrano-iuechanlkai

módon

sikeresen gyógy]Itatnak.

HI5IBÜS ÜII3Q Í S f á l S á BANK

ÉS TŐZSDE B I Z O M Á N Y I

ÜZLETE

orrcsapkészülékemmel

Budapest, V . tcer, M á r i a V a l ó r i a u t c z a 19 szám. Értékpapírok

v é t e l e és e l a d á s a

a napi á r f o l y a m

mellett

K:. áll; lünk tőzsdei mefrbításokat a legjutányosabb feltételek mellett Fedezet-kólésenkint

(25 darab részvény . a g y 5000 frt járadék) 25C írt késspénzbea vagy 300 frt értékpapírokba! • n ? V i d é k i p é n i i o t é z e t e k r é s z v é n y e i t -^9 bt. elfocadjuk fedezet lyaoáot, valamint t i n r é s z v é n y . k e l a d á s á v a l és v é t e l é v e l i a f o g l a l k o z u n k Értékpapírokra

olcsó

kan a t i á b m e l l e t t n y ú j t u n k

« v á i a t r a klasaHlI é. mejb^hat.. Jetaitéaikkel

^evéibeli

előleget.

la szolgállak, ojelyok a bekövetkezett

l i i a d e l iráayzafra oézve fontos támpontokat ayajtaaak. vatry táviíati árfolyam

Orrfekélyek s az orrnak bedagnlása, valamint a száj- s orrnak bíizösaége az á l u l a m feltalált s több ICO esetben kitilnn eredmcnynyel használt

értesítéseket szívesen küldőnk naponta szét.

r ö v i d i d ő a l a t t a l a p o s a n gyógyittatn&k. ( • a l a n d f e r ) ; e k . melyek a legerÓBebb koráknak ellenállottak, Németországban készült gyógyszeremmel 3 u r a a l a t t gyökeresen eltávolíttatnak. Dr. Fixcher Adolf, orvos-sebésztndor, műtő- s nőgyógyász a .Nyilvános gyógyintézet"-nek rendelő főorvosa, s i p c c z i i l . s u 27 év Ő U . i i u d a p c t e n , 6-atcza u . I- em. Rendel á. u 2—5-ig. Csak díjazott lécetekre válaszolok s gyógyszerekröl ís gondoskodom.

DECZEMRF.IÌ 2 i A I . A I

HARMIKCZKETTEDIK ÉVFOLYAM.

A

valódi

K Ö Z L Ö N Y

A L M Á T és K Ö R T É T

Tokaji Cognac

m o s h a t ó

szállítok és pedig finom fajú almát 500 darabot kosárral vagy ládával együtt 4 frt, 1000 d a r a W 7 forinton; körtét téli lajiit 500 darabot 6 f o r i i i t : tól 12 forintig. A gyümölcs fagytól mentes. Utánvétellel vagy előre bekiildve az összeget. Gyümölcs és csemegekereskedőknek árenged­ ményt adok. Berger József

Pad lózatr fény máz "a legjobb éx legolcsóbb eszköz a koczkás (farquiltí. puhafa, vagy fénymásolt padlózat beeresztésére Azonnal megszárad, és Kefélés nélkQl tükörtiszta, állandó fényt kölcsönöz. K a p ható iziatelen, világossárga, sárga, sötétsárga, . űrős és dió­ barna színben Egy *zelencze ára 45, 85 és 1 Irt 60 kr

Csak akkor valódi, ba an aranyoyal fényezett szelencxe a fenti véd­ jegyet v'arsa mezőben hordja. S z a b .

S z a b .

T á n c z t e r e m - f e c s k e n r J ö

F o l k e f é l ő - m á z .

.

Tetemesen megkönnyíti a fölkefélést és az ez által megkeféit ' talajt a nedvesség és por ellen ellenálló képessé teszi. Fehér és cárga színben darab s ám 2
SCHKEIDER BÉCS,

2,

m á z

a legolcsóbb és legczélsítrrübb fényezi és simít; eszköz min­ den tánczhelyiség padlózata számára Kilója 1 forint ."0 kr.

Uild

&

7"

Gyümölcs Exporteur Grácz.

Gj$$%\M<

)

COMP.,

KnndxthnrBierat-. 141,

I

Henengasse

10

Csak

K a p h a t ó : Feiselhofer Jórsef, Marton és Nuber, Ken és Klein üzletében, temkülüobf-h minden nagyobb fíiszei- ésfestő anyag kereskedésben

Ili

akkor

à r . a c z e 11 i # c w ^ Gyomorcseppek

valódíi

minden darab ezen

védjegyet

viseli.

i li»lu«k tjTomor bifoknál. n4tkflieíhtt.etl«n ti áltolinoiran U " " ' *A ^wrbeteKt^tr tünetei; *hrájirtaUni<9. a,omorfl «r««»eH. btofll líhHet, to-lfuitiía uvanta f«!Wrf)ugé». hat«iné«, flyoworéqíi, leletleaet nyáíkikl.ílaiztás tirgitia. undor e* hintái. oyomorBorci. iiflkülei. • .otejneraek i.iwmynll fejtájaanil. a mrr.yr>yn*n ez j n o ... o:,'on.ort lterhtlét5níl ételekkel r$ jtxlokkN.1. giliszták. maiba,ok t* hSuiorrhoWákná!. Ktulltet! tujoknil «. Marlnne/K ifoinorr*e>pi~-r *vfk Ma klltin.",knek bizonyaiét. » mii -iaz meg szAz bizo­ nyítvány tannr.iL Egy kffi üveg ár* használati utuitAasRi BKJÖtt íü kT^ Dat7_utmt á ' » "0 kv. Ms^arortíágt főraktár: T f í r ö l t J e z a e f gyógyszertára Budípeii, Király DtCXA 13 az. A védjegyet éa aUtrast tüzetesen tessék mertikiDleni!! Csak oly cseppeket tessék etf.-iradnl. melyeknek bnrI kr.fs.tAra zöld szalag ysii ragasztva a keazitö slálríLíáTsJ | ,C Brady) és exen szsvskkal: .Valódiságát tiizonyltom .. A Ún-!nciflti srvotnoretrtJi,rh valodlaíl kaphatok. T

9

BW I "|Hr*

N?i

M i n t á k

Eílsssarétak ' • társadalan

kral*, teljes

bárhova liérmer.l v e i I M d e t n e k . ~w í

Elismert

téli

U

mf^*

"fjB|

C

H

W

~ V

A Bar

szövetek

R

Z

M

Ó

Zirittau (BrBna)

Kopható

R

I

T

2.10 2

Mencstkoff szövet, M.Micsikoff

.

.

ö

,

is valódi

A ssegreadslés utánvétté'; vagy az összeg beküldése • e l l e t t történik

dése mellett,

mely

összeg

aa első rendelésnél

20

rendkívül

Vértisztitó labdacsok,

1

. n

és

tartósak

térlltetik. .

QocxxxxxxxKxaoooooqocxx300TCooaaoo»3ooaoooo

Flrasche, FlBdnik mellett, 1887. szept ho 12-én. Tekintetei n r ! I .teo akarata volt, hogy az ön labdacsai, keaeim.közé kerü tak, mílyeknek hatását ezennel megírom: Én gyermekágyhan meghűltem olyannyira hogy semmi munkát sem voltam tCbbé képea végezni és bizonyára már a holtak küzt volnék, ha az Öd esodilat-xméltó Isb Iácsai eng-m nem mentettek volna meg. Az Isten áldja meg Önt ezért ezerszer. N a g y bizalmam v a s , hOfty ez-n labdacsok frígem is tőkélet sen kifognak gyógyítani, a mint már másoknak is egóirséffí.k visszany iréjére legitiégDl szolgáltak.

n

MOLfo>$EIDLITZ.POR Csak

akkor valódiak, ha mindegyik dobos Moll A v é d j e g y e t és aláírását tünteti fel. A Mali A.-féla Seidiltz-aarak tartós gyózyhatáis, a l e g m i k a c i i b b g y o a i r - es al t e t t b i a t i l s i a k , gyo norgörcs is gynmorhév, rögzött székrekedés, mijuinialom, vertatalál. aranyér és a legkülönbözőbb oíf betegségek ellen, o jeles báziszeruek év­ tizedek óta mindig nagyobb elterjedést szerzett. — Á r a egy lepecsételt eredeti de• bezaait I frt a. é.

Hamisítások

M O L L - F f L E

kiiazvínyes é» csúzos bajok, lagszaggataí isebiss, migraiane, ide;; gatái stb. stb ellen 1 frt 20 kr

Tannoliiniu üajkenőcs

Legfőbb tisztelettel,

Weínczettel

Általános tapasz

h

l

V

Moll

alicyl i

(691). Moll

p

i

t

i

t

F ö s z é t k ü l d ü s :

A. gyógyszerész, cs. és kir. udvari Vidéki •egraadelé.stk

A

aapsata

putaatáavét aellelt

leljesllletnsk

raktárakban tessék határozottan MOLL A. aláirásáoal védjegyével ellátott készítményeket kérni. Raktár:

Rosenftjid Adolf és

Nagy-Kanizsán

t

és

I

Nélkülöz hetetlen

^

l

r

o

s

x

rA

(P 8 e m

^

^

'

J

í

^

el­

t

:

ai

Z

Í22í *•

Általános tisztitó-só

r

J í ^ s S S S .

Angol csodabalzsam, [ J g ^ Por a lábizzadás ellen. képtüdő kellemetlen szagot, épen tartja a lábbelit és mint árt a matlaa szer van kipróbálva. Egy dobozzal 50 kr. Bérmentve 75 kr. 5

szer

golyva

ellen

Golyva balzsam, ío'L",, IV,rnt.'ntes k ü l d é s e i Helsó vagy egészség-só l ^ í g ^ ' S . ? . . 0

a rendaUen emésztésből

A s ösjzeg ek" : beküldésénél mi legjobban postautal­ ványon eszközöltetik) bérmeutei kÜldéiSel együtt: 1 Csomag 1 frt 25 kr. 2 csomag 2 frt 30 k*. 3 csomag 3 Irt 33 kr., 4 csomag 4 fjtt-40 kr., 5 csomag 5 frt 20 kr. é, 10 csomag 9 frt 20 krba kerül.

Fia.

ÍÍS

Z

minden következményei, u. m. : főfá;ás. szédülés, gyomorgörcs, gyomöthév, aranyér, dngalás stb. elten. 1 csomag á r a 1 frt.

1

Bécs: L, Tuchlaubei 9. sz.

^

ea«ppek) megrontom gyomor. é g t é s es mindennemű altesti baj^k ellen kitünŐ házi-ser. 1 üvegcsével 22 kr , \1 Üveg -1 f.t

JilCLCOi3í,ciii jzji(i

Kzen vértisztitó labdacsok csakis a Pserhofer J-fele, az .arany brodaim! almáboz ' erisnz-tt gyógyszertárban. Becsben i . Siageratrassa 15. sz. a készíttetnek valódi minőségben s egy 15 szem labdacsot tartalmazó doboz ára 21 kr. Egy csomag, mely­ ben 7 doboz tartalmaz tátik, 1 frt US krba kerül; bérmeatetlen ntánvételi küldésnnl 1 fri 10 kr. Egy csomagnál kevesebb nem küldetik el.

által.

száilitó

tílAtooOvan.f*/ín

C U r h d o r f , Kolbach mellett, Szilézia, 1S83 okt. 8 án T. nr! Frlkérem, miszerint az ö ö vértisztitó labdacsaiból egy csomagot 6 dobozzal kUldeni szíveskedjék. Csakis ai Ön csodálatos labdacsainak koszi.nhetem, hogy egy gyomorbajtól, mely engem öt éven át ryötört, megszabadultam. Esen labdacsok nálam soha sen fogn k kifogyni s midőn legforróbb köszönetemet ki­ fejezem, vagyok tisztelettel, Zwickl Anna.

szájvize.

(Főalkatrésze: iuzolysavas szik.é.) A mindennai I azijtkztitisnil kttlitnOsen fontol liirmelv koru gyermekek mint fel­ nőttek s « a m i r , ; mert e s . i j . i , , fogak további < „ixtaitja s e g y « . r s m i u d óvszer togfajts ellen. - Egy M»ll A védjegyével ellátóit ü v i j n : 60 k r a j c z á r

'

ütífüuedv,

Josefa.

F

fly

Z

Fagybalzsam

Eíchengiaberamt, Gföbl mellett, 185». á r c z . 27-én. Tekintetes n r ! Alulirott ismételten kér 4 csomagot at Ön valóban hasz­ nos és kitűnő labdacsatból. El nem mulaszthatom legnagyobb el­ ismerésemet kifejezni ezen U b l a c a o k érteke felett é» azok, t. hol csak alkalmam nyílik, a szenvedőknek legmelegebben fogom ajánlaui. Esea hálairatom te tsz l a t i érinti használására Önt ezennel felhatal i atom. t Teljes ti sz el ettél, Hahn Ignácz.

miníegj-k üveg M O L L A . védj egyét tünt-'ü fel éa . —'• *•"•* M i n t o ^nozattal van zárva. A Mail-féle fraaozls. borszesz es bg nevezetesen mint fijda>o*ac i lapító bedörazölesi ezer kösz vén v csnz és a meghűlés egyé. következményein;, légiim-retesehb népszeV - Eoy ónczatt «radati Bvagyara 90 krajczár.

Z

ganatoknál, tijjkokacs, sebes- vagy gyuladt-mell vagy más ily twtj o k j á l , mint kitűnő szer lón kipróbálva. 1 tégely 50 kr. Bérmeiitw "5 krajczár. Pserhofer J - M l . Sok év óta a fagyos ta­ gokra és minden idült sebre, mint legbiztosabb szer elismerve. elismervi 1 köcsöggel 40 kr. Bérmentre 65 kr. osan ismert kitűnő báziszer, hurut rcsö* köhögés stb elten. 1 Üve gecske ára 5U kr., 2 üveg bérmentve 1 frt 50 kr.

m

Csak akkOr Valódi,

I

mennyi hajnövesztő azer kilzíítt orvosok által a legjobbatk ismerve. Egy elegánsan'kíáll.tott nagy stelenczével 2 frt.

Héci-Ujbely, 1887. november 9 ia. Mélyen tisztelt ni 1 A legforróbb köttöuetejiet mondom ezennel Önnek 60 éves nagyn-ném nevében. Az illeti 5t éveu át sienvedett gyomorhniu;b«n és vizkóriágban, már életét is meguata, melyről egyén­ ként le is mondntt, midőn vi-letlenftl egy dobozt kapott az Ön kitűnő vértisztitó labdacsaiból a azoknak állandó használata foly­ tán tökéletesen kigyógyult.

F R A N C I A

gyors és biztos hatino legjobb s z s r , s-agy bántál o fijás, főfájás, fülszag-

Amerikai kösz vénykenőcs,

KniScs T é r é s .

törvényileg fenyíttetnek.

-

sja> NB Sagy elterjedettiégük következtében ezen l a b ­ dacsok a legkülSnfélébb nevek es alakok alatt utáooztatnak : en­ nek következtében kéretik csakis Paerhof;r J.-féle vértia-titó l a b d a c u k a t követ«lni és csakis azok tekinthetők valódiaknak, m e ­ lyeknek használati utasítása a P.erhofer J. névaUirástsl fekete •zínben és minden egyet doboz fed-íla ugyanaaoa aláírással vöríii azinben van ellátva. I J S j S J

Scltlierback, 1888. október 22-én. Tekintetes ü r ! Alulirt kéri, hogy felette hasznos és kitűnő vértisztitó lab­ dacsaiból ismét 4 csomagot klüdeni szíveskedjék. Neureiter Ignácz, orvos.

11

r \

(89S) Reichsapfel."

ezelőU általános labdacsok neve alatt; ez utóbbi ne et telji-a jog-gal raigérdemlik"", mivel csakusyan alig tetszik betegség, me'yb n cz«n Iii>.lic*>k csodás hatlsakst ezerszeresen be nem bizonyitutták voina. Évtizedek óta ezen labdacsait általános elterjedésnek Brt euJenek és s'ig v z q esala 1, m -lyben ezen kiülné' ház'szerböl kés/.!«t n?ra volna található. Számtalan orv.»s ált-il ezen labdacsok bia'szerül ajánltataak és ajánHáttsk minden oly b i i o k n i l , melyek a roez eméjztéiből és székre kedé a bői erednek: mint ope-zavarok, mijbajok. xólika, vértolnlások, aranyér, bíItétTBaség s hasonló betegaé^ekuél Vértisztitó mlajdonságuknál fogva kttanő b&táisal vannak vé-szegéoysé^, s a b b i l eredő bajoknói is: iuy sápkórnát, U e g e M é g b ő l Szárma'ó fejfájásoknál stb. Eiea v-.,;rtisztitó labdtesok oly könnyen h i t t a k , T.ogy a legcjekélyebb fijdalrn ikat sem okozzák ói ennek folytán m-g a leggyengébb egyénej, de m á ; gyermik.i'i; által is minden a g i o d iiom aétkill biveh*t5k. A számtalan kátairatbJl, melyet e labdacsok iogy*sz;tJi a lezkülSabozóbb és legnehezebb betegségük után ©gésnégi-k visszanyerése Mytáá hozzánk intéztek, ezen helyen ctakU niliányit említünk mej azon megjegyzéssé), hogy mindenki, aki e;eu l a b ­ dacsokat egyszer haiználU, meg vagyuok győződve, hogy azokat tovább fjgj t a j á n l a t i .

,

A sieg oeas felelő katdestéayek vételara vissza-

beazi

J.-féle

gyógyszertár BÉCSBEN, I. KERÜLET. SINGERSTRASSE 15. SZ. alatt , z u m g o l d e n e n

p

mittatni fog

tas N A G Y K I N I Z S I N ' : P r á g e r H é l a és B e I u a Szerészekiéi — HARCSON": K o h i ' t Sándor gyógyszerésr.né

urna'

PSERHOFER

—

szittü-k és

egyedül csak szabómestereknek. Uj megrendelők 5 7»

József

Z

teljes daróczkabiit 3 , 50 9 3 25 fekete szövet salruiö tözetre . . . 7 . 50 25 1.17 nariránltoz való szövet 2 . 25 H K á r p i t kendők 2 frttól a lesti omahb Himalaya kendökis U l i szántakarók. Ptaidek. Még a legolcsóbb minőségűek

M

jiiszerüzlelben.

Fessclhofer

-mm

.

"W

N.-KAXIZSÁV

mtr. Sltooyszövet; teljes öltözet . . . . 3 frt 5 0 krtúl 24 írt!;!, téli kabát szövet, téli kahát . . . 4 , 50 20 , felöltő szöret, felöltő 4 „ — 15 ,

2 80 1.80

minden jobb

Főraktár:

cs. és kir. szab- finomkend) és gyapjiiszöv*tgyáráböl. 3.10

9

b orki vonat.

• j t y Csak a k k o r v a l ó d i , lia T o k a j r a r o n cz!merevei és b e é g e t e t t d u d a s z a v a ] van rltátia. f M

Különlegességek vízhatlan, daróczszövethől, vadászkendők, Pa'rae<-ston-ssövet téti k ibátokoftk, női kendők, nő! felöltő szövetek, nerakülöahen minden czélra alkalmas kendők, jó, erős és színtartó minőségben gyári áron magánosoknak is a legkisebb mértékben küldetnek. S

Tiszta

• a T * X í n ó s é g fölülninlbntatlan.

l e g j o b b és l e g d i v a t o s a b b

őszi és

gallérok

öltözetekre.

származó bajoknál. 1 csemag 1 frt.

Ezen itt felsorolt készítményeken kivül aa osztrák lapokban hirdetett ósszes bel- és külfsldí gyógyszerészeti különlegességek rak táron vannak éi a készletben netán nem levók gyorsan és olcsón megszereztetnek — Postai megrendelések a leggyorsabban esi­ közöltetnek, ha a pénzösszeg előr«i beküfdettk; nagyobb megren­ delések utánvétellel küldetnek. Bérmentve c*akis oly ej-tben tör­ ténik .a küldés, ha az összeg elCre beérkezik, Dsety esetben a poaUköltségek sokkal mérsékeltebbek.

minden háztartásban

KATREINEH-FÉLE K HEIPP - M A LA T A - K AVE, ártalma

^

^

^

y

^

f

^

g y e r J k e k L k é s S 3

k

6 8

^

n

J

^

V

ie.ee IkTek

'

e S

T n

v^'.~ \alód,

' ^ " E , T

a

\ ,

4 r t a l

t

á

U t i n z o t y k a t csak

fehér

Njomatott

p

a

n

J

" '

l s

a

g

o

acélétól t

kttlünös

csomagokban

a

ifj. Waid.is József

a keveretlen

-

figyelemmel főtisztelendő

T 8

gy

Felülmúlhatatlan

kerülni. nr

_

arczképévcl

köuyvnyomdájábao

a

rossz p ó t k á v é k

mint

./,

k

keverék i

| ó

á

kellemetlen

a

szemes

25

kr.

e l l á t v a , mint v é d j e g y .

N a g y - Kauizsán

izétől

kávéval,

Mindenütt

*

az e g é s z s é g r e n é z v e

legajánlatosabb Sphaló.

nőknek.

;V4(,Y-KAfllZSA. 1893. ttec/ember 9-én. Előfizetési Egész évre ,el évre . .\Vgi edévre Estit**

.

5041c

HarmlnczkeJíeiJIk évfolyam.

azaxu.

ár: . . .

5 frt — Itr •£ írt 50 Itr I frt 25 kr 10 k r .

A lap szellemi él anyagi részét illető minded közlemény l t á t a r f i L a j o s szerkesztő-kiadó nevére czinuwUeo N a ? j - K a u i z * á r ^ b é r mentre intézendók.

HIRDETÉSEK ? iiasàbos petittorbao 7. másodszori t minden további sorért 5 kr.

Bérmentetlen levelek n e

xVll.TTERBEií petit soronként 10 krért vétetnek Kintstari illeték miüden egyes j iiirliftemn 30 kr. fizetendő

^.-.anizsai

a

fugád

K é z i r a t o k visazanem küldetnek

, nagy-kanizsai malátagyár és s e r f ó z ó d e ' , a twgy- kanizsai vény-társaság',

m

tatnak el.

.nagy-kanizsai önkéntes t u n d t ó - e g y U t * , a .nagy-kanizsai

izr. jótékony n ő e g y l e t *

a

.szegények tanintézete',

a

Délzalai Takarékpénztári , Önsegélyző szövetkezet*

kisdedneveló

,katonaihadastyán

egyesület*

egylet"

a

a .nagy-kanizsai

.soproni

»Kotori UkarékpéDztár

U n i t é i járáskor*,

kereskedelmi i p a r k a m a r a '

a

„nagy-kanizsai k , r e s z t é y jótékony nőegylet

nagy-kanizsai

D

kulválasztmányának

h i v a . a l o i lar

H E T E M K Í N T E G Y S Z E R . S Z O M B A T O M M E G J E L E N Ő V E G Y ES T A R T A L M Ú H E T I L A P ^

A ki huszonöt évet közhasznú munkával tölt et. számot tarthat arra, hogy a sajtó és a közönség tudomást vegyenek róla és munkás­ ságáról. És mennyire méltó hálás elismerésünkre oly férfiú, ki e g y ­ huzamban, e g y iskolában, egy és ugyanazon szent ügynek volt hasz­ nos és tevékeny munkása. E g y i l y derék és buzgó férfiúnak akarunk mi is ezúttal pár sort szentelni. * Bún Samu az a taníérfiu, kiről szóídí akarunk, és ki méltán ünne­ peiben kettős jubileumát, amenn/iben most mult huszonöt é v e , hogy a nagykanizsai izr. hitközség iskoláinál működik és tiz esztendő óta áll a hit­ község iskoláinak élén. É s h o g y ez idő alatt mily.sikeres volt munkássága c- mily eredményeket ért el különösen mint igazgatóT^'ltrra nézve elég e g y pillantást vetnünk a tiz év előtti nagykanizsai izr. iskolákra és a mos­ taniakra De mielőtt ezt tennők, szóljunk magáról a jubilánsról, kinek pályája méltán szolgálhat lelkesítő például mindazoknak, kik ama tévhitben é l . nek hogy minden pályán terem babér, csak a tanítóin nem; más­ részt pedig a legszebben czáfulja meg azoknak állításait, kik azt hir­ detik,, hogy korunkban immár nem a —szo.galom, kitartó buzgóság és ön­ feláldozó munkásság az. mely czélhoz vezet. r

Nemzeti iskola. Mutató Benedek Klek uj tanügyi lapjából. Nemzeti -iskola. FoSrin üdvözöllek! Idegen divatnak t £rejét óh törd meg I Szabadítsd meg hízunk Idegen lini lomtol. S u b . d ó a d ki lelkűnk ldegen-járom' ól ! A roppant világon Kthagyatva állunk, Örökös ellenség Ontja a mi vauink Nemzeti iskola, Tartsd a tűzet ébren A magyar tanító (•aüggeteg szivében!-

Önállóság szívben. Önállóság észben 1 — Nemzeti öntudat • >* meg ezer részben. (> o magunkul ámasza Önmagunk bizalma, - l\j önérzet lehet ' Ily nemzet batalms. Nemzeti iskola. Furrón Üdvözöllek, Ideges diratnak Erejét óji törd meg !

Sfég több érdemet szerzett azonban a kiiünó férfiú, mint a nagy-kanizsai izr. hitközség által fenntartott iskolák igazgatója. Ö v o l t az, ki mindenek előtt oly tanterveket dolgozott ki a hitközség iskolái számára, melyek

Nemzetünk szelleme Gyúljon ki merészen. Törjön ki, mi szunnyad Kjry nemzet szivében!

T Á R C S A .

Nem elég a külszín, Nem elég a látszat. Fényes pilot sor, Tündöklő káprázat; — Hatalmassá nagygyá A t teszi népfinket, Ha lelkében igaa Öaá lóság lüktet.

Huszonöt évvel e z e l ő t t ő is o l y közlegény volt, mint bárki más, ki s tanitóképezdét e l v é g z é és a n e v e ­ lés és oktatás g ö r ö n g y ö s pályáját választja magának é l e t e utjául; de e k ö z l e g é n y nem a folyton panaszkomlók sorába á l l t ; nem azoknak seregéhez szegődött, kik ö r ö k ö s s é ­ relmeiket hangoztatják, hanem át­ hatva hivatásának szent voltától, soha nem lankadó szorgalommal munkál­ kodott kiművelésén és minden tudásával arra törekedett, hogy ama helyet, melyet e l n y e r e , méltón és teljesen betöltsön. É s mily nagynak kellett lenni ama lelki erőnek, a m e l y . képes volt minden akadályt maga elől elhárítani; mily n a g y n a k a nemes lelkesültségnek, mely ké­ pessé tevé a fiatal német születésű, német műveltségű ifjút arra, hogy nemcsak hogy m a g y a r r á legyen, de a m a g y a r kultúrának valódi apostola­ ként lépjen fel a. m é g csak tíz-tizenöt é v v e l ezelőtt majdnem egészen .német iskolában. D e ö nemcsak ennyit tón. ő nemcsak m a g y a r r á lón, nemcsak a m a g y a r n y e l v e t sajátitá el, hanem szerzett oly ismereteket és g y ű j t ö t t annyi tudományt, h o g y ma mint or­ szágszerte ismert szaktekintélyt tisz­ telhetjük a kereskedelmi szaktudo­ mányok terén. A z egyszerű nép­ tanítóból alapos képzettségű szak­ férfiú lett, ki nemcsak mint a könyv­ viteltan tanára, de mint k ö n y v v i t e l tani iró is bokros érdemeket szerzett magának kereskedelmünk meg magya­ rosítása és kereskedőink szakmű­ veltségének emelése körül a lefolyt 2 5 esztendő a l a t t .

t

által o l y magaslatra e m e l é azokat, hogy országszerte^ mintaisk-oláknak ismertettek e l . Ó " r o l t az, ki k ö t e ­ lességének mindig lelkiismeretes és pontos teljesítése által utánzásra méltó példakép j á r t kartársai e l ő t t ; az ö buzgalmának köszönhető a min­ taszerű felszerelés és mindenek felett az ö lelkesedésének és kitartó fára­ dozásainak van legtöbb része abban, hogy az e g y k o r hat osztályú népisko­ lából e g y 6 leány és 4 fiúosztályból álló népiskola, 4 osztályból álló pol­ gári és 3 osztályú kíizépkereskedeimi iskola lett. É s hogy a nagykanizsai hitközség iskolák tekintetében legelöl áll az összes magyarországi izr. hitkÖzségekCközött, az e hitközség rend­ kívüli áldozatkészségén kivül nagyban köszönhető Búu Samunak, az izr. hitközség által fenntartott tanintéze­ tek érdemekben g a z d a g igazgatója nak. Bún Samu igazgató-tanár 1 8 C 8 . október hónapja óta tanítója, illetve tanára a helybeli izr. iskoláknak és 1 8 8 3 . november hónapja óta mint igazgató működik ez iskoláknál. £ jubileumi é v éppen összeesik a középkereskedelmi iskola teljes kialakulásával, mely kialakulásnak ünnepét az első érettségi utáu fogják megülni, mely alkalommal bizonyára módot fognak találni Bún tisztelői és volt tanítványai arra is,hogy.az ö jubileumát is megüljék. M i azonban szent k ö t e ­ lességet véltünk teljesíteni, midőn a derék tanférfiuról elismerésünknek és tiszteletünknek már ez alkalommal kifejezést adtunk.

A Jókai-jubileum végrehajtó bízott ságától. Budapest, Koronáké rezeg-uteza 3. szám.

Mélyen Tisztelt Uram! Midim a Jókai-jubileum

végre-

Ezek egy része Inranudott rá fukarsága miatt s TI'ÍMII tetszésüket háta mögött voltak bálrak ni is nyilvánítani. Egy unokaöcscsét — ki gazdasági f a l Agyi i/ajos. tanintézetet végzett — odavette a bir­ tokára. Kezdetben jül is ment minden, Az örökösök. de minél t o v á b b volt Jenő .az öregnél, , (Beszély ) annál elbizakodottabb s hatal mankód óbbá lett. Sáfár gondolkozóba esett, hogy Irta HALÁSZ MARGIT. mit csináljon, elégszer korholta m á r Hogy a regényben oly gyakran elő­ öcscsét, de az nem használt neki sem­ forduló úgynevezett „amerikai nagybá­ m i t ; egész Önálló ur akar lenni a bátyja csik" kihaltak, annyi bizonyos; mai . birtokáo. Egyszer aztán a sok keresés napság azokban hinni teljes képtelen­ után meghal ihá az öreg az igazi utat. ség, de jótékony nevű nemeslelkü gaz­ Úgyis már nem neki való a gazdálko­ dag nagybácsik Magyarországon még dás: nyugatomba akart vonulni. Eiadta mindig vannak: azt meg el $ienet hinni, a birtokát H annak árával — negyven­ daczára'anoak, hogy a X l X - i k század ezer forint'al — s öreg gazdaasszonyá­ végén vagyunk. A z igaz, hogy ezek is val bevonult Debreczenbe Baját házikómár már ritkaságszámba mennek. : jába. A z „ifiur"-nak pedig megmondta, hogy keressen magának mis pusztán Sáfár Gábor jómódú alföldi földbir­ foglalkozást. tokos volt, kevéssel kerdte ugyan fiatal korában, de czélszerü s jó gazdálkodás­ No hiszen lett ebből nagy harag. Az sal mindig többet-többet szerzett, ngy atyafiság, szidta átkozta titokban szegény hogy hatvan éves korábau már önérze­ Öreget, egy kettő mégis maradt a ki jó tesen elhallgatta ha „uraság'-nak szó­ szívvel volt h o z 7 á . lították.' * J. Különösen szerette Ella húgát a vá­ Igazi magyar typus! Ölnyi magas mosi ispánoét, ki — ' mint monda — termettel, szigorú de mégiB jóságos te­ legtöbbet ér a famíliában, ez nem szo­ kintetével bárk:; 15 tiszteletre indított kott képmutatóskodni, hízelegni, mint a maga iránt.- De ezt mégis követelte többiek. Egyszerű jó asszony volt, a minden hozzátartozójától; ellene a kt mijök maguknak volt megtakarította, a vétett, nagyon nehezen tudott neki meg­ máHéért pedig nem vágyódott. bocsátani. Károly öcfcaét meg azért kedvelte, Rokonai meglehetős számmal voltak, mert munkaszeretö, pontos hivatalnok­ mert három meghalt testvérje után mint­ nak ismerte s ez ő iránta igen nagy egy 24—25 unokahug és öc3 volt oly tiszteletet mutatott. szerencsés öt nagybátyjának szólítani.

hajtó-bizottságv elhatározta, hogy a koizorus költő jubileumára Összes műveiből nemzeti diszkindáft rendez és egyszersmind c kiadás előfizetései­ ből a költőnek átnyújtandó 100.000 j r t n y i nemzeti -ti szt eletdijat megteremti, az ügy érdekében helyé sen vélt eljárni, ha a 200 jrtnyi aláiráú összegnek egyszerre való befizetését kívánta, mivel csak ez uton állhat módjában a kiadásnak mindenek előtt biztos alapot terem­ teni és a költőnek átnyújtandó tiszieU.tdi at minden körülmények kö­ zött a tényleg befizetett hozzájárulási Összegek által biztosítani. A bizottság merész és nagy jelelpsséggeljáró vállalkozása már ed­ dig is biztató eredményt mu'athat jel, A végrehajtó bizottság azonban az eddigi tapasztalatokból, különösen a közönség köréből hozzá érkezett számos megkeresésből arra a meg­ győződésre jutott, hogy a nagy nem­ zeti ünnepbe való részvételt és is nemzeti díszkiadás megszerzését a társadalom tágabb köreire nézve a lehetővé kell tennie és Iiogy ezt csak az áitalérheti el, ha az elöjize­ iésiÖ ss z égnek egyszerre való bejizetésétől eltekintvén — annak részletekbenvaló tÖrl esztés ére módot nyújt ésily módon azokra nézve is liozzájérlietövé teszi a jubiláris, örökbecsű mun­ kát, a kik a legjobb akarat­ tal és az ügy iránt érzett legnagyobb lelkesedéssel sem áldozhatnak egyszerre oly nagy Össze-get a szép és nemes czélra, A b izotts ág eme m eggy öződése találkozott a közönség óhajaival és a bizottság ma — a jubileumi alap egy tetemes részét biztosítottnak tudva — abban a kellemes helyzet­ ben van, hogy az országszerte

Rokonai közül többes hívták miaduatalao, hogy látogassa meg őket de ő bizooy sehogy sem tudta ráadnr fejét semmiféle utazásra; eleget utazott ő fiatal korában, bejátta Angliát, Német­ es Francziaországot, volt Svájczban é:s Olaszországban, kutatott, tanulmányozott és művelődött. Könyvtarára különösen büszke volt; kedvencz iróit Scbakes-peare, Bu'wir, Jean. Jaques, Rousseau és Goethe képezték, ezekkel foglalkozott üres óráiban'. Egy napon az öreg gazdaasszony egy levelet adott át gazdájának, melyet Sá­ fár szokott higgad ; egykedvűséggel bontott fel. Az volt írva a nevezetes levélben — mely Nagy-Váradon lakó Károly öcscsétöl jött — hogy ha már a kedves jó nagybác-á nem jön hozzájuk: hit ók fognak raeuni Debreczenbe, ha tudniillik szivesen láttatnak. Sáfár ur örült is, nem is, a látogatás hí­ rének, mert noha öcscsét meglehetősen szerette — már a hogyan ő egyáltalán szeretni tudott, — de Károly nejét igen könnyelmű, lármás és igen vig ked­ vűnek ismerte, s félt az öreg ur, hogy az ő csftodos nyugalma zavartatni fog. I).' az is meg volt ám irva a levélben, ho^y elhozzák a kis Emmát, meg az Munkát. No enoek örült! 1

Megérkeztek s egy hetet töltöttek a rokonok az öregoé . Sikerült is nekik — különösen a kis Emmának — meg­ kedvel retni az egész családot a bácsi­ val. Mikor m í r nem fogytak ki az erős b:vonalasból: nagy nehezen megígérte

Lapuuk: mai számihoz fél iv ínelléklet van csatolva.

1

nyilvánuló hangulatnak megjelelvé, oly módozat okat ál­ lapithat megaz előjizet ésre, melyek lehetővé teszik^ogy a társadalom valamennyi rétege e mozg a lom f/a n részt vegyen. A végrehajtó bizottság ugyanis J. hó 2ö-én tartott ü'ésében elhatározta, hogy a 200 jrtnyi előfizetési Összeg négy évi részletben legyen befizet­ hető, még pedig: Az első KO frtos á második 5u frtos » harmadik 50 irtot a negyedik 50 fitos

részlet részlet részlet részlet

]S">3 decz 31-ig 189-1. janiul 30-ig 1S95 június 30-ig I89«i június 30 ig.

A m
1898.

A Jókai-jubileum Beöthy Zsolt

nov,

30

án.

végrehajó-bizottsága B. Eötvös

főtitkár.

Lóránt

elnök.

Kincsek között. Nem elásott kincsekről van szó. me­ lyeket tündérek és koboldok Őriznek, de olyanokról, melyeket a honfiúi szeretet éj kegyele* Őriz és tart fenn, hogy az utókor belőlük lelkesedést merítve, apá­ ról üura hagyj i á t A magyar nemzet ezeréves történe­ tének nagyszerű és fenséges eseményein végig tekintve, be kell látnunk, hogy a Hunyadiak kora legdicsöbb szaka h í zánk történetének, melyre a magyar büszkén tekint viasza, mely roindeo igaz magyar szívben a legélénkebb visszhangra talál. — E dicső történeti korszak böl-

Sáfár ur, hogy majd Ő is e g y r el­ megy hozzájuk, ciak attól tartott, hogy E-4a megtudja, majd megharagszik az is igen régóta hivoga'ja. Ej! hagyja Cíak kedves bátyám — szólt Károly, olyan haragos természetű a nővérem, külötnbep majd. még ahhoz is elmehet. S z e

m

e

r

Csak mult maradt a látogatás meg­ valósítási s Károlyék már majdnem ki­ fogytak a fürelembö , de végre — ta­ lán a tizenötödik ismételt hivő levél elolvasása után rászánta magát Sáfár Gábor az utazásra » ezt meg is irta Nagy-Váradra. 1

Nagy Örömmel, ujjongással fogadták a régen várt kedves vendéget, mindenki igyekezett még a gondolatát U kitalálni, kedveztek neki a hogyan csak lehetett. Még a kis Ida is felajánlotta legkedve­ sebb portékáját, a Juczi macskát, de ez persze nem fojvió.lott ei. okul adván azt, hogy erre Iduskának nagyobb szüksége van, mint neki a bácsinak. Az első pap egész jó volt, de más­ nap az öreg ur igen rosszal kezdé ma­ gát érezni, minden felől szegezés szarta s erősen köhögött. A megrémült (?) rokonok doktort hivattak, ki erős tüdőgyulladást konstatált Ápolták eléggé jól az öreget s mikor agy hónap múlva felgyógyult így szólt rokonaihoz: T i engem hűséggel ápoltatok s éa oem akarok háládatlan lenni, ime itt van négyszáz forint.* a

biz

De a rokonok szabadkoztak, ho/y ők azt el nem fogadj ík, s habár nem

DECZ E M B E R 9-éü. Z A L A I

IIAUMINCZKETTEDIK É V F O L Y A M . csőjét a testvérhaza, Erdély bérczei övey.ilt; Magyarország erdélyi része adta hazánknak a Hunyadiak nagy alakjait, VT. a7 ö' hazájuk s mi tisztelettel, a leg­ nagyobb megilletődéssel lépünk a nagy .ősök fö'dére, melynek regényes tájain .Játtal; először napvi'ágot. Széchenyi István jelszava: ..Magyar­ ország nem volt, hanem lesz* az ó buz­ dító erejével szivünkig hat .ugyan, de " "első része magától megdől, ha vissza­ tekintünk' a rég' elmúlt idők tyne fényes korára, melynek szálait az idők tanúja, a történelem lapjai tartják kezükben; — Magyarország nagy tolt, dicső volt, (le a mig egy nemzet fiat büszkék an­ nak történeti, malijára, a mig annak kutatásaiban ki nem fáradnak, a mig szivükben a múltnak emlékei nemes viszhangot' adnak, mindaddig nemcsak múltja van ama nemzetnek, de van olyan je'ene, mely a jövő reményeit is magá­ ban hordja. Ez az eszme vezetett engem is Erdély kincsei közé, tápot szerezni szivemnek és lelkemnek, hogy közelről lássam az elmúlt időknek néma — és mégis o l y sokat mondó emlékeit, reá lépjek anjít vérrel Öntözöl! földekre, melyek a magyar dicsőséget hirdetik; hogy beszívjam M t a levegőt, mely azoíiat a hősöket táplálta; elmentem oda, Erdély kincsei közé, hogy lelkemet a régi dicsőség hónába visszavarázsolva, okolta, tanulva a multakból, erőt, tu­ dást szerezzek H jelenre, s reményt a jövőre. * Sóiét és ködös volt az éj, midőn el­ indultam; s ki-kipillantva a robogó vo• nat ablakából a néma éjbe, lidércztánezot jártak előtte'in az óriási hegyek, s & rajtok saskéat ülő százados erdők. — Uazásunk czélja. melyet tudós professorunk vezetett, az vol', bogy szemeink­ kei lássunk mindazt, a^-naja nagy és höí Hunyadiak korára vonatkozik, s abból való. — Első czélutik és megál­ lásunk Vajda-Huoyad volt. — Leszállva az áÜomásuii, önkénytelenül kaptam le fejemről a kalapomat, hogy a közelben csicsergő madarakkal én is hálát adjak az Urnák, árnak, ki az előttem elterülő gyönjörü vidéknek alkotója. Elö:tünk állt az álami vasgyár füstölgő és lán­ got lövelö kohóival, szebbnél-szebb gép­ házaival, balról a csaták höséuek, Hu­ nyadi Jánosnak újonnan restaurált vár­ kastélya. — A hősök emlékei között találtuk a modern kultúra hasznos vív­ mányát, a nagy forgalmú és remek be­ rendezésű va-gyárat, melyet szakértő férfiak vezetése mellett végigtekintet­ tünk. — Bemutatták a híres sodronypályát, melynek segítségével úgyszólván a levegőben szállítják a vasérczet és faszenet 32 kiiometer távolból. — R í ­ mek-gépezet ez. Két erős sodronyból áll, melyek kö­ zül az egyik mind a két állomásnál meg van erösitvé, mig a másik végtelen s két hatalmai vaskerék vágásába mé­ lyedve, az álló kötélre erősített csillérekben (vasládákban) szállítja a szüksé­ ges agyagot. — Lent a völgybei állt a három óriási olvasztó kemencze, mely­ ből ép akkor futott ki a gyönyörű i z z ó ,

is gazdagok, de gescheft embereknek ne Urtsa őket a nagybácsi. Hanem az öreg nem tágított, .el kellett fogadniuk. Onnét hazu'ról pedig igen értékes aján­ dékokat küldött a család minden tagja számára, kik nem g y ő z i k érte hálákodcii. A mint a uagy/atyafiság értesült róla, hogy Sáfár ur mily nagy beteg volt: elkezdtek sajnálkozni a fűlött, hogy miért : i e m balt meg! Csak Ella mondta azt. hogy hála hteuneK csak hogy meg­ gyógyult a Bzegény nagybátyám! Evek jöttek, évek mentek a nélkül, hogy a rokonságban valamire való vál­ tozás tett volna, írig nem egyszer csak azt vitte a távíró drót széjjel szanaszét, hogy Sáfár Gábot meghalt, temetése ekkor és ekkor lesz. Sokan eljöttek a temetésre a számító rokonok közül, mert hisz gondolták, hogy örökölni fognak. A végrendeletben az állott, hogy min­ den néven nevezendő értéket rokonai­ nak hagyományozta az elhunrt, meg­ nevezte mindegyiket és azt, hogy meny­ nyit szán ennek meg amannak. A ha­ gyatéki tárgyaláson megjelent mindenki a kit csak érdekelt, az iratok fel lettek olvasva, a mioek utánna megtudódott, hogy ki mennyit fog kapni. A teremben különféle véleménynyilvánítások hallat­ szottak s felemelkedik helyéről Sáfár Károly és így szó!: Tekintetes körjegyző L'r! Kérem a végrendeletet megsemmi­ síteni, mert ez igazságtalanság, én ugyan is négy hétig tartottam azt a vén embert, ápoltam, gyógyittottam, ezért ne­ kem több jár mint a löbbinek. — Ugyan hagyd el! — hiszen te két ezret csak ezeröis/.ázat, áldja meghalt nagybátyámnak

— mondja Ella kaptál, én meg meg a j ó Isteny még a haló po

vakító, cseppfolyóvá olvasztott vas, az előtte felállított agyagra intákba.— Meg­ néztük azutáa a különféle gépszerkezej tekét, mind megannyi bámulatra ragadó I eredméoye a tudománynak; a fuvó gé i pezetet, a vizoyomással működő emelő j gépet. — Itt egy hatalmas kalapács i lapítja a deréknyi vastagságú izzó vasat ; ujjnyi vastagra, amott a vágógép, mely i a karvastagságú síneket, kéményeket, | régi vasakat oly könnyűséggel szeli, S akár csak az ember a lágy kenyeret; [ itt ismét egy- mozgó gép, mely a leg! nagyobb terheket, mint a pelyhet kapja föl s szállítja rendes helyére, s azon! kívül a sok apró osiszoíó. furő gépezet, melyek mellett egy-egy ember áll igaz­ gatva, csavarva, a mire s mennyit kell, igazán törpe az ember saját találmánya, e hatalmas gépek mellett. — Alig tudi (unk megválni e kedves, s minden bori zalmassága mellett oly nagyszerű lát­ ványtól. — De vezetőink kérelmére megindultunk a város nyugati oldalán a ; hegyről büszkén letekintő lovagvárba, i mely alulról festői látványt nyújt, bel' seje pedig a lörténeti emlékek egész csoportjával gyönyörködtet A lovagvára Zalasdvizeme!l£ttlevö szikláról tekintalá, i s e folyócska fölött szokatlan magasságban ! kőpilléreken nyugvó hid vezet a vár I bejáratához. — E várat uégyen épitet! ték, a bejárat fölötti részt Hunyadi Já­ nos 1452 ben gjönjÖrü gólh stylbeo, ide tért meg győzelmes csatái után, le­ téve az ősi kardot, sisakot « s pánczélt, kipihenni magát, a törökök réme, a retleothetlen magyar hadvezér; HS, épü; let másik szárnya renaissance stylü s Mátyás király müve, mig a másik két , részt Bethlen Gábor és Zólyomi Dávid : építtették. — Beérve a ?ár udvarára, balról találjuk a lovagtermei, Hunyadi Jánosét, gyönyörűen újjáalakítva; pado­ zatán, a boltozatot tartó oszlopokon a Hunyadiak. HédiTváriak és Szilágyiak ösi czimerét, a padozaton utánzatképpen, míg az oszlopokon, s a góth stylt öszszekötő köveken eredetiek. — E terem fölött van a hason nagyságú és alakú, de megrongált állapotban a felső lovag­ terem, falain homályosan Játszanak a régi magyar hősök arczképei, s e vár­ nak régi képe. — E lovagteremből ki­ lépve az oldal folyosókra, a régi kis női és gyermekszobákba érünk, itt mutogat­ ják azt a kis fülkét, hol Hunyadi László született. — A felső lovagterem fölött van a hős barát. Kapiszlrán János szo­ bája, régi kandallója csak romokban, de az a kis lyuk, melyen Ö a tanácskozást szokta volt kihallgatni, még lekandíkál a lovagterembe. MÁTYÁS JÓZSEF, tFolyt^övetkezik) !

Jókai jubileumügye Nagy-Kanizsán. Midőn egy országnak, a magyarnem­ zetnek ünnepéről vau szó, — midőn ha­ zánk nagynevű Írójának, Jókai Mórnak 50 éves irói munkássága emlékét ün­ nepli 1894. január 0-án, párt és feleke­ zeti különbség nélkül Magyarország: — és midőn Nagy Kanizsa város közönsége is az őt képviselő városi közgyűlés ke-

beléből azért küldött ki egy bizottságot, hogy ezen bizottságot az ugyanazon közgyűlésen diszpoigárrá választott Jókai Mór 50 eves jubileumának fényes meg­ ünneplését ezen városi társadalmi élet factorainak segélyével — előkészítse; akkor a hazafiúi közérzelem sugalta polgári kötelesség hű teljesítése mellett minden kicsinyes magán érdeknek, min­ den személyes tekintetnek és emberi mystificátiónak háttérbe kell szorulnia és akkor a „Zala" czimü helyi lap Jtfgu'óbbi számának „hírei" között megjelent és ezen országos ünnep megtartását csak is egyedül a társadalmi útra való terelésével mystificálui és az ünnep sikerit ezáltal koczkáztatni szándékozó czikk gyarló és egy ilyon országszerte megin­ dult mozgalommal szemben komolyan nem is vehető okoskodásainak ia meg kell semmisülni I M rt a városi hatóság, e városnak ezen ünnepély iránt lelkesülő tisztikara az itteni társadalomtóLsemmi körülmény kőzött,* S anoál inkább ezen ügyben külön nem választh «tó! A városj képviselők által nagy lelkesedési actió mellett kiküldött bizottság pedig lelkiis­ meretesen és a reá bizott feladathoz hiven fogja teljesíteni még a netán aka­ dályokkal szemben is polgári kötelessé­ gét és annak teljesilééröl jelentést fog tenni a városi tanácsnak. De valamint a nagykanizsai társada­ lom nem isolálbatj* magát Nagy-Kanizsa város n:agistratu-*átóí — melyet ezen társadalom választott meg felettes ha­ tóságának, — ugy határozottan megva­ gyunk győződve arról, hogy a hatóság tagjai is ismerve ez érdembeni intensiv polgári kötelességüket, nem szándékoz­ nak magukat semmi körülmény között kivonni az általuk és velük kapcsolatban a városi képviselő testűiéi, által m ^ i n ditott, s a társadalo nmal karöltve esz közlendő azon országos ünnepi mozga­ lomból, mely Nagy-Kanizsa varos közön­ ségének ép ugy, mint a városi hatóság­ nak nemcsak az egész ország, — de á ké^Ö utókor előtt is együttes — e g y ­ mástól el nem választható dicsőségére szolgál. A városi képviselőtestület által kikül­ dött bizottság nevében: TUBOLY VIKTOR a bizottság eluókc.

II i r e k.

— Deczemb*r 5. József magyar K i ­ rályi főhifrezeget e napon 25 éve nevezte ki felséges királyunk a magyar honvédhadsereg főparancsnokául. Hú kehekbe tette le a magas tisztet, mert nincsen József főherczegnél hivebb polgára e hazának s követője Királyának. Nagy munkát végzett e hosszú idő alatt s nagy érdemeket szerzett. Ezért ü i n e pelte decz. 5-én szívvel lélekkel az egész magyar nemzet József fölierczegeL Osztatlan érzéssel j á r a t elébe minden párt és minden magyar ember s áldva élteti őt. hogy sokiig ho.dogul szeressesszolgálhassaha/áját és K í r á y á t ' — I ) r . V a l l Béla, a „Zene- és Szín­ művészeti Lapok" szerkesztője, mint az 1Ö9G évi országos kiáilitás színművé­ szeti osztályának előadója inult vasárnap Nagy-Kauizsáo időzött, hogy régibb haDgszerek gyűjtésére s a zeneirodjlom részére bövito anyagot szerezzen. Fel­ hatalmazott bennünket, hogy a hatvanns és hetvenes években virágzott „Nagyka­ nizsai Da árda" alapszabályaiból szerez­ zünk; tisztelettel felkérjük olvasóinkat, hogy ily példányt e. czélrá kegyeskedje­ nek hozzánk juttatni. Továbbá szives útbaigazítást kérünk, hol van s esetleg hol szerezhető meg néhai Jankovics József cremonai hegedűje? melyet igeti régiuek mondanak.

rában is, ennyit se volt. kénytelen hagyni!" A közjegyző elvetetio Sáfár Károly kérelmét, mire ez elkezaett szitkozódni, átkozta a megholtat, a rokonok is neki estek Károlynak, egymásnak, s lett olyan familiáris összeveszés a mi valóban párját ritkította.

Kandalló

me'lett ' i

Tél sz égen. tél a f-ldöo, Zord, hideg tél mindenütt. . . . . . Haráiaagos kis szobánkban Ketten vagyunk mi együtt

— H e t i felfigyelő e héten (dec.emb. 10 — 16.) a naüykanizsii öuk tűzoltó örtanyán íiódis János mászó szakaszpa­ rancsnok ur, a V I . és Vll-dik kerület­ ben Poszavecz B.itorí Ferencz szer'ár nok ur.

Mit nekünk a zord, hideg tél! A szobánkba nem jöhet K kincsem! igazítsd meg Kandallónkban a tftzet! ? . . . .

— Jókai műveit a nagykanizsai közs. tanító testület oly formán rendelte meg. hogy évenkint 50 frtot fizet azon évi 100 frt dotatióból, melyet piedagogiai munkákra a várostól kap.

Ki azután alj le mellém?! Í g y , mint egykor nálatok — H én, mint ifja lángszereim t-s L á b a d h o z borulok Elrebegem híi szerelmem, ^Mik^nt egykor a múltba' f i s te hallgatsz — nem szólsz \!sak rám nézess pirulva

.

No-no Kde*! — cSjk csendesen! Nem a jelent akarom Já'szani én most teveled — Meieagjünk a multakon . . . . „ N e b*al8iik a z t ! . . Klmullott az — Éljünk csak a jelennek ! B o l d o g o k - k i k m i n t a h o g y mi Oly igázás s z e r e t • * k! FARKASS szerzőink

— Esküvő. Néhai Árvay István zala­ egerszegi Ügyvéd bájos leányát Árvay Mari kiasszooyt nov. 25 én vezette ol tárhoz Pösén Hodiszy Kálmán balogfai földbirtokos. Tanuk voltak Seper László és Hodászy Béla földbirtokosok.

irmmtt -

No. most kezdem: Bajos nagysád! Én nagysid.it — szeretem „ H a h a b a b a ! milyen furcsa K-i hallani énnekem ' ?*

Mutatványa ám levő müvéből.

K Ö Z L Ö N Y .

KÁROLY, sajt**

alatt

— Á t h e l y e z é s . Örökös Horváth Gyula vasúti ál'oraásfőnök Zákányból Székes fehérvárra helyeztetett át. — H e l y i s é g változtatás A nagy­ kanizsai Kossu h Lajos nngyar asztal­ társaság tiszte'eitel értesiti a a. é. kö­ zönséget arról, -i— hogy eddigi gyülhelyiségét a helyszűke miatt elhigyta, s f évi november hó 2G-ái Baj >r László urnák, a jeleukor követelményeinek meg felelően épített s csinosan berendezett .Polgárok vendéglőjébe* költözködött át. Az elnökség.

— K l n e t e x é j . Városunk egyik törekvő és szorgalmas tisztviselőjét, Göttinger Kelemen m. kir. posta és távíró tisztet uagy kitüntetés érte; a fintal postatiszt a m. kir. Közlekedési minisztériumba lett kinevezve hivatalnoknak A kitün­ tetéshez szívből gratulálunk! — Villamos világi tá* A l s ó - L e u d v a n . AIsó-Lendván mozgalom indult meg a z iránt, hogy a viliamvüágitáít Csáktor­ nyáról városukba bevezessék. Ugyanis AIsó-Lendván ezy villamáram-gyüjtö ál­ líttatnék fel, melyet a csáktornyai villaratelep nappal ellátna elegendő villámmal s éjjel működésbe hozná a gyűjtőt Pár nap alatt alairás utján évi kétezer frt biztosíttatott a világítás czéljaira, d e e z nem elég. A z aláirás tovább folyik. A z üzlet szolgálatára Csáktornya é s AlsóLeodva között féléfon összeköttetés ter­ veztetik. Felemliijük még. hoey mult vasárnap Kio-Czellból járt Csáktornyán egy küldöttség, villára világításuk tanul­ mányozása czéljábó). — Országos vásár. A folyó h ó 4 én megtartott országos vásár alkalmával a ló é s marhavásár oly silány volt, hogy alig ért fel egy hetivásárral. — A h o n v é d e l m i miniszter elren­ delte, bogy Puszta-Ederics zalamegyei községet a novai sorozó járásból a z a ­ laegerszegibe kebelezzék á t . — N é v m a g y a r o s í t á s . Rosenberg Joel Gyula Csáktornyái illetőségű soproni lakos „Radó" ra. B - c k Ároo Ede nagy­ kanizsai illetőségi budapesti lakos „ Bá­ la" - r a magyarosították vezetéknevüket be'üjymíniszteri engedélyivel. , — Népoktatási törvényeiuk kihirde tésének deci- 5-én volt negyedszázados évfordulója. Ez alkalomból az országban számos helyen Eötvö3-ünoepély rendez­ tetett.

— 4 I e t i biztosok e héten ( d e c í e m b . í l — 1 6 ) a nagykanizsai Kisdednevelő Egyesület óvodáiban Guttnann Vilmosné é s Rosenfeld Adolfaé választmányi tag úrnők.

— Nyilvános köszduet Alóürottak, a csupán házas é s házailan zsellérekből. C3ekély számból álló , S a n d ' - i (Somogymegye) róm. kath. fiók község nevében, — midőn ftö Papp János, míháldi e s p e ­ res plébános lelkipásztorunknak a nép nevelés szent érdekében való buzdításán, az uraságok m e z e j é n a munkában szíve­ sen hullatott verejtékeink árán é s k e g y e s segély éve!, ískola-tanitólak helyiségül házat, beltelket szereztünk, vettünk, — s lelkipásztorunk a tanítói jövedelem emeléséhez három h o l d e^ső osztályú szántóföld örököt kegyesen eszközök* — legújabban pedig az építendő uj is­ kola tanítólak költségeihez 100 frt a z a z egyszáz osztrák forinttal járult, áldozott, a nyilvánosság terén i s hílaköszönetet monduuk. Sand, november 20 án 1893. Györek János, h tközségi gondnok. Csere Ferencz iskolaszéki elnök. — Jókai jubiláris munkáit Nagy Ka­ nizsán eddig tudomásunk szerint G p é l ­ dányban rendelték m e g : Nagy-Kanizsa város hatósága, a 20-dik honvédgyalog ezred tisztikara a községi tanítótestület, Gelsei Guttnann Vilmos, a takarekp Snziár, é* a kereskedelmi iljak önkep/ö köré. Öhaj audó, hogy e rovatot folytathassuk. — B i r t o k v é í e l . Strém V i l m 0 3 ur, a Sirém é s Klein kereskedő czég fónölte ö r ö k áron m e g v e t t e a Wucskics féle. házat, melyben e czég m á r 30 é v ó t a bérlő. Ismerjük a z uj tulajdonos v á l l a l ­ kozó szellemét s hisszük a fölír kiváló csinosítására mielőbb emeletes h á z z á alakítja á t . Legnagyobb gondot a z a d ceki, hogy addig élénk üzletét h o v á helyezi. — K i s - K o m & r o r a b a n a > uapokbun állíttattak f e l az u'ezavilágitó lámpák a lakosság mélló örömére. E tekintetben is nagy érdeme van tevékenységéről ismeretes és a járási jegyzői kör köztiszteletű elnöke Ferenc;y János kiskomáromi jegyzőnek. — A veszprőnj-balatonfüred-keszthelyi vusut. Még a nyáron mozgalmat indítottak báró Putheáuy Géza, Óráry K., Szabó Imre é* Csigó Pál országgyű­ lési képviselők a végből, hogy a veszprém-balatonfüred-keszthelyi vasútra az eugedély a kormánytól megszereztetvén, a nagy jövőjű vállalat valahára kiépül­ jön. Ez a bizottság a napokban gyűlést tartott, melyen — minthogy a régebben készült Freystádtler-féle kész tervet akar­ ják megvásárolni — Freysiádtler örö­ kösei részéről Vaszary, Hauer é s V e l l ú ügyvédek is megje'eniek. A z ügyvédek magukkal vitték a Freysiádtler féle va­ súti kész trasse-munkálatokai, rajzokat, költség-elaborátnraokat s az összes mun­ kálatokat 25,000 forintért voltak haj­ landók az uj érdekeltségnek átengedni. Még nem határoztak a v é t e l r j vonat­ kozólag. — A v i l l a m v U á g i i a s szerződése a „Zalai Közlöny könyvtára" 15 ik füzeteképen mejjelent s lapunk kihordójánál

15 krajezárért kapható; vidékről ez öszszeg bélyegekben is küldhető. — Huber G y u U geniaüs zeneszer­ zőnktől legújabban inegjelentlG ik müve: „Csak szívesen" csárdás, zongorára; Csemez Matild úrhölgynek van ajánlva. Ara GO kr. Kapható szerzőnél Gufacion u. p. Káptalantóti, Zalavármegye, j — H á x b e o m L i s . Folyó hó 2 \ í o reg­ geli 8 óra körül óriási robaj riasztotta fel a Hunyedy (kereszt) utczai lakosokat. Mikor a rengeteg porfelhő eloszlott, Liktanya-utcza sarkán Smazinka György ház ínak fele meredezett az ég felé, á másik fele — mintha ketté metszették volna — beomlott és maga alá tenie lett minden benuelevőt. Valóban csoda­ számba megy, hogy a bennelakók közül a beomlás pillanatában senki bem volt a lakásban és igy emberélet nem esett áldozatul, csupán az öreg Smazinkát, ki az udvaron a ház fala mellett állt, — ütötte le a lábáról a lezuhanó törmelék, de sérülése nem életveszélyes. — a beomlás oka hallomás szerint az, hogy a báz fekvése északnak l e j í í s és az esőzés alámoata a falak nem valami szilárd alapzatát, ennek folytán egy kis csuszamlás állt be és ezt követte az épület beomlása. — A fennmaradt rész lebontását elrendelte a hatóság. — S z e g é n y Iskolás gyermekek fel­ ruházása szempontjából Knausz Boldizsár, ur a közs. isKoIaszék fátadhatlan gond noka már összeirts mindazokat, kiknél e jótéteményre szükség van. — Napi b i z t o s o k e héten a népkonyhábau: vasárnap Dr. Schreyer La­ josáé, Bocfa Janka, hétfőu Dr. Fülöp Kázmérul, Mikos Hedvig, kedden Lőwy Ado fné, Wolheirrt Fáni, szerdán Bachrach Gyu'áné, H rschel Hedvig, csütör­ tökön Griinhut Alfrédné, Fischer Elvira, pénteken Knáusz Boídtzsárné, Boronkay Francziska és szombiton Rosenberg Iz raelné, Weisz Karolin. Adomány: Som­ mer Sándorné uinő 215 kiló burgonyát. Dr. Rotscbijd Samu ur 5 íorintot, Gelsei Gutmann Vilmos királyi ta­ nácsos ur 150 forintot voltak szí­ vesek a népkonyhának adományozni^ melyekért köszönetét nyilvánítja az el­ nökség. — Kinevezés Fehérpataky László egri lakos, Ügyvédjelöle a zaia-egerszegi kir. törvényszékhez aljegyzővé neveztetett ki. — A l e t e n y e l választó kerületben lehány választó deczember 3-ára érte kezletet hívott össze a letenyei vendéglő nagytermébe azon czélbó , hogy Remete Géza képviselőnek a nemzeti pártba történt belépése miatt bizalmatlanságot szavazzanak. Az értekezlet azonbm na­ gyon gyéren volt látogatva. Dr. Csem­ pész megnyitó beszéde s Zakál felszó­ lalása után Bokáuy Péter megyebizottságt tag Remete iránti bizalmának s tántorithatlan ragas/ko lásának adott ki­ fejezést, rosszalta az értekezlet egybehivasát, főkép pedig helyteleníti, hogy az értekezleten megjelent kormánypártiak is bizalmatlanség nyilvánításit indítva nyozhatják s végű! nem tartja az egybe­ gyűlteket jogosítottnak határozat hoza­ talra. Majd Fucks György \So szépetneki választó nevében bizalmi votumo? indítványozott Ily körülmények között az értekezlet vezetői a nélkül, hogy czéljukat csak megközelítőleg is elérlek volna, a gyűlést föloszlatták. — A P o l g á r i E g y l e t d e c e m b e r 2 án nyitotta meg saját ker.elésében vendég löi helyiségeit. Már az első estve teij-ís bizonyosságot nyert a feltevés, hogy az inaugurált rendszerrel btkövetkezik a teljes újjászületés s az első impulzusra megnyilatkozott az a nagy társadalmi erő, melyet a Polgárt Egvlet egy darab ideig ö imagábau leko've tartott. A megnyitási ünnepély re-megjelent Kanizsa társas-életének színe-java, s e tényével fényesen dokumentálta, hogy mi'.y rínom érzéke van kötelességteljesitése s n<íine
Folytatas a mellékleten

Egész iv melleklet a .Zalai Közlöny* 1893 évi deezember 9 iki 50 ik szamához." HAKMINCZKETTEDIK É V F O L Y A M . uvclóben, a n"?fmísita:lau s kitüuö minő­ ségű borokat, melynek' beszerzésé, va­ lamint! hogy az Egylet helyiségében min­ denki oly .ottboniasjn érzi magát — Sümegi Kálmán házaagy bokros érde Kfedrdek ö r ö m e . A nagy-kanizsa: Ku-deduevelö Egy* sülét Atilla-utczai óvodájában szerény, de lélekemelő őrömünnepély folyt le ma délelőtt 10 órakor. Knáusz Bpldir.sártié másodelnök úrnő c B Á N S Á G - * * - * karácsonyi ruhanemű szí­ ves ajindékt osztatott ki hat legazegé.iivebb ovódabeli gyermek közt. A jószívű unju-mindeu évben gyakorolja e nemes ' téti vicédéül, melyért foga-ija a niegőr;rndezieiett szegény kisdedek nevében tiszteletteljes köszönetünket — Városi villamos v i l á g í t á s leláliilm* tárgyában folyó november hó 30-án tartott „építészeti bizottság ülése érde­ kes volt. A város érdekei felett lelkiis­ meretesen őrködő városi tanács azt ta­ pasztalta, hogy a vállalko/ó a viílamvilátiitás faoszlopait a mellek u t c á k b a n az elfogadott o?zlopmintáiól eitérőleg rakatta l e ; enuek folylán a további munkálatok hatóságilag beallittattak és így került a dolog a/, építészeti bízott>ág elé. A bizott*ág e z ülé.s ke;d--ién azonnal elrendelte a faoszlopok tüzetes. iiidyszíni széni éjét A kii döitség Tuboly Viktor. Gyötffy János, Saller Lajos, dr. Kotscbtld Samu és Plosszer Ignácz tago'kból állt, nyomban be is járta az utczakai és azon jelenléssel tért vissza, hogy.a faoszlopok leiakásáoál szembe>zölio eltérés történt, ugy hogy a mel­ lek utczákon az oszlopok inkább olyan féle 'vékony nyomó rud:ikhoz, vagy pór­ iakhoz -hasonlít niak, mint a minővel egy;kor Toldi Hu la fele.matatta az atati mintsem 11 viDámvilágt'ás célszerűsége s méginkább szépít eszetioldalának megíe:»'íó jelzökhez! A bizottság a jelentéit ti'.loiuásül vette é i B'au L i j o s Herteleudy Bélr, Gyöitiy Jáco*, dr. Rothschild Samu. és T a boly VikíOf felszólalásai után az elnök Ebenspanger Lipót- constatalta a vélemények összegét, s elha­ tároztatott, hogy a tapasztalt . hiányok­ ról a városi lanácsnak további imézke ilés végett s ü r g ő i ' jelentés tétessék. Szóba hozatott a villamvüágitási szerző k kSlÖa nyomatott kiadásban be­ szerzése és a városi képviselők közötti kiosztása és, mely iránt a szükséges intézkedés a legközelebbi Ülésre tarta­ tott fent. 0

Z A I. A Ao.drás vásár, d e c e m b e r 23-áu (péntekeji) aprószentek vájára. — A nők nem e m b e r e k . Egy ame­ rikai gyűlésen, hol épp a nök jogai felett és nők tanácskoztak, koizkáztatta meg ezta vakmerő kijelentést egy férfi szónok. Uraim I — ugy mond — Tisztelet a nők­ nek! (Bravó.) A házban a nőé az első szó. (üiszoutartó éljenzés.) De a közhivatalok' betöltésére a nők uem alkalmasak. (Óból O h ó í - A nök egy álta'án nem emberek! (Fülsiketítő zaj. Kiáltások': Gyalázat. K i v e l e ) A lárma lecsillapulván, az elnöknö rendreutasítja a szóno kot. (Helyeslés.) A szónok folytatja: A nök nem emberek I ( A íárma megújul, az elnöknö dühösen csenget és c-ak nagynehezen képes a rendet ismét hely­ reállítani). Elnöknö: Ha a szónok ezen hangon folytatja beszédét kénytelen le­ szek tőle a szót megvonni! Felkiáltá­ s o k : (Azonnal! H e l y e s ' ) Szónok: Fenn kell tartanom előbbi áiitásomat, bebizo­ nyítom szavaim igazságát (Nevetés) és állítom, hogy a nok nem emberek, ha­ nem — angyalok! (Helyes! Nagyon helyes!) A szónokot természetesen sorba ; csókoltak. , — Ml a k ö t e l e z ő p o l g á r i házasság .' j ! Összeült a bölcs kupaktanács a faluoau | és megeredt a nagy vita e malom alatt az aktuális politika felett. Elvégre rá­ í került a sor az egyházpolitikára is és • az atyafiak kűönösen azon tanakodtak hosszan, hogy mi lehet az a kötelező polgári házasság? A falu bölcse Cs. Já­ nos végre is kisütötte, hogy a kötelező polgári házasság, raí is volna más e g y é b , — minthogy a törvény minden leányt és minden legényt kötelez arra, hogy házasságra lépjen; — azért is ezentúl egyik szakajtóba a falubeli legények neveit teszik s azután először az egyik, aztán a másik szakajtóból kibáznak egyegy neve*. A két kihúzott lélek vagy megy p i p elé rögvöst, vagy viszi őket a kisbíró a kóterbe. Mert hát ez a kö­ telező polgári há'.asság! Muszáj h í zasodni míndenkiuek.

J u

Y.

DECZ EMBER

kiállitásjövedelme 1.362 482 dollár.—Ke­ lenföldet szabályozás aiá veszik. — A „Polgári házasság törvényjavaslata decz. 2-án terjesztetett a képviselőház elé- — Rákosi Jenő Szombathejyea decz. 16 án a Berzsenyi azoboralap javára felolva­ sást tart. — Királyunk legidősebb unokája egy bajor hadnagyhoz ment férjhez. — A z olasz kormány figyel­ meztette az olasz munkásokat hogy ne menjenek Magyarországba dolgozni. — Erzsébet román királyné haldoklik. — A párisi Eifel tornyot Iabontják. — Deés vidékén kétlábú nyulat lőttek, ugy ugrott, mint a kénguru — . k pápa Kneipp plébánost magához hivatta. — Frankfurtban szert találtak fel a difte rítisz ellen. — Jarkovics Aladár tehet­ séges fiatal iió Arcoban elhunyt. — A z olasz király trónjáról - lemondani szán­ dékozik. — A z intlenza napról-napra erősebben terjed a fővárosban. — Fonyóduál a Balatonba egy hajó elsülyedt. — Báró Mesznil V k t o r halálával e családnak férfi ágon magva szakadt.

48-as párt elveit valló politikai napilap indul meg. Helyettes szerkesztő Icczédy László, főmunkatárs és vezérczikk író Bartha Miklós. Előfizetési ára egész évre 14 frt, félévre 7 frt, negyedévre 3 frt 50 és egy hóra « f r t , 2 0 k r , mely ö*szeg Budapest, Rostély utcza 2. sz. küldendő.

c

1

— A d v e n t . A katholikus egyházban az advent időszaka mult vasárnap, decz. 3-;'ta kezdődött. Ezen a napin hangzott fel újra a templomban a hajnali misékeu a „rorate coeli", harmatozzatok egek, s megkezdődött a karácsony időszaka. A kath. templomokban ez idő alatt minden reggel hat órakor tartanak istentiszte­ letet, a melyre a hívek, a korai idő da­ czára, rendesen nagy szambán sereglenek a templomba. E/t az iatentiszteletethivja a nép rorate-misének. Az adventbe esik Lucza nnpja, a mely mpoo a nép hozzá­ kezd a hires Lucza *zék faragásúhoz. Az advent harmadik hetében van ez év utolsó kántor böjtje, szerdái, pénteken és szombaton. Karácsony előestéjén a katholikus hívek ez idén fel vannak mentve a megszabott böjttől, mert a „szent este" vasárnapra esik, vasárnapon pedig nincs böjt a katholikus egyházban. Ezen a napon véget is ér az advent időizaka s kezdődik a karácony hete, mely egyúttal az év utolsó hete is. — Paprika M a r e k o v i c s Szeged. — RÖvid hírek. — C:ólics bünpÖ rét Makay Dezső referálja a kir. táblán. — Zubovics Fedor Afrikába készül. — Keszthelyen a mészárosok leszállították a hus^írát, vajha a mieink is megem­ berelnék magukat 1 — A balatoni gőz­ hajózás idei működése bes/.üntettetett. — Díszeiben a difteritisz uralg. — Pápa városának a kövezet és vasuli vám sze­ dés i jeg ujabb 10 évre engedélyez e l e t ' . — A perzsa sah jövő nyáron Bpestre jő. — Vannak ügyvédi, a&arnak orvosi kamarákat szervezni. —- Csáktornyán :i korcsolya egylet elnöke dr. Krasovecz Ignácz. lett. — Vasmegyében az utolsó 3 hó alatt hetven községben volt na­ gyobb tűz. — A pozsonyi ág. ev. lyceum 300 évé"s jubileumot ül. — Bpesten orsz. irodalmi részvény társaság alakult, 60 ezer koronával a megvette az „OrszágVilág" képes lapot. — Inczédy Sámuel vitéz honvédezredes mieghalt Kolozs­ várott. — Királynénk tengeri ntra kélt. — A kucha'vi földrengésben 20 ezer ember lelte halálát. — Hollandiában a nők gyógyszerészsegédekké alkal­ mazhatók. ' — f.% első ezüstárugyár Bpesten nov. 15-én kezdette meg mű­ ködését. —- Sopronban tüzér kaszárnya épül. — A magyar állami vasúthálózat 10 ezer kilométer hosszú s 15.100 alkalmazott működik 1740 voaattal na­ ponta. — A soproni irodalmi s művé­ szeti Kör Jókait tiszteletbeli tagjává vá­ lasztolta. — Ferdinánd fejedelem élte elleni merénylőt fogtak el Szófiában — A kolerajárváuy egész Magyarországon megszűnt. — Wskerle miniszterül nök csei 1680-ban vándoroltak be Würtembergből. — Giro és pénztáregylet ala­ kul Bpesten. — A gróf Somogyi család levéltára a nemzeti múzeumnak adomá­ nyoztatok. — A zónareodszert drágábbra emelik. — Németországban a jezsuiták ismét letelepidhatnék. — A chicagói világ

Vegyes. — Külső használatra. Testrészek fájdalmai, csúzos és köszvényes bajok és mindennemű gyuladások a „ M o l l f e l e ftanczla b o r s z e s z " szel gyógyitalnak biz­ tos sikerrel. Egy üveg ára 90 kr. Szétkül­ dés uaponként utánvétellel Moll A gyógy­ szerész, cs. és kir- udv. szállító által Bécs, I. Tuchlauben 9. A vidéki gyógyszer tárakbár. és anyagkereskedésekben határozottan Moll-féle készítmény kérendő az Őgyári jelvényével és aláírásával. — Ml, ezen kis s z e k r é n y 5 f o r i n t b a kerülni*? Az áiellenbeni üzletben ezen Összegért sokkal nagyobb szekrényt kapok! E'hiszém válaizotá az eladó, de figyelmeztetem, hogy azok közönséges utánzatok, nálam»el énben csakis a va­ lódi Horgony-Köépitöszekréayeket kapja; csak tessék ezen szekrényt nyugodtan megvenni, ha valamivel kisebb is, mégis sokkal jobban fog-ezzel mulatni, mint a nagyobb utánzattal. A vevő elfogadta a szekrényt, de látható volt, hogy nem volt vele megelégedve. Ezen esemény eszembe jutott, midőn ez iáén először mentem karácsonyi ajándékokat megte­ kinteni éí az üzletekben tulnyomőlag a Horgony-Kőépitőszekréoyeket kérni hal­ lottam. Én ennélfogva felkerestem az esetleg ismerős urat, ki tavaly a Horgony-KöépitŐszekréoyt vette és megkér­ deztem, hogy hogyan van megelé­ gedve a kis szekrioynyel. ,Nagyon j ó l " monda, uem is gondolná az ember, hogy mennyi mulatság rejlik ebben a kis szekrényben, az idén hoizávásárló:n a megfelelő kiegészitŐszekrényt. Valahány­ szor fiammal épitek. Örülök, hogy annak idején az utánzatok nagysága által nem hagytam, magamat tévútra vezetni, mert ismerősömnél láttam egy ilyent, de az, az én szekrényemhez képest semmi. Néhány nap muíva volt alkalmam, ha­ sonló kedvező ítéletet a Horgony KŐépitöszekréuvekröl hallani, szülők é* gyermekek egyaránt gyönyörködnek a pompás, épületeken és örülnek annak a a berendezésiek, hogy a kő és minta­ készlet a kiegéizitösztíkrények hozzává* sárlása által évről-évre nagyobbítható, fis ennélfogva ezen érdemes ajándékot a--szíilök'iek első sorban azon megjegy­ zéssel ajánlhatom, hogy a Richter féle Horgony-Köépitöszekrény gyár Bécsben kivána'ra bárkinek szívesen küld ár­ jegyzéket. — A l o c o m o b l l --r és cséelőkezelők tanfolyama, melyet az állani iparisko­ lánál a nagyméltóságú kereskedelemügyi ro. kir. Mínisterium évenként rendezni szokó. *, január hó '2 án - nyílik meg s mái c i n i hó végéig tart. — K tanfolya­ mon a gőzmozgony tjocomobil) é s a k ü -lőntböző cséplőgépek szerkezete és ke­ zelése fog taníttatni. — Tanulókul fel­ vétetnek a 18 életévöket betöltött, irni és olvasni tudó öuálló lakatosok, ková­ csok, s a különböző gépgyárok főbb munkásai, továbbá gazdatisztek, birto­ kosok, géptulajdonosok. — A belépők erkölcsi bizonyítványt tartozóak előmu­ tatni ; a nem önálló munkások ezen­ kívül, ha munkában állanak, a munka­ adótól kiállítandó mankabizonyitváoyt, — ha-nem állanak "munkában, mnnkikönyvüket tartoznak benyújtani. — A tandíj 5 frt, a mit előzetesen, a beirat­ kozás alkalmával kell lefizetni. — A | beiratások f. évi deezember 15-től — 1 január 2-ig tartatnak az intézet helyi| ségében (Budapesten, V I I I . ker. Nép­ színház- utcza 8. sz. — Vidékiek a tan­ díj bekürdése mellett levélbén is iratkozbátuak. — A vidékről jövő tanulók­ nak januír 2-ig nem szükséges szemé­ lyesen mégjelenni az intézetben. — Uj napilap. Dr. Holló Lajos or| Bzággyülési képviselő fehslős szerkesz­ tése és kiadásában decz? 20-án „ M a 1 gyarország" czimen a függetlenségi és

natkozólag számos iromány példákat kö­ zöl. Az Önügyvéd kapható füzetekben ára 30 kr., kötetben 10 füzetként'3 frt — Megrendelési felhívás. „ A z én v i l á o g ö " ezimü kötetem megjelenése óta elteli 5 év, ez idő alatt uj v é n e k e t írtam s moit, miután cyclusait „Isten", „ É l e t " , „Szerelem", Dicsőség" Örökké való esz­ mék megnevezéseive! láttam el. „Örök­ kévalóság' czimmel egy 10 — i 4 íves kötet terjedelmében aajtó alá adtam. Akik fiatal erőm. kibontakozását rokon­ szenves figyelemmel kisérték, szívesked­ jenek ujabb kötetem megrendelé<ével a tovább haladásra buzdítani, segíteni. A kölet a „Pesti köayvnyomda részvény társaság" sajtója alól, díszei kiállításban karácsonyra jelenik meg. Ára fűzve 1 frt 20 kr., kötve 2 frt. Fizetések nevemre , Budapest, V ker., Nádor-utcza 15. s/. III. em- 30 czimezendők. Tiszteletlel K á n o r Imre.

Irodalom.

(

— Színeszet. Monori Sándor szín­ igazgató megérkezett társulatával váró tunkba s e hó 5-én a Polgári Egylet nagytermében. Herczeg F e r e n c n e k a Dolovai Nábob Leánya czimü darabjával, a közönség elst eatve a nézőiért szépen megtöltötte, a második estve azonban a Nebánts virág előadásához csak ugy kongott az üreségtől. E körülmény azonban lehetőleg abban leli magyará zatát, hogy a publikum nagy része még nem bir tudomással színészeink megér kezeséről, máskülönben alig lehető felA hogy a pártolásra* érdemes társulatod nem. támogatná. — A tel i t d o z U . Smidt István langvizi lakos- földműves e hó :;-án a komokkom iromi Tomi hegyről kissé ittas állapotban haza felé indulván, ez utón el aludt. S reggelre megf-gyott állapotban halva találták. — Hirdetmény. Hogy a karácsony .és újév napját megeiözölpg szokásos be­ vásárlások ez évben is akadály nélkül eszközöltethessenek, a kereskedelemügyi t». kir. miniszter*or a belügy- és földtiiivelésügyi miuiszterekkel egyetériöleg kivéjeleser. mee enged te, hogy a folyó évi deezember hó 24-ikeré és 31-ikére eső visároapbkon az ipari munka illetőleg adás-ve-véít az ipari és kereskedelmi üz­ letekben egész napon át végeztethessek. Miről az érdekelt iparos és kereskedő körök ezennel értesíttetnek. Sopron, 1S93. d e c e m b e r hóban. A kerül, keresked. és iparkatn— Sajtóhiba van az előző számunk• bau megjelent „Vruye" czimü történeti adomában, t. i. „Jász ne vem" értendő. — H e v l z y J á n o s országgyűlési kép­ viselő decz. hó l ö - i k e táján választóke­ rületébe érkezik. — Z a l a v á r m e g y e közlörvényhatósági bizottsága decz. I I - é n közgyűlést tart a vármegye székhelyén Zala-Egerszejien. — Lapunk jelen száma a pénteki Ünnep miatt szombat helyett vasárnap reggel adatolt ki, s nem fél, baueni •-gesz iv melléklettel. — Z a l a - E g e r s z e g országos vásárai­ nak határnapjait az I894-ik évre a vá­ rosi tanács következőleg állapította meg: február I4-én (szerdán) Bálint vásár, tnóiczius I4-én (hétlön) Virág vásár, április 30-ín (hétfőn) Szent-György vá­ sár.-május 15-én (kedden) pünkösd vá"ár, július 23-án (hétfőn) Magdolna vásár, szeptember 10-éo (nétföii) Kisasszony vásár, október 29-éo (hétfőn) Simon d * i vásár, november ,30-áo (pén'ekei.) 4

K Ö Z L Ö N

:

— A z o t t h o a és a n a g y T l U e . A tizenkilenczedik század végének embere már nem is tartja kényelmesnek ottho­ nét, ba •nincs meg benne a nagyvilág­ nak mindennapi kivonata: az újság. A nagyvilágnak és otthonnak nagy kibé­ kítő munkájában nevezetes és érdekes lépéssel ment előre a Pesti Napló, mely most külön mellékletet, egy egész újsá­ got szánt az ottbÓn specziális érdekei­ nek .Ennek a mellékletnek Tűzhely körül a czime. Irányczikkéken kívül a szezon, a divat a konyha, a szalon, a házi kértészét, kézimunka körében fölmerült legújabb eseményekről és irányzatokról ád hírt! Nagy irodalmi és pedagógiai értéke van annak a rovatának, amely egyenesen a gyermekszobának szól s amelyben Móka bácsinak, a nagynevű, kitűnő mesemondók gyermekmeséi mellé gy érmek járékok leírásai, versikék és sok egyébb olyan kedves kis dolgok sora­ koznak, amelyek nemcsak a gyermekvilág kedélyét nemesitik és gyarapítják, hanem b bennük rejlő poézissel megkapják a felnőttek lelkét is. Mindenkinek a ma­ gáét ezt az élvet követi a Pesti Napló, mikor ujabban az egyes szakkörök kü­ lönleges érdekei tolmácsolásának heti mellékletekat szán*. Közlekedés czimü melléklete ebben a tekintetben úttörő. A közlekedés terén felmerülő minden uj eszmét, a forgalom terén törlénö minden eseményt, intézkedést sőt még a tervezetteket is a P e ti Napló nak Közeledés melléklete ismerteti, megbe­ széli. Nemcsak tuJósitásokat közöl, ha­ nem irányt is ad, és ezt az irányt, mint a tapasztalatok bizonyítják észreveszik és követik mértekadó helyen is. — S a Pesti Napló nak ezek a különleges érdekek istápolásának szánt mellékletei idővel gyarapodni fognak, ugy, hogy ez az újság fölöslegessé fogja tenni a szak­ lapok járatását. A Pesti Napló a Ma­ gyarország czimü monográfia cziklusával a monográfia irodalom egy uj irányának alapját vetette meg. és úgyszólván be­ mutatja a magyarságot egymásnak. Ha­ nem ezeken a mellékleteken kívül a Pesti Nap!ó terjedelemre és tartalomra is utolérhetetlen sokat nyújt olvasóinak. Mint föntebb mondottuk az egész vilá­ got kivonatban. A politika és társada­ lom és kiváló sorban a magyar gazdafági élet három alkotó faktorának a mezőgazdaságnak, az iparnak és keres­ kedelemnek hivatott szószólója a Pesti Napló, amely a lelkesedésen kívül az alaposságot tartja legfőbb küzdőerejéuek. és ezért az alaposságért óriás áldozato­ kat hoz. Táviratainak, levelezéseinek és eayébb közleményeinek költségei akár­ mely törvényhatóság budgetjét fölemész­ tenék. A Pesti Napló nagy áldozatok árán elérte azt, hogy egy sorba állhat a viráglapokkal, s a magyar kÖ'.Önség dicsősége, hogy támogatásával ezt lehetővé tette.

— I f j N á g e l O t t ó könyvkereskedé­ sében Budapest, Múzeum kjjfüt a Nem­ zeti-színház bérházában megjelent Knorr Alajos „Üaügyvédje" V . kiadá-ának 13. füzete. E füzetben szól a szerző az ügy­ védi dijakról; felek jogairól sommás el­ járásnál a beadványok helyett nyilatko zataikuak jegyzőkönyvbe vételéről, az irásbeü beadványokról, a szegénységi j o g r ó l ; ismerteti a törvénykezési szün­ idő szabályait, a peres eljár-ía különböző nemeit; a pertári elj írást ; különösen a keresetek belső és külső kellékeit; a beadványok benyújtásának és kézbesíté­ sének módját; a pertári teendőket, a feleket megillető periratokat, névszeriut ellenirat válasz, viazon válasz, végirat és ellen végiratokat és azok meghatáro­ zott tartalmát; ismerteti továbbá a bi­ zonyítás általános szabályait; különösen pedig a beismerés, okirat, tanuk, birói szemle, eskü által bizonyítás módjainak szabályait, mindezekre különösen rendes eljárás folyamán előforduló periratokat bizonyítás folyamán felmerülhető egyes esetekre számos iromány példákat közöl. Azután szól az előleges bizonyítás ese­ teiről tanuk és szakértők által való bi­ zonyításról és az ilyen bizonyítékok jogi hatályáról; ismerteti a birói határozatok különböző nemeit, az Ítéleteket és vég­ zéseket; a bérlői határozatok bélyegille­ tékeinek szabályait; a perorvodatokat általában; a fetlebbvitel általános sza­ bályait, a felebbvitel különös nemeit; a felehbezést, annak szabályait, a felebbezésbcu előterjeszthető seaimtségi esete­ ket és a felebbezéai beadváoyok bélye­ gét, végre a felfolyamodás és igazolás áts-áoos szabályait és mindezekre vo­

— A z 1848—49 Ikl m a g y a r ezabadftág-aarez t ö r t é n e t e czimü iliutztrált műből, melyet Gracza György a „Budapest" szerkesztője ir, elóttüuk fekszik az első füzet. .Örömmel kenstatáljuk, hogy a munka a megrendelé»i felhívásban foglalt igéreleknek minden­ ben megfelel. Már a köjiyv külső kiállí­ tása is rendkívül díszes és becsületere váiikajóhírü Lampel (Wodianér F . é i Fiai) czégoek. Nagy negyedrét alakban, fin mi papírra, a legmodernebb betűkkel van nyomva. Az illuiztrácziók igazán mű­ vészi kíviielüek. Mindjárt a legelső kép, — melyet egy kai u egyenruhák u-.án Cserépy Árpád festett. — pompás színnyomatban mutatja be a honvéd tábort. Az iniciálé-szintén ejykoru raji után azt a megkapó jelenetet örökíti meg, a mint Petőfi a híres Pilvax-kávéhizbin először bemutatja Nemzeti dalát. A fü zet többi képei: Kossuth a r c k é p e B i rabás rajz.i után, V. Ferdinánd 1848-íki arczképe (melynek eredetije a bécsi csá­ szári mtizeiiüban őriztetik), továbbá Pest és Budi látképe 1848-hin, aztán RottenbiUer Lipót peiti 48-iki polgár­ mester, Pe:öfi Vasvári, Nyárt Pál 48-iki arczképei. Igen díszes és a maga ne­ mében egyedül álló az a csoportkép, a mely a „márciusi ifjak" vezetőit mu­ tatja be. Eíenkivül van még a füzetben két egykorú kép a bécsi forrada'oniban egy érdekes 1848 -ikí allegorikus kép, a mely Kos-uth küzdelmét a kamarillá-val ábrázolja, és egy humoros béc-i ! I : :

; ;

: |

gunykép, a mint a bukott Metteruichet az ördög viszi. Petőfi hires nemzeti dalát nemcsak a költő kéziratában hozza a füzet, hanem küiöo mellékletként ah ban az alakban is, a mint a „szabad­ sajtó első fecskéje" a nyomdából kike­ rült. A mű első füíete tehát, igen gazdagon van illusztrállva, majd mindegyik lapra jut egy-egy kép. Jó Ötlet volt a mű elejére az 1848 iki uaptárt csatolni, a melyből az olvasó az egyes dá'umokra nézve szerezhet kellő tájékozást. E naptárból tudjuk meg, hogy tnárcz. 15 ike 1848-ban szerda napra esett. A munka külső kiállításéhoz méltó a szö­ veg ís, mely választékos könnyed, ma­ gyaros. Latszik, hogy a mü szerzője Gracza György nemcsak alápoi isme­ rője tárgyának, hanem feldogoeni is szépen tudja a bö anyagot. Mindjárt a márczius 15 iki eseményekkel kezdte meg müvét, számos, eddig figyelmen kivül hagyott részletet, epizódot hasz­ nálva fel a leírásnál. Szigorú tárgyilago-ággal történetet ir. mégis oly vonzó modorban tartja, mintha érdekfeszítő regény olvasát-ába fognánk. Ha külső kiállításra é s ' s z ö v e g r e r.ézve ilyenek lesznek a töboi füzetek i s : ugy bátran elmondhatjuk, hogy a szabadságharc­ ról ehhez hasonló szép munka könyvpiaezuntopn még üem jeleni meg, L i t ­ ván az eítsó füzetet, most még annál melegebben ajánljuk a munkát olvasóink szives figyelmébe. A mű miut már em­ lítettük kéthetenkénti füzelekben jelenik meg s egy-egy füzet ára 30 kr. Meg­ rendelhető Lampel Róbert (Wodianér F. és Fiai) könyvkereskedésében, Buda­ pest, Audrássy-ut 21. sz. a. — Uj k ö n y v e k . A Franklin-Társulat kiadásában Budapesten, ujabban megje­ lentek : Olcsó könyvtár. Szerkeszti Gyulai Pál. 308. füzet. Kis Zakar. Tündérmese. Irta IIoiLnann E T. Amadé, ford. Csernátóoi Gyula. Ára fűzve 30 kr. 310. füz. Korképek. Irta Kozma Andor. Ara fűzve 20 kr. 317. füzet. F r a n c i a beszélyek. Ford Csiky Gergely. — Armandine (Deslys.) — Lydia (Madame Ancelot) — Éfj órai őráUá-i'(P*ul Céliéris). — Mikulás bicsi (Eugéae Müller). — A boérek (Bréhat) ára fűzve 30 kr. 318. füzet A vasfejű. Történeti beszély a ktlÓz életből. Aimard Gusztáv után ford. Csikv Gergely. Ára fűzve 30 kr. — k N e m z e t t Iskola, Benedek Etek már jelzett tanügyi lapja megjelent. A. mutatványszám rendkívül gazdag c i k ­ kekben és mindenféle közleményekben. A beköszöntőben a szerkesztő minden

D E C Z E M B E R 9-én. Z A L A I

HARMINCZKETTEDIK É V F O L Y A M . és így szól nejéhez: Kedves barátnőm az utczán találtara e kis fiat, fölfogjuk nevelni, mint saját gyermekeinket, his" oly szép, kedves és okos. — Az Istenért, felkiált a nő, hát nem ismered, hiszen ez a mi fiúnk!

irányban független, szókimondó, a ta­ nárok és Un.tók érdekeit támogató uj ságot ígér. A következő czikkbeo Jancsó .Benedek dr. konstatálja, bogy nálunk az egészséges tanügyi közvélemény, en­ nek a megteremtését várja egy oly füg­ getlen laptól, a minőnek a Nemzeti Is­ kola Renedek Eiek szerkesztésében ígérkezik. Földes Géza a népoktatási törvény Luizonötéves fordulója alkal­ mából nagyobb czikkbeo fejti ki, -hogy

\ A bi ró elÖ11: B í r ó : Vádlott, maga be tolt csípve? Vádlott: Tek. törvényszék, olyac so­ kat ittam, hogy nem tudtam meghatá­ rozni, be vagyok csípve, vagy nem.

roioó alkotások szükségesek még a 25

év előtt lefektetett i l n teljes kiépitéeéhez P egyben felhivja\a nagy közön*?éget is deezember 5-iki évforuu'ó meg­ ünneplésére. Benedek Elek a kultusminiszternek a képviselőházban legutóbb telt kijelentéseivel foglalkozik s reméli, bogy a minjszter marad, hogy ígéreteit beválthassa. A lárcza rovatban Palányi Lajostól van egy szép költemény (la­ punk más helyén közöljük) s Gaái Mó­ zestől egy megkapó, kedves tárcsa ar. iskolai életből A rovatok is igen gaz­ dagok és é|énkek. A „Mi újság? rovat ban. nenicsak tanügyi, de közérdekű ujd.ODságoltat is t a l á l u n k .

Aztán

Felelés

s z e r k e s z t ő és k i a d ó •

D r

folySiratok^s a köbyvpiscz r o v a t b a n az

iskolai ésj/jíisági stb. könyvekről van­ nak alapos ismertetések. A Nemzeti Is­ kola január első hetében indul meg ren­ desen. Előfizetési ára egész évre 4 frt. Melegen ajánljuk a tanárok és tanítók figyelmébe a valóban hézagpótló uj-ágot.

llr.

Irány |

Kanizsára

csaikoxai.

-z. v. 5 07 r e g g i g y . v. 5 j33Jre^g. V 2I:i5id. u. sz.v.|12 59jd. u. •y. v. .2J»'0| éjjel JÍSZ.V. 11 ;22 é j j e l

SZ.

. cu.

C 05 regi sz. v.i 3 .4 2 regg. Btics 2 10 d . U . sz.y.i 1 34 d. u. S z . l \ i í ' - v . ! 5 15; d . U . V . Ï . I 8 04!iegg. Béci :sz. v.jl 2 45 ójjel sz.v.il0 15 este :

v

;

valódi,

ka a bi-omsző^íl p i -

sárga pa i r o i van elzárva

Eddig Maager

felülmúlhatatlan! Vilmos féle

valódi

tisztítót

Már 1 0 év óta használom az ön Analberínzájvizét s annak haszoos voltát nem lyoztm eégge magasztalni a az öo szájvizét mindenki­ nk mint a li'pjobb szert ajánlom.

M Á J O L A J (tő.-vé.i yileif

W O I V • r v o s u d t r é s sebész.a b e s ii v l ' - o vosíudori egyetem tagja

V\v 1/1«

védett

i v x a s L g r o r

Kaphatók: N A G Y - K A N ' I Z s Á N f" Práger Ki SsörcsBliy B é« Bclus I<. gyógysz^réizekoélj l-VíSelhofer .1.. S .mmer S., Cíillag ii , IVoisa & U d o f z k y , Ko e u M d A . , P r c z l m a y e r 4 Doatteb. S A G Y - H A J Ó M IIAN : Kóros I - g y ^ g y i z . ; K H - K O M A R O M B A N ; Horváth E. S gy.'.gy-z. C S Á K T O R N Y Á N : tiönczy öiv. gyógy-z. X K - j M E S V I D O N : Kiss Gy. özv. .gyógy Í Z C S U B | (JÓS : Plachner F. gvf-gy-z. Í ' K K L A K O . V - Si-^ nos B gjÓgv»z. M U R I - S Z O M B A T O S : BfllcV B- KJ*ey««. A L S Ó L K N U V Á N : Kuss F . gyógysz. M A R C / . A l I : Kór*** V. g y ó g y s z . N A G Y l ' \ K O X : llik.r F r . . Mayer S. vó;vszt>ré.zek. N O V Á X i Persay S gyógysa. N a G Y A T Á D O N : B j d a iá gyógysz ui.iki.al. Valamint M a ^ y a r T i z á g mindfii gyógy'árá'ian és illatizor kcr-skedé*é'>en HataroZOtlao
c^tomago l á * b i s i

V

i

i

m

o

9

t

ó

l

iíécsben A z orvosi tekiutélyek által megvizsgáltatott é j kimynyli emészthet őségénél fogva gyermekeknek i i k rl.n ő.-ffj ajatiltatik és rendelletik mindama .'setéknél, melyeknél a- orvos az eg>*sz t s t i szervez t. kfilönOson a mell és t 0 d ó e r ő s í t é s é t, a tett súlyának gyarapodása*, a u> J v k javítását, valamint általában a vér tísztitá'tát elakarja érni. — E g y ü v V g á r a 1 f o r i n t és kipb^tó a gyárt rakiárbao B é c a b e n 111,¡1. ke.-., H.-mii irkt : { . , vjlnmint az o ztr -magyar monarchia le;töh!>1> gvógys^er taraion. Nagy-Kanízsan Rosenfeld Adolf es Kit, Késés csemege kereskedésében. — Főraktár és fóelár.isiiji az otztrák magyar monarchia részére; ;

1

Ylaaffcr

TSIiiion,

1 ! :i n /

III 3

H v v s ,

l biVólla-r

Heumarkt 3

ü l d ö z t e t i k .

I s z . v í i j r i 7 régg. sz.v.ll J2Gd.u. d. u sr. v | l lJ34Jéjjel

Barcs Isz. v.j 2 ¡25

E L Ő F I Z E T É S I H I R D

E

T

É

S

E

%ősz\tiit eilen

G

l - Csíz eilen.

A P E S T I

VÉRTISZTITD-TEA. ¡1 Kitüntetve: Sidney-i világkiállítás 1873. Melbourne-i Világkiállítás 1880- arany éremmel.

FEEENCZ

WILHEIjM

gyógyszerésziül Neaakirchea (A.Ausztria)

R .Önkénytelén jellemzés. B A. ur: Mondja \ csak, mit csinál a ö •égy gyermeke. \ • Apa: A legfiatalabb tanul még. a g má>o:lik gyakornok egy banknál, a har­ p madik pénztáros, a negyedik pedig már 8 Amerikában van. S ö . A k e r e s z t su lya.. A férj egy öomúködö mérleg melleit haladván él unszolja a feleségét, hogy álljon a mérlegre. — Minek mérjem meg ma tulajáonképen V kérdi haragojan az asszonyka. — Hát csak szeietném turtui, hogy 8 milyen nehéz a .keresztem". W 0 Különös kárpót lásQ

O o ö

kitűnő cri'dménynyel ajánl hat ó : Köszvény, csuz. ,idült betegségek, bőrkiütések, kiuju'ó . geityedések, mindennemű támadások, hujakór. , iilegbetegülé^ek. aranyér, fehérfo- j lyás, elgyengü't férfierő, n ájdsga- t uatok, .szorulások, gyomor- és al- 1 testi bijok, dugulás, tkorfaU és j mieden külső- s belíő fájdalm.tk t ellea — Naponta érkeznek elismerő levelek. A legutóbb: 18 év gyógyered- l méoyétől szóló füzet ingyen és ( bérmentve küldetik. Kgy 8 adagra osztott cson.ag t ára 1 f o r i n t . flamisitások elte* , a legtöbb állam- J baL bejegyzett védjegyre ügye'jüuk. (

naponkint flW

kétszer

m e g j e l e n ő

A . P E S T I N A P L Ó " Magyarországon a lfgo'csóbb

Főszcrk esz tűje és kiadótulajdonosa

J-TJ A b r a n y l

N A P L Ó politikai

legtart.ilmasabb

napilapra.

és legszebben kiállított napilap.

:

Kornél.

IN

F e l e l ő s szerkesztő)*':

B a r n a

izlűOr.

A . P e s t i N a p l ó " mint modern újság gondoskodik arról is, bogy^ní v a a ó n ő i meg aláiják benne az őket érdeklő küzlejiényeket. Kbhöl a czétból szeptember eleje ó a , A t ü z h e í y k ó r u l * ctiimuel minden bélen vet deá nég\-Öt üblalas mellékletet ad, a melyben foglalkozik a nők társadalmi kérdésevei, a d i v a t újításával, közöl k o n y h a részeiteket, aprótagokat a k é z i m u n k á r ó l á k e r t é s z e t r ő l , a/on kívül tájékoztatja a vidék gazdaasszonyait a b u d a p e s t i p i a c z forgalmáról és.árairól Czikkeket körSl tövibbá a g y e r m e k ti e v e l é s r 61, és á p taoác-okat ad illemltérdésekben és m ^ é l a g y e r m e k s z o b á n a k . K ö z l e k e d é s éi a k Ö í l e k e d ő v á l l a l a t o k : valtak', poita táviró.' hajótársasá;t>k b t v a t a l n o k a i érde­ keinek minél behatóbb gondozása végett. P e s t i N a p l ó . m i n d e n c«ütörlöki s ámát K o z í e k »* d é s czimei: külön négy oldalas melléklet kiséri.

4 „PKST1 W P L A " KARÁCSONYRA DÍSZES LEPI MEG ELŐFIZETÉSI

FEliTÉTIiliEli :

1

1

P E S T I N A P I / ) regaeli kiadásának, mely »7. előző napon beérkezett összes híreket majában fog'alja. teljes PKSTI NAPLÓrnak előfizetési ára Budapesten és a vidéken korán és ponlosa'i házhoz juttatva.

léhát a

Kapható a l a d e s g y ó g y s z e r t á r b a n .

Főraktár: W I L H E L M

F E R E M C Z

gjíg)'8ze.ié.í:uél Nelinkjrchen(A.Ausitria.

8 KifiJBellH .WlLa'ELI-fflf kr«szvenvf 1 leni-tea' §

F E L H Í V Á S !

K

f Q Miadea időben hiamáihitá ay anyuid ! |

Orosz közmondás. Az oroszok annak ki tiősülni készül a következő közmondást szokták figyel­ mébe ajánlani. Mielőtt háborúba mégy, egyszer imád­ kozzál; mielőtt t e n g M T e szállsz kétszer. — de háromszor/ imádkozzál mielőtt meg n ós ülsz.

A

akkor

laczk az itt le;5 szalaggal [-őröa és fekete

e

gy. v.' 5 47 regg. sz. v. 4 IlOJregg. v. v. f, 30 regg. sz. v. 1 J39| d. u. sz. v 2 .—j d. ti. v. v. 110:25] este sz v.jl 2;33 éjjel gy. V.|12jl0| éjjel

köszvény- és csuzelienes

— Anaa: Örömmel hallom, kedves barátném,hogy elvégre te is férjhez mégy, ugyancsak sokáig kellett várnod. — M a r i : Igaz, de megvan az a kár­ pótlásom, hogy egyszerre a harmadik neje leszek férjemnek.

Csak

Orvosllii/oiiyilvány Popp J . Ík. urnák.

AII -iihcriii-szAjViAtH

Érkezés 1

Kauirsarol

vendéglős. ^

tendeltem mindig a f^g lázatági a f«gakm^gingstodása szaj üí • a száj •yák.hártyiitiik scorbutos belegtégeinét s arztl saladsnzor a legdioséretreméitsbb eredmény»k-í értem el.

menetrend

Indulás

Szunils Géza

ci és kir. osztr ma^y és görög kir. fogorvos Bécsben. ! k c ü l e t Bogn rgasse Nr. 2. Miit orvosa több. mint 3000 munkásnak az öa valódi

Kanizsa áilomás

— .Kálmán barátomnak.- Nagy magánjellegű prózai vrrs. V - K Ií>-h ri• •:s Kihirtelenkedett levelének PTüi hatalmát sajnálatunk kiséri. Helybelivel sem idöuk, som kedvünk nincs levelezésbe b o -

j a n o s

S o l d a n J a n o S . cs. kir. (Qsebo vos & !). busiárezrednél

*) E rovat alatt ktS/.iBttekért nom vállal felelősséget a szerk.

SzerkT Dienet.

M l x i X l e r

Orvosi v é l e m é n y - n y i l v á n i t á í .

Ki nyert?

Vasúti

fi

A dr. Popp J 6 cs és kir". osztr. migyar és U".ög kir tidv fogorvos ur líécs I , Itogner gasse 2 Ánalhsria-szájvize nemrtak a szájnak kellemetlen l.űze, a lyukas fogak, s a d o n á y bfiz elten, hanem a fogíins sorvadasa, a skor büt • a . i s - Í S :\7. alulírott .*.':•<: a leg­ jobb iikerrel haszi.áltatott és alka'ma-ztatolt lioh nmaittb. (Csehország.)

N A « Y <> X í; R 3) ! £ E S ! (Höchst Interessant'.) Kívánjon ön egy érdekes kimutatást a nagrou énlekes könyvek -és képekről 1 5 krajczáxnyi Télbélyegek beküldése mellett Fischer & Táraitól Amsterdam. Holland.

Húzás decz. 2-án. Bécs: CH 58 86 1 31 Grácz: 53 89 4 88 70

Tapolezán (Zalamegye) újonnan é p ü l t ház, mely áll 1 bormérő, 2 ebédlő, 2^ a é vendég, 2 saj;it réazére személyzeti szo- & b a k b ó l 2 istálló koesi zer. udvar. § ház alatt végig pincze. Qt> Polyó bó 27-i^ szabadkézből. 28-án ^ pedig önkéntes birói árverésen iiip«^ vehető. s Bővebb fölvilágosítást a tulajdonos ad_ ial

orvosi adományi tanársor.

Báli M ' y O M Z l veteket méUrenkiüt 45 krtól 11 fit 65 ki 14 valamint f e k e t e , feh é r és « « i n e ! s 'lyemsiüveteket míte'• rétiként 45 krtól 1 1 frt 65 ktig — sims, csíkozott, koczkáiott. rr.ii.'..":'", damuzolt «tb. minőségben (mintegy £ 0 0 kü^BsbüZ-S fajta éi 2 0 0 0 kfllünbo>6' H Í D a árnyalatban) posta őr és vám menteién szállít:' Heiinehere; ü. és kir. R3T. szállító) selyerafrjára Z ü r i c h b e n Minták ponafor.ln lóval k ü ' d e W k Svájcába eximxett levelpk'e 1 0 kro* és levelező li. pókra 5 kros helyt g ragteztando.

tetve vannak jóformán as összes .tanügyi

Vendéglő eladás.

••.-.•íz.-.-, pártatlanul ét igazságszerúleg el

1

— . Magyarország* napi lappal szívesen " lépiink cs-retiszonyba — V Tigite'ettéljesköszOnetteivet.iik Adaadó alkalommal szinte kérjük — Zs. K. megtesszük ugyan, de közvetlen czéiazerübb. — .Panasz ' Elcsépelt dolog Nem reflek­ tálunk rá. — . V o l n a b á r " Lenne bárt — H. A Az illető szerző nem egyezett bele külón közölni nem lett volna meglepetés, mert az ily adatokat gyűjti. ídtözlet! I K I Igen csiklandós költemény, lapítok; szelleme óvatosságra int. — A . Leódra Átadtuk * megbízást. B. I . Rpest Azonnal intézkedtünk — R 6 frt 5 0 krba kerül. — A —1 A ió pap ia holtig tanul. - — B. II, Más cz imet szeretnénk adni Tehetjük? — B. S. Már ki tolt nyomatra Klöbb kel­ lett volna intézkedned — „Pórul jirtam- kézirata is, mert a ko­ sárban vándorolt, — l'ng. Unok még mindig közlik Peters hirdetései, holott az illető Amerikába szökött nagy adósag visszahagyásával

fogszer létezik, melyeknek hatásait és tulajdon*; ságatt alaposan megismertem és megfigye Item mégis oly szerrel nem találkozhattam e nemben, mely dr. I'opp ur Asatberin-szájvizének nagy előnyeivé] csak a legkisebb hasonlatot is kiál­ lani Különösen kiemelendők azonban sokfé'c megfigyelésem és tapasztalataim szerint azon nagy előnyök melyekkel minden más e fajta; szerhez képest bír és melyek abból állanak,; hogy azt a szájat rendkívül üdíti, az Ízlést ja-; vtija és a levegőnek orr- és szájból való. kile-i bélését legnagyobb mérvben kellemessé es illa tóttá tei»zi. tűnek oka természetesen abban rejlik.I bogy az nemrsak a fcigak a f o g h u s é i s ' . c A a J s á j u r o g tisztátalanságát clL^olitja. hanem a' S'aj nak mii:dcn rés/eit is ér/az egész ragóesz közöket és már ruthad;istó' óvjainegkcziiödotii rothadást is eltávolít és megszilutet. Ily kitűnő izer me;érdenili, hfgy nagy előnyei és je'es i«mertessrnek. mit is ezennel föltétlenül teszek és azt egyúttal nevem aláírásával és pecsétemmel bí-oiivitom és hitelesítem. * Berlin

I Ì A T O R F I LAJOS.

ismer­

K Ö Z L Ö N Y .

kérendő.

szórakozottság netovábbja. Ö030030D03Q3003a33300330C>öo8 tgy mormon lelkész tizenhét élő gyermek apja, aki h res volt t^úrakozottságáról, amint sétára indul, keser vesén eíró gyermeket talál kapuja eiőtt. — Gyere be gyermekem, mondja neki Ez eset külön«<en meg u n Dr Popp ur szeretetteljesen, ne sírj. | ( B é c s i é i , Stadt, B a g i e f f i K i s e Nr 2 ) Ü r e s Azután b?veze;í a gyermeket a házba Anatn -rin szájvizét illetőleg noha igen sok oly :

Tisztelet az igazságnak, ott a hol Illeti.

Egész, évr Fél évre

Reggeli l a p : 14 frt — kr.llNegyed évre 7 Irt — k"r.;|Egy hónspra

] Esti és reggi-li U p eívfltt egyszerre küldve a v i d é l v : . 3 frt 50 kr. I Kgész évre . 18 frt — ' k r . | N o g j e i l évre . 4 frt 5o kr. . 1 frt 20 kr. | Fel évre . . 9 frt — kr. IJE^y hó npra . i frt 60 kr.

kétszer,

-ki'dtl i hdzhitz vagy posíHu küldve : Naponkint reggfíli és esti kiadás kiVá Vidéken: Budapesten: ' 20 f r t — kr.'{Negyedévre . 5 frt — .kr. Egész évre . I S frt — kr j'Negyed évre . 4 frt 50 kr. j Egész évre 10 frt — kr, ] Egy'hónapra . 1 frt 70 kr Fél é v r u . j . 9 frt — kr.j Efy hónapra . 1 frt 00 kr. : Fél évre S f A P K S T I N A P L Ó esli lapjára külón is elfogad előfizetéseket. U7V, Ingy ha valaki más ujségot j i i a t é? megszokott újságtól megválni nem nktr. az e'öíizelhet a P E S T I N A P Í . Ö esti lapjára S frt 30 krral. A P e r : ; Napló kiadóhivatala 1

•'

Badnpesv, Kprí-urzieU-tere, BitárépdWt.

HABMIN CZKETTEDIK É V F O L Y A M .

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y .

DECZEMBER 9-éo.

¿744/893. sz.

Árverési hirdetmény. A letei«yei kij^ jbiróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Utaséi József és fia czég végrehajtatónak Tímár György és társai elleni 33 írt 12 kr. tőke s jár. iiánti végrehaj tini ügyében a folyó évi október hó [i-én megtartott birói árverés Benke Anna özv. Tímár Gulrgyné utóajánlata folytán hatályt alánnak nyilváníttatván, eiuié fogva a nagy kanizsai kir. törvény­ szék "és a letenyeí kir. járásbíróság t e -liiífién fekvő Bécz községi 12 sztjkvben A I. 1—5. 7—11. 13 — 15 t.orsz. ingat­ lanukból Tímár György, Ilona. Péter Kati és Mari kiskorúakat illető és 44 3 írtra" béc-ü;t részre a beigért 2C5 frt kikiá'tasi árban béczi község biró bá záaál 1893. évi rieczember hó l ő ik napján d. e. lu órakor dr. Csempész Kalinán helybeli lakos felperesi Ügyvéd ragv helyetes.se közbejöttével megtartaodó nyilvános árveré-en eladatni fog. A b.czi 12 sztjkvben. A 7 alatt Skoda Katslir: javára bekebbJezett szolgalmijog nem érintetik. Kikiáltási ár a fennebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartozn ik a becsár 10 .„-íl készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni Kelt Letenyéo, a kir. jbiróíág mint telekkönyvi hatóságnál 1803. évi októ­ ber hó 25 napján. NTNKOVICS. kir. tszéki birú.

Boreladás. Eladó Besse­ nyeiben ( Z a l a m e ­ g y e u. p. ZalaEgerszeg-) Ofi hl. r i z l i n g , 19 hl. f e ­ hér; 5 2 hl. b< c z földi, p e r o n o s p o ramentes szőlőn termett bor.

m m

>

m

N a g y o n tisztelt v e v ő i m becses tudomására ho­ zom, h o g y mint eddig, u g y az idiín is f. é. <decz h<5 1-én divatáruházamban

k

^^^^Blonliinercbner

KARÁCSONYI B A Z Á R T

7

.'•S&íp

"' ••"• j,

feinste Herren-u. Oamefifoden

B ő v e b b felvilá­ gosítást ad alul­ írott tulajdonos.

Wasserdictoe Wettmiiántel

nyitok.

ft.atonlEr.srcbr.Er. Innsbruck. \Bf..J tur D'.itMM.nJ-

Tisztelettel kérem a n. é. v e v ő i m e t becses bi­ zalmukkal az idén is megtisztelni és b i z t o s r e m é ­ n y e m , miszerint sikerülend becses m e g e l é g e d é s ü k e t czélszerüsó^e és az árak m e g l e p ő olcsósága ál­ tal, mint e d d i g is, kiérdemelni.

xlwti. M i n i c l i c i i , >I;»_.>«"!ij»!.tt. 1". ... _

Skublics István. föliibir'.okos.

f Köszvéi körötten

i csúzban szenvedőknek ezennel a legtágabb

A fent soroltak kapcsán, minél számosabb lá­ togatást kér teljes tisztelettel

Horgony-Pain-Expeller

ű

Perii-s noi betegségek,

elnevezés alatt dicsérőlog ismeretessé vált'JtHCi. (Japsici eomp. ajánlóiag legyen emlékezetbe hozva. Ezen népszerű háziszer 25 óta, niiut legmegbízhatóbb lajdalomcsiUapitó bedörzsölés ismeretes és mindnyájak által, a k;k használták i^en ked vet­ tetik, úgy hojry íováii>i ki Ionos ajánlásta nem szorul. I'végje 40 kr., 70 kr. vagy 1 f. 20 kroyi áron a legtöbb gyógyszer­ tárban kapható. Azonban a ..Horgony védjegyre ügyelendő, mert csak a vörös horgonynyal ellátott üvegek-valódiak. Ha a valódi Pain-Expeller helyben nem volna kapható, akkor forduljunk a gyártót gyógyszertárához: Richter gyógyszertára ..az arany oroszlánhoz*' Prágában vagy J, Török József gyógyszerészhez Budapesten.

STADLER ZSIGMOND divatáruhiza S Z O M B A T H E L Y E N . Alapíttatott 1821.

1

iniut bujakor, fekélyek, börkutegek, ío iyasuk éa h"'.;ighurut a logidiiltebb alak bau is, nem a k ö z i ' n i s f h o s s z a d a l ­ mas befecrtkradespaekkel, hanem

i r r i g á l i ó által saját készülékeim­ m e l , s uj g y ó g y m ó d o m sxerint, vagy esetleg

helyi eniioskíipiktis lessel is

alaposan

s

k a r á c s o n y i -

sikeresen.

kezelletnek Striiturak, az aggkórban frtlepii vizelési nebé/segiek; apvbeszennye/*•*, va amint nemi gjeugr-séggel párosu t gériaral ajok

galvano-meehiuiikni

Különös figyelemre méltó a hírneves Dr. FORTl-féle

ujéyi

S E B T A P 1 H Z 1x

ajánilék rénykép

melj rendkívüli gyógyhatása, valamint oszlató, érlt-lö s fajdalom csillapító hatása áital leggyorsabb, legbiztosabb s ecyszersmiod gyökerén gyógyulást eszközöl a legkülöunemübb, a használati utasításbán kimerítőt! felsorolt bajokban. Ezen régóta már a legfényesebben elismert és számtalanszor m e g p r ó b á l t győgytapaaz meglepő kyógyhatásáuál és feliünő sikerdus eredményéoél fogva, mely áüa'a még elavult bajokban is eléretik, elterjedt hírét kétségbevonhatlanul igazolja minélfogva, ii.élt in legjobb ajánlást érdemei. K i v á l t k é p p nem eléggé ajánlbatő a női mellnek, a gyermek szoptatás kezdetén mindjárt, vagy annak elvá­ lasztása alkalmával gyakran előforduló gjuladánoknál. Sok nő már csirában volt emlőráktól egyedül pzeo sebtapasz használata á'tal bajából legrövidebb idő alatt menekült meg. — A cso­ magok ára: a legkissebbeké 35 kr., a középnagyságuaké 50 kr., a legnagyobbaké 1 f r t , a használati utasítással együtt. Óva iutjük a nagyérdemű közönséget, hogy a dr. Forti féle seb­ tapasz vásárlásánál D r . Fortt féle sebtapasz kérendő, mely rem té­ vesztendő össze a Forti K. vagy Forti György féle sehtapaszszal; me­ lyek sem színükre, sem szagukra nézve nem hasonlítanak az eredéihez. Kz okból a Forti-féle sebtapasz csak akkor fogadható el a valódi dr. Fortl-ffele sebtapasz gyanánt, ha a használati utasítás a Védjegy gyei éa F O R T I L Á S Z L Ó eredeti k é z j e g y é v e ! van ellátva. Központi küldeményező raktár Budapesten. T ö r ö k J ő i s e f g y ó g y ­ szertárában király utcza 12, valamint legtöbb vároiaink gyógyszeráraiban.

vagy olajfestmény! Ajánlom

a m. t. közönség figyelmébe a délzaíai takarékpénztár épületében fővárosi elegancziaval berendezett

múintéze

nrrciapbésx&lékemmel

rövid idti alatt a l a p o s a n g\ógyittatuak. ' • .1 ! ;;ü J !'••• irek. melyek a legerősebb koráknak elleni) luttak. Né me tors/ágban készült gyógyszeremmel :i m a alatt írjükéi esen e l t á r o l i t lai n a k . ' D r . Fischer '. dol '.. o r \ « s - s e b é s z t a d u r . 'inulti- s nőgyógyász a .Nyilvános gyógyintézef-nek rendelő főorvosa, s sperzitlista 27 é s / i t a . ItudaperteÉU Ó - i l c z a ."í. s/. I eir. Kendéi d. n 2-f>-ig . fsak díjazott levelekre válaszolok s í'.ípvszerekr.ii is goi-doskodoro

és

egy sikerült és elegáns

módon

-ik'-resen gyotryitlatn&k. Orrtekelyek í az orrnak bedugulása, i«lamini a száj- s orrnak bítzőssége a/ alii.'aui (eltalált s több 100 esetben l i l ü n ö eredményinél használ!

<;

A LEGSZEBB

keze-

temet,

:.- •: fi.ty'<3p3'< ei p:atinotip'ák. -.ai:iü Agj i-ell és Olaj­ festmények igé>z életnigrságig a legjutanyosabb szabott árban készíttetnek.

toSíí.

UHBR '

í-

'

í.i

:

'. í » •

^-

!

oí

;

íi

?

•

: SJJ^-^^aj

Olvasta Ön már ezt a hirdetést?

28 araay és r i ü s t érem és diszoktevéilel kitüntetett 4 —20 ) darabot jatazó

Játszó müvek

IDlSiaiBJlSEIc

kifejezéssel varry anéikal Maudolinák, dobók, harangok, hárfák stl>.

•Játszó sA.eleiiczék 2—Ifi darabot játszva: továbbá szivartariok. ékszert okok, sihweitzi házacskák, arrzképalbumok, iró eszkózók, keziynIártók, levél nehezékek, virágvázak, dohányszelei .-/ék, dolgozó asztalok, Üve­ gek, suros poharak, székek stb Mind zenemiivek Lel lel szerel v e . L e g ú j a b b e» l e g t ö k é l e t e s e b b t a l á l m á n y o k , kí:Ifinoiten alkalinaHak karácsonyi a j á n ­ dékokra, ajánlja

SMS ISia'Si'ISlMSlBMallS^il ISISEI ISlMHll

£ VEGYEN SENKII karácsonyi ajándékot, m e r t

mindenki egy

ingyen

5Q

p im;nt< ;

kap

szines

képet

t:n-i;ilii>ii/ú és d í s z e s kötésii n a g y

I H Haller, Bernben (Schweitz.)

Magyar történeti albumot,

" f s a k egyenes megrendelésnél vállal atik ssavatowag. IHustAlt árjepyzek bérküldetik.

egyszépirodalniikönyvet.r^ény.

Tiroli

elbeszélések

vagy Hilteinenyek).

e y SzabadSzó nagy képes naptárt 9

egy

DARÓCI

sziiies

képét

t;trtulniazú

cziroü k ü n y v a l a k u r e g é n y t ,

#*

" Első és legtöké­

a ki

letesebb íbrrásn

"rpali'ibli e^.v n e g y e d é v r e B u d a peKtcn Ü . ö O , V i d é k e n 3 forint* •tnl bííriiM-ly niiptól í u í í v h a „ S z a b a d Si5Ó"-ra e l Ö Ü z e t . .

az e. nemheli

különUgessSgekvek

Bau r

Rudolfnál

Innsbruckban (Tirol) JiitdolfiftrítHse

4-

Kesz zubbonyok, hajosöltönyök stb Vízhatlan esökSpenyek. utazó öltö­ nyök é i felszerelések legnagyobb

40

TÖRVE tfYBAKTEB

válaszlék

Szétküldés méter

szám is

Budapest, A'I.,Teréz-körut 4 1 .

Á L M A G Y A R

küldendők.

TÖRTÉNETI

történik.

in p j e t és bérment,.

ALBUM"

a legdíszesebb magyar történeti munka lesz. mely eddig a sajtót elbag\ta. Nem kevesebb, mint fit v e n n a g y p o o f p á M s z i t i e s k é p e t f o g t a r t a l i i i a z n i , melyek a történet legkimagaslóbb és legmagasztosabb jeleneteit fo^yák ábrázolni.

A „MAGYAR TÖKTÉXETI

Tiroli női daróezban. liiíztrAlt aÍTíor és i d í d u

E l ő f i z e t é s e k a ..Szabad Szó'- k i a d ó h i v a t a l á h o z

ALBUM"

a „ S z a b a d Szó'Miqz hasonbí nagy alakban, r e m i k i \ ü l f i n o m va.Htaj; p a p i r u K u n , m ű v é s z i e s e n d i s z i t e t t k f i t é s b e u fog megjelenni. A képeket magyar művészek kész'tik és a meilé csatolt .szöveget, Magyarország történetét, egy fémes tollú irónk "irta. ^

EMíg!g!Ms a m a

Be,us

Nagy-Kanizsán:

jás«£SS3SF

X

s X X X

X X X X X X X X X X X

B é , a

X

ZAL.\-KGEft3ZF.GEN valamennyi gyógyszertárban, atleengeX mjtf A pyégysrerész urak ntánréteü meg'endelés mellett dégbeo részesülnek. X A száz még száz köszönőlevél közül közlünk egyet, mindenki megitélheti, hogy ez nem afféle gyártott reklámlevél, amilyeneket gyakm ran olvashat az embei. — íekintetes U r ! Mélyen tisztelt férfiul Oo JK nagybecsű és a szenvedő emberiségnek oly kiszámithatlan előnyt bi/to% sitott, tapaszát üiegkaptam, igazán megvallva, e tapas7 raegbac-iülhetlen oly házi kincs, melyet mint nélkülözhetlent, mindenki házánál tartw hat, én számosok baján ennek segélyével segítettem; a számosok közű! Si csak ezt említem fel: * Az eszteregnyei biróné alig 3 hetes csecsemőjét a halál elragadta \ \ a különben jól táplált anya emlöibeu a tej gyuladást idézvén elő. már a szegény anya negyednapra oly lázas állapotba jött, hogy sem éjjel J|£ sem nappal egyperczet sem volt képes nyugodni, már már a kétségw beesés Örvényének szélén állt, midőn esetlegesen a sors házához vitf, w hol értesültem eborzasztÓ fájdalomról, szóval e kino.i állapotról meg^ gyözödtemeszembe jött önnek tapasza, férjével azonnal Kanizsára rátijR dúltam, a szenyedöáasszony részére a tapaszt. megvettem, azt rök'őo X\ kiküldöltem utasításom folytán azt felrakták és képza'j'i el a htlla*39C ' cedmményt, a nö még azon éjjel több óráig aludt, s harmadnapra ^ már csak az anyai etniőn a gyuladásnak homályos jelei láttattak, igy w szegény nö az Ön kitűnő tapasza folytán nemc-tak a borzasztó szen¿5 déstöl, de attól i3, hogy a női kellem egyik ékességét képező emlője A kifakadástÓl, ezzel a kisebbedéstől megmentetett. X Volt eset egy igen tisztelt és becsült urihiznáf, h>\ szinte a nö a n

Xí jjj w S * m JKi )(( JJJ

balkezén Bérülést kapott; — a gyuladást az orvosi aegé'y nomhogy eloazlatta volna, sőt a aeb tovaterjedése és erösb gyu'adísa által inindég nagyobb és nagyobb aggodalmat idézett elő, mig vé^re az Ön tapasza itt is leghathatósabban működött, a gyuladást e/zel a lázt is eloszlatta, nálam igen természetes, hogy folyton a hár.nál kés/.en van, mihelyt elfogy, azonnal rendeltetik, — terméizeies, hogy többnyire csak & szenvedők közt osztatik ki, kik nem tudják e'e^endöleg a j ó tekonyságpt megköszönni. Tisztelettel maradván a tekintetes urnák kész szolgája Nagy-Kanizsa, június 17-én, 187G. Kovács szolgabíró s.k.

X Ezen gyógyszer készítője F O R T I L Á S Z L Ó % X

Budapest, I I . Iskola utcza 28. tz.

*

X

DECZEMBF.U Z A L A I

HAIÌMINCZKETTEUIK Év F O L Y A M .

9-éa

K Ö Z L Ö N Y .

FANTL TESTVÉREK r

.

N

\

O

i

D

I

V

a

A

g

y

T

e

l

k

-

Á

ö

l

t

K

R

ö

z

a

n

U

k

ö

d

i

z

R

é

s

k

ö

s

A

v

e

á

K

t

k

e

-

n

T

z

t

é

Á

b

e

R

U

K

B

A

N

n

TELJES VÉ6ELADAST t

a

r

K A R Á C S O N Y I ÉS 1

1

^

1

Ű j

a

k

.

UJEVI

A J Á N D É K O K . X X X

& 3 s

| T í »

v

L . \

X

vásárolni, az csakis

" H

1

is rr^

y

X X

K

I

L

L

E

R

H

E

N

R

I

K X

A

8 S

n

Aki jő és olcsón óhajt mindennemű

II Ià i^

•fi

a

-

1M I

t

ezimzett üzleteljen az

M r—i

„ L E G O C S Ö B B

X V

F O R R Á S H O Z "

X

„ARANY SZARVAS

111 M

1

V

' ^

OLJON

Női- és férfi ingek, nyakkendők, párizsi mellfüzönyők, játékszerek, dohányzó készletel sétabotok, keztyi'ik, jáger alsómnak, minden kor és nem számára

W üzlethelyiség fáltostatás koretkeriében 4 § ^ © 4 i

$ ri X

>

Z X 0 H

a(f) o>hl

X

!» w .

bámulatos olcsón sőt a bevásárlási áron alul is eladatnak.

N A G Y

V Á L A S Z T É K

. G Y E R M E K J Á T É K O K B A N .

i

ÜMIXCZKETTKDIK

ÉVFOLYAM

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y .

DECZF.MBKR 9-én

a NAGY-KANIZSA, i'liíő karácsonyi

és újévi floűepek alkalmával

l e g a l t v a l Q i a s ' a & J dúsan íVlsz *relt üzletemet

a a n a a a a a Q Q a a a o D Q a a o a Q O G O ù a c o a o o o o o a o c a c

18!»3. deczemlwr havában,

a j á a t t é f e

Karác*onyi

figyelmébe

figyelmébe

o

8°

K O H N ÉS L I C H T S C H E I N

t á r g y a f e & a t

a m. t. közönség szíves

szíves

ajándékok!

v aggok bátor

lm nöi-

ajánlani.

Raktáromon képes leönyvek es ifjusági i r a t o t minden nem és kor számára, ajándék és d i s z m ű v e k : pompás kötésfi i m a k ö n y v e k , f é n y k é p ­ albumok e m l é k k ö n y v e k , disz-levélpapírok. írószerek, tárcza- és fali naptárak, társas játékok, legújabb h a n y e g y e k nagy választékban ta­ lálhatók A hazai irodalom gyöngyein kivlll a n é m e t irodalom keresett műveit is beszereztem, o g y . hogy minden tekiiiteiben módot nyújtok a i közönség igényeinek kielégítésére. V:L alkalommal

é* újévi

iivnt-jáporüriia,

raktára

- 5 s

o

£ •

Is ipnetMiel I g

Nagy-Kanizsán, a városház átellenében. Ajínlja tintán felszerelt raktárát, hol k a r á c s o n y i é s ú j é v i a j á n d é k u l

ajánlom

-

a a

S

a

a

Q

a legdivatosabb áruk a leyju ányosabb árban kaphatók. Nagy raktárt tartunk v á s z o n és a s z t a 1 n e m ü e kben melyet csakis REGENHART és RAYMANN csász. és kir. udvari száltuók nyarából tartunk.

, L-i n . g s z © r f c e r e s f e . e d . é s e o u © t n hol különösen a tanuló ifjúság számára szolgál balek hasznos és mara­ dandó becsű ajándékokkal. Z e n é l ő müveket és mechanikai hangszere­ ket, melvek diszes ajándéktárgyakat képeznek, szintén raktáron tartok s e-vileír rés/Jet fizetésre is szívesen átengedek.

Továbbá Sehwel-féle Chiffon Férfi és nöi ingek Kohnke'mék és mosó Brircheiok Alsó ruhák f.* kész kötök. Csipke és Tunis függönyök Blousok én S e í á ' i i i íü/önvök

Topábbá legveti szabad uj betfifajokból dúsait felszerelt k ö n y v n y o m ­ dámat beesés figyelembe ajánlanj. N é v j e g y e k e t , esketési és báli m e g ­ hívókat Ízlésesen, gyorsan s jutányos árért készítek t fzletémet szíves jóakaratába ajánlva vagyok \

WAJDBTS

könyv-, papír-,

*

Teljesen

vitelben

felszerelt

kitűnő

10

sok más

vonóval

forint.

és

finom

Horgony-Köépitó'szekrények

A

Csak akkor vaiòli, ha ívnyal fényezett atel«ncze a fenti védjegyet vQros mezölieii hordja.

R i c h t e r F . A d . és társa­ W tn, 1 N ; ^ l m i i . - r . . m > l RnJo-itadt. W O rbe-q. OUgn. Rfttítrdim. LondonE.C. Kaw-YofH. C

Szab. Tánczterem-fecskendö

Atjegyzéket

karácsonyi ajándék. IJJ uj

melleit

ezüstben

BÉCS,

városháza

Figyelint*ztetésül:

néhány

Alapíttatott

karácsonyi

1838

k

ajándékukra

alkalmas

c z i k k e k s o r o z a t a á r a i k k a l és pedig: Síép fioom U karátos arany női eyiirük frt
6

t

Double Szivek kezdve, G

i jrttól nöi

karátos

áruk

azaz

kezdve,

nöi

óralánczok

korallgyóngyökben Nagy mint:

:

jrttól

készlet hivatalos

r

kávés

csemege,

Nagy rosan gyári

kezdve.

és

rak'ár

sok

valódi

árjegyzék

Vidaki megrendelések

próbával s jekete

ékszerek,

régi

tők Eladás

Szintén

80

.jj.ttól

krtól

legnagyobb

ellátott kávés

Budapest,

A újkor legszebb UláJmányi a ssját használatra alkalmazott acb'j - i-iamos készülék, mely elgyengüléseknél (elgyengült férlit-ról a legjobb en dménynyel használtatik. .Vindm ál­ lam orvosai aita! a l e s u i e l e r e b b e i i a j ü l l a t i k — l.egköny**bti'-n hnzzáférhelö készülék zaebben dobozokban kényelmesen hordható. A készülék leirasa M» kroi levél bélyeg záitboritékban. leendő bekQlaése meiU-lt ^Augeníeld .1 c< és kir. szab tulaj donos és feltà'tiónàl Kérs I Sditi lérstrasse 18. sz. a. megrendelhető..

CAGÓ1

érem

í

I I I -

13 próbás

kinn ezüstnek,

ezüstnek,

eladom.

lehető

pontossággal

vagy

melynek

itgy-

leves

és

ezukorsze

czikkeit szo­

legmagasabb

részletfizetés

árakért

vagy

ujjakért

Heréli}' József

is

becserélhe­

k e r ,

TÖZSOE BIZOMÁNYI M á r i a

akkor

valói] i-

OZLETK

V a l é r i a

ateza

v é t e l e és e l a d á s a a napi á r f o l y a m

i

Csi r á s z a Zágrábi január

káptalan

elsejétől

19

szám.

mellett

b é r h e ad á s.

biirbd

három

adja

Vara'd-Tpplíczán

vagy

több

évre

20

1894-ik

darabból

álló

esirászatát. Bérbe

venni

deezember

15-i
dájába

jjKaptol'

évadban

szándékozó 5"/«

1

clkalma

ételek,

ajánlatot

bánatpénzzel

27-ik

h >zzá

készített

szám

téteik,

van

a

különösen

keny

csirkék

hasznot

a

tegyen zágrábi

évi in>-

Zágrábban.

hogy

az

illett!

fürdővendégektői tej.

1893-ik káptalan

ká.é,

túró

és

bérlőnek u.

in

kü

.fürdő­

különféle

N.-Kanizsán.

s

a

többiből

—

ügyességével

Büféiéképpen —

jelenté­

bevenni.

Zágrábban,

történik.

ékszerész

Csak

nem

megvétetnek.

mellett

t-i

V .

világkiállításon.

italok, teljesíttetnek, meg

alatt másokért átcserólhetók. ezüsttárgyak

10

Elvállalnék tőzsdei megbisásokat a legjutányosabb fvltételea mellett.

IC^yuttal

Berndorji

Iterrengasse

kezdve. választék

kanilak,

készletek, gyertyatartók,

Hl, I

Fedezet kötésenkint {-25 darab ré«zvény vagy 5000 frt járadék) 25C frt kéítpénzbej vagy 300 frt értékpapírokban sjsje V i d é k i p é n z i n t é z e t e k r é s z v é B y e i t f j | is elfogadjuk fedezet gyanánt, valamint e z e n r é s z v é n y e k e l a d á s á v á ! és v é t e l é v e l i s f o g l a l k o z u n k . F . r t é k p . t | ' i r o k r a olcsó k a m a t l á b r i e l l e t t n y u j i u n k e l ő l e g e t . Kívánatra kimerítő és megbizbalő je'eniésekkp' is szolgálunk, melyek a bekövetkezett tőzsdei irányzatra nézve fontos támpontokat nyújtanak Levélbeli vagy távirati árfolyam értesítéseket szívesen küldünk naponta szét.

saját

(Mokka)

BANK

Értékpapírok

l

Jutalomdíj

ezüst:

Karékek

*

mellett

arany

vagy

kezdve.

más.

felelő tárgyak nyolez nap 'Régi

ttb.

kompotós-jagylali

h-nczék, állványok

behúzott

jrttól

kezdve, ezüst Brochok

2 jrttól

koralljiiggökben

Ev }kanalik,

tejmerök,

4

aranygyűrűk

tartósan

Brochok 4

(894 )

BISIDITS S U S O I S TABSA

URAKNAK.

évben.

llnndstharmerstr.

küld C O M P . ,

i a

kaphatók

átellenében.

2,

&

S S * y \ ^ ,

K a p h a t ó : Kesselhofer .ló/sef. Marton ésHuher, N e u e s Klein i romden darab < ltosenfeld Adolf és fia nraknái \ -Kanizsán és Kálmán .1., Ziegler A . Komárom; llnbiotzVy Adolf, Jan Kerencs -Zala-Kg r- | védjegyet viseli szegen — valamint minden nagyobb lítszer, festékáru kereskedésben é? drugncriákba

n a g y

formákban j n f á j i y o 8 á r a

díjmentesen

S C H N E I D E R

\\M\Í\\ JÓZSEF ékszerésznél Xagy-kanizsáii, a

FÖlkefélő-máz.

Tetemesen megkönnyíti a fölkefélést és az ez á l u l megkefélt | talajt a nedvesség és Dor ellen ellenálló képessé teszi. Fehér és sárga színben darnb S'ám 20 krajczár.

szép ék?zertárgy a legkellemesebb

máz

a legolcsóbb és legczéls«erübb fényező és simít; eszköz min­ den tánczhelyíség padlózata számára Kilója 1 forint ?Ö kr.

Szab.

a

mosható

Pad lóza l- fény máz

Uj! A líi'-hter-féle Türelmi játékok: Columus tojása. Viliamha-ító. Haragtörő Gondűző. Pythajjoras stb. Az uj fizetek, kert s jattkok felette érdekes feladatait i:taiUlma/.z.ik. Egy játék ára 3? Lr. f>ak a _llurgou\nyal"-ellátott játék valódi! '

aranyban

valódi

a legjobb és legolcsóbb eszköz a korzkás (Haro,a€tt>, puhafa, vagy fénymizolt padlózat beeresztésére. Azonnal megszárad, és kefeiés nélkül tílkórliszta, állandó fényt kölcsönöz. K a p ható í/iatelen, viKgossár^a, sár^a, sótétsárga, \oros és dióbarna színben Egy »zelencxe ára 45, 85 és I frt (¡0 kr.

a

v á 1 a s z t é k b a : i , divatos

=r

LICHTSCHEIN

Zalaniejíye let.enyei járáshoz tartozó ALSÓ" SZEMENYE község volt úrbéreseinek tulajdonát képező, közvetlen a posta mellett, fekvő legelőn, 502 drb élő tölgyfa 1894. év január 20-án nyil­ vános árverésen elfog adatni. Árverési feltételek alulírott községbirónál, hová az Írásbeli megkeresések küldendők, meg­ tekinthetők. Alsó-s'zeménvén, 1893. nov. hó 30. GÁNIK JÁNOS- községbiró. u. p. Felső-Szemenye.

az egyedüli jávk. a mely valani'-nuyi országban osztatlan dicséretet talált, és mindnyájak á l u l .t Lik w i i m t , iiieí^yöíő\Je>búlt.iváltb.ij.i:dtatÍk. A ki ezen. a maga nőmében páratlan játék és fiijrkdWtniúszert ínég nem ismeri, az hozassa h;üii»n:il>a!« .az a b w jegyzett cég által az uj, gazdagon illusztrált árjegyzé<et es olvass* az aKÍa"iivniiitatuti felette kedvező birálatofcat — lí.-.Wrlás alkalmával határozottan: Richterfete Korgony-KŐépitöszekreny kérendő és minden egyes sxekréuy Horgony gyáryegy néltiil. mint nem valódi. Le rj^zantasitatidó; a ki >-/.t elmulasztja, könnyen kapharkovcscbbcrtckű ut A valötfi Horgony-Kőepitöszekretvyek 3.J kr.. 70 kr., SO kr.. "j frt. és. ma] áron ---->. finomabb játékszert'.letekben Vésziéiben vannak. • < —

Gyémántokban,

• O

Tölgyfaeladás.

zárható tokkal csak

± mint ízt'lótt páratlanok a ins-^uk ncmél-on; bárom ~ év.-Q" f. luíi gyermekei; szántóra a leg«edvettebt! ka­ rácsonyi ajándék. Olcsóbbak mint bármely más jáV-L. miv--! *ok éven át eltartanak és iii'-R bovzabb iJ~> múlva U liegészithetÖk és nagyobbíthatok. A valódi |_J

Kkszereket:

a

"SBj

A Richter-Tele HDrgoHY-Kflépit-DszelcréHyelc

Egy

5.

• s a a o a o o a o o o c x x j o o o o a a a Q o o a o a a o e x x j a a Q o o aa a o c a

ki-

•••

id

árban szániitattmik.

zenemu-

igen

•

? Q I 8 O Q •O

Szíves lá'o^'atá.-ukat kérve kiváló tiszt ellett el ÉS

a

*

; 5.

itt fel nem sorolható c/ikkek nagy válasz

KOHN

*

! 8

Nyakkendők és zsebkendők. G dlérok és kézelők.

tékban kuphatók- és a legjutányosabb

JÓZSEF

mester-liegedü

hanggal,

«

Még

mély tiszteletlel

Ifj.

ggf

Fekete és színei selyemkelmék Kminantyn- és Boici

Q

a a a u

1893-ik

évi

november A

hó

14-én.

zágrábi káptalan igazgatósága.

DECZEHBF.lt 9 én. HílíMINCZKETTEDlK

Z A L A I

ÉVFOLYAM.

K Ö Z L Ö N Y

minden

Nélkülözhetetlen

KNEIPP-MALATA-KAVE,

KATREINER-KLE ..-eme.

kívéizze!

ártalmas

hatásától megóv és a legkellcmes.b izQ egészséges tápanyagot nyújtja. Felülmúlhatatlan mint k e v e r é k a ^ z e m e s k á v é v a l , legajánlatosabb k i l ó á 2 5 k r . Mindenütt kapható. gvermekeknek és betegeknek. — U t á n z o t t a k a t különös figyelemmel k e r ü l n i . — A ^ Valdili csak. fehér csomagokban a főtisztelendő n r a r c z b é p é v e l ellátva, mint védjegy.

iflí

f e l ü l m n l h a L t b n e l ő n y t ért «1, hogy a z arlalmas e l v á r t é t ó l a k e n e t l e n « g y .

és njévi

ajándékok !

E R E I N E R n. é. k ö z ö n s é g n e k

aw

Tokaji

GYULA

« é t oóUel..

szíves ti-ijelinébe

és p.írtfogásábi

A L M Á T és K Ö R T E T

Cognac

bú •

ajánlja

o

cd

tí

felszerelt

bo

norlubergí- és diszuiűáru-Q/tclét• (főtér, kiváló

— Sabochaj/

G o n d d a l , a j ó ízlésű

mcgfeleló.p^

teljesen

féle

•

Ü

h<íz)

közöiuéz

nj á r u k k á !

o

minden

!

szállítok és pedig finom fajú almát 500 darabot kosárral vagy ládával együtt 4 frt, 1000 darabot 7 forinton; körtét téli fajút 500 darabot 6 forint­ tól 12 forinti;. A gyümölcs fagytól mentes. Utánvétellel vagy előre beküldve az összeget. Gyümölcs és csemegekereskedőknek árenged­ ményt adok. B e r g e r J - ó z s e í

•03

a divat ét csín legújabb termékeivel " X I dasan

mely

« pótkávék

'

Karácsonyi

•a

\

háztartásban

Gyümölcs Exporteur G r a c z

igényének

van b e r e n d e z v e .

co Meylepö

szép

ajándék-tárgyak

minden

S

o

alkalomra.

£

1 ^ : Karácsonyi

6t* njévi

à

r i a

c z

e

G

o

1 1 1

H

ajándékok !

_

3

y

m

o

r

c

s

e

p

p

e

k

D i r i n tiatDak .IIOF-hajokníl. ní!kol6ih.:*tttn és iltotanoaaa tamarats*

• o

5Ï0

híaf

1

rMtaaif. bfcfta Miekt. ,*HujuÍg, Mvinyn fsibiTttógái, hatmtn'és. (yoínörégít' [«Kîleget njtlkakbíiasxtat. tárgatÍB. gndor él hányat. gyomoraSrct. s:Li'.aiti. . - —^y»í " •• J

Elismerések -

a társadaioai I

miniieD réleséeîl.

M i l i t a i t

1 N:i k m « » ,

G gar h h r h e v a lié r n i e n l v e j

il un m i i k i i i i í m

küldetnek. ~*m

gallérok

I » k z 9 h h k h x

Tiszt;!

Különlegességek vízhatlan, darórzszövetből, va.lászke.u!r,k. Pajmerstnn-szüvet téli k t b i Kiktiak, női kendők, női felöltő" b töretek; ncmkiilo.il« ti mintlen czélra alkalmas kendők, jó' eríía és színtartó miuöségben gyáii áron magánosoknak is a legkisebb mér-!ékb.?n kőidet nek.

I - T Minőség fölülm&lhatatlan.

Kapható

minden jobb

Főraktár:

mtr. ő i t ő n y s z ö v e t , t e l j e s ö l t ö z e t

ül0

,

téli k a b á t szövet, téli k a b á t

.

felöliö

2 80

»

Mencsikoff szövet,

ISO

.

.

.

.

.

.

.

teljes d a r ó c z k a b á t

s

3 25 " _

fekete szövet salonöltüzetre

1.17

n a d r á g h o z való s z ö v e t

,

K á r p i t kendók

w

/

t

2 írttól

.

PSERHOFER

a legolcsóbb

.

a legfinomabh

minőségűek

.

?• f i t 5 0 k i t ő l 4

,

4

„ —

,

ö

,

—

.

'A „ 5 0

„

7 2

szánUkarók. Még

.

szövet, felöltő Mencsikoff

íiO „

„ 50

.

25

,

B

24 fttig. 2o

,,

15 20

B

>.) „ 2".

Himalaya kendőkig.

11

„

ü t i és

BECSBEN,

é s reiidkivöl

tartósak

M l n t a l t ö n y v e K :

dése mellett, mely

összeg gflflHHs^s^sBi A Meg nem teleti külde­ beszá­ mények vételára visszamíttatni fog. téríttetik

QPOOCXXX:OCXXXXXXXXXXXX3000DOOODOCX3DOOt30QOQ

MOLb»SEIDUTZÍPOR dobos

Moll

A . v é d j e g y e t ós

aláiráaát tünteti fel. A Mell A.-Jéle Seldlitz porok tar:ns gyó^yhatása a legm\kar"iiVi g y i e n r é s al teslbás tatai t k , gyo norgí-rcs és gyomorhév, rögzött székrekedés, majbiníabMn, v é r t s l i l á s , aranyér es a JegkiilönbóiÖMi nó. betegtégek ellet, e jelei hizijzer..ek év­ tizedek óta mindig nagyobb elterjedést szerzett. — Á r a e § r lepecsételt eredeli do­ boznak I frt o. é.

Hamisítások

törvényileg

SINGERSTRASSE

15. SZ. alatt

( 8 9 8 ) „zum

goldenen

Reichsapfel*

erelűtt i l U I á n o i labdacsok r.eve alatt; es utóbbi nevet teljia j o g g a l m"g lemlik mivel rsakuir>i." a'ig • éteaik betegség, tne'jben ezen U b d a c s ^ k esodis 1 " asukat er.ersx.er-Ben b,e nem b'ionyitották volna. Évtíaedek ó:a eaen labdacsok általános elterjedésnek örveudenek és a'ig van csali . melyb n e^en kilüoS báz'sserböl késxtat n<>m volna t.iláih .tó. . Sxiintjüan orvos i l u l ezen labdacsok báilezerQI ajánliataak és ajáiiltattak minden oly bajoknál, melyek a rosz » m ' ztésbS| és sténrekedésből erednek: mint epe-zavarok, májbajök. koÜka, vé.tolulások, aranyér, b'éltétlenség s hasonló betegsé.e' nél Vértisztitó tulajdonságuknál fogva kitűnő batáisal vgnuaK vé-szegénytté^, s abból eredő bajoknól i s : igy i-áukórnál, •• származó fejfájásoknál stb. E e « n vértisztitó labdacsok oly könnyen hátiak, *»ogy a legcsekélyebb fájdalmakjit s^m okozsák és ennek fo'.ytán még a leggyöngébb egyének, de mó^ gyerrofiko'* á tat is miitdeu aggodalom nélkül beveb. tök. A tiámtalan hálairaiból, melyet e labdacsok opyasat^i a legkfllOuböXobb és legnehesebb betegségük után e g í s z t e ' k visszanyerése f->lytán hoazánk intéztek, ezen helyen ciakis ptibáoyit emliiünk meg aaon megjeel, begy miodenlM, aki ezen I b daeankat egytxer használta, meg vagyunk győsődve, hogy azokat tovább fogja ajánlani.

Vértisztitó labdacsok,

;

Schlierback, 1S3S. október 22-én. Tekintetes Ur ! Alulirt kéri. hogy felette hasznos és .kituaö vértisztitó l a b ­ dacsaiból ismét 4 csomagot kiVdeni szíveskedjék. Neureiter Ignácz, orvos.

az első rendelésnél

Csak a k k o r v a l ó d i a k , h a m i n d e g y i k

I. KERÜLET.

:

színűek

egyedül csak szabómestereknek. U j megrendelők 5'» kr. bekül­

A sseoreodelès otáavétte.. I vagy a z összeg b e k ü l d é s e i • e l l e t t történik. I

J.-félr

gyógyszertár

Piáidra.

is valódi

0

-sasa

.

2

3

jüszerüztetben.

C8. és kir. szab.finomkendöós gyapjuszövatgyárából. 3.10

T ö r ö l t J ó z s e f ^ogrixertárt B a d s t > t , Király otcaa 13 aa. A védj egy «rt es aliiraat t&xeteMn teaiék magtakizit«D
if

Fe8selhofer József urnái N.-KANIZSAN.

M Ö R I T Z

M r ' Z w I t t a o (líraim)

...'hlmorrholí'í'.nai'. Említett baJoknAl _ „ . . . évek ot* kitünötnBk blaonjultek, x mit izix meg azai bt nrltvanv taunalt. £57 kt> üv«g sra haixnilail utaaiilaial egyött « kr^ nagy üreg ara Te kr. Magyaroraxigi ffiraktar:

borkivonat.

• V Csak a k k o r v a l ó d i , h a Tokaj varos czinteréTel és b e é g e t e t t i h á s z á v a l vau e l l á t v a . -*űj

W

szövetek

S C H W A R Z

g>y

' « ' ! « ollözelekrí.

SSjjVJ Elismert legjobb és legdivatosabb "

ő s z i e s téli

S

Hrasche, Fiö.lnik m-jllet', 1387 azept ho 12-4u. Tekintetet nr ! l-l'-:-, akarata volt, h >gy aa ön labdacsai kexeim k •>/.«'• került'k, mlyekriek hatását eaennel megirom: Én gyerra -kágylian megbtlltem TA. hogy Sommi munkát sem voltam tlibbé képei végezni és biionyára már a holtak kdzt volnék, ha as (ja csodálat améltó lab lacsai eng'in nem mentettek volita m e j . A i Is'.en áldja mei; Önt ezért ezerszer. N a g y bizalmam van, bngy ez'.a labdacsok engem ia t5kélet->aeh kifognak gyógyitauí a mint már máiokn ík is egésrségük vissza'ty hétére segítségül szolgáltak. Knificx Tdré"

PsF" NB Kagy elterjedett égQk következtében ezen lahd « e s o k a legkalSnfelé Íj. nevek es alakok alatt utinottalnak : en­ nek kOrjikeztéb„'n kéretik csakis P a w h u f r J.-féle vértii'tttó lab­ dacsukat követelni és csskis á z i k tekinth szinben van ellátva. ~lfjg

Amerikai' kösz vény kenőcs. ^ 1 ^ 1 2 5 ^ ; miudrn kösxv/nyes és csnzos bajok, U m. : j7erinci-agy bántnlom. mgszaggatás is-bi*s, roigraianc, ideg. « fogfajr.s, főfájás, fdltzagatás u h . stb ellen 1 frt 20 kr

K

Tannohiniu hajkenocs

el­

ÁlhllíÍTin^- t*iníiQ7

Steodel tanártól. Ütó* és szúrás niWlillllUS U t p c l S Z által okozott eebeknél mérge, da­ ganatoknál, ujjknkacz, sehes- vagy gyuladt-mell vagv más ilv b a ­ jok á l , mint kiiUnő i>zer lón kipróbálva. 1 té e'y 50 kr. Bértnoirtv<j i5 krajcsár.

Hécs-Ujhely, 1837 nl egyes­ FiiŰrvhilly^ílTTl ** *f* « * < * • Sok év óta a fagyos taként le is mondott. mldSn véletlen.!! egy dobozt kapott az Ön UUÍASdlU , mitden idült sebre, mint l kitűnő vértiastitó labdacisibóí s azoknak állandó használata f o ' y r p^iatosabb szer eiismeive 1 kocsSggel 40 kr. Béimentve 6ó k*r. tán tttkéletesen kigyógyult. tünó háziszer, hurut T'ítÍffÍll4Qíi\r * 8 általánosan isméit kitt Legfőbb tisztelettel, W e i u c z e i ^ l .'„-sefa. len. 1 flveU L 1 1 U 1 1 C U \ , r c k e d w é g , gScvaHa köhögés btb gecske á r a ÍH> kr., 2 Üveg bérmentve 1 fit 50 kr. Kichengraberamt, Gfohl mellett, márcc. 27-éa. 4

P

g

fenyíttetnek.

íZTlJ-^ *£

mennyi bajuüvesztő szer között orvosok á l u l a leajobb :ak ismerve. Egy elegánsan kiáll tott nagy Fzelencsével 2 frt.

Tb

o

k

r

j

r

l

é

T

MOLL-FÉLE FRANCIA BORSZE b

Csak akkor valódi. * T Í ^ Í

M 0 L

,''

x

-

«

. A . M e l l ' fehratn nnozatta! vxa zárva A Mo.i-feie frsnezla borszesz es t i nevezetesen mint fajdalomc tUipilö bedórszolesl szer köszvény, 'csuz éa a meghűlés egyé i következni ényein'jl legís méretesebb népszer. — Egy óncio!t eredati Üveg ára 90 krajezar M

o

l

l

S a l i c y l

s z á j v i z e .

(Főalk&trésze-. (tlzolyskvas snik.6.) A miDileons- i szkjtí.xtitásnil ktURnösen fontos h&rmely korú t z y . r : : : . m i n t fel­ nőttek mert e szájfiz a fo^ak to.áMii épaét^t biztoaitja a eeyazeramind óvszer fogfájás ellen. — Egy Hall A vedjagvável ellátott üveg á r a : 6 0 k r a j e z á r .

Tfk4jK*te».«r! Alulirntt ismételten kér 4 csomagot az Ön v a l ó b i n hasz­ nos és kitűnő lab lacsaibòl. E l nem mulaszthatom legnagyobb elismerésemet kifejezői ezen U b l a c s o k érteke felett éJ :izi>.", a hol csak alkalmim i-yílik, a szenvedőknek legmelegebben fogom aján­ lani.. Ezen bálairatom teuzé<saerínü hassnáláfára Önt ezennel felhatal.a'.om Teljes líssteleUel, Haha Ignácz. O-tfrhdorf, Kolbach mellett, Szilézia, 1883. okt. 8 án T. n r ! Felkérem, miszeribt az Ön vértisi-titó labdacsaiból egy cso­ magot i; dobozzal küldeni aziveikedjék. Csakis a » Ön csodálatos labdacsainak köszönhetem, hogy egy gyomorbajtúl, me'y üogem ot éven át gjOtSrt, megszab nlultam. Ecen labdacsok n í l i m sohafem fegn k kifogyni ,1 mid&D legforróbb k0ssOQetemr>t k i ­ fejezem, vsgyok tisztelettől, Zwickl Arua.

(

Moll

FÓ8zétküldes: A. gyógyszerész, cs. és kir. udvari Bécs: I . , Tucblauben 9 . a z . Vidéki ateareadeléaek naponla pos aulanvel Mellett

A

raktárakban

tessék határozottan

védjegyével Haktár:

ellátóit

Nagy-Kanizsán

MOLL

készítményeket

szállító

?r.al.

teijesitletaak

A. aláiráiúnal

és

K z e i vértisztitó labdacsok csakis a Pserhsfer J.-felí, as .arany btrtdal*ii a i n à b t z ' - eztsBzett gyógyszertárban. Becsben I , Singer-strasse 15 az. a készitt-tnek valódi minőségben s egy 15 szem labdacsot Tartalmazó dobos á r a 21 kr. E g y csomag, mely­ ben 7 duboz taitalmaztatik, 1 frt 05 krba kérdi; bérmentetleu utánvéten küldésnél 1 frt 10 k r . E * y csomafaál kevet^bb nem küldetik el. Aa flssaeg elobbeni bckilldéeónél (mi legjobban postautal­ ványon eszközöltetik) bérmeatU* k ü l d e n e ! együtt: 1 rsomag 1 C-t 25 kr. 2 caomag 2 frt 30 k r . 3 csomag 3 Irt 35 kr., 4 csomag 4 frt 40i kr., 5 csomag 5 fit 20 k r . és 10 csomag » frt 20 krba, kerül.

kérni.

Rosenfeltí Atijlf és F i a .

1

jröooaotxioaööaoootaöö N y o m a t o t t Ifj.

Wajdtts J ó z s e f k ö a y v ü y o m d á j á b a o Nagy-Kanizsán.

t

i

A

Általános tisztitó-só..ffi25, .

™JfiSZ

minden következményei, u. m. : főfájás, szédülés, gyomorgSrr*. ryomorhév, aranyér, dugulás stb. ellen. 1 csomag á r a 1 frt. r

e , , í i

1

í

Angol csodabalzsam. \ ^ ^ - ' " " Por a Mbizzadás ellen. fj&JAstSmí i

képiödŐ kellemetlen szagot, épen tarija a lá.-bellt és mint i r t a matlan szer van kipróbálva. E g y dobozza! 50 kr. Hérmentve 75 kr_ UU1)

(G91J

, r i

\^títá>QAVOnÍ*Áa » f * "'"'ipek) megront-tU s-ymer, J JlCliCao/jCU-JÍ-iil ,-oíe emésztés és mindennemű altesti bajok ellen kitdnö histltior. 1 üvegcsével 22 kr., 12 Qvfg 3 frt

\ i l

UiUZaaiils

40 k r , bérmentes küldéssel 65 k r .

Helsó vagy egészség-só a reudeilen emésstésbSI származó bajoknál. 1 csomag 1 frt. Ezen itt felsorolt k észi .ménveken kivQ! aa osztrák lapokban hirdetett összes bet- és külföldi gyógyszerészeti különlegességek rak táron vannak és a készletben netán nem levók gyorssn és olcsón megir.o-vitetnek — Postai megrendelések a leggyorsabban e»skBzu.ietaek, ha a pénzösszeg e!5r.» beküldetik • nagyobb megren­ delések utánvétellel küldetnek. Bérmentve c-akis oly e s t b e n tör­ ténik a kütdéi, ha az összeg el "re beérkezik, mely es tbeti a postaköltségek sokkal mév.ékeltebbek.

Mrt-KAfflZS.l. im. deezember 16-án. I

El&fizetéai

51-iH

liarmlnczkeítedik évfolyam.

s z f t m ,

ár: A lap asellemi ét anyagi részét illew atnden közlemény B á t o r & L a j o s szerkesztő-kiadó nevére cxiauetten Xagy- K a n i z s á r a bér­ mentve iotézeadök.

Egész erre . . . 5 frt — kr fVI étre 2 frt írt) kr .W^edévr* 1 frt 25 kr Egye* szám 10 k r . HIBDETÉSEK r bsfibea petit*.rban 7. másodszor s tniuden további torért £ kr.

Bérmeotetlen levelek nem fogad­ tatnak el.

N Y I I. T T Í ; K B K . N ttit soronként 10 krért vétetnek; r, Kincstári illeték minden rgyei hirdetésért 3U kr. fizetendő

Kéziratuk vissza nem küldetnek

" „ n a g y k a n i z s a i malátagyárés serfoződe*, a n a g y k a n i z s a i rés^ény-társaság",

a

„nagy-kanizsai önkéntes t ű z o l t ó - e g y l e t * , a „nagy-kanizsai

D-kanizsai izr. jótékony n ő e g y l e t "

a

.szegények tápiatézete*,

á

Délzalai Takarékpénztári . Ö n s e g é l y z ő szövetkezet*, a „ K o t o r i takarékpénztár

kisdednevelö

„katonai hadastyáo

egyesület*

a

„nagy-kanizsai

tanítói járáskör*,

e g y l e t * a „soproni kereskedelmi iparkamara"

a „nagy-kanizsai keresztény jótékony n ő e g y l e t

nagy-kanizsai

kttlválasztmányának

hivatalos

lapja

H E T E N K I N T E G Y S Z E R . S Z O M B A T O h l M E G J E L E N Ő V E G Y ES T A R T A L M Ú H E T I L A P . A Jókai .jubileum és a magyar középosztály. Kél , é v e c s a k , , hogy az o r s z á g készülődik és alig e g y hónapja, bogy i Jókai megünneplésére alakult rendező bizottság felhirási.it szét­ küldte, de az akció, a mely immár az egész nemzetet áthatotta és a mely a legszebb e r e d m é n y n y e l k e <' egtet, álca!áno3 és biztató lett. ftint ludra van, a N a g y bizottság ugy kontemplálta a J ó k a i ünnepet, hogy külsőségekre minél kevesebb súlyt fektet, ellenben maradandó er­ kölcsi -becsüvé akarta tenni azt a napot, a melyen e g y egész ország a hódolat és a tisztelet érzetével leg­ nagyobb élő költője előtt meghajol. Jókat összes müveiből nemzeti diszkiadást'fog közrebocsátani és a be­ érkező előfizetésekből százezer forint honoráriumot a nemzet tiszteletdíj­ képpen átnyújt a jubilánsnak. 3

ről. módot akar, nyújtani arra, h o g y a jubileumnak ezt a kérdését meg­ oldva, a mozgalomba belevonhassa az egész művelt társadalmat. A nemzeti diszkiadásra beérkezett elő­ fizetők nevei között ott találjuk az előkelő világot, a vagyont, a rangot, de nem találjuk ott a m a g y a r közép­ osztályt, vagyis azokat, a kik szivük minden rajongásával csüggnek Jókain és most, minths ki lennének zárva a részvétel lehetőségétől, mintha szerényen vissza kellene huzódniok, a inikor a tiszta lelkesedés és az Önzetlen rajongás nem elegendő . . .

. N é h á n y nappal ezelőtt a v é g r e ­ hajtó bizottság ujabb felhívásokat küldött szerte, az országban. Bizo­ nyára olvasóink között is vannak so­ kan, & kik e felszólítást megkapták, és i g y nem lesz előttük ismeretlen az a propozició, a melyiyel a bízott­ ság szerencsésen megoldottnak véli e kérdést. A nemzeti kiadás előfizetési Természetesen, a mikor ilyen te­ ára tudvalevőleg 2 0 0 f o r i n t ; most kintélyes összegről van sző és a j u ­ .azonban, h o g y a kiadás és a nem­ biláris irű olyan kiadásáról, a m e l y zett tiszteletdíj megteremtésére szük­ igazán díszére válik ugy a költőnek, séges 2 0 0 0 0 0 forintot felerészben mint az ót megünnepió nemzetnek, az intézők biztosítottnak tudják, l e ­ a gyűjtői veket kibocsájtva, a bizott­ hetővé teszik, hogy évi 5 0 forintos ság ekó-sorban M a g y a r o r s z á g tehe­ részletekben a magyar középosztály tősebb osztályára volt tekintettel; a diszkiadást megszerezhesse. M é l t á ­ azokra, a kik áldozatot hozhatnak, nyolni tudjuk azt a megkönnyítést, mert áldozniok kötelesség, azokra, a melyiyel a v é g r e h a j t ó bizottság kik sokszor hangoztatott lelkesedésü­ csak iropozánsabbá fogja tenni a ju­ ké tettekben is beváltani képesek. D e bileumot. M e g vagyunk győződve az üunep aipa volna oly lélekemelő, arról, hogy a m a g y a r társadalom át sőt talán maga J ó k a i sem lá ná van. hatva a költő megünneplésének alrftan a hódolatban, a melyiyel ki­ váltságosak járulnak eléje, a nemzet, j eszméjétől, és most, h o g y a finan­ ciális része is m e g k ö z e l i t h e l ő b b , na­ hódolatát, ha uem találná azok n e v e ó g y o b b számban fogjuk az előfizetők között, a kik a jubiláris kiadásra névsorában középosztályunkat kép­ előfizettek, egész Magyarországét: viselve látni. 5 0 forint e g y évben minden osztályából, minden társanem o l y n a g y összeg, hogy az könydilmí rétegéből, minden árnyalatányen megtakarítható ne volna. Hány bíl. Vzért is a bizottság, mely most és hány alkalom kínálkozik arra, némileg tájékozva van a m o z g a l o m ­ hogy jövedelmünkből félre tehessünk ról és a jubiláris ün*>ep résztvevői

T i

a n

i.

Bordal- *) Cseog a pohár, csurdulűg áll, Ne sóhajtozz, inkább igyál Jó pajtás. f o r o g » fold, főágunk vele. Nem baszna! itt semmiféle, Soha tás ' K pohár a mi vigaszunk Az a mienk mit megiszunk. Teie aziv ea 'ele pohár Összeillő ttsivéri pár. Tudod jól Az a butol. ez a bortul. lie mindkettő ki kicsordul A soktúl. Bontok, bajunk sok, hát igyunk : Az a mienk, mit megiszuuk Embertia csetlik-botlik. Épen hogy csak elél b o t i g Mostanság. Kitemetik, elfeledik. Az utolsó ítéletig Ott bacyják. CsendQl)>kondulj. mi poharunk: Az a mienk, mit megisznak

Kék

*

r

a tenger . • •

Kék a tenger, kék az égbolt, kékek a te üzemeid; Viselik a.mély teogeraek, magas é^nek ***inéít. Mély tengerben drága gyöngy van, msgas éget Csillagok.

*: MuLuváoyszim szerzőnek Kontor Elek által zenéaitett I I dal füzetéből, melyről iro­ dalmi rOTatsnk bővebben szól. Sxerk.

néhány esztendőn keresztül 5 0 f o ­ rintot, ha tudjuk;, " V g y ezzel nagy nemzeti ügyet szolgálnak és egy oly korszak-alkotó mű birtokába jutunk, a mely páratlanul áll az egész v i ­ lágirodalomban, és a melynek benső értéke megfizethetetlen. Szemére vetik a magyar társada­ lomnak, hogy az irodalmat nem pár­ tolja, ezt a szemrehányást sok tekin­ tetben meg is érdemeljük ; de j ó v á kell tennünk hibánkat és most, hogy egyszer igazán alkalom kínálkozik az irodalom pártolását nemzeti cse­ lekedettel összekapcsolni, sietve áll­ junk az elsők közé és bizonyítsuk be, hogy a magyar középosztály, a "mikor egy érdemes. munkáról van szó, nem marad a puszta lelkesedés­ nél és legnagyobb költőjéért áldozni is képes. ' » , Hisszük, hogy siker fogja boro názni a Jókai jubileumát rendező bizottság vállalkozását, hisszük, hogy nem hiába fordul a m a g y a r k ö z é p ­ osztályhoz uj felhívásaival és h o g y most már kötelességének fogja is­ merni mind,en m a g y a r ember, ha csak a n y a g i , viszonyai megengedik, vagy csak lehetővé is teszik — a jubileumban a munka előfizetésével részt venni. A fényes eredmény di­ csősége lesz az egész országnak, a minthogy a sikertelen vállalkozás örökös szégyenfolt maradna a nemzet becsületén. Rég elsimult az a küzdelem, mely évek hosszú során át folyt ebben az oiszágban is a tehetősebbek és a középosztály között. A z e g y i k g y ő z t e a tökével, a másik a cselekedetekké be nem vállható lelkesedésével. M a már úgyszólván a középosztály diada­ lával végződött ez a harez, mert nem ez az első sikálom, hogy a közép­ osztály v e r s e n j r e szálit az e l ő k e l ő világgal és e versenyben a g y ő z t e s

históriai adatok nyomán — az olvasó -fícözönségnek bemutatá — már is oly reményekre jogosít — mely további ki­ tartás éi szorgalommal karöltve — a hivatott történetíró jövőjét és jutalmát részére biztosítja. Kérdeztem az éjszakától. Müvének ERŐTELJE3 színei, melyekkel Kérdeztem az éjszakától. mozaikjának egyes részleteit festi, a Örökösen miért gyászol V hazafias hang s morális irány, mely az Kicsoda az ő halottja. egész munkán — fölei a közelmúlt ese­ Kiért könnyét, h irma. könyét ugy hullatja ? ményei körül csoportosítva — végig vo­ Az éjszaka felsóhajtott; nul; — és továbbá a/ egykorú köc- és A faág mind Összehajtott: C r a á i i i helyi szokásoknak hü rajzai, s iúgtak-búgtak ott felettem felelevenítése, — számos közvetlen for­ Amit mondtak, a szivemmel megértettem. rás felhaszoálása, mind megannyi .képe­ Akit g y á s z o l s z éjszaka, sített dolgok arra, hogy az olvasó figyel­ .Senki más, mint arví maga. mét m i n d v é g i g lekössék. Nézetem Kerüli a nap világát,' szerint pedig ez a legfőbb kellék ahhoz Könnyeivel neveli a lóid virágát. hogy a könyv érdekes és k-ipós legyen I SZÁVÁT GYULA. Már maga azon tény, hogy a szer/.ö históriai- s hagyományul dolgokkal fog­ lakozik, elismerésre méltó $ Kétségtelen Könyvismertetés. bizonyítéka annak, ho^y müvével nem „Színes mozaik — Nagy-Kanizsa város hálátlan munkát végzett. történetéből. Irta: Ö A L I S I S T V Á N . " Vajha az ország minden egyes neve­ zetesebb városa, s jelentékenyebb helyei­ A hazai könyvpiacz téli saisonjának nek történelméből bírhatnánk egy-egy beállta ve I vidéki irodalmunk terjesztése ilyen kiszínezett mozaikot! melyeket érdekében hasznos dolgot vélünk csele­ azután hi egy egészszé tömörithetnénk, kedni * feoti czim alatt megjelent, mennyi köz- és magánérdekű dolog jönne nem egy érdekes multkorbeli adatot tar­ igy hazánk múltjából napfényre a meny­ talmazó s főleg reáük kanizsaiakra nyi vei könnyebb lenne a hiza általános nézve sok tekiutethen tanulságos, a egy­ története megi rój .ínak feladatát megol­ szersmind mulattató „korrajz" ismerte­ dania, az ily részletesen feljegyzett hi­ tésével. teles adatok összegezésének segélyével. Ha bár a fiatal szerző neve az e - Valamint szerző a Kanizsa városi haj­ nembeli irodalom terén eddigelé ismeret­ dani kötülések lefolyását, a Batthyányi len is, ezen első kísérlete, melyiyel ma­ akkali határ villongásé^ iránti tanácsko gát — a szorgalommal összegyűjtött Szemeid en egvesülten csillag és gyöngy Beon ragyog. Boldog lesz a gyöngyhalász, ki e gyönygyökre Szert tebet. Ki e csillagot k i m j a , bevette a Mennyeket !

ő v o l t . M o s t is módjában van k i ­ ragadni a diadal zászlaját azoktól, a kik némi büszkeséggel lobogtatják és áldozatkészségüket fényesen bebizo nyitották. Mindössze négy hét vá­ laszt el a 'jubileum napjától és e z alatt a négy hét alatt a középosz­ tálynak szinte f e l a d a t i v á van téve, hogy épp oly ősszeggel járuljon a költő tiszteletdíj áltoz és a nemzeti díszkiadás létrejöttéhez, mint az aris~ tokrácia és a tehetősebb társadalmi osztály együtt véve. E z e r előfizetőre van szükség és ebből ötszáz aiér beérkezett, a hátra lévő öt százat a bizottság az uj felhívás eredményétől várja. Reményében azt hisszük, nem fog csalatkozni. Múlhatatlanul szük­ ség van arra, h o g y ez az 5 0 0 is b e é r k e z z é k , mert nélküle teljesen sikertélen volna a jubileum, de a mikor a művelt m a g y a r középosztá­ lya múlik, hogy az ünnep létre jöhessen, nem hangzanak el ezek a szavak a pusztába és akad M a g y a r ­ országon 5 0 0 ember, a ki a költő összes m ű v e i t : egész könyvtárát a képzelet és a gondolkozás legszebb remekeinek megszerzi.

hassanak maguknak a mozgalom meg, indítói és intézői. R ö v i d . a z i d ő , siet­ nünk kell, mert országos nemzeti ünnepről van szó.

1

A pécsi m. k. posta- éa tóságtól.

Figyelmeztetés apostát igénybe veTŐ közönség érdekében.

r

Még csak azt kérjük a bizottság nevében, hogy a kibocsátott gyűjtői v e k e t azok, a kiknek kezéhez ér­ kezett, minél gyorsabban származtas­ sák vissza, hogy a jubileum fényéröla gyűjtés eredményéről k é p e t ' a l k o t ­

' Lapunk mai szamához egész iv melléklet van csatolva.*

A karácsonyi posta csomag forgalom fokozott mérvben veszi igénybe a postai alkalmazottak tevékenységét s oly rend­ kívüli mérveket szokott ölteni, hogy ha a fennálló postai szabályok a közönség által szorosan nem tartatnak be, a ki­ rályi posta a legkiterjedtebb intézkedé­ sek és a legnagyobb erőmegfeszitéa da­ czára c?m volna képes a közönség min­ den igényének eleget tenni, minek kö­ vetkeztében a közönség maga szenved kárt, ha küldeményei vagy nem érkeznek meg rendeltetésűk helyére, vagy ha meg­ érkeznek, nem kézbesíthetők, vagy végre ha kézbesíthetők is, a tartalom meg van sérülve, romolva stb. A tapasztalat azt mutatia, hogy a szabályoknak a közönség részéről való pontos betartása a csomag sorsát bizto­ sítja, ennélfogva a portát igénybe vevő közönség figyelmébe a következőket an­ nál nyomatékosabban ajánlom, mert ezeknek figyelmen kívül hagyása az ál­ lamkincstárnak kártérítési kötelezettsé­ gét megszünteti. Minden egye? küldemény a tartalom­ nak megfelelően, dé mindenesetre jó anyaggal és tartóban csomagolandó. Élelmi szerek, játékok, gyümölcs, szö­ vet, kalap, ruha, fehérnemű külöa-külön burkolandók. Ezüst és aranynemüeket, továbbá pénzt a fennebb felsorolt tárgyakkal együvé csomagolni nem tanácsos, mert esetleges kártérítésnél figyelembe nem vétetnek; s már a nyomozásnál is a tényállás ki­ derítését hátráltatják. . A csomagoknak általában ugy keli göngyölve lenni, hogy egyrészt a göngyölet (burkolat) a küldemény tartalmát külső befolyás ellen megvédje, illetőleg, hogy tartalmukhoz a burkolat és pecsé­ tek megsértése uélküi hozzá férni ne

Sorakozzék a művelt magyar tár­ sadalom Önérzetesen és nem minden büszkeség nélkül azok mellé, kik már eddig is bebizonyították, bog}* a költőt áldozatok árán is tisztelik, és jelentkezzenek minél többen a részvételre.

A humoros bevezetés után a könyv­ irója a törökvilág leveretéae utáni kor­ szakon kezdi — és sok érdekes dolgon siklik át tollával az akkori idők éltné nyett és egyben nyomorúságait is ecse­ telvén Jeremiás minden siralmaival

igaz-

27969 I V . , s z .

Felhívjuk tehát mi is olvasóink figyelmét újra erre a nemzeti ügyre, a melyet biztosítottnak tudunk már akkor is, ha keresztülviteléhez csak az akarat van meg.

zások rendjét — galauthai Bilog László királyi biztosnak brutalitását és crudelis zsarnoki Önkényt tanúsító múlt század­ beli — hivatalos eljárását éléuken, sok azon időknek a feudális középkori ma­ radványoktól még mindig sötét szokásait, színeit inspirálíóít jellemző módon ecse­ teli; nem-e ép ugy fáradozhatnék valaki, például a s z e a t - g r ó t h i vagy esetleg kehidai megyei gyűlések lefolyása adatainak részlegei összegyűjtésén? stagy ínég innább: a Kaporuakon tartott .futó országgyűlés* részleteinek aditain ? Az emiitett két megyei gyülé»nek rövid idő múlva a mohácsi vész után 1549 ben nyoma van Zalavármegye archívumában* de a k ö z v e t i e s ö l s z e r e p l ő s z e ­ mé I y e k hiányoznak onnét! szerző mű­ vének pedig az s legnagyobb érdeme, hogy embereit — többnyire nevükön és a maguk eredetiségedet! szerepelteti; s müvét általában az általa közölt törtéSítekkel az egykori személyekkel festi, s ezen irányban leginkább illu trálja az akkori társadalmi s egyéni erkölcsöket s régi jellemző B I O kasokat—azok előnyei és gyarlóságaival egyetemben és ennél­ fogva a szerző „szines mozaikja* inkább társadalmi, mint politikai történeti mun­ kaképen jelentkezik és bírálandó meg. a mint társadalmi korrajzból vonandó le a következtetés a múltból a jelenre.

távírda

| ! ;. \

Az események lánciolata nem szigo­ rúan időrend szerint van ugyan előadva; mert például megtörténik, hogy ai 1833. évbfen történt dolgok korábban jelent­ keznek a könyvben, mint az I784~iki,— tehát majd félszázaddal későbbi esemé­ nyek, és e szerint szemelvények alakjá­ ban adja át a leírt dolgokat az olvasó közöoségnek a szerző fantáziája: de az ily módon registrált közvetlen históriai adatok a szerző élénk és koronként egészséges humorba csapongó ötletei és irályával, eredeti és korfestő tájszavaival előadva — az egyes részletek gyekorí halmozottságinak daczára — egy érdekes egészszé és kellemes olvasmánynyá va­ rázsolják az előttünk fekvő munkát. Nem von le a mü érdekességéből az sem. hogy egyes egykorú, kevésbé jelen tékeny személyek életrajzi jellemzésével kelleténél is tovább foglalkozik a könyv; mint például a Szobovits János aprólé­ kos viselt dolgaival, vagy a Cseszkó és Szilajka-féle históriai alakitások nívó­ jára nera épen méítő. és inkább közön­ séges bűntények elkövetését reprodukáló alskokkal; mégis ezek is, mint a való­ ságból s nem a képzelet világából vett dolgok méltán kötik le az olvasó- figyel­ mét a leengedik vonni a következtetése­ ket azon kor sok tekintetben szomorú és a helyzet: áltat felizgatott társadalmi viszonyaira; kivált ha az 1848—49-iki eseményeknek Nagy-Kanizsán lejátszó­ dott s szerző által érintett számos epi­ zódját, s tragicsi részleteit olvassuk. I^y felette érddtes a irwgdt orjsz- kö­ vetnek kiadott, de sokak által valóaág-

Z A L A I

HARMíN'CZKETTEDIK'ÉVFOLYAM. lehessen, másrészt, hogy s tartalom, más küldeményeken szállítás közben kárt ne tehessen. A csomag tartamának minősége; ter­ mészete, a hosszabb .vagy rövidebb szál­ lítási ut, a vízen vagy szárazon, vasúton vagy kocsin való szállítás majd e g y s z e rilbb, majd erösebb és tartósabb csoma­ golást igényel. Élthez képest-: / J e l e n t é ken y e b b i é r t é k ű tár­ g y a k kivált ha nedvesség, dörzsölés, nyomás vagy Ütés áltafvkönnyeo meg­ sérülhetnek pl. csipkék, selyem kelmék stb. -és oly küldemények, melyek nagyobb távolságra és kivált leogelyen szállíttat­ nak, értékűk, terjedelmük és sulyokhoz képest megfelelő módon, közönséges vagy fonákjával irifejé forditott viaszos vászon­ ba/ bőrbe, szűkség esetéa vászonnal kő rülburkolt dobozba teendők, vagy jó szerkezetű érős faládába csomagolandók. . É k s z e r e k , drágaságok tokban elhe­ lyezve, azonfelül vászonnal körül burkolt í*rŐs fadobozba, vagy faládicskába zárva és jól korftlkötözve és lepecsételve adan­ dók fel. C s e k é l y e b b é r t é k ű tárgyak cso­ magolásához, ha azok nedvesség, dör­ zsölés, ny^-nas vagy ütés által egy könynyen nem sérülhetnek meg, elégséges, ha j ó minöeégü és többrétű csomagoló papírba burkoltainak és' egy darabból - áíió. erős zsineggel többszörösen körülköííetuek . C s o m a g o l ás n é l k ül csak bezárt ? utazó táskák, bőröndök, jól abraocsolt hordók, erősen beszegezett ládák; to­ vábbá már nem vérző egy-egy drb vad adbftló fel. Több-darab vad, péU. nyul, fáczán. fogoly stb. csakis csomagolva adhaíú postára. Bé-cs v á r o s b - a ^ é s a n n a k k e r ü ­ l e t e i b e szóló halküldemények göngyö1 étére — köonyü fölismerés czéljéból — egy negyedrét vörös papiros ragasz­ tandó s á czimzett' lakásáuak pontos megjelölésére (kerület, utcza neve, ház­ szám, emelet, lakás száma;) annál ín kább kell kiváló gondot fordítani, hogy * az ily gyors' romlásnak alávetett külde­ mények lehetőleg gyorsan kéz.bes theök legyenek. V

:

v

;

A kosarakba helyezett tisztí­ tott szárnyasokat tartalmazó kü demények czimiratát ugy kell alkalmazni, hogy a leszakadás lehetősége kizárassék s e czélból tegczélszerűbb, ha azok czimírata kereszt öltések kel s erős zsineggel a kosárra köttetik, vagy pedig a czimirat fatáblácskára r a g a H z l a t i k , vagy irstik s a czimtáblacsba sodrouynyal vag) erős zsineggel mindkét végénél fogva a csomaghoz tartósan hozzá köttetik, hogy a szállítás alatt a c z í m le ne sza­ kadhasson r Hogy főleg a rom'andó tartalmú kül demények kézbesithetése minden eshe tőséggel szemben biztosiitassék, czélsxerü egy czimtrat másolatot a küldeménybe legfö ül elhelyezni azon czélból, hogy a küldeményre alkalmazott czirairal lesza­ kadása esetén is, a bizottsági felbontás alkalmával a czímzett megállapítható legyen s^a küldeméuy kézbesitt élhessék. A burkolat Összefoglalása végett a küldeményre különösen a varrásra, Hlesztékre és zsinegre annyi pecsétet kell alkalmazni, a hány elégséges arra, hogy

Kai montenegrói berezegnek tartott ellen séges katona tisztnek h msgvar polgár­ ság általi meggyilkoltatása. K - még ér­ dekesebbek ezen korból a szabadságérti harczi vágygyal\ karöltve járó nemzeti költészet egyes éharacteristicus idézetei, így a 48-iki nemzetőröknek szerző állal kivooatilag idézett lelkesítő dala:

•

Kottormál mély a* árok Olt rannak a s-terezaánnk, IVrczel Mór.cz katonája A nadrágjukból kirázza. N e felj hát m a g y a r !

A mii befejezése, — de a szorgalmas . «zerzŐ Baját ígérete is a r r a enged követ­ keztetni, hogy nz, olvasó közönség szó.rakoztatása. egyúttal tanulsága s gyö­ nyörködtetésére müvét nem sok idő multán folytatni fogja. Addig pedig en ijedje meg. hogy -e helyen még szt is megérinthessem, miszerint szorgalmas mnnkájának értékét s hitelességét a j ö ­ vőben nagy mérvben emelné; ha a for­ rások minden- nevezetesebb tételnél — már a bevett történet irodalmi szokás szerint ís — a könyv lapjáni csillaj-gal jelöltetnének meg; mert azzal nemcsak a tíkerQlt epró rajzok, de a történelmi rész l ártalma is felette sokat nyerne érdéékességben és kivitelben. Melegen tünk fekvő a szerzőnél kr. azaz (3

ajánljuk egyébiránt az. előt­ csinos kis füzetet. Kapható Nagy-Kanizsán, ára 1 írt 50 korona.) T U B O L Y VICTOR.

a küldeményt a pecsétek megsértése nélkül felbontani ne lehessen. A pecsétlésre egyáltalán csak JÓ mi­ nőségű, erős, tartós pecsétviaszt szabad használni. Vignetták csak a csekély ér­ tékű küldemények bezárására használan­ dók. A kí rossz minőségű pecsétviaszt hasz­ nál, mely könnyen leválik, annak követ­ kezményeit maga viseli. Különösen elengedhetleu föltétel az, hogy valamennyi pecséthez, ugy a küldeményen, mint a szállítólevelén egy és ugyanazon pecsét nyomó haaználtassék. Minden csomaghoz szállítólevél szük­ séges, melynek a csomagra irt összes czimiratokat kell tartalmaznia. A czimzés a szállítólevél adataival egybehangzóan, tisztán, olvashatóan és tüzetesen (vezeték és keresztnév; társa­ dalmi áliás, lakhely, község vagy puszta, utolsó posia, vármegye (utcza, házszám, emelet, ajtószám), magára a csomag göngyöletére Írassék, hogy a czimzett főleg, ha a küldemény nagyobb városba szól is, könnyen és késedelem nélkül feltalálható legyen. - Ha a göogyöletre írni egyáltalán nem lehet, ezesetben azon papírlapot, melyre a czím írva van, nemcsak széleivel, ha­ nem egé;:z lapjával kell a csomagra és pedig m i n d i g a z azt összekötő zsineg a á ragasztani. Aranyat, ezüstöt, pénst, ékszert és drágaságokat tartalmazó küldeményeknél a czitnet mindig macává a göngyöletre (vászonra vaey faládára) kell irni. Gyorsan romló tárgyaknál "zükséges, hogy e záradék „gyorsan romló", töré­ keny tárgyaknál pedig e záradék „töré­ keny - vagy a szokásos palaczk alak szembeíünőleg kilétessék. Fődolog, hogy. a czím oly szabatosan, tisztán és olvashatóan legyen magán a csomagon — lehetőleg j ó nagy betűk­ kel — kiírva, hogy a czimzett azonos­ sága és tartózkodási helyére nézve min­ den kétséget kizárjon; s a helyes irányí­ tás czétjábó! az e b ö pillantásra a ren­ deltetési hely kivehető legyen. 1

A Budapest és Bécs* fő- és székváro­ sokba P7Ó1Ó élelmi szereket tartalmazó küldemények fogyasztási adó alá esnek. A bor és húsfélét tartalmazók pedig bárhová szóljanak, utólagosan fogyasztási adóval t erheltetnek, szükséges tehát, hogy a szállítólevelén és csomagon a fogyasztási adó alá e>ö küldemény mi­ nősége és "mennyisége kilogramm, darab vaey liter szerint megjelölve legyen. (Például 1 pulyka. 2 klgr. szalonna, 3 kacsa, 2 klsr. őzbuz stb.) mert külön­ ben a küldemény a rendeltetési helyen megadóztatna tás czéljából felbontat ik. mi a kézbesítést felette késlelteti. Végre még felemlítem, hogy a torló­ dás lehető csökkentése czéljából, de még azért is, hogy a küldeményeket még az nap biz.losau tovább küldeni lehessen, igen kívánatos, hogy a küldemények feladása a délelőtti időben történjék, e czélból intézkedtem, hogy kerületem na­ gyobb hivatalainál folyó bó 20—24 ig bezárólag a küldemények a déii órákban is felvétessenek.

C S A R N O K . Kincsek között (Vége) Átlépünk a termekből a régi, de újjá­ alakított lakosztályokba, hol az igazsá­ gos Mátyás dolgozott, ebédelt í s a fá­ radalmak után lenyugodott, melyek mind a modern ízlésnek megfelelően vannak átalakítva, hogv így adhassák át az oj, a jövő nemzedéknek. — t e r m e k foly­ tatásaként nyúlik ki a „buzogány to­ rony", tetejében hatalmas vasemberrel, míg másik részen, a váron kivül ugyan, ds ezzel egy hosszú födött folyosó által nyer Összeköttetést az a torony, mely az esetleges kültámadásnál a végső me­ nedéket nyújtotta, innen nyeri oláh ne­ vét is „Nebojsza" (Ne félj!) E torony­ ból lenézve gyönyörű látvány lepi meg a szemlélőt. Előttünk húzódik a már em­ lített sodronypájya, mig a- vártól nem messze szorgalmas munkások izzadva fejtik a vasérczet, s szállítják a kohó tüzes öblébe. — Alig tudtunk megválni régi dicsőségünk eme magasztos helyé­ ről, hol nagy királyunk Mátyás a tudo­ mányok elemeivel megismerkedve, később világra szóló tettei után vissza-visszatért üdülni e kedves helyre. A lovagvér j e ­ lenleg ö felsége, a kiiály tulajdonát ké­ pezi, mint a nemzet ajándéka, melynek részletenkint való restaurálására az or­ szággyűlés évenkint 5000 frtot utal­ ványoz. Fájó szivvel hagytuk oda dicső nem­ zeti multunk eme szép hirdetőjét, a a délutáni vonat elrobogott velünk a nem­ zeti dicsőség egy korábbi tanujeléhez, a piskii honvédemlékhez. — A dicső múltból a dicső jelenbe jövénk. — Egy kis dombon áll a piskii honvédemlék, melyet a magyar nemzet kegyelete eníSIt a piski i hídnál 1849. év febr. 9 én végbement véres ütközet emlékére. — Bem apó vitéz honvédjeivel itt győzte" meg az Erdélyt fenyegetve előrenyomuló ellenséget. — Az emlék egyik oldalán ezt olvassuk: „ A piskii hídnál 1849. évi- febr. hó 9-én vívott győzelmes csata és ott elhullott dicső honvédeink emlé­ kére a nemzet kegyeletes közadakozá­ sából a hunyadmegyei 1 örvény testű let támogatása melleit emelte Píski telep lakossága 18S9." Az emlék északi ol­ datán olvasható Bem apónak híressé vált mondása, mely hadi taktikájára vet világot: „Ist díe Brücke verloren. ist Siebenbürgen verloren." GOÖ vitéz hon­ véd maradt a csatatéren, de Erdély nem veszett el, szépen jelzi ezt az emlék másik oldala: .Vérzettek és elhulltak ök. De győzedelmesen.

Teltók sugara áfragyog Idon s eujészeten • Némán álltuk körül a nagy idők ezép emlékét mig hangba olvadt az érzelem s levett kalappal énekellük el a Szóza­ tot s Hymnuszt — feltört dalunk az ég felé — Isten áldd meg a magyarti Szép érzelmekkel távoztuukaz emlék helyé­ ről. — A késő ősz dac/ára oly szép virágos ez a mező, talán a honfi vérrel Pécs, 1893. deczember hó 4-én. áztatott föld szebben tud virulni. — Az igazgató helyett: Vissza-visszanéztünk a dicső honvédek emlékére, s a nap sugarai által az em­ FEILT.MANN. lék oldalába vésett arany betűk csillog­ tak; mintha csak a honvédek keltek volna kí nyugvóhelyükröl, fényes kard­ jukkal megszalasztani az ellenséget — Lassankint elmúlt az illúzió, s ismét Koltay Béla sírjára. csendes, nyugodt lett miuden. — Még — Decz. 6. 1893. — egy „Isten-hozzád^ol* intve a piski-i emléknek, vonatunk elrobogott a kies Ha már adtad, ^miért vetted el ? 1 fekvésű Déyára. — A természet pazarul Mit nvertél e k:s élettel? adta e városnak gyönyöreit, — Büszke Te I U r a a mindenségnek — vára emlékeztet a Rajna melletti vá­ Mi a földöu csúszó férgek rakra; folyton kanyarodó utakon fut alatta a tisztán tükröző Maros. — Még Egy tüszállkl több a réteu, az nap, bár mar a konyodni kezdett, Egy angyallal több az égben. Neked mindegy, — ah de nekftok megtekintettük a Hunyadiak által épi A kiknek Ö volt miodenftnk! tett reformárus "templomot. — Másnap azután felkerestük a többi történeti Vagy tán bölcs szemed belátta, emlékeket. Beíhleu Gábor erdélyi feje­ Mily zord jövő várna r i j a ! delemnek máig is j ó karban levő kas­ S gyönge
:,

DECZEMBER 16-ín.

K Ö Z L Ö N Y .

II Í r e k .

intett e kedves és regényes helytől, hogy Gyula-Fehérváron újra megtekint­ hessük műemlékeinket — Útközben azpnban leszálltunk egy perezre, hogy megnézzük az al-kenyéri állomásnál fel­ á l l í t o t t Kinizsi- emléket. — Ez hirdeti a híres kenyérmezei diadalt, melyben a vaserejü Kinizsi vezérlete mellett ma­ gyarok, B z é k e l y e k , oláhok és szászok — mint az emléken olvasható-— együtt védték meg a pusztító török had ellen a közös hazát, — okulhatnának belőle ma is a nemzetiségi izgatók".

— A nagy-kanizsai Polgári Egylet e hó 16-án, szombaton családias jellegű estéiyt tart, melyre az e g y l e t tagjait azok vendégeit tiszteletlfeT m e g h í v j a , a rendező bizottság. Az estély alkalmiból Monori Sándor ur színtársulata a pol­ gári egylet könyvtára jajára rendez színi előadást, melyre a jegyek előre megválthatók a színházi pénztárnál. — Szinre kerül: Jehova. Drámai költemény Kiss Józseftől. Szavalja Aitner Ilka. Ezt követi: Parasztbecsület (Cavaleria rustíaaa.) Opera I felvonásban. Szövegét í r l a k : Targioni Tozetti Menasci. For­ dította: Boros Jenő. Zenéjét szerzetté: Mascagni Péter ; v é g ü l : Férjhez Menjek ? Víg monológ Ilosvai Hugótól. Előadja Arányi Bella. A színi előadás ez a'kalomból kivételesen 7 és fél órakor kez­ dődik és 9 órakor végződik.

Gyula-Fehérvár" történeti emlékei a római uralomra vezetnek vissza, a vár maga Kr. u. 106—11". években épült, s Dácziának katonai székhelye volt; számos római szobor díszíti a régi c i s trura falaU és kapuit — I I I . Károly király, k i " mint ausztriai császár V I . Károly nevet viselt, restaurálta a várat, 1715—35. években, s ez időlöl bírja mai alakját A várba vezető kapu fölött V I . Károly nagy lovas szobra áll, körü­ lötte symbolikus alakokkal. — A z ezt megelőző századokban nevezetes törté­ neti szerepe volt e várnak, székhelye volt Bethlen Gábornak is, de legtöbb emléket nyújt a Hunyadiakra vonatkozó­ lag. — Utunkat a várban kezdtük meg. hol először is a nagyhírű Batthyáoy-féle könyvtárt kerestük föl, megnéztük a líattbyaneum nevezetességed, többek között Pázmány Péter tintatartóját — Innét felmentünk a könyvtár fölött l é \ ő csillagvizsgálóba honnan hetekintellük a szt-ímrei csatamezőt

— A városi „Jőlcai ünnepélyt" ren­ dező 100 as bizottság ma, decz. 16-án délután 5 órakor a városházán ülést tart. — . Búcsúzás Zákányból Székesfehétvárra tőrt ént áthelyezésem alkalmából az idő rövidsége miatt nem búcsúzhat­ tam el személyesen számos jóbárátoin é3 ismerőseimtől, fogadják azért ez uton a legszívélyesebb „Isten hozzád'ot. Tart­ sanak meg szí ves em lé keze tökben,, én tiszteletérzettel gondolok mindig- &i evidéken töllött s kedves emlékezetű időre, barátim és ismerőseim feledietlen körére. Isten velünk. Ö r ö k ö s H o r ­ v á t h G y u l a , Déli vaspályái állomás­ főnök.

Itt történt 1442-ben a híres szt.-imrei ütközet, húsvét napján, a föltámadás ünnepén, mikor Hunyadi János fényes győzelmet vivott a török seregen; ezen ütközet alatt tőrtént Kemény Simon Önfeláldozása is, kí a vezérrel ruhát cserélvén, török fegyver által maradt a csatatéren.

— Svastfcs K á r o l y főszolgabíró ur el­ nöklete alatt a zala-szt-balázsi körjegy­ zői állásra, a Szt-Baiázs jegyzői kerülut képviselő testülete álul közfelkiáltással Szondy László eddigi helyeitea jegyző körjegyzőnek megválasztatott, ki a köz­ ségek osztatlan bizalmát és szereletét eddig is bírta ; óhajtjuk, hogy a válasz­ tott jegyző urat ezen sz-eretet és biza­ lom övezze körűi igen-igen sok évig buzgó hivataloskodásában. A Gondviselés tartsa Őt meg igen soká a nép tanács­ adójául és vezéréül.

Egy görög iró után hazaí történet­ íróink hibásan ezen ütközet helyéül Szebent említik, de tudós vezetőnk V e ­ szély Károly borb'ándi prépost-plébános megdonthetlen Jirittkával teszi bizo­ nyossá, hogy az a szent imrei térségen folyt le. A székesegyházat tekintettük meg ez­ után, melynek úgyszólván minden da­ rabja egy-egy történeti emlék. — K ő b ő l faragott sarkophagok alatt nyugo*znak a templom belsejében — Hunyadi János, Hunyadi László és Hunyadi Jánosnak ugyancsak János nevü testvére, mint azt e felirat jelzí (fráter gubernatoris), továbbá Izabella királyáé és fia János Zsigmond; Báthory András a lengyel bibornok, ki később erdélyi fejedelem lett, s mint ilyen, egyházi szereit e templomnak ajándékozta, melyeket tel­ jes épségükben megtekintettünk — Van ott még néhány sírkő, mely Boc-tkay István, Apafi Mihály e fedelmek nyug­ helyét jelzi, s Martinuzzi Györgyét, a régi bibirnok kormányzóét — A tem­ plom kincstárában remekművű szentség tartókat, s renaíssance slylü. kelyheket talált uuk, a Szent Lászlónak egy — üveg alatt Őrzött — fogát. — fjyulaFehérvárra menve láttuk az alvinczi kastélyt is, hol Martinuzzi biborookot meggyilkolták 1551. decz. 17-éo, továbbá a míriszlói csata helyét, ho! az erdélyi felkelő nemesek Miklós oláh vajdát meg­ verve, kiűzték 1600. szept. 18 án; láttuk távolból a tordai hasadékot, a természet e nagyszerű alkotását, mely a néphit és monda szerint akk
M Á T Y Á S JÓZSEF.

M a i s z á m u n k h o z v a n mel­ lékelve R á t f a Mór kiadásai a z o n részének j e g y z é k e , m e l y rendkívül leszállított ár o'n kapható. E z e n j e g y z é k számos e g y v a g y más t e k i n ­ tetben figyelemre mélt.5 m ü v e t tartalmaz, tehát o l v a s ó i n k szí­ v e s figyelmébe i g e n ajánlható.

N

— E g y h á z i k ö r b ő l . Puczekovics Jó­ zsef szenlbaiázsi káplán Murakereszturba helyeztetett át, helyébe SzentBalázsra Kuczor Imre Sümeg-Csehiből s ide pedig a murakeresztur-i káplán lett áthelyezve. — 34 U k o l á s leányka uyert téli ruhát a he'ybeli izr. nőegylet jótékony­ sága folytán, múlt vasárnap délután osz­ tatott k i ; a sregény leánykák méltó köszönet és hálával fogadták. — P ó t l o v a z ó elnökké ö Felsége N 3gy Valér őrnagyot nevezte ki Nagy-Kanizsára Kovách István ezredes helyébe, ki nyug­ díjazásba l é p e t t — A z é h e z ő iskolás gyermekek se­ gélyezési ügyét & helybeli népkonyha elnöke Vidor Samuoé urnő Ö nagy-ága teljes buzgósággal vette kezébe s e fá­ radalmat legszebb siker koronázta. A gyűjtés várakozáson felül jól ütött ki, maga gelsei Gutmano Vilmos kir. ta­ nácsos ur a legmelegebben karolta fe! ezen humánus ügyet, ugy hogy e czélra 250 forintot adományozott, a szép és nemes tett önmagában hordja dicséretét. — A tapolcsal izr. jótékony nőegy­ let saját pénztára javára decz. 30-án tombolával egybekapcsolt tánczvigalmat tart a Balogh féle nagy vendéglő tér- mében. — A i e l s ő v i l l a m o s fény a most épült Hirschel t Bachrach czég gazda­ sági gépgyérábau nyert alkalmazást., A nevezetes nagygyár saját Készülékével állítja elő természetesen saját haszná­ latára E gyár létesítése Nagy-Kanizsa várói diszére szolgál, vállalkozó « é g nek elismeréssel tartozunk. — K e s z t h e l y v á r o s tisztújító köz­ gyűlése deczember 21-én tartatik" megí ezt megelőzőleg decz, 18-án városi kép" víselőtestületí tagok választása lesZv azok helyébe, kiknek megbízatásuk e í év végén megszűnik. — A z „ E l s ő nagykanizsai magyar a s s t a l t á r s a s á g " f. hó 3 án tartotta meg' minden évben szokásos zártkörű tám-zvigalmát Pintér Sándor ur díszes veudéglöjében. A közönség jól ismerve » társaság nemes czélját s dicséretea tö­ rekvését, a vigalom igitn bzépen Bike rült, — a táncz csak a reggeli órákban • ért véget. — Jelen voltak: Mitli Anna, Rasztovics Gizella, Heckenberger Ju­ liska, Hubinszky A d e l , Stocker Mari, Csizmadia Teréz, Heckenberger Erzsibe. Stocker Matilda, Grunner Hona, Nagy Mariska, S i r e c z Anna, Rothmann Teréz. Benedek Mariska stb. kisasszonyok; to­ vábbá Rothmann Béláné, Molnár S á V •.orné, Kérődi Jánosné, Seidner Samusé. Et£binszkyné, Szabó Józsefoé, Köblerné, Heckenberger né, Mitliné, Grunner Jó* T

v

:

H T

FslytatÁs a r.iallékleten

Egész iv roeléklet a .Zala KffzlBny* 1893 évi deczember 16 iki

gjfc

HARM1NGZKKTTEDIK É V F O L Y A M . rseíoé Keiíer Ignáczoé, Nagy Józseíoé, f m o i c s Jóxsefüé.'Sveiczernéo Achelné Hüzlovi'ciiié Stockerné úrnők. — A i g ^ e k s i > ^ 5 pár t á n c o l t a . A. midőo rendezőség köszönetét nyilvánítja volt közű iségoek szives megjele­ néséért.' kéri szivei jóindulatukat a j ö ­ vőben is. — Felültizetoi szívesek vol­ tak: SőítHonnOS Géza 2 frt 60 kr., Kotan György 1 frt 20 kr.,- Achel ti. I fit 20 kr., Szép? Boldizsár l forint, llnrvi'h Gyula. Neuherz Lajos, Seidoer Sindor. Bognár István. Ctóka Frigyes. Oillae Lajos, N . N . . Halvax Frigyes, ¿0 —60 kr-. Moluár Sándor, Rosenfeld Laj.is. Fieisehner Samu és Vajda F e reoci'- -50 —50 kr.. Schröder Jenő, Polin Péter. Mayforth Cyuia és Nagy Józsefné kr-, Pfí-ff Alajos*, Zak'ál Mihály, Skeriula Gyü a és Páll Sindor 30—30 kr.. Dimby György, Ofenbeck Károly, SebJess Antal, L . Tóth Lajos, Szabó jói ef, Bedenics Sándor, IL G , Keiíer línát*, Sebwe:czer József és Schne. weis X. ¿0—20 -kr. Kovács Mihály. B.'J. N N-, Neubauer Antal, Szalay Mihály és Kozi-iczky József 10—10 k r . Összesen IS frt 20 kr., — mely kegyes felüln>.eté*í"kért ez uttm is köszönetet mond 3 r^ndezö-bizottsáü. Köszönetét nyilvéuítja továbbá SárkÖzy Kálmán urnák is, x Irt szives volt eay üveg valódi méz?iirt s 100 drb. apró süteményt ajándékozni, mely s/ünóra alatt kijátszatott. — A Bajor Laczi f é l e masryarutezai jóhirü korcsmái Brianer Miháíy vette bérbe, kinek jó magyaros konyhíja és Hízta jó bora szokott lent, ennél fogva méitó les; régi szép híréhez s számos látogatottságnak fog Örvendeni. A megnyiiá- f é v i decz. 2 l - é n történik. ' — X a U T á r m e e y e törvényhatósági bizottsága decz. 11-én tartotta meg évi rendes kőzyyü ését. A tárgysorozat leg­ érdekesebb pontját a Zala Egerszegen felállítandó gymnázium fenntartására >zük-éges félszázalékos pótadó kérdése képezte Syastics Benő főispán culturalis szempont bői nagyon kívánatosnak mon dotta a tervezett gymnázium létesítését, melyhez a közoktatási kormány jóvá­ hagyását is bírja, inig Hertele-ndy Béla ja Gyórffy János figyelemre méltó be­ szédeikben kiemelték, hogy a gymnázium fölállítása^ nemcsak teljesen fölösleges, de a me«yei pótadónak arrit a czéira való felhasználása éppenséggel igazság­ talan s a méÍtányo sággai ellenkezik. Me­ gyénkben — úgymond Herteiendy — a létező k é t JŐgvmnázium teljesen elégsé­ ges a közművelődési igények kielégíté­ sére, van azonban 28 község a megye határain be ül, melybe a haladás legl'iranyihb tényezőjét, az elemi iskolát sem voltunk képesek bevinn\ ily körül­ mények közt a pótadót a kívánt czéira meg nem szavazza, s ha X . Kanizsa éKeszthely ^ u l j o * áldozatta! megyei se­ gély nélkül tartják fönn gymná-iumaikat, valjou minő joircal kívánhatják, hogy a puszta helyi érdek által moti­ vált egerazetti iskolát a z egész megye támogassa! A tárgyilagos igazsággal :>.sorok érveknek azonban nem lett meg a kívánt eredménye, a mennyiben a kőz„eyüiés többsége megszavazta a pótadót. Koller István feliratot indítványozott a kormányhoz a végből, hoey a rosz ter­ mések sző óik betegség*? által sújtott heeybirtokosaknak a hegyvám hátralék mesfiíetésére halasztás adassék. Remt-te ié/a országos képviselő megnyugtató felszólalása után. melyben előadta, bogy biztos ludotussa szerint a pénzügymi.nisjE.ter e bajok enyhítése végett tör vény javaslatol fos IpgkÖzelebb benyújtani á törvényhozáshoz, Koller indítványát visszatonta. Remete még a LesenczeI'oiiiaj - Keszthelyi va?ut, nemkülönben a Csáktornyán felállítandó má odik í y ó g y t a r érdekébe), is fölszólalt. A k ö z gyül£s választással is foglalkozott a N*gy Lajos árvaszéki jegyzőt 164 szó­ többséggel árvaszéki ülnökké, helyébe p**diíí dr. Cs:.kot jpgy7Övé megválasz­ tottak. — B i r t o k , . - t e l . Götze Róbert lazsnaki erdészmernök megvásárolta az Khenőrőkö?ök szép birtokát Csajágoa, Veszprémmegyében. A mily örömünkre szolgál anyagi gyarapodásának ezen bi­ zonyítéka é p oly nagyon fájlaljuk kö rüokböl való távozását. Vele a fennállott palíni uradalomnak még egyetlen itt Iskó tisztviselője távozik el. Sok sze­ rencsét kívánunk uj otthonában. — A s z e n t p é t e r n r i rám. kath. tem­ plomba egy mély vaüá-os érzelmű pol­ gárnő a nagykanizsai Szent-Fereocziek plébánia-templomában levőbez hasoaio Lourdi oitárfzobrot készíttet; felszen­ telése valószínűleg Szent P é t e r és Szent Pál nooepoapján történik, mikor SzentPtfteruro't bucsu lesz. Örömünkre szolWV, midőn az áhítatos nép részére ily , «egjhely; szép szobort létesít a vallásos érzület. • « t l biztosok e héten (deczemb. « 2 3 ) a nagykanizsai Kisded nevelő II4

V

:

1

H

tumáhi. Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y .

Egyesület óvodáiban Janda Károlyné és kásai, hatan, e hó 1-én a fonyódi szöEisinger Henrikné választmányi tag lőtelepről a benzines hajón át akartak urnök. hajózni a Balatonon Badacsonyba, A — H e t i f e l ü g y e l ő e héten (decz. víz közepe tájára érve azonban a hajó 1 7 — 2 3 ) a nagykanizsai önk. tűzoltóléket kapott s gyorsan kezdett telién: egylet Órtaoyáján Fekete József főpavízzel. A megrémült utasok kalapjaikkal igyekeztek kimerni a vizet s a léket rancsnoki segédtisst ar, a V L és V I I . ruháikkal tömködték e l ; haszontalan volt kerületben Poredns Antal a'parahcsminden igyekezetük, mert a hajóban a nok ur. viz s ezzel a veszély nőttön nőtt s a — A „ K o s s u t h L a j o s magyar asz­ kétségbeesett emberek csak agy tudták taltársaság czéljainak megfelelóleg fel­ a hajó eimerűlését késleltetni, hogy a hívta a közs. polgári, az izr. tanintéze­ bajóból kidobáltak minden megmozdít­ tek és a kőzs. népiskola igazgatóságait ható terhet. Kiáltozásukat végre meg­ az áUala felruházandó 2—2 tanuló ki­ hallották a fooyódi halászok, kik legott jelölésére, melyre nézve a következők csónakokra kapva siettek a veszélyben lettek kiszemelve: Közs. polg. iskolából forgó emberek megmentésére, mi sikerült Mácsek Nándor V I . oszt. tan. Binczy is nekik s a léket kapott hajót is ki­ Dániel V . oszt. tan. Izr. polg. iskolából vontatták a sekélyes part felé, hogy BUuhorn Emil I I I . oszt. tan. Steiner az elsülyedéstöl megmenthessék, mely I i D á c . I I . oszt. tan. Közs népisko'ából most vizzel teld be van fagyva a fo­ Amtmann Ferencz I V . oszt. tan. Pécsi nyódi parton. A lengyeltóti főszolgabíró Frigyes I V . oszt. tan. — A fenti ta bizonyárávgondoskodói fog, hogy a de­ •ulók felruházása foiyó évi decz. hó rék életiaenfő haláselegények megillető 23 án este 8 és fél órakor Bajor László jutalomban részesüljenek. ur jóhirü vendéglőjében fog megtörténni mely alkalomra a n. é közönséget tisz­ — Héregesabáák állítattak fel a telettel meghivja Sárdy Károly elnök. tűrjei uradalom erdejében az elszapo rodott rókák ellen. A gyakori vadászat — K a p o s v á r o t t január T-éo a vár­ mit sem használt. megyeház villanynyal világított termei­ ben tánczvigalom rendeztetik. Jövedelme — A z alsó-rdüii deczember 9 én tartott vadászat alkalmával 26 nyul, 1 a Mária-Valéria árvalányház javára forőzbak és 1 fáczánkakas került teritékr dittatik. — Hein Miska kávéházávalelköltöz— Hivatalnokok kerestetnek Bosz­ niába. Pályázati-hirdetmény. A boszniaikődik a Blaufélc házból, mint hírlik, az herczegovinai országos kormány pénz­ , Arany Szarvas" tőszomszédságába jő a ügyi szolgálatának fogalmazási szakában görög hitközség házában levő Killer legközelebb több a X ik díjosztályba Henrik bolthelyiségeibe. tartozó segédfogalmazói valamint adó, — A t ö l g y f a - f ü r e s z p o r alkalmazását éspénzügyi felügyelőség: segédiálloroásévi phylloxera ellen kitűnő hatásúnak mond­ 1200 frt -összilletményekkel továbbá ják s tényieg Horvátországban már j e ­ több pénzügyi fogalmazó gyakornoki állo­ lentékeny mérvben alkalmazzák is. E más évi 800 forint segély pénzzel fog czéira a pelsei Gutmann ház belistyei betölteni. — Felhívatnak pályázni óhaj­ mutelepén nagy mennyiségű tölgyfafütók, bogy érettségi bízoayitványnyal, réssport rendeltetett me?. Egyébként.e jogvégzettséget igazoló végbizonylattal nevezetei dologról kővetkező értesítést (absolaiorium) állam tud omáoyi (szigor­ kaptunk: FhylloxerAVellenióvszer. Nagyon lati) bizonylatokkal, továbbá egészségi érdekes kísérletről irnak a budapesti állapotukat felszerelt és nyelvismeretei­ lapok és kötelességünknek tartjuk azt a ket is feltüntető pályázati kérvényeikkel megyebeli rXŐllő^ázdik, figyelmébe "aján­ a bosznia-hefezegovinai országos kor­ lani — Ugyanis a Syrmiábau fekvő mányhoz (Sarajevo) intézzék. A kérvé­ Cerevic kÖzsés lelkésze Bogeticí Antal nyek 40 krnyi és a csatolmányok 10—10 azt je-enti a horvát tartományi kor­ kroyi boszniai okmány bélyeggel látitn mánynak hogy ö 7 éven át az általa dók el, vagy e-ietle^ a megfelelő pénz­ feltalált és kipróbált szerrel, nemc*ak érték melléklendőhogy védekezik a fldoxera ellen, hanem a liilox-íra állal már tényleg megtáma­ — A dunántúli írók. A dunántúli dott szőllőtökékből is kiirtotta e kárté­ Közművelődési Egyesület irodalmi szak­ kony rovart, még pedig oly módon, hogy osztályának d e c . 9 én délelőtt 10 órakor volt alakuló ülése az uj városhá; minden töke körül 15 czent'méternyire tanácskozó termében. I l i kosi Jenő me­ a föld színe alatt és 50 czentiméternyi leg szavakkal ü Ivözölte a Duoántulnak kerületbeu, mintegy 7 liter tölgyfafünagv számban raegjeleot Írói'', jelezte a rés/port h-ntett el. A horvát kormány szakosztály czéljít és ismertette szerve­ e találmányt ille:ő kísérletezést és ta­ zetét. A szakosztálynak az elfogadott nulmányozást elrendelte és ugyancsak a tervezet szerint az lesz a feladata, hogy kütjevoí uradilmi igazgató Ridoaevic és a Dunántúli Közművelődési Egyesületnek a btubicíai kerü'eti elöljáró azt jelentik és a-Dunántúl közgazdasági és kulturá­ a zágrábi hivatalos lapban, hogy a tölgy­ lis érdekeit az irodalomban és sajtóban fafüré .zporral tett kísérletek kitűnő ered­ védelmezze és e czélból szoros kapcso­ ményre verettek. — Ugy halljuk, hogy latot létesítsen a dunántúli hírlapok kóilyen c/.élra a nagykanizsai Gutmann zütt. A szakosztály Önálló irodalmi mü­ c/ég beliscei gözfürésztelepércl tényieg vekben és hírlapokban ismerteti a Du­ nagy mennyiséf>ü tölgyfafürészpor lett nántúlt, nemcsak kulturális és história: már megrendelve. szempontból, hanem turisztikai szem­ — A soproni kereskedelmi és ipar­ pontból is az idegen forgalom előmoz­ kamara legutóbb tartott választását a dítása érdekében; összegyűjti a dunán­ a kereskedelmi miniszter, több előkelő túli népdalokat és népmeséket, felolvasá­ iparos és kereskedő megfelebbezése elle­ sokat és előadásokat tart ugy a fövánére mej;erö.titette. roshan, mint a Dunántúl. Kijelöli a D. — Gyászhír. Zalamesyei születésű K . E. által terjesztendő könyveket és Fabianils Irma özv. Lovászy Sándor urnő lapokat. A népkönyvtárak számira min­ Székesfehérváron decz. 9-én elhunyt. takönyvjegyzéket k é 3 z i t ; s általában iro­ Béke hamvain. dalmi szaktanácsokkal szolgál a D. K . . — N a p i biztosok e héten a nép­ E. igazgát óságának. A szakosztály védkonyhában, vasárnap Rothschild Albertné, Samuely Olga, hétfőn Clement Lipó:né
u

dányra megrendelést tett Dr. Neumanné urnö indítványa egyhangúlag elfogadta­ tott Naey-Kanizsárcl ez • 7-ik példány. — Hullám J ó z s e f egykor a .Zala-" oak Varga Lajos idejében társzerkesztője tavai -Veszprémben elhunyt A jeles itju sírja fölé timiéket szándékoznak emelni s eczélból Kompollhy Tivadar szerkesztőnél értekezlet tartatott s az eredmény az lett, bogy e c.éira Dunán­ túl nagyobb városaiban felolvasások tar­ tatnak. Méltó sikert óhajtunk. — Díszes m e g h í v ó j á t a nagy ka­ nizsai keresztény jótékony'nőegylet már kibocsájtotta január 6-án tartandó és tánc7C£alegybekötött köívacsorájára.Belépti díj egy korona, szelvény 40 fillér. E' jótékonyczélu közvacsora a .Polgári Egyleó" termeiben lesz megtartva. A d o mányok gyűjtésében szép eredmény k ö ­ veti hölgyeink buzgó fáradozását, bizo­ nyára kiváló siker fogja koszorúzni, uoha ugyanez este szándékoltatik a Jókai banquett is megtartatni. — Veszélyben a Balatonon. ÜC3 Mibály zalamegyei birtokos

Skubmun­

— M e g h í v ó . A nagy-kanizsai „Pol­ gári Egylet" f. évi deczember hó 31-én saját termeiben tombolával egybekötött ^Syirészter estélyt rendez, melyre ura­ ságodat ( i s becses családját) tisztelettel meghívja a rendezőség. Kezdete 9 óra­ kor. Belépti jeay 50 kr. Családjegy 1 frt. Tombola tárgyak köszönettel fogad­ tatnak és deczember 31-én déln>án 5 óráig az egyleti vendéglősnél átadhatók. __ Lopás f. hó 5—6. közti éjjel Homokkő maromban a bér urodalom ká­ rára ismeretlenek által 2 kas méb lo­ patott el — D o h á n y c s e m p é s z e k . Mura-Kereszturpu az alsó-domborui csendőrök doháoyctempésxeket fostak el — k i k á l l i főlag nemesdédi lakósok s tőlük 10 ki­ lógramm csempészett dohányt és 1 frt 60 krt. elkobozva a n.-kaoizsai pénz­ ügyőrségnek adta át — Déli vasút. Karác'Ony ünnepe a'kalmával folyó évi deczember hő 23-án a déli vasat magyar vonalainak állomá­ sainál Budapest, Bécs, Fiume, Tnest és Velenczébe rendkávül mérsékelt áru me­

DECZEMBER nettérti jegyek lesznek kiadva, melyek 14 napig érvényesek és még azon ked­ vezményt nyújtják, hogy visazajövethez ezen jegyekkel az utazást kétszer tet szés szerinti állomásokon félbe lehet szakítani. Ezen jegyek kiadására és áraira nézve külön hirdetmények- adat­ tak ki, melyekhez ezen rendkívül mér­ sékelt áru jegyek érvényesek, indulás, idejükkel fel fannak említve — Paprika M a r é k o v i c s Szeged. — J ó k a i album. A Honvéd czimü politikai napilap, mely oly rohamosan hódította meg a közönség rokonszenvét, pompás ajándékkal kedveskedik előfize­ tőinek karácsony ünnepére. Gyönyörű diszkötésü kötetben mutatja be a Jókai­ album a koszorús író legkiválóbb regé­ nyeinek hőseit, művész kéztől megraj­ zolt színes képekben, magyarázó szöveg kíséretében. Az albumot Jókai Mórnak arczképs nyitja meg, majd bemutatja őt dolgozó szobájában. Ne hiányozzék ez a remek mü efryetieu magyar ember asz­ taláról sem. Hisz könnyű szerrel juthat bozzá mindenki. Csak elő kell fizetni 1 forinttal egy hónapra , A Honvédre." Mutatványszámot bárkinek 8 napig in­ gyen kü d : „ A Honvéd' kiadóhivatala, Budapest, V I . Révay-uíc^a 14. sz. — K t r i c s o n y f a - d i s z nsgy válasz­ tékban, betlehemi képek, kis szobrok, ártatlan szobai tüzjátékok, karácsonyi és uj évi ajándékok kölcsönkönyvtár, Könyves József-féle könyvkötészetben, Csengery-utczán kaphatók — R ö v i d hírek. Az angol királyné a tél nagy részét Olaszországban tölti. Ifj. gr. Som-sich József tékozlás miatt gondnokság alá helyeztetett. — * T ö ­ rökországban megengedtetett női orvo­ soknak a nyilvános orvosi gyakorlat. — Ottó fhg Sopronban véletlenül egypisztolylyal meglőtte magát nem veszélyesen. — Lejeuaer megszökött bécsi bankárt Berlinben elfogták. — Pável püspök beadta lemondását. — A temesvári sör­ gyár leégett. — Csemegi Károly 4200 frt évi nyugdijat kap. ,— Kövesdy Já­ nos debreczeni polgár 150 ezer frtot adott jótékonyczélokra. — Chernél György kir. kamarás lett. — Erzerumban éh­ ínség dühöng. — Jászberéoy Apponyi Albert grófot díszpolgárává választotta. — A pécsi takarékpénztár jövő évben ünnepli fennállásának félszázados jubi­ leumát. — A milanói jövő évi munkakiállításra tárgyak deczember 31-ig b ° jelenthetők. — Brüsszelben is akarnak 1896-ban kiállítást rendezni. — *A líaJaton befagyott — Pécsett kath. egye­ temet szándékoznak létesíteni.— D . c z . 4-én Ünnepelte Vasmegye alispánja dr. Károlyi Antal közpályára törléut lépé­ sének 2 Ő i k évfordulóját. — A franczia képviselőházba pokolgépet dobtak be az ablakon, 20 képviselő megsebesült. — Erkel Ferencz emlékszobrára 1998 frt gyüít eddig be. — Molnár István budsi vinczellériskola igazgatója Királyi Taná­ csos lett. — L a Manche csatorna át hidalása 800 millió frankba kerül — Dr. Zalai Simon tapolczai ügyvéd.nőül vette Löbl Berta kisasszonyt — Mura­ szombat városbirája SŐmen János lett. — Metzben a jezsuitáknak 20 millió márka értékű vagyonuk van. — A bras­ sói casioo Jókait dísztagjává választotta. — A kötelező jogi doctoratus eltörlésére törvényjavaslat készült. — Bpesten jan. 16-áo orsz. kath. nagygyűlés -lesz. — Boronkay István földbirtokos kamarási méltóságot nyert. — Orsz. bon védegylet elnökévé Pécby Tamás választatott meg. — Hire van, bogy tró^örökö-ünk a czár egyetlen lányát veszi nőül. — A i'áczi siketnéma intézetben tanilók és tanulók közt verekedés fejlődött ki. — Rakodczay színtársulatában Szabóné eyufaoldattal megmérgezte magát — Ó F e l ségo Erzsébet unokájának az Ionvölgyi birtokon kívül egy millió frt készpénz adott nászajándékul. — Szegszárdon a millenium ünnepére felállítják Garay János szobrát, melyre 15.500 frt gyűlt be. — Doki c-s Lázár szerb miniszter­ elnök Abbáziában meghalt. — Cantu Cesar történész napokban ünnepelte szü­ letésének 90-ik évfordulóját. — Kapos­ várott .Somogyi üjság* czimen uj he­ tilap indult meg Noszlopy Tivadar szer­ kesztésében. Üdvözöljük!

16-án

ixembefneo beigaaoli s a mint egyrészt dic*érettel adózaok az aisbitiózui igazgatónak. h"gy köl séget és fáradtságot nem kimflve jeles társulatival a téli idény a'alt kellemes estéket szerez a k ö z ö n s é g e k , ugy misrészt örömmel tapasztaljuk, ho/y a közönség is kezd fölme­ legedni a színészei ügye irint s estérÖl-estéie jobban látogatja a művészet csarnokM. S ha a Dolovai Nábob Leánya, Nebintsvírig, Mougodin nr Felesége és Deborab üres vagy félig meglelt báz előtt adatott is elő, m i r szomba­ ton aecz. 9 én i z é p m megtelt a nézőtér. M i r m a g i az olőidott két darab Mascagni Péter hírneves operíja a Parasztbecsület s Trayter remek vijrjstéka a „Barátságból- elegendő arra, hogy fölkeltse az e«eUeg szunnyadó lelkesültséget,a szereplő művészek pedig éppenséggel re­ mekeltek, s itt az opera elÖadisáuil, kfilónfiBen ki kell emelnünk M . Herczeg Engeniát. ki ha gjiuak üdeaégével s játék* köttetlenspgéve! folytonos tapsokra ragadta a kö^önsíget, neroküiönben Hevesi Jankát, Bélsvirí Ilonát, kik szerepüket mindvégig igen üirj'e'en oldották mog. A Baritaigból czimü vjgjá'ték elÖadá»áról jó! e»ik coostatilmink, az ensembtenak azt a dicséretes tökélrteaségét, melylyel Monori Sán­ dor, AiUter Ilka.. Arányi Bella," Ben caky Lajos és Be«sennyei Miklós meglepték a közönséget. A zenekarról, mely ez estve v-.it előizör erőa próbára téve, szintén feltétlen elismeréssel szólhatnok. Vasirnap' Szép Darink* került színre közepei ezima közönség jelentélében, e színmű ugyan nem elsőrangú terméke sziníro (almunk­ nak, költői erővel nyilatkozik meg benne a színpadi érzékre n>utató számitis - a közre­ működők teljes ügyekezetlel emelték érvényre annak tulaj lonait igv Kanosi Angy vagy jól vaey sehogy sem, de okvetlen elő kell adui, ngy Ohnet e kitűnő művéről is el lehet ugy in­ ast mondani a tragikti összeütközés az egész darabban a végzetszerüség hitalmával nehezedik ránk s leleményes hatás és poetikun szépség dolgában is eg)'ike a legmagasabb színvonalon illó műveknek, s a nyugodt klisaikns stílt majd mindegyik szereplő kellő mér­ tékben eltalálta. 8 itt első helyen kötelességünk A r i n - i Bellit fölemiitenüok, ki Claír nehéz szerepét valódi virtou sitissai oldotta meg - s e pillanatban midőn művészi j í t é k a egész töké­ lyével szemeink előtt érvényesül, nem tudjak, váljon s tragikai fenségnek adözzunk-e na­ gy ob bei is méréssel melyet szerepe minden rész­ letében kifejezésre juttat, vagy annak a szín­ padi ügyességnek és otthoni^ságnak. melyet lépten nyomon tann*it, ktt'önösen felséges volt az a jelenete, midőn a megsértett nőt büszkel é g egész méltóságával utasítja vissza a ke­ gyelemből fölajánlott Rzerelme t, midőn eltávo­ lítja magától Bl'gny herczeget, ki legszentebb érzelmében sérti meg, s ezért megtorlásul más­ nak nynjtja kezét; a női lélek magasztos harczi ritkán jot színpadot tökéletesebb ér­ vényesülésre, miut az ö niszéj'zakájáa — s a midőn előbb megv-Hett és lenézett férje iráut a ezerelem tisztábban, mint valaha felébred szívében, s e f'-rjét Kovách Lajos (Derblay Fülöp) a d r i a n i művész tudásával személye­ sítette meg, egész élethűen elibénk vjn va­ rázsolva egy férfi igaz szerelme, a véghetetlen tijdalom, midöo meggyőződik nej" közöny-ősé­ géről, ép oly síép a jelenet, midőn a párbajra készül, s neje fölébredt szerelméről meggyőző­ dik. Aitner Ilka (Athenais) kitűnő színpadi routinual s művészettel oldotta meg a nagy világi hölgy szere;>ét. Nagyon rászolgált az elismeréSTS Tolaainé, ki különben is egyik leg­ tevékenyebb tagja a társulatnak, nemkülönben Beniczki Lajos, Bessenyei M Kaposi Andor Molnár Vilma és Borbé'y Sindor. ' Kedden Tiszt nrak a zárdában került srinre, melyben Osigc Lajos és Lendvai Nándor a két alzarindokot a j-t ízű humorral személyesítet­ ték s folytoa derült, hmgulatbsu tartották a a közönséget, legsikerültebb volt az előadásnak a zárdai jelenet, b-.l két zárdai növendék meg­ szöktetését tervezik, — Csige L azonban kissé diserétebb lehetett volna. Igen bájos jelenség volt, Bélavári Ilona. Móri szerepében, kí a zirdsbeli növendék leánykát megkapó közvet­ lenséggel és szeretetreméltósággal játszotta, hangja kellemes és üde csengésű méltó társa volt Hevesi Janka (Luir) tele élettel és' tem­ peramentummal minden mozdulatában Teljes elismeréssel adózunk. M . Herczeg Eugénia finom diserét játékáért, ki Szimona kényes szerepét áltaUnos helyesléssel oldotta meg. Szerdán decz 13 án a Lengyel zsidó egyíks volt a legjobb, legkerekebb előadás >knak, s irt, a d i o é r e t oroszlán része Kovách Lajost illeti, ki Mathis polgármestert művészi erőrel is tudással játszotta meg, előadásának fénypontja az álomjelenet volt Mattunk előtt láttuk a Lengyel zsidó meggyilkolását egész borzai másságában, a gyilkos rettentő lelki har­ cait, s lelki harca, mely 15 évi életén végig kíséri, hiven van kifejezve minden vonásán, minden mozdulatán Közvetlen ntina a tetszés nyilvánításban Arinyí Belia, Tolnainé, Besse-' ei Boriczki Lajos K"posi és Csige Lajos, teönség nagyon csekély s z i m b t n volt jelen. Hisszük és reméljük, hogy e közöny most m i r midőn a társulat étetvalósiga bebizonyítva van, el fog oszlani.

S

Színészet. Midőn e extm alatt lapunkban 9 b-inapiadőkfli a tan ismét iUandó rovatot nyitanáok, kö­ telességünk a> igazsághoz híven coostatálni, bogy Hooorí Sindor igazgató 8 társulata tel­ j é i mértékben megérdemli s pirtoláat; tagjai­ nak jelentékeny rétte a művészet magaslatán Alt, • trlve a kellő éa eicngedhetlen ambittóval és e tekintetben a n5i tagok jóval nagyobb előnyben vannak, mint a férfiak; a *enekar pedig oly kitűnő, bogy bármily izinpadaak di<*éretéra vállaaék; a színpadi díszletek és felszerelés mi kivinni valót sem hagynak fel s a ruhatár is eléggazdag. A z igazgató, kit elisme­ résre-méltó becsvagy vezet, egóax ténykedésé­ ben változatos műsorral i jeles darabok elő­ adásival Qgyekszik a koaöoség igéayéioek eleget tenni; a ezen törekvéseit Kovách L <jos elő-yöseo ismert jellemsziaéss szerződtetésé vet

Vegyes. — Megbízható gyógykezelés. Za­ vart emésztéssel ellátott egyének, kik étvágy hiányban, f_-líu vód ísban, gyomorgörcsökben és rendetlen székelésben szen­ vednek, a „ K o l l - f e l e s e l d l i t x p o r " hasz­ nálata által rövid idő múlva visszanyerik egészségüket. Egy doboz ára 1 frt. Szétküldésnsponta utánvétellel Moll A . gyógy szerész, cs. és kir. udv. szállító által Bécs, I . Tacblauben 9. Vidéki gyógyszertárak­ ban határozottan Moll-féle készítmény ké­ rendő az ö gyári jelvényével és aláírásával.

D E C Z E d B E R 16-án. Z A HARMINCZKETTEDIK

LAI

K Ö Z L Ö N Y .

ÉVFOLYAM.

— A Szappanit nagy mosó erővel bíró ártalmas vegyQléu nélküli poralaku szappan, melynek használata által min­ den közönséges, szappan, szóda stb. nélkOlörhetóvé válik, a ruha pedig könnyebben éa gyorsabban tisztul. 20 Liter meleg vizbe néhány evőkanál Szappanit teendő, melyet azután rázás által fel kell oldani, a miután a szennyes :uha néhány órára vsgy egy éjjelen ét ezen Szappanit vizben megáztatott, a tuba tiszta Szappanit vizben kitőzetvéo, gyengén kimosandó. Ha ezután a ruha kiöblittetett, teljesen tiszta és szárilésra alkalmas leszen A mosás ily mó­ don sokkal kevesebb, fáradtságba kerül, 'nevezetesen az erős dörgölés s nagy szappan fogyasztás szükségessége teljesen elesik s ezenfelül a . iha jobban meg lesz ki­ méivé s az egész, eljárás olcsóbba ke­ rül. Amerikában honnan ezen találmány hozzánk behozatott s cs. és kir. szaba­ dalom altai védve van. a legfinomabb asszonyok szolgáló igénybevétele nélkül .-.-.ja! maiink mossák ily módon ruhájukat. — H e l l e r - f e l e j á t s z ó müvek. A Heller-féle játszó müvekkel a zene az egész világban szét terjed, általa & jó kedv fokozódik, a szerencsétleoek meg­ vigasztalódnak s minden távollevőnek keMemes bangja által otthonából üdvöz­ letet boz. Vendéglők és éttermekben etré?z zenekart pótol, a legnagyobb vonz­ erőt gyaRorcl. A fentihez ajánltatnak az önrawgÖ müvek melyek a pénz be­ dobása' által játszanak, miáltal a ki­ adás gyorsan megtérül. A műsor nagy gonddal van Összeállitvas opera,operett dVagy táncz és zenére a legjobb dalla­ mokat uartalmazzák. Tény, hogy a g y á ­ ros minden .kiállításon az első éremmel 'ön kitüntetve. Minden európai udvar­ nak szállítója és évenként ezerelismeró iratot kap. A HeÜeríéle játszómüvek ezen kívül a legalkalmasabb karácsonyi, oévés ^züietésnapí ajándékok, s a lelkészek, tauiiók és betegek számára is ajánlato­ sak. Megrendelések egyenest Bernbe intézendók. mivolta, gyárnak nincs fiók teltpe. Mindenféle javítások elfogadtat­ nak, használt müvei kicseréltetnek. K í ­ vánatra részletfizetések is elfogadtat­ nak s képes árjegyzékek bérmentve kül detnek.

meg. E tizenként eredeti dalra előfize­ tést nyitok. Díszes kiállításban karácson körül jelennek meg. énekhangra, zon­ gorakísérettel írva Ábrándok, Álmok . . . czím alatt; előfizetési áruk 2 korona, bolti áruk 3 korona lesz. Azokhoz for­ dulok, kik barátai a költészetnek és zenének s jóakaró szemlélői az ifjúi t ö ­ rekvéseknek. Azokat kérem, vegyék párt fogásukba szerény kísérletemet és se­ gítő jobbjukkal vezessenek a nyilvános­ ság elé vivő első utamon. Gyűjtőnek, mély köszönetem mellett, szívesen kül­ dök 6 előfizető után egy tiszteletpél­ dányt. As előfizetési pénzek czimemre (Budapest, tiszt viselő-telep, Szabókyutcza 53.) vagy Szávay Gyula ur d i ­ niére („Győri Hirl- p" szerkesztősége Gyúr) küldhetők. Komor Elek.

Jt*) müveit egyén tudja, hogy „Jean Jaques Rou»seao' nerek kuzé nem dakál vestző, ogyis sok Tetszet csinált 5 a tollával — A K. Mindenkor készséggel. — Nem közölhetők : Karácsonyi álom, Téli tirigok, Juliskához, É g ő SZÍT, Kosár, Zalai röppentyflk. — Z . t ylvetterest. Gyenge dolgozat A kez­ dés* még megjárja, de a vége ellapnl. — Abbázia. Kivicatod szerint intézkedtQnk. — H . A . Stemberg tettvírek czégét ajánl­ juk a cseh trombiták helyett. Bndapest Kere­ pesi-nt, S8. — V . V . A borárakra nézve mai számunk illetékes kéabol boz közleményt. — F. Felette igénybe van véve időnk, talán majd magammal viszem. — B—y. Nincs, teljesen elfogyott. — Pécs. Várjuk *z érdekes közleményt — K R . K — r . Átdolgozást igényel. — F . K. Lehetetlen asá^it és annyiszor kö­ zölni : mnlt számunkban volt már mutatvány. — S - i. Azonnal válaszoltunk. Várunk. — L . A . A z idén már lehetetlen. — Bf. G. Bécs köszönettel TeUük. — K . Szívesen lépünk csere viszonyba. — A . Megkésett — T . M J Le reléd Örömet déaeit elő; i meghívásért köszönet. Rendkivali eset biusit hatja meg Üdvözlet.

— A . V a s á r n a p i Újság" deczember lö-iki száma harmíoczhat képpel s a kővetkező tartalommal jelent m e g : J Ó zsef fóherczeg jubileuma." (Arczképpel.) Régi honvédtől. — „Lethe partját." Költemény Gyulai Páltól. — „Ferencz Ferdinánd főberczeg földkörüli útja." irta a „Vasárnapi Cjság" számára egy tengerésztiszt az „Erzsébet" hajó födél­ zetén. (Képpel.) — (Utazás Norvégia végvidékére.* Chernél István uj könyvéj ről. (8 képpel.) Hermán Ottótó . — „Bombarnac Klaudiue. Egy hírlaptudósító i jegyzőkönyve." Regény Verne Gjujáról, i Fraticziából fordította Huszár Imre. ( E r e ­ deti párisi il u
1

1

Irodalom. — K ö l t e m é n y e k e t olvastam, me­ lyek hatalmukba ejtenék lelkemet, ro kourezgéshe hozták szivem húrjait s ellenállhatatlan vágyat ébresztettek ben­ nem, bogy felhullátuzó hangulatomnak dalban adjak kifejezést. Szívay Gyula tizenkét költeméoyére irtam a dalokat, ezekbe a megszeretett versekbe belele­ heltem ábrándjaimat, álmaimat s nekem ugy tonik fel, mintha minden dalom magából a szövegből önként ságározuék ki, vagy azzal együtt született volna

;

Ki nyert? Húzás d»cz. fi-án. Brüllt: 82 3 9 72 6 lluzás d - c z . 9-én Bpest: 87 7 C4 65 l l u / á < decz. 13 Prára: 25 11 43 2

Szer<. — — — lukat

4i .12 42

üzenet.

Taponar Rendesen küldjük L 1'. Nézeteink ellen',* K S Í N í o e s i n t t a 3 jtó bibikért, ezekkel vesződni kénjtéleniteluok Különben min-

;

A gabonaüzletröi.

Hirdetések.

Felelős szerkesztő és kiadó : B A T O R F I LAJOS. IV

y

Wilhelm-féle

litter-•*)

Fgí.i Sülje*.

mlnUzott

köszvény-

foalardokat

és

csuz-ellenes

( m i ' l e í - 4r.0 külónbötó fajban), méter.okim

85'krTíl 3 Irt 65 kri|

-

fater ea i l M i aelyemazoveteket 4 5 krtol II frt 65 krig a z i lit koczkaa, csikot virágos, damaazolt miuöaéirbeti mintegy w o ' tele di.p«Bili6 ea « X » kíllonbő o azm ét Árnyalatban) azallit p o a u b é r é , vamin.ntesen H e t m e b e r s « . ( c , kir. nd.. azilhtó) aelvemaryi a Í S r l c k b e p . Minták postalor­ dulóval küldetn-k. Svájcába cztmxeit leve­ lekre 10 kros ét levelezőlapokra 5 krus be­ weg ragaavfaodo '

WILHELM FERENCZ gyógyszerésztől

BORJUGYOMROKAT vásárol legmagasabb készp mz Santel

Csehországban

Neunkirchen Alsó-Ausztria

fizetéssel Leopold.

minden gyógyszertárban

Teplitzen

csomagonkénl

1 forintért

beszerezhető.

° E rovat a'alt kflzi&ttekért a . a . falelöaaégeta azerk

Nagy-Kaoizan derz. 15.

Vásáraink az utolsó időben lálogatoítabbak, a mennyiben a termelők uj évi szükségleteik miau készléteiket áruba bocsájlják. A bangu'at árpa és bükköny kivételével lanyha. Mai áraiuk: buza 6 frt 60 — 70. rozs 5 frt 30—40, tengeri 4 frt 25 — 35, zab 6 frt 5 0 - 6 0 , bük­ köny 8 frt fehér bab 5 frt 1 0 - 2 0 , árpa 7 frt 25, tökmag 7 frt. — S o p r o n : liuza 7.20—40. Ro>s C frt 20. Árpa 7.C0—8.20. Zab 7.25—30. Kukoricza 5.(10—6. —

Kaposvár:

Buza

6.50. Rozs

5 30. Á r p a 5 80—0.50. Zab C. — C s u r g ó : Buza 6—6.20. Rozs 5 —5.20. Árpa 5 . - 6 . 4 0 . Zhb 6.50—60. Kukoricza 4 20 - 3 0 . — C s á k t o r n y a : Buza 6.75 Rozs 5 - 5 0 . Árpa 5.50—6. Zab 6.25. Kuko ricza 4 80—90 — Pápa: Buza 6.50—7. 4.80—5 40.Árpa6—7.20Zab6 8 0 — 7 20. Kukoricza 5.20 - 60 — M o h á c s : Buza 6.80. Rozs 5.40. Árpa 5.70. Zab G 30. Kukoricza 3.60. — K ö r m e o d : Buza G.'GO—90- Rozs 5 60—00. A i p a 7 20—50 Zab 6 3 0 - - 7 0 . — Mura-Szombat: Buza 6.50. Rozs 5 30. Arp i 6.40 Zab 5. Kokoricza 6. - P é c s ; B u z a 6 . 5 0 —00. Rozs 5 4 0 - 6 0 Árpa 5.40 - 6 20. Zab 6.70. Kukoricza 4. — Z a l a - K g e r s z e g : Buza 6 50 — 7 Rozs 5 . 5 0 - 6 0 Árpa 6.20—7.10. Zab 6 3 0 - 70. Kukoricza 5.30—60. Bob 4.50. bükköny 5 50—7. — S z o m b a l h e l y : Buza 6.50—80 Rozs 5 50—80. Árpa 6 50—7.40 Zab 6 50—7. Kukoricza 4 80—5 30. — T a p o l c z a : Buza 5.50—6. Rozs 4.80-5.20. Árpa 5.30—6.40. Zab 6 . 1 0 - 5 0 . Kukoricza 4 8 0 - 5 . 2 0 .

ELŐFIZETÉSI FELHÍVÁS A K É P E S

C S A L Á D I

L A P O K

SZÉPIRODALMI ÉS ISNERETTERUSZTÖ KÉPES HETILAP

UegjeleB mindéi, mi\m,

IÍÍJZÍS Liállilásb,

'

¡894. ÉV F O L Y A M Á R A

ítlselw torilékhl.

A . K é p e i Családi L a p o k " a legelterjedtebb, legdíszesebb ás legolcsóbb k é p e t hetilap, a mely ssivei és lelket neme-ití, h s s m o s és ismeretterjesztő olvas­ mányokat nyújt a magyar miiveit olvasóközönségnek. A J e p e t C t a t i d l L a p t k ' a legmagasabb irodalmi nivón illő l a p , mely körül urmzeti irodalmunknak eltőrangu i r ó i é a irónSi lomórüJi e k ; igv a s 1894 évi első szám knreikeíő Íróitól hoz közleményeket: J Ó K A I M Ó R : „ B o g y is volt ez a dolog?- (Beszély). B E N I C Z K Y B A J Z A L E N K E : . A tors koczkája-. Regény T Ö L G Y E S I M l H á L Y : . A gyémánt gyDrü" Humoreszk P. C S O R B A Á K O S : . A Bo-porus partját; • R a j t . S T I L L E R talár: . A fflzőről' Orvosi czikk itb. stb. Kóltimenyeket inak e számba: K O M Ó C S Y J Ó Z S E F . V A R S Á N Y I Q Y D L A , F E L E K I S A N I ' O R dr. A regé. y mellékletet L A UK A G U S Z T Á V i n a , rzime : . Pásztortűz és lidérczfény." — A kepék az újév alkalmából \alók, a igen találó rajzok A mi különös érdeket k ö l c ö n ö z e számnak az, hogy az abban megjelent költemények Íróinak- arczkép. it. s sajátkezű aláírásait is veszi az olvasó A ,.Képet C*áládl L a p t k ' évenkint a tsövegbe nyomott több regényt ad, elsőrangú irók tollából. A .Képes Családi Lapok - kétl.etenként megjelenő melléklapja, a -Hfiigyek Lapja háztartási -t diratrészszel ellátva, teljesen nelkülízbetfivé tesz minden mas divatlap l a n t s a : . A KépM Családi Lapok a fentebb emiitett szöveg között megjelenő regénye­ ken kivQl évenkint tóbb Önálló, eredeti, béltóthetö reginyt ad jutalmul előfizetőinek. S mindezen előnyök daczára, a Kepei C t i i a d : Lapsk-nak a HÖigyek. Lapja riímO divatlappal ét R e g é n y m e 1 1 é k 1 e t t e 1 együtt, előfizetési ára c-sk e g e u évre S frt, félév.-* 3 M , negyedévre I frt 50 kr. Az előfizetési pénzek a lap kiadó­ hivatalához : Budapest N a g y k o r c a t u l c n 2 0 t z küldendők, a mely k í v á n . t r a muUtványszámok.t dijialanul kaid bárkinek ha az iránt levelezőlapon megkereatetík. mm~ A k az £•.-••: évre tróló 6 frtnyi előfizetési óaszeget tu kr csomago­ lási és postaszállitáai díjjal egész évre beküld, annak 4 regényt, — aki félévi 3 fn előfizetési összeget és 40 kr. csomagolisi és postaszállítási d'jit küld be. annak 2 regény', í aki ] frt 50 kr. negyedévi előfizetési díjat a í u kr csomagolási és postadijat egy zerre kuld be. egy eredeti regényt küld ajánlva és diimenUsen j u ­ talmul a kiadóhivatal. f | 1

-

..Képes Családi L a p o k ' kiadóhivatala Butísptst

V , N a i y k a r a i a - a t e z a 20

FANTL TESTVÉREK N a g y - K a n i z s á n N Ő I

D I V A T Á R U kiköltözködés

R A K T Á R U K B A N klTutkiztében

T E L J E S VÉGELADÁST *

t a r t a n a k .

IURMINCZKETTEDIK

ÉVFOLYAM.

• .• • •

Z A L A I

•

•

•

•

K Ö Z L Ö N Y .

Hamisítástól

M

N A G Y - K A N I Z S A , J893. dercember havában. A kúzel
óvatib !

O

T):

a

| » |

DECZEMBER 16-áti OOOOOOOOOIXK^

Q gS

í e g a í k a l i a a s a H f e í-i • • ráösaB felszerelt üzletemet a m. t. közönség" szíves figyelmébe ajánlani. V Raktáromon képes könyvek és ifjúsági iratok minden nem és-fcÓT számára, ajándék és diszművek. pompás kötésű imakönyvek, fénykép­ albumok emlékkönyvek, disz-levélpapírok. írószerek, tárcza- és fali naptárak, társas játékok, legújabb hangjegyek nagy választékban ta­ lálhatók A hazai irodalom gyöngyein kívül a német irodalom keresett tmíveít is beszereztem, ugy, hogy minden tekintetben módot nyújtok a fkiizönség igényeinek kielégítésére. Ez alkalommal szíves figyelmébe ajánlom s

'

Nagy raktárt tartunk v á s z o n és a s z t a l n e m ü e k ben melyet csakis R E G E N H A R T és R A Y M A N N c s a s 7 . e s kir. udvari szállítók gyárából tartunk. Továbbá Schroll-féie Chiffon Férfi és nöi ingek Kulmkelmék és mosó tWrchetok Alsó ruhák és kész kötök. Csipke és Tani-* függönyök Blomok és S e í á o í s füzönyök Fekete és színes sélyemkelmék Nyakkendők és zsebkeudök. Karmantyú- és- Boier Gallérok és kézelők. q Q O Q

Ö) fiSÍ|

*\ tejí

Még nők más itt fel nem sorolható czikkek nagy választékban kaphitók- és á legjutányosabh árban azámitattnak. Szives látogatásukat kérve kiváló tisztellettel

ooo o oooooot

KOHN

Zalamegye letenyei járáshoz tartozó ALSÓ" SZEMENYE község volt úrbéreseinek tulajdonát képező, közvetlen a postaut mellett fekvő legelőn 5,92 drb élő tölgyfa 1894. év január 20-án nyíl vános árverésen elfog adatni. Árverési feltételek alulírott községbirónál, hová az írásbeli megkeresések'küldendők, meg­ tekinthetők. Alsó-Szemenyén 1893. nov. hó 30. GÁNIK JÁNOS- községbiró u. p. Felső .Szemen > e.

URAKNAK.

Az iijkor leiszebb találmány • f. cs éski-. sksIi. .galvan ví'láyaossági kés/.»lék ónliasználata', mely nemi gyengeíégikm-1 ;elgyengült férfierő)kitűnő eredmény nyel baszna latik . Az or­ vosok minden államban a l e g m e l e ­ gebben a j á n l j á k . Volta tanár rend. sxere A világ legkisebb készüléke, mely a zsebben könnyen kordozható. Kezelése igen egyszeri. ¿3 minden veszély .-nélknl .hasznaiható. Az állam által felülvizsgálva A készulek leirásá rárt levélben 10 kros bélyeg »1 lenében megkíiUlet-k a cs. és kir s*ab*
Horgony-Kőépitószekrények

A

J u t a l o m d í j r re m C'll 1VAUÓI vilá^UíitlIilason.

B i c h t e r F . A d . és társa. mtí

Szab

szép ékszertágy a legkellemesebb

Szab. fánczierem-fecskendö

Folkefélö-máz.

á ' j e g y z é k e t díjmenlesen küld

SCHHEIDER Gyémántokban,

aranyban

divatoR

uj

mellért

s

ezüslbcn

n a g y

f o r m á k b a n j u l á n y <> s á r a

a

városháza átellenében.

A l a p í t t a t o t t 1838

néhány k a r á c s o n y i

ajándékokra

évben. alkalmas

2.

KÖNNYEN Jól f i A t o

OLDHATÓ

KAKAÓ

.- . 1KÍ-20Ö C s e s i e _ . .

"iclbia

sorozata

áraikkal

és

T o k a j i Cognac

pedin:

-tói Ssép finom 14 karátos arány nöi gyuruk frt -tói » • •> U nyskfúzér (Collier ) _ ' M M > szivek 3—tói „ * . férfi óra lánrzok , 20— tói * , r r . nói . p , 1 1 — tói * \_ r • • -i"- Remontoir órák „ - tói i „ p nöi m el! tűk, B r o c h o k ) , 6—tói s • függők színes kővel „ Ï — tói > -m gyémánt „ 10 - t ó i ; » . " ' » " » • • - karékok _ . 1 0 - tói * » . » • ... „ térti .nyakkendőtök A— tói » h . •• m •• „ ., inggombok 2— tói , . « . • > „ „ Manschetu gombok , 1 2 - t u l R

_

valódi

Berndorfi mellett

kin-Iezüstnek,

„

részletfizetés B e r é l i y

mellett

I.

Uerrenga....e

10

| p

s a

k

akkor

„lúdi

j „ nttntlen darab ezen

kendők, teljes

téli

gallérok

è»

öllözetekre.

E l i s m e r t l e g j o b b és l e g d i v a t o s a b b

S C

milyneh

czikkeit

"VB

szövetek

A

R

Z

M (lirüno

Ó

R

I

T

Z

-MM

. — .

w

; 0

; J

szánt akarok. P l t i d e k .

nem Ü f "

borkivonat.

Minőség folülmnlhatattaii. ~

Még a l e g o ' c ^ h V minőségQek \a valódi W

WSW Csak akkor valódi, ha Tokaj város e r i m e r é T e l éa'* beégetett dugaszával van becserélik' eiiatta. -MM Kapható minden jobb

N.Kanizsán

W

szab-finomkendóés gyapiuszövetgyárábdl. •3 frt 50 krtól 24 frtig 20 . •4 üli) , téli kabát szövet, téli kabát . 15, 2 , felöltő szü/fL. felöltő . . . . 20 , 5 , •— . 2 80 , Mencsikoff szövet, Menc3.koff 3 9 . 180 , teljes daróezbabát .' ' 25 . 1 . 50 . 3 25 , fekete szö et salonöltözetre , 2 , 25 11 r," 1.17 » nadrághoz Jaló szövet . . K á r p i t kendők 2 frttól a legSuomabn títtnalaya kendőkig. Ü t i és Tiszta

J ó z s e f ékszerész

i

cs. és kir.

szo-

is t ö r t é n i k .

E

MTT / . n i i t a u

eladom.

ftégi ékszerek, régi arany vagy ezüsttárgyak vagy ujjakért tök vagy legmagasabb árakértmegvétetnek. Eladás

\AF

Különlegességiek vizhatlan, dsróczszAvetböl, vadászkendök, Palmerston-saövet t é l i k a b á ­ toknak, női kendők^ nöi felöltő stöfetek, n-mkillöuben minden czéira alkalmas kendők, jó, erős és színtartó mioóségben gyári áron magánosoknak is a legkisebb mértékben küldetnek.

Vidéki megrendelések lehető pontossággal teljesíttetnek meg felelő tárgyak nyolez nap alatt másokért átcserélhetek.

'

141,

M i n t á k | N !l MMR bárhova b é r a i e n l v e l tfildetnek. -MM IJM

őszi és

Double áruk azaz tartósan behúzott ezüst: Szivek J Jrttól kezdve, nöi Brochok 4 jrttól kezdve. Karékek ő j.Uól kezdve, nöi óraiánezok 4 frttöl kezdve, ezüst Brochok 80 kriól kezdve. € karátos aranygyűrűk 2 frltói kezdve. Szintén legnagyobb választék korallgyongyokben koraÜJügyökben stb. Nagy készlet hivatalos próbával ellátott 13 próbás ezüstnek, úgy­ mint: Évökanahk, kávés s fekete kávés (Mokka) kanalak, leves és tejmerök csemege, kompotós-jagylalt készletek, gyertyatartók, ezukorsze , l'-nczék, állványok és sok más. árjegyzék

y

egész frt 600-Íg.

(

rak ár

I

társadalom

IV

9

Nagy

a

minden réteaebil

kezdve,

M

ROTFIN gyári

li niKi.tliii: m . r . t r

> s & c .

tö»4 ) j

COMP.,

líosenfeld Adolf és fii u akns) N - K a n i z s á n és Kálmán J,; Zief- . . ler K. Komárom; lltibiojz'iy Adolf, Jan Ferencz Z a l a . K g e r - | 'edjeiyet m e l l . szegen - - Fal.mint minden nagv.obb fQszer, festékáru kereskedésben é. d r o g u e r i á k b a n

Elismerések!

czikkek

&

K i i p l l a l ó : Kf.sHhofpr Jórsef. Marton ¿8 Hubpr, N f n és Klein

ka|iliair)k

Bi;RÉ\Y JÓZSEF ékszerésznél \ag> -kanizsán, 1-iflj-elmoztetésül:

B í ( ' S,

k

máz

a legolcsóbb és legczéls'i rübh fényező és Simitc eszköz min­ den tánezbelyiség padlózata számára Kilója 1 forint 3o kr.

Tetemesen megk >DuJritÍ a fíUkefélést és* az ez áltil megkefélt tálait a nedvesség és oor ellen ellenálló képessé teszi rs sárga szinben darab s ám 2t» krajezar.

karácsonyi ajándék. ^5

v á l a s z t é k b a n ,

mosható

a legjoi-b RI legoYáóhh eszköz a koczkás (I'ar>|Uf.tt). puhifa, ténymázolt j>adló=at beerdsztésere Azonnal megszárad, és áefélés nélkül tukortiszts, állandó fény; köles6>iöz. K.i, h»tó szjatelea, vilígossar^a, sárga, sötétsárga. u i r ö s é s dió­ barna szintien Egy -zelencze ára A:>, S5 és 1 Irt (>0 kr.

Csik akkor valóJi ha as arxnynyal fényezett szel-ncxe a fenti védjeevet vörös mezölieu hont iá

r

Ékszereket:

valódi

Padlóza ( - fény máz

02

UJ! A Richter-Féle Türelmi játékok: Columbus tojása, Villámhárító, Haragtirö Gcnduze. Pythagoras stb. Az aj főzetek, kettős játékok felette érdekes feladatait h tartalmazzak. Egy játttk ára 3^ kr. Csak a ..Horgonynyal" ellátott játék valódi!

Y

Q.

Tölgyfaeladás.

A BiGhter-Téie HQrgony-lCöépitőszelcj'ények mint azelőtt páratlanok a magút nemét«en; három év«-n"felüli gyermekek számára a legkedveltebb ka­ rácsonyi ajándék. Olcsóbbak mint bánnely más játok, mivel- sok éven át >-ltartanak ós még hosszabb idű múlva it> kieacsztthetők' éfl nagyobbíthatok. A valódi

ES L I C H T S C H E I N n IDD

F I U M E

Egy

átellenében.

a legdivatosabb áruk a leeju'ányosabb árban kaphatók.

lfj. W A J D I T S J Ó Z S E F könyv-, papir-. zenemű- és hangszer kereskedő.

*

a városház

Ajánlja dúsan felszerelt raktárát, bol

r

Eltfl Oíltr -tnmgr. etáci tc kir •labadalm k*t pitSaic. reor > . , Wnn, I >M>«inBgeaKwt *. KuSoUUSt, WD i.b«v«. Oit»n, S o t t t r i f . London E.C.. Hf-Tork.

!

k a r á c s o n y i és ú j é v i ajándékul

mély tisztelettel

a

ajándékok

raktára Nagy*Kanizsán

liaB,[email protected]©sfe.©dés©ai6t,

a/ egyedüli játék, a mely valamennyi országban osztatlan _dicseretet talált, és- mindnyájak álul a kik isménk, : : : • • ; : } • • " / ••.(••'>! továbbajánltatik. A ki >-7.1-n. a maga nemiében páratlan játék és íiíjílalkyztaiószert még nem ismeri, az hoz&vsa ifamarjábin az alant jegyzett c-ég által az aj, gudaflon illusztrál! árjegyzéket és olvassa az abba.ny-nntatott telette kedvező birálat.-kat. — Bev^^lás alkalmával határozottan:. R i c hte rfele Horgony-Köépitőszekreny kérendő és ^ . imn-Jen íígjt-s szekrény Horgony gyárijegy nélkül, mint nem .J'.U'Á:. visszautasítandó; a ki ezt elmulasztja, könnyen Lapba! kevesebb.értékű utánzatot. A valódi Horgony-Köepitöszekrenyek 35 kr.. 70 kr.. SO kr.. .'• frt. és magasabb áron — finomabb játéka zertiiletekben készletben v a n n a k . < - —

ujeel

Élt-, vászon-árak, te nöi- Is oerioelfelöll

a hói különösen a tanuló ifjúság számára szolgálhatok hasznos és maraAúudó becsű ajándékokkal. Z e n é l ő müveket és mechanikai hangszere­ ket, melyek díszes ajándéktárgyakat képeznek, szintén raktáron tartok s ^etleg részletfizetésre is szívesen átengedek. Továbbá legyen szabad uj betüfajokból dúsan felszerelt k ö n y v n y o m dámaí becses figyelembe .ajánlani. Névjegyeket, esketési és báli m e g ­ hívókat ízlésesen, gyorsan s jutányos árért készitek el. Üzletemet szíves, jóakaratába ajánlva vagyok

±

ex

K O H N ÉS L I G H T S C H E I N

aj&adéii. tárgfakfeaJ

;

Q

Karácttonyi

Főraktár:

füsze^űzletben.

Fesselhofer József urnái

sziuü-k

3kI l n t i L i t o n y

én rendkivul

tartósak

v e i t

egyedül csak szabómestereknek. Uj megrendelők 5" kr. bektltA H H B L ^ U W T A A I M I A I déae mellítt, mely összeg A megrendelés utánvéttel, vagy az osszeit beküldése mel;ett történik.

az első rendelésnél beszá­ míttatni fog.

A meg nem f e l e l i kii de menyek v é t e l á r a visszatéríttetik

%

DECZKMBKK

HABMINCZKKTTEDIK

ÉVFOLYAM.

'/. A L A I

10 nn

K Ö Z L Ö N Y

ontosa jó háziasszonyoknuk í L .

MEGHÍVÁS.

Férfi- s női betegségek,

x

1893.

évi

deezember 26-án délelőtt 9'|

2

órakor

I r r i g á t i ő által saját készülékeim mei, s uj g y ó g y m ó d o m s z e r i n t , vagy esetleg helyi endoskoptkus léssel is

f

A UÉLZALAI TAKARÉKPÉNZTÁR NAGYTERMÉBEN

alaposan s

sikeresen

tartandó

KÖZGYŰLÉSÉBE

sikeresen gyógyíttatnak. Orrfekélyek s az orrnxk bediicnlása, valamint a száj- s orrnak bíuösíége az általam feltalált s több 1CU esetben kii ti i i e r e d m é n y nyel használt

részvényes urat tisztelettel meghívja Egyattal

dájában

közgyűlés

megtekintés

végett

Nagy-Kanizsa,

elé

terjeszte' dö jelentése

n gyárnak

agy

r ö v i d i d ő a l a t t a l a p o s a n gyógyíttatnak. k a l a n d f é r g e k , melyek a legerősebb koráknak ellenállottak. Németországban készült gyógyszeremmel 3 ó r a a l a t t gyökeresen eltávolíttatnak. Dr. F i s c h e r Adolf, o r v o s - s e b é s z t n d o r . műtő- s nőgyógyász a .Nyilvános gyógyintézet"-nek rendelő főorvosa, s speczialista 37 év óta. • B u d a p e s t e n , Ó-atcza 5. sr. I. em. Rendel d. u 2—5-ig. Csak dijazott levelekre válaszolok s gyógyszerekről is gondoskodom.

az

városi

iro­

kitétetett.

1893. évi deczember

módon

orrcsapkészDlékemmel

értesittétnek a t. részvényes urak, miszerint a mérleg, a

keze­

kezeltetnek. Stricturák, az aggkórban fel­ lépő vizelési nehézségek; ágy beszennye­ zed, va'atnint nemi gyengeséggel párosult gerinczbajok

galvano-mechanlkal

igazgatóságnak

csak (cs.

mint bajakor, fekélyek, borkütegek, fo lyások és bólyagbnrut a legidültebb alak ban is, nem a k ö z ö n s é g e s , h o s s z a d a l ­ mas b e f e c s k e n d e z é s e k k e l , hanem

A NAGYKANIZSAI MALÁTAGYÁR ÉS SERFÖZÖDE RÉSZV.-TÁRS.-NAK .

Aki sok pénzt, munkát, idÖt és egészséget akar megtakarítani, az

10.

és kir. ixab.Jy"'

„SZAPPANIT'VAL mosson. \ A „ S Z A P P A N I T * nagy mosóért .vei bíró, erős, poralaku szappan, ár talmas vegyölék nélkül, amely már több ezer családnál be van vezetve és mint legjobb mosószappan dicsé réttel, van elismerve, és mint remcsak a fehérneműt, hanem a kezet és egészséget is megkíméli. Angol-. Franczia- és Németországban, vala­ mint Ameiikában a legfino nabb sszszonyok már több, mint 20 év óta mosnak vele és nem ismernek jdbb mosóport a „ S Z A P z J A N I T ^ n á l , és nagyon meg vannak' elégedve, mert könnyű vele dolgozni; minden csomag kimerítő leírással és v é d j e g g y e l van ellátva, minden nagy csomag ára csak 10 krsjezár és tessék csak „ S Z A P P Á N I T * ot kérni. A „ S Z A P P A N I T - minden gyógy­ tárban és füszerkereskedésbeu. vagy közvetlenül a gyárból is M A Y E R KRNO Budapesten. L u j z a - u t c a 20 az összeg előleges beküldése ellené ben, vagy utánvéttel kapható: [I Vezér-képviselők a monarchia min L^len helységében- elfogadtatnak.

A nagykanizsai malátagyár és serfőződe részvénytársaság igazgatósága

^

KARÁCSONYI ÉS NJÉVL AJÁNDÉKUL.

Ékszerek

és ezüstnemüek.

BENEDEK GÁBOR é s TESTVÉRE 1.

Igazgatósági j e l e n t é i .

1.

F e l ü g y e l ő bizottság j e l e n tése.

3. M é r l e g

7. tag

választása.

4.

R é s z v é n y t ő k e felemelése,

szavazati

j.

Alapszabályok

szelvényeivel

kijelölése.

a

jogival együtt

! alapszabályok élni

kíván,

három

vállalat pénztáránál

tartozik

A

ki

részvényeit

nappal a közgyűlés előtt

téritvény mellett

letenni.

S Az eredeti Singer varrógépek 5 a legkedveltebb és legelterjedtebb varrógépek

j g _ * 8O

f

családi h a s z n á l a t r a Á& ipari c z e l u k r a ; szerkezetük mintaszerű, kezelésük egyszerű, szép öltést csinálnak, a legnagyobb pontossággal dolgoznak minden szövettel és minden czérnával. minden készülékkel fel vannak szerelve és munkaképesség és tartósság tekinte­ tében felülmúlhatatlanok, t ö b b mi';'. I I millió vau hasz­ nálatban. A Singer társaság legújabb találmánya, a magas karú

-a

a

**alrí

legjobb karácsonyi

N e i d U n & e r G.

Txr a. s

Deák Ferencz-tér 460. s z á m

Nagyon oni, hó

hogy 1-én

tisztelt mint

vevőim

eddig,

ugy

becses az

tudomására

időn is

f.

é.

KARÁCSONYI B A Z Á R T nyitok. Tisztelettel kérem a n. é. v e v ő i m e t becses bi­ zalmukkal az idén is megtisztelni és biztos remé­ n y e m , miszerint sikerülend becses megelégedésüket czélszerüsége és az árak m e g l e p ő olcsósága á l ­ tal, mint e d d i g is, kiérdemelni. A fent soroltak kapcsán, minél számosabb, lá­ togatást kér teljes tisztelettel STADLER ZSIGMOND,

1894.

B U D A

a n l z s á . n ,

GrÜuhul féle házban.

Eladó

Za­

lám egye) u

p.

S

Zala Egerszeg) 66

hl.

T

rizling,

19 hl. fehér, 52 hl.

mentes szőlőn bor.

Bővenb

J| G|

mint a háztartás és kézimunka köréből teljes képet n y ú j t . - c z á r a ősnek a .Budapesti Bazár" u*y lenyes kiállítását, mint

^ raj

c/.élszerü é e é t t< kiütve a legolcsóbb magyar divat-közlöny. „Budapesti Bazár" mindazon előfizetőinek, k i k félévi eiöfizetésü-

leguacyobbrészt illusztrálva jelennek meg öbb rendkívüli melléklete van a „Badape.-tr Bazár*-nak;

Z

fel-

nem tesz, mert X X X I V . éven keresztül kedvencz közlönye volt a müveit maeyar hölgyvilágnak. brái, képei a czéls/.erüséget véve első sorban irányadóul, művészi kivitellel bírnak eményünk biztos, hogy a „Budapesti Bazár" köré fognak csop^rtosulni azok a művelt magyar hölgyek, kik hasznos és ciélszerü s ugy a divat irodalom, ízlés, takarékosság, mint a társadalom minden ágát felölelő l a p o t akarnak járatni. - •

világositást ad

ijaj

ifit ܧi4 f-gj ^ Oh gS » » K. ® 1

így:

B

peronospora­

Sü

átran állithatjuk, hogy a „Bugapesti Bazár" a háziasszonyok uélkü!ö7hptlen divat- és háztartási közlönye. ralunk a ,Budapesti Bazár" minden számára, m e l y u g y a divat-,

monogram ivek természetes nagyságban kivágott szabás-minták, szabat minta-ivek, sth. stb . I g e n kedvencz találkozóhelye a .Budapesti Bazár" előfizetőinek a I .Hózsaszin-szalon", melyben az eíöfizetck díjtalanul levelezhetnek, ,ü t a r t a l m a , szép képei é « hasznos mellékletei a .Budapesti Bazárt" maguk ajánlják I i „Budapesti B a z á r " előfizetői föiven közölt k é p e k lermé.szetes A nagyságban kivágott szabásmintáit megkapják i u g y e u . ajos előfizetési fe'hivást, virágos ígéreteket a „Budapesti Bazár"

boezföldi,

termett

JÁNOS.

ket egyszerre beküldik, ecy közel háromszáz arczképet tártaimazó díszes E m l é k - a l b u m m a l kedveskedik, melynek czime „ K m lék-album." A „Budapesti Bazár" munkatársai, előfizetői és a „RózsRszin-szalS'ti" tagjai Írásban és k é p b e n . Nem előfizetők ez albumot 3 írtért rendelhetik m e g f\ompá--, színezett divatképet, a borítékon f e k e t e nyomatú divatké% p e t boz a „Budapesti Bazár" mindenik száma! De daczára P o n y i kedvezménynek a .Budapesti Bszár" minden számához egy t 16 oldalú : : K U Ü ; I érdekes regénymellékletet is ad..,zépirodalmi részében elsőrendű irúk munkáit közli s táiíTOató.ikk»*i

Bes-

senyőben

évi X X X V . évfolyamára "ezennel előfizetést nyitunk. Szerkesztő: í i i r a . y

ajándék.

hodecz

divatáruházamban

divatáruhiza

y-K

1867.

BUDAPEST! BAZÁR

Vibrating Shuttle varrágép, épusy mint e/en gyárnak összes eddigi gyártmányai fényesen sikerültnek bizonyult. A z egyszerű kezelése és ízléses kiállítása által egv eredeti Singer varrógép a legértékesebb tárgy a háztartásban és

ifílf

ördsok

A szokásos árjegyzék szétküldéstől az idén eltérve, van szerencsénk berses Tevőinket ez uton czégünkre Iemlékeztetni. Dtisan felszerelt raktárank a legújabb' divat t-zerint készük és a leg követelőbb igényeknél megfelelő ékszereket. e2üsiuemüeket és a leg­ kitűnőbb szerkezetű ra'ódi svájezi zsebórákat tartalmazza. K d o n ö s e n megemlitendők: A r a n y és g y é m á n t g y ű r ű k . A r a n y és g y é m á n t l u l b é v a t ó k . A r a n y és gyémánt mellltik és n y a k e k e k . Arany és g y é m á n t k a r p e r e c z e k . A r a n y ó r a l á n c z o k és n y a k l a n c z o k . " V A r a n y es eznst ó r á k kiszabályozva. 2 évi j ó t á l l á s s a l . Kz.fistnemüek 13 p r ó b á s e z ü s t b ő l , nevezetesen. T e l j e s evökészletek « vagv 12 személynek, g y e r m e k - e v ő k é s z l e t e k , fel­ s z e l e t e l ő k é s z l e l e k , diszes tokban. Kosét o l a j t a r t ó k , g y e r t y a t a r t o k , k a r ó n g y é r i v a t a i t c k . c s e m e g e á H v á n y o k . c z n k o r s z e l e n c z é k , k e n y é r k o s a r a k , I h e a - és k á reckészletek stb stb .Mimién tárgynak valódiságáért j d t á l l n n k . Vidéki megbízásokat lelkiismeretes*n elintézünk. Nem tetsző tárgyakat minden v e s z t e s é é nélkül kicseré­ lünk. Kívánatra teljes árjegyzéket bérmentve küldünk, ^

j » '

13. §-ából:

és

BUDAPEST, Hatvani utcza 17 ik szám.

12 igazgatósági és 5 felügyelő bizottsági

Kivonatsz

módosítása,

aranymivesek

1867.

előterjesztése.

fi. Hivatalos k ö z l ö D y

|Alapiil4toll

ulapittatolt

Tárgy:

ti ® jff ^

tv. rm j£ ^ « • & í§fj ^

Á

alulírott tulaj­

R

donos-

S Z O M B A T H E L Y E N . Alapiltaiott 1821.

. A Budapesti B a z á r előfizetési ára : Egész évre 8 frt, félévre 4 frt, negyedévre- 2 frt.

földbirtokos.

Az :

$

előfizetési pénzek i>y c z i m alatt

Budttpett,

Koronaherezepi

u

15 jff

jjjjj ||

küldendők:

KIRÁÍJ JÁA©S SZWKESXFSAEK í

raj

17.

**.

1 ÜT

HA R M I N C Z K E T T E D I K

ÉVFOI.TAM.

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y . DECZKMBER

előfizetés! felhívás T I A P E S T I N A P L Ó

Vendéglő eladás. Tapolezáh iZalaniPgye) újonnan épült ház, mely áll l bormérő, 2 ebédlő, 2 vendég, 2 saját részére személyzeti szo­ bákból 2 istálló kocsi =zer, udvar, ház alatt végig pineze. Folyó hó 27-ig szabadkézből. 28-án pedig önkéntes birói árverésen meg­ vehető. Bővebb fölvilágosítást a tulajdonos ad

n a p o n k i n t

09*

At>tanyl

I

karácsonyi- cs újévi ajándék 1

n a p i l a p r a .

Felelős szerkesztője:

B a r n a

IaldOr.

"

*

• •

-

'

—

S

\

.

.

a délzalai takarékpénztár

épületében fővárosi elegancziava! berendezett

múintézetemet,

ELŐFIZETÉSI

' Reügeli l a p ; Egész .évre . U frt —, kr.ilN-gyed évre Fel évre . 7 írt - kr. jE-*T hónapra v

Naponkint

melyben fényképek és platinotipiák. agymind Aq jarell ét Olaj­ festmények egész életnagyságig a legjutanyosabb szabott árban készíttetnek.

^

A „PKSTI N A P L Ö " karácsonyra díszes ajándékkal lepi meg előfizetőit. I F I T I I I I . Í k

:

^PE^Tl N A P L Ó reggt-Ii kiKilnsíitidk, mely az előző napon beérkezett összes híreket magában foglalja, teljes PESTÍ X \ P L Ó - n a k előfizetési nra Bud.ipesten és a vidéken korán és pontosau házhoz juttatva, .

vagy olajfestmény! figyelmébe

p o l i t i k a i

Kornél.

"

Ajanioni a m. t. közönség

m e g j e l e n ő

A . P e s t i N a p l ó * mint modern újság gondoskodik arról is, hogy o l v a a Ó n ő i megtalálják benne az őket érdeklő közleményeké'. Ebből a czélból szeptember eleje ó*a , A t ű z h e l y k ö r ü l " czimmel minden héten rendes négy-öt oldalas mellékletet ad. a melyben foglalkozik a nők társadalmi kérdésével, a d i v a t újításával, közöl k o n y h a reczepteket. apróságokat a k é z i m u n k á r ó l a k e r t é s z e t T Ö L azon kívül tájékoztatja a vidik gazdaasszonyait a b u d a p e s t i p i a c z forgalmiról és urairól. Czikkeket közöl továbbá a g y e r m e k n e v e l é s r ő l , és á p o l á s r ó l tanácsokat ad illemkérdésekben és mesél a g y e r m e k s z o b á n a k . K ö z t e k e d é - t ét a k ö z l e k e d ő v á l l a l a t o k : vnutak, poita táviró, hajótársaságok h i v a t a l n o k a i érde­ keinek minél behatóbb gondozása végett. A P e s t i N a p l ó minden csütörtöki S í á m á t K ö z I ek s d é s czimet: külön négy oldalas melléklet kiséri.

vendéglős.

egy sikerült és elegáns l*ényké|>

k é t s z e r

A . P E S T I X A P L Ó " Magyarországon a legolcsóbb, legtartalmasabb és legszebben kiállított napilap. F ó s z e i v e s z t ő j e és kiadótulajdonosa:

szuniís Géza A LEGSZEBB

16-án.

tehát

I Eiíi és reggeli lap együtt egyszerre küldve a vidékre . 3 frt 50 kr. I Egész évre . 18 frt — k*.| Negyed évre . 4 frt 5fj kr . I frt - 0 kr. | Fél évre . . 9 frt — kr.} Egy hónapra . 1 frt 60 kr.

kétszer, reggeli £\ e.ttt kiadás külon-kiUt'm házhoz vagy postán Uudapesten: Vidéken:

küldve ;

K i ész évre . 18 frt — kr l NVgyed évre . 4 frt 50 kr. j Egész évre . 20. frt r— kr. [Negyedévre . 5 frt — k r . Fél é v r e . . 9 frt — kr.jiE y hónapra . 1 frt 60 kr. | Fél évre . 10 frt — kr. ] Egy hónapra . 1 frt 70 kr. Mf~ A P E S T I N A P L Ó e u i lapjára külön is elfogad elöfiietéseket, UÍV, hogy ha valaki más újságot j i r a t és a megszokott újságtól megválni uetn ak.tr, az előfizethet a P E S T I N A P L Ó esti lapj íra 2 frt 30 ktral.

A Pesti Napló kiadóhivatala Budapest, Fereorziek-tere, Bazárépület.

K A R Á C S O N Y I É S Ú J É V I

|1

A J Á N D É K O K .

V

Aki jó és olcsón óhajt mindennemű

K A B Á C S O H Y I É SÚ J É V I

AJAHDÉKOT

vásárolni, az csakis

K I L L E R H E N R I K A „LEGOLCSÓBB FORRÁSHOZ'

x

•a

1 I

' <• V .

L

B

H

PH

1 ft

czimzett üzletében az Női-

a

SZARIÍAS" 99A R Á N Y

S Z Á U Ó

és férfi ingek, nyakkendők, párizsi mellfüzönyök, játékszerek, dohányzó készletek sétabotok, keztyük, jiiger alsóruhák, minden kor és nem számára >. :

• # # üzlethelyiség ?áltoztatás kiYiiktÉébts bámulatos olcsón sőt a bevásárlási áron alul is eladatnak.

NAGY VÁLASZTÉK GYERMEKJÁTÉKOKBAN.

DF.C7.F.MBF.IÌ I C í n . lUIIMIMJZKKTTKIMK

I

ÉVFOLYAM.

A L M Á T és K Ö R T E T szállítok és pedig finom fajú almát 500 darabot kosárral vagy ládával együtt 4 frt, 1000 darabot 7 forinton; körtét téli fajút 500 darabot 6 forintból 12 foriirti f . A gyümölcs fagytól mentes. Utánvétellel vagy előre beküldve az ö s 3 z e g e t . Gyümölcs és esem egek ereskedöknek árenged­ ményt adok.

Berger •\

József

Gyümölcs Exuorteur Grácz.

K Ö Z L Ö N Y

2 8 araay é l eiüat i r t a t l dlazlklevéllel kitüntetett 4 - 2 0 ) darabot jitazó

1?

Karácsonyi <*« uj^vi ajándékok !

Játszó, művek kifejezéssel vagy anélkül Mandolínik, dobok, bar ingok, hárfák st •.

Jálszó s/eleiiczék 2 - l t í dara lm t játszva; továfn>á ssivar£K tartók, ekszertukok, schweitxi házacskák, arczképalbumok. iró es/köz<
I K R E I N E K

GYULA

jg

t*

.»•in,

é.

kö/ön^cnek r » » « t

^>

(tö:ér.

Meglepő

— Babochtti/

lere-ebb forrása

szép

ajándék-tárgyak

àriaczolli ^^-^ gce# Gyomorcseppek

5, 5 SB

különlegességekre^ tOStaTo*'"

Rudolfnál 4.

k

9 T

1

° " " " ^'t* "*' n*(kOM)zhetetlen n inolinoseli isa>*r«U.

L

g

T i r o l i női daróezbaa is

U

( t

(Tirol)

szám

"* ,

!.,'..!. " ""' ? ' « ^ 9 « ; . hai-ntne,. „ ^ o - « , fel.s'ege. nyiikaki.t lauti,. «.rflasAtj. aneto é* hiriya», BromorgOrci. s-ùkuif, iladwii» « - j ^ y ' w m f k 'iionyult l*Hijtsnil. a menynyllfcn *a a INE mortól^àrmainti. ,omortulterhe!é*n.i étrl..kkf] rt i:»rìokk*I. aJIlsiték. mijbajot " Umo.M.oiil mi. ' \^ Kinllie-tt liaj..kTiàJ a Hmrtnnellt r * - * » * * / r«rj»a*rr evfkr nta kntoofcatk blzonyuIlMk, a uiit nziz ntvg aiàz bizonyitvitiy tanuulL KGJ kla OveR ara h.wnitatl uta*ilA»i:.l •wyùtt * « kr^ n w | r « f t i "0 kr. U»«TWOrtiajri fOrakUr:

választék

méter

minden

I

S

Kesz zubbonyok, hajósöltönyök stb Vízhatlan enököpenyek. utazó öltő-, nyök és felszerelések

Szétküldés

hnz)

K a r á c s o n y i <*» njévi ajándékuk !

Első és legtöké-

Ísgnfnpj0h!>

féle

o:

alkalomra.

OARÚCZ

RutU>lf*tYti**e

j %

mely litváló eond.lal. a jó ulé>Q kii/öisé;: minilen ig^iywii'Tt megfelelőiéi: t e l j e s e n n j a r u k k a l van beremlezre.'

Tiroli

Innsbruckban

ejii.lja

iiorinbérgi- és iliszimj;iru-ü/.lciél,

Csak egyenes megrendelésnél vállal atik szavatosság. Ultistrált árjegyzék bérmentve küldciik.

r.z e nembeli

pártfpgásábi

dasan felszerelt mw a divat és c>ln legújabb termékeivel " P «

ÍJ

I. HL Heiler. Bernben (Schweitz.)

11 a u r

Sgiftlinébé.

|i

történik.

T f i r f l u J o w r f gyogjsxertira K u d . p n i . Etràly atcìa ti so. A vèrfjegyet 6« «Jàlriirt lùirteMii tealtk mecUktntpol!' Caak oly caeppeket ti-aick rlioicadnl. malr-knck bar kr.lr.Hra inld azalat; van vaKa-'Uva a kpaiito alàiràUval I .C Urady) es exen «avakkal: .VsOodtsàfrii bizonyltom" A ìtarimearlK GYONSO, t ,ri> rk v ilo di sui kapbalok. I La Uefa N A G Y K A N I Z S Á N : 1' r a g e Ite tll

•>

i ninta itigve kiibletik

t-fet 41 -

PSERHOFER

BAtìCSQX: K c

J.-féle

gyógyszertár BECSBEN, I. KERÜLET. SINGERSTRASSE 15. SZ alatt , z u m g o l d e n e n

(S9S) Reichsapfel*

re a l » » ; ez utóbbi nevét t-lj'S j'iggai m'-gérderalik 1 etegeég melyben ezen 1 bdácsok enodáa ba:án;ikat os eltcrjedéinek örvnudenek éa a'ig v i n c s a l i 1. nr-lyexerazereecn be nem bizonyitutták r o m v Kvltsedek ó l a ecen labdacsok általán b N ezen kiiünű ház sserböl k é x l a t nem vojna található. SaimtaUn orvos által ezen tabdAcnok hásiazerfll ajánliaiititk és ajiultatták minden oly bajoknál, mtdyek a roiz emésztés­ ből és széárekedéaból erednek: mint epe-zavarok, u i j b a j o k , kólika, vétto!iilások, aranyer, bjltétlenség i ItMooló belegnéjektiél. Vértisziitó tulajdouiiáiiiikriál fo>,Ta kitfluő ba'áttsal vaunak vé szegé lyaig, * abb.íl credo bajoknál is ; t%y rsV^jkór.nil, irfege.KéKliÖI szárutaKÓ ft-jfájásoknái stb. Kieti vértisztitó l a b d a c o k oly könnyeit' bavnak, h<>ey a legcs-kélyebb f á j t a l m - k i t H-in okozzák éi ennek folytán még a leggyengébb egyéne*., de még gyertnekek í U l i* minden agirod-i'ora neikQl bévebrtök A vtáintalan háiairatb-il, melyet e labdacsok fogjaaas Si a I»gkHl<.nbözi'ibb és .egnehez'bb b^legst-gtlk ntin egészségik ^jasxanyerést) folytán hozzánk intéztek, ezen belye.t csakis néhány t említünk D « j ar.'.;i megjcfyj-éísu'', iiopy míudcuki, ak' ezen I j Ó •tacaokKt egyszer hdszuálta, meg vagyunk győződve, hogy azokat ttvább fugj-i a j á n U n í .

Vértisztitó labdacsok, r ^ ' ¡ 5 ^ 8 5 . 1

Schlierback, l s á ö

október 22-én.

Tekintetes L'r ! Alulirt kéri, hogy felette hasznos és kitúoó dacsaiból ismét A csomagot küldeni szíveskedjek.

vértisztitó lab­

Neureiter Igoárz, orvos

QsooooaoogtreooaareaoooDcocaoaaaaj3333033(3

•

MOLL«SEIDLITZiPOR

Ol

8'

('lak

akkor válódia't, h a mindegyik /

dobol

Hall

védjegyét éa

aláírását tünteti fel.

A * « l l A . féla Seldillt párak tartó, ) < , , y h « « < i a legraakacail.'i g y a a i r i s al eatbaatalaak g j o a o r j a r c i i , t y m o r l i é , , r ö « » « i i i k r a k e d i l , mijbantalom. v é r telalaa arauyér ei a legkuleiiluKdbl, » • ' b r t e j a e a e V ellen, e ¡«1«, t i i a m r a e * é r m e d , k olt mindig nagyobb elterjedőt szjrze t. — A r a egy l e i e i t é t a l t eredeti da\ b i r r a í I frt o. e. S

H a m i k i it á s o k

törvényileg fenyíttetnek

rHÖLL - FELE FRANCIÁI C$ak akkOr V i l Ő d i .

h

* mindegyik öveg M O L L A . védjegyét tűnt ti f e í és * • • ! * felirata ónozattal vsn xárva A M i i l - f t i e f r a a e z l i « a r « i e t z « se nevezetesen mint fajdalomc illáéit* bedörszölesl ezer köszvény • sóz és a perbálé* egyét következményein íl legisméretesebb népszer - Eov ö a c zott eredatl üveg ára 9 0 krajezár. . ""° 1

e

P

1

Hrasche, FISdoIk m«Het>, 1S8? azept ho 12-4n. Tekintete* n r ! I^ten akarata volt, h tgv aa ön lai>dict-ii kezeim ke:il :-k. melyeknek hatáiat exennel magirom: Kn gyermekágybati meghűltem olyannyira, bogy semmi munkát •••n voltain többéképes vigezní és biaooyára már a h»ltnk közt Volnék, ha a s Ú j csodálat améltó l a b l a c i a i eng*ui nem mentettek volna me?. Az Isten áldja meg Ö « t ezért ezerszer. Nagy bizalmam van, hogy ez-D labdacsok engem is tükél-t aen kifoguak ^yó^yitaui a mint már másoknak isegeárségdk visszaiy résére segítségül s z o l g á i n k . Knificz Tcréa f

Uéct üjhe'y, 1837 n-v.-mber 9 én. Mélyen tisitelt m ! A legforróbb kftsiöaetane: m tudom ezennel Unoek rJO éves nagynéném nevében Az illető ÖL éven át sa^uvedett gyomorhnrntbtn él vi&ór*ighaii, már életét is meganta, melyről e g y é ' kánt lo is mondott, mi Ion véletleulll egy dobozt kapott On kitűnő vertisttitó lab.Indiaiból s azokaak állandó b a i z n i i a t a fo'vtán tökéletesen kigyógyult. Legfőbb tisztelettel, Wei^czettel Jjsefa. EícheDgtabe-'amt, Gfrtbl mellet",^l8r9. m á r r i 27-én. Tekintetes nrl Alulírott ismételten kér 4 csomagot az Ön valóban hasz­ nos éi kitüno lab lacsaiból. £1 nem otulasztbatom legnagyobb elismerésemet kifejexui ezen U b l a c s n k érteke felett f i a s « k , a Iidí csak adkaleiam nyitik, a szenvedőknek legtnelecebbeti f.goin aján­ lani, hálairatom tetsaé aaerínti baixnálá»ára ö a t ezennel felti.it .i I •- .i '.D:H Teljes tisztelettel, Hahn Ignácz.

T

G-ts
(Főalkatrésze: fiuolysavas s/.ik«c..) A mindeima Ì azajti.atiláanal knioaöaen fontos bármely korú gyermekek mint felettek i z m i r a ; mert e „ a j m a í.>gak (oaábbi é,né,ét biítojitja > egViaeramiod ó . i « e r logfajas elle». - Egy » . | i » é d | e c y i « l e l l a l . l l » > « ! ara : 6 0 ' k r a j e z á r . A

(691)

F 0 3 7. é t k fi I tl í- s :

szaiüío

áltat,

Bécs: I., Tucblauben 9. *z.

r

Vidéki • e g r e a d e i é i e k a a a a a l a p e a t a i l a a v t t Mellett

A

raktárakban

tessék határozottan

védjegyével

Raktár:

MOLL

ellátott készítményeket

Nagy-Kanizsán

teljeaittetaik

A. aláírásával

I8S3. okt. 8 án

T. nr!

Moll Salicyl szájvize. -

Moll A. gyógyszerész, cs. és kir. udvart udvari

úa,

ét,

kérni

Rosenfeíd Adjlf és F.a.

Qtxxaoocxxxxioqooppooo:ippooooooooaooooooaooO MomatMit

Felkérem, miszerint az Ün vértisztitó labdacsaiból egy ci"omngot ü dobozzal kQldeni sziveskadjék. Csakia ax On csodálatos labdacsainak köszönhetem, bogy egy gyomorbajtól, mely engem öt éven ut;gjötürt, megszab :dnltam. Ezen labdacsok nálam soha-fém fognak kifogyni s midón legforróbb köszönetemet ki­ fejezem, vagyok tisztelettal, Zwickl-Anna. fczaa vértisziitó labdacsok csakis a Pserkwfer J.*f«le, as i r i i y biredalsii a i a á b e z ' - czitnieit g y é g y a z e r U r b a i , B é e s h e a I., S t a g e r t t r a s i e 15 az. a késaitU-tnek valódi minSaégben s egy IS ssem labdacsot tartalmasé dobos ára 21 kr. Egy csomag, mely­ ben 1 doboz tártaimaxtatík, 1 frt 05 krba kerQl; bénseatetlen utánvételi küldésnél 1 frt 10 kr. Egy csomagnál k e v e t i b b nem knldetik el. A s öasseg elúbbeni beküldésénél (mi legjobban postautal­ ványon eazlföz<etik) b£rmeutes kQIdésael együtt: t csomag 1 f• t 25 kr. 2 csomag 2 frt 50 kr. 3 csomag 3 Irt 3S kr , . 4 esomag 4 frt 40 kr., 5 csornsg 5 frt 20 k r . i s 10 csomag 9 frt 20 krba kerül.

Ifr.|WairltU

Mz**t

kö.iyniy.i n . i i j á b m

Na»j'-kanizs4n.

ftW NB Sogy elterjedett egük kiivetkectébeit ezen l a b dacsok a U-gkiilöufeié b n-*vek es alakok nlatt DXiiáoatatnak : e » nek következtébe i kéretik csakis P e r h . . f : r J.-fele vértis-tiio lab•iacs kat követ-ini ó í csakis a^ik te'jiofattÖk valódiakuak. m e l í r k u e k ha^znilati u t j í i t á s i a P.i-rhul'cr J . ní.-aRírisast fekete színben és wiüdtn e^gjéi doboz fed-le n^yanasoa aláírással v ö r ö j van ellá B

Amerikai kös/vénykenöcs

Z7££Sr !\\ t

miuden köszvénye* és r i u i n b i j o k , u in : ceriuc. agy bánta! nm, lagizaggatás is.-bi .a, ii)igrai4T>e, ideg-t f O f f . j i s , fSfájis, ftíUzaga i á i ktD. stb elt-u ] frt 20 kr.

K

Taiiiiohitiin hajkenőcs [^'"J'l mennyi IsajuSvesátS szer knsA[t O vo.ök által a l * a j » b b . a k el­ ismerve. Egy elegánsan kiáll t«,tt nagy ssel-'DCseVel 2 frt. Ált*ll*mASl f t t n ' l Q V Steytie. tanártól. O.tís ós *zuiá< ganatukníl, ujjkukicz, sel.^s va^y gynladt-mell vagy más ily b a ­ jok .ál, mint kitílnű szer lön kipróbálva. 1 léje'v 50.kr. BérmaislM 7ő krajcsár. íi'íYo'vKu I V O a t n

Pterbofer J -tői í o k év öta a fagyos ta-

bistosabb s^ef eliimaivs ^1 köcsöggel 4i) kr. Bérmei.tve 6"> kr. í " t j f i í 11 i i i ] \ l

r

Lllulltd \ ,

&y ^^sláiinían isméit kitllnö

báziszer, harut

rt-kediség, görísös köhögés stb. ellen. 1 vt*e-

gecske .i-.i &0 kr . 2 üveg bérmentve 1 ftt &0 kr.

Életesszene/.ia ÍEKJSTÍí -Tdt.".".":°«ú bajok e'.len litüi.ö bási-zer. 1 Dregétével

22 kr , 12 Uvfg Z fit

Általános tisztító-só Kílt./. 'l?JSí£ minden következményei, u. ni. : föíH án hsádfiljes, gyoniorgí>rcs. pvomorbév, a r a m é r , dugulás st*>. ellen. 1 csomag á r a 1 frt. k V!,ki , t

Angol csodabalzsam. \^ ^ '' " " Por a lábzzadás ellen. fl£í5.rrÍ3S. i

r

;

k.'.i-Mt.t." kellemctl i szagot, épen tartja a lá'-bellt és mint í r t a mitlan azer van kipróbálva Egy dob.-zzal ,">0 kr. Itérmentve 75 k r . ünö «zer golyva ellen 1 üveg 'mentes küldé.sel 65 k r ,

tìolyv.| balzsam, ìi"

Helsó vagy egészség-só Í . S S S T S . T . a rendellen emésztésbűi

atármazc bajoknál. 1 csomag 1 frt.

Ezen itt felsorolt készítményeken kivü! as osztrák lapokban hirdetettösszesbei- éskülföldi gyógys^erészt-ti különlegosaégek r&k táron vannak ét a készletben netán '--ni levók gyorsan és olcsón megsserestetn&k — Postai iTiegrendel>vafk a leggyorsabban esz­ közöltetnek, ha a pénzösszeg előre beküldetík: nagyobb megrende!é«ek utánvétellel killdetnek. Bérmentve c aki* oly e i tbeu tör­ ténik a küldés, ha az ösazt-g clCre beérkezik, melv es.-lben a posták ö r e g e k sokkal m é n é a e h r b b e k .

MIY-KAfllZSA. 1893. deczember 23-án. EldfixetéMi

5 2 - i i £ .

s

z

á

m

Harmlnczkfitedlk évfolyam.

.

ár:

Egész évre . . . 5 Fel évre 2 Negvrdevre . . 1 K g j e » szám 10

\ lap szellemi és anyagi részét illető minded közlemény K á t o r A L a j o s szerkesztő-kiadó nevére czimz^tten Xacv-BÍaribr-iara trér** mentve intézecdők.

f r t . — kr. frt f>0 kr frt "¿5 kr kr. *

HIRDETÉSEK - Lasabos pelitsorbao T. másodszor s minden további sorért 5 kr.

Bérmentetlen levelek

1

m-m fogad­

tatnak el. NVILTTÉRBEy •til ] ( ) krert vetetnek . Kiticatari illetek mioden «gyes hirdetésért kr. azetendâ

K é z i r a t o k viaszanera küldetnek

„nagy-kanizsai malátagyár és s e r f ö z ő d e " , a nagy-kanizsai részvény-társaság*, n -kanizsai

a

„nagy-kanizsai önkéntes t u z o l t ó - e g y k t " , a

izr. jótékony nőegylet*

a

Délzaiai Takarékpénztári „ Ö n s e g é l y z ő szövetkezet"

„nagy-kanizsai kisdedneveló

.szegénvek tápintézete*,

a

„katonaihadastyán

egye&ület*

egvlet"

a „nagy-kanizsai

tanítói

, Koíuri takarékpénztár

járáskor',

a „soproni kereskedelmi iparkamara"

a „nagy-kanizsai k-resztény jótékony nőegylet

nagr-kanizsai

külválasztmánvának

hivatalos

lapja

H E T E N K I N T E G Y S Z E R , S Z 0 M B A T 0 N M E G J E L E N Ő V E G Y ES T A R T A L M Ú H E T I L A P . I l o í l z t ' í e s i

den üdvös Itatással biró működésnek \ zijahb kor magasztos vívmányaiban elismerő érzettel nyitunktért. Ellenben uj életet nyerjenek, v , a személyes sértegetéseknek, epés Minket, lapunkat készen találnak gúnyolódásnak nincs tere a „ Zalai a dologra. Közlöny''-ben Tiszteletben tartjuk a Nem keresünk tápot a világpo­ családi szentélyt, a közjó oltáránál litikában, de t/izlielyünk megvédését szereplő egyéniségek nekéz munkáit legfőbb feladatunknak ismerjük. inkább megkönnyítjük, semmint met­ Nyílt és Őszinte szavainkért ke­ sző gunyorral üldözni és sérteni en­ zeskedik e lap 32 éves pályája, gedjük, nehogy azon kevesek kÖzsze azért egész bizalommal kériük lapunk replése elé, kik erre magukban hi­ további pártolását mind szel'emi, vatást éreznek, gátat gbiditve, a mind anyagi tekintetben. visszavonulás közönyének legyenek Előfizetést ár az áldozatai. Egész évre jan.—derz 10 kor .na 5 frt. —

f e l h í v á s

a

(

„Katái K S z í S n y " 189.4.

évi

XXXIII-ik

évfolyamára-

Nem vagyunk barátai a hangza­ tos jrázisoknak. az émelygős öndirsériádáknak és be nem váltható igéi-eteknek, azt azonban elodázhatlan kötelességünk a tisztelt közönség be­ csesfigyelmébe bizalommal ajánlani, hogy a \ Zalai Közlöny' ismert munkaszeretettel jolytatja pályáját • s nu'ha évsorozattal dicsekvő múltja tdatt mellőle, számos laptárs kidolt változóét és átalakult, eddigi szivós kitartássá?, ernyedetlen szorgalommal igyekezni jog továbbra is a közügyet szolgálni, rendes és pontos megjele néssel tiszteli közönségünk pártfogá­ sát kiérdemelni.

Elismeréssel koszorúzzuk az érde­ met, a tisztességes munkát; ápoljuk a jóravaló hajlamot és igyekezetet. Tisztéletet gerjesztünk^ mindazon ne­ mes törekvés vezérei, illetve szereplői iránt, kiknek mükÖdésÖk a közjólét szilárdítására irányul s a közbol­ dogság előmozdításán járadoznak.

t

Buzgó törekvésünk oda irányul, Elismeréssel adózunk a közpálya hogy a gazdászat, ipar és kereske­ nehéz terhét viselőknek, legyen az delem jelvirágzására teljes érőnkkel állami, községi, testületi vagy ma­ hassunk;a humamstnusszolgálatában gánzó, ha a közbizalomnak, vagy emberbaráti érzetünk tiszta világá­ tisztességes megélhetésnek buzgó apos­ val igyekszünk oszlatni az inség és tolai nyomor .sötétségét, hiszen lapunk Béke és munka a mi jelszavunk ; h'Wilokán lengenek a humanismus úgyis nehéz és súlyos gondok nyom­ zászlai, azokat védjük, lobogtatjuk, ják a család/e ntartók vállait, mért vetünk van Isten és velünk vannak neliezitnök azt a gúny, a sértegetés jóságos jÖldi angyalai: hölgyeink kétélű fegyverével. Ily csábos szél' legjobbjai! és e tudatban az igaz, söséget sem magasroptüségében, sem szép és nemes czélok elérésében a szóvirágaiban nem istápolva, hatá­ nagyközönség segítségére nyílt hom­ rozottan kerülünk. Csendes jolyamlokkal s Önzetlen igyekezettel sietünk; hoz hasonlít e lap pályajutása, mely a törekvő erők csüggedésére. szolgáló termékenyen hat, nem rombol, de akadályokat elhárítva, további ki\ éltet. tartásra. . tevékenységre jótélekkel buzdítjuk. Lapunk szülöjöídje érde f Harminczkét esztendő alatt sokat kében egész odaadással működni megx tettünk de nem eleget. Igaz „elhul­ nem szűnünk, haladását, jejlődéséV lottak jobbjaink a hosszú hat ez gyerekes gnncsoskodással nem aka­ alatt'', de azért Phönixként megdályozzuk, ftanem a higgadt gondol­ újulnak az eszmék lialhatatlan szik­ kodásnak, a gyakorlati alappal biró rái s elementáris erővel Összeségben eszmecserének, czéhzerüségnek s min­ tornyosulnak a felszínre, hogy az N

T Á R S

Újra

t i .

Glória in excelsis Letűnt a n a p ; éj van: mély sötétség borul Júdea telette, A « j é p csilló napfényt a sö'élség orvul, Merészen kiölte ' málj m mindent, .egyhangú . nyomasztó V . Nemezig homálya. Mely a természetre oly kínos, sorvas tó, Mint az Isten átka. (

.

Átok borit mindem . igen . . Isten átka ! . . Ki minket ••••• Megátkozott óh j a j ! . . . Ve nem . . . nem . . . l [mert hátha Csak az árny fekete . . . . Igen a bunfanak, — melyen átok termett, — Fekete az árnya-; Homályával befog szivet, elmét, lelket, S nem kelhetünk szárnyra . . . A mélységből hallszik a^buzgó imázis, — S kezeit tördeli . . . — .Küldj világosságot -. . . „küldd le a Messiást".. Ah ! „rorate coeli". . . Könnyező szemekkel eseng az árva nép, Égig tör fohásza: Ámde Mózes szerint: „rézzé vilván az ég", (Móz V . 2 8 . 2 3 ) Késik Megváltása . . . 1

Remegő ajakkal mind buzgóbban imiz . . . Könyörög . . . sir . . sóhajt . . . Mind érósb az ostrom, mind bensőbb a fohász, És forróbb az óhaj . . . s elvégre n-egolvad az egeknek j e g e : Bukik a „Nemezis ~ .-A kig Jézus" e l j ö t t . . . . hangzik minden szerte ..Oloria n excelsis" HORVÁTH HONOR fer. r áldozópap.

IJjra elváltunk, örökre talán — Ks szivem bánata szól: . Lángot c.alt újra szemével a lány Rég bülő hamvak alól ó h ! szivem vágya hiába hevül. Nem jövünk össze sohm. • Vagy ha egy perezre; szeretetlenül Hujdó£unk újra tova. nyár heve, majd Majd ba kilángol Osz elején, amikor sóhajt, Zordon enyészet fuval S lábad virágra tipor' Osz szele bánatodat veri fel. És szived, mint az enyém. Késztet sóhajtani, sírni, mivel Azt hiszi : elteiedém. E'jÖvÖk újra, szivedre megint . balzsamát önti kínom. Uj dallam csendül a régi szerint. Hervatag ajkaimon. És újra égek, akár csak a vágy Kelti .szerelmi tüzem', — Nézzük epedve, bogy hull a virág, Folyton, örökre, szűzen I

1

Oh jaj a gyöngynek I Oh! jaj a eyóngynek A tenger mély ölében: Rajta hömpölyögnek A hullámok »ötéten.

. j

Szennyes iszapba Örökre eltemetve. Csillognak csacska; Üres habok felette.

_

Oh ! j a j a gyöngynek Búvártól feltaláltatva. ' Melyet betörnek Aranyba, korouába. Eladnak, vestnek, Rabolnak, ölnek érte, Ragyogni tesznek Ledér nő gyűrűjébe 1 Szivemre szállt . . Szivemre szállt már a k.ízöny, A rosszat mégis Üldözőm. — Befagyva kivftl a folyam. Betul hullámzik, zúg rohan . . . KÁNTOR IMRE.

1845

évi Karácsonéj

— Töredék életemből í i p istennője: szőke leá'iyka, — Kikeletem volt kék szeme lángja, Ajkio a szélvész lángostora: Hogy nem szerethet soha, soha I Báoatteremtő szőke istennő < Miattad, lásd, hogy ellep a felhő. *; Mutatvány „Örökkévalóság'- czimu költeméoykutetébŐl, melyre az elöhxetök névsorát kéri beküldeni a szerző.

;

u

Világ a szivem .-. V i l á g a szivem tele virággal, Szerelmem benne a csalogáoydal, Bánatom felhő, lelkem egén Nyujija ki leplét éjfeketén.

1

1 kák, ezek a szép ezuko jószágok j e l | képezik az Isten bárányát, ki elvette \ a világ bűneit, emitt képes köny­ vek, babák, lovacskák, amott meg szép kis sapka, labda és még sok felszámolhatatlan ingóság hozza benne képes remegésbe, lázai örömbe a j kis fiuk és leánykák sziveit, s a : szülők is ftrjilnek, hogy örömet s z e - ' rezhettek. ¿__^,-^

S aztán? Lefeküsznek, de aludni , nem igen tudnak, a kicsinyek a bol; dogság miatt, a nagyok közül pedig Kietleu v o l t a világ, kietlen a egyik vagy másik készül az éjféli Kél „ „ —jon. ü „ „ 50 kr. sziv s az élet, nem virult az erény, ; misére. Negyed . . — marcz. 2 . őOtii. i „ 25 kr. nem fénylett a b o l d o g s á g napja. | Harangoznak...Az utczákat az eralöbhek kívánatára, de a helyi Századok várták a szolgaságnak, a '. berek csoportja népesiti m e g ; sietviszonyokhoz mért alkalmazkodás bűnnek, a várakozásnak éjszaká­ nek mind a templomba; az orgona miátt'ás lapunk ezentúl szombat he jában a hit napjának keltét, a lelki megszólal s felhangzik a ' lyett vasárnap reggel jelenik meg. megújhodás hajnalát. „ G l ó r i a in excelsis D e o * Lapunk előfizetési ára az eddigi, V é g r e m e g v i r r a d t ! Angyali karok Dicsőség a magasságos mennyek­ kérjük annak 'mielőbb szives be hirdették a pásztoroknak, hogy a ben Istennek és a földön békesség küldését, hogy a rendes expediálásban v i l á g a M e g v á l t ó j a emberi testei ö l ­ és az emberekhez j ó a k a r a t ! ji-nnakadás ne történjék. tött. Ezután a föld is mennyország Faluhelyen szokás az, h o g y kaUgy szinte tisztelettel kérjük a lesz, t i. a lélek már itt megtalálja a ; rácsony éjjelén a pásztorok járják a hátralékban levő összeg beküldésére földi mennyországát. falut kürtölnek s ostoraikkal patis mindazokat, kik e tekintetben a Mint elhagyatott kis g y e r m e k e t : togatnak. lap iránt tartozásbán vannak. olt találjuk a betlehemi istállóban Hát még az úgynevezett ^betleheHirdetéseket gyorsan és jutányo­ egy jászolban, egyedül az anyai ka­ \ mesék ! sán közlünk. rok á h a l á p o l v a . E z e k este járnak pás/.torjelmeHazafias tisztelettel Niucsen neki puha meleg agya, \ zekbe öltözve, kik különféle c z e r e Aszú széna, szalma a párnája, B á t o r f i Lajos Körülötte nincsen fény és pompa. móniákkal köszöntenek be s kezükszerkesztő és kiadó. Mintha szegény koIdusgyermek volna. : b e u h o z z á k a „ B e t l e h e m e t . " Szóval sokA világi hiúság, pazar fény távol kedves dolog teszi a karácsonyt v á l Karácsony. van tőle, igénytelen egyszerűségben . tozatossá. Mindenki Örül a szent esfoglalt h e l y e t a jászolban X), ki előtt Isten kegyelméből ismét m e g é r ­ : téií, a beteg mintha megkönnyebbülne, a világ fejedelmei most porba omoltük a kereszténység l e g n a g y o b b s i a szomorkodó elfelejti bánatát s , nak, kinek isteni nevét majdnem legszebb ünnepét, melyről halhatat­ áldja a j ó Istent. ; két ezer é v óta imádat és rajongó lan emlékű költőnk Petőfi azt irta É d e s J é z u s ! engedd, hogy ezen tisztelet veszi körül. egyik költeményében, hogy az a az estén s az egész" ünnep alatt Üdv neked, k i nekünk üdvősséget családok ünnepnapja. mindenkinek a szive felvidulást szehoztál világ M e g v á l t ó j a , koronás fők Igen, a keresztény családoké! E z I rezzen születésed napján! . , koronája! H á n y g y e r m e k i ártatlan sziv már legelőször is családi ünnep, Boldog ünneplést! örül a te jövetelednek szentkarácsony családi örömuap v o l t : a szent csa­ ünnepe A karácsonyfák kigyullad­ ládé. M i l y rajongóan szerette Szűz HALÁSZ MARGIT. nak száz meg száz apró csecsebe­ M á r i a isteni gyermekét; a kisded csét ragyogtatva meg, a kis bárányJézust-; ugy szeressük mi is Őt.

Halld e'földrengést, szivem remeg. Világod ekként ölöd e meg?

elváltunk.*)

hisz o l y sokáig várt rá az emberi­ ség. Éjszaka v o l t , mikor Ű meg­ született. A z a szent éjszaka, mint ha csak azt a borzasztó sötét éjt j e l k é p e z t e volna, mely akkor az em­ beriség lelkére borult. M e r t hideg, fagyos sötétség v o l t az emberiségen, t é v e l y g é s sötétsége borult az el­ mékre, téli éjszaka ridegségét visel­ ték a lélek mélyén, a szegény sziv csaknem megdermedt a szeretet me­ lege, üdvözítő vallás és Megváltó nélkül.

—

E. D E R V A R I C 3 K Á L M Á N T Ó L . A hat gymnáziális osztályt Varasdon, Horvátországban elvégezvén, édes atyám 1844. évi október elsején Győrbe vitt a bölcsészeti tanfolyamra. Nem hiszem, hogy diáknak Magyar­ országon jobb dolga, gyöngyebb élete lehetett volna, mint Győrött akkor volt 1

0 t együtt talált az ember mit.dent : gyönyörű várust. benne lelkes magyar lakókat, a kis Dunát gőzhajójával s más kis és nagy hajókkal, a Rába szigetén lévő gyönyörű sétatéri, a mely kicsiben vetélykedik Budapest Szent Margit szi­ getével. Aztán az a gyönyörű vidék, a mely Győrt övedzte. csakúgy au páratlan volt ; ott van Szahadhegy, a Két Nyal s ezeolul Pannonhalma nagyszerű zárdájává' A kis Duna felé Galambok, Szent Iván falu gyönyörű erdejével, melybe nyáron madarászni jártunk; Győr és Galambok közt a testvér-telep, melynek környékén ürgéket Öntöttünk ki lyukjokból, mely czélra a vizet csizmáukban hordtuk a kis Dunából. Hát aztán mit szóljunk Gycr nagy­ számú gyönyörű s szebbnél szebb leá­ nyairól! Ezek Győrt valóságos meny or­ szággá varázsolják, melyoek angyalai ők maguk valá tak. Edes atyám tehát GJőrbe vitt a böl­ csészeti tanfolyamra, ott végeztem annak mindkét osztályát, s mindkét évben Kayn Domonkos gabona-szállítónál voltam kosz­ ton és szálláson. Négyen voltunk ott koszton és szál­ láson: Pádly Lajos, a jánosházi tiszttartó fia, első éves jogász, ennek balkezén hat ujja volt, a hatodik ujj a hüvelyk­ jéből nőtt ki. kicsiny ugyan, de azért rendesen korönimel is biri : ez a csendes, melancholíkus ifjú titkon epedett a házi kisasszonyért: Kayn Irmáért; — Habán Antal, a kaposvári tiszttartó fia, ez rop-

' Lapunk mai számához egísz iv melléklet van csatolva.'

^ pant sokat tudott hazudni s mesélni [ Hany Istókról minek folytáu vad kiné: zése és formátlan arcz,a miitt elnevez­ tük Hany Istóknak; — a harmadik Trimmel Alajos soproni német tíu, veszekedő : természetű, tele gonoszságeal; a győri olvasó egyletnek csakis azért lett tagja, •' hogy a nagysz'erü bekötött képes folyó\ iratokból a legszebb aczélmetszeteket és 1 színezett képeket kicsempészhette, va­ lóságos megrögzött vandalismussal űzte azon gazságot; Habán és Trimmel a bölcsészeti tanfolyam második osztályába jártak, vagyis fizikusok voltak. A negye­ dik én voltam. Kayn Domonkos házi gazdánknak egy édes leánya volt: Irma akkor már lehe- tett husz éves, — és egy nevelt leánya Líszka, valóságos cz.igány-leáuy. a kit pordányi ispán korában vett magához, * s felnevelte. Volt azokon kívül két fia: Lajos, a ki Pádly Lajos édes atyjánál Jánosházán tiszti-irnok volt. és József, \ a kit Pepinek hívtak a a kí eszelős, valóságos sedre-bolond. De nemcsak Pepi látszott sedre-bo­ londnak, hanem az öreg maga is fölötte nagyon hóbortos volt, de nekünk diákok­ nak azért mégis igen jó dolgunk akadt ott, szállásunk s kosztunk kitünó levén, diáknak pedig tóbb oem is kellett akkor. Kayn L i j o s is gyakran hazajött a mi kosztosok a hirom Kayn hóbortos ész­ járásán 8 bolondságaikon gyakran jókat nevettünk s miután felölük gyakran be­ szélgettünk együtt még jelenlétükben is, mindeniknek külön nevet adtunk.

Z A L A I

HARM1NCZKETTEDIE É V F O L Y A M .

Szózat a d u D i ű t u l i írókhoz, hírlapírókhoz. Budapesten, Karácsony hava 1893. A Dunántúli köz művelődési /egyesület irodalmi szakosztálya 1893-ik év kará­ csony havában megalakult Budapesten éa azt határozta, hogy e" nemes hivatásu szervezetnek mintegy első lélekzetvétele egy Iptél legyen, a melyben Elnöke for­ dul tagjaihoz elsősorban a dunántúli újság 1 apókhoz. Fordulok, hát hozzátok — hadd j B o o d j a m , pásztorieveiben: az elméknek, a sziveknek, a z erkölcsöknek és miuden becsületes é r d e k n e k pásztorai pásztor­ társaim. Kiállított őrszemei vagyunk a legszen­ tebb nemzeti ügynek, a mely ezer gyökérázállal ereszkedik az élet minden viszonyába, a népesség minden rétegébe, hogy onnan táplálkozván, virágot nyisson és gyümölcsöt teremjen és a gyümölcs legyen a magyar nemzet drága termése., díszben, fényben, j ó létben, erkölcsben, erőben való meggyarapodáss, bogy hatalmasnak találtsssék a m a ujabb küzdel­ mekben, talán megpróbáltatásokban, a melyek reaNárakoznak, a versengésben, a föld birtokáért, a n e m z e t lobogójáért, nyelvénefi dicsőségéért itt folyni í o g a közeledő évszazak' idejéh. A kiállított őrszemek között v a l ó összefüggést helyreállítani, az erkölcs; közönséget, mely nekik dicsőséges hiva­ tásuk öntudatát és tartalmát megadja, létrehozni: ez a mi első feladatunk. A második: munkálkodó: munkára serken­ teni és a z öntudatosságot, a mely mapunkban é l , átszármaztatni a milliókra, melyeknek szellemi vezérlete a goodviselés által kezünkbe tétetett A váltakozó szél, napfény és eső; az egymást követő hideg és meleg adja meg a földnek a termékenységét és a földből táplálkozó termésnek a fejlődés, a virágzás, a z érés föltétel eít. Mihez h a ­ sonlíthatnám jobban n z i r ó és újságíró munkálkodását, mint a természeti tüne­ mények e váltakozó jótékony beavatko­ zásához? A m i szavunk majd mint jó * t é k o o y meleg eső, majd mint éltető nap­ sugár, majd niiud tisztító szél munkálja az elmét, megtermékenyíti és a termés föltételeit létrehozza, akadályait lerom­ bolja. A gyengét istápolja; a vakmerőt fékezi; védi a gyámoltalant és korlátok közé veti a z erőszakost. — A sajtó a szabadság gyermeke, a ki katonává lett, hogy megvédelmezze édes anyját. A sajtó minden haladásnak, a sajtó az e g é s z modern életnek, az élet minden vívmányiuiak alapja, kardja és váraifit tesz a z . bogy é p azok, a kiktől a sajtó a tulajdonságát nyeri, az iróvilág m a g a szegény. Szegény volt mindig, szegény ma és szegény marad mindörök­ ké. Avagy nem istállóban született, nem ácsmühelyben nevelkedett-e, a ki a leg­ szegényebb volt és végig szegénységben élvén, a legnagyobbá lett: Istennek egy­ szülött fiává! És nem szegény halaszok voltak-e a z ő apostolai ?

8

-

i j I | 1 ' i 1

i

Ez az uj küzdelmek kardja. A műve­ lődés, a felvilágosodás, a jótékonyság, az anyagi és erkölcsi gyarapodás béké3 csatáira szólítlak bernieteket, testvérei­ met az igazságban, a melyet szolgálunk. Van-e szebb látvány, mint mikor győ­ zünk tollal, győzünk az elme munkájá­ val, győzünk a sziv érzelmeivel, győzünk az önzet en szolgálattal, győzünk az Ön­ kéntes áldozattal, győzünk a haza sze­ retetével, győzünk az igazsággal és.győ­ zelmünk mindenek győzelme, a mindenek pedig a nemzet, a melyé munkánk és életünk, halálunk és halhatatlanságunk. RÁKOSI J E N Ő .

Transport velocziped

<

, ! ;

;

, : A szegénységben rejlik a legnagyobb I hatalom.. És mindvégig megmarad cso­ ; dának az a jelenség, hogy az Írók fel­ | virágoztatnak első sorban kiadókat, vál­ lalatokat, érettük sok millió mozgósítá­ sával keletkeznek nyomtató műhelyek, j az újságok eszközlik mindennemű vál­ | :

Gazdánk irodaijtaja fölött fekete táb­ lára fehér betűkkel írva ez állt: „Do­ minik Kayn Spediteur", mi tehát a DominikbÓl mindhármuk számára nevet csináltunk, ugy.\hogy Pepit, a legkisebb 6ut elnevez! ük; Niknek, Lajost: Minik­ nek s az öreg megmaradt Dominiknak.

'

Gazdánknak igen jó üzlete volt; több kereskedő, de különösen egy Forovits nevezetű kereskedő Újvidékről minden tavaszszal egy pár hajó búzát és rozsot vontatott fel a Dunán Győr alá s azt gazdám vette át tőle a szállította magtáraiba. . Forovits roppant gazdag ember volt s .megérkezése után egy héten át is malatságokat rendezett hajóján a Dunán, melyben gardám, családja s mi koszto * sai is részt vettünk; ott ízleltem meg legelőször a kitűnő halpaprikást és kü­ lönbféle nagyszerű rácz űrmösöket

De hát a szellemi élvezetekben sem volt hiányunk. Kayn Irma nagy barát­ ságban' állt Győr legszebb un leányai­ val, a kik igen gyakran jöttek hozzá látogatóba. Midőn már sok szép leányt megis­ mertem, Kayn Irma azt monda nekem, bogy még a legszebb győri leány nem o-volt nála, nem szeretném-e azt is meg­ ismerni? Kérdé tőlem. „Hogy ne szeretnémI — válaszolván. —C Kivált, ha még szebb leány is van, mint a minők az eddig látottak. „ l ) e van áml monda Kayn Irjna: L e felire Serafio a legszebb leány, ez egy franezía tábornok leánya, a ki I . Na­

lalkozás haszoát és az erejük csak ab­ ban rejlik, hogy írják szegény "iróemberek, lelkesek, idealisták, 'önzetlenek, kiknek közsorsa szegénynek maradni. Titeket Dunántúli testvéreim a hiva­ tásban szólítalak most munkára. A* kik elszórva tettétek kötelességteket^ most szolidaritásba lépve a „ D . K . E . zász­ lója alatt induljunk csatába. Ragadjátok fel és.rázzátok meg azt a lobogót, bogy mindenek szeme feléje forduljon A Dunántul e hazának legszilárdabb pontja, egy kis Magyarország ez külön, mely ezer év óta közvetlen nyomása alatt az idegen nyugatnak, soha meg nem tántörődött, nemzeti erejében. A küszöbön álló uj ezer év nemzeti küzdelmeibe belépve ez országrész, ha szellemi egységet tud előkelő társadalmiba beoltani, tündöklő vezérszerepet van hivatva ját­ szani a nemzet fejlődő életében. A ter­ mészet pazar kincseivel, gyönyörködtető bájával gazdag ez országrész; lakosai a múltból őrzik a hazafi erkölcsöket, mint nagy elődöktől rajok maradt Örök­ séget; a Zrínyi, a Festetich, a Deák, a Batthány, a Széchenyi, a Vörösmarty, a B.erzsenyi a Kisfaludy nevek nagyjainak koszorújában a világra szólló illatú virá­ gok. Városainkban modern irályu müveit polgárság versenyez a hasznos munká­ ban és a hazafi erkölcsök gyakorlásában: hogy ne volna hálás nekünk dunántúli íróknak a feladatunk, midőn amaz Ősök el ném erjedt unokáit, eme polgárok törekvő sokaságát szólítjuk a nemzeti közművelődés zászlója alá, melyet egyik jelesünk tart jobbjában védő kézzel fö­ libe a haza oltárának.

A veloczipedet alkatrészeinél és al­ kalmazásánál fogva a jármüvek közé kell soroznunk, mert mozgásában a jármüvek mozgását utánozza kerekeken fut, és közeledést közvetít. Az állati eiőre berendezett jármüvek­ től a velocziped csak abban különbözik, hogy emberi erővel hozatik mozgásba és futása emberi erőkifejtéssel van állandó kapcsolatban. Azt a rendeltetést azonban, a mit a járműnek kell betöl­ teni, a velocziped eddig nem volt képes megvalósítani. Teherszállítás közvetítésére a velocziped egész a mai napig nem volt alkal mas. Személyszállításra is csak oly módon volt használható, hogy a ki ráült, az tartozott a jármű mozgásba hozataIánál dolgozni, s a futás (baíadá ) tar­ tama alatt szakadatlan tevékenységét kitejteni. Olyan személyszállítást azonban, mint a többi jármüveken, hogy l. i. az utas passiv kényelemmel élvezze

poleon magyaiországi hadjárata alatt csata-sebe miatt Győrött maradt, itt letelepedett s megnősült. .Kíváncsi vagyok Bzépségére! vála­ szoltam. » Erre Kayn Irma tollat fogott, hamar jában egy pár sort irt papírra, ezt Összehajt á, lepecsételte, aztán varrás mintát caomagolt be s ezeket reám bizta, hogy vigyem el Lefebre Serafin kisasszonynakjói megmagyarázván, hogy az a belvárosban, melyik utczában s házban lakik. Én aztán fekete ruhába öltöztem » megindultam, és csakugyan megtaláltam' a kérdéses házat. A mint a folyosóra beléptem, egy éltes patrona jött elém s kérdezte, hogy mit akarok, mire elmondtam, bogy Kayn Irma egy levélkét és csomagot küldött Serafin kisasszonynak, azt szeretném sze­ mélyesen átadni; — erre az éltes matróna, a ki Serafinnak édes anyja volt, megfogta 'karomat a a folyosón egy ajtóhoz vezetett s ezt benyitván, monda : .Serafin 1 Kayn Irma küldött neked valaoiit", mire én a szobába léptem, Se­ rafin anyja pedig a folyosón maradt s az ajtót is betette. &

DECZEMBER 23-án.

K Ö Z L Ö N Y .

a tovaszállitást, a veloczipedet: közvetí­ teni eddig nem lehet. Nagyon természetes tehát, hogy a velocziped még mindig nem tekintetik szorosan vett járműnek, hanem csupán testedző sport eszköznek. Es igy a velocziped nem is használtatik még járműnek, hanem csupán mint sport­ közvetítő luxustárgy van forgalomban. Ez az oka, hogy a gyakorlati embert, a ki a jármű alkalmazásában hasznot keres, a ki tudja, bogy hasznot húzni csak a közsükséglet kielégítéséből lehet, a velocziped a mostani aSfkjában, vagyis mint sportközvetítő luxustárgy, nem elé­ gíti ki. Az élet gyakorlati emberei közül a külömböző államokban egyre többen foglalko'nak azzal a kérdéssel: raiüép le­ hetne a velocziped szerkezetét oly mó­ don átváltoztatni, hogy az a többi jár.müvekhez hasonló kényelemmel és czélszerüséggel személy és teherszállítások közvetítésére is alkalmassá váljék? Tudja és érzi azt mindenki, hogy egy olyan jánnü, a mely a veloczipedhez ha­ sonlóan emberi erővel hajtva személy és teherszállításra alkalmas volna, egy o van jármű a megtakarítás, az olcsóság, az egyszerűség és gyorsaság, annyi kiszámithatlan előnyeit egyesítené magában, hogy a közlekedést jármüvek alkalmazá­ sában korszakot alkotna h a jármüvek előállításának gyáriparában nevezetes forduló pontot képezne. Egy ilyen jármű azonnal meghódítaná a közönség rokon­ szenvéi, egy ilyen kocsit azonnal fel­ kapna a közhasználat és divatos kocsivá tenué az egész földkerekségen.

nunk az uj párnak. Kisérje Isten áldása A technikai leírást a hosszadalmasság mtatt mellőzve, itt csupán a kocái gya­ -a szivszerelemmel kötött szép frigyet! — U é v l z y János, a nagy-kanizsai vá­ korlati alkalmazásáról kívánunk szólant. lasztó kerlüet országos képviselője e hő A kocsi berendezhető személyszállí­ 16 és 17 éo városunkban időzött, ez al­ tásra két szemközti, első és hátulsó kalommal azonban idejövetelének czélja üléssel 4—6 személyre vagy teherszál­ kizárólag az egész Dunántúlra kiterjedő lításra Q lések nélkül*. pártpolitikai termesz el ü \ levén, beszá­ A kocsi közlekedésre szolgáló jármű moló beszédet nem tartok. vek összehasonlításánál szemben a trans­ — Jókai jubileuma. Koszorús iróuk port-velocziped kocsival T e g y ü k csak fi­ jubileumának megünneplésére alakult gyelembe egyelőre csupán az úgyneve­ 100-as bizottság decz. 14-én tartotta zett helyi forgalmat. meg értekezletét, a városház tanácster­ A transport-velocziped kocsik váro­ mében melyen határozatilag kimondotta, sokban egyes kereskedőczégek, áruházak, hogy január 6 áo délelőtt '¡,11 óraközraktárak csomagszállitására; posta­ kor a városház nagytermében matinét csomagok széthordására való kocsiknak, rendez, melyet a főgymnázíum zene és mentőegyesületeknét, kórházaknál beteg­ énekkara nyit meg. ezután alkalmi szó­ szállító kocsiknak, tűzoltóknál szer- és noklat tartatik s ez alkalomra írandó személyszállító kőcsikoak kétségtelenül ünnepi ódát szavalnak et. Az ünnepelt berendezhetek. Minden téren megtaka­ ez 'alkalommal táviratilag üdvözöl telik. rítható a lótartás, a mi városban egypár Az értekezlet elhatározta egy Jókai lónál 7—800 frtba kerül évenkiat; meg­ alsp létesítését,melynekjövedelmeahely­ takarítható az az idő. a mi a lovak ff 1 beli főgymoáziunn ^Tanulói javára lesz szerszámmá- ár a és kocsiba fogására fordítandó, kik magukat, a magyar iro­ szükséges. Ezenkívül a transport-velo­ dalomban legkiválóbban Jíotetík ki. A cziped kocsi sebessége is nagyobb, mint háztulajdonosok házaik föl lobogózására a lóerővel való kocáié. kéretnek föl. Ezen programm keresztül Ezekben van a transport-velocziped keresztül vitelére a 100-as bízottság kocsi takarékossága, olcsósága és bizton­ saját kebeléből Sümegi Kálmán elnöksága már csupán a teher, illetve csomaglete alatt Póor János, dr. Szflts Miklós, szállításnál. Ostorhuber László, Tuboly Victor, Re­ mete Géza, Györffy Jáoos, Lengyel La­ Hátra vannak még a személyszállítás jos, Knortzer György, dr. Rosenberg Mór. előnyei, mert a transport velocziped ko­ Piihál Victor, Radó Béla, dr. L i k e Emil csi egy éa két üléses személyszállító én Seregély Dezsőből álló bizottságot kocsinak is berendezhető. küldőit ki. Négy-hat olyan személyt lehet szállí­ 9

tani a transport velocziped kocsin, a kik — K ö z g y ű l é s e k évadja megérkezett. a kocsi futására semminemű tevékeny­ A nagy kanizsai Casino decz 2G án d. Előre látható az, hogy a hol a sze­ séggel nem kénytelenek közreműködni, e. 10 órakor tartja közgyűlését. A zala­ mély- és teherforgalom közvetítésére hanem csupán passziv kényelemben el­ megyei aggüarczosok első rendes köz­ állati erőre berendezett jármüvek hasz­ helyezkedve, élvezik a tovaszállitást. gyűlése január 6 án. A maláta és sörnálata vzn gyakorlaiban, ott az emberi Az a két egyén, a ki a kocsit hajtja, főződe részv. társulat közgyűlése decz. erővel hajtható hasonló kocsi az olcsó­ a kocái elején foglalkozik a hajtással. 26-án d. e. 9 / , órakor tartatik meg ság és biztonság előnyeinél fogva azon­ - A hajtást egyébiránt egyenes síkon vagy a Délzalai takarékpénztár helyiségeiben, nal elterjedne és felkapottá válnék. kisebb teherrel egy ember is képes vé­ mtröl lapunk előző számában a meg­ Most hát Y a n ilyen kocsi! gezni. A kocsihajtő egyének idejéből is hívást hivatalos hirdetésképen közöltük. Ilyen kocsi a most feltalált transportmeg van takarítva az az idő. a mit a — Jókai müveinek nemzeti kiadását veloeziped-kocsi; kocsis a lovak ellátásával éa gondozásá­ Nagy-Kanizsán megrendelte. Karczag Ist­ val tölt el, mert a kocsihajtó a szállítás A transport-velocziped kocái lényegi­ ván ur. Nagy-Kanizsáról ez a S-ik példány leg nem más mint egy négykerekű befejeztével munkaerejét más irányban — Meghívó A „nagy-kanizsai Kos­ velocziped. értékesítheti. suth Lajos magyar asztaltársaság 1894. A kicsi teste tetszés szerioti alakban így a transport-velocziped kocsinak a évi január hó 7-én Bajor László ur és nagyságban készíthető. Első része két . személy-szállítás terén már a helyi for„ Polgárok vendéglőjében" a szegény nagyobb kerék tengelyén, hátsó része az | galomban is az a rendkívüli jelentősége gyermekek felruházása és segélyezéselső nagyobb kerekekkel egy vonalba i van, hogy a fiakker intézményt pótolja alapja javára Sárközy János jeles zene­ eső és azok nyomában párhuzamosan s a fiakkerok használatát a gyakorlat­ kara közreműködése mellett jótékonyfutó két kisebb keiék tengelyén nyugszik. ból kiszorítja. j- czélu zártkörű táoczvigalmat rendez, a A kocsi rendszerint emberi láberő Ha tekintetbe vesszük ezonkivül, hogy rendező bizottság: Sárdy Károly elnök, kifejtésével hozatik mozgásba oly módon, a transport-velocziped kocsi uern szorít­ Hell Jáno", pénztárnok. Erdélyi Ferencz hogy a kocsi előrészén ülő két egyén ellenőr, Moravetz Mór jegyző, Literi kozik csupán a hely í forgalom közvetí­ lábainak megfelelő helyen egy víz­ Tóth Lajos tánctrendező, Bedeoics Sán­ tésére, hanem felöleli a vidéki forgalmat szintes forgatható tengely nyúlik ke­ dor, Blau Samu, Farkas Mihály, Fixl is; be kell látnunk, hogy ezen uj talál­ resztbe. A lábakkal ez a vízszintes Józseí, Frank Rezső, Fülöp József, Ga­ mány forgalomba hozatala óriási jöve­ tengely forgásba hozatik, — s mi­ lambos István, Giirtner Antal, Ofeobeck delmet hoz anuak, a ki a gyártás és után a két első nagyobb kerék ezen Károly, Spitzer Zsigmond, Tersztenyák forgalomba hozatal jogát az egyes álla­ hajtó tengelylyel, lánczkorongokkal van Bódog, Totola Lajos. Beléptídij szemémok területére megszerzi. összekötve, a hajtótengely forgása a két lyenkint l korona. Családjegy ( 3 sze­ nagy kereket is forgásba hozza, a a mélyre) 2 korona 40 fillér. Felü.fizeté­ kocsi a kerekek forgásával tova ragad­ sek köszönettel fogadtatnak és birlapttatik. A hajtó erő fokozására és a hala­ lag nyugtáztatnak. Ketdete esti 8 órakor. dás gyorsHbbitására a lábak működését a — R e n d e l e t A műbőrök készirésékézzel való hajtás által is. lehet támo­ — B o l d o g ünneplést ki vánunic la­ röl s vizsgalatáról szóló miniszteri ren­ gatni. A kézi hajtásnál is lánczkorongok punk tisztelt pártolói és kedves munka­ deletet a minap megküldte a belü^ymisegélyével történik az erőátvitel. társainak 1 * nisztei s hatóságoknak több példányban, — Esküvó. Heltay József tisztelt belA kocsit elölről kormányozza a haj­ meghagyást is küldött >- hozzá, ho;y a muokatársunk f. évi deczember 26-án tók egyike oly módon, hogy a kocsi alatt közigazgatási hatóságok tanulmányozzák esküszik örök hűséget a helybeli izr. futó két hátsó ki-kerék tengelye fordul a rendeletet s anu»k értelmében teljes templomban Alstádter Melanie kis­ a kocsi alatt jobb vagy balfelé, a mi szigorral járjanak a hamisítók ellen. asszonynak, Alstadter Lipót ur bájos által a kocsi eleje mindig az ellenkező FoTy'tatas a~niellekleten. leányával. Fellegtelen boldogságot kívá­ irányba fordul. 1

J

5

Hírek.

le Írását, mert ez hatásos volna a kép­ telenséggel; — rendkívüli szépségét csak ecsetelni lehetett volna, de leírni nem, elég annyit mondani róla, hogy a gyönyörű győri leányok közt ö volt a legszebb." A mint Kayn -Irma levélkéjét elol­ vasta, ragyogó arczczal és gyönyörű csillogó szemekkel mosolygott reám. Éo mezjye üllem a pamlagra, aztán fülig pirujfa szeme közé néztem, de mintha csík a forró napba néztem volna, azonnal lehajtottam fejemet, le­ sütöttem szemeimet s többé nem is mertem reá nézni, — s szinte megbán­ tam, hogy e küldetést magamra vállal­ tam, mert a mint később megtudtam. Kayn Irma ezt irta volt SerBfinnak: „Kedves Serafin! Ez a fin logicus, ná­ lunk van koszton, igen derék, de na­ gyon ábrándos fiu, költeményeket is ir, téged oagyon szeretne megismerni, jól fogadd ót s tréfáld meg." A mint a tél kezdődött, mint mondám, a győri szép lányok naponkint estefelé, de különösen vasárnaponkiot délután rendesen megjöttek Kaynékhoz.

így ismertem meg: Aovaoder Mari, Lefebre Serafio kisasszony felkelt Aranyossy Josefa, Demetroricd Alexandra, egy pamlagról s felém j ö t t hogy a le­ Jankó Ltna és Riza, Kajdacsy Fáni, vélkét és csomagot tőlem átvegye. Kmetty Anoa és Victoria kisasszonyokat, A mint közel jött hozzám s szemei­ az 1848 — 9. évi hős honvédtábornok met arczára vetem, rendkívüli szépsége ^ nővéreit, Kovács Irmát és Rizát, a pi­ által megbűvölve álltam előtte, még a káns Kövess? Irmát, a gyönyörű Legécy szó is elhalt ajkamon. Katiczát, később Vas Gereben nejét, — Nem is kísértem meg szépségének _ LeodI Emmát és Paulinát. Muth Ritát,

Schoher Irmát és Stánkovics Jankát, az akkori győri püspök húgát. Volt ezeken kívül még több szép leány is Győrött, kiket személyesen is­ mertem, Krisztinkovics Ede iskolatár­ sammal, a ki GfTííS^t ügyvéd, volt or­ szággyűlési képviselő ,> a Rábaszabályozási társulat elnöke — 115 öt olvaslunk .össze, ezeket az iskolában szépségük szerint osztályoztuk — classificálluk.— Én első helyre természetesen Lefebre Serafint tettem, ö pedig Aranyossy Pepit s nagyban vitatkoztunk, hogy a kettő közül melyiket illeti az elsőség. A vitát az észrevétlenül az iskolába bejött Maár Bonifácz tanár szakasztotta félbe, aki engem s Krisztinkovicsot meg­ intett s engem nyomban kihívott, hogy Amerika miként és ki általi felfedezését egész terjedelemben az ő előadása sze­ rint beszéljem el. Én a történelemnek akkor is már usgy kedvelője voltam, különösen oly kalandos vállalatnak, mint a minő Ame­ rika felfedezése volt, kedve szerint el­ meséltem neki annak miként történtét, minek folytán nemcsak hogy megdicsért, hanem kedvencze is lettem. Az első év letelvén, 1845-ik évi okt. hó 1 - in édes atyám ismét visszavitt Győrbe a bölcsészet U évi tanfolya­ mára s Kayn Domonkoshoz. ( V é g e köv.)

Gonosz Pista indulása. Tarisznya vállamon, filtyköi a kezemben, A zónát nekem ti meg lehet kezdenem. Bejárom hazámat, ameddig csak érek. Olyan hely ne legyen, hová be nem térek. Város palotáját, falu kis kunyhóját — Mindenütt szeretik a tréfás mondókát K i v é b á t b a o . kocsmán egy pohár bor mellett, Ami most oly drága, jubháu kapunk kedvet. S otthon is jól esik, ha átnéz a koma. Vagy más vendégekkel telik meg * szoba. S elmondhatjuk nékik, hogyan mesterkednek. Politikus nr»k már meg mit terveznek ! . . . . • Bjzrátt megbízhatnak, vigyázok mindenre S elmondom, hogy as uj bolondul ki tette. Mert hát sok történik itt is az országion.' Amit elmondanak aztán más formában. Ki ismeri nyitját a politikának. Amit most ex urak kedvükre csinálnak S & mit össze-visaza let^sznek papirr*. — Ahány ujiág, annyiféleképp megírva. É s a nép elhisii s összevesznek rajta, Földúlva a béke, tépik egymást haiba ; Pedig h i t nem e g y é b : komédia nagyba, A k i nagyot lármáz, as a győztes abba. N»vem Gonosz Pista, de gonosz nem vagyok. M i s politikáján hízni nem akarok, Csak a huncutságát figurázom véle, Hagyj nevessen olykor a magyar kedvére. Hü bakterje leszek az egész orazágnak. S j a j lesz, ha valamit szűr alá dugnának . Csak az igaz beszéd legyen mesterségem. Mint apimék tették jobb időkbe — régeo •

iv melléklet Eflész iv meiieKic

a .Zalai Kfcldny' 1893 évi deczember 2 f r iki 5 2 tk szamához. 1

iíA11VIINCZKETTE1 1K F Ő F O L Y A M . _ t e r j ó t nőegylet koréból. A BÖegylet f. hó 20 án 8 fia és 7 leány „vermeket térHrtihával teljesen ellátott a szegények között e hóban 75 frtot s A

uagymenojiségü

fát

osztatott

ki.

Dr.

Szekeres Józsefué ö nacysága S 7 e g é n y gyermekek felruházására 10 frtot ado ntánjozott, melyért ez uton is köszöne­ tet mond a nőegylet elnöksége. A jauuar 6-iki. mulatságra a gyfljté ek szép ,redniéoynyel folynak s így reményiem I c I k L hogy városunk minden nemesert lelkesülő közönsége a jotékonyczélu niu lats'ágot fényes sikerhez juttatja.. A kik 3 kő/vacsorára tévedésből meghívót nem kaptak "s azon részt venni szánd ék o z uak-, forduljanak Seregély Dezső üöegy ietieti' titkárhoz. — A Polgnri Egylet decz 16 án tartott családias jellecü estélve felette látogatott volt. S e körülményt, vala­ miül az Egyletnek napról-napra nagyobb mértékben történő látogatását csak ter­ mészetesnek találjuk. Az a szivélyesség, nifivhvl a tagok egymás iránt viseltet­ nek, az összetartozandóságnak eleven érzete, a legbiztosabb delejerö s módszer a társadalmi élet megteremtésére. A kedélyes társalgás sszeliemdus pohirkö>/ontók közben elköltött estebéd uián táöcz következett, mely a késő ájjeli órákig eltartott, s melyben a négyeseket 2fi pár tánczolta. Örömmel emiitjük föl, hogy a Polgári Egylet tagjai ez est ve i jótékonyság oltárán is áldoztak, a mennyiben esteijük kezdele előtt nagy szambán részt vettek a jótékony czéira Rendezett szinielőadásban.s ezáltal nem­ csak maguknak szereztek kellemes él­ vezetet, de a sznigazgalónak s valóban pártolásra érdemes társulatának is anyagi hasznot nyújtottak. — A J ó madarak serege szaporodott a nagy-kanizsai fogházba. Annak a r.agy, czigány okból álló rablószövetkezet oek utolsó czinkos-társát Horvát Terézia rzigáuyasszonyt is elfogták a muraszom­ bati csendőrük. E trupp közel 100 tag­ ból áll. — G y á s z h í r . Biió Dániel földbirto­ kos me^yebizottsági tag és egyházme­ gyei tánácsbiró életének G7-ik évében Üalaton-Kövt-sden decz. 12 én délután elhunyt. Béke hamvain!

Z A L A I István, TJlman Venczel, Pákor Adorján, Braun Pál. Hoffmann Soma, Hoffmann Mór rendes-, O-zmaun Pál, Vilim Péter, Sebeiner Henrik. IniríkXácoapó tagokká. Városbíró és tanác-f* választása decz 21-én általános lelkesedés mellett ment végbe, mely alkalommal városbiróvá Nagy látván, az . ipartestület ez idei elnöke, elfő tanácsossá s. egyszersmint helyettes bíróvá: Riersch József, taná­ csosokká Oppel Káioly, Veháp Ferencz, Buchberger Fülöp, Hencz Antal. Pető Vilmo*, Gyarmati Lajos," Puly János, Fü öp Antal, Beck Gyula, Giber József, Lázár L L p ó t . Adószedővé Szabó Já­ nos, közgyámmá Lendvay József és vá­ rosi pénztárossá: Ullman Venczel egy­ hangúlag megváUsztattak.

K Ö Z L Ö N Y .

hétig tart. Ebből kifolyólag a húsvét is korán márczius 25-én lesz. — . A folyó évi karácsony hármas ünnepét a jövő évben a kettős ünnepek egész sorozata -fogja követni. Igy kettős ünnep lesz az ujev napja, amely hétfőre esik; víz­ kereszt, amely szombaton lesz. Kettős ünnepet fog képezni a rendes húsvéton és pünkösdön kívül, még István király napja, amely szombatra és boldogasszony fogantatása, amely deczember 9 én szin­ tén szombatra esik. — E szerint a jövő évben öt rendkívüli ünnep lesz — Uralkodó bolygó a hold. Égi események­ ben meglehetősen szegény a jövő esz­ tendő, amennyiben csak két napfogyat­ kozás lesz s ezekből nálunk csak egy részleges holdfogyatkozás látható 1894. szept 15 én reggel fél öt órakor, tehát ezt csak azok fogják megláthatni, akik korán keinek.

:

— Érlesltés Van szerencsém a n. é. bezöuségot tisztelettel értesíteni, mi­ szerint az „Arany Szarvas" szállodában az utczára nyiló éttermet körcsarnokká — A Nagykanizsai Caslno 1893. alakítottam át, az éttermet pedig az deczember 3 f-én saját helyiségeiben elöbbeni helyiségbe ujonnm díszítve Hangverseny nyel ?gybekö:ört zártkörű visszahelyeztem. Midőn ezen intézke­ lancsestélyt rendez. Belépti dij szemrdésre magamat elhitároztam, azon óhaj­ lyenkínt 1 frt., — c'saládjegy 2 frt. tásnak engedtem, hogy minden rangbéli Kezdete 9 órakor. Műsor 1 felolvasás: közönség ezen czélszerü helyiségben tartja dr. Raucb Zsfgtaood ur. — 2. % * magát feltalálhassa. Fő törekvésem leend, Zongorán elöadji Scherz Ödönné úrhölgy. hogy jó minőségű természeies magyar — 3. Férjhez menjek? Ilosvai Hugótól. borok, — sörök a legolcsóbb árban E'öadja Boronkay Francziska kisasszony. szolgáltassanak ki. a mi ezentúl szemé­ — 4. Schubert Quinteir. Fuvola-, hegedű-, lyes ellenőrzésem alatt fog történni. — gordonka-, zongora- és harmomumoo Az utczai kimérést vagy a házhoz való előadják: dr Ollop Mór.Neumann Artbnr, vitelt,illetőleg gondot fogok fordítani, gr. Goldmann Lipót, dr Rosenberg Mór hogy a n. é. közönségnek teljes meg­ és Dr. Fried Öe]tségénél fogva, évakarta használni az alkalmat halássásra. Fárnek László, ifj. Fesselhofer József, Neki indultak két hajón, összesen ki. tizedeken át, épen oly híven szolgálta dr. Fried Ödön, dr. Fülöp Kázmér, Glasz a társulat, mint az irodalom érdekeit. ,lenczen. Heves szél' fujt, mely a két Ferencé, Gombár Gyula. Győrffy János, A megboldogultnak halt tetemei folyó hajót nem. messze a parttól két jég­ Grunoer Ármin, gelsei Gutmann Vilmos, bi 22 én délutáo 3 órakor fognak a tábla közé vitte, a hennán nem tudtak Halis István Haba JÓzséf, Hajgató Sán­ halottas-házban ( L . Karácsonyi-u!cza 10) menekülni. A jégtáblák összezúzták mind­ dor, dr. Hadser János, Halfax Gyula, a ref. egyház szertartása szerint meg­ két hajót, melyek sülyedni kezdettek. A ifj- Hegedűs György, ifj. Hegedűs L í s z i ó . áldatni s a németvö'gyí temetőben örök halászok segélywiájtására nagy néptömeg Hertelendy Béla, Hiczíberger Lajos, nyugalomra helyeztetni. Budtpest, 1893. gyűlt össze a partokon, de mivel nem Hoffmann Mór, Imrei László, Janda K á ­ évi deczember bő 21-én. Béke hamvaira férhettek a hajókhoz, hosszú' lajtorjákat roly, Ká'ivoda János, Knáusz Boldizsár, és áldjs emlékére! és deszkákat nyújtottak a fuldokló haKozár Ferencz, Krucsay Ágoston, Len­ jótörü'.tek felé és igy sikerült hat hagyel Lajos, dr. I.öke Emil, dr. Mayer — Keszthely város tlsstnjitása. láizt kimenteni, a többi három belefúlt Ferencz, Matkovich Sándor, Mikos Géza, Keszthely város képviselő testületének, a vízbe. A hat kimentett halász Miitényi Sándor, Muraközi Lajos, dr. •'irájáuak és tanácsának megválasztása közül z egyik haldoklik. A szeren­ Neusiedler Antal, Neusiedler János, N é ­ f^lyó hó 18 illetve 21 én Takácb Imre csétlenül járt halászok egytöl-sgyíg csa­ meth Ignácz, Nen Albert, Oroszváry járási főszolgabíró elnöklete alatt ment ládos emberek, két három gyermeke Gyula, Osterhuber László, dr. Plihál «Eue. A képviselő testületből kilépő 10 van mindeniknek. A vízbe fult halászok Victor, dr. Plosszer István Poór János, **8i ugy az elhalálozás folytán meg-züot közül csak egynek a holttestét tudták Pongrácz Adolf. Polgár Pál, Rechnitz ? tag helyett az uj választás decz l8-án eddig kihúzni. * Vipnosf dr. Rosenberg Mór, dr, Roth­ oJt, mely alkalommal képviselőkké megschild Samu, Rosenfeld L*ijos, Rothmann váiasztattak: Lénárd Ernő, Stieder La­ — A j ö v ő évi naptárból. Az 1894. jos. Vértessy Iván, dr. Hanoy Ödön, közönséges esztendőben a farsang na­ f ttterberth Kálmán, Lang János, Bognár gyon rövid lesz; mindössze csak nézj v

Béla, Ruesz Antal, dr. Rátz Kálmán, Radó Béla, dr. Rauch Zsigmond, Remete Géza, Rosenberg Ernő, dr. Stocker A n ­ tal, Szedlmayer László, Sebestény Lajos. Seregély Dezső, Simon Gábor. Schmidt Károly. Schmidt Frigyes, Svastits Károly, Scherz Richárd, dr. Scheyer Lajos, dr. Sebvárt Adolf, dr Szigethy Károly, dr. Szekeres József, *Sümegi Káimáo. dr. Szüts Miklós, Szalay Sándor. Szálai Mihály. Szeídl János, Tandor Ferencz, Tersáuczky József, Tóth László, T r i pammer Gyula, dr. Tripammer Rezső Varga Lajos, Vécsey Zzigmond, Weisz Tivadar, Zerkowit* Lajos. Tuboiy Víctor elnök. Knortzer György jegyző. — K o r c s o l j a - b á l Pápán Pápa város vidéke fiatalsága által a „pápai kor­ csolya egylet" javára Pápáu 1894. évi január hó 13 án az „Arany Griff" szál­ loda dísztermében KorciOlya-bál" ren­ deztetik. B

— A z I parazö vetkezet i ügyre v o ­ natkozólag olvassuk a soproni kereske­ delmi és iparkamara legtfjabbi jegyzö­ könyvében : Nagy-Kanizsa r. t. város tanácsa a csizmadia-, czipész-, és asz­ talos iparágakban megfelelő számú kiséa közép-páros jelenlétét konstatálja; hiányzik azonban ezekben a társulási széliem, a mi kitűnik a nagy-kanizsai ipartestület jelentéséből is, mely azt mondj*, hogy a megjelent iparosok a fölhívásban vázolt szövetkezeteket czélszerütlennek tekintik, mivel ezek Ön állóságukat, független munkakörüket tá madjík meg, és őket egyenesen mun kasokká fokoznák le, a mi ártana te­ kintélyüknek a mellett, hogy elegendő jövedelmet SEM biztositana családjaik fentartasára. Evvel szemben ipari ter­ mékek állandó kiállítási csarnokának lé­ tesítését örömmel üdvözölnék .és azt hathatósan támogatják. •

!

a

;

v

DECZEMBER 23-án.

— S t j l r e s z t e r e s t Bftíreden. Az év utolsó estéjét a bfüredi szeretetház de­ rék igazgatója a tanári kara szép ünnepélylyel 'üli meg. Az intézeti zenekar s dalárdával Savapyuvizen, az Eszterházyteremben concz.ertet rendeznek az in­ tézet alapja javára. Az estélyt Barbaries ur rendezi s a meghívók pár nap mtilva szétküldetnek. Teljes sikert kívánunk!

megkezdödhetők. Budapest, 189& no­ vember 23-én. Lukács s. k. — „ C s e n d ő r s é g ! K ö z l ö n y czimü nj hetilap indult meg Nagy-Kanizsán 1894. január 4-től kezdve, melyből az első szám mutatványul már az ünnepekre megjelent, hogy az érdekelteknek alka­ lom adjsák annak megismeré-ére. F e ­ lelős szerkesztője Sölétornms György társszerkesztője Bátorü Lajos, kiadója Győrffy János ügyvéd. Ára egész évre 5 frt, félévre 2 frt 50 kr. negyedévre 1 frt 25 kr Tartalmáról s létjogáról nem szólhatunk, mert közel állunk az uj vállalathoz. A második Bzám jnouár 11-én jelenik meg s azután minden csütörtökön. Kívánatra mutatványszám készséggel küldetik. — Paprika Marekovics S z e g e d . — A R ö v i d h í r e k . Zala-Égerszögnek 1894-re, városi pótléka 77 */a "lo- — József-Ágost fhg ípleségével január vé gén tér Pozsonyba, állandó lakhelyére. — Fiumében „Quarnéro* néven uj ha­ józási társulat alakult. — Céconi olasz vat uti miliomos, egy napszámos fia grófi rangra emeltetett. — 535 levél­ gyűjtő szekrény van Bpest terüleién.— Sopronban egy nap 3 öngyilkosság tör­ tént. — A bánjalukai apát Fmménél a tengerbe csúszott s meghalt. — A szlivniczai hős méreg áltili halálát emlege­ tik. — A dunagőzbajózás ee évadra vé?leg beszöntettetett. — SzentPetervárott a k o l e l t e r j e d . — Sziadtk János nyugalmazott pöstafőnök hízsít és 20 ezer forintot Pápáu a keresztény irvalánybázra hagyományozta. — Vucseüch kananok, zágrábi érsekjelölt haldoklik. — Salzburgban 40 exer frt ára okmány­ bélyeget loptak el. — Kossuth Lsjos fia Ferencz vaskocsikra uj fűtő szerke­ zetet talált fel. — Appooyi Albert gróf a juristi bálbizottság elnökévé válasz­ tatott. — Az éjszakamerikai egyesült államok képviselőbáz.a eltiltotta a több­ nejű ;éget. — A szegedi Dugonics tár­ saság a zengerajok ellen akczióba lé pett. — Olaszországban adó miatt több íielyütt véres Összeütközések történtek. — Wiesbauer tudós 19 ezer baczillust olvaáott meg egy baukón. — Aszódon uj savanyu vízforrást fedeztek fel. — Fiume Bpesttel telefon összeköttést kér a kormánytól. — Baross sxgbrári 86 ezer forint gyűlt Össze. — A bérkocsi­ kon ellenőrző órát szándékoznak behozni, helyes! — A bécsi polgármester évi fizetése 24 ezer frt. — Palotásí Gyula jeles zeneköltő meghalt — A vamszedési aranyárkelet pótlék január hóra 2 5 ° í . — Kassa mellett népvándoláskorabeli temetőre akadtak. — Kossuth L i jos könyvtárs a múzeum számára 16 ezer forintért megvétetett. — Rodus mellett a Földközi tengert 3865 méter­ nyi mélynek találták. —

— A dohány öli a baczillnst. T a s ' sinari olasz tudós egy könyvet tett közzé, melyben azt fejtegeti, hogy a nikotin megöli a baczilluit Már Wernike né­ met professzor a legutóbbi nagy h amburgi kolerajárvány alkalmával, a mikor naponkint százan és száían betegedtek meg, azt vette észre, hogy a dohány­ gyári munkásokat, jóformán egészen kikerülte a járvány, a miből joggal azt következtette, hogy ezt a foglalko­ zásuknak köszönhetik. Ő tehát, hogy a tapasztalás értékét kipróbálja, szivart készített olyan dohánylevelekből, — melyek koierabaczillus oldatba voltak beid mártogatva. Azután e szivarokat Színészet. egy füHesztő kemencéébe tette, melyben oly hömérsék volt, a mely nagyon ked­ — C s ü t ö r t ö k ö n „ A k i i b a b a " adatott elő ismét csekély számit közönség jelenlétében, vez a baczillusok fejlődésének. — A z t tapasztalta, — hogy a baczilhuok uem^, pedig az elüadásról mindepki kellemes benyo­ mással tározott Maga a darab jóiztl humorral csak nem fejlődtek és szaporodtak, de •^an megirca s tele a kaczagtató helyzetek és sót egészen is elpusztultak. Tassinarí jelenetek eges* laoczölatával s as előadás sem bagyótt fenn semmi kivioni valót. Bessenyei azután olyan irányban folytatta ezeket igen ügyesen játszotta szerepét, a mely eddigi a kisériJteket, hogy vájjon a szivar alakitás&i közül különben IS legjobban megfelel füstje öli-e a baczüusokat? A tudós egyéniségének b ha gyakori modorossagát más erre a kérdésre is határozott igennel alkalommal is képes lesz leküzdeni, mindig elfelel s igy a azivaroiás föltétlenül egész­ nyereodi az elismerést. Arányi Bella ismét kel­ lemes meglepetést okozott, eddig drámai szerep séges dolognak mondható0

— A vasárnapi munkaszünetról szóló törvény alábbi szakaszait a ker. min. hUóságnnkhoz intézett leiratában a következőleg módosította: Az ipari munkának vasárnapi szüneteléséről szóló 1891. X I I I . t. ez. 3 g-a alapján hivatali elődöm által 1892. márczius 5 én 14837. sz. a. kiadott rendeletben foglaltakhoz a belügyi s a földmivelésügyí miniszter urakkal, illetve horvát-szlavon-dalmát bán úrral egyetértöleg pótlólag még a következőket rendelem. I . A 14837(^3. sz. rend. I I . A . 4. és 28. pontjához: és SzL-István napján a jég egész napon át gyártható és házhoz szállítható. A 14337/92. sz. rend. U . A . 5. a) pond­ jához azon intézkedése, bogy a jég va­ sárnap csak délelőtti 10 óráig szállít­ ható, hatályon kívül helyeztetik. 11. A fentidézett rend. I I . A . I . pontjához: A czimfestéssel fogla'kozó iparosok a tör­ vényes köliözködési napokat megelőző s követő S napon belül eső vasárnapo­ kon egész napon át végezhetik az ipa­ rukhoz tartozó munkát Mely engedély azonban csak magáohelyiségekben vég­ zendő munkákra korlátoztatik. I I I . A fentidézett rend. I I . A . I . 1.) pontjához: A vasárnapon tartott barom vásárokra a szíjgyártók és kötelesek áruikat eladás czéljáhói kirakhatják. I V . A fenemiitett rend. I I . e. I . pontjához: A sütőipar körébe eső élelmi szerek előállítására okvetlenül stükséges elökíszitő mun­ kálatok (kovászolis. bedagas¿tás és fű­ tés) a muokaszűneti napon a segédek kellő felváltása mellett esti 10 Órakor

körben magaslott ki tehetségével, ma Berta szerepében bebizonyitá művészi sokoldalúságát. Aitner Ilka mint mindig, az este is tökéletes volt. Még To'n&iué és Beniczki játékát kell kiemelnünk s az epizód alakok közül Kaposit, Molnár Vilmát és Borbély Sándort. — "Pénteken kondorost szép csap. lárné" került előadásra felére leszállított belyirakkal. A czimszerepet Herczeg E n g e i i a j á t siotta j ó kedvvel s a szerző inteatiójának tel­ jesen megfelelően s ugy játékával, mint tiszta szép hangjával még nyílt jelenetben is zajos tapsokra ragadta a közönséget. Bessenyei a férj szerepében a szokottnál több fesztelenséget tanúsított. — S z o m b a t o n a Polgári Egylet könyv­ tára javára a Parasztbecsület adatott elő má­ sodszor s Aitner Ilka szavalta Kiss Józsefoek & Jehova czimü drámát költeményét; a mű­ vésznő ez alkalommal is méltó volt ahhoz a szép ta'entumhoz, melynek minden alkalommal ecclatans jeleit adá, a szép költemény drámai mOEZinatait minden árnyalatában érvényre ömelé Ma; ! Arányi Bella adta elő IHosvainak 0 a azok a férfiak! czimü. vjg monológját kedvesen s a nála megszokott szeretetreméltósággal. A közönség, mely ez alkalommal először a te­ rem minden zugát megtöltötu, — sürtt tap­ sokban fejezte ki elismerését. — V a s á r n a p d é J u t á n Sanyarú Vendel adatott elő csekély számú közönség jelenlété­ ben. f> itt e helyen czélszerünek • tartják kívemelni. bogy as igazgató helyesebben cseleked­ nék, ha & kétszeri előadás kísérletezésével föl­ hagyna, sőt helyén való volna, hogy a tagoknak heteokint iegalább egyBzeri pihtnő napot nyúj­ tana; mert azt hissszuk, fölösleges bixonyitgatni, hogy a mindenoapi előadás testileg épp ugy, mint lelkileg mennyire fárasztó, de sőt azáltal a színházba járó közönség jóakarata is erősen próbára van téve. •— Vasárnap estve a Tót legény Amerikában czima énekes bohózat került színre, e darabnak azonban b lyesebb czime lett volna Vandalizmus N.-Kauizsán, mert a közönség 3 órán keresztül valóságos lélekölő unal moss ággal gyötörtetik. S épp a darabnak kritikán aluli volta okozta, hogy a s előadás a szokottnál alacsonyabb színvonalon állott. 1

u

D E C Z E M B E R 23-án. Z iVL.A

HARMINCZKETTEDIK ÉVFOLYAM. — H é t f ő o Pry Pál ad.tott. S <-* slkalom: hő) dicsérettel kell megemlékeznünk Arányi Bella szép játékáról, ki Kliz ártat'aa finom lényét élethűen »zemélyesi tette meg- S. Molnár Vilma mintaképe volt a bőséges és pajkos s z - ki Monori tökéletes I'ry Pált adott, tinómul színezve ki kaczagtató szerepének min­ den- egyes részletét. >z előadás kerek volt és • •s;..f!.j;:i:u5. — K e d d e n Kgv éj Velenezében került színre. S e darabról épp ugy, mint az előadás­ ról teljes elismeréssel szolbatank. Herczeg Jenny Aniaa balászlcány szerepében mindvégig ráezolgált az'> osztályrészül jutott iuru tapsokra • et értre is bebizoay ította, — hogy ac operetté az p világa, melybeA teljesen lott'honnsnak érzi msgát s íeltétl«nQl\domÍnál. Bár­ mennyire jől áll is azonban -nekiNa mosolygás, s báftnennyiré a vig múzsa szülött* az ope­ retté, ajánljuk, hogy azt csak kellő helyen és kevesebbszer a kalmazza. 'Bélavári Ilona a leg, bajosabb- herczeg volt, kit valaha láttunk s tiszta csengésű szép hangjával általánosan hó­ dított. Az előadás kimagasló része a Herczeg Jtany. Budavári Hona Krctkflvi és Borbély által énekelt íiuartett volt. Az összjáték eme­ letét nagyban elősegítették Hevesi Janka Simaiidiné. Beni<*ky, '• Bessenyei és Kapoti. A zenekar iámét kitűnően működött. V % i e r d á n a& ÁHatszeliditőnő színre kerü­ lésével- isrúét egy 'összhángzó és jól betanult előadás éivezetébep volt része a mégjelent kö­ zönségnek. L-ndvai Nándor egészen t>ele élte magát üoulineau' gazdag magánzó szerepébe, semmi ífiszegség sem volt mozdulataiban, mi egyéb alkalomkor alakításainak hatását meg. gyengiietiV. He'uit*ski elemében volt miut Vil­ lanjon ügyvéd,--* kifogástalanok valának Arányi Bella és Stmand^é alakításai s ez utóbbiról megjegyezzük, nogy színpadi képességének mindéi) felléptével tübb .bizonyságát adja S Aitcer lika. kit első heljm kell vaia említenünk, nemcsak szép ál latszel íditönő volt de ez estve is uiegcyőzutt ÍI--ÜON ket arról, hogy játéka, s minden wozdulíta öntudatos és művészi ma gasiatnn all. ki épp .oly könnyedséggel jáuzik s művésznő a dráma* szenvedélyek viharában.

'

be a gyermekhez, tizennégyszer okoz nekik ötömet. £t a legbecsesebb és a legszívesebben látott de egyszersmind a legolcsóbb karácsonyi ajándék. — Gonosz Pista. Ily czimmel indul meg január 1 én a fővárosban e*y uj élezlap, melynek beköszöntőjét lapunk tárczarovatában közöljük. E czim, mely ; a Falu rossza Tóth Ede kitűnő nép; színmüvének hires bakterje. maga is megmutatja az irányt, melyet szerkesz­ tője, líédei Ferencz jeles munkatársai­ val követői fog. Mindenben népies és magyaros élezlap lesz ez. Különös fi­ gyelemben fogja részesíteni a vidéki életet is és nem csupáa a főváros és annak politikai * labirintuszábao. akar mozogni. — A Gonosz Pista a legolcsóbb élbilap lesz. Előfizetési ára egy B e g y e d ­ évi e csak 1 frt 25 kr. A betenkint 12 oldalon megjelenő élezlap a legjobb rajzolóktól fog hozni karikatúrákat. K i mutatványszámot óhajt, irjon a Gonosz

1

| | I j | ! i I ; I j | !

a rig mutsa szelíd vsgy sialo- ias világá­ ban. Az előadás . 'ikeréhez nagyban bozzá tá­ rultak Toinaiué, Borbély, Kovács és Kaposi — C s il t a r t ö k o n A gazdag szegények, Jókai hatonczimti r-génye után irt népszimt'tve adatott elő: ez estve Lendvai Nándort illette a legtöbb eiismé es, ki Kapor Adam szeívpét bensőséggel játszotta, s utáima Tulnaioét. ki ,Blií denben méltó társa £olt. Kilogástálauul személyes i te'te Borbély Szukái diurnistlt, élethűen aknázva ki határos szerepének minden részielét; fgen kedven virágárus leány volt Hevesi Janka, minden szava, minden niozdulala elbájolta a közönséget. Az üss/Játékot emelték Aitccrllka Arányi Bella, Kovács és Bessenyei. Legközelebb szinre ken.: szombaton Sultac. — -hétfőn Búbos Pacsirta, kedden &r«ki románca. i' ! ü t " r t u k e a liélavári Ilona j itta lomlátékanl Kip van Vinjcle, melyre ugy az elő'adaodü darab érdekességénél, mi-t a jutalma-zandő művésznő kiváló egyéniségénél fogva előre felhívjak a közönség ügyeimét.

Y © g I © s. — T a r t ó s g y ó g y s i k e r . Fájdalmas esúzoál, a derék-, testrészek és a forgó köszvényes liáutslmaiuál & „Moll-féle franczia borszesz és s ó - v a l való bedörzsölés sikerrel használtatik. Egy üveg ára 90 kr. Szétküldés naponta utánvétellel Éoll A . gyógyszerész cs. és k . udvari I Kzálliró által Bécs 1 Tuchlnuben 9. V i ­ ! déki gyógyszertárákban és B n y a e k e r e s - : bedéaekben határozottan Moll-féle k é ­ szítmény kérendő az ö gyári jelvényév e i és aláírásával. tt

Irodalom. — G e r ó %9 Kostyál könyvkereske­ dése- és* antiquariu'mából .ezy 128 lapra terjedő könyvjegyzék jelent meg, mely a „Könyvkereskedők Lapja" 18 ik számát kéi-ezi. Kívánatra ingyen és bérmentve küld. Bpest, Muzeumkörut 7. A magyar irodalom legújabb termékeinek általános ismertetője ez a kiadvauy. ' — Hilarliis (Hegyi Jenői hírlapíró­ nak .Thália pongyolában" czimü leg­ újabb müve megjelent Pécsett Engel Lajos kiadásában. A csinos és ízléses kiállrtái-u kötetet nemcsak sikerült i l IttStrácziói, írójának nVve teszik kere­ setté, de a jól összeválogatott tartalom, könnyed s mégis választékos irálya miatt kedves olvasmány leend mindazok számára, kik szeretik a finom pikanté­ riát. A kötet ára 1 fr'. Kapható minden k ö ny v k ereskedésben. . — G y e r m e k e k Cjnága. Ismét meg­ emlékezünk Pósa bácsinak a kis újság­ járól. A z -én Ujságom-ról. Kénytelenek vagyuok vele,.mert az aranyos, minden izében magyar szellemű kedves.kis ké­ pes újság nzinte kihívja maga iránt a figyelmet. Csupa mese vers, kép, csupa aranyos tollal megirt apróság az a kis újság, a gyermekek szive-lelke gyönyör­ ködtetésére. — És van-e ennél kedve­ sebb karácsonyi, újévi a j á n d é k ? — Ö s z szetörik a legdrágább játék megunja azt, ha még olyan szép is, de az ő ké­ pes újságát nem fogja megunni sohasem, a mig gyermek marad. Törelmetlenfl , szerételtel várja azt minden vasárnap, hisí ez az 5 legkedvesebb barátja. Me­ sél neki regél neki, oktatja, mulattatja ö t Megtanítja Őt magyarul gondolkodni megtanítja Őt hazaszeretetre. A z én Újságom ára negyedévre 1 frt. s ezért a kis összegért tizennégyszer köszönt, 1

• Pista kiadóhivatalának Budapestre, Józsefkörút 47 sz. — T i z e n ö t ev e r e d m é n y e . Ritka fényes eredmény az, melyet a raoat 1 tí-ik évfolymjába lépő Pesti Hirlap : felmutathat. Elterjedtség dolgában első helyen áll hazánkban elvitázhatlanul. De első helyen gazdagságánál fogva is. S a haladás ezen a tére.i igazán báuiutos. Mindennap husz oldilnyi. vasárnap és ünnepnapokon rendesen 32—40 ol- j daluyi terjedelemben jelenik meg. A z - . előtt csak karácsonyi és húsvéti reudkívüli számok jelentek meg ily terjelembeo. s már minden vasárnapi szám egy kötet! Ehhez járul még kii Ou ka­ rácsonyi ajándékul az előfizetőknek, min­ den évben nagy diszes naptár, a legjobb irók válogatott közleményeivel és t e ­ mérdek képpel. S ezért még csak szál­ lítási dijat sem kell fizetni! A közked­ veltség, melyben a Pesti Hirlap része­ sül s melyet a mondottak után egyál­ talán nem lehet csodálni, o d a juttatja e lapot, hogy a' j ö v ő tavaszszal már sa­ ját bázáoa költözködik s a Petti H i r ­ lap palotája i g a z i látványossága lesz a magyar fóvárosuak. Földszint párisi la-, pok - mintájára olvasőcsarüok lesz -be­ rendezve a oagy közönség számára, hol a napközben érkező fontosabb sürgö­ nyök, valamint az órán kint változó tőzs­ dei árfolyamok kifüggesztve olvashatók lesznek; este pedig a Szabid sajtó g é ­ niusza fog a palota kupolájáról a váczU és Lipót körút egy részére villamos fényt deríteni. További vívmánya a Pesti Hírlapnak, h o g y Jókai Mór és Mikszáth Kálmán rendes dolgo/.ótársai közé tar­ toznak, a legjobb tárczairók és ügyes hírlapírók egész gárdájával. Politikai szempontból pedig m a kétségtelenül a legliberáiisabbOap, melynek jelentékeny része van a z úgynevezett estyhá'.politikai reformjivaslatok kivívásában. Melegen ajánlhatjuk azért a magunk részéröl is a magyar újságolvasó közönség figyelmébe és pirtolásába. Előfizetni le­ het minden naplói kezdve, egy lióuapra is 1 frt. 20 krjával, míg negyedévre a lap ára 3 frt 50 kr. Kívánatra ö l oapig mutatványszámokat is küld a kia­ dóhivatal (Budapest. Nádor-utcaa 7. szám) ;

— Hallatlan kedveznienj czim alatt érdekes hirdetést közlünk lapuuk mai számában, melyre e helyen külön i-t felhívjuk az olvadók figyelmét. Mindazok akik újévkor egy eg"éaz esztemlőre v a l ó ' kiváló olvasmányokkal óhajtják magukat ellátni és szeretik az eseményeket ké­ pekben megörökítve is élvezni nagy ér­ deklődéssel kell, hogy elolvassák ezt a hirdetést. — A .Magyar Géniusz" és „Otthon" képes szépirodalmi vállalatok együttesen oly hallatlanul kedvezményes áron állanak a közönség rendelkezésére, hogy ehhez hasonló o'csón külföldön sem dicsekedhetik egyetlen vállalat sem — A Bndapetili B a z á r t , a magyar divatlapok lezrégebhikét melegen ajánl­ juk t. olvasóink figyelmébe Minden számában közel 100 művészi kivitelű divatrajzot, pompás ezinezett divatképet és g a z d a g tartalmú szépirodalmi részt kőzöl. A Budapesti Bazár uzy is mint szépiroda'mi közlő.iy első helyen áll Szerkesztője Király János. Lapunk t. olvasóinak figyelmébe ajánljuk a hirde­ tések közt közölt előfizetési felhívást. — A magyar szabadságharc! tör­ t é n e t é b ő l , Gracza György gyönyörű munkájából, melynek első füzetéi ország-, szerte a legnagyobb lelkesedéssel fogad­ ták, ma jelent meg a második fűzet. A z eleveotollu szerző folytatja benne a roárczius 15 iki dicső események leiiását-rhogyan állapították meg a tizeokét pon­ tot, hogyan olvasta fel IVtöri a .Talpra Magyar'-t. hogyan készült a szabadsajt első terméke stb. Ezt a füzetet is r f c d ki vül érdekes és kivétel nélkül jól siké­ rült képek diszitik. Mindjárt a füzet elején ott van Jókai fiatalkori arczképe, melyet Vachott I m r é é " követ; a többi képek: a Landerer és Heckenast-nyomda 1848-ban, a pesti nemzeti színház 1848-

I

K Ö Z L Ö N Y .

•526/tk. 893. V a s ú t i m e n e t r e n d ban, Egressi Gábor, a Talpra magyar Á r v e r é s i h i r d e t m é n y . dallama, ugy, a mint azt 1848. márcz, Kanizsa állomás. 15-én Kálozdi János megkomponálta, a i A nagy-kanizsai kir. törvényszék, te­ szabadsajtó első példányának felmutatása Indulás É r k e z é s lekkönyvi osziálva részéről közhírré té­ a nép előtt, a nemzeti múzeum előtti Kanizsáról ,. KanizBára___ tetik, hogy Tóth Teréz férj. Dely Jónépgyűlés, Tánc-dca Mihály arczképe, zsefné és társai végre baj tatoknak - • egy 1848-diki gunykép: „Kard és ezopf," Németh Gyuláné szül. Lakatps Ágnes a .Talpra Magyar" hatása cz. nagy alvégrehajtást szenvedő hahóti lakos e.leni 1 egőrikus kép, a budai hely tar) ósági 500 frt tőke s-járulékai, ugy a\dé!zalai .épület 1848-ban -és végre a/, államfog­ jtakarékpéoztároak 100 frt tőke, Rei^henlyok kiszabadítása. Végre van e füzet­ jfeld Ignácz fia kereskedő czégnek 8 frt nek ís nagyon érdekes külön melléklete: 25 kr. s járulékai, — a kir. kincstárnak a közcsendi bizottmány első m-oklamácziója a közönséghez, még pföig ugyan190 frt 11 kr. tőke s járulékai iránti olyen papirosra és ugyanolyan betűkkel végrehajtási ügyében az alsó rsjki 48 sz. nyomtatva, mint az eredeti.. A mint lát­ tjkvben f 561. hrszám alatt felvett s ható a kiadóczég (Wodianer F. és fiai) 1 182 frtra becsült váltságküteles ingat­ hiven beváltja az e-díszes illuszirácziólan; továbbá ugyanazon tjkvben f 2Ja gy. v. 5 47|regg. j s z . v . H ilOiregg hrsz. alatt felvett s 203 frtra becsült kat illető igéretét; valóban nincs magyar v. v.: 6 30'regg. sz. v. 1 ¡39 d. u. ingatlan; mégis az alsó-rajki mü. mely e részben versenyezhetne a 192. sz s z . v ! 2 J > «1.0. v v. 1025 este Ijkvben felvett A I I . 105|c. hrsz. 190 Szabadságharcz Történetével. E füzet is, s z v . 1 2 33, éjjel i g y . v . | l 2 ; i 0 j é j j e l j minj\ az előző 30 kr. ért kapható, kiad­ frtra, — 158ja hrsz. 40 frlra, — 2I3,a. ványra elő is lehet fizetni: 6 füzetre hrsz. 14 frtra, — 259|a" hrsz. 58 frtra, ,. v.| 4 !57 regg. sz. v. 1 2 6 * . u. (negyedév) l frt 80 krral, 12 füzetre — 315[c hrsz. 58 frtra, — 367;c hrsz. Barcs ' v. 11 34 éjjel 3 irt fiO krral, 24 füzetre 7 frtr 20 br.47 frtra, — 4681c hrsz. 47 frtra, — ral. Az előfizetési pénzek legczélszerüb630;c hrsz. 47 frtra és 663|c hrsz. 143 ben posta-utalványnyal az 1848[49-iki frtra becsült ingatlanok parcellánként H I R D E T É S E K Szabadságharcz Története kiadóhivatalá­ külön-külön 1894. evi j a n u á r 2 0 nap hoz, Launpel Róbert (Wodianer F. és fiii) íján d. e. 10 órakor Alsó-Rajk község 6642/tk. 893. sz. könyvkiadóhivataláho', Budapesten, And házáuál megtartandó nyilvános árverésen rissy- ut 21. sz. a. küldendők be. Fö eladatni fognak. lösleges bővebben fejtegetui, bogy milyen A nagy-kanizsai kir. törvényszék tkvi Kikiáltási ár a fennebb kitett becsárak. igazi hazafias munkát végeznek azok, a osztálya részéről közhírré tétetik, hogy kik e műnek terjesztésével, a szabad­ Árverezni kívánók tartoznak a becsár Dr. Tuboly Gyula ügyvéd nkanizsai lakos IÖ°J át készpénzben vagy óvadékképes sághősök és vértanuk önfeláldozó tetteit végrehajtatónak Benke Erzse férj.-Benke papírban a kiküldött kezéhez letenni ismertetik. Viszon szolgálatképe:i hajlan­ Péterné végrehajtást szenvedő, eszteregdó a kiadóhivatal minden 7 gyűjtött Az árverési feltételek ezen kir. tör nyei lakos elleni 154 frt 7 kr. lÖke. példány után a 3 ikat tiszteletpéldáuy1889. január 28-tól járó 6°í kamatai, vényszék. tkvi hatóságánál a hivatalos kóp megkü'deni. Ha tehet kétszer hét 12 frt 20 kr, zálogjog bekeblezési, 15 órák alatt és Alsó-Rajk község házáuál példány gyűjtetik, ugy 2 tiszteletpéldány frt 50 kr. per, 7 frt 65 kr. végrehajtás megtekinthetők. áll rendelkezésére a uyüjtonek. Kívánatra kérelmi, 9 frt 35 kr. korábbi, 4 frt 70 a tiszteletpéldány helyett annak bolti Kelt Nagy-Kanizsán, a kir. törvény­ kr. jelenlegi árverés kérelmi s a még árát is megküldi a kiadó czég, mire szék mint tkkvi^ hatóságnál 1893. é v i felmerülendő költségek iránti végrehaj­ nézve megjegyeztetik, hogy a mennyiben október hó I S napján. tási ügyében a fent nevezett kir. töra mü 30 füzetre van tervezve füzeteukint 30 krajczárjával ezen összeg min­ _jéoyszék területéhez tartozó az esztereghyei 813. sz. tkben foglalt I 1—27 den 7 példány után 9 frtra rug. Téli gjógjraóil! Taíaszl g y ó g j m ó d ! brsz 1008, frtra. — továbbá az eszteregnyei 866. sz tkben foglalt I 1—2 és — József f ó h e r c z e g , a legmagyarabb W i l h e l m - f é l e köszvény és csuzelleues 4—7 sorsz. 289 frtra, — végül u azon főhercz.eg jubileuma alkalmiból a . K é ­ tkben f 731 hrsz a--felvett s 39 frtra pes Cialádi Lapok" Tolnai Lajos a ki­ becsült ingatlanok i s ' . i i . évi j a n u á r hő tűnő regény iró s elbeszélő tollából fe­ 17. n a p j á n d. e KTorakor Eszteregnye lette érdekes közleményt hoz, melyben a a világkiállításokon az első díjjal, arany községházánál Dr. Tuboly Gyula felperesi magyar nemzet által annyira szeretett ügyvéd vagy helyettese közbejöttével é r e m m e l kitüntetve. főherczeg mint az irodalom pírtolója Az emberi szervezet legfontosabb megtartandó nyilvános árverésen el­ van feltüntetve. — Ugyan ebben a eleme a \ y é r , s ép azért arra törek­ adatni fog. számban találjuk Keié Györgynek, e szünk hogy egészséges testben egész­ csak ujabban feltűnt köKŐUek, kitől már Kikiáltási ár a fennebb kitett becsár. séges lélek lakozzék ; ennek álapföltetele több szép vers jelent meg .Nanicza" Árverezni kívánók tartoznak a becsár pedig hogy „egészséges vérünk legyen." czimü kedves elbeszélését. Az illustra10%-át készpénzben vagy óvadékképes A v é r k é p e z i a z életműködés tiói most is, mint mindenkor meglepők papírban a kiküldött kezéhez letenni. k ö z p o n t j á t . Rendszeres életmód mel­ s művészi kivitelűek. A lapot, mint a Kelt N . Kanizsán a kir tvszék, mint lett juthatunk egészséges vérhez. D e magyar szépirodalmi lapok legkiválóbb­ .telekönyvi natóságuál 1893. évi szep­ nem mindenki képes magát folytonosan jai, melegen ajánljuk olvasóink szíves tember hó 8 napján. « figyelmébe. A lap kiadóhivatala mutita z előirt életrendi szabályokhoz tarlant vány számokat ezivesen küld azoknak sem evésnél, sem ivasnál. De még legC S E S Z N Á K MIKLÓS.-, akik ez iránt levelező lapon megkeresik. éberebb vigyázat mellett is fordulnak kir. tszéki biró. Kiadóhivatala Budapest, V. ker. Nagyelő az egészségben rendellenességek, Korona u'cza 20 szám. melyeknek helyes diagnózisát sokszor az orvos sem kénes megállapítani. A ki — Közhasznú füzetet irt Fischer beteg, .azt szeretné, hogy magáiul meg­ János pécsi kereskedelmi és iparkama­ gyógyulna; de bogy az egészséges em­ rai irodatiszt a mesterséges borok kéber az maradhasson, a r r a keve.-en gon­ szité-e és forgalomba hozatalának tilal Elóli / . e t é s r e dolnák. mazása érdemében. Tudvalevőleg a tör­ hivjuk fel tiszteletiéi a « . é. ol A vér tehát az életműködés központja vény 1894. január 4-én lép életbe Bor­ vnsö közönséget a "--St lévén: nemcsak a beteg, de egészséges kereskedők és vendéglősöknek nélkülöz­ embernek is vére tisztántartására kell hetetlen kézi könyv. Ara 50 kr Kap­ lörekednie. Ennek első föltétele egész­ ható szerionéi Pécsett. séges és crötadó táplálék; de ez egyedül 1894 ik évtolyanutra (XIV. (év folyam.) nem elég, szükséges, hogy az egészséges ember oly szerekkel éljen, melyek nem TTjsigcsinálás egyik főfeladata . a közön­ Ki nyert? ség helyes, gyors -s pontos értesítése Még engednek ártalmas anyagokat a vérbe száz éve xinrs .innak, hogy- a magyar Sajtó jutni s a már benne levőket is kiküszö­ Húzás deca. 10-án. csak a Becsből kapott legmagasabb engedélyböli. Az emberiség javát már 50 év óta Bécs: 70 8(í 23 46 79 ;. i-l vehetett~tudomást a külffild eseményeiről. Grácz: 7 84 29 57 47 szolgáló ilyen hatású B z e r egyedül a Ma huszonnégy óra sem malhat cl, hogy a közönséget ne értetesítsük nemcsak hazánk, W i l h e l m - f é l e k ö s z v é n y és nsuzHúzás decz. 20 án. hanem az egétz világ nevezetesebb esemé­ e l l e n e s v é r t i s z t i t ó - t e a , kizárólag B i ö n n : 22 . 6 1 57 G4 4 nyeiről. Távirat, telefon, éber levelező a vi­ Wilhelm Ferencz gyógysz. által Xeunlág mind a négy tájékáról s? az ország minden népesebb pontjáról hirt adnak inindkírcheuben (A.-Ausztria^ előállítva. Szerk. üzenet. arról, a mi igényt tarthat :L .miiveit ember A ki vérének természetes tisztaságát érdeklődésére Tudósításaink e renget géből — Sáodormijor Igen sajnálom, nem lehetettmegőrizni akarja, de különösen azok. kiválogatni és mce rostál ni ílgjesen és tetsze­ Szívélyes ü d v ö z l e t ! I kik csúzos fájdalmakban szenvednek. tő eg azt, ami a k* -.onségre nézve azQk^égeS; — (i 1\ Mint látja: Készséggel A cserela­ hasznos és érd-kes: e b b e n a Bada|testi I ezen hatásos szert használni el ne imipot megindítottuk. lltrtap f e n n á l l á s a óta eddig utol nem — K . V . Hármat is kaptunk. I laszszák. Betegeknek ezen tea nélkülözért p e l d a a d á s s a l j á r t e l ő l , mert S'erkesz — P után küldöttük. hetién. Hires o r v o ok. köztük Oppolzei tőségünket az a meggyőződés vezeti muo— „ N é m a \ Valóban az, gy-nge. kájáben, bogy a közönség semmit sem vár­ és Fenzl tanárok. Mutter, i ber.ini T é g y . — ..Divat-Szalon' tek. azer. Ajánlatát el­ hat el annyira újságtól mint azt, hogy pon­ fogadtuk. lab. igazg., d r . Werner és dr. Janet tosan, megbízhatóan és lelkiismeretesen lé­ — h. A . Amint lehet, mielőbb közöljük s szerint ezen tea a v é r m i n d e n be­ gyen tájékoztatva E z a közönség igazi anyaabból a kiváht meDnyixéget megküldjük. tegségeinél, továbbá májbetegség, gi és közművelődési érdeke, ez a mai zsúr . — St. A Az-ünnepek utáa írunk a & kellő n&lisxtika. fejlődést iránya. , altesti bajok, fehérfolyás és aranyeres feívilgáosi'ássál szolgálunk bántalmak ellen csodás hatással bír. — Ott pedig, ueveze csen azokban a rova­ tokban a. hol magának a Budapesti Hírlap­ Mivel az idegrendszer szintén a vérrel Felelős szerkesztő és kiadó : nak a véleménye, ítelete, iránya, karaktere, vau összeköttetésben, következőleg ezen egyszóval egyénisége nyilatkozik meg. tizén­ BÁTOR FI LAJOS. általános szer ugy mélakor, ideggyenge­ négy évi tüzpróbá titán már mindenki tudja ség és hysteria ellen is j ó szolgálatot hogy mit várhat "a Badapesti Hirlap-tói. tesz. Szóval nincs oly betegség, melynél r s r y i i t i t ^ r . * ) ez a szer a legjobb sikert ne eredmé­ Egy hónapra frt 1.20 nyezőé. Hennebers; <í. (cs kir. udvari uállitó) Negyedévre frt 3.Ő0 aelyemgjára Z ü r i c h b e n privát megrende­ Ez okból tehát, a közegészség szem­ Félévre . frt 7.— * lőknek közvetlenül szállít: fekete, íehV és pontjából íe a Wilhefm-féle köszvény Egész évre frt 14 — színes selyemszöveteket méterenkint 45 k r . elleni tea" egy háztartásból se hiányozzék. A fö- fa székváros területén házhoz tol 11 frt 65 krig poatabér ¿5 vámmentesen

Árverési hirdetmény.

0

r

0

Vértisztitó-tea

7

BUDAPESTI HIRLAP.

JÜMPESTI HÍRLAP'

1

Az elöizetési feltételek a következőt:

sima. esikos, koczkázott és mintázottakat, damasztot stb (mintegy 240 különböző mi-

nőség és 2001) különböző axio • árnyalat­ ban). Minták poitafordnlŐral küldetnek — Svajczba csJnfcett levelekre 10 kros és le­ velező lápokra 6 k n » bélyeg ragasztandó

hordva, vidék-en a postával expediditxi. Vidékről legczélszerübb a postautal­ ványon való előfizetés. Cím BüDiPESTI HIRLAP b a U k i r a t a k . BUDAPESTEN. kerület, llökk Szilárd utc
VIII *) E rovat

alatt kSzintekért d«b>

feleiötaégct a tzerk

vállal

Egy c s o m a g a r a I frt. Kapható a készítőnél: YYILHELM F E B . gyógyszerésznél Nenokírcheuben (AlsóAn ztria) és az osztrák-magyar monar­ chia bármely gyógytárában; vételnél ha­ tározottan Wilhelm-féle köszvény- és B

esuz eileui tea* kérendő. Nyári g y ó g y m ó d !

Ószl g y ó g y m ó d !

nARMN l CZKKTTEDIK É V F O L Y A M .

Z A L A I

K Ö Z L Ö N Y . DECZKMBER 23 án.

5 Az ereded Singer varrógépek 5

^

s m ^ m m ^ ^ ^

Pp

o n t M s ]

0

h

á

z

i

a

8

8

2

0

n

y

c

k

n

i

i

k

;

a legkedveltebb és legelterjedtebb varrógépek családi használatra és ipari czélokra; szeikezetük mintaszerű, kezelésük egyszerű, szép öltést csinálnak, a legnagyobb pontossággal dolgoznak minden szövettel és minden czérnával, minden készülékkel fe! vannak szerelve és munkaképesség és tartósság tekinte­ tében felülmúlhatatlanok, löbb mint 11 millió van hasz­ nálatban. A Singer társaság legújabb találmánya, a magas karu

Gazda kereste: ik egy

uradalomban,

helyét

azonnal elfoglalhatná. Hol

van ez állás? megmondja

e

lap szerkesztője.

BORJUG

épuzy mint ezen gyárnak összes eddigi gyártmányai fényesen sikerültnek bizonyait. A z egyszerű kezelése és Ízléses kiállítása által egy eredeti Singer varrógép a legértékesebb tárgy a háztartásban és

YOMROKAT

k-'á-átol legmagasabb készpénz

fizetéssel

Satnel

C<eÍior*zi°ban

Leopold a

Teplitzen.

legjobb

karácsonyi

N e i d l I l l K e r G. I m

Grüiihut féle házban.

k e d v e z m é n y f!

Páratlan,

-

Újév

ajándék.

N a g y - K a n i z s á n ,

Deák Fereocz-tér 4C0. szám

közeledtével minden müveit magyar

oiiut bnjakór, fekélyek, börkütegek, ío lyások é* hólyagharat a legidültebb alak­ ban is, nVm a közönsége*, liOKxzadalmas befecskendezéiiekkel, hanem

csa'ádnál felmerült a kérdés, hogy a reödes napilap

munkát, i d ő t és megtakarítani, az

(cs. ég kir. azab )

„SZAPPANIf-M mosson. * »

i r r l g á t í ó i l t a i saját készülékeim mely « uj g y ó g y m ó d o m szerint,

A „ S Z A P P A N I T " nagy mo.óerö vei bíró, erö*. poralsku szappan, ár­ talmas vegyül ék nélkül, amely maialaposan s sikeresen több ezer családnál be van vezetve és mint legjobb mosószappan dicsé kezeltetnek. Rtricturák, az aggkórban fel­ lépő vizelísi nehézsegr-k; ágybeszennyeréttel vau elismerve, és mint remzés, va'aniint nemi gyengeséggel párosult csak a fehérneműt, hanem a kezet gerinezhajok és egészséget is megkíméli. Angol-. gnlvano-ruechanlkal módon Franczia- és Németországban; vala BikereRen g y ó g y í t t a t n a k . int Amerikában a legfinomabb aszOn-fekélyek s az orraik bedugulása, szonyok már több, mint 20 év óta valamint a száj- s orrnak büzóssége az mosnak vele én nem ismernek jobb általain feltalált s több ICO esetben mosóport a kitűnő eredménynvel használt -nál, és orrcsapkészülékemmel nagyon meg vannak elégedve, mert r ü r i d idő a l a t t a l a p o x a n gyógyirtatnak. könnyű vele dolgozni; jninden csomag k a l a n d f é r g e k , melyek a legerősebb kimerítő leírással és védjegygyei van kúráknak ellenállónak. Németországban készült gyógy szeremmel :t ó r a alatt ellátva, minden nagy csomag ára csak gyökeresen eltávolíttatnak. 10 krajezár és tessék csak „ S Z A P I>r. Flsclier Adolf, o r v o s - s e l i é « z P A N I T " - o t kérni. l u d o r . nmtó- s nőgyógyász a .Nyilvános A „ S Z A P P A M T - minden gyógy­ gyógyintézet"-nek rendelő főorvosa, s tárban és füszerkere^kedéi-ben. vagy speczialistá 2" év óta.* közvetlenül a gyárból is M A T E R Bndapeüteii. Ú - n t c z a 5* sz. I- em. Kendéi d. u 2—. )-ig. E R S Ó Budapesten. Lujza-utca 20. Csak díjazott levelekre válaszolok B az összeg előleges beküldése ellené­ gyógyszerekről is gondoskodom. ben, vagy utánvéttel kapható. Vezér-kép,yise!ök a monarchia min • den helységében elfogadtatnak. ^ vagy esetleg helyi endoskopikus léssel is

Vibrating Shuttle varrógép.

Aki sok p é n z t , e g é s z s é g e t akar csak

Férfi-s női betegségek,

keze­

r

'mellett csak

milyen népirodalmi egy

dagabb

válasz

lapra fizessenek elő? Erre a kérdésre a jelen irodalmi viszonyok

lehet. És pedig fizessünk elő a l e g d í s z e s e b b

tartalmú

é s a legtöbb

illusztráczióval

kiállítású

között

a leggaz­

diszitett

BkF

H czimü

A

képes hetilapra,

G

Y

A

B

G É H I U S Z

mely újévtől kezdve p á r a t l a n

k e i l v c z i u e i l j llfii

K a r á c s o n y i és ú j é v i a j á n d é k u l

Ékszerek

~VQ

és e z ü s t n e m ü e k ,

B E N E D E K G Á B O R é sT E S T V É R E

részesiti előfizetőit, Alapíttatott

A

M a g y a r

Ciéniusz-nak

ugyanis sikérült az

• aranymivesek

1867.

1867. BUDAPEST, Hatvani utcza

„ 0

I I 0N

T T

szerkesztőségével egyesülve oly kedvezményt nyújtani

ároB

előfizetőinek,

mely páratlanul áll a magyar iro­

¥. sét előkelő irodalmi vállalat ugyanis oly formán lépett

dalomban.

szerezhető meg e i í j ' i i M A

VIagyar

" szövetségbe, hogy

igazán potom

mindakettö.

Géniusz

képes hetilap

és az O t t h o n

képes

havi

folyóirat

előfizetési

ára együtt véve

"

egész esztendőre 12 fit, félévre 6 i r t negyedévre 3 frt,

? AlapiUatoÜ

és or<ísok 17-ik szám.

A szokásos árjegyzék szétküldéstől az idén eltérve, van szerencsénk becses vevőinket ez utoa czégünkre emlékeztetni. Dusán felszerelt raktárank a legujabb divat szerint készült és a legköveielőbb igényeknek megfelelő ékszereket, ezüst uemit eket és a leg­ kitűnőbb szerkezeta va'ödi svájezí zsebórákat tartalmazza. Kúlönöteo megemlitendök: Arany é s g y é m á n t g y u r B k . A r a n y és gyémánt f a l b e r a l ó k . A r a n y és gyémánt melltük é s n y a k é k e k . A r a n y és g-yémánt k a r p e r e c z e k . A r a n y o r a l á n c z o k és n y a k l á n c z o k . A r a n y óm ezüst urak kiszabályozva, 2 évi j ó t á l l á s s a l . Kzüstneniüek 13 p r ó b á s ezüstből, nevezetesen. Qt T e l j e s evőkészletek 6 vagy 12 személynek, g y e r m e k .evő k é s z l e t e k , fel- | s z e l e t e l ő - k é s z l e t e k , diszes tokban. Kezet o l a j t a r t ó k , g y e i t r á t a r t o k , karós* g y e r ­ t y a t a r t ö k , c s e m e g e á l l v á n y o k , c z n k o r s z e l e n c x é k , k e n y é r k o s a r a k , t h e a - és k á - , vérkészletek stb. stb. Minden tárgynak valódiságáért j ó t á l l ó n k . Vidéki megbízásokat j lelkiismeretesen elintézünk. Nem tetsző tárgyakat minden veszteség pelktil kiesei ' lünk Kívánatra teljes árjegyzéket bérmentve küldünk.

vagyis 12 f r t egész évi elÖ1Í26tésért kap az előfizető egy rendkívül díszes kiállítású, magas irodalmi színvonalon ből

álló, aktuális képeket tartalmazó, előkelő hetilapot, továbbá a 1 2 , mondd tizenkét kötet­

álló, havonkint

megjelenő folyóiratot az O t t h o n t ,

melyről a közönség és a kritika egyhangúlag

elismerte.^, hogy az a legelső és legelőkelőbb folyóiratunk, mert körülötte csoportosul a magyar lom

BUDAPESTI BAZAR

iroda­

és művészet szinejava. Az

mely

újév

egész

előtt

belépő előfizetőn

kincsiára

a magyar

már megkapják

irodalmi és m ű v é s z i

Az előfizetési pénzek a kettős irodalmi

vállalatra

az Otthon

karácsonyi

Nagyon

hó

hogy

Géniusz

tisztelt mint

vevőim

eddig,

becses

ugy

tudomására

ho­

a z idtín is f. é. d e c z

Tisztelettel

tal,

A

bérem

a z idén

miszerint

mint

eddig

fent

togatást

János.

hogy a „Bugapesti Bazár" a háziasszonyok uél-

külözhetlen divat- és háztartási közlönye. talunk a „Budapesti Bazár" minden számára, mely ugy a divat-, mint a háztartás és kézimunka köréből teljes képet nyújt. aczára önnek a „Budapesti Bazár" ugy fényes kiállítását, mint ezé)szerűségét tekintve a legolcsóbb magyar divat-közlöny. „Budapesti Bazár" mindazon előfizetőinek, k i k félévi előfizetésü­ ket egyszerre beküldik, egy közel háromszáz, arezftépet tartal­ mazó diszes Emlék-albummal kedveskedik, melynek cz.ime „ E m ­ lék-album.* A „Budapesti Bazár" munkatársai, előfizetői és a „Puázsaszio-szalon" tagjai Írásban és képben. Nem előfizetők ez albumot 3 fríért rendelhetik meg. ompás, szinezet^-divatképet, a borítékon fekete nyomatú divatké­ pet h o z a „Budapesti Bazár" mindenik száma! De daczára

és

.

a n. é. v e v ő i m e t

is m e g t i s z t e l n i

sikerülend az

-

becses b i ­

és b i z t o s

remé­

becse6 m e g e l é g e d é s ü k e t

árak

meglepő

olcsósága ál­

is, kiérdemelni.

soroltak

kér

P E

n n y i kedvezménynek, a „Budapesti Bazár" minden számához egy 1G oldalú rendkívüli érdekes regénymelíékletet is ad.

S

nyitok.

czélszeriisége

n á t r a n állíthatjuk, 0

KARÁCSONYI B A Z Á R T nyem,

Szerkesztő: K i r á l y kiadóhivatalához

U D A

1-én d i v a t á r u h á z a m b a n

zalmukkal

1894. é v i X X X V . é v f o l y a m á r a ezennel előfizetést nyitunk.

termékeknek.

a Magyar

i T e r é z - k ó r u t 41. szám) küldendők.

zom,

számát,

kapcsán, teljes

minél

számosabb lá­

tisztelettel

zépirodalmi részében elsőrendű írók munkáit közli s táiczaczikkei legnagyobbrészt illusztrálva jelennek meg '

T

öbb rendkívüli melléklete van a „Budapesti Bazár"-uak; igy : monogram ivek természetes nagyságban kivágott szabás-minták, szabás minta-ivek, stb. stb Igen kedvencz találkozóhelye 'a. „Budapesti B a z á r ' előfizetőinek a 1 „Rózsaszin^szalon", melyben a z előfizetek díjtalanul levelezhetnek-

B A Z

ő tartalma, s z é p képei zárt*

Á

b r á i , képei a czélszerüséget v é v e első sorban irányadóul, művészi k i v i t e l l e l bírnak.

R

e m é n y ű n k b i z t 0 3 , hogy a „Budapesti Bazár" k ö r é fognak csopor­ t o s u l n i a z o k a művelt magyar hölgyek, kik h a s z n o s és czélszerü s u g y a divat-irodalom, í z l é s , takarékosság, mint a társadalom á g á t felölelő l a p o t a k a r n a k járatni.

ZSIGMOND A

diva.áraháza

hasznos mellékletei a „Budapesti Ba­

ajánlják!

ajos előfizetési felhívást, virágos ígéreteket a „Budapesti Bazár" n e m tesz, mert X X X I V . éven keresztül kedvencz közlönye volt a m ü v e i t magyar hölgyvilágnak.

minden

STADLER

maguk

„Budapesti Bazár" előfizetői föiven közölt képek természetes n a g y s á g b a n kivágott szabásmintáit megkapják ingyen.

Budapesti

Bazár előfizetési

ára :

S Z O M B A T H E L Y E N . Alapíttatott 1821 Egész é v r e 8 frt,

félévre

4 frt, n e g y e d é v r e 2 f r t .

Az előfizetési pénzek i l y czim alatt

küldendők:

DECZEMUEIi HAIiMlNCZKKTTEDlK

A

ÉVFOLYAM.

1. A I

23

in.

K Ö Z L Ö N Y

Karácsonyi és ujiSvi ajándékok !

ELŐFIZETÉSI FELHÍVÁS

{IKREINEK

ml

A

e K

É

P

E

S

C

S

A

L

Á

D

I

X J L P O K ^

SZÉPIRODALMI ÉS ISMERETTERJESZTŐ KÉPES HETILAP ÜFGJFLFD m h

wűmf,

TIISM

LIÁLLITÁSTAU,

j a

n.

é.

közönségnek szíves

IEBTTJN IIORITR'LLAL

*T3 9a

(főlér.^ mely

kiváló

megfelelőiig

flfílf

m m, ? Ti,

B

1

l¡

Mir 3

A

U

R

is eléretik, elterjedt

w

hirét

I*egnaayohb

4.

Szétküldés méter szám is Illusztrált üévsftr és minta kfildct.k.

) \

•

X(

Sok nő

már csirában

=

3

igazolja,

minélfogva,

eléggé

ajánlható a

ezen

magok ára: a legkissebbeké 35 kr., a középnagyságuaké

vesztendő össze a Forti K . vagy Forti György-féle

X

lyek sem színükre, i-em szagukra

X

Ez

\X

Korti-R-!f

sebtapasz evanánt fan a használati utasítás

*a F O R T I

L Á S Z L Ó e r e d e t i kérjegjrevel van ellátva.

X

*

X X X ,\K

tapasz vásárlásénál

D r . F o r t i féle sebtapasz

kr.,

a

kérendő,

seb­

mely nem

sehtapaszszal;

té­ me­

n é n e nem hasonlítanak az eredetihez.

okbó! a Forti-féle sebrapasz csak akkor fogadható el a

valódi

a

Központi küldeményezó raktár Badapetileu, T ö r ö k

J ó z s e f gyógy-

ZALA-EGEItSZEGEN A ~*.

gyógyszeress nrak ntanvétell nieg endeirtc dégben regzesfilnek. T M

A száz még száz

köszöuölevél

közül

mellett

közlünk

>K

ran olvashat az embei. —

Tekintetes U r ! Mélyen

tiszteit

nagybecsű és a szenvedő emberiségnek oly kiszámithatlan sított

tapaszát megkaptam, igazán megvallva, e tapisr

Tannohiniu liajkenöcs

férfiú'Ön

előnyt

bizto­

megbecsülhet-

en számosok baján, ennek

tapasz

segélyével segitettero; a számosok közül

r*ak ezt erptitem fel Az /szteregnyei biróné alig 3 hetes csecsemőjét a halál

elragadta

a Különbén jol táplált anya emlőiben a tej gyuladast idézvén elő, már a szegény, anya negyednapra

oly lázas

állapotba

jött,

hogy sem

sem nappal egyperczet sem volt képes nvugodui, már, beesés örvínyének szélén álil, midőn esetlegesen a hol^ értesültem

eborzasztó fájdalomról, szóval e

gyozodtemesiembe X X(

kiküldöttem

kinos

jött önnek tapasza, férjével

" szenvedöáasszony részére a tapiszt utasításom folytán azt felrakták

már

sors

a

éjjel

I.••(,*:'"'!•:• USZteleltel,

kétség­ meg-

és képzslje

azt

rökiön

a

hallat­

el

lan eredmményt, a nő még azon éjjel több-óráig aludt, s harmadnapra már csak az anyai emlőn a gyuladásnak

homályos jelei

•szegény nő az <jo kitűnő tapasza folytán nemcsak estől,

a

borzasztó

de attól is, hogy. a női kellem egyik ékességét

kifdkadastol,

ezzel a kisebbedéitől

láttattak képező

Volt eset egy igen tisztelt és beciült balkezén sértlést kjpott; — a gyu'adást

dég nagyobh és nagyobb- aggodalmat idézett elő. mig végre pasza itt is leghathatósabbao .működött,

JJ(

eloszlatta,

mihelyt elfogy, azonnal rendeltetik,

nálam

igen természetes,

és e r ő . b gyu'adása a

—

csak a szenvedők kö'.t osztalik ki,

w

lékonyságot megköszönni. Tisztelettel

áital.. minaz Ön

gyuladast ezzel a

hogy folyton

w

lázt

a háznál készen

természeies,

hogy

ta-

K/.n vértisztitó labdacsok caakía a Pserhofer J -fele, aa .arany bireda sai aímahoz- M l s z c t t Qyógyszerlarbsn B é o t b M I , Slágerstrasse 15 sz. a készitt-tnek valódi minőségben • egy 15 szem labdacsot ta-talmazó doboz á r a 2 1 kr. E g y csomag, m « l y £:!
is

van,

többnyire

kik nem tudják elegeudöleg a j ó -

*S

kész szolgája

j

Ezen gyógyszer készítője

X

szen­ emlője

uriháznál, hol szinte a nő

IX

W

G.ts.hdorf, Kolbach mellett, Szilé, 1888. okt. 8 án T. u r ! í"11kérem, miszerint az Ö n vértisztitó labdacsaiból egy cso­ magot (i i! ;..>.• k-i'. küldeni aziveskedjék. t'.akís as Ü o csodálatos labdacaaiuak köszönhetem, hogy e g y gyomorhajtól, mely engem öt éven át gyötört, megszab d a l l a m . Ezen labdacsok nálam soha­ sem fogn b köszönetemet k i ­ fejezem, vteyok tiszt, lettel, ' Zwickl Anna.

az orvosi segély nomhogy e l -

os/.latta volna, sőt a seb tovaterjedése

X

igy

megmentetett

^

maradván

a

tekintetes

urnák

Nagv-Kanizsa, június 17 én, 1870. K o v á c s szolgabíró s.k.

^

FORTI LÁSZLÓ «

Budapest, I I . Iskola-utcza 28. sz.

i'. Josefa.

1

azonnal -Kanizsára ránmegvettem,

\'\ i f

Kiehenfrraberamt, QfSbl mellett, 1>-S. rn.ir.-r. "-iT-.'-ü. Tekintetes u r ! Alulírott ismételten kér i csomagot ar O á valóban hasz­ nos éi k i t i n U b d a c s a i b ö l . El nem m u l u s t h a t o u legoagyobi*?!ísinerésemet kifejesnl ezen lablacank érteke feleU éa uak, a hol csak alkalmam nyílik, a tzenvedökaek legmelegebben fogom aján­ lani. K t c n t'álairatom tetszé-szerinti haszaálá«ára Ont ezennel felTeljes tiaztelette], hatal' ifdui Halm Ignáez.

házához vitt,

állapotról

0

SSS*J S

Mélyen titiztelt nr I A i i n i m n o s ¿1«^ ^ ^ u . A legforróbb köszönetemet mondom ezennel Önnek 60 éves ganatoknál, ujjkiikicz, set.es- v a « y gyuládt-mell vagy máa ily b a naeynéném nevében A Bl éven át szenvedett gyomortiujok iái, mii.t. kitűnő síer lón kipróbálva. 1 tégely 5 0 kr. Bérmentve intbaa é i vi^kórságban. mar életét is megnnta, melyről egyén­ ként le is ;:r.i. : •:: m
b-tt oly hazi kincs, melyet mint r.élkülözlietlent, mindenki házánál tart­ hat

•sV N 8 N'sgy elterjedettségUk következtében ezen l a b -UT-iok a legkillönfélél b oevek es alakok alait utinostatnak : ennek kövjtkeztóbsn kiretik csakis P a e r h u f * J.-féle vértis titó l a b alódiaknak, m e dacaikat követölni és csakis .v.ik teki rással fekete lyeknek használati atasitása & Pierhoi'er J. né anazon aláírással vörös színben és minden egye* doboz fedél' Színben vau ellátva. " s M ~

Amerikai kösz vény kenőcs; !L

mindenki

m. gitelheti, hogy ez nem afféle evártoU reklámlevél, amilyeneket gyak­

X

vértisztitó l a b -

Neureiter Ignácz; orvos

2 0 % áilee«s;e-

egyet,

(89S).

Reichsapfel.'

Hrasche, Flfidoik mellet', 1 8 8 7 . azept ho K - é n . ors és biztos b a Tekintete* n r ! I-ten akarata volt, hogy a » Ön l a b d a x s i i keaeím kBzé ke,.,j , rültek, malyeknek hatását ezennel megírom: Kn gyermekágyhan minden köszv/nye.^.é's csnzos b i j o k , u ni : p-erínei-agy bántalom, meghűltem olyannyira, hngy Semmi munkát sem voltam többé tagszaggatás, tseliiti, migrai^ne, ideg* s fogftjás, főfájás, fUls7.agképes végezni éi biionyára már a holttk közt volnék, ha az U o Itatás stt>. stb r - l frt 2 0 kr u o d á l a t améitú lab Iácsai eng*m nem mentettek volna m e z . A z léten áldja •>•••: ö n t ezért ezerszer. N a g y ' b i z a l m a m van, hogy ez-n laiidacsok engem is tökéletesen kifognak gyógyítani a mint már mátiiknik is ogésrségQk vi&aza>iy ^résére segitiégdl szolgáltak. mennyi liajiiinesztö kzer k
valamennyi eyóiiyszertárban,

X

x

Tekintetes U r ! Attilirt kért, hogy frlette hasznos és küQno dacsaiból ismét 4 csomagot küldeni szíveskedjék.

Nagy-Kanizsán: B e l u s gLyaójgoys s zéesrSt áz röárbc as nö .k y B é l a

,\\

X

Schlierback, 1 8 8 8 . október 22-én.

dr.

rédjegvgyel

7 e r t á r á b a n k.rály-utcza 12, valamint legtöbb varOiaiok gyógysitcráraiban.

X

X

50

intjük a nagyérdemű közönséget, hogy a dr. Forti-féle

J.-féle

Vértisztitó Jabdacsök,

sebtapasz

legnagyobbaké 1 f r t , a használati utasítással együtt. Óva

¿ l a és B e i m l - a ¡ gy¿|5j-8zerisr.né¡-

NAGYKANIZSÁN: P

szerészeknél. — B A l i C á O S : K o h i

eselőtt általános labdacsok neve a l a t t : es utóbbi nevet teljt-a j o g g a l megérdemlik mivt-1 r s i k u s y & n *Jig léteaik betegség. melyb^B^ezen L.bdacsok c-aodáfl hatkaukat eierstereaen be nem bronyitották VOIDI. Évtizedek ó l a exen l a b d i c s o k Általános elterjedésnek Brrandenek és a.'ig v»n csaliJ, mely­ bon ezen kitünö" ház Sierbol késhcl«t u-m volna t i l á l b U Í . ^z&mtaUo orroa által ezen labdacaok basiazerül a j á n l a t n a k és ajánltattak minden oly bajoknál, melyik a rosz emésztés­ ből és s z e r e k é d é i b ő l erednek: mint epe-zavarok, májbajok, kólika, vértoluláaok, aranyér, b'jlt^tlenség • hasonló betegaéiekiiél. Vértisztitó tulajdóntáguk. ál fogva kitOnS hatással vannak vé-szegénység, s abból eredS bajoknál i« : i(ty íápktírnál, idege»aég)>ŐI szárma'ó fejfájásoknál síb. Exen vírtisztitó Iabd&c.*ok oly könnyen l u t i s k , 'logy a, legcsekélyebb ÍÁjdmlmaksi gem okozzák és ennek fo'ytán m-g a leggyengébb egyének, de még gyermekoH által is minden aggodalom nélkül bevehetSk, A kzáintalan h&lairaib il, melyet e labdacsok 'ogyaaatái a legkülönbözőbb és legnehezebb betegségük után egészségik visszanyerése f>!ytán botzánk intéztek, i-z-n helyen csakis né"ányjt említünk meg £%.on megjeíjzésnel, hogy mindenki, aki ezen l a b dacsokat egyszer használta, meg vagyunk (ryöaSdve, hogy azokat tovább fogja ajánlani.

használata által bajából legrövidebb idő alatt menekült meg. — A cso­

xx;« **\

0}

történik. i;.t: '

gyógyszertár BÉCSBEN, I. KERÜLET. SINGERSTRASSE 15. SZ. alatt „zum g o l d e n e n

vagy annak elvá-

egyedül

mórtól aiirmnotl gyomortiilterhelésnél ételekkel e* •lt»lokk»l,glH«tálí. má|baIok • nSmorrhotdáknál. -* t^ulitett bajoknál » Mérimcaelil wyotnoraeprrm évek oU kitűnőknek bisonyulmk, a mit uraz meg ssái bizo­ nyítvány Unnsit. Egy kis üveg ára basinilati uUaiUsaal együtt ÍO kr-, nagy Üveg áia 70 kr. Uag^aiornásl főraktár: T ö r ö k J ó z s e f gyógyszertára B u d t p f i , Király otcsa 13 si. / A védjegyet ea aláírást tüxetesen Uaaék merCeklntenfü Csak oly cwppeket teaaék elfottadni. m«lyeko«k bnrkolaUr* xr,ld sxalac van ra«aJiEtv» a keaxito alUráaávsi .,• **jp2ZSic. Brady) és exen asavakkal: ^yalodlsáftát bl^0Dyi»m•.. ftJ&yZOJf ^ Jf«w««W«»rs*a»«í-r»e-pprAv^odlMk^i»t6k.

* PSERHOFER

"és

gjuladásoknál.

volt emlőráktól

,

gyökeres

gyógy hatásánál

női mellnek, a gyermek szoptatás kezdetén mindjárt, lasztása alkalmával gyakran előforduló

h

fájdalomcsilla­

egyszersmind

méltán legjobb ajánlást érdemei. Kiváltképm nem

&

minden

A írŐmoíbtieKS^K tün«el: MrfnWtMsáf. fv«morgfSMM^. W * * ' • * í .•Unitiig. M»«nyo (fibtlflogéi. hasmmét. gjomorégít. MtStofM njílkakliiálititíí fáraatáa. ondtr ét hányás. gyomorgOrci. nükülés. .

választék

a használati utasításban" kime­

kétségbevonhatlanul

ajándék-tárgyak

üti?

R U D O L F N Á L

rítőn felsorolt bajokban. Ezen rególa már a legfényesebben elismert és

Vf

igényének

nfy.»nVn h*rn»k BT"»'»' b»in*itil. nétkOI»ih«teU»n éi ÍHolárM»«n ismtriUi

különlegességekvek

RudolfittraHHe

T A P A S Z meglepő

minden

van berendezve.

ári a cz elli ^m^Gyomoroseppek

Tiroli női daróezban.

megpróbált gyógytapasz

urakkal

K a r á c s o n y i én njévi ajándékok !

. Innsbruckban (Tirol)

Különös figyelemre méltó a hírneves Dr. FORTl-fále

számtalanszor

szép

nj

hAz)

00 CB

S

Kesz zubbonyok, hajosöltönyök slb Vízhatlan esököpenyek, utazó öltö­ nyök és felszerelések.

s

teljesen

/éle közönség

6

"' az e nembeli

Budapest. V , N a g y k o r o s a - * t o z a 2 0 .

rendkivüli gyógyhatása, valamint oszlató, érlelő s

\

alkalomra.

Első É S legtökéletesebb F O R R Á S A

S

— Babochay

gonddal, a jó izlésü

m e g l e p ő

DAROCZ

A - K é p e s Családi Lapok ' kiadóhivatala '

legbiztosabb

ajánlja

dnsan felszerelt

ÍJICff

;

gyógyulást eszközöl a. legkölönnemübb

pártfogásába

norlubergí- és diszoiűáru-öxlefélN

A „ K é p e t Családi L a p o k " évenkint a ssövegbe nyomott több regényt ad, elsőrangú- írók tollából. A . K é p e s Családi L a p o k " kéthetenként megjelenő melléklapja. & Hölgyek Lapja háztartási -8 divairészs/el ellátva, teljesen iielkíllízbetővétesz minden más divatlap tartását. A Képet Családi Lapok ; fentebb emiitett szöveg köpött mepjelenő regénye­ ken kivöl évenk'int több önálló, eredeti beköthető regényt ad jutalmul elő• fizetőinek. . . i s mindezen előnyök 'daczára, a Képet Családi Lapok nak a Hölgyek Lapja czimfl divatlappá) és R e g é n y m e 1 I é k 1 e11 e 1 együtt előfizetési ára o s k egész é v r e 6 frt. félévre 3 í r t , negyedévre I frt 50 kr AzeiŐfi/t-tési pénzek a lap kiadó­ hivatalához: Budapest Nagykarona ntcza 20 sz küldendők, a mely kivan tra mu­ tatvány számokat díjtalanul kilM bárkinek 1 « az iránt levelezőlapon megkerestetik fgW A ki az eeész évre s>ó!ó fi frtnyi elí.&yMési összeget S 0 kr csomago­ lási és postaszállítási díjjal egész évre beküld, tnnak '4 regényt. — aki félévi 3 fri'-.eSftzetési összeget éa .40 kr. csomagolási és postat-zkllitási d jat küld be, annak •2 regényt, s aki I frt 5 0 kr. negyedévi előfizetési .diist * 2 0 "kr cs-magolási és jostadijat egy-zerre küld be. egy eredeti regényt küld ajáclvi és díjmentesen j u ­ ráimul a kiadóhivatal . ' * * M

pító hatása által leggyorsabb,

és

a divat és csín legújabb termékeivel T E P ,

W

U

meij

figyelmébe

1894 ÉV F O L Y A M Á R A

A - K e p e i Családi Lapok" a legelterjedtebb, legdíszesebb és legolrsöbb k é p e i hetilap, a mely szivet és lelket ueme-itö. hYssnos és ismeretterjesztő olvasj n i n y o W l nyújt a magyar művelt olvasóközönségnek A . K é p e s Családi Lapok • a legmagasabb, irodalmi nívón álló l a p , mely körül nemzeti irodalmunknak elsőrangú Írói és ironői tömörülnek; Így az 1894 évi els5 szám következő íróktól hoz kőkeményeket: J Ó K A I M Ó R : „ H o g y is volt ez' a dolog?- (Beszély). B E M C Z K Y B A J Z A I . K N K E : _ A sors . koc*kája". Regény T Ö L G Y E S I V M I H A L Y : - A gvémáni gvflril" Humoreszk P. CSORTU Á K O S : . A Bo»por s pártjanX Raja. R T I L L E R tanár': . A fÜTÖröl- Orvosi czikk slh stb. Költeményeket irtok e fexárab*: K O M Ó C S Y J Ó Z S E F . V A R S Á N Y I G Y U L A , P K L E K I SÁNI>OR dr. A regény mellék'etet I.Al'k'A G U S Z T Á V irta. cxime : .Pásztortűz és l i d é r r z f é n y — A képek az njév alkalmából valók. - s igen találó rajzok A mi különös érdeket kölcönöz e számnak az, hogy az abban megjelent közlemények íróinak arczképeit, s sajátkezű aláírásait is veszi az olvasó

l

GYÜLA

r

Áa ö* xeg elöbbeni bektlldé«éoól (mi legjobban postautaliyon eszközöltetik) bérmentes küldéssel együtt: 1 csomag 1 f t 2 5 kr. -2 csomag 2 frt S O k 3 csomag % 4 frt 4(1 kr., 5 csomag 5 frt 2 0 k r ós 1 0 omag 9 frt 2 0 krba kerül a

X I

O K ( L L M T

S

E

B

E

K

O

É

L

M

e

t

biztosabb szer elísmeiva. 1 köcsöggel 4 0 kr. Béftnelit'fl " '>•"> kr. •ütiffinedv, S i áuo«an t iitnítt kitűnő házisxer, hurut görrsöa köhögés ntb. « l | e n . 1 dvegecske á r a 50 kr., 2 üveg bérmentve I írt 5 0 kr. 'WO'/OTlí /í»1 íl""***' « ö | » p * k ) megr.mt-ltt gyomor, • ^ * ' * 11vj A1
Általános tisztító-só

f f „ W

A

.

* . « ' . „ ! S ° :

minden liövetkezm>tnyei, u. m . : főfájás szédülés, gyomorgörcs, gyomorhév, aranyér, dugulás sth. ellen. 1 csomag á r a 1 frt.

Angol csodabalzsam. 1 llveg 5 0 kr., egy kis T-n por Por a láb zzadás ellen.1 2 krajezár.

ftieg

;

k é p i ö a s kwllemot: i «xagot, épen u n j a a lát.belli és mmt t^rta mal .an sier T . I I k i p r ó b i l t a . E f y d o b ) í Z » l 5 0 tr. Bérmentve- ID kr kitOnő

Golyva balzsam, tt

-i

*

r

ö"kr°,

4

*

sier

golyv»

«lien. 1 Ov«s

It'm.l'Á"^^ «5 kitünS gyÓKyixer, ayo•

Helso vagy egeszseg-so

kitűnő gyógys njiudsa frU

„rhar»t » E « « » emé»tésb61 ¡11 feUorolt kéiiitménjeken b"® 1 "ciomtg O""* 1 " l»pok>>«» a rend«vlen axármazé bajOKn&l. hirdetettOsstesbel- él kOlfoldi j y é f j i í e r é n e t i k m 5 n l e i e s . é i ( « k r » k tiron Tannmk é l a készletben netán levek gyorsan és olcsón megsaerestetn.k — Postai m e g r e u d e l . s . k a l o í g y o r s s b b a n « s s kninltetnelí. ha a pénaOMieg e l ö r . bekOldettk; nagyobb m-grer.d e é . o k ntin.étellel küldetnek. Bérmentve e akli oly e s - t b . n t O r léoik a knldéj, ba aü 5 . . s - g elCre b e é r k e . i k , mely e.,-tben a p o s u k n l u é g e k sokkal roér.é.eltebbek. m

1

H A B M I K CZKETTED1K É V F O L Y A M .

Z A L A I

naponkint

I V

í r j

karácsonyi- és újévi „járulék

i

mellben f é n y k é p e k festmények

n

t

é

z

e

t

e

e s platlnotipiák,

••gé-z

életnagyságig

árban

m

e

t

,

ugymintl A q n a r e l l é s O l a j ­ a

legjutanyosabb

szabott

készíttetnek.

ÖBER ÖDÖN. .O^-^lü - — < -—:

'

; — :.-—* i;—•—4í—

napilapra.

A . P E S T I N A P L Ó ' Magyarországoo a legolcsóbb, legtartalmasabb és legszebben kiállított napilap.

A ü r a n y l

T

Felelős szerkesztője:

Kornél.

i

esy sikerült és elegáns l'énjkép

ű

politikai

Barna.

izldOr.

A „PESTI NAPLÓ" karácsonyra diszes ajátfdétkal lepi meg előfizetőit.

A LEGSZEBB

m

megjelenő

A . P e s t i N a p l ó * '.-int modern újság gondoskodik arról is, hogy o l v a s ó n ő i megtalálják benne az Őket érdeklő közleményeket. Ebből a' czélból szeptember eleje ó a „ A t ű z h e l y k ö r í i ! " czimmel minden héten rendes négy-öt oldalán mellékletet ad, a ínelybcn foglalkozik a nők társadalmi kérdésével, a d i v a t újításával, közöl k o n y h a reczepteket. apróságokat a k é z i m u n k á r ó l a k e r t é s z e t r ő l , azon kivül tájékoztatja a vidék Gazdaasszonyait a b u d a p e s t i p i a c z forgalm írói és líraitól. Czikkeket közöl továbbá a g y e r m e k n e v e l é s r ő l , és á p o l á s r ó l tanác okat ad illemkérdésekben és mesél a g y e r m e k s z o b á n a k . K ö z l e k e d é s és a k ö í l e k e d ö v á l l a l a t o k : vasutak, posta, távíró, hajó társaságok h i v a t a l n o k a i érde­ keinek miuél behatóbb gondozása végeit. A P e s t i N a p l ó minden c&tSriöki számát K ö z l e k e d é s czimen külön négy oldalas melléklet kiséri.

vendéglős.

v a g y olajfestmény!

kétszer

Főszerkesztője és kiadó;ulajdonosa:

Szunils Géza

Aj iiiiom a m. t közönség figyelmébe a délzalai takarékpénztár épületében fóvárusi elegancziaval berendezett

F E L H Í V Á S !

ü PESTI NAPLÓ

Tapolozán (Zalamegye) újonnan épült ház, mely áli l bormérő, 2 ebédlő. 2 vendég, 2 saját részére személyzeti szo­ bákból 2 istálló kocsi «zer, udvar, ház alatt végig pincze. Folyó hó 27-ig szabadkézből. 28-án pedig önkéntes birói árverésen meg­ vehető. liővebb fölvilágosítást a tulajdonos ad

1*2

DECZKMBER 23-án.

ELŐFIZETÉSI

Vendéglő eladás.

I

K Ö Z L Ö K T.

i . o i i y . i :

i í > i

i i . í . í

é t e l e k

:

P E S T I N A P L Ó reggeli kiadásrínak, mely az előző napon beérkezett összes hireket magában foglalja teljes PESTI NAPLÚ-nak előfizetési ára Rudapesteo és a vidéken korán és pontosan házhoz juttatva,-

I I

' — R e g g e l i l«p : Egész, évre . 14 frt — kr. | Negyed évre Félévre 7 írt — kr. | Egy hónapra

tehát a

j Esti éi reggeli lap eevütt egyszerre küldve a vidékre . ít frt 50 kr. Egész évre . 18 frt — kr.lNegyeil évre . 4 frt ó o kr . 1 frt 20 kr. Fél évre . . 9 frt — k f . | E ^ y hónapra . I frt 00 kr

Naponkirit k é t 8 Z e r , reggeli és esti kiadás külon-külŐn Budapesten:

házhoz vagy postán Vidéken:

Vtildve

:

Egész évre . 1 8 frt — kr j Negyed évre . 4 frt 50 kr. j Egész évre . 20 frt — kr.;|Negyedévre . 5 frt — kr. Fél é v r e . . 9 írt — kr.j; Egy hónapra . 1 frt CO kr. \ Fél évre . 1 0 frt — kr.JEgy hónapra . 1 frt 70 kr. flW A P E S T I N A P L Ó esti lapjára kulóa is elfogad „előfizetéseket, ugv, hogy ha valaki más újságot járat és a megszokott újságtól megválni nem akir. az előfizethet a P E S T I N A P L Ó esti lapjára 2 frt 30 ktral.

A Pesti Napló kiadóhivatala Budapest,

Ferenrziek-tere,

í-—; i

Bazárépület.

i

FtITLTESTVÉREK Nagy-Kanizsán NOI DIVA T Á R U R A K T Á R U K B A N elkilfitóáis következtében T E L J E S VEGELADAST tartanak.

1893. deczember 30-án. Etéfiaetéti

53-iü

Harminckettedik évfolyam.

szaru.

ár:

F.fvm érre 5 fél évre. . N>g\ciir>Tc 1 l.ej^K -/.üli 10

frt — kr. fn M> kr irt 25 kr ki-.

HÍROETÉSEK - rjaMitiot petitfórbaa 7. másodszorj 6, • mmáen lovátilu sorért 5 kr. N VIÍ.TTÉEBEK pt-tit soroökéut ,1U krért vetélnek ' í- Kinrftari illetek miudeu egyet! hirdet-tért 3" kr. lizetendó

ZALAI I0ZL0NY. » a nagy-kanizsai D é l z a l a i Takarékpénztári

•részvény-társaság*,

a

,nagy-kanizsai önkéntes t ű z o l t ó - e g y f e r , a .nagy-kanizsai

' „n.-kanizsai izr. jótékony nőegylet*

a

.szegények t á p i n t é z e t e * , a

Bérmentetlen levelek

nem f>iga\^

tatnak el. Kéziratok r i s s z a n e n küldetnek

. Ö m e S é l y z ö s z ö v e t k e z e t " , a . K o t o r i takarékpénztár

kisdedneveló e g y e s ö l e t - a . n a g y - k a n i z s a i

.katonaihadastyán

A lap izelleoii éi anyagi réssét illető minden közlemény Itátorfl L a j o s szerkeaztö-kiídó nevére-'] czimzettea \ a ; , ' j - K a i i i z * a . V : " T mentve intézendők. \

egylet

-

Unitéi járáskor-,

a .soproni kereskedelmi iparkamara*

a

,nagy-kanizsai keresztény jótékony nőegylet

nagy-kanizsai kül választmányának

hivatalos

lapja

H E T E M K 1 N T E G Y S Z E R . S Z O M B A T O N M E G J E L E N Ő . V E G Y E-S T A R T A L M Ú H E T I L A P . fclöfteetésl

f e l h í v á s

a '

„Salai 1S94:

n

K 5 z ! S n y

évi-XXXüI-ik

den üdvös hatással biró működésnek elismerő érzettelnyituaktért.Ellenben a személyes sértegetéseknek, epés gúnyolódásnak nincs tere a Zalai Közlöny-' -ben. Tiszteletben tartjuk a családi szentélyt, a közjó oltáránál szereplő egyéniségek nehéz munkáit inkább megkönnyítjük, semmint met­ sző gunyorral üldözni és sérteni en­ gedjük, nehogy azon kevesek közsze­ replése elé, kik erre magukban hi­ vatást éreznek gátat gördítve, a visszavonulás közönyének legyenek áldozatai. 9

évfolyamára

i . ' Nem vagyunk ^barátai a hangza~t<\* frázisoknak, az émelygős Öndicsériádáknak és be- nem váltható Ígéreteknek, azt azonban elodázhatlan kötelességünk a tisztelt közönség be csesfigyelmébe bizalommal ajánlani, Jiogy a . Zalai Közlöny" ismert • timnkaszer etet lel folytatja pályáját s noha évsorozattal dicsekvő mu'tja alatt mellőle slámos laptárs kidőlt, változott és átalakult, eddigi szivós kitartással, ernyedetlen szorgalommal iqyekeini foy továbbra is ö közügyet szolgálni, rendes és pontos megjele­ néssel tisztelt közönségünk pártfogá­ sát kiérdemelni. Buzgó törekvésünk oda- irányul, hogy a gazdászat, ipar és kereske­ delem felvirágzására teljes erőnkkel Uassiink; a humavismus szolgálatában emberbaráti érzetünk tiszta világá­ val igyekszünk oszlatni az Ínség és nyomor sötétségét, hiszen lapunk homlokán lengenek a humanismus zászlai, azokat védjük, lobogtatjuk, velünk van Isten és velünk vannak jóságos Jöldi angyalai: tölgyeink legjobbjai! és é tudatban az igaz, szép és nemes czélok elérésében a H'igykŐzÖnség segítségére nyílt hom­ lokkal s önzetlen igyekezettel sietünk; a törekvő erők csüggedésre szolgáló akadályokat elhárítva további ki­ tartásra, tevékenységre jólétekkel buzdítjuk. Lapunk szülőföldje érde kében egész odaadással működni meg nem szűnünk, haladását, fejlődését gyerekes gáncsoskodással nen% aka­ dályozzuk, .hanem a higgadt gondol­ kodásnak, a gyakorlati alappal bíró eszmecserének, czélszerüségnek s min­ A

T Á R SU

Elismeréssel koszoruzzitk az érde­ met, a tisztességes munkát; ápoljuk a jóravaló hajlamot és igyekezetet. Tisztetetet gerjesztünk mindazon ne­ mes törekvés vezérei, illet ce szereplői iránt, kiknek mükodésÖk a közjólét szilárdítására irányul s a közbol­ dogság előmozdításán fáradoznak. Elismeréssel adózunk a kÖzpálya_ nehéz terhét viselőknek, legyen az állami, községi, testületi vagy ma­ gánzó, ha a közbizalomnak, vagy tisztességes megélltetésnek buzgó apos­ tolai. Béke és munka a mi jelszavunk ; úgyis nehéz és súlyos gondok nyom­ ják a családfentartók vállaü, mért neltezitnÖk azt a guny, a sértegetés ke teI ü fegyverével. Ily csábos-szél' sőséget sem magasröptüségében, sem szóvirágaiban nem istápolva, hatá­ rozottan kerülünk, dendes Jolyamftoz hasonlít e lap pályafutása, mely termékenyen hat, nem rombol, de éltet. Harminczkét esztendő alatt sokat tettünk, de nem eleget. Igtz „elhtdlottak jobbjaink a hosszú hartz alatf , de azért Phönixként megújulnak az eszmék halhatatlan szik­ rái s elementáris erővel összeségben tornyosulnak a felszínre, hogy az 1

Ez

a remény, éltet, csupán ez az egy még. Ha ebben csaJódnám. irgalmatos nagy é g : Nem kérek mást tőled, csak egyet óhajtok : Siromon nyíljanak tavaszi virágok.

Sylvesteir,kor.

FEKETE •Stivölt * szél, hallat pokofcenét, M i k é n ha mostoha kínozni gyermekét; Süvölt a ssel, KUTült rémségesen sQrölt, Pokolsötéi i z ég. föld is ily képet Ölt.

1845

MÁTYÁS.

évi Karácsonój

Hanem most zúgj N e hallja senki Ki meggya ázta és Jutalma a hősök

aiélvéaz, Qvöltsd át e hazát, áz íroló, kaezaját. ősi ÚB.B*J nemzetet, tölgykosiornja lett.

Gyáva és nyomorult, léit e szótól: halál, A nemzet kebelén m egkostoroz ra áll. Hol $>'. Ások hősi véreket önték ott! S hogy ledotitsrk a sarj küzdeni nem tudott. Csak zúgj szélvész tovább tél van, dermwztő tél, " Hiszen a te időd pusztító forgószél. Kiálts, üvölti, sivíts, veszsx meg endahödben; Tél van a hazában, az igaz szivekben Miért e csend megint, hisz még ajkam beszél, V a g y már elfáradtál tulkiáltani *zél? Vagy nem a szél tombolt, talán csak kebelem, Csalárd táorsot járt tán i képzelet Telem. Ugy én is hallgatok, de miért is a beszéd, , Kinek: fáj a szégyen, ugy is érzi sebét, Él aki nem érzi. vagy tan annak örül, Minek kiáltanék saját szégyenünkül. Kljő m é g , a u r a s z , érzem, tudóin. etjS. Lelki szem -imnek megnyílt a jőve' ¡15 Feléled a dal, víg lesz a batár ismét, Dinért' miadeo ajk magyarok istenét.

. _

vívmányaiban " c

Minket, lapunkat készen találnak dologra. I Nem keresünk tápot a világpo| litikában, de tűzhelyünk megvédését I legfőbb feladatunknak ismerjük. a

Nyílt és öizinte szavainkért keI zeskedik e lap 32 éves pályája, azért egész bizalommal kérjük lapunk további „ pártolását mind szel'emi, mind anyagi tekintetben.

Előfizetési ár az eddigi: Egész évre jan.—derz. 10 kor na 5 frt. — F«„ - — jun. 6 , 2 „ 50 kr. Negyed . „ -márcz. 2 , 50 fii. 1 — 25 kr.

lÖbbek kívánatára, de a helyi viszonyokhoz mért alkalmazkodás miatt is lapunk ezentúl szombat he lyett vasárnap reggel jelenikmeg. Lapunk előfizetési ára az eddigi, kérjük annak mielőbb szives be_ küldését, hogy a rendes expediálásban fennakadás ne történjék. ügy szinte tisztelettel kérjük a hátralékban levő összeg beküldésére is mindazokat, kik e tekintetben- a lap iránt tartozásban vannak> Hirdetéseket gyorsan és jutányo­ sán közlünk. Hazafias

tisztelettel

Bátorfi Lajos szerkesziŐ és kiadó.

Újév napjára. A megmérhetlen idő homokóráján ismét lepergett e g y é v . s midőn a toronyóra éjjeli tizenkettőt kongott, a múlt és j ö v ő még egyszer össze ölelkezik, hogy Őrökre elváljanak e g y m á s t ó l : amaz fut átélt bajaival, emez j ő örömeivel, emez nem akarja ismét visszaidézni annak . arczár, amaz nem akarja föllebbenteni ennek titkos fátyolát. A mult e g y tarolt mező, hol l e ­ arattuk a nekünk szánt keservek

A társalgás zálogos játékkal kezdő dött, a melynek ciók lett a vége, aztán franezía négyest tánczoltunk melyhez Kayn Irma zongorázott, s' midőn éjje'i 10 órakor a meghívót harangozták éjféli misére, a hölgyek és férfiak mindnyájan a konyhába mentánk. Kayn Irma tüzet rakatott s aztán a hölgyek hozzá fogtak a gombóc '.főzéshez éj ólomöntéshez.

— Toredék életemből. — Kimúlt isméi egy év, i temetés most ép. Helyére kiroultuak az újesztendő lép. Hit rejt ez méhében? Örömet, bánatot 1? - Vagy miként az elmúlt, talán gyalázatot ?

ujabb kor magasztos uj életét nyerjenek.,

E. D K R V A R I C 3 K Á L M Á N T Ó L . (Vége.) Azonban ekkor már mások lettünk ott koszton és szálláson, mert Hábáo és Trimmel más he yre menvén iskolába, helyükbe jött Kovács Kálmán, a ki iskoatársam volt, ez Alsó-Leadván szü­ letett, z-ienge gyermekkorunk óta sze­ retett pajtásom volt, s mint nyug. igazsáiiügyminiszteri tanácsos halt meg, és Schramm Lipót zágrábi fin. németül be­ szélt c-tak; ez akkor jött először Ma­ gyarországba s annyira félt, hogy min­ den este lefekvéskor ar asztalt egészen az ágya elé húzta, hogy senki se fér­ hessen hozzá s arra tette tőrét és pisz­ tolyát. Balga liu. hiszen lu valaki meg­ támadni akarta volna, legelsőben is az asztalon levő tört és pisztolyt vette volna magához, hogy Schraminot ártal­ matlanná tegye. JL 1645. évi Karácson előtti este a szép kisasszonyok körül nem sokan jöttek Kaynékhoz, de ott volt Lefebre Serafin Köveasy Irma, Jankó Lioa é-f Riza, K o ­ vács Irma és Riza és Kajdac «y Fáni,— férfiak mi négyen voltunk és Sándor Vincze másod évús jogász.

A gombóezfőzés így történt: a höl gyek apró papírszeleteket metéltek s ezek mindegyikére külön egy-egy isme­ rős férfiú nevét írták, ennek megtörténte után lisztből tésztát, gyúrtak, abból apró gorabóezokat csináltak s mindenik gontbóezba egy-egy névvel ellá.ott papírsze­ letet tettek, aztán ezeket egy .kis bőg rébe tették, vizet öntöttek rájuk s ezt a tüz mellett forralták; — a mint a bögrében a viz forrni kezdett, a gombóezok természetesen azonnal feljöttek a viz felszínére, a mely gombócz tehít legelőször feljött, azt rögtön kikap ák n bögréből s megnézték, hogy a benne levő papirszeletkén minő név áll, mert babonás hitük szerint az illető hölgy oly nevü férjet fog kapni, illetve az lesz férje, kinek nevét kihúzta. Megjegyzem, hogy minden egyes hölgy külön főzte a maga gombóczait. Legelsőnek Lefebre Serafin főzte gom­ bóczait, — a legnagyobb figyelemmel kísérte a viz forrását, lángoló gyönyörű szemeivel egy leate az első gombócz feljöttét, mint a kőszáli sas a havasok alljá'n legelésző Őzikét, — végre feljött

kalászait, a j ö v ő egy zöld sziget, melynek partján ma csónakra ülünk, hogy beevezzfink e sziget déli g y ü ­ mölcseiért, s koszorút kössünk annak üae zöldjéből. I A mult tűnik mint lenyugvó nap, . a j ö v ő 'jÖ mintegy fölkelő nap, az • felhőkbe temetkezik, ez mintegy mo­ : solygó g y e r m e k , bíborban születik, s mi üdvözöljük e bizonytalan j ö v ő t , mintha eunek örömrózsái nem is tö­ visek k ö z ö t t nyílnának.

mint fölvesz, a sokak

á^tal hajszolt

szekerére. A mult egy tavaszi s z e í i ó , mely sokszor szárnyra v e t t , s bebarangolta velünk az élet pázsitos rétjét, v i rághimporos k é n j é t , hol mint. jat-zi

pillangó; nem tekintve az élet r ö vidségét. szedtük a boldogság mézét. De ugyanekkor sokszor int nekünk; s .figyelmeztet, hogy szárnyaink tö­ rékenyek, s akkor esünk bele a z é l vek tengerébe, midőn az hullámzik, Azonban midőn a mult és j ö v ő I s akkor temet el bennünk, midőn összeölelkezik, s csak e g y perez a | nincs senki, ki e g y mentő deszkát j e l e n a j e l e n p e r c z e mégis g o n d o l ­ • dobjon elénk, hogy az élet b a j a i b ó l . Egy próféta, egy kodóba ejti a halandót, inti öt, hogy : kievezhessünk. szemrehányó, egy vigasztaló e m l é k e ­ mégegyszer tekintsen bele ennek zet, mely a multak tapasztalatain komor aiczába, s félve higygyen a i megjósolja j ö v ő n k , ' v á d o l j a a nem j ö v ő bíztató mosolyának. I mindig a j ó é r t és igazért küzdő M e r t mi a m u l t ? : lelkiismeretünk, s ha megadtok I s ­ tennek mi Istené, oly é r z e m é o y , mely E g y tündér á l o m , mely biztatott a boldog jövőt már láthatlan méhégazdagsággal, ranggal; hatalommal; az álmodott nagyság ...koszorúval kö­ ; ben biztosítja számunkra. M i d ő n a j e l e n perczébeu a mult * rire fejünket, de az élet szeszélye, a sors mostoha keze koldusbotot ; mint s g y tanító mester osztja tanái

;

• csait, a j ö v ő sokszor k i m o s o l y o g j a , j s nekünk jobban tetszik ennek biz! tatő képe, mint amannak időviselt ! alakja s fontoskodó a r c z a ; pedig a ; mult szülöttje a j ö v ő , sokszor j c e g ; tépi reményünk lombos fáját, s üde A mult e g y tükör, mely ifjú ko­ i mosolya, mint az nj év piros-almája, runkban üde arczczal visszamosolyog, j férges belsejével nem egyszer keserű de az öreg korban mutatja az élet 1 falatként tapad ajkuokhoz. barázdáit, melyeket a gond ekéi M e r t mi a j ö v ő ? számának, s tudtunkra adja, hogy Ú j é v napján egy mosoly a bizta­ hiu -reménykedés &z életet csak gond­ tás egén, de fuiócsillag az élet egén. talanul átélvezni, mert a munka adja Hajnalin hiszszük, hogy ez mindig meg a bért, a gondok edzík a fék: rózsás leend, delén, hogy nekünk telenségre hajlandó testet, s a ' mindig mosolyogni fog, s hogy azért mint a , munkát követi a bér, ugy * alkonyodik le, h o g y számunkra ismét a henyélő ajtaján hamar bekandikál 4 fölkeljen. Pedig csak futócsillag lett, a n y o m o r , a pazarló udvarán a szű­ mert alig láttuk fényét az év dere­ kölködés üt tanyát. Mutatja, hogy kán, már elhomályosult a l k o n y á v a l , tanácsosabb dolgozói, mint a sze letűnt fénye életünk fényével, mert rencse kerekét hajtani, mert az első ó elrejté magát a felhők alá, a mi fölemel, de az utóbbi többször levet,

nyomott k e z ü n k b e ; a véletlen meg­ fosztott a képzelt rangtót, letaszított a hatalom polczáró!, s a valóébredés már csak a gondok fehér koszorúját találta halántékunkra fonva.

az eUŐ .gombócz. egy perez alatt ki­ kapta, széttörte a kivette belőle a p i pirszeletkét s erről határtalan .-örömmel olvasta e nevet: .Kálmán!" .Lásd Serafin, mily boldog vagy" — mondí neki Kayn Irma. „Bizony boldog? — sóhajtott Serafin, de erre még mitsem lebetSuJni." KÍ az a K á l n r í o í " — kérdeztem én Serjlin kisasszonytól bárgyú kiváocsiságbul. „Maga az. kedves galambom, fiaml* válaszolt Serafin ugyanazon határtalan Örömében s engem átkarolt és meg­ csókolt. Megjegyzem, hogy akkor én tizen­ nyolc/, éves voltam. Serafin kísasnzony pedig ei'_v vazy két évvel idősebb s nem csoda, hogy engem különben is gyenge idegzetű fiu létemre tréfából fiuoak ne­ vezett ; — nekem a z o n b a L ez is igen jól esett, habár jól tudtam, hogy az a Kálmán, kinek nevét a papirszeletkére irta. nem én - lehetek — s később reá is jöttem, hogy Zémory Kálmán komá­ romi ügyvéd neve volt, aki győri jogász korában udvarolt Serafin kisasszonynak. Ezután a többi hölgy főzte a maga gombóczait, minek megtörténte után ismét egy franczia négyest tánczoltunk Kayn Irma zongorázása mellett s ennek végeztével ismét a konyhába mentünk a hölgyek az ólomőntéjhez tetté* meg az eőkészületet. Az ólomődtés igy történt: mindenik höUy külön egy darab ólmot egy bádog kanálban a tűzön felolvasztott s a fel -

Lapunk mai számához fél iv melléklet T a n csatolva.

olvádott hig ólmot egy vizzel telt nagy üvegpohárba öntötte. A forró hig ólom a jéghideg vízben természetesen azonnal szilárd keménynyé vált s kihűlt; ezen megkeményeaés stá­ diumában különbféle alakot vett fel. A mint emlékszem, Lefebre Serafin egy Könyvet, fölötte a bagolylyal öntött, Kővessy Irma egy kis baba', a min a megpufiadásig nevettünk, — Kajdacsy Fáni pedig, a ki legidősb lehetett a hölgyek közt, egy keresztet Öntött az ólomból s ettől annyira megijedt, hogy sirva fakadt s azonnal hazament. A mint az ólomöntéssel is végeztek, Serafin kisasszony azt monda nekünk férfiaknak, hogy menjünk be a szobába, mert ők maguk közt akarnak valami titkosat megbestélni. Mi férfiak tehát bementünk a szobába, Sándor Vincze másodéves jogász a zon­ gorához ült azon játszott, a többi be­ szélgetett a ásítozott, én pedig a folyo­ sóra mentem, a konyha ajtóhoz iopództam, balfüiemet a kulcslyukhoz tapasz­ tottam s hallgatodztam, hogy a hölgyek miről beszélnek a kooyhábao. -

Hát e -yszerre csak hallottam, hogy Serafin kisasszony igy szólt: .Leányok, elmegyünk éjféli misére, ilyenkor gyer­ mekek is tódulnak s ácsorognak a tem­ plom ajtóban, a mint tehát a templom ajtóhoz érünk, mindenikünk kérdezzen meg külön egy-egy gyermeket, hogy mi a neve, mert babonás hit szerint ohy nevü fe-jet fog kapni." Tehá ez az a nagy titkos megbeszé­ lés, — várjon csak Serafin, majd meg-

HARMUSCZKETTED1K öletünk gyök

A

ÉVFOLYAM.

meg már előbb a

nagyobb meg terhel tétéi nélkül gondot­ kod has saaak. Társadalmunknak, de főleg a kereskedelmí világnak ép oly régóta, mint sú­ lyosan érzett hiánya, hogy nem létezett eddig Intézmény, mely a kereskedelmi és iparvállalatoknál vagy üzletekben alkalmazott nagyszámú magántisztviselők jövőjének biztosítására szolgált volna. Nemcsak hézagot, hanem valódi szük­ séget fog tehát a megalakult „Magán­ tisztviselők Országos nyugdijegyehülete" pótolni. Ezen egyesület nagy és hálás, köz­ hasznú és humánus feladatának felisme­ rése mellett meg vagyunk győződve ar­ ról, hogr nemcsak a hazai kereskedelmi körök, de az egész társadalom örömmel fogja üdvözölni ezen magas czélu intézméoyt.mely hivatva lesz a kereskedelem és ipar szorgalmas bajnokait és ezek családtagjait felszabadítani azon aggoda­ lomtól, mely eddi? csak teppesztő'eg hatott tevékenységükre: hogy miből fog­ nak agg korukban munkaképtelenség esetén megélni, mikép fognakcsaládjuknak, kenyeret szerezni.

sirgürön

hona örökös seíétségébe temet­

kezett. Mert

mi a j ö v ő ?

Újév

napján egy bizonyos, később

egy

bizonytalan

eljó,

i d ő . m e l y millióknak

millióknak

sokaknak balált

pedig

hoz. E g y hiu

megcsal százakat, seket,

el

nem j ó .

életet ád, még

többeknek

remény

előbb

mint kielégít e g y e ­

várai lóle egészséget, s nyersz

tőle

betegséget, követelsz tóié

dagságot, s kapsz

séget, nem is hiszed, végórád, esetleg

gaz­

e helyett szegény­ könnyen

lehet

koporsód, mi több.

sírod. Mert

mi a

Újév

napján

god

jövő? azt

születése,

hogy

boldogságod

feléd

mo?olygott,

ifjúságod

hiszed

ennek

boldogsá­

végén

látod,

temetése.

Midőn

me.csalt,

letépte

rózsáit, kegyetlen

kezével

föltépte szived nyugalmát, megfosztott annak

bírásától,

mi

előtted

Méltóztassék megítélni azon hatást, melylyel ezen intézmény a lidércznyomás alól felszabadított, nyugodt jövő elé te­ kintő, gondoktól ment, kedélytől ösztön­ zött magántisztviselők seregének tevé­ kenységére fog bírni; méltóztassék meg­ fontolni, hogy ezen egyesület h v m a t i u s működéséve: kapcsolatosan mily na-jy erkölcsi kötelezettség alól fogja felmen­ teni a kereskedelmi és iparvállalati czégek igazgatóságait, főnökeitelaggott, mun­ kaképtelenné vált hivatalnokaikkal szem­ ben; és méltóztassék mérlegelni, miiy nagy befolyást kell, hogy ezen egvesület gyakorojon a magántisztviselők sta­ bilitására e s megbízhatóságára, Önbecsü­ lésére. Bizonyára azon metgyőződésre • kell j u n i mindenkinek hogy ezen egye­ sület nemcsak a magántisztviselők jövő­ jének biztosítására szükséges, de műkö­ dése a kereskedelem és ipar általános szempontjából szintúgy, mint az egyes vállalatok és czégekre nézve csak üdvös haiása leend.

kedves

v o l t . T e , aki reméltél, állasz remény­ telenül, a

te, ki boldog voltál, küzdesz

.boldogtalansággal,

te

ki

előbb

szembeszálltál az élet bajaival, most meg

vagy tépve a sors

Azért

ne higyj

hanem

csak

abban,

meg

fenn, tanulj ne csaljon

Ügy

a

a

jövőben,

melybe

keze vezet be. s ennek tart

csapásaitól.

bizonytalan

Isten

keze ő r i z és

múltból,

hogy

jövő.

él] halandó,

egyszer iepereg ez

hogy mire mégév

homokórája,

s megkondul a harang újévet

jeizó

tizeokét órája,

jövő

egy

hogy a mult

boldog jelent

és

biztosi'SOD

-

szá­

modra. Hol ? A z é g b e n ! van

valódi

máshol csak gok

és

nincs

Mert

állandó mi

a boldogság

csak

ott

boldogság,

máshol

van, az

Midőn tehát t. czimet a .Magántiszt­ viselők, Országos Nyugdijegyesülete" megalakulásáról van szerencsénk értesí­ teni, egyben örömmel ragadjuk meg az alkalmat, hogy azon meggyőződésünknek is adjunk kifejezést, mikép nemcsak a magántisztviselők, hanem az intézetek, vállalatok, czégek és föuökök is vállvetve K Ö 2 T E fognak működni ezen humánus és közhasznú egyesület tagjai vagyona gya­ rapításánál.

látszata, R hiúsá­

hiúsága. NEMES

ANTAL.

Magántisztviselők országos nyugdijegyesütete. I Egy fontos, a hazai kereskedelmet évek óta foglalkoztató kérdés megoldást nyert. f á

magán

•

Azon reményben, mikép t. c/.im is lel­ ke.-ül ve ezen egyesületnek közhasznú és humánus czéljáért, azt kegyes támoga­ tásában is fosja részesíteni, maradtunk

.'. -: országos nyugdíj-

•gyatflVte megalakult. Kettős feladatot tflafta ki magának ezen egyesülői. As egyik, a keresktiieirai alkaimazotU K B & k módot nyújtani arra. hogy meg­ takarított filléreiket, egy kölcsönösség alapján szervezett pénztárban wlhelyezve ás gyümölcsöztetve, munkaképtelenségük esetére önmaguknak nyugdijat, haláluk/ esetére özvegyeiknek évi járadékot, eset­ leg teljesen árván maradt gyermeke knek nevelési járalíkot biztosiiaui. A második feladata, az ország rész­ vénytársaságainak és magfinczégeinek módot nyújtani arra, hogy ezen egyesü­ let vagyonát időnkénti adományok vagy alapítványokkal gyarapítva, tisztviselőik aggkoráról, ezek családjainak Borsáról

tréfáloTi én — gondoltam magamban s bementem s szobába s szerencsére előbb benn voltam, mint a hölgyek s icy nem eshettem gyanú alá, hogy ballgatództani. A mint tehát tizenegy óra elmúlt, a hölpyek felkészültek, — engem és K o ­ vács' Kálmánt is hívtak magukkal, de éo azt mondtam, hogy nem megyek, me:. nagyon álmos vagyok, aztán a höl­ gyek eltávoztak. Én ós Kovács Kálmán pedig utánuk lopództuok a a mint a hölgyek az uj Duna-kapunál Lefebrék háza felé ka­ nyarodtak, — éo és Kovács Kálmán az 6 Duna kapu felé menve az Isten bárá­ nya szobor mellett-felsiettünk a püspöki templomhoz, mert tudtam, hogy a höl­ gyek odajönnek, a mint ezt Stánkovics Janka kisasszonynak, u akkori győri püspök bugának előtte való napon meg is ígérték.

hazafias üdvözlettel Magántisztviselők Országos N'yogdijegvesületp. Gr. Teleki Géza s k. Weisz Bertbold s. k

D E C Z E M B E R 30 ás.

K Ö Z L Ö N Y . •em kell a polgári házasság. Mert n e m ­ csak a papok ám azok. a kiknek nem kell. Nagy erős akcziókról suttog a szél s közben egyre érósebben tartja magát az a hír, uogy Csáky, miniszter csak­ ugyan megy (vájjon hányadszor?) és helyét Hieronymi foglalja el- A Hieronymi tárczáját pedig maga YYekerlé veszi á t . M^rt egy nrniszterelnök addíg nem alszik nyugod'an, mig a belügyi tárczát a váckosa alá uem dughatja. Könnyen megeshetik, hogy ez a változás uj kép­ viselőválasztást is j e l e n t . . . A minek kétségtelenül roppant megörülnének a honatyák, kik még mindig nem feledték el a téli választás kellemes emlékeit . . .

mindennap beszéljeoek a közönséghez, hétíőa már rosszul érezték magákat s szÓrakosottabb emberek be is mentek a redakczióba újságot csinálni. De zárva volt három napig redakczió és nyomda. Maguk a kiadók kötést csináltak hozy szerdán reggelig nem adnak újságot. Hadd olvassa el egyszer már a publi­ kum a karácsonyi albumokat és mel­ lékleteket. Az ám. volt is eszében a L cz. pub­ likumnak az olvasás. Majd a farsang után. Talán a nyáron, kint a zöldben, a fürdőn. O.t olvassák el majd azokat a pompás nagy albumokat, melyeket az ősz óta izzadunk. Egyedül a „Magyar Uirlap" fogott ki a publikumán a ka­ rácsony eíött széiküldötte az albumét. Akkor még volt idő az olvasásra. De Istenem, hogy is lehessen kívánni azok­ tól, a kiknek a házához két-három lap jár, hogy mind elolvasnák azon melegé­ ben. Az olvasó ugy jár mint az az éhes ember, a ki elébe egyszerre találjak fel a legpompásabb ételeket: tessék eoui És nem tudja, hogy a sok jó közül mit e*yék meg először. Ezt is enné azt is enné, meg amazt is, — mig végre is éheden kel föl, piszkálván a sok minden j ó között.

De ki tudná megmondani, hogy mit hoz a közeledő újesztendő? Csak egy­ ben vagyunk bizonyosak mindnyájan, hogy kapunk r e n g e t e g sok b. u. é. k.-s vizitkártyát s ki fogunk 0 3 z t a n i temér­ dek borravalót; Ez bizonyos. S ezt az egy bizonyost mind elengednők bizonyosan Én azonban nem engedem el öuöknek. Hogy is van csak? B. ti. é. k. SZÉKELY

Csöndes volt az ünnepünk, de milyen csöndes. F « k e l é karácsonyunk volt s még a z a^zfalba ültetett fák is rügyet hajtottak kicsi Jézuskának a tiszte'etére aki pedig, a/t hiszem, jobban Örül ilyenkor a zuzinorás, havas fáknak. A hónak m é g híre-nyoma sincs, aminek csak a főváros zseb- örül, mely tivaly szörnyen kiürült a rengeteg havazások miatt. S ha meggondolom, hogy a hóhegyek itt tavaszig szoktak állani, mig fekete sártömegekké változnak, magam is szinte örülök, hogy még nincs hó. Még míodtg hullhat annyi a magasságos égből, hogy tavaszig kenyeret adhat az összehordása, eltakarítása sok ezer s z e ­ gény embernek.

— FŐVÁROSI levél. —

— Lapunk jelen száma ez évben az utolsó levén, jbudlommal kérjük t. kőzöaségüuket az előfizetések s z i v e s meg tételére, nehogy a pontos küldésben fenn­ akadás történjék. — A k a r á c s o n y i szent ünnepek ke­ gyeletesen tartattak meg. a z idó is igen kedvezett, a szent esi én fele közöuség se tért be a templomba; a családtagok közt volt nagy öröme a kicsinyeknek s a nyomorgók közt kis öröme volt ugyan a nagyokuak, de mégis volt örö.n. Ritka eset, hogy három ünnepnap következzék egymásra, -mint az idén; n következő félszázadban 9 szer lesz hasonlóan és pedig I8á9, 1905 191 1. 1916. 1922, 1933,

J ; |

| | j , Csöndes volt az ünnepüuk. c s ö n d e s . . . | Mindössze az történt, hogy egy holttes­ j tet találtak a Duna partján . . . A holttesben egy grófra ismertek, aki dúsgaz­ dag nagy ur volt egykor, szegény eu nagy nyomoruságbau é t utóbbi időben. Yiletleu baleset vagy öngyilkosság okoz­ ta-e halálát? Nyilván az utóbbi. Sonissích Iván gróf a boldogtalan neve. I Nagy ur volt, dúsgazdag nagy ur volt ! s ím, ily szomorú véget ére. Lehet-e i czimmel, ranggal, vagyonnal hivalkodni V . Érdemes e a nagy és gazdag urakat irigyelni? . . . |

Vasárnaptól szerdiig egy végben ün­ nepi Ki hallott ilyet ? S hát a hol bá­ rom uapig ünneplik a karácsonyt ? Nem lehet óly telhetetlen ember, a ki jói ne lakott volna ezzel a hosszú ünnep­ pel. Az újságírók, kik megszokták, hogy

;

vetést nem tűrhetvén, felálltam, mire Serafin megi-mert. „ \ á r j o » maga rossz pénz! ••— monda Serafin ujjával fenyegetve — i » y kellett engem megtréfálni!!" A hölgyek az éjféli misére bementek a temp'omba, én és Kovács Kálmán pedig lakásunkra meotüak, s reggeúg aludtunk. Régen történt mindez! az akkori 18 éves ifjúból most már 67 éves agg va­ gyok, azonban' mégis nagyon jól esik visszaemlékezni azon boldog ifjúkorra, a melyben minden gond nélkül & fen­ tebbiekhez hasonló kedvteléssel vertük agyon az unalmas időt!

A divathölgy.

nek nem tűnnek fel bájaim, nem látjá­ tok arezom szépségét? nem lünik fel szemetekben öltözékem? A divathölgy, aki büszkeségtől eltelve támaszkodik a folyosó tornáczához, gőg­ gel mondja, ki legyen az a műveletlen, a kí elhalad és nem köszön. Bil nem látják, hogy én állok itt, a pünkösdi királynő, a divathölgy?

Csöndes volt a z ünnepünk csöndes... be történt mégis valami. Atzél Béla baró kilépett a szabadelvű klubból S mondják, hogy követik öt többen, elé­ gedetlenek. A „puroszok", a mint Őket nevezik. A minthogy többen vannak, k i k r é g ó t a elégedetlenkednek egy a más öíbol, nem is említve azokat, kiknek

Szép tavaszi r e g g e l van A nap;.ugarak ezer pompával övedzik az emberi kéz alkotásait, lassan,lassan, imitt amott egy kis zörrenés hallatszik, a mint a nehéz szobai függönyök fellebbennek, hogy tért adjaoak az életerőt nyújtó jó tavaszi levegőnek. A mint fül és és alá sétáltam egy kis gyári város uiczáján, egyszerre kör.yryédén nehezedik valami a vállamra, megfordulok és barátomat látom velem szemben, a kinek látogatására jöttem ide. Légy számtalanszor üdvözölve te szerető barát, a ki o y váratlan örö­ met szereztél nekem 1 ítogatésoddai; most tudom, milyen jó barátom vagy; de jnr, tudom éhes vagy, reggelizzünk meg előbb, majd ráéiüuk még szivünk titkait kiönteni. Igazad van barátom, én a sok j á i kálás közben éhes lettem, éa egymásba karolva baladtunk a kávémérés felé. A mint beléptünk a tágas helyiségbe, különböző alakokat iát unk a kis göm­ bölyded asztaloknál, a kik szürcsölgették kávéjukat Ez az egyetlen hely ezen egész hely­ ségben, a hova mindenki ön szeret térni, mert itt tudhat meg mindent és itt ballhatja a legújabb újságokat, de még arról is nevezetes, mert igazi és j ó ká vét mérnek ki. Egy egészen külöu álló kis asztalnál egy öreges kinézésű # 1 0 ült, a km-k szikrázó szemei feltűntek és a ki ben nüoket belépésünk első pillanatától fogva figyelemmel látott kisérui. Nem

tudom, ismerőinek tűntem e fel,

HUSZÁR.

Hírek.

A sajtó ma már valósággal elkényez­ tette a publikumot, azt hiszem sokkal nagyobb mértékb -n. mint ez maga a publikum kívánná. De hát nem is a publtkumot kérdezik ebben a dologban, hanem egymást nézik; ki mivel trak iálja a maga publikumát s természete­ sen mind arra törekszenek, hogy egy­ mást lefőzzék. Es le is fiuík egymá t a közönség pedig markába nevet a felette való versengés láttára.

;

Á hétről

Irta: L E N K E I A D O L F . Még most is fülemben csengenek e szavak: férfi, férfi, mit nekem egy férfi. Borzasztó hideg szél fujt, me'-y meg­ A tükör, mely visszatükrözi az arcz. recsegtette a házak ablakait s szakadt elbizakodottá teszí a nőt, a hó annyira, hogy csak alig bírtunk ; Üdeséget, hátba BJ ' g csakugyan szép. milyen büszelőre haladni. Az Isten báránya szobrá­ tól a székes egyházig oly síkos volt a ; keseggei hagyja olt a tükröt és fity­ kövezett járda, hogy a hölgyek előbb a málva nézi le azokat, akik nem oly templom ajtóhoz érnek, mint mi, de ; szépek, mint Ő. szerencsére ez még sem történt. Hahaha! Hol vagy férfi világ, kik­ A hó borzasztón szakadt, s talán ez egyszer idegen gyerekek nem ácsorog­ tak a templom ajtajában. Alig helyezkedtem el a templom aj­ tóban s guggoltam le, midőn Lefebre Serafin már odaért s engem legközelebb találván, kezét vállamra tette s szólt: , T e kis fiu mi a neved?" .Kálmán!" — válaszoltam, de a ne­

i. A I

1939,

1944

és

1950-ben.

— Felruházás A z Első nagykanizsaimagyar asztaltársaság kitűzött czéljához híven — ez évi működé-ének eredményeül 12 szegény és árva g y e r m e k e t — é s pedig 8 tiut és 4 1-ányt ruhá/.o-t fel ileczember hó 24-én délulá't 5 órakor rended eyülbelyében Pintér Sándor ur vendéglőjében a társaság tagjainak legnagyobb része s szép számú közönség vett részt az Ünnepélyen; a mi igazán megható s lélekemelő volt s leírni s e m lehet azt az örömet, a mely azoknak a kisdedeknek az arczárói tükröződött le, a kik ruhátlanok, árvák, a k i k mezíte­ len lábbal s nyári ruhában jöttek kará­ csonyi ajándékukéri, a kik-iek egyedüli bűnük csak az, hogy születtek és begy élnek. — A ruha kiosztás megtörténvén a társaság alelnöke Hein Mihály és Keller Ignácz urak a gyermekek mindegyikének 20—20 k r t adtak; ezenkívül még a társaságtól miudegyik gyermek süteményt is kapott. — Mindezek m e g történte után Roihmann Béla a társiság e l n ö k e megköszönve a tagok közreműkö­ dését, a gyermekeket a munkásságra figyelmeztetve — a z ünnepély véget ért. — Dicséretet érdemel a szükkörü tár­ saság annál is inkább, mert a ruhátlan árváknak már negyed ízben uyujtott s e ­ gedelmet.

— A d o m á n y . Gelsei Gutmanu Vilmos kir. tanácsos ur ismét szép; adományo­

pedig én sohasem láttam, vagy baráto­ mat, mint eüyik régi ismerősét kísérte szemeivel eleg annyit mondanom, hogy szemei egészen reánk tapadtak Ezután "mi is helyet figlattuuk egy — még üresen álló asztal.iái. A jó il­ latú kávé még fokozta él vágyunkat és mi is hozzáláttunk annak elköltéseit^. Pár pjreznyt szünet után barátom így szól hozzám: Nézd meg azt a görnyedt nőt, a ki heuuünket oly nagy figyelem­ mel látszik kisérni. ezen nőről óh<jtok neked beszélni, ez a divathölgy, a ki bennem egy régi ismerősét látott. Ugy, mondogattam magamban, tehát egyikünk m4gis ismerőse és ha nem csalódom, vagy kellemes, vagy igen kel­ lemetlen mult fűződik ezen i- meretsé.'IIEZ.

Most már én is odtnéztem, szemei­ met le sem tudtam róla venni, mert U Í Í V tűnt fel, mintha ennek a nőnek a bomloán lettek volaa felírva a mult idők eseményei. Képzeleteim már me.lankoltkába mentek át, mígnem barátom a kabátom Bzélét meghúzta annak j e ­ léül, hogy mehelünk. Felkeltem ülőhelyemből és mig e he­ lyiségből kí uem értem, mindig mondo­ gattam magamban, divathölgy, divathölgy. A mikor az ajtóhoz, közel értem, ugy vettem észre, mintha e nő üdvözölt volna bennünket. A mint az utczára kiértünk, barátom igy szól hozzám: e l ő r e . figyelmeztetlek, hogy a mit most elmondok, az való tör­ ténet, mert én is szemtanúja holtam a mult eseményeinek.

zással járult a humanismua oltárához jgyanis 100 forintot volt szíves helyi segélyezésre fordiianí és pedig 25 frlót a népkonyhára, 25 frtot az éhező i?ko- . lás gyermekek részére, 25 forintot a keresztény jótékony nőegylet és 25 frtor az izraelita jótékony nőegylet javára; mindezekért elismerő köszönetet nyilvániiunk. — Napi b i z t o s o k e héten a népkony­ hánál : vasárnap Kartschm iroff Leóné, Rosenberg Emma. hétfőn Klein Illésné. LÖwinger Kamilla, kedden Maschanzker Mónié, Tauber Vilma, szerdán Dr. Fár oek Lászlóoé K o v á c Olga. csütörtökön Bogyay ö.lönné. Wittinger Irma, pénte­ ken Dr. Rothschild Samuoé. Kohn Selica szombaton Tauber Alajosné, Weiss Karolin. — Ü e g h l v ó . A nagy-kanizsai .Pol­ gári Egylet" f. évi deczeraber hó 31-én saját termeiben tombolával egybekötött Sylvester-Estélyt rendez. Kezdete 9 óra­ kor. Beléptijegy 50 kr. Családjegy I frt. Tombolatárgyak köszönettel fogadtatnak és deczember 31 én délután 5 óráig az egyleti vendéglősnél átadhatók. — G y á s z h í r . A m. kir. nagy-kanizsai 20. honvéd gyalogezred tisztikara méf lyen megszomorodott szívvel jelenti feledbetlen jó bajtársának Krtusz Henrik m. kir. honvéd főhadnagynak folyó hó 23-án hosszai-szenvedés után Keszthe­ lyen tőrtént gyászos e hunytát. Nagy-Ka­ nizsán, 1893 deczember 23 án. Léke hímvaira! — H e t i biztosok e héten (január 2—5.) a nagy-kanizsai Kisdednevelö Egyesület óvodáiban Ripooh Gyuláné és Práger Béiáné választmányi tag úrnők. — H e t i f e w i í } elu e héten (január 1—6) a nagy-kanizsai önk. tűzoltó egy­ let őrtanyáján Weiszberger Ktlraánszak i s / p . ur. a V I é.-VII-ik kerületben P o szavecz Bítori Ferencz szert írnok ur. — E l i t - b á l . A nagy kanizsai . T á i sas kör" január 13 án az Arany S'.arvas szálloda termében zártkörű „Tár­ saskőn B á l t . rendez. Kezdete 9 órakor Belépti dijak: Személyjegy C korona, családjegy 3 személyre 14 korona, több személyre IS korona. Tiszta jövedelme a Társaskör könyvtára gyarapíiVára fordittatik. A díszes meghívók már kibocsájtattak, akik tévedésből nem kaptak és arra igényt tartacak.sziveskedjenek a rendezőséghez fordulni s azonnal intéz­ kedés történik. — Miért késik a radai t e m p l o m f e l s z e n t e l é s e i Hogy mindezideig az uj radai templom nem szenteltetett fel, oka ennek az, hogy az aj plébánia vi­ szonyait szabályozó canónica visitatió ügyében a püspöki szentszék és a benczésrend között még a tárgyalások fo­ lyamatban vannak. így hihető, hogy csak a jövő tivaszra fog az uj templom ói plébánia rendeltetésének átadatni. — Témete» Decz. 28 án temetlék Reichenfe'd Lipót rövidáru kereskedőt, ki előző szombaton forgó pisztolylyal mellbe lőtte magát s ennek következté­ ben meghalt. C-ödbe jutott és emiatt annyira elkeseredett, hogy az élettől megvált. — É r t e s í t é s . — Értesítjük tiszteit olvasóinkat, hogy * Kassán megjelenő „S'őiőszeti és Borászati L a p jövő év elsejével, a midőn a 15-ík évfolyamba u

M T

Folytatás a nTeTlekleteñ.

Divathölgy ! Honnan is vette magára e nő azt a nevet, hiszen oly szegénye­ sen néz kí, szegényebb egy kéregetönél. De hagyd azt barátom, vágott szavamba Elek, nem ugy ué/ett Ő ki hajdao. Mondhatom, valóban szép volt. üde piros arczczal. Ízléses ruházattal. Talán gondolod, ho -'y ő olyan idős, mint a hogyan kinéz! Korántsem : éveinek száma alig hs.la.ijs. tul a 30-ar. de a sors, a kérlelhetlen sors suj'otta őt és vont barázdákat a megbűnhődött a r c z á r a : e z t ö megérdemelte. c

(Vége köv.)

Levél rezeg Levél rezeg — sieliö smog, Ugy reszketek — ugy- hallgatok. Ki vkn tárva ahlakocskám. Varom, mikor jössz már hozzám. A satétlö éjszakába, Belenez & hold sugara ; Én meg oémáa lesem-várom : Jössz-e hozzám boldogságom? A z ág újra kékQl-kákul, Tüuik a hold le az égről, As ébredő nap sugira. Harmatot hoz a virágra. Az ébredő nap sugira KConyeket hoz szempillámra Sugarát m a g á i b a tűzi. Reményemet m nd elüzí. Hiába szeretlek téged, Ezt te soha meg nem érted! És hogr mégis ugy imádlak, . V i r u l n i kell a virágnak l" RÓNAYKÉ.

Fej iv melléklet a .Zalai KizlBny 1853. évi deczember 3 0 iki HARMINCZKETTEUIK

fivFOLYAM.

lép* u^y alakban, valamiül tartalmilag kibővítve jog megjelenni Ajánljuk e fontos szaklapot t. olvasóink figyelmébe. Mutatványszámok mindenkinek megküldétnék, ki azért a „Szőlészeti és Borá­ szati. Lap" kiadóhívalához fordul. — ti ük tűzoltó egyletünk alakulási emléknapját szokta meiulni Karácsony előestéjén ujabb időben e szent estét a családnak hagyták s u/ána következő estén határozlak megtartani, az idén is deez. 26 án jöttek össze w a legszebb kedélyes hangulatban- mulattak együtt éjTélig. Kern volt hiány természetesen a ^zebbuél-szebb köszöntésben sem.

*1

5 3 - í k számához. Z A L A I

teljes téli ruházattal látta el. Leírha­ tatlan volt az öröm, melyet a rnhakiOsztáa eszközölt, hogy ők is az idő járás szeszélyei ellen magukat kellőleg megóvhassák. A fenti társaság 18^4. évi január 7 én a szegény tanuiók segélye­ zési és felruházási alapja javára tánczvigáimat'' rendez, melyre a n. é- közön­ ség szíves támogatását előre is fel­ hívjuk. '

K Ö Z L Ő

N Y.

veskedik ez a kitűnően szerkesztett lap előfizetőinek. A Jókai Album a k o s z o r u 3 regényíró legkeresettebb regényhöseinek arczképeit mutatja be remek kivitelű színes képekben, magyarázó szöveg kí­ séretében. . A Honvéd" ezenkívül párat­ lan kedvezményben részesiti előfizetőit, félhavi előfizetést nyitott 50 krral. A .Jókai Album* ot ingyen és bérmentve küldi meg azokuak is, kik csak ezutáu fizetnek elő a H o n v é d W e , ha csak fél hónapra i- (50 k r r a l * '

DECZEMBER Bessenyei a festő szerepében kifogástalanok voltak. — C s ü t ö r t ö k ö n Bélavári Ilona jutalomjátékául Náni és a ^logováczi svábok került szinre. S a jutalmazott — a köxünség e dé­ delgetett kedvencze — ez este fölülmúlta ön­ magát, kedvesebb, szeretetreméltóbb volt, mint valaha, egy pillanatra sem látszott meg rajta a kedvteienség a fölött, hogy a közönség nem töltötte meg a színtereiét teljesen ; megnyugta­ tásul azonban tudatjuk vele, hogy e körülményoka ez estve a hirtelen beállott zord időjárás­ ban keresendő; s játszotta a sváb leány íNáni) szerepét mindvégig kedvesen, igéső naivsággaL miut a hogy Isten azokat a sváb leányokat megteremtette s mintna csa't érezné ezen est nek reá nézve ünnepélyes fontosságát, hangja & szokottnál is tiBztabb csengésű, játéka telje­ sen el fogú atlau voir. Igen szépen énekelte Páros élet a legszebb a világon kezdetű dalt. A közönség folytonos tapsokkal és éljenzéssel tüntette ki s tisztelői két gyönyörű virágciokorral s eg.y_ártékes gyémántgyűrű vei fejezték ki elismerésüket. Beníczki Lajos utánozhatlau volt jogász szerepében, nálánál alig lett volna képes bárki is a túlburjánzó gigeríi tempót jobban pelleogére állítani Mouorí igen jól utánozta a sváb parasztot, Simándiné szinten nagyon kedves falast leány volt, nemkülönben a többi szereplők is mind megá lták helyöket. Szavunk csak az ellen lehet, hogy az igazgató Csige Lajosnak, kinek ügyekezetét elismerjük, oly szerepet adjon, melyhez ab'solut semmi ké­ pessége ninc*, az Istenért, hogy lehet oly hang­ gal énekeltetni, nem gondoljak, hogy az me­ rénylet & közönség ellen
— K ö v e t k e z ő sorokat véltünk. Alul­ írott többed mcgával Karácsony estéjén decz 25-én éji 11—12 óra között ba­ — Olcsó körutazás Konstantinápolyrátságosan biliárdoztunk, az ipirtestüés Athénbe. A nagyváradi kereskedelmi let biliárdozó termében Viola József skaáémia igazgatósága által évenkint ren­ — . EIso rendes közgyűlése a helycsizmadia mester s ipartestületi választ­ dezni szokott külföldi tanulmányutat : . Ik>li malátagyár és serlözöde részvény­ mányi tag részeg fővel berohanván, 18S4. évi húsvéti ünnepii alatt Konatantársaság decz. 2G án élénk érdeklődés nemcsak gorombán insultált bennünket tinápolyba és Athénbe tervezi, mely al­ melleit megtartatott A jelentés és inérazon kifejezéssel: Kikéri magának éjjel kalommal a lehető legolcsóbban s legké­ log nyomtatásban lapunk zárukor ér­ az egyletben biliárdozni, holott ebhez nyelmesebben, a jobb körök tagjai közül kezvén hozzánk: jövő ezámunkbm bő­ semmi köze, hanem még a dákókat a bárki is Vészt vehet e körutazáson. A vebben referaluuk. lámpákhoz verve, összetörte mind a körutazás Budapesten veendi kezdetét lámpákat, mind a dákokat Ily garázda­ • '\rr- U g y halljuk, hogy a nagy-kani­ 1894. évi márczius 19-én indulnak még ság ellen protestálunk, mert egyforma zsai "kath. löiiytiiüasimban létesítendő pedig különvonattal Pragerhof—Leitagjainak hisszük magunkat lenni az Jókai alap javára eyüjtőiv bocsájtatott ki. bachoa át Triesztbe, Trieszt, Zara, R i ipartestületben E sz.omoru esetet egye­ guza, Cattaro, Korfusziget, Patraszon ke— -Jókaf ünnepély. A nagy-kanizsai lőre a nyilvánosság terén az elnökség [ resztül márcziuj 25-én érkezik a társa/középkereskedelroi iskola „önképzőköre" tudomására hozzuk. Társaim nevében : ság a Lloyd hajózási társaság külön január 3 » n . / i 3 órakor Jókai Mór öt­ Németh Imre ipartestületi rendes tag. első osztályú gőzösén Athénbe, hol ün­ ven éves irój^ pályájának örömünnepéül »2 ízr. hitközség dísztermében, szavalat, fJfL%T" Lapunk mai számához van nepélyes fogadtatásban részesül a társa­ sán a hatóság részérő!. Márczius 23-án felolvasás, ének és^zeneelőadássál egy­ mellékelve a „ C s e n d ő r s é g i K ö z ­ ér el gőzhajón Konstaotioápolyba, hol a bekapcsolt díszülést tart,' melyre a t. l ö n y " első száma, melyet az érdekel­ társaság 5 napig időzik, illetve kirándu­ szülők és tauü^ybarátok ezennel tiszte tek méltó pártfogásába ajánljuk; tisz­ lást tesz az édes vizekhez, Kisázsiába, lettel meghívatnak. telettel megjegyezzük, hogy a mellékelt stb. megtekinti Konstantinápoly érdekes— Jókai Mór. Üonepi olvasmányok postautalványon egyidejűleg a „Z tiai — Lapunk lisztéit közönségétől j e ; ségeít, műemlékeit. Konstantinápolyiul a az ifjúság és magyar nép számára" czíKözlöny"-re is lehet előfizetni, ez eset,áeo számunkkal midőn bucsut veszünk ! Szuline kikötő érintésével Galaczíg, ílmü gyönyörű füzetet szerkesztett és adott beu kérjük a szelvényen -megjegyezni az ó-esztendőben, tápláljuk a reményt, ki az „EÖtvÖ3 alap orsz. tanitó-egye*fi ezt a körüinényt. Es-yébiránt ugy in­ \ letve Brail iig megy a társaság külön hahogy jövÖ számunkban boldog uj kívá­ jón s azontúl vasúton folytatja utjit lete." A negyedfélives Ifizet a kővetkező tézkedtünk, hogy a „Csendőrségi Köz­ nattal, üdvözölhetjük. Brassó—Kolozsváron át ápr. 6-án. — 25 olvasmányt foglalja magában: I . Jókai löny" csütörtökön reggel jelenvén meg, - - Sz&nioru hir Koszorús költőnk I Az utazásban résztvevő urak és hölgyek Mór. (Költemény) Koroócsy Józseftől. 2. a „Zalai Közlöny' be szánt és a „Csend.Vachott Sándor íenkölt szellemű neje, összes költségei beleértve a vasúti és Jókai szülőiről és gyermek éveiről. 3. A .-örségi Közlöny "-ben is/mint társadalmi született Csapó Mária urno, ki tudva­ hajószállitás dijjait az összes elszálláWházról, melyben Jókai született. Jókai lapban sürgösségéuél fogva megjelentet­ levőleg Alsó-Lendvén az ós Bánffyak élelmezési és ellátást g Eszter utái. 4 Jókaí Mór első napji a hető és így ennélfogva a „Zalai Közlöny" ; lást s teljes várában Csendes elvonultságban éli szo­ , kalauzolást: összesen 270 frbi állapítta­ komaromi iskolában. 5. A mi a tied, tedd vasárnap reggel adatván ki félhettél előbb morú- napjait: rettenetes csapás é i t e , tott meg, amely összeg éppen felét kéel, másét ne vedd el G. Hogyan tanított közöltetik. elvesztvén szemeinek világát, csak kép­ ' pezi: a nyerészkedésre, illetve üzleti ha­ engem jó anyám a felebaráti szeretetre. zeletben rajong a szép természetért, — Paprika M a r e k o v i c s Szeged. szonra dolgozó vasúti jegyirodák árösz7. Jókai Mór Papin. 8. Hogyan lett lelkileg élvezi az élet magasztosságát; a azegének. A nagyváradi akadémia ifjúsága Jókai regényíróvá. 9. A magyar író sorsa — R ö v i d hírek. — A kőszegi had­ setétségben á'dott jó lelke világít csu­ fejenkint 100 frtot fizet s öt tanár ve­ ezelö't hetvencéVvel. 10. Forradalom vér gyakorlatok színhelyén még most is pán. Kedves unokája a költői lelkületű zetése, illetve felügyelete alatt fog állani. nélkül. Mind Jókai Mór után. 11. A szabadtalálnak töltényeket. — A zalaegersze­ *Gy6iffj 'Ilona '"ápolja örangyalkíot az Az élelmezés és elszállásolás ugy a haságharcz és az Önkény uralom. Sebestyén giek decz. közepén szivárványt láttak. imádásig szeretett nagymamát, ki még rangkülönbség Gyula után. 12. Jókainé, Laborfalvy Róza. — A .Somogyi Újság" 2 ik száma j jón, mint a va-utakon azért most sem szüut meg irodalmilag Jókai Mór után. 13. Nemzeti hadseree. Maár Gyula arcz.képét kő ö l t e . — Bpes- ' nélkül az első osztálynak megfelelőleg működöt, tollba dictálja unokájának szel­ JÓkai Mór. 14. Hogyan fogott a buizár ten 8 tagból álló bankjegyhamisító ban­ ! van biztosítva. MÍu áu e körutazásban lemi terményeit, lelke vírásait. Uj év­ 100 felnőtt egyénnél többen nem vehetellenséget. Jókai Mór. 15. Az Önkényura­ dát fogtak el. — A z államvasutaknál ben ke/dünk meg tőle kő/ölni egy ily lom vége és a k'egyezés. Sebestyén negyedfél ezer alkalmazott nyert elő­ | nek részt, felkéretnek mindazon urak nagybecsű munkát, mely eszerint többGyula után. 10. A koldus gyermek. Jó­ léptetést. — Zala-Koppáoyí jegyzővé | és hölgyek, akik e kirándulásban részt a/tirös érdekű levén, felhívjuk reá előre venni óbaj'anak, hogy tájékoztató prog­ kai M . 17. A szegedi vésznapok 1875Martincsevics István lett megválasztva. közön-egünk figyelmét. rammért egy levelező lapon fordu'jaoak: ben. Jókaí M. 18. A szegedi legenda. — Sva-ttics Elek földbirtokos LesenczeDr. Propper János kereskedelmi akadé­ 19 Erdei dal. 20. Melyiket a ktlencz — K i n e v e z é s e k . A kir. posta és Touujon meghalt. — S pulus jan. 20-án miai igazgatóhoz Nagyvár idon. közül. 21. A koldns veréb. 22. Budapest. t^vír-Ja hivatalit ál számos kinevezés tör­ Z.-Egerszegeu fel olvasást tart —Bogisich 23. Magyarország van. Mind Jókai Mórtént ; ismerőseink közül megemlítjük: Mihá y prépost Bpe-ten mnlt vasárnap tó . 24 Ünnepeljük meg Jókai Örömün­ S/oinmer Náthán n.-kanizsji postafönök ülte 25 eves. papi jubileumát. — Kodonepét az iskolában. 25. JÓkai Mórnak. felügyelővr, nemkülönben Vajda Bálint litsch Alfonz tábornok a sportvilág?leg­ (Költemény) Pósa Lajos. — E gazdag Színészet. szombathelyi postafőnök és Munkácsy ismertebb hires alakja meghalt. — A tartalom, melynek minden egyes száma Dezső. Köröskényí István főtiszt lett. Tribuna megjelenése betiltatott.—Szo­ — Pénteken A kis molnáráé került azt czélozza, hogy a magyar ifjúságunk Gratulálunk! bában j t n . l é n ülik meg a', első bol­ színre felére leszállított helyár&kkal. Maga az lelkét a haza koszorús írója iránt gár újság 50 éves megjelenését — Ja­ előadott darah egyike a legkitűnőbb operettek­ — K i ü l k l o l t vasúti mozdony Va­ való tisztelettel eltöltse, — a kü­ nek, zenéje oly kedves es elbűv6fö,hogy kinek nuár L-tői 2 kr. jutalék lizettetik a tá­ sárnapra -virradóra a Déli Vasút csaklönben is igen díszesen kiállított .fü­ vsak egy kis érzéke van a zene szépsége iráut, víró tiszteknek. — Székesfehérvárott tornya-prágerhofi vonalán Mo cb^auzeonem képes maga* varizsteli hatása alól eman­ zetet igen alkalmassá teszi arra, BÓ2J a most alakul a G-ik pénzintézet. — A nél egy gözniozdony kisiklott, s a pá­ cipálni ; g s szereplők mindegyike méltó kivánt fővárosi iskolákban, valamint az ország megyei bál Zala-Egerszegen febr. 3-án és tudott Ir-oni a darab magaa színvonalához s lyát annyira megrongálta, hogy a for­ összes többi népoktatási intézeteiben a jeles operett épúgy mint az előadás, egyaránt lesz. — Ifj. Nagel Ottó tevékeny könyvgalom majdnem tizenkét óra hosszat is megtartandó nemzeti iskolai örömün­ megérdemelte volu*, hogy k^tsieresen túlemelt kiidó meghalt. A pápai Jókai Mór Jókai megakadt- A Budapestről Prágerhofba helyárakkal és xsufolt b&z előtt tartassak meg. nepeken olvasókönyv gyanánt hsszoálmuzeumot létesít. — A pápai roümamenő. vonatok utasai csak átszállással [levési Janka Celesta sierepében azt a művé­ tassék Elterjesztését a vallás és közok­ lom leégett — Gr. Sorassich Iván mehettek tovább, s minden vonat négy­ szetet mutatá bs az esive, melyben a termé­ tatási kormány rendeletileg ajánlja. A szetesség egyesül az ábrázolás finom bravoaröt órát kéjeit. ^ holttestét a Dunából fogták ki. — A füzet bolti ára 30 kr. Iskolák által meg­ jával, eredeti felfojása, színpadi ottbouiassVga, bjlgár fejedelem .előfizetett Jókai mü­ rendelt példányok 25 krajezárba kerül­ s alapos tanulmánya mind arra praedesztin.il— B r t r ó - I u k e y - L ó r á n d I m r e cs. és veire — 5 miiiónál több néme lap ják, hogy a bevégzettség teljes magas atara nek. T í z példány után egy ingyen füze­ kir. nagykövetségi aiUché legnagyobb szállíttatik hazánkba. — Madridban a emelkedjék. M Herczeg Jenoy a íejedeimet tet szolgáltat a .Singer és Wolfner ügybuzgalommal fáradozik nemes csa­ jövő évben világkiállítás lesz. — Az or­ kifogástalanul személy esitette, kuiónöien elra­ könyvkereskedő czég Budapesten. And­ ládja őséinek felderítésével, elannyira gadó volt madárda'a • a közönség megragadta szágos torna verseny 1894. nyarán Sop­ rás sy ut 10. sz." hol a füzetek megren­ az alkalma', h >gy a két mu/észní iránti elis­ ! koa/oriizta raári;rsiker, hogv — mikéi.t ronban Urtatik. — A jan. 10 ki bpest i merését kimutassa. Lelkes tapsokkal árasztotta delhetők A befoiyó tiszta jövödelmet az. nekünk-írja: családfáját a V I I I ik sza­ kath. nagygyűlés elnöke a herczegpri el nyílt ieleoetekben s felvonások végén szám. E ö t v ö 3 alap o m . tanító-egyesülete" a zadig felvitte, v más lesz. — Szófiában a szlivníczai Utan kihívással Kmtette ki mindkeuöjüket. É p „Tanitőkháza" alapjának gyarapítására hősnek lovagszobrot állítanak. — P é ­ ily zajos hatást ért el Borbély S íb, kl Bicski — A „ B o r á s z a t i L a p o k - legutóbbi András szert^ét oly művészi tökéletességgel csett jogi szaklap fog megjelenni. — száma SkuMicsGyulR S/.alay Imre, ifj. gr. oldotta meg, hogy az ország bármely szinp itíin Pécsett katholikus kör alakul. — AraeSzéchenyi Imre ék Wírius Vincié kiváló elismerő méltatást vívott vMna ki magának. A • fordítja. Melegen ajánljuk e füzetet ifjú­ rikáb'tn 110 nőügyvéd, 2428 nóorvos ságunknak, v'kolátnknSk és minden ma­ többi szereplök mind összesen és kdloa-kulöu szőlőtermelők arczképeit közli méltató van. — Eötvös Károly jan. 4-én IJpesteodicséretre méltóan hozzájárultak az elöa lás gyar embernek. sorok kíséretében. . tökéletes sikeréhez Józaef városi casioóban Jókai őseiről — S z e g é n y Iskolás gyermekek — R e g é n y - S z a l o n czim alatt egy uj tart felolvasást. — „Ob du. liber AuS z o m b a t o n A Sultáa lcerQ.lt stiare. Salnos Öröme. Nagy-Kanizsa város lelkes ha­ folyóiratnak első számát azonbaa hogy az az előadásról nem szalhatuok : szépirodalmi gustin" németdalnak most ülik 2ŐO tósága évenként szép összeget fordít a feltétlen elismeréssel, mert bármennyire mél­ kaptuk. Pompásabb, díszesebb kiállítású éves jubileumát. — A lottókiráiy — szegény és szorgalmas elemi és polgári tányoljuk ís az igazgató Qgyekeietét. melylyel füzetet a magyar könyvpiaezon alig lát­ jeles darabok előadásával a közönség igényét _ iskolai .tanulóknak ruhával való ellátá­ tunk még és szívesen kijelentjük azt — Farkas Menyhért veszélyesen meg minden irányban kielégíteni ambitiójának tartja, sára. A z adományozott ruhákat f hó is, hogy a szellemi rész, a folyóirat tar­ nem habozunk kijelenteni, hogr ily látványos betegedett. — Ismét erősen rebesgetik, 19~-én osztották ki, — mely kíoszs nagyszabású operetté felülmúlja erejét; mert talma irodalmi színvonalon áll és a hogy Stefánia leendő királyunk meny­ a mint egyrészt a színpadi felszerelés hiányos tási ünnepélyen jelen voltak N'usecr müveit olvasó közönség, első sorban a asszonya. volta nagyon rontja az illúziót, másrészt a tár­ József iskolaszéki alelnök és Knausz müveit hölgyek igaz élvezetet fognak sulat az első readü tagok kivételével nem ¿11 Boldizsár iskolaszéki gondnok. Kiosz­ benne találni. — A .Regény-Szalon" az az énekművészet olyan magas színvonalán hogy tottak B polgári iskolában 41 tanuló az előadás valóban' élvezhetővé vállhasson S idegen irók legjelesebb müveit közli és ha Bélavári Ilona z Sultáa szarepében, melyben között 9 téli kabátot, 19 nadrágot és hogy programmját híven teljesiti, ép az különösen bájos volt Szerettek Roxela eom 32 pár czipő*, az elem: iskola 92 fiu el-u szám bizonyítja. Daudet Alphoase — B i z t o s g y ó g y h a t á s . Mindazok- 'kezdetű dala, M Herczeg Jenny mint Roxenövendékei kö.őtt 34 kabátot, 15 nad­ , A z evangelistanő" czimü párisi regé­ lane, Hevesi Janka (Delia) mindent elkövettek kik rosz emésztés vagy székrekedés követ­ nyével, Pedro de Álarcon . A tékozló" rágot és 62 pár eztpöt, az elemi iskola is az előadás sikeressé tételére, as — fájdalom, keztében felfúvódásban, szorulásban, fő­ mégis igen sok kívánni valót hagyott fenn. czimü hatalmas munkájával, Rodziewícz 130 leanynöveodéhe között mintegy ezer fájásban, ét vágy hiányban vagy egyéb ba­ — V a s á r n a p a szinház'zárva volt. Mária .Szerelemből" czimü és a lengyel röf meleg ruhakelmót.»,* város jószívű­ jokban- szenvednek, a valódi „ M o l i f é l — H é t f ő n A siroki románcz. társadalmi életből vett 2 kötetes regé­ ségében összesen 268-tíőveodék részesült. seidliíz p o r o k " használata által bízto— K e d d e n Wildenbrach Ernő énekes szín­ nyével van képviselve, — A z első fü­ — J ó t é k o i i j c z é l u farsangi mulat-á müve A búbos pacsirta került ssinre kerek, jó gyógyulást érnek e l . ü g y doboz ára 1 frt zetben találjuk Coppée Ferencznek, a előadásban. gát a helybeli ízr. nőegylet febr. 6-án Szétküldés naponta utánvéttel J U H A S z e r d á n Mongodin ur felesége czimü ki­ francia költők koszorúsának .Janka tartja meg. Bizonyára ismét valami le gyógyszerész, a, és k. ndv. sxállitótó tűnő íranecía b thózat adatott másodszor elő regénye" czimü remekszép köitői el­ Méoiényeö művelettel- lepik meg a köBács, I . Tuchlauben 9. A vidéki gyógyfelére ménekéit helyár&kk^l. Az elismerés beszélését, mely társas estélyeken való zŐBségei, mely a czélhoz nevezetes ered- .. szetárakhan határozottan Moll A . készít­ kuszoruja feltétlen Ajtner likat illetie meg, ki előadásra is szerfelett alkalmas. — SuClorínda szerepét oly művészi tökéletességgel uiénynyeí járat. mény kérendő az ,Ö gyári jelvényei és dermann Hermanoak . N e m vágyunk a játszotta, mintha Blnm és Toché egyenesen az — Szép é s ' hazafias köielességetf aláírásávalö számára Írták volna meg, annak a nagyvilági csillagokra" czimü etőtől duzzadó novel­ — „ A H o n v é d " ajándéka. A tegnapi .) hölgynek kaczérsága. szerelme, majd bosszuérteljesített a , K o s uth Lajos" asztallárlája pedig méltán beleillik a keretbe, po->ta meghozta uekünk . A Honvéd" [J zete mind élethűen, természetesen van elénk s á g , a midőn is egy éves fennállása a .Becsület" hírneves szerzőjének ha­ | varázsolva s mesteri Túlt főképp a légyott j e ­ ciimü politikai napilsp karácsonyi aján­ után folyó hó 23 án este 8 órakor Ba­ bárait itt is gyarapítván. — Végül ,Inlenetében, hol művészi rátermettséggel hasidékát, a .Jókai-Album" ot. Szinte meg­ , n á l u ki az érdekfeszítő és kényes helyzet miajor László ur vendéglőjében az iskola nen-onaan" czim alatt igen sok és ér­ lepő, hogy mily értékes ajándékkal ked- ; den eiyes részletét, s Beniczky (Mongodin) s Igazgató-ágok á l u l kijelölt 6 tanulót :

n

N i

dekes apróság nyújt kellemes olvasmányt. A rendkívül elegánn, nagy alakú folyó­ irat egy-egy száma ép egy tíz ives könyvvel ér fel és az olvasók ecy év alatt legalább 12 nagy regényt, 50—60 ' novellát, verset, színmüvet szerezhetnek meg igazán olcsó áron, mért a havonkint kétszer öt ives füzetekben, megjelenő folyóirat negyedévi előfizetési ára csak 2 frt, az egyes számok ára pedig 35 sr. — Megemlítve még, hogy a . R e ­ gény-Szalon szeikesztéséröl Zempléni P. Gyula ismert nevü irónk és jeles for­ dítónk gondoskodik, az uj vállalatot készséggel ajánljuk mindenkinek. Meg­ rendelhető minden könyvkereskedésben és a kiadóhivatalban is (Bpesten. V I I I . Népszioház-u. 26.), a honnan kívánatra, szívesen küldenek mutatványszámot. 7

— Beniczkyné válogatott regényei­ nek füzetes kiadásából Singer és Wolf­ ner kiadásában me&elent a „Családi Hagyomány" regény első köteténe vége és a második kötetnek eleje. A r a 25 kr. — Árp&dházkori bibífát fedeztek fel a stayerországi admonti kolostorban, ho­ vá a zalamegyei csatári apátságból ke­ rült, melynek kegyurai a Báthoriak Ősei a hires Gutkeled nemzetiséé volt. E bib­ liáért az apátság két falut kapott Vuí mestertől 1263-ban. A csatári apátsáp; 1074 ben kapta Gebbard salzburgi ér­ sektől.

Irodalom.

1

1

F

1

— I f j . Nagel Ottó könyvkereskedé­ sében Budapest. Múzeum korút a nem! zeti-azinliáz bérházában megjelent Knot r Alajos „önügyvédje" V . kiadásának 14 ik i füzete. E füzetben folytatja a szerző az ' igazolás szabályainak közlését, ismerteti a pernyitásra vonatkozó törvényes intéz­ kedéseket, a rendes eljárás rövidebb módjának a jegyzőkönyvi eljárás szabá­ lyait; aztán szól a tommás eljárásról. : az ennél a felek által headható beadva nyok ke lékeiről a tárgyalási határidók : kitűzéséről a tárgyalás módjáról, esetleg ; Bzükségessé válható igazolásról, viszonkeresetröl, perbe hívásról,"*a bizonyítás , módjairól, a tanukról, szakértőkről, eskü • röl, az ítéletről felébb vitelről és a. somN m á s perek egy kü'önös neméről a som­ más visszahelyezési perekről, végre mint ezeket számos iromány példával világo­ sítja fel. Ezekután ismerteti az eljárás némely különös módjait, úgymint a vásárbiráskodást, a választott biró^ág eljá­ rásának szabályait; a felhívás keresete­ ket, különösen a szorosan vett felhívási keresetet kérkedés miatt, a felhívási ke' resetet számadás miatt, a holtnak nyíl; vánitásí eljárást és az elveszett okirat megsemmisítése iránti eljárást-, tovább ismerteti a közjegyzői okirat alapján in ' ditott végrehajtási eljárást és eme tör\ vényes szabályokat is számos iromány példával felvilágosítja. Az OoÜgyvéd kap! ható füzetekben á 30 kr., kö'eiben 10 tüzetenkéot 3 frt. :

i

:

: ; ! i I i '

:

w

i

;

Vegyes.

;

sa

:

30-in.

|

— Rajzniintak az elemi isko'a s>ámára. Weinberger Alpjos szék- é-; fővárosi ig. tanitó .Gyakorlati rajzmintái" ötödik kiadásban jelentek meg Ezekben a népiskolai raizoktatás — szigorúan a miniszteri tantervhez is alkalmazkodva — oly módszerrel és a fokozatosság elve szerint ugy van bemutatva, hogy ezt sikerrel használhatja az a taoitó is, kinek tanátványai ponth.üózatos füze­ tekbe rajzolnak, de az is, ki tiszta lapra rajzoltat. A teljes míntagyüjtemény 8 füzetből áll s az ára l frt 20 kr. Egyes füzetek (tíz lap) külön is kaphatók s ezeknek az ára 15 kr. Megrendeléseket elfogad: Weinberger Alajos szék-és föv. igazgató Budapesten, X . Család-utcza 16. sz.

— . A S z e r e l e m ö r v é n y e l * czime azon kék nyomású különös csínnal kiál­ lított e héten megjelent regénynek, me­ lyet a .Képes Családi Lapok" a karácsonyi ünnepek alkalmából olvasóinak diszes kiállításban és gyönyörű borítékkal karácsonyi ajándékul küldött h ez_által i igazolta, hogy a szépirodalmi lapjok által az olvasók meglepetése czéljából me^ : indított versenyben a győztes ö lett. Á ' nevezett lap karácsonyi számához e re­ gényen kívül mellékelve van még^ a lap évi tartalom jegyzéke, melyből, látjuk, hogy e lapot. Jókai, Mikszáth, Komócsy, Tolnai, Rudoyánszky. Dr. Fe-% leki, Beniczkyné Baiza Lenke. Nagyvá­ radi Mira, stb. stb. jeles tollú Íróink tá­ mogatják. E lapot melegen ajánljuk ol­ vasóink figyelmébe. !

— A z A t h e n a e a m Képes Irodalom­ történetéből (szerk. Beöthy Zsolt) meg­ jelent a 14-ik füzet. Nagyobb részét Badícs Ferencz, a vállalat segédszerkesz­ tőjének tanulmánya foglaljt el A kuruezvilág költészetéről. Az elején vázo'j> a TökÖly és Rákóczi Ferencz korát, de nemcsak a politikai viszonyokat ismerteti, hanem szorgosan Összegyűjti a társadaltr;. közművelődési állapotokra, a tudo­ mány, költészet és művészetek ápolására vonatkozó adatokat i s ; ezzel e kor, az u n. kuruezvilág a nemzeti élet sajátos vonásaival míot egy egéss külön világ híven és érdekesen rajzolódik az olvasó

HARMINCZKKTTED1K

A L A I

ÉVFOLYAM.

elé. A UDU'mánv második felében a kurucz költészetet ismerteti 1664—1711íg söt hatásában toyább is. A z országos keserv, a protestáns Üldözés, ev vitézség tényei a bujdosás nyomora állandó s változatos M t r g j a t szolgáltattak e nép­ nemzeti költészetnek, melynek alkotásai közt valódi remekek találhatók. Badics mindezt oly behatóan vizsgálja, hogy tárgyszeretett el. hangulatosan irt czikke Őt e kor és irodalma egyik legalaposabb ismerőjéül mutatják be. — A füzet má­ sodik közleménye szintén e korra vonat­ kozik: Angyal Dav;d, a Thököly életraj­ zának jeles szerzője kezdi meg benne Tőrténetirodalmunk ismertetését a X V I I I . század elején; e füzetben Babocsai Izsákról és Bethlen Miklósról szól azzal a szabatossággal é.s találó kritikával, mely minden munkáját jellemzi. A füzetet ez úttal is számos érdekes illua/.tráczió disziii, külöu mellékletül: Rákóczi Fereocz gyönyörű kivitelű arczképe. a fejedelem külön udvari festőjének. Mányoky Ádám­ nak a szász király tulajdonában levő j eredeti festményéről és Listius MagyarMárs-ának czimlapja; továbbá a szöveg­ ben: Zrínyi Ilona és Thököly Imre. Ber­ csényi Miklós, Pekryné Petróczi Kata Szidónia arczképei és egy mulató kuruczokat. ábrázoló kép (egykori festmények másolatai), a sárospataki Rákóczi-vár, Tholnay Vitézek tükörének czimlapja, Palocsay Györgytől- két versszak eredeti kézirata, egy kurucz tábori-dal s a hires , Rákóczi-róU Káldy Gyula átiratában és névaláírások. A tartalom é^ díszes kiál- | litás tekintetében egykép kitűnő vállalat ké'hetes füzetekben jelenik m»g s fü/etenkint 30 krért minden hazai könyvke­ reskedésben vagy közvetlenül a kiadóhi­ vatalban (Budapest. I V Fereuczíek-tere , 3. sz.) megrendelhető.

bácsmegyei gazdasági egyesület volt titkára, — hivatva leend a népirodalom terén régen nélkülözött hiányt pótolni. \ — Rövid, minden izében nemzeti irány­ • ban tartott politikai c i k k e t közöl min­ ; den száma, amelynek azoaban fótartalmát, gyakorlati, népies nyelven írott gazdasági czikkek regják képezni a me­ zőgazdaság, kertészet, szőlőművelés min­ den ágából. A lap négy kiadásban : ma­ gyar, német, tót és román nyelven jelen meg, s magyar példánya az onzág összes községinek ingyen küldetik meg. A nem­ zetiségi nyelvű községeknek ezenkívül meg fog küldetni egy példány a saját anyanyelvükön is. A Falusiak Lapja" tehát nemzeti és mezőgazdasági ügyeket van hivatva szolgálni és igy kívánatos, hogy az illetékes elemek a nép Lőrében • minél inkább terjeszszéJk. — Földbirto­ kosok, urodaimak pedig igen helyesen ; teszik, ha az olcsó heti lapot felügyelő cselédjeik részére megrendelik — Elő­ ' fizethetni a .Hazánk* irodalmi vállalat és Dyomdai részvénytársaságnál Bpest, Köztelek. Előfizetési ára egy évre 2 frt, félévre 1 frt. negyedévre 50 kr.

DECZKMHER 30 :

K Ö Z L Ö N Y .

S im a honnak lángban áll határa. Jajkiáltás hangzik szerteszét, Gaz zsiványok gyilkolják, rabolják A magyarok árva nemzetét. Felordít a megsértett oroszlán, Ordítását ól a meny dörög. . Tűz az égen . . . Lent a gyáva porban Tört korona és rabláncz csörög: És talán az utolsó Ítélet Angyalának harsonája zeng? Sírjaikból felkeltek apáink, Sirjuk itt s a föld alatta reng? „Fel magyar nép, véres szent csatára! Vértengerbeit áll édes h a z á n k . . . Fegyverre az Isten nzeut Jnevébeu!" . . . Harczra, igy buzdít Kossuth apink. Bucsut vett a 2 ifjú kedvesétől. Csókja volt, mít zálogul hagys. Kard kezében és ragyog szivében A h a z a s z e r e l e m csillagai Virágbokrétával szive m e l l e t t Elbúcsúzott és csatára szál], Honszerelem ott van az megírva Jelszavában : „Élet vagy halál I"

Félre értve. Hölgy: Nem gondolja nevetségesnek gróf nr, annyira henczegni előkelő szü­ letésével? Gróf: Nem, nagysád, születés nélkül nem exiatálhatnék.

T a l á n nr e g ni e n t h e t ő . Bérezi (mint egy őrüli tör barátjára): Akar.-z tanúm lenni? JágÓ: Vívni fogsz ? Bérezi: Nem, nősülni fogok. Jágó tfülét vakarva):Elkerülhetetlen?

G S A R N O K .

z ú

Papirszeíet.

leinsteHeiren u.Damenlodea Wasserdiclite Wettenoántel F i l i a l e

Biztos eredmény!

Felelős szerkesztő és kiadó : B Á T O R F I LAJOS.

menetrend

Kanizsa állomás.

t.

I '£i £'

Érkezés K.oizsira

1

10

S g

a |«.»

Becs Bécs

SZ. SZ. V. SZ.

V. V. V. V

to

CU

{ 0,[

5 07jm!2. iy. v.j 5 |33|rei!>! 2 1351 d. u. sz. v.l 12 59j d. u.

SZ.V jll|22| éjjel

e í.-y.v. S3 í r

6 losWg

sz. v.l 3 '42;reeE2 i 10 i u. tz.y.'i 1 ¡34 d.u. 5 ¡15 d . u . 12'45>jjel sz.v. í o j l ö este

»• 5 ;4"!rei;q. sz. v.l 4 'iOÍrejij:. ^ V. 6 30;reas. sz. v.j 1 ¡39.; d. u. d. u. V. V.JI025: e-ítí-JEJ. S7..V Sí— SZ V. 12 33|éjje] ••!y.v.jl2 10J éjjel 0 0

(

Barcs

SZ.

4 ;57 regg. SZ. V. ¡25 d. 0 SZ. V.

Ì

V. V.

BORJUGYOMROKAT Satuéi

Csehországban

fizetéssel Leopold

Teplitzen.

j^Fontosajó háziasszonyoknak! L , Aki sok p é n z t , e g é s z s é g e t akar c*ak [cs (es

munkát, időt és megtakarítani, az

és es kir. kir. szab sub 1 1

„SZAPPANIT fal mosson. A „ S Z A P P A N I T * nagy mosóerÖveí bíró, erős, poralaku szappan, ár­ talmas vegyülék nélkül, amely már több ezer családnál be van vezetve és mint legjobb mosószappan dicsé réttel van elismerve, éa mint iemcsak a fehérneműt, hanem a kezet és egészséget is megkíméli. Angol-. Franczia- és Németországban, vala mint Amerikában a legfino.nabb aszszonyok már több, mint 20 év óta mosnak vele és nem ismernek jobb mosóport a S Z A P P A N I T - n á l , és nagyon meg vannak elégedve, mert könnyű vele dolgozni; minden csomag kimerítő leírással és védjegygyel van ellátva, minden nagy csomag ára csak 10 krajezár és tessék csak „ S Z A P ­ P A N I T * ot kérni. A - S Z A P P A N I T - minden gyógy­ tárban és füszerkereskédesben, vaev közvetlenül a gyárból is M A Y E B ERNŐ Budapesten, Lujza-utca 20. az összeg előleges beküldése ellené­ ben, vagy utánvéttel kapható. Vezér-képviselők a monarchia min *-^den hely-égében elfogadtatnak. ^ ö

e

g

KiM

halas! 8

1

né^ELM FKKENCZ | g

gyégyszeréazt^l Neiakirchea (i.Ausztriai Q

§ o 8 § g <• § S o

kitűnő eredménynyel ajánlható: § Köszvény, csnz, idü ! betegségek. Ö bőrkiütések, kiuju ó genyrd'.-ek. u mindennemű támadások, bujakór. U ídegbetegülések. aranyér, feliérfo- 5 lyás, elgyengü t férfierő, májdaga- q uatok, "szorulísok, gyomor- és al S testi bijok, dugulás, í>korfu!a és Q minden külső- s belfő fájdalmak o elleu — Naponta érkeznek elismerő R levelek. 6 A legutóbb: 18 év gyógyered- 0 menyéről szóló (űzet ingyen és g bérmentve küldetik. g E«v 8 adagra osztott csomag o ára 1 f o r i n t . Hamisítások elten, a legtöbb á l l i m - 9 bar. bejegyzett védjegyreVgyé jüuk. 1

Kiphato m.ndea jyógyszí;-:árban

FŐ r a k t á r : W I L H E L M

F E R E M C Z 8 gyögyszeréiznélNennkircben l A.Ausztria. ocxJtxaaooooooooooooooQciooanon

W.LIHELM Előfizetésre

íiffjöeltei éle kószveDjelleiii W BUDAPESTI fHÍRLAP. kérendő.

1 J26 d. u. 1 l|34|éjjel

vásárol legmagasabb készpéiiz

o

• . — u Kitüntetve: Sídney-i viláekiallilás § 1873. Melbourne-i világkiállítás a 1880. arany éremmel.

v. v. I 8 104 iratig,

Cív.

SZ.

Csíz rll

m, vértisztitó-tea. §

ÖZ

Kaoiisár.M

gyugymgd ! Q

köszvény- és c uzelleues

Szerk. Üzenet.

Indulás

Minden időben R t a Z R á l h i t i

gRösítéBt ellen.

— S í K. Bpest. Nem kéroiiic. — . A l o m után". Nem k ö l h e t ö Vagy jót, vagy semmit — T . K. Csurgói. Köszönettel vettük s kijavitottan kú/.öljnk. Bennünket, zalaiakat kft zelebbrÖl érdekel. — N . A . A tér már el volt Ígérve. Köszönet és szirtives üdvözlet! — R . V.Sajnálaiiifikraaem vebeitük igénybe — Kedves munkatársaink fogadják bála* köszönésünket önzetlen szíves munkásságukért, melyet a lefolyt évben tanúsítani kegyeskedtek, jövőre is bizalommal kérjük.

h E •B

IVIti.it-l.<.-..,

3

Húzás decz. 27-én Prága : 67 25 44 46 Húzás decz. 23-án Bpest: 5 33 2 10

Vasúti

1

intonlanercbner.Iniisbruck.

Q

v

o s

1 A n t o n Jnnerebner

Má« nem hiányzik — Géza, t e lehetsz a világ leglármásabb gyereke Még őrültté teszesz — No hát miért nem veszesz nekem egy dobol, mamám ? A z az egyedüli, mi csöndben tudna tartani.

Ki nyert?

— . D i v a t Szalon" mely méltó ver Háromszínű z.ászló leng a szélben. senytárs nélkül áll irodalmunkban, ugy I ' Peng a dob. kürt harsog cseng a kard, a divatot, mint a szépirodalmi közlemé­ ; Megsiratja a pokol mélyén is, nyeket illetőleg egy-egy dústartalmu, .Aki bántja a vitéz magyart. különálló egész számot, nem pedig úgy­ | S míg dalol a harcok csattogáoya. nevezett mellékletet ad. mindjobban tért Lángra gyullad minden bő kebel, hódit a művelt magyar hö'gyek körében i Szebben hangzik mint a csattogánydal. és kiszorítja az idegen nyelvű vállalato­ Hol Petőfi lantja énekel. kat. Szépirodalmi közleményeit első ran­ gú magyar iiők adják, válogatott és gon­ „Nircsen többé s.teretett kiiályunk! dosan fordított külföldi jelesebb termé­ Ámde Isten kedves nemzetét kekkel vegyesen, a szerkesztés élén pe­ Meeseaiti s harczol véle. hogyha dig Szabóné Nogáll Janka áll, ki mint Vérrel mossa most le szégyenét ! a Petőfi társaság tagja s a tevékeny íro Hol aranykalász ring, csergedezzen dalom egyik legkedveltebb írója ismere­ tes. A divat rész hasonlóképen női kéz Sziveinkből..piros vérpatak vezetése alatt ál', mrg pedig Fanghné S katonáink a haza oltárán — Hóna B é l a : .Petőfi és Juliskája* , Gyújtó Izabella nevéhez van fűzve, ki­ Istenünknek vért áldozzanak 1 A Magyar Nők Lapja mindenkor olva­ nek ismert és érdemes irodalmi működé­ sóinak teljes megelégedését iparkodott se kezességet vállal azért, hogy a divatEz az uj keresztség mind ie mossa kiérdemelni Ettől a jóakarattól vezé­ t itdósítások olyan ízléssel, gonddal és ' Régi bűneinket s a haza reltetve adta ki ujabban Petöfiné Szend- i leírásokkal kerülnek a z olvasó elé a -Vérharmattal Öntözött kertjében rey Júlia naplóját és a Térey Máriával | miiyen iddíg még nem v o l t A lap csinos, A szabidság lesz a rózsafa. váltott leveleit. Régi folyóiratokba el- j tetszetős formában, rendkívül elegáns S virul a szabadság rózsafája. temetve, részint a múzeum levéltárában, | kiállításban jelenik meg, temérdek k'ép szinte hozzáférhetetlenek voltak ezek ; Lombja uemze'ünknek árnyat ad pel tarkítva. Szépirodalmi részében pedig az örökbecsű emlékek, melyeknél psdig És mi ott ál asszuk majd tövében minden számban érdekes női arczképét érdekesebb olvasni való nők kezébe alig A szerelmes tündérálmokat! hoz, a magyar szellemi és társadalmi élet kerülhetne. A nagy kö'tő szerelmi re­ egy-egy kiváló nőalakjáról. Szívesen hasz­ génye ez a könyv, minden érdekességé­ Ós Budái honvédek osíromoljak. náljuk fel az alkalmat, hogy ezt a való­ vel, szépségével egy szerelmi viszony­ Romba döntve már a bástyafal. ban czéljának megfelelő lapot, mely min­ nak, m e l y k é t fen költ lelket egymáshoz Hej, heh szép lesz az örök dicsőség, den előnye mellett még a legolcsóbb is vezetett. Szendrey Jolia alakjával, Pe-. Melyet ott szerez a diadal! melegen ajánljuk olvasóink figyelmébe. tő6bez valö viszonyával egyre tüzete­ Ott harczol a honvéd, inge véres Előfizetési ára 1 évre 6 frt. félévre 3 sebben foglalkozik az irodalomtörténet. Véres arc/a véres homloka . . . frt, negyedévre 1 frt 50 kr. Előfizetések Keresik a viszony csiráit, me y lelküket, Nem kovácsol többet a magyarta és megrendelések czimzendók a „Divat szivüket egybefüzte. Pszikhologusok ku Szalon" kiadóhivatalához Budapesten. Rabbilincset népek zsarnok i ! tatják annak a rejtélynek a ku c*át, mely Gizella tér, Haas palota. Mutatványszá­ ezt az érdekes nőt a költőhöz vonta. mok ingyen küldetnek. Harczmezőo a honvéd küzd hónáért. Megoszlott a vélemény; ez itt, amaz Dörg az ágyú és golyó süvölt. ott találta meg a nyitját. Egyik azt — . I l j n s á g l L a p o k . " Bármily lendü­ Mint midőn a zordon rengetegbeu állítja, hogy rajongó szerelem, a másik, letet vett is ujabbau a magyar ifjúsági Egy csapatban száz farkas üvöl'. hoey hiu dicsvágy birta ezt a nőt arra, irodalom, mégis érezhető volt mindeddig Véres hanto.i ha doklik a honvéd hogy a költőt magához lánczolja. A kér­ egy olyan lapnak hiánya, mely a serdü ő És mig ajkán kél a szent ima, dés még napjainkban is vita tárgyát ké­ ifjúság szellemi szükségleteinek megfelel. Szive végsőt dobban a kebelben pezi. De az a forrás, melyből a viszony Ezen hiány pótolva tesz, midőn „Ifjúsági Úszta képét lehetne nyerni, nem tették S meghal a hazának hü fia... Lapok" czimmel egy oly heteukint meg­ jelenő közlöny indult meg, karácsony első a nemzet közkincsévé. Róna Béla, ez Mily magasztos annyi bős h a l á l a ! napján, mely mind a k é t nembelinek a fiatal író, vállalkozott arra, h > g y \ a Hajh! de ott lappang az árulás haszuos és szórakoztató olvasmányt nyújt. naplót és a leveleket közzé tegye és a És miként a kapcsos bibliában, Az „Ifjúsági Lapok" hetenkint másfél— Magyar Nők Lapja készséggel vállalko­ Itt is egy az áruló Júdás. két ívnyi terjedelemben és számos illusztzott a mű ktailására, mert meg Volt Éhes holló károgása hallszik. ráczióval jelenik meg. Munkatársai a győződve, hogy nemcsak hasznos szol­ Elnémul a véres zivatar, legjelesebb magyar írók sorából valók. gálatot teljesít az irodalomnak, hanem Összetépett zászló szemfedője. Mellékletül hetenkint „Leáhyvilág" czim­ olvasóit iri oly élvezetben részesíti, mely Sírja szélén hever a m a g y a r . . . mel oyan lapot ad mely leginkább a csak ritkán kínálkozik számunkra. A fiatal leányok számára szórakoztató és könyv gyönyörű kiállításban jelent meg. hasznos olvasmányt nyújt. Mindkét lap­ Czimlapját Sávelyi Dezső festetie a Vége lett a hareznak és a hóhér nak előfizetési ára egész évre 6 frt, fél fiatal művészi gárda egyik jeles tagj* -Áll kötéllel a bitó alatt Szendrey Júlia arczképét Roskovics I g - évre 3 frt, negyed évre 1 frt 50 kr. A szabadságharca dicső vitézi Előfizetések és megrendelések küldendők nácz, legkiválóbb festőnk készítette. A z Vértanúhalált ott haltának... az „Ifjúsági Lapok" erdödi vár és egyéb szöveg-illustrácziók s l á h o ^ - ^ y í ? - h o s ^ u haláltóhaj:ás Budapesten, Gizella-tér 1. sz. Haas-paszínes teprodukcziója teszik változatossá Mely köze az atok elvegyül. Iota. Mutatványszámok bárkinek ingyen e gyönyörű kis könyvet, melynél érté­ S mely a haldokló szívből fakadván. küldetnek. kesebb újévi ajándékot képzelni.sem leIstenéhez égbe felrepül. bet. A könyvhöz Jókai Mór irt előszót, — Megjelent a magyarországi Kegyesmely ékesen bizonyítja a könyvről monHőseink nem haltak ők hiába, * • lanitórend névtára 1893—4-iki tanévre. dottaiukat. , E g y müvet nyújtunk ezen­ Lesz nekünk meg, lesz még j ó napunk 1 A rendi háznak 358 tagja van. 8074 nel tzép nagysádtok kezeibe — írja a Ott ragyogsz te fent a rózsaégen, ifjú nyert oktatást a mult évben, az koszorús költő — egy igaz gvöugyőt, Te ragyogó remény esi Hágunk I előző évivel 271-gyei többen. Van 253 Annyi gyász utáo e bús h a z á r a . ~ mely a legtisztább női szív tengennéáldozár. köztük 11 xranymisés. Tarto­ lyén bevert, eey tüodérszép világot, mely Jó az Isten, ad még j ő napot. mányi Rendfőnök Lévay Imre. titoknoka ihleteit nő leikébea s a költészet nap­ „Nem halt meg, csak alszik a leányzó* dr. Vámos Károly. Rendi Kor.náiy T a ­ világánál szüietett szenvedések könyMajd felébred még a t e t s z h a l o t t 1 harmatával öntöztetett s a boldog sze nács: adandó tagja Kalmár Endre k i i . tanácsos. Kormánysegédek: Horváth Pius, relém által leszakíttatott". A z t hisszük, EÁUNTFFY b Pap Jáno.C Fekote Endre, Müllner Pál uem csalódtunk, mikor azt mondjuk, hogy Kormány tanácsolok .-Farkas László, Frank minden magyar nő kötelességének loa-ja ismerni, hogy e könyvet, mely "a női Ferenc., és Váry Gellért. lélek tiszta tük'te, megszerezze. A könyv ára I frt mely a M..N. L kiadóhivatalá­ ban megrendelhető (Budapest, felső er­ li í z t a t á s dősor 2 6 ) vagy a hazai könyvkereske­ Nem, nem, apám, nem megyek ahhoz désben. A Magyar Nők Lapja előfizetői Szabadságharcz. Molnár Péterhez Egészeo vörös a haja. 60 krért kapják. — Csak menj hozzál Ha t e leszesz (1848—1849.) a felesége, az anyád meg az anyósa, — ..Falusiak Lapja- l e n a czime nem sokáig lesz vörös a baja. Szent örömben dobog a magyar szív, a o » « k a népies gazdasági hetilapnak, Véleményváltozás. Rózsaszínű ég a hoc felett. amelyet Budapesten a .Hazánk" iro­ Úrhölgy: Szent Isteni Ez a leglárZöld mezőoen zeng a kis pacsirta, dalmi vállalat és nyomdai részvénytár­ másabb szomszédság, a mi csak létezik. R v y o g n a k az aranyfeliegek. saság a földmivelési minisztérium meg­ Hallja csak azt a gyerekóbégatást ? Örömkönyet sir a magyar lélek, bízásából ad ki 1894 ik évi január hó Cseléd: Azok a saját gyermekei, Kivirul az elhervadt remény nagysága. I tol kezdve. A z uj lap — amelynek A szabadság piros hajnalának — Azok? A kis kedvesek, milyen felelős szerkesztője Bombay Dezső a Boldog, édes örömünnepé.. szépen mulatozunk egymással.

mftkt

Kecsegtető. Gróf (gazdag bankárhoz): Kedves uram, némi fizetési zavarokba jöttem, nem segédkeznék leányainak egyikévei?

hívjuk

fel tisztelettel a n. h. ol v'iso közönséget a

BÖDA.PESTI HÍRLÁP 1894 ik évfolyamára

folyam.)'

(XIV.

(év-

V sazcsidálas egyik főfeladata, a köz.mség helyes, gyors • jjontos értesítése M é g ssáz éve sincs annak, hoey a magyar sajtó csak a Bécsből kapoZt legmagasabb engedélyyel vehetett tudomást á klilf&bl eseménveiről. Ma huszonnégy óra sem múlhat el, bogy a közönséget ne érteiesitsitk uemcsak bazáuk, hanem az ege»z világ neiezeteaebb esemé­ nyeiről. Távirat, telefon, éber levelező a vi­ lág mind a néey tájékáról • az ország minden népesebb pontjáról hirt adnak mind­ arról, a mi igényt tarthat ;i művelt ember érdeklődésére Tudós tásaiuk e renget géből kiválogatni és mesrostálui figyeseo és tetsze­ tő eg azt, ami a kúzuosécre nézve szúkaégts. hasznos és érd-kes: e b b e u a Rndapt-sti H í r l a p feHDalláüa ó t a eddig- ntol nem ért p e l d a a d á s n a l j á r t e l ö l , mert S'erkess töségQoket az a megiryuzódés vezeti munkáiáben, hogy a közönség semmit sem vár hat el annyira ujságiól mint azt, bogi pon­ tosan, megbiihfctóau és le.kiiamereteien le­ gyen tájékoztatva E-. a közönség iga^i Anya­ gi és közművelődési é r d « k e , ez a mai zsúr nalisxtikj, fejlődési iránya. Ott pedig, neheze esen azokban a rova­ tokban a hol magának a Budapesti Hírlap­ nak a véleménye. ít-lete, iránya, karaktere, egyszóval *gyé»isége nyilatkoxik meg. tizen­ négy évi tüzpróba utáo már mindenki tudja hogy mit várhat a Budapesti Hirlap-tól.

ki e l f e i c s i

fgiieiíiek

a

imUii:

Egy hónapra frt 1.20 Negyedévre frt 3.50 Félévre . f i t 7.— Egész évre frt ".4 — A fő- és székváros területén hózJioz hordva, vidéken a. postáiul expedtíUva. Vidékről legczélszuröbb a postautal­ ványon való előfizetés. Cím

BUDAPESTI HÍRLAP liadölifatali. VIII

BUDAPESTEN. kerület, Kökfc Szilárd u ' c « 4 sz. Jó '.sef-körut 5. sz.

HARMIN'CZfrETTEDIK

ÉVFOLYAM

LÖNY.

D E C Z E M B E R 30-án

Újévi

ajándékok !

K R E I N E R . v

n.

a

é-

GYULA

Nagy-Kanizsön kö^űQsépte i k szíves ügyeimébe és pártfogásába

ajáotja

í IIORIIIHERGI- ÉS DISZMŰIIRU-ÜZLETÉT, 4 11 mmr

a divat és c»ln legújabb termékeivel ~99

>

dúsan felszerelt

(főtér,

^

%

KÉPES

CSALÁDI

LAPOK

SZEPS0DALM1 ÉS i S M E R t T T E R J t S Z T Ö KÉPES HETILAP Sír^jrlrB • üiiütirD

— Babochay-féte

háx)

mely kiváló gonddal, a j ó ízlésű közönség minden igényének megfelelölpg t e l j e s e n nj" á r o k k a l van herendezve.

:

Meglepő

szép

ajándék-tárgyak

jS.

minden

alkalomra.

894 ÉV FOLYAMÁRA

Ú j é v i ajándékok !

laútsip, díszesfcüllitáshi,irtarios borilélM

A .Kepsi C.ilaú: Lasok'' a. legelterjedtebb, legdíszesebb és legolcsóbb népes hetilap, a mely »*ivft és lelket nemeaitA. has*no* és ismeretterjesztő olvatmst-vok-.t nyújt •. mxjtyar művelt olvasóközönségnek. A - i í p e * Családi Lopat* t legmagasal-L irodalmi nívón álló 'ap. mely koi rl nemzeti irodain m k n a k rlsi'rsngn írói és írónői lütxúrülrek ; igy az 18H4 pvi.elsfl szám k;.velke.Ö Íróktól hoz kUtleményéket: J Ó K A I MÓR • „Hogy i* volt n • * dőlnie? (Beszély* B B M C Z K Y - B A J Z A l . K N K K : . A sors ko'czkarV. i L ^ o y - . 1't'íLt'iYE' I. MIHÁ'LY- - A gyémánt gyBrQ* Humoreszk 1' C S O R B a Á K O S : A Botpom* partján- Rajs. S T I L L E R tanár : . A ffl»őrŐ)- Orvosi czíkk stb stb. . Kóltemfnyeket inak e Számba- K O H Ó C S Y J Ó Z S E F . V A R S Á N Y I G Y U L A j F E L E K t sÁVJ'OÍ! dr A*, regé• y mellékletet I . A l ' K A G U S Z T Á V ipa^crime Pásztortűz és idéiízfény "' — A ki pek az ojév plkalmálól valók, a igen laláló rajzok A mi LnV.ims é i d f i m - kölconftz e számnak az, hogy •% abban megjelent koztemeuyek ir.linak artv-képt-it, s sajáikezö aláirásait is seati avolvafú A í e p s s Csalifli. Lspsk ' rveijkint a ssúvigbe oyotratt több •egényt ad. eij-órjngnAr<>k tollából. V, C " A .Kep?s C s a i i d i L a p o k " két etenként megjelenő melléklapja a Hölgyek Lapja hártanási s dha reszszfl ellátva, teljesen nelkftifxhelnvé tesz iminden más ditst-'ap tartását .*. Képes-Ctah di Lapok a fentebh emiitett szövee k.i-öit megjelenő regénye­ ké kivűl' t-vei kint több önálló, eredeti beköthető regényt ad jutalmul elÖ1

N

1

:

1

f

mindezen előnyök darzára. a Képes Családi Lapoknak a HSlgyek Lopja > ima di*-ali»npal ié R e g é n y m e 1 1 é k 1 e 11 e 1 együtt elötizi-tesi ára c-sk egész évro 6 frt. f é l é é r e 3 f r t . senyédéire I frt 5 0 k r Ázelőfi/.etést pénzek a lap kiadó­ hivatalához ~ Budapest Nagykorpa*, oteza 20 az küldendők, a mérv kíván tra mulatvanyazámukst díjtalanul küld bárkinek ba az iránt levelezőlapon megkerestetik. •jssjjr A k az eresz évre- bjóIó 6 Irinyi' előfizetési összeget £ 0 k r csomagoláai r* postaszállítási dijjal egész évre beküld, bak 4 regényt. — aki félévi 3 frt -lótizetési 'összeget " « y o k r csomagolási és postaszállítási d'jat küld be, annak *J r*géay, • aki t frt 50 kr. negyedévi el< fizetési dijat • S 0 kr csomagolási és postadíjat egy zerre küld be egy eredeti regényt küld ajánlv i és díjmentesen jutalmul a kiadóhivatal. ~ O T .

A

az e nembeli

4* népaaer. A Kjomorbeiei « t « t ü n e t e i : éMgttalantáf. aveaMrgtvnge«4g. üüiíi lehelet, teHujUia. snifnu íeiböflujéi. ü. hasmatie*. |jo«ii)f*«é». felesleg** ntilkikUálltittt. tír a;j- -j'.íor gionorjj'c!,fiQkOla«. -. . in
különlegességekre.^.

H a u i-

Rudolfnál

Innsbruckban

S

HaUmtAi* KJ'o»ryst*rnek liUooyult lejfájásnál, a menynyiben ez a itjö- I mórtól Bánnaaoa siomortulterhelésnél eUlekkel e» Italokkal gllluták. máibajo> e» htmorrhDldáknál. Knültett bajoknál a Mmrfactelll évrk otm kitűnőknek btionynltak, & mit azaz meg tzáz bíiö- I nyitvtay tanotlt %y kis Üreg irs használati aiasitáMe,] •Kyútt 4 0 kr, nagy üveg ára, 70 kr. Ma^arorisáaí főraktár:

(Tirol)

ff

RHfht1f*t.rn**e

4

Kesz zubbonyoü, hajOBöltönyök stb Vízhatlan esököpenyek utazó öltö­ nyök és felszerelesek legnagyobb

H

választék

kolatárá zöld szalag van nurasztra a keszitö'tlilriiáTal J *X / Z í S T í ' * * *" * * *aaT*kkal: „Valodlilgit bizonyltom'.r Hariac*eUt nr»»lircif>y«* rsJodian kapfaaták. w S á G Y - K A S I Z S Á K : / P r á g e r B é l a és B e l t i s L a j o s szerészekuél. — B A R C S O N : K o b ' n t Sándor gyógyszerésznél' i C

Tiroli nöi daróezban. Szétküldés méter szám is ':" aévsor és mióta ingven küldetik-

T ö r ö l t J ó z s e f gyógyszertára \ Sirály M o a 12 n.

I 1

B r

d

)

e

n

A

történik. bérment*-

PSÉRH0FER

- K é p e s Családi Lapok" kiadóhivatala Budapest. V , NagyVorona-áteza 2 0

á r i a c z e l l i &m*~< ~ * m $ Gyomorcseppeh

Első és legtöké_ letesebb tbrríisn

1

J.-féle

gyógyszertár

(898)

BECSBEN, I. KERÜLET. SIMSERSTRASSE 15. SZ. alatt . z u m g o l d e n e n

nS7tlt/i LXiSAllív IlUUUOWJR,

e

1

5

l

Reichsapfel*

t

l'l^híl-lPQnlí" " általáJiOl laadacsoá ne-r« alatt; ez utóbbi nevet teljes joggal megérdemlik rs.ltnsyan alig létetilt betegség m e z b e n eza.. I-bdacsok f-odás hatásukat mivrl eseraaer.'sen b< nem bzony-itotu^ voiu •.. Evttsedelc óla ezen labdacsok általános ett rjédesnek íirvetíHenek és alig van csalá I. melyo-n ezen kitduo ház sserböl k-^sxlet a-m volna található. • B

.Sxát.t*l ~ orvos á l u l ezen labdacsok hiaiaaerül ajánltatnak és ajánl U t U k minden olv bajoknál, melyek a rósz emé: síéi­ ből es •aer.rt-kedékbAI erednek: m i r e p e - z a v a r o k , roájbajok, kóltka, vértolulások, aranyér, b'iltétleaség s hasonló betegségeknél. Vértisatitó tulajdon-ai-iiknál fogva kitOnS batisial vannak ré-szegénység, s a b b i t eredő bajuknól i s : igy r-ápkórnál, idegeeséitUSl származó fafajainknál i t b . Esen vórlisxtitó labd»c.-ok oly könnyen hátiak, hogy- a legcsekélyebb fájdalmakat sem okozzák « s ennek folytan m-g a leggyengébb egyének, de még gyermekek á l u l is minden aggodalom nélkül beveh -tők. A k*átnt-tlan hálairatból, melyet e labdacsok -ogyasatii a l e g k l l a ibüí.-bb és legnehes-bb betegségük után egíszségik viassany*réae f-lytán hoszaok intéxtek, ezen helyen csokit né'.&nya emliKInk m«< i m i -negje;yxeaaet, hogv mindenki, aki ezen l a b dacsokat egyszer baianálta, ~i*>g vagyunk gyaaŐdve, bogy aaokit tovább fogja *jáulaui. B

BUDAPESTI BAZÁR

n

1894. évi XXXV*. évfolyamára ezennel előfizetést nyitunk.

Szerkesztő: Hli'itlv

B U D A

János.

átran ;í lithstjuk, hogy a „Bugapesti Bazár" a háziasszonyok uél,íi ii-hetién divat- és háztartasi köz'öoye. talunk a Budapesti r

Bazár" miuden

mint a háztartás és kézimunka

s z á m á r a , mely ugy a divat-,

köréből teljes képet

nyújt.

aczára önnek a .Budapesti Bazár" n g j fényes kiállítását, mint czélszerfl é ü é t tt-kintve a legolcsóbb magyar divat-közlöny.

P E

„Budapesti Bazár" mitidazon elöfi/vtöihek, kik félévi előfizetésü­ ket egyszerre beküldik, eej közel hsromszáz arczképet tartal­ mazó díszes Etnlék-al bum tűnt kedveskedik, melynek czirae , E m lék-alhum.* A „Budape-ti B t / a r * munkatársai, előfizetői és a „Ró/.sa.-ziii-szaloii" t.-gjai Í r á s b a n és képben. Nem .előfizetők ez albumot 3 írtért rendelhetik meg

impá", színezett dtvatképet, a borítékon fekete nyomalu divatképet hoz a „Tuda pesti Bazár" mindenik száma! De daczára nnyi kedvezménynek a „Budape>ti Bazár" minden számához egy 1G oldalú rendkívüli érdekes regénymeilékletet is ad.

S

T

zépirodalmi részében e'sőreodü irók munkáit közli s táiczaczikkei legnagyobbrészt illu ztrálva jelennek meg öbb rendkívüli

melléklete

monogram ivek

van

s z a b á s mitita'-ivek, stb.

„Budapesti

Bazár"-nak;

igy :

nagyságban kivágott szabás-minták,

stb

Ijeti kedveoczftalálkozóhelye a |

a

természetes

Bazár"

előfizetőinek a

Ő tartalmi, szép képei é> hasznos mellekletei a „Budapesti Ba­ zárt" magák ajánlják! * á .Budapesti Bazár" előfizetői föíven közölt képek természetes A nagyságban kivágott szabásmintáit megkapják ingyen. előfizetési felhivást, virágos nem test, mert

X X X I V . éven

ígéreteket a „Budapesti keresztül

Bazár"

kedvencz közlönye volt

a müveit magyar hölgyvilágnak,

A

brái,

krpei

kivitehel

a czélszerüséget véve első sorban irányadóul,

művészi

bírnak

Qeméuyünk biztos, hogy a „Budapesti Bazár" köré fognak c s o p D r H tosnloi azok a müveit m a g y a r hölgyek, kik hasznos és czélszerü s ugy a divat irodalom, iziés, takarékosság, mint a társadalom minden ágát felölelő lapot akarnak járatni.

A

Budapesti Bazár előfizetési á r a :

Egész évre 8 frt, félévre 4 frt, negyedévre 2 Az előfizetési pénzek i y

czim alatt

küldendők:

K i r á l y János szerkesttőaeB. Budapert,

Tekiotetea L"r 1

Schljerback, IS88 -

Alulirt kéri, hogy felette baaznos és kitúaö dacsaiból ismét 4 rsomagot küldeni szíveskedjék.

október 22-én. vértisxtitó lab­

íiettreiter Ignárz, orvos. Ilrascbe, F l ö Inik m-Iletv 1887 azepY ho 12-4«. Tekintetes « r l l-t.-D a u r a i * volt, h i g r ao oa lahdaciat kes'-im koaé kerü'tik, ro-ly*j*nek hatását esennel megírom; £u gyerm-kágytmn maghütt^m olyannyira, h igy Semmi munkát sem voltam többé képes, végezni és bisonyára már a holtak közt volné-c, ha az O a csodálat a-váltO Iab'ácsai eng-m nem meatettek volna mez. Az Is'on áldja M « g ö n t ezért ezerszer. N a g y bicalman- vaa, bogy ez-n lalidac-iok ••ritern ia tükelet sen kifognak eyógyttaoi a mint már má-okn ik ii egósTjegak vissz* y -réiére -,eíit«égni sz<-tlfrálttk. Koifica Teréa.

W NB Nagy elterjedettségük következtében ezen l a b dm-iok a Iegkültíuf-3lél>b y v k es alakok alatt utlnoitatnak : ennek kOviik-jztóben k-retik csakis Pserhof r .I.-fél- vénis titó labdacsokat k6vet->liii és csakis azok tekinth-tŐk valódiaknak, me­ lyeknek használati utasítása a i'cr -I. néváli.;rá*ssl fek-te szi -ben ét minden egyei dob«z iVd-l-^ Hgydnaso-i aláírással vörös szinben van ellátva.

Araerikni kösz vény kenőcs. minden köszv/nyes és csusos bajok, u m. : reriui-n-agy bántalnm. .tagszaggatás iir-l.i»s, nUgraiane, i í e g - s foiff-jás, fífájás, falizagitatás stti. stb ell-i: 1 frt 20 kr Pserhofer J. tol. Évek hosszú sora éta v a l a ­ mennyi hajnövesztő szer koáritt o rótok által a leejnbb iák el­ ismerve. Egy elegánsan kiáll tott nagy szel'-ncxével frt.

Tannohiniu .hajkenőcs

AlUliailüS Utp.lí/

á l u l okozott sebeknél mérges da^ Rées-üjhe-7, 1887 november 9 én. e*- átoknál, njjkiiktcz. .le^-s Tajy gyulsdt-mell vagy más ily baMélyen lisstolt ni ; j"k a-í, mint kitüorl szer lön kipróbálva. 1 té^e'y 50 kr. Bérmentw A legforróbb kostöuelo BOt mondom exennel Önnek 60 évet iiae-víL-iiém nevében A i ilIetS S l éven át saenvedett gyomorhn- 75 krajezir. intbin éi vi.(kórságban, már életét is megunta, melyről egyehr u,tr s li v 6t f,ej0 ként le is mondott m.Hün véletlenUl egy dobost kapott az Ön gnkra é* minden idült sebre kitili.ö vértisatitó labdacsaiból s azoknak állandó basználata foly­ I kCcsoggel 4 0 kr. tán tökéletesen kigyógyult. V áitslánosan isméit kitűnő házisser, hurut L f g f ö b b tisztelettel, Weinczettel Joaafa. •J K t l U i l C Í U Í , „ , , ö , kOhCget stb. ell-n. 1 üvegecske á r a 50 Se;.. -2 üveg bérmentve 1 frt'50 kr. KichenKiab^-amt, Ofohl mellett, 1^-9. márcz. 27-én. Tekintetes nrl i ' l í a t j l Q Q ^ Í i l i O / í * l ( • " * * » ' esft'ppekí imogront.-itt zyomer. •:; iiméteiten k i r 4 csomagot az Ún valóban hatzjlCtC^Ö/jClltj/.ia emésztés éa mindenn-mü altesti • - • éi kitai-S U b l a c s s i h ó l . El nem mnlassthaiom legnagyobb elb*j"k ellen kìtQuS liáaisaer. 1 üvegcsével 22 kr., 12 üveg 2 frt lamerésemet 'klfejezui ez-n lab lacsnk érteke felett éj az-.k, « hol csak alkalmam iiyilik, a i-zenvedfikuek lt*graelecehlie<> f.igom ejánlant. Éten hálairatom totsze-gserinti használá*ára ö n t exenoel felhatal atom. Teljoa tiasrelett*-!, Hahn Ignácz. minden kov^jkesményeí, u. m. : fÖfá-áa. szédülés, gyomorgörcs, p" jmorliév, aranyér, dugulás at». ellen. I csomag á r a 1 frt. G -tschdorf, Kolbich mell tt, Szilézia, 1883. okt. 8 án g kr,g ti í T. u r ! i Felkérem, miszerint a z Ö i vértiaztitó labdacsaiból eey cso­ magot ti dnbotzal küldeni ssiveskedjék. C>akis as Ön csodálatos labdacsainak kösz ¡3 n he t-m, hogy egy gyomnrhajtnt, me y engem kcpiüilő kellemet! í szagot, épen tartja a lábbeli: és mint á r t a ­ ót éven át gyötört, megszab dúltam. Es«n labdacsok nálam sohasem fognxk kifogyni • midón t e g f o r t ' - b kfisafinetem >t kitlan szer v^an kipróbálva Egy dobozzal 5 0 kr. Bérmentve 75 kr fejezem, vagyok tisztelettel, Zwickl Ar-aa. kitünS szer goly-ra ellen 1 üv-eg 40 k r , bérmeates küldéssel 65 k r , tzea vérttsatitó labdocsok csakis a Pserhofer J.-fele, az i .arany birodalmi a l H á b o z " eriatrett g y ó g y s z e r t a r b a o . Bécsben I., Slaoerttrasaa 15 »z a *é-tben a 4 frt 40 kr., 5 caomag a frt 20 kr é* 10 csornai 9 frt 20 krba p » » t a k « I U é g e k sokkal mér. éxeltebbek. kerül.

Ftigybalzsam ""

Koronaheraiegu

17.

*m.

°

**

'

b a i tosxbíb sxer elis TTtít' ínAH r

.Budapesti

.Rózsasziu-szalon", melyben az előfizetők díjtalanul levelezhetnek.

B

£

n

J

e

k

w

i

e

(

r

[

0

t

t

g o r

t

ÁltaMnos tisztitó-só

55!**. S«fj22*

XaJTTSSS

A n g o l csodabalzsam. !.A;. el " ""' Por a láb-ízadás ellen.

Golyva balzsam, Helsó vagy egészség-só S ± £ T 2 3 . " .

DKCZKMIiER BARMINCZKETTKWK

2 1 !

ÉVFOLYAM.

I l

K Cl V.

I. 0

30 h,

S Y.

QOOOOCXXiOOOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXiOOOO Q Újévi

ajándékuk

'.

QQO

K O H N ÉS L I C H T S G H E I N li?it-,

§

mmml, lm női- is o s r i i l f f l l i l l \i §

* . Nagy-Kanizsán

raktára a városház átellenében.

- • • Ajánlja

*

-~~

j

•

t«

dusao felszerelt raktárát, hol

karácsonyi és újévi ajándékul" i a legdivatosabb áruk a legjutányosabb Nagy raktárt tartunk v á s z o n ben

árban kaphatók. és

udvari

szállítók

gyárából

csaWés

Férfi

és mosó Barche'ok

és női ingek

Blou-tok é* S e f á o i a fttzőnyők

Fekete és azines selyemkelmék

Nyakkendők és zsebkendők,

Még

és Büier

sok

;

Alsó ruhák és kész kötők.

C-tipke és Tunis függönyök Karmantyú-

\!

kir.

tar:unk.

Továbbá Schroll-féle Chíffoo ltuhakelmék

|«

a s r t a 1 n e m ü P k-

melyet csakis R E G £ N H * R T és R A Y M A N N

:

Gallérok és kézelők.

más itt fel nem

sorolható

tékban kaphatók- és a legjutányosabb

czikkek nagy

árban

válasz

számitattnak.

Szíves látogatásukat kérve kiváló tisz.tellette)

OOO O

KÖHN

ÉS

LICHTSCHEIN

SDOooaaoooooaoaac

OOOOOOOOOODI

A LEGSZEB^..

újévi a j á n d é k e<£y sikerült és elegáns fénykép vagy olajfestmény! Ajánlom

a

Dl. t:

közönség

épületében

NAGY-KANIZSA. A

kczeígÓ újévi ünnepek alkalmával

1893, deczember havában.

tárgyakká! dúsan felszerelt üzletemet Raktáromon számára, ajándék albumok,

a m. t. közönség szíves figyelmébe

képes könyvek és ifjúsági és d i s z m ü v e k .

iratok

minden

ajánlani.

nem és kor

lálhatók. A hazai irodalom gyöngyein kivfil müveit ís beszereztem, ugy, hogy minden

nagy

a német

választékban irodalom

tekintetben

Ékszerek

ta­

-° Alapíttatott 1867

.Jiiluloiiniij e r e m l'Ilií Xí.Úi t ilugkiiUlitösoi..

keresett

módot nyújtok

a

t. közönség igényeinek kielégítésére. Ez

alkalommal

szíves

figyelmébe

ajánlom

a hol különösen

a tanuló ifjúság

számára szolgálhatok

Z e n é l ő müveket

ket, melyek díszes ajándéktárgyakat képeznek, esetleg részletfizetésre

is Jrtivesen

figyelembe

hangszere­

szintén raktáron

tartok s

átengedek.

Továbbá legyen szabad uj betüfajokből dámat becses

hasznos és mara­

és mechanikai

ajánlani. N é v j e g y e k e t , esketési és báli

hívókat ízlésesen, gyorjsan

SUCHARD !

dúsan felszecell k ö n y v n y o m ­

NEUCHATEL SCHWEIZ.

meg­

Üzletemet szíves jóakaratába ajánlva

vagyok mély

Ifj.

tisztelettel

WAJDITS JÓZSEF

könyv-, papir-. zenemű- es hangszer-kereskedő,

jS

KÖNNYEN O L D H A T Ó K A K A Ó Jol Fkrtid ' •

BSV Teljesen felszerelt mester-hegedű igen finom kivitelben, kitűnő hanggal, v o n ó v a l és zárható tokkal csak—i o forint. "SBB ' •

j

•

,

s jutányos árért készítek el.

•

•

•

•

lffi-200Cseszt*

~.iz*6\r

«ranymívesek

o

Q

dandó beesl) ajándékokkal.

és ezüstnernüek,I

BENEDEK GÁBOR ésTESTVÉRE ?

Csak

akkor

v a i o ili,

T " '

— • - •

T o k a j i Cognac

O

-O t

IVIOLL^SEIDLITZiPOR Csak akkor valódiad. h a

ka a háromszügfl

1867.

OnoQao3^™ä55555o^5ao^55aS5SSoo?35o5300^

9

nzalaggal [vörös és fekete

alapíttatott

òr
A szoká<*r.s árjegyzék szétküldéstől az idén eltérve, van s/.eren"Sénk becses verőinket f ez utón elegünkre emlékeztetni, Dusán felszerelt raktárunk a legújabb divat szennt készült és a legkövetelf.lib i£-*nyekne( megfelelő ékszereket ezüstuem leket és a leg­ kitűnőbb szerkezetű va'ó.lí svájczi zsebórákat tartalmazza. Különösen mege alitendök: A r a n y es g y é n t á u t ^ y ü r a k . A t a n y és gyémánt l ü l h e v a l n k . A
mindegyik aláírását

laczk az ilt levő

én

BUDAPEST, Hatvani utcza 17 ik szám.

MN I DENÜTT KAPHATO.I KIHINTEK) [RÍM

haagszep&eresís.edéseiju'&t,,

üjévl ajándékul. ~ M

tßW

pompás kötésű imalcönyvek. fénykép­

legújabb hangjegyek

berendezett

melyben fényképek é« platinotipiák, ugyminá Aquarell és Olaj­ festmények egész életnagyságig a legjutanyosabü szabott árban készíttetnek.

e m l é k k ö n y v e k , disz-levélpapirok. írószerek, tárcza- és fali

naptárak, társas játékok,

a délzalai takarékpénztár

eleganczúivai

múintézetemet,

Az tijkor legszebb találmány* & cs és ki', szab. „galvan villamosságikészü­ nk Ouhaszriálata", mely nemi gyen geségekhél (elgyengült térfierö)'kitűnő eredmény nyel használtatik.. A z or­ vosok minden államban a l e g m e l e ­ g e b b e n a j á n l j á k . Volta tanár rendsaere A világ legkisebb készüléke, mely a zsebben könnyen kordoznató. Kezelése igen egyszeri! és minden ve­ szély -nélkül ' használható. A z állam á l u l felülvizsgálva. A készülék leirasa zárt leveliién 10 kros bélyeg -lienehen megkiTdetik a cs. és kir sxabadaloratiilajdnnos Angenfeld J elecirotecb•likns által Hécs I Scholerstrasae-lS.

vagyok bátor

figyelmébe

fővárosi

doboz

védjegyét

Moll

éa

tűnteti f e l .

A HoK A. féle Seldiitz-porak tar:ós gyógyhatisa a legmakacsabb g y a m s r - é s al test bán t a l a s k , gyomorgörcs és gyomorhéf, rögzött s z é k r e k e d é s , májbánwlom, v é r lolulas aranyér es a legkülönbözőbb S Í I b e l e g s é a e k e l l e u . e jeles háziszernek évtizoiUk óta mindig nagyobb elterjedést szerzsu. — Á r a egy lopeosétalt eredeti Ba­ báztak t frt a é.

pa- !

nyomás Á

sárga pa-'iron van ei/.árva.

Hamisítások tcrvónyileg fenyíttetnek. Eddig fdinimulhatatlan ! Maager Vilmos féle validi tisztitolt'

'

M O L L - F E L E

F R A N C I Á I

BORSZESZ Csak akkor valódi.

a

m i o d

eg)

i l c

" « «

ES SO MOLI>

A.

védjegyét

tei é

S

mm , A . Moll" feliratú ^nozattal van zárra. A M o l l - f á l e fraaczia borszesz é s só nevezetesen mint féjdalaatc illapits bedSrazslesi s z e r köszvény, csnz és a meebülés egyeit következményeinjl legismeretesehb népszer. — Egy ónczolt ered3ll i v a g A r a ' 9 0 k r a j e z i r .

M A JOL A J

Moll Salicyl szájvize.

( t ö r v é n y i l e g védett . c s o m a g o l á s b a n )

:vr a a g e r

h

V i l m o s t ó l Bécsben.

Az orvosi tekintélyek által megvizsgáltatott és könynyü emészioetó&és-éné fogva gyermekeknek is különösen ajánltatik és rendeltetik mindama eseteknél, melyeknél a* orvos az *$ésx testi szervezet, különösen a mell és t ű d ti e r ő s í t é s é t , a teát súlyának gyarapodását, a n e d v k javítását, valamint általában a vér tisztításit el­ a k a r j * érni. — E g y Ü T e g á r a 1 f o r i n t és kapható a gyári raktárban B é c s b e n H I / 3 . kei-., H e u m a r k t 8 . , valamint sz otxtr.-magyar monarchia leztöbbb gyógyszer­ táriban. Nagy-Kanizsán: Roseofeld Adolf és Fia, F e s telhofer József füvzer- éa •seine e kereakedéaébea. — Főraktár és főelirusitás az osz­ trák-magyar monarchia részére:

(Fö&lkatrésze: f A z o l f H i a i Bzik.c.) A miodenaaii szájtisztitasoál kalfitiüíei; fontos bármely korú {ryermekek, miot fel­ nőttek •z&márB; mert e azájrtz a fogak további épségét biztosítja • egyszersmind ó.azer togfájás ellen. — Egy Mlil A védjegyével e l l á t o t t üveg á r a : BO k r a j o z á r . (691) gny*

Tiszta

Moll

borklvonat.

Fószétkaides: gyógyszerész, cs. és kir. udvari Becs: 1., Tuchlauben

Minőség folQimnlhafatlan.

szállító

által,

9. sz.

Vidéki v é g r e n d e l e t e k naponta n a i aatáavét aiellfltt telfaslttetBBk.

t a T Csak akkor v a l ó d i , ha T o k a j v á r o s c x i m e r é v - l éü b e é g e t e t t d a ^ a s z a v a l v a u ellátva. " V *

A

raktárakban

tessék határozottan

MOLL

A.

aláírásával

s

V i l m o s , B é c s , III 3.. Heumarkt 3.

r tá

n ü t

t i r i i l l i :

I l d i i t c t i L .

Kapható

minden jubb

védjegyével

jützerüzlctbrn.

Főraktár: Fesselhofer Jázsef uná* 5 S.-aTANIZSAK.

-Raktár:

Q|

Nyomatott lfj Wajdits József könyvnyomdájában Najy-Kanizsin.

ellátott

Nagy-Kanizsán

készítményeket

kérni.

Rosenfeld Adolf és Fia.

3aaaooDnapoDaanoaapnpppoaJ3