A lap szellemi és anyagi ré illető mindéi: közlemény ItMorf! Negyedévre frt «kr. Lajos srerkesvfó-ktadó bérén Eajjei 1

NAGY-KANIZSA, 1892. deczember 3-án. Előfizetési E&sz évre . . Fel évre Negyedévre - Eajjei 1

ár: S "fit"— Itr. írt SO kr . 1 frt « kr 10 kr.

.

HlR.ltüiÉSKK 8 ba**U>3 [.itii-orí.au -.-tná5.«Uzorj iudeu .vlbbi NVI I.TTF.KItKN jiftit sorotikeut 3" krert Tétetnek 'd. KincnUri illft^k nuiideo egye* hirdetésért 3U kr. Sxetetdc

|

~ 7 ~

|

részvény-társasig*,

Harminczegyedlk évfolyam.

ZALAI IOZLORT.

A lap szellemi és anyagi ré illető mindéi: közlemény ItMorf! Lajos srerkesvfó-ktadó bérén S :i •• j - Kíii: i/.-;i ra fcér mentve intézendók. Bérntentetlea levelek*!

! f-gad-

Kexii atok TiwgUUi

A ,nagy-kanizsai malátagyár és serfozóde*, a nagy-kanizsai Délzalai Takarékpénztári .Önsegélyző szövetkezet*, a . K o t o r i takarékpénztár"

a .nagy-kanizsai

önkéntes tazoltó-egykt*, a , nagy-kanizsai

.^.-ianizsai izr. jótékony nőegylet*,

a .szegények tápintézete", a .katouai

kisdedneveió egyesület* a .nagy-kanizsai hadastyáa e g y l e t

1

tanítói járáskör", a .nagy-kanizski keresztény jótékony nőegylet*

a .soproni kereskedelmi iparkamara*

Dagy-kanizsai külválasztmánvának

hivatalos lapja

H E T E N K I N T EGYSZER, S Z O M B A T O N M E G J E L E N Ő " V E G Y E S T A R T A L M Ú H E T I L A P . Előfizetési

lapot emelek! S viszont bizalommal kérem továbbra is mind szellemi, mind anyagi pártfogásukat, melyet kiérdemelni legkedvesebb kötelessé­ gemnek JoagM ismerni.

felhiwás

„Zalai Közlöny" t 1893-iki XXXII-ik évfolyamára.

testületi alapszabályokban, meg van a keret, de a kereten berni tartal­ mat ás becset csak .1 testületi tevé­ kenység adhat. A tagok szellemétől, a tagok tevékenységitől fögg mindig egy egyesületnek, egy körnek^ pezs­ gőbb, vagy kevésbbé pezsgő élete. A jövő esztendőben a lendvai köz gyűlés alkalmával fogja megyei egy­ letünk s vele járási körünk is 20 éves fennállását megünnepelni. A z egyesületnek e husz éves életében a mi körünk sem volt szerep nélkül; abban a munkában, melyet? az egye­ sület e két évtized alatt végzett, nekünk is volt részünk; ezt nem mi magunk vagyunk hivatva méltatni.

A lap ára mint eddig: Január —márczius évnegyedre 1 frt 25 kr. vagyis 2 korona 50 fillér. Január—janius félévre- . . . 2 frt 50 kr. vagyis 5 korona. Tapasztalha ta mindenki, hogy a Január—deciember egész évre 5 frt. vagyis 10 korona. mióta alap szerkesztését és kiadását mely összeg postautalványon hozzám 189Í. év elején tényleg átvettem, oda küldendő. irányult minden törekvésem, hogy leEgyébiránt nemcsak az előfizetések, k' tő pontosan jelenjék nieg. kijogás hirdetések, reclamatiók. hanem a la­ talán rend wptkodjék az expeditiöpot érdeklő minden közlemény legczélbnn. — Ami pedig szellemi veze­ szerübben nevemre czimzetten Nagytését illeti: egy negyedszázados gya­ Kanizsára intézendő. korlat a zászlóm; igyekezetem min­ Xekem az a feladat jutott, hogy S miután tudvalevőleg: rend a dig oda irányult, hogy e város dí­ szerény körünk utolsó három évi te­ dolog veleje, két év alatt megmu­ szére s polgárságának jólétére Itassak, vékenységét körvonalazom' itt, a mit tattam előszeretetemet )a szép és ren­ következőkben van szerencsém rövi­ Nem is tűnt a semmiségbe jeltelenül Waje negyedszázad s erre Önérzetes büsz­ des kiállítás, (mely főleg ijj. den bemutatni. !•*'-' . díts JózseJ ur jó berendezésű nyom keséggel hivatkozhatom most. midőn Az ügykezelést illetőleg említhedójának érdeme) és rendes lapkül­ kérő szózatomat intézem e város és tem, hogy 1 8 8 9 . nov. 1-jétól egész dés tekintetében, viszont én , i s egész vidékének lelkes intelligentiájához e mostanáig 7S ügydarab intéztetett bizalommal kérhetem és várhatom, lap további jentiá Hasának előmoz­ el. A pénztár állapotáról pénztás>—• hogy irányomban hasonló mód tanú­ dítása érdemében.' •nokunk fogja jelentését előterjeszteni, síttassák ; azért teljes őszinteséggel és. itt tisztán szellemi működésünk Köszönet.é$ hála niiiidazoknak. kik jelkérem mindazokat, kik e lap ügyé­ képének vázolására, fogunk szorítkozni. tisztességes igyekezetemnek méttánylói. ben bármiféle tartozásban vannak, A mai közgyűlésen kivül e hírom közjóra törekvő munkásságomnak elhogy ez év végéig kiegyenlíteni azt-'. évben 6 közgyűlést tartottunk. E ismeröi. ez a *lu3á^ magasztos és , vcskedjenek s mentsenek fel mind cziklusnak első közgyűlése 1889. nov. létekeme'ö rám^Szve s engedjék meg, \ engemet a jeleslcges 'költségtől, mind miszerint ezentulra is ^táplálhassam : magokat a boszántó kellemetlenségek'" 7 én volt. E közgyűlésen Hajgató Sándor tagtársunk jelentést tett mint magam.at e magasztos tudatban, hogy ] tői s mindkettőnket a per patvarkodás az egyetemes tánitógyűlés végrehajtói, edzöleg hasson reám küzdelmemben, \ nem szép igénybevételtől. bizottságának közgyűléséhez kikül­ erőt nyújtson a folytatólagos ernye­ N-Kanizsán, 1892. decze ber ] . dött képviselő, mely bizottsági gyű­ detlen munkásságra, melyet Isten se­ Hazafias tisztelettel lésnek fóczélja volt a I V . egyetemes gítségével továbbra is jelajánlok. Batorfi Lajos. Unité-gyűlés kitűzése. Rózsavölgyi Szép. hangzatos szavakkal 'kellene felelős szerkesztő és lapkiadó. Paulina k. a. a melléknevet ismerteié most ajánlanom a „Zalai Közlönyt' a I I I . leányosztáiy növendékeivel. E életének XXXII. évében, de ezt nem Jelentése közgyűlésen számos fontos indítvány teszem, én a tettek és nem az ígé­ Hoffmann Mór elnöknek tárgy altatott, különösen a szolgálati retek embere vagyok. Ismernek, tud­ a oagy-kanizsai tanító járáskor 1892 évi pragmatikára vonatkozólag. ják törekvéseim czélját : s ezt mél­ nov. 17-én tartott őszi közgyűlésén. A kás, dőn telt

rendességnek ikertestvére a szo­ tehát a szokásnak hódolok, mi­ idényszerüleg e lap ügyében tisz­ közön légiinkhez pár szót szólok.

tóztassanak programmomnak tekin­ teni Lapunk tisztelt pártolói és ked­ ves munkatársaim bizalma előtt ka­

r

i

l

f

i

í

A L M A

i .

N A Z K.*;

Az Egyetemes Hegén?tár jól i mert Almanítch-ja az év forgásának-poniosságával jelent meg ismét a maga c^inov kedvcltetö külsejével és sokat-rgírö tartalmá­ val. Oly megszokott jelensége már ez az Almanach az irodalmi piaeznak. hogymegjeiepése semmi különös feltűnést sem keit — és ez a legnagyobb b'&fc, a mit reá mondani lehet Nem feltűnést keltő szo­ katlan, vagy ritka vendég, hanem szívesen látott és várt kedves ismerős köszöot be vele a házba, a ki tovább fűzi a kellemes társalgást ott,,a hol a legutóbbi alkalom­ mal elhagyta s ujabb élvezetes órákat ígér éi szerez azoknak, a kik vele érint kéznek. Az idei Almanach szintén Mik­ száth Kálmán fizerkesztéaébeu és elmésségtól duzzadó előszavával je'ent meg. N'eni kevesebb, mint — a szerkesztőn ki­ vül — tizenöt magyar iró elbeszélése van benne, megannyi eredeti, üde. friss ter­ mése az idei munkásságnak. Mint a ko­ rábbi években, ezúttal is régi és uj nevek együttessen lépnek itt áz olvasó közönség elé. Jókai Mór. Beniczkyoé Bajza Lecke. Tóth Béla Vadnay Károly sorakoznak egymás után, majd Szalóczy. Bertalau. Lipcsey Ádám. Kozma Apdor mutatják be magokat aVAlmanach közönségnek, a vi­ dám Rákosi Viktor mejlett, amely elméjű merengő Justh Zsigmond, a sokat és mél­ tán dicsért Herczeg Ferencz mellett a

Ma p a o v r e soeur . . (Sourenir.) V kii .• -••-.» voltál Kád lehelt a hideg bmJál, Haldokoltai. roe* nem haltál, Néma ajkkal howánk szóitál. He

-*• * (Folytatás.) . Egyesületek és körök útja szigorú pontossággá! van előírva a hivatalos

rrtak * 1

augyaleak készflICdtél, l-.visszajöttél De a Vitása jöttél, le a fűidre, Fái dal ómra saenredétre; Aiért baj vott itt a halál, űr;.haldokoljál. !•'•'•-'olyaD balotl ragy te, K :.. < itt mrradt t lelke, Porhüvelyed . haló tetted L'jra m lelkedre vetted llj tádorol** évek éta, Mert 11 r . ' y a : v í m a airja Két ki* árra liró gyermek, S a r r a vitai* tér a lelked Te vagy a i C.ó fáidaiom, Szegény anya, rcegéay uasiny, MiDdenbaté orok Isten, Via még nagyobb kia a etivben?! Mutasd meg a oyngvo helvét. Körítsd rá a szemfedojét, á mit v a r r t ai c d e a a n y j a ; Ai akontöt l e g y e n rajta. G E K E N O A Y K.-.LWaX *t Eí tény. Már a kopor*6t is me*rendelttlk midőn a kis haldokló csodálatos * 5 « J 5 * s T " SZERZÓ. maradt — « ; éietat-k . . f

*) Almanach sa 1393 évre Sserkwsti Mik­ száth Kálmán. Egyatetnea Begén/tár VIII. év-, lolyam Itt ét I V . kot te. Singer és Wolfner kiadása, á r a diszhotésben 1 forí-t. •

sunk olvasott a népiskolai tanteiv módosításáról, tekintettel az osztott és osztatlan népiskolára, mely érdekes vitára adott alkalmat. Kramer Lajos tagtárs: A tanítói állás biztosítása és szolgálati viszonyainak szabályo­ zása czimü dolgozatát olvasta fel a tagok nagy érdeklődése között. Boronkay Károly tagtárs indítványt tesz a népiskolai tankönyvek és azok bí­ rálatának kérdéséről. Ezeket a kér­ déseket osztotta be központi választ­ mányunk az egyetemes tanitógyülés végrehajtó bizottsága által a I V - i k egyetemes tanitógyülésen tárgyalandó kérdések közül. Amint a t. közgyű­ lésnek tudomása van róla, a tan­ könyvek és azok bírálat-kérdéséről csekélységem értekezett mint előadó az emiitett gyűlés alkalmával, s a tétt-iek, ugy amint már azok általunk előzetesen is megállapittattak és a központ által elfogadtattak, az egye­ temes tanitógyüiéser is nagy több­ séggel- elfogadva lettek s a *magas ministeriumhoz felterjesztettek. Az 1890. évi őszi közgyűlést nov. 13-án tartottuk meg. A folyó ügye­ ken kivül a következő előadások tar­ tatták. Erdősi Kornélia úrnő a fi­ gyelmet foryton lekötő érdekes gya­ korlati előadást tartott az irvaolvasás köréből. Ábrahám Gyula tagtársunk a számtanból az egyszeregynek gya­ korlati tanítását mutatta be Tóth Lajos tagtárs pedig Nagy-Kanizsa város tanügyi statisztikája czimen tartott igen érdekes felolvasást. '

(Vége k*vetk«zk.)

C S A R N O K A vallás-erkölcsös nevelésről. A hiti otve . ' . [ . " ] . (Folytatás és vége.)

A m e r i k a , fölfedezésekor — annak valamennyi népeinél — a 7. nap, mint nyugalom-nap találtatott. Cicero kivánja. hogy ünnepnapon a perlekedések szüneteljenek, és az atyáinktól reánk maradt szokások tartassanak meg. Európa n^pei közt az angol üli meg legszigorúbban a vasárnapot. Ö nemcsak munkaszünetet tart, de lá­ togatóba, színházba sem megy; nem zongoráz, nem tánezoi. w

Az oktatás az isteni kegyelem után a leghathatósabb eszköz a ne­ velésben, mert a gyermek oktatásból tanulja meg, hogy az igazat, szépet és j ó t ne csupán szokásból, vagy utánzásból, hanem meggyőződésből cselekedje. Mihelyt a gyermek gon­ dolkodni kezd, a szoktatás és példa mellett az oktatásnak is föl kell lép­ nie. A házi, nevelésben rendszerint a szoktatás és példa játszsza a fő­ szerepet, míg az iskolai nevelésben az oktatás lép előtérbe. Hathatós segédeszközt képeznek a biffcai elbeszélések, melyekből az élő hit csírázik ki. Diderot otthon a bibliát olvastatta serdülő leánykájával. . N e m ismerek — szokta mondani — ennél szivképzöbb olvasmányt, gyermekek szá­ mára.* Ö leánykájának otthon a kátét magyarázta; templomba s egyéb val­ lási ünnepélyekre maga vezette, mely után — erkölcs nemesitöül — azok épületes magyarázatát soha eí nem mulasztotta. Egy bölcs szokta mondani: A mely gyermekek a hitágazatokat meg­ vetik, azok az erkölcstant az ördög­ höz utasítják.

A z 189U. tavaszi 'közgyűlés május _8-án tartatott meg Kis-Kanizsán. E közgyűlésen Sáringer Károly tagtár­

A vasárnap megölése nem anynyira vallási kötelesség, mint iukább a természet tőrvénye.

Legszebb tankönyv az Isten meg­ ismertetésére a természet. Vezessük ki a gyermekeket ide és mutassuk meg neki Istent az Ő müveiben. F ö U

Tzerény.d^magvas tehetségű Sebők Zsig­ mond kerül sorra, köztük a finom tollú Gyarmatby Zsigánéval, s végül Mikszáth Kajmán és Bródy Sándor — oly díszes sorozata az íróknak és oly magas színvo­ nala az alkotásoknak, a minőt c a k az Al­ manach kötetei mutatnak fel széles ez or­ szágban. A változatosság a tárgyakban, a küiönféleség a stílusokban oly sajátságos ét vonzó karaktert ad e kötetnek, a mi­ lyennel alig dicsekedhetik a könyvpiacznak bármely másik jelensége.

dálkozni, mint azon. az elátkozott einbe- I reu. a ki mindég egy vizeu csónakázik: — Szegény ember. — mondják — ugyancsak unalmas dolga lehet Az niva-ók is abban a hitben lesznek: — Képzelem miiven megei ültetésébe " kerülher^i.iuden évnen valami ujat kigon­ dolni. Deí miért nem hagyja már abba? No hat épen ezt indokolom most meg. Hiszen eleinte magam is erre gondoltain, hogy csak addig vállalom el ezt a csóna­ kázás mig egy olyan utas akad. a ki elöl kiugróm a sajkából s ó marad azontúl el­ átkozottembernek. De másképpen történt. Mint az a darab föld melyet ekéjével hasogat a s/.áirú, hosszú éveken át, ki­ nyitja a melyét ö előtte ugy tesz ve lem az a kis^papirterület is (a két-három első oldal az Almauacboan). a mit beírok, megrázkódik s feltárja csodálatos büverejét Hiszen az ,Kzer egy éj.be való ez, — szinte leheterlen elhinni, Szinte szédü­ lök bele. És mégis ugy van. Visszatért a a .terüj asztalkám" regéje. Bizony nem képzeltem, mikor az elöxzó írást elvállal­ tam hogy milyen kolumnáris hivatalba lépek. De mit beszélek én hivatalról! fl Hiszen ez valóságos uralkodás. Jó tündér babonázta meg ezt a helyet s bizonyára ilyenformán szóit: — A mit itt kotyogni fognak, az mind beteljesedik. Az első évi elöazföao panaszkodtam, hogy a közönség r.eni veszi a könyveket. Az volt rá a felelet, hogy & közönség mindjárt melegiben megvette az AlmaDicsőt hatezer példányban. A könyvkiadó rámtört veszekedni.: '

— Hogy lehet kérem a közönséget bán­ tani? Hisz egyebet se tesz, csak olvas. Keressen magának más tbemát ! Fogtam magam a kövrtkező évben és az írókat szidtam össze, hogy a novelláik gyengék és nem is ujjak. S íme olyan pompás újdonatúj novellák termettek erre az Almanachban, hogy a kritika is meg­ nyalta a száját utánuk. A kiadó dühbe jött: — De kérem, hiszen ön ugy tesz. mintha a' korcsmáros leszidná vendégei előtt az ételeit és a borát. Mintha azt mondaná „Milyen hitvány csiger ez!" S a csiger fölséges szegszárdi lenne. — No majd vigyázok esztendőre . S ki is gondoltam angol észszel, hogy a novellák jók és ujjak voltak, de az már csak tagadhatatlan, hogy az irók mind a régiek. Noís/a lefestettem borongó lélek­ kel az au?bföld meddő emlőit, melyeken uj .elbeszélő talentumok már növekednek. Csinos kis eiöszó volt. de mi töriént? £npen ebben az évfolyamban csillámlott meSt az Almanachban a Herczeg Fereucz és Kozma Andor neve, mintha egy leszólt bányában egyszerre két nagy darab termés-arany hasad ki a szürkés falazatból. A kiadó kétségbe volt esve. — De hisz ön mindég a z ellenkezőjét irjaTinnak, a mi történik. — Ne higyje, kedves barátom, — felel­ tem. — Megfordítva áll a dolog. Minthogy mindég annak az ellenkezője bánt a mit óhajtok, s miuthogy mindég arról írok a mi bánt, következéskép mindég az törté­ nik a mit szeretnék. (Vége köv.)

Az egyes elbeszélések tartalmát vá­ zolni annyi lenne, miutelvenni az Alma­ nach kiváló érdékességének egy részét — dicsérni pedig ezt a nagy sor irót így epyütte en teljesen fölösleges voin . Megfeklnek.í'x magokért, pótolják, kiegészí­ tik egymást, s az, a mit együtt nyújtanak, a legszebb, legtökéletesebb ajándék az olvasó közönségnek, mely eddigelé is há­ lás elismeréssel fogadta szellemök nyilvá­ nításait az 169S ik évi Almanach ép oly diadalmasan fogja megjárni pályafutását, mint előzői, és szmtoly maradandó becsű darabja lesz a családi könyvtáraknak.mi:, t amazok. Az Almanachot megnyitó naptári részhez ezúttal rövid és velős ismertetése is csatlakozik az uj pénznek, mely a jövő évben már forgalomban jő. A diszes kötet ára 1 írt. Mikszáth előszója A hatodik, hetedik elősző már ez, ugyan­ azon könyvhöz és irókkoz. Fekete hajjal kezdtem, szürkében járok most A jobblelkü írótársaim elkezdenek rajtam cso­

u

(

1

DECZEMBER 3-án Z A L A I

Í3ARMINCZEGYEDIK ÉVFOLYAM. .séges iskola ez, hol mindenki

meg­

tanulhatja az isteni gondviselésbe he­ lyezni bizalmát.

r

.' •

-Szép bibliai és történeti

elbeszé­

lések által vezessük Ót be az erkölcsi világba Ninc?-' veszélyesebb a gyermekre nézve, mint a vallástalanság. Ez min­ den rosszuk kútfeje. Ebből szár­ mazik az eletuni»ág. a sok- öngyil­ kosság, a hitetlenség, a babona stb." A babona nemcsak

a régi időben,

de még máig is: nagyon

el

van

ter­

jedve. A babona ''gyermeki • még

a

hamar gyökeret ver a

szívben

meglett

és

annak

emberből

szálai

sem

irt­

hatok ki A nep közt igen sok

habonaszeiü

ba^éUmények vannak elterjedve, me­ 1

lyek közói például álljanak kezők: a ki bal

lábbal

a követ­

kél fel, azt

baj éri. A balkéz, balszem és balfűi viszketegsége jó jel, ajobbtülé jel.

Ha

balkéz

viszket,

ha a jobb — kiád;

rossz

pénzt

kap.

a Jjalföl

csen­

gése < jó hir hallást, a jobbé rossznak hallatat jelenti; ha bálszem

— Véglegesítések Kaoovich György balatoii-fiirt-iii szeretetházi igazgatót. Fo­ dor Ftrencz és Fűzi Elek ugyanottani családtanilókar, Kiss Dénes also-lendvai polc iskolai igazgató-tanítót rendes tanítói minőségben, továbbá, Ga.«paiik Géza és Mattuschek Itichard zaia-eperszegi polg. iskolai regédtanilót jelen áliááíikban vég­ legesítette a közoktatásügyi miniszter. — A soproni kereskedelmi- és iparkamara az osztrák-magyar bank nagy­ kanizsai fiók intézeténél ftéi végével meg­ üresedő nagy vá'tóbiráló állásra a kitépő Fessel hofer Józs-f, Karpag Béla.Schercz Albert és L*dofszky Qetmo 4 váltóbirót ujbói továbbá Blau Lajos. Blau M.'tiai; Beitiheim Győző és B-ttlheim W. S. és riai nagy-kanizsai kereskedőket hozta ja­ vaslatba.

viszket,! — Tánczestély. A „nagy kanizsai tár­ kedved egyént tog látni, jobb szemé,/ saskör" folyó 7 én tartandó tánc'zestélyre líaj éri az utast^ha- meghívja a/ „egylet tisztelt tagjait és ezek bee-e- csaWdjái.' nyül fiit előtte az oton keresztül. Ha — Czegráltozás. „Kohn és Kreiner* 'tyúk kakas módra kiállt.szerencséthelyben norinb rgi. uiszmü- és rövidáru ~ íegj*'g f"g bekövetkezni. Ha~aÍMJ«doD j czégtöl fcreiner Gyula megvált, az üzletet Szent András napján böjtöl, a követ­ Kohii Lajos, saját czég alatt és számlájára fbüja folytatni. kező éjjel megálmodja, ki lesz férje? • Katonai hirek. Zurna ezredes a cs. H a áz Lqcza napján reggel f é i í i l é p . és kp. 48 ik gyalogezred p»rancsnoka f. a házba, azon é\benjzor a ház családfők, mint a gyermekek lelki beli lakók vetették magukat közbe, mikor nyugalom mái tudnak szórakozni, örül­ már megsokalták a kegyetlenkedés. A niult esé>z héten beteg volt a 7 éves Er­ ni, nevetni s a szabadba rándn ni. zsike leány, de a gonosz mostoha nem. A z ily levegőben növekvő gyermek bayyia öt feküdni. — kikergette őt a lesz a 'szülők öröme, a társadalom konyhába és udvarba azzal, hogy nem be­ hasznos tagja' s a haza hú polgára. teg csak lustálkodik. A senyvedő állepotban levő ki- leánykát kit súlyos betetiséHa sziiíó gyermekének javát s le­ eéuek a legkritikusabb pillanatban is a endő boldogságát szivéből óhajtja, mostohája k űzött, megszánták a házban agy ismertesse meg vele Istent Ukók és midőn ez dermesztő hidegben a mert abol Isten nincs, ott kisértetek lakás küszöbén diderpett s mindenki fel­ i-merte benne a halálos betegét.,— a la­ járnak — s ifjúkorában a szoktatás, kó-ok oly fenyeg'tö állás', fugbltak el a példa és oktatás által iparkodjék az haramia asazonwiyal szemben, hopy ez .élő hit s a biizgó vallásosság utján végre is kénytelen volt öt duzzogva ágyba nevelve erényes életre vezetnj. fektetni, hol alip fél órai haláltusa után a szegény kis teremtés kiadá sokat szenve­ Ez a szülök legmagasztosabb hi­ dett Veikét. Az ütoltfó pitlanatbao a látszat vatása melynek lelkiismeretes telje­ kedveért aztán orvosért futtatott a kegyet­ sítése mindenkor megtermi nemes len anya, de mikor ez megjelent, már csuk gyümölcsét. a halált konstatálta. A rendőrséget ugy a halottkém, mint az Önként jelentkezett ta­ Működésünkben mindenkor a kö­ nuk a felháborító esetről értesitetíék, vetkező háziáldás, lebegjen előttünk: mely elrendelte az orvos-rendőri bonczo Hol hit, ott u e n t e t lást, éi ez heveny tudó és meilhártyalobot tlol * I « r < W , Olt béke: állapított meg a halál közvetlen okáu . Hol béke, olt ál
v

5

:

dermesztő hidegre ápolás helyett, mig végre megkönyörült rajta a halál. A J?ürst Simon-féle hátban, hol Pásti lakik,.számos Jakó-van és egész sereg tanú jeleotkeaett, kik roiad lelhábonodva beszélnek a könvörteleí mo»toha kegyetlenkedéseiről. A kapitányság a vallomásokát jegyzőkönyvbe vette és a boncz-jegyzökőnyvvel együtt, melyben különben a külvizsgálat régebbi ütésből eredő foitot is felsorol — áttette a kir. törvényszékhez, hol a némber vadál­ lat valószínűiéit elnyeri méltó büntetését-

Hírek. — Hirdetmény. Nagy-Kanizsa város közönsége felbivatik, miszerint a zaJaX eperszegi m. kir. pénz ügy igazgat óságnak f. évi november hó ló-én 48184/11. a892. szám alatt kiadott körrendelete érlelinéhen a még be nem adott házbérvallomási iveiket f. évi deczember hó 8 ig annál inkábit adják be, mert a kitűzött határidő alatt be nem érkezett vallomási ivek a mulasztó bá* birtokos költségére a hely­ színén fognak elkészíttetni. N.-Kanizsán, 1892 dec/ember hó 1 -én. A városi tanács.

K Ö Z L Ö N Y .

>

— Elókésiületek a sorozásra a jövő év márcziusban kezdődnek a sorozások; ', a melyeken az 1870., 1871. és 1872. évek valamelyikében született • ifjak tartoznak megjelenni. A vároii katonai üpyosztálv; ; Dál az előmunkálatok már folyamatban vannak. * — Ritkaság, hogy ecfszerre. epy kor­ osztályban 4 testvér jöyín vizsgálat alá, mint azt epy németorszápi lap irja. Egy Mfiller Jakib nevű szegény kőmüvea íreje 1873. év január 10 én és ugyanazon decz. 30 án két-két úat szült, kik a jövő év márcziusában jönnek sorozás alá. — Heti biztosok e héten (deczemlier • 5 —10) a n.-kamzsai Kisdednevelö Epyesület ovodáibin dr. Fülöp Kázmérué és Gyöíffy JátiOsné választmányi tag urnÖk. Mepj-pyzeüdÖ. hopy Kis-Kanizsán tiecz. hó folyamán rivodai szünet van, — S -alinrj helyettea hffkészazé Totola Lajos volt szóládi p ebanos neveztetett ki. — C'Aktornyal tárházak. A Csáktor­ nyái tárházak részvénytársasága múlt hó 23-án rendkívüli közgyűlést t;-rto;t. mely jóváhagyta a magyar ijiar és kereskedelmi bankkal a tárházakban elhelyezett arukra nyújtandó előlépek tárgyában létesített egyezményt s keresztül vitte az ennek folytán szükségessé vá)talapszabálymódositásokat. Epydejüleg aközpyü.é- az igazpatósáe tagjává tnepválasította Schönberp ' -Pált. a mapjar ipar- és kereskedelmi bank i -cégvezetőjét. >^ / — Nyilvános k ö s z ö n e t . ' A folyó évi 'cov. ig én Uarakeresztarou tartott önk. tűzoltó bálon felülfizettek rílirschl- r Ileinrich 5 frt. RiedVr Gyula 1 frt. .Miovecz János 1 frt, I)>)bor litván 1 frt, Szakáci János 1 50 kr.. Heruián János 1 Irt 50 kr., Ditrich Antal 2 frt. Szemző Gyula 1 frt, N. N" 4 frt, Gibba László 50 ícr., Gibba István 1 frt, Hering János 1 frt. Bakán F e r e u c z 5 0 k r , Neupauer István 1 foriat, Naray család 1 40 kr., Szakác* Jánosné 50 kr, G J 2 frt. Prack Endre 1 forint, Roseothat Miksa 2 írt. Szántó Adolf 70 kr., Málovecz Gyula 5 frt, Kiss Teodóra 1 frt, Kárász GyÖrpy 2 trt, összesen 37 frt 60 kr. Adományok 6 frt. Tűzoltók adománya G frt. Összesen 49 frt 60 kr. Az üdvös czélra tett adományokért topadj ik hálás köszö uetét a tűzoltóknak. Isten fizesse meg! Murakeresztur, 1892, november 21. SzÖke Kálmán, epyl. titkár. 1

!

— Heti felüpyeló e héten (deczember 4 —10 ) a napy-kanizsni önk. tüzo.tó egy­ let őrtanyáján Jack Ede szakaszparancs­ nok ur. — Kimutatás a nagy-kanizsai iparosifjusági egyet által fjíyó évi nov. 2 j-áq az Arany Szarvas szálloda termében ren­ dé; ett táncívipalmáról, mely alkalommal f-ílülfizetoi kegyeskedtek: Fehér Pál i frt, | ázépe Bo.dusár 50 kr.. öchável János j 20 kr., Lamberger Henrik 1 frt 50 kr., 1 Scháprineer Izsó 50 kr.. VY'éber Elek 50 kr.. . Németh Ferencz 40 kr.. Móper Károly j Ináros BérénybÖl 2u kr.. Dümmt-r József 1 frt, Kólh Mór 50 kr... Pollerroatiii János 20 kr., N'apy Mariska 40 kr. Turek Géxa . 10 k r . Fehér Károly 1 frt 50 kr. Sölét Géza 50 kr, M e d v i István 1 frt 50 kr. Meiport Gyula 1 frt mely ö^szepekért fo­ gadják a nagylelkű adakozók hálás köszö­ netünket. Kiváló tisztelettel a rendezőség. — A vigalom minden tekintetben sikerült­ nek mondható; a kellemetlen i.dö daczára szép látopatottsápnak örvendett r. bizott­ ság. Minthogy az elsÖ négyest 64 pár tánczolta a jelen volt szépnem kö'.üiin"g említhetjük a következőket: Schável no: vérek. Khán nővérek. Goleuczky Mariska ! Dümmer Fáni (Iharos- Berény), Szallér ! Síidi, Halasy Erzsi Sóbár N'eili, Lirheim i ővérek. Molnár Mari, Szélig Fáni. Ditt• rich nővérek Takács nővérek, Rosenfeld \ Róza, Senk Hermin (Barcs), JJeckenberg j nővérek, Fiscner Fáni (Barc-') MitliAnna, ; Kellennann Janka. Hener Gizella, Németh i Irma, Hergovits Teréz, íí-ipek Teréz, Hori váth Julis, Feketevári Maricka, Kőnip Szj! dóoia Stocker Mari. Sziper Mari, Orbán Ágnes. C/áogl Terka. Durcsák Mari. Löb Adél.^ovác^ Maris. Löwiuper Mari. Miczki Rózsika, Schável Jánosné, Merkl János­ on , Khiu Mórné. Mersics Edéné, Szélig Antané, Rothmano Menybértné, Fitos Imréíié. Stockerné Molnárné, Mitü Ferencné. Üittnchné. Takács Józ-efué. Mó­ per Károlyné, Gráczné, Naey Miklósné. Fek*-teváryné. Henczné, Söllei Zsigmondné, Nóvák Edéné stb. ;

;

— A világóra még néhány nap az „Arany Szarvas" dísztermében látható A4fk még nem láttak, e'csodamü megt- kintését el ne mulasszák. A tanu'ó ifjúság

— 40 éves tisztviselő, jubileumot ünnepelt a beszterezebányai pénzügyiga;gatósag a napokban, a midőn Ztl&vár'megyések egykori kö'tisztelet . pénzügyigazgatósági felügyelője, jelenleg beszterczebányai kir. pénz ügy igazgatósági fő nők Kberndl Károly kir. tanácsost állam- , szolgáiatbani lépésének 40 évesjnbilenma alkalmából üdvözölte és emlékű: az ün­ nepelt s közszeretetben részesülő főnököt egy díszes és- értékes ezüst tintatnnóval . tisztelte meg. Az ünnepeltet tirammich Géza p. ü. tanácsos üdvözölte megható és emelkedett hangulatú beszédhen.melvben . a fáradbatlan s m u L k a s z e r e t ő férbuuak érdemeit fejtegetve a jelenlevő s mintegy 30 tagból álló tisztelgők zajos éljenzésével kivárna, hopy a Mindenható még so­ káig j ó egészsépben éltesse! Az ünnepelt, elérzékenyülve meghatottankőszőntemep az átadott emléket s a tisztelgő tisztviselő társait állanaó rokonszenve és baráti ra­ gaszkodásáról biztosította. Mi is küldjük

tanáraik vezetése alatt és a katonaságtestületilec f.-SRtek in tette. — ö f s ^ g o s vasár lesz Nagy Kanizsán deczember b én hétfőn. — A teli Idény beköveztével a könyv­ olvasás idénye is megérkezvén, ajáaljuk a VVajditá-féle kölcaöfo könyv tár igénybe vételét. — Napi biztosok ehéien a népkonyhá­ ban : vasárnap Rothschild Alberlné. Samueli Olga; hétfőn ClementLipótné, Pranger Ida; kedden Rapoch Gyuláné; Wilheim Olga* szerdán Dr. R-.uch Zsigmondné, Löwinner Kamilla; r-sütörtököu Weiser Józsefué, Tóth Kamilla; pénteken Sebestény Lajosné Wajdits Irma; szombaton Kürscbuer Ignáczné. Weisz Karolina. A népkonyhának ujibban adakozni szíveskedtek: Kartschmaroff Leo 5 frt, Tuschak Simon Bécs­ ből 5 forint, Karciag Béla és István 25 frt. ifj FNcher Ferecz /'/i"k'ló lenctét, Gross & Wotf Eger-Aracsáról egy öl "tű7,i f.jt. Fogadják mindannyian az egylet elnö­ kének bálás köszönetét. — Kinevezés. Bán Zsigmond kisújszál­ lási jbirósápi jotígyakornok a n.-kanizsai k r. jbirósáehoz aljepyzóvé neveztetett ki. — A z j i h t v ö l g j i vaxnt létesítése ügyé­ ben látogatott értekezlet volt a napokban próf Batthyány József érdekeltségi elnök ur házánál Csányban. Az érdekeltség ré­ széről jelen voltuk: föt. H iudek jószáekormányzó Z -Apáti, gróf Batthyány Ernő Kustány, **zabó Lnjos P'.-Máud, Oltay Guidó S/..-G)örpyvár. Baán Kálmán Szabar. Botka J.inos és Ferencz. Újfalu Bótfv Péter Sz. Grótli Bironji E l e Kehida,Malatinszky Feret.czésichouchJános C-tányhól. Mint szakemberek: Dr. Malok ügyvéd és Stein mérnök. Az értekezlet elhatá­ rozta, hogy kérelmeziÁ minisztériumtól aszent-gróth—komárvárosi vonal engedé­ lyezését, minek megnyerése után azonnal maga foganatosítja az előmunkálatokat. Az erre szükséees 4000 frt költséget is az érdekeltiéi adja öisre. A dolo^ sürgős keresztülvitelére végrehajtó bizottságot választottak melynek tagjai pr. Batthyány Józ.-ef elnöklete alatt: próf Bttthyány Ernő, Bógyay Máté. Htudek Ágoston. Oltay Guidó. Barooyi E e k é* Malatinszky Ferenc. Az ért- kezlet után fényes ebéd volt a vendégszerető elnök házánál, s ebéd fölött Baán Kálmán üdvöz.ö te a köz­ téren ujabbau lelkes sikerrel működő házigazdát és az Öt követő fiatal gárdát.

11

ő Nagyságának tiszteletteljes üdvözletün­ ket s j ó kivána-u.jkat! Éljen a 40 é<és jubiláns.' — Zálogba l e l t g y e r m e k . A.-Lendván történt e napokban hogy egy odavaló asszonynak hirtelen el kellett mennie ha­ zulról s minthogy egy éves gyermekét.nem vihette magával, az ágy p imáiba takarta, és otthon hagytaaszobiban. Alié távozott az asszony, epy tolvaj lopódzott be a la­ kásba és miután más elvinni, valót nem talált, az ágyon levő" pároáxat szemelt* ki zsákmányul Hamar felkapja a párnát, nem is nézi hanem siet vele a zálogházba. Ott beadja és kölcsönt kér reá. A zálogtulajdonos természetesen meg ak:irja vizs­ gálni a zálogtárgyat, buutogaija a c.-ui; : got és egyszerre csah megpillant a két párna közt egy kis csecsemőt. Csodálkozva kér magyarázatot, mire a kliens gyorsan elillant. A furcsa zálogtárgynak hamar bire terjedt s a szegény ass/.ouy. a ki idő­ közben hazakerü t és mindenütt kereste már a gyermekét, könnyű szerrel vissza­ kapta az elzálogosított siró portékát. *t — Felhívjuk Ibpuuk L pártolóinak be­ cses figyelmet e rovatban is jelen számonk elején kö/ölt ^löti/.etési felhívásunkra Egyszerjmint vidéki előfizetőink kényel­ mére postautalványt mellékeltünk, kérjük szives igénybevételét. — A hálaadás mostohái vo tak mind­ eddig a vidéki nagyobb városok lakói. A gőz és villám a mi időnk áldásos fegyvere, dea velejáró áldisból a vidék vajmi keveset élvezett. Noha az érdeklődésen kívül ezer és ezer politikai és gazdasági érdek fűző­ dik minden nagyobb eseményhez e k k o r i g bem töriéntgoudoakodás, hogy ez esemé­ nyek híre teljesen megbízható formában áz a lehető egrÖvidebb idő alatt elérkezzék azország miodeu részebj. A vidék majdnem teljes egy nappal későbben értesült minden nagyobb eseményről, mint a főváros, majd­ nem teljes egy nappal elmaradt a világtól. Ezt az egy napot, ezt azel veszet tidÖt szer/é viss/s a vidéknek a Pesti Napló, mely ne czemberközepétől uj alakbiii. uj szervezet­ tel jelenik meg olykép. hogy estilapját már

— Egy. orosz-család inQiy leánya ltő^der nővérek zenehangver>enyt rendeznek decz. 10 én Nagy-Kanizsán magyarországi körutjik alkalmából. Bővebbet a falraga­ szok — A „ S z e p i t ó - E g y l e l " alakulási tár­ gyában — mint értesüünk — folyó hó 11 én d. u. 4 órakor a „Polgári-Egylet" éttermében értekezlet t H r t a t i k . — Népkonyhánk a zordonabb idő be álltával eléukebbdu látogatott, különöseit a szegény iskolás gyermekek részéről; inalt héten 1050 gyermek-ételadag lett kiszolgálva. E valóban humánus intézmény lelkes pártolását ajánljuk a vagyonos osz­ tály kegyes figyelmébe. — Gróf Hugoonay K á l m i n kir. tör­ vényszékünk 17 éven át egyik kö. tiszteletű bírói tagja nyugalomba vonu ván. korunk­ ból távozott. A törvényszék, különösen á teleJíKö^iy^khivatal tagjaitol multszouiJwfíon tÖrténtXelbucsuíása meghatóan ér­ zékeny volt Tiszteletére a Polgári Egy­ letben bucsuestéiy tartitott^ mely alkalom­ mal dr. Bentzik Ferencz a Polgári Egylet nevében dr. Szflta Miklós a trvszéki birák nevében mondottak buc>ú felköszöntöt, az ünnepelt meghatóan mondott köszönetet, dr. Kemény Fülöp a trvszéki jegyzők-. Hajdú Sándor a telekkönyvi hivatalnokok-. Varga Lajos és Simon G-bor az ügyvédek részéről köszöntötték fel, mig dr. Makara István a grófi c-aládot éltette, igen 3zép felköszöntőt mondott még dr. Scbwticz. Adolf a távozó bíróra. 0 Méltóságát szi­ gorú poutossága miatt nagyrabecaűlték, mi leginkább kitűnt a Tiszti szövetkezet­ nél, melynek, ügyeit mint elnök erélyes körültekintéssel kezelte. Távozását saj­ náljuk. — Gyászhír. A magyar politikai élet egy kiváló estekinrélyes alakja Wahrman MÓr. Budapest Lipótváros rész ország­ gyűlési képviselő,kereskedelmi nagyszakemljer, "•—8 miliió érték hagyatékosaszivszélhüdésben hirtelen meghalt. Elbalálazásakor sógora. Gelsei Gutmann Vilmos volt-közeiében, gyermekei távol valának Temetése nigy részvéttel történt. Béke hamvain ! — Wahrntann Mór temetésén a nagy­ kanizsai izr. bitközség küldöttségileg volt képviselve. A küldöttség tagjai voltak: gelsei Gutmann Vilmos kir. tanácsos hit­ községi elnök, dr. Neumann Ede főrabbi, Hirschel Ede kir. keresk. taoácsos és Grünhut Henrik nagykereskedő. — Uj korcsmenyilás. Brinner Mthily Ko'caey — e;öbb Kereszt-utczában a Simon fele korcsmát Horváth BÓdi-féle ház mellett átvette és deczember 4-én megnyiiji. Óhajtjuk, hogy látogatottság nak örvendjen.

a déli gyorsvonatok s/étvihetik mindenfelé a/, országba. Epy fél nappal közelebb hozza a „Pesti Napló" a v deket a világhoz de ezenfelül azon lesz, hogy olyan újságot adjon a közönség kezébe, mely nemcsak a megérkezés idejére, biaem a 'ártalompa;dagságáras megbízhatóságára is felülu.u ja a többi lapokat Egészen újonnan rendezte De nyomdáját, két hatalmas rotációsgépet állítván fel, melyek nyomják, hajtogatják, felvágják s egyutal öíszeenyvezik azegyes lapokat ugy hogy a Pesti Napló minden egyes — 16—24 oldalra terjedő száma — ' egy-egy fü/.et ie,-^ teljesen kimerítő tükre az elmúlt iiapna^rEitünően szervezett szerkesztőség gondoskodik a lap szelleoi tartalmáról, nagy é.- kr.
I

1 j ; :

, • ;

• I •. ! j j

;

— Rövid hírek. A kbinaiak szám.itasa szerint a mi 1892-iki évünk a 7.910 341-ik év. izraelitáké 5653. — Királyunk eddig 1*893 zergét lőtt — A horvát tartomány-,, gyűlés décz. 10-re hivatott egybe. A csák­ tornyai kántori állásra decz. 11 ig pályá­ zat nyittatott. — A magyarországi vas­ utak tényleges költsége eddip 946 482 112 forint — Arany-árkeletpótlék a vámilleték^k "szedésénél deczember bora 19*/* Ráthy Liura vidéki színésznő epy berlini színházba szerződött. A zágrábi Sz**ntFerencziek templomábao ezentúl minden második vasár
-

ZALAI

HARMINCNEGYEDIK ÉVFOLYAM. pályadiját Váradi Antal nyerte el. — Király Ltjos keszthelyi ügyvéd meghalt — T a U vidékén a vasúti vonat egy ko­ csit elgázolt. 2 ember rögtön meghalt. — Münchenben jővö évben nemzetközi hírlap­ írói congrtgua leaz —Montenegró fejedelme „dalokat ir. — A bpest barakkorbázban 23 kolera beteg van apolásslatf. — A kapos­ vári kir. közjegyzői állásrn-53 án pályáz­ tak.

Nyilvános köszönet. Mindazok, kik boldogult fivérünk Kobn József mai napon történt elte­ mettetése alkalmábói a végtisztes­ ség megadásánál történt megjelené­ sükkel az elhunyt iránti kegyelet és Családuok iránt érzett benő rész­ vétültnek adták, kifejezést fogadják ez uton legbálá--b köszönetünket, — nevezete>en az ahó dombo ui. koron és mura-vidi tűzoltó testüle­ tek melyek ünnepélyes Uivoi-ulámk a.ial a szegény bajtárs fölötti gyászszertartást oly fényes«é tevék. Fogadja ugy a két szegény árva. va­ lamint az összes rokonok forró kö­ szönetét az érdemekben oly ?a/dag. nagyra becsült alsó-domborai EÜrreblercsa'ád nemes érdek'ód é^errt, kü Ionosén pedig tekintetes Hiríchler Henrik ur, ki a temetés impozáns voltánál fogva oly tetemes költségeket sajátjából felajánlani és viselni kegyes volt. 1 , Végül hálában kell.megemlékez­ nünk ii. tisztelt Kobn Karoly útról, ki a temetés rendezése stb. körül ki­ fejlett páratlan buzgalmával mind­ nyájunk Örök báláját kiérdemelte. " Mura-SzL-Márián, 1892. évi no­ vember 28-án. r

?

Méiy tiszteletiéi KOHN KOHN KOHN KOHN

MIKSA ANTAL LAJOS IZIDOR,

mi-1 testvérek.

Vegyes.

| fej • a melyek már csoda *zámba is mehet­ nék. Igy az oberndorfi fajból Pámer osi I nostamesternél 688 mét-r mázsa. Nagy j István szent miklósi tisztartónál 697 mé­ termázsa termett katasztrális holdankint, I olajbogyóalaku répa Klein Igna'cz ongai bérgazdattágában 726 méter-mázsa Stégh Henriknél 6 Kérem 862 métermázsa 52 kiló takatu t kasztráíi- holdankint. Mamuih répa pedig löbbek lözt Wesselényi zsibói uradalmában 790 métermázsa. Be'egh GergelynS]'pedig Saősmezön 1248 métermázsa termettkatasztralis holdon! A mostohanyár után ezek uiindenesetrepháiomenalishoza­ mok, az ofcoíí pedig ott rejlenek, hogy a kedvezőtlen időjárást ellensúlyozta egyegyrészt a jó kezelés de, fő eg sz igen jeles répamag. mely az elmondott esetekben is Mautner Ödön budapesti magkereskedőtól került. A talajuk hol e rengeteg termékek takarultak, többnyire homokos-agyag szer­ kezetünk. Soósmezön hol egy holdon majd­ nem 1300 métermázsa .termett, a talaj agyagos volt, kevés szamosi iszappal. t

B

— Kgy népszer. A „Moll fele fran czía borszesz és H Ó " altat a betegeknek egy óp o y cvógybatSs^, mint olcsó ozer nyuj atik köszvényes és c uszos bántalmaknál, sebekuci és .daganatoknál. Egy üveg utasítással együtt 90 kr. Szétküldés Ki n y e r t ? naponta utánvétellel Moll A. gyógyszerész, Húzás nov. 2u-án i cs. és k udv.' szállító áltat, Bécs I. Tncb lauben 9. A vidéki gyógyszertárakban ha­ Bpest: 1 59 42 19 20 tározottan MoII-felTWyésziítnény kérendő Húzás november 30-án az ö gyári jelvényévet és aláírásával. Prága: 19 10 9 67 33 — Pénzünkéi ne dobjuk i> i értéktelen szerekért Kis-Marton (Magyarország) Becses levelére válaszolva tudatom, hogy Szerk. Üzenet. a uekem küldött BrandtBicbard gyógysze­ — M. (Jy Zákány Grat-iláMaak a sxép sik^r. rész svájczi-labdacsainik kitűnő hatását hes. Kmerte'é* miflübb jő nem csak magamon tapisztaltam, de azok — E D . A „U>g;ar bymoasokat k .*••..;_•„ k, Lt'v'-s giindnlat kii ön tet.ynmitbaa trr.estt- ui. is. kiknek e labdacsok baszoálitát javasol­ — 0 M. ..i a két kftltiemóuyt meKkapt ^ tam, igy nyilatkoznak felőle. Jó sistrrel jobb ix«ttrt:tlk volna, ha tKaga boaia r.iví.ibasználbitók nevezetesen: makacsai kreletl dés. gyomorfájás, rosszemé.-z'.és, szelek, — G Gy. . A i a!a1 tolvaj" iTilunk vao, elnyálkáfOdáa ellen, valamint a fejfájás, mielőbb megjelenik — H. I Bpeit. Azonnal iutetkedtUok szédülés kísérteiében fo lépő arany-eres — K G T Már ki. Tolt Stadrtf. A fQxetek bajokban. A z én egészségem 6 doboz ! átnéié-é' helyesen tcized üdvoslett elfogyasztása után teljesen helyréül s ez idöszennt már egészen hivatásomnak é he­ tek, de nem is mulasztom el e kii ünő szert V ^ N f y l l t t ö r . * ) mmd azoknak a legjobban ajánlani, a kik Csíkos éa kocZkii se yem^zöveteket Loui hasonló bajákban szenvednek. Teljes, >!aa Foulard-Sürah-Taffeta nemkü önben tisztelettel Hacke József, nyug.es. k.állat McrveJileia selymeket it m=:--fu-(éi;; krtól 3-frt 8i krig egyes BltöH/ókn , vagy , orvos.BraodtRchardgyó^yszerész^s'vájczi egé«i v.-eck;.en is poat«bér- él vámoieaielabdacsai, 70 kr.egydobO'zal,agyÓgyszeraeo ¿xil.it Henneberg K. (c» kjr. u
n

DECZEMBER 3

Faj-tyukászat.

LentMaabb rözsa-kü'önlegestéflü

p a p r i k á t mindenkor triss tnin5se;b#o laállitonk lagnebh vörös asinban, caraatos. valódi' •Ilitéfiért (Maliit mellett 5 k i 1 ú • p o » . ta-csomagokb in

>

— A B a z i i r * a z l 8 9 I . év 43 füzetébv? a R chter-féle Horgony-Kőépitöszekrénrekröl. következőt irjt : A Richter-féle Horgony-Köépitő-szekrények a karácso­ nyi ajándékokazok közétartoznak, melyek a divatból ki nem mennek s melyek nem szói útnak a fokozódott ajánlásra de nagyon is megérdemlr&thogy a szép karácsonyi ürinép?k közeledésével a szülőknek újra emlékezetükbe hivatássának. Richter F. Ad. és társa czég Radolfstátiban és Bécsben, ezen kőépitő-t'ekrények gyártója.(HorgonyKÖépitöszekrény a „Horgony" gyár-jegy­ ről) minden módon arra törekedik, hogy .a közönség minden lehetséges kiva salát, a szekrények nagyságát és árait illetőleg teljesítve. Körülbelül 23 alap*zekréiiyt hozott forgalomba, melyeknek ára 35 kr. és 56 frt. közt változik; ezenkívül vaunak még kiegészítő vagyis nagyító-szekrények, melyek bozzávasáriása áltat az első ízben vásárolt aUp szekrények rendszeresen na­ gyobbíthatok. — Ezen korszerű épitőszekrények éi tekét illetőleg, melyet a kicsinyek nevelésére bírnak, a legkisebb németi-eltérések sem léteznek; örüljü.ik, hogy az újkor technikai haiadásailehetsé­ gessé tették, hogy a fdépitőszekrény az olcsóbb és sokoldalúbb kóépnöszekrény áltól pótolható.— A Bazár ítélethez nagyon szívesen csatlakozunk mert a R;chter-féle Horgony Kőépitöszekrények tényleg a leg­ értékesebb ajándék kis és nagy gyermekek -számára.

K Ö Z L Ő N T.

s >

3.25

i t t

Több hazai kiáliitáfon arany oklevéléséremmel kitűntetett fajiyuká.szatomban a következő állatok eladók: Jirooz pulykák párban . . 10 frt. — 1 hím.tojó nélkül. . *- . 3 frt. — ' ' Píymouih kakasok darabja . 3 frt. — Fekete Langsahn . . . 3 írt. — ' Sárga Cochin . . . . . 4 frt. K*eresztezett fehér Cochindrí>. 1 frt 50 kr. Csomagolás 60 kr

utánvét mellett bérmentve minden posta-"* allomáúiox.

RÖLTM DUnlYi

' Wy raktára - « c Budapest. Ctaigerl-l. 48 SZ.

w

m

five

4ri

(587.)

KIÁLLÍTÁSA

S Irt 9 5 k r . 1 3 f r t 95 k r . egy leRfioomabb m-t- ] egy legfinomabb vaMé.n, gyBny»raen | t*dl ktrlsbatJi Tiri:r:i.Uí..i:tQveokesZiet, ,. m*l, 41 darabból ü l i « ° " * ' " • • y o » " és podig-: i kivé- vagy theakéaz 12 darab vizespohár,; («t, mely 15 daráiból 1^^^ÍS \ *" ^ pedig; likörpohir, 1 kávé- v theakanns, 1 , visek&vrg, 1 tejeskanita, 1 1 , btrosQTfg, .-r.ukorta.so födéllel. 1 . likOrU/eg. 6 esette, fi „kowpóttánjér, 6 tit-jér, 1 „ kompóttá! 1 „ ctiemeeetál, 7¿~dar*b «asiesen rjtyak vissravé'tetne' il d-.rab SiSaeren. ét a pénc rttazakQIdetik. Lkáiiti ét csofeletó magolásért 60 kr tsámittatik. ldeci^ndeléaek csakis utánvét mellett ai ntolaó V Í . uti áüonáa nejjel ölesével .eaikBaöUelnek. Amim • H-.J/'Tuiruf iziésea kiállítása és rendkivűli olcaó.Aga mell-tt bíz-nyiunak aiámos yvőim eliameró levelei, kik a leg­ több esetbeu utáarendéléit esiköEúltek Ily elismeró levelek érkezt k többek kovííttgrof.Tí'leki Sándor Nagy-Bánya. C-oil.i Akos Ogyvéd Teregova, Soófalvi Lajos torvényszéki bíró I)eés. grúf KöoigseggTancz Stb. Ezen rliamer& nyilatkoztokat bárki is thegt* kintbeii.

sz. alatt Z á g r á b .

„Arany Szarvas* szálloda dísz­ termében.

Séiiielh l»(/>öiu' L.-Istvándon. u. p Lesencze—Tomaj (587.) Zalavármeeye.

K L E I N M. és K. Budapesten.

MAKKALI SERTÉS HIZLA­ L Á S R A 1800 h o l d b ó l á l l ó M A K K O S ERDŐ azonnal b é r b e vehető. B ő v e b b e n ér­ tekezhetni A N T O N KOHHnál Laschische-utcza. 63.

a nagy

A

cnillanánxati

Horqony - P a i n - Expeiler.

VTLAG-ÖRÁNAK

Ezen rég jónak bizonyult hedórzi&léa, csűr. köizvény. hátfájdalmak éa meghűlések ellen a világ minden részén el van terjedve és kitűnő ha­ tása által;.

8V*

viaszavonhatlsnul h é t f ő n , decsember 5-ón eate 7 órakor Na^y-Kanizsao ^be-

a legjobb ~ V 6

háziszer hírnevét elnyerte. A való ii Horgony-Paitj-ExpeÜer majdnem míadeugyógj'szertá*b>n kapható 40kros, 70 kros és I frt 2<J kros üvegekben és igy a legolcsóbb

szüntettetik. ElÓadás; délelőtt csak )0 és 11 óra­ kor, délután 3, 4. 5 , € és 7 órakor.

háziszer..

Belépti dij I. hely 40 kr., II. 30 és

Legnagyobb erednünu l! Próbál­ jatok é» itétjetek! t

Gyermekek és katonák ^Őrmestertől lefelé

• III hely 20 kr. minden helyen felét fizetik.

I Gyarmatárucseiüegeés hal.

TOED-TRIPPE

5 kilópostabérmenies minden irányban J kürt patkányt, egeret és vakondot anél­ ! Ültetvény, Cyloo* gyöngykávé fél kilo — Írt75kr kül, hegy más háziállatoknak kárt okozna. ÍZt-n szer sem Arsenikumot, sem Stnych- ! Ültetvény, Cylon igen finom nmt. íem Phosport vagy más a hányást nagyszerű — ,72 , ingerlő szert nem tartalmaz és háziálla­ | Cuba legfinomabb kékeszöld toknak teljesen ártalmatlan.

eröa

55

.. — „ CS

••>::•. csomagnak 5 0 krajezár. Gyöngy moeka különös ::• K/erfrtot fizetek annak ki bebizonyítja, kiadó . . . . . . *. — „ tiö „• hogy egy a „Tord-Trippet" felülmúló ízer Jáva sárga nagyszerű '. . - . — , 62 , létezik, mely főképpen — mint ez — a „ zöld különös szép . . — . GO .„ háziállatoknak nem árt míg eilenben más . . . — phoíphoj-ve-gyülék elpusztít kutyát, macs­ i Santos tiszta izlésü Ural cavíar uj nagyszemezé-; 1 „ 50 „ kát és legkellemetlenebb bü/t terjeszti. Kielftypratten 400 drb. . . 1 „ 7 5 , A. COUSSEAU T r a v e r s e Gazzino Kieler brückringe 40 drb. .' . 1 , 50 , Marseille, Brabantisardiniák ifJPnfin. 5 k. 3 , 5 0 , a franczia-, belga és olasz-államvasutak Hollandiai uj beringok nagy • 1 75 , szállítója. Halroulade igen ÜK. mar.40p. 1 „ 75 , Nagy KnuTzsán egyedül kapható: Fr.Dorschschelinschrcholl ük l 75 , Rosenfeid Adolf és fia Oitensen. (HoU\eiu.) kereskedéséhen. Schnltz Ernó utóda.

. Ára egy

B

Az

1 8 8 9 évi párisi világkiállításán a r a n y éremmel kitüntetve.

Birtokvéfel."^ A vételár azonnali lefizetése mellett megvételre kerestetik egy n e i l i e s i b i r t o k 200,000 forint., és egy u r a s i t í í i b i r t o k 7 0 0 0 0 0 írtig. Kívántatik előnyös fekvés, szép UraSági kastélylyaí. j ó karban álló gaz­ dasági épületekkel, elsóosztályu szántó­ földek — vagy vágható erdővel. :

Szíves ajánlatok a t. birtokos urak­ tól kéretnek czimezni: K I c l i a r t f P a t z , Wien, I V . , Margarethenstrasse 12. '

Tűzifa eladás. Alulírottnál s z á r a z tűzi­ fa kapható, mély NagyKanizsán házhoz szállítva, — felaprózott állapotban a d a t i k el, é s p e d i g e l s ő osztályú bükkfa köbmé­ t e r j e 3 f r t 75 k r . , h a s á b tölgyfa k ö b m é t e r j e 2 frt 75 k r é r t . Megrendelhető a gazda­ sági tisztségnél Palinban.

Tea,

Rum, Cdgnac, Kávé,

K O V Á C S mint B í r b r r

és

M B Z E Y ,

Antal

utódai.

ajánlják idei termésű

orosz- és ehinai teákat

!>

a legkiválóbb minőségben. A minőségek jóságáért, tisztaság- és valódi­ ságáért kezeskedünk.

Kávék 5 kilós postacsomagokban legkiválóbb minőségben, díjmentesen.

r

-

Jamaika és Brazíliai Rumok hamisítatlan kiváló minőségben.

v

.- '

Kimerítő árjegyzék kívánatra díjmentesen küldetik.

s W

Mérsékelt

árak.."M

Megrendelési hely és levélczim:

(554)

Kovács és M e z e y ItndapeBten^ K e repesi-nt 6. sz., a nemzeti színház átellenében. Nagyvárad Ménesi bor főraktára. Méltóságos Atzél Péter saját termésű palaczkboraínak főraktára.

f

SOMOGYI.

l i n d e n fciafcllitason l e g m a g a s a b b k i t ü n t e t é s e k e t

nyert

Hirdetések.^

Házeladás. a

«hófESTERHÁZY központi-iroda: Budapesten, külső visziut 23.

COGNAC

mely tiszta borból készül és ezért & véltebb itala,

mindenütt kapható.

DEÖZEMBEB Z A L A I

HARMIKCZEGTED1S ÉVFOLYAM.

Ziti.

K Ö Z L Ö N Y .

R l c h t e r f é l e t ü r e l m i J á t é k o k : Gyötröszeliem, Kereszijáíék, Körrojtply. FejtŐró, T y i h ^ i u s >«k s-Atal iniiIatságrtsibUk most, mint az c o t t iticrt «z uj fü«tok a k«tt^játckoknt is r*rtíUiiuunafc' FCLADATOTI.IT. CSAKIS a „horpiuiy- gySrjfWSycl vslödiak. Egy darab ;ira :>'• k

PESTI NAPLÓ folveszi"régi

•p-ÜCfpi -t J j i O Í J

XT A p i í\ 1 ~ A X 1 *\J

A A' P E S T I A ÉESTI Á /A •piTttT I X

l"l ¿ 1 1 L 1 \ A'a\

T E M I E K E K . SF-

foltóttok SZA r>áy»

alakját

Ábrányi

Kornél

országgyűlési

szerkesztősége egészen újra.

—

bÓl —

U

teljesen az

képviselő,

(

füpgetlen.

ország legjelesebb hirlapirói-

'P

a r i

'

kereskedrlnii

és

me/őgazdasáai

rovatát

féle Horgony-Köépitöszekrényel

feznek

kilünö szajtirók

'szer*

N ÁX^XJO bel é- kü födi tőzsde rovata mindig pontos és megbizható»lesz. T3 L W í' T -V A"l>rtfVnacv gofido: fordit fzépirodaimí lovatára, hol mindig a legki váJóJft ii ók STIliO I L J\ 1 Li\J neveiül találkozik az olvasó. •' I P IV^üT1 \ A Pl O regénvei és tárcái élénkek lesznek és a közönségnek kellemes olvasmáJ ^ J V l S ^ Í ,

r

,

5K X M O L U i S E I D U T Z i P O R X X X 'l'avaszí Csak akkor valódi, » J é« MOLL A. lokszoroaitott rxégc látbatö. % gyógyítás

W

1

r

i

j

A

i

^

L

PESTI

A l A l ^

Ls\J

n.Vul fosnak szolgálni.

NAPLÓ karspsonyi

száma

feltűnést keitq, közleménynyel lepi meg olvasóit.

A P E S T I NAPLÓ előfizetési ó r a i : Égés? évre Félévre

. .

• V A

kü és nagy grehnekcJniok. — Róoletwobbel i t t ő I , valamint a türclr/i játvkoknil a pOOipÜS qiitniónyckkc] ellátott új árjegyzék­ ben Jrűálni. melyvt Diiudfn szClönck ajánlhatjuk, hogy kellő időben érdemeli játékot választbássanak gyermekeiknek. Ezen könyvecske! nlúlirt eégtííl ingyen ós bermentcseo kapható. Mindazon kiV'|iiti^zekrények. melyek cs«'imagolás;'m a ..Horgony gjárjegy liiáuviik. közönséges és kiegészítésre hasznavehetet­ len utánzatok; ennélfogva mindig kif-jezetten csak

Rlcbter kérendók és éTák a/t.L fogadan.iók el. mert eddig felni múl hatatlanok - meiyí, LnóI egészi-n '> frtig sőt ez-'n felül is inindert finomabb játékszerteresk'-désben ké-./|<>tn-n tartatnak. . , , R i c h t e r F. A d . é s t á r s a EbjÓ" osstr. magyar cstisz. és kir. szabadalmazott kócj.itó.sZekrcnygyár Becs, I. XíbelungengasKO 4.

alakult.

lel é» kü földi l u d ü - i t á M Í . hirei és táviratai frissek és eredetien s a lecmegbi/hatóbb forrásokból erednek. MEGBU

.

.

.

PES'fi

. .

Egves

14 forint—2S korona .

7

„

példán)ok

Eélévjre-

— 14

,

minden

.

.

.

.

2 0 t o r i r t ^ L 40 korona

...

*0f-A

.

.

.

PESTI

.

.

.

NAPLÓ

kaphatók

.

.

3.50 kr.. =—

. 5

1 20 „ krert

7 korona

—

— 10

• !£

•. SfT'20"'

fillérért A

kapható lesz. " M

PESTI

Budapest.

Negyedévre

1

,

40 fillér.

fillérért.

*

~ W

.

i 1 hónapra

5 forint—- 10 korona .

.

.

délutániJtia^ása Budapestről a délután Sóra

díttatik s minden vidéki *iáf^sUan\még , 8

J Nej ved/év re | 1 hó ajV-i .

hirlapkereskedéshen

NA PLÓ előfizetési ára (r aponkiut kétszeri postaküldéssel, reggel és a délutáni gyorsvonatokkal \

Eaésziésre

^

\

3. szánt.

. 1.70,

—. 3

„ "^40 fi;Iér.

4

^

krajczárért^

v

I

T

Ferencxielctere

.

^

előtt induló gyorsvonatokkal in­

a megjelenés napján>az ujságelárusitóknál

*APLó_szerk esztösége~ ^

A PESTI

|

Budapest,

ftAPLÓ

Ferencxick

kiadóhivatala fere

(Bazár

* épii/etif*

MT

A k: a PESTI- NAPLÓ-ra előfizet, az deczember 13 ától január I éig a lapot ingyen kapja, lisy, hogy az e fifi/etés

AMT

Mutatványszámokat deczerulxr IS ikától kívánatra egy hétig ingyen küld

c-ak'jar.iiM- líén kezdődik.

:

- N} ár gyógyítás S Oszi gyógyítás £ 1 eli gyógyítás

^ Gv< rs ityógyha'as mak&es gyomora •' gyomo'fcürea.^nyálk, (tyoroorégés, -7 - :•• . máj- vif bajok. i"':i .Í-, aranyér éa a legkülönfélé b nói B . - A\ tegségekníl Ezy eredeti do'.ioz bMtoiUti n t u i t i a m k i FI )jf RakiáraL as oriiág minilen ne»BZETESEBB gyógy- W szertáraiban *r\ M O L L A gyógy»zeré« rs kir. ajvari isállitó. Béci. • áiaínií. fucidauben 9 -'I.JIK •; [..=*;•••:.: L u'.áavét mellett. 2 d«bozuál keiretebh nem küldetik. X( : M O L L A . urbux M.-r-i, W Cl"> f.'glalkorisomoil ax ö-i MOLL-féle Sei litr. Q porai igen jó natáit gyakorninak ; umerem ezt i\\ tniir.dei.ki.rra ét ssivelyea .,1 tea 6ie>oe meg'-.'t mon W dik é n e ; ezek a gyomroi jóvá éj tő: könnyűvé t*sctk. w •[ í , . - u - . . S T K I N K E P. J. lelkéts Honnetsehlag.ban ^

•

X a

tt)

A feltaláló ir. JfeUiinger iái A- a- aial kiMrálag tr..t.aulm»zott

1

MEIDINGERKÁLYHA-GYÁR

Ü

BECS - D Ö B L I N G .

H E I M

H.

P E S T I

NAPLÓ

| 1 1| A

/

MOLL - FELE FRANCIA* BORSZESZ ÉS SÓ

kiadóhivatala.

MEGJELENT

Xe}

j !£^

sÉpiéf

lói

Csák akkor valódi,

" t : : ^ o

F Ö - S Z É T K Ü L D E 3

J

eu~«f, Micbaelcrpialz 5 TlioDet-uilvar. 1.IIMIOX: Oxford SÍT. W 95. á M

^

M:;.
töltő-

és

Pflastergatte 5 M1I.AS1I: C.rs-i Vitt Km 3S.

szelelös

1

rm

_í

mint 45,000

káiyha

van

használatban. Rgy káhlia által tiilili >/oba^(rilli..ti>. M

#ElttlXGEH -kályliák. A ' titán? »«!>k kikerülői''

^ . í , ' f f i r

k

t

20 KRAJCIITRÉRT.

l Kiiioi ut&aiUst ad ftasjptíg fetiDt»tti»iról, A I : ARCI, kf-z, termtt iiípit.-féiöl. «»<'val

| J ^ ^ ^5 :í ^

örök

^

I í i j ! | I

^

|

ÜIEIDIM8ER-0FER

'Bé

-TEKÉSZTÖ

Kfc I Í*P •SK 1 ^

^

KANDALLÓK

kíav^tk.iüí'm'iil B-k • 3rúdnak. H«ÍUttal*n éj(é>i t-tUm.

Miuden taxelil

i FCSTBMÉSZ.TŐ. C A ' l O R I F T / R E j k , ffi K Ö / p o M l tüzelöK S

tankönyve.

M.-.5v ... kik a . M a c r a r '•• k L a p j a * ra al«6«eta«K, 20 kr csomagtlári Í I B ilHtáai .Lasa.-*" c/infl ( r j c n a e k l a p p a l a . T ü k ö r előtt- citmn diratU'ppat és rf énymellékIrteo-atl C

P K

ti indea móilsror klet int. S z á r i t ó k é s z ü l é k ' - k i p a r - és c a z d a s á c i c z-é l ó k r a . í'rosjx-htu.tok éit áriegyzikth bérmentve és iitgueiu

^

é « évre

6 rt -

1

r^ 3 - ~ tie,r\eiJ érre — — — 1 „ 50 Mutatványszámokat gyen

FÜ

J K

- I

, H E S T E A . " - k á l y h á k .

. H E L i O S

szépség

-

MOLL A. fjófjöcrésx, ts. és kir tfnri szülitd által S BEÖS: I - TOCHLACJBEM 9 « A ' Yiiéki m-grendrléiok napoLt* póstautántét melle:t tel- W je-itettiirk. j Jl raktárakban te*#?k hatá-roxnttan Moll A. 2\ atniráHovaléx védjegyevei ellátott kén%it • ]»J( menyeket kérni. JF^ Szélkü.déi naponta uiánvéttfl Két tlvegtiél k ••. f W i.em küldetik. Eliimeré* M O L L A . gyóüyss. orhot Bé'c* J\ Kitür.ó Hötl-léto frarjcxia bor%»e»z éj nój, vidá- W U g y n e r O « u mfiködik. Küldjftu nekem 50 dveíS Vei, mi»el az »mberibég legitségére ke>zletrt óhajiot /í\ (tartani magamnál. Mély tisitelett 1 W H O R N O F . lelké.. Mieholap-baa.

1

kályhák.

Koktazal v . l í tur. !é«iél *z é^esi időtl'taina letazéa ateriit Több

=' jM

X X X

^ ' 7 ! ^ . $ eyét tDxteti fel i* .A M O L L ' feliratú f^ozatral van « f A MOLL-fé e franrzia b o r « e » « (T só nev,-^ i^te*EII mint fijdalomt-sill ipiló bedóriBOlésí "Zer kö**- j j ^ récy, raúz é» a meehtllés egyébb knirtkezniényeinéi M » egUmereteabr, néjmer. — Kgy ónozott eredeti ilveg ára: ^J* )0 krajc-zár. . TX\

1 h í t r i b i p v - t t j - E y i - t c Djrooin. kapbaló k u ' ^ ! - . - . a . M a ^ r a r Nők L a p j a - k i » 4 6 h i « 3™ ^ ; in'Aliin füiv*' 8 ) kr.. kéméi ykólé«ben 1 foiia

¿5* 'Sj ^

<§*

á tartósságot

IxgjoW,. ,

a legolcsóbb karácsonyi ajándék

iele'ös szerkesztője: Barna I z i d o r . politikai-p ártóktól

V

Horgony-Körjpítöszelcrfjnyek

főszer keszt'je es kiadótulajdonosa: I.fj.

TrfO

,

^>|^j^'J £

A A A A

I

$

diczember is.ikáijl kenne upookijiCtkétsseflMaUbb 1 6 - 2 4 oldalnyi terjedelemben fölfalva és ragasztva je]enik meg.

iNAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ \" A Dl (\

-L.O L 1

eredeti

Ezcr nn*g pzí.t snüü di.';sí'i-Olujf cliütnertp a nircs KichterTélc

küld

a

Budapest.

|

á

kiadóhivatal.

•«

:

^

ugy helyben, mint

^

iparosok, hivatalnokok és katonatisztek

^

részére 6—87«

3}

ingatlanokra

c

z

e

11

i

3 3 3 * ^

BTJAIINÁL. - R ' . .

;\ ÉLNN'IIÍNN

\%mi

wlec"r-i;;iii'rl»i: íttigy'alayíj. gjofBOrj.tnse»ti). fiCrPitt IttjUÍB- taalk»ki*l — . u.-«or ét hányij. sirmorcnrc*. í-ukűle*. ryi)tv«z»niek :-I/r>MTTLI Itjríjíinál « MENVIIYLLK-n ' i N 1!! g.OTPR!..llerhflPRR évnlt ni* kitni:-ikiifLÍITIIT.yult k. * mft ríni ni>'»i.itonytlvAny tanu*tl. t>v ki> IIVPJ; ara haauiUaii iWütláatWl •K>utt í» k r . n«(ty tiv*»t * a Tft kr. Magyajiirnii^i tr.mklár: u*\ T ö r ö k J w w f gyogjKertiraíp* Biitfapent. Klrilv DICU 11 na. A •. I - . r : ét alaíriat liixetnten tauek mrateVti1-TI'Ü Oak c»r]>pekrt trasek Hroiradnt. mi-ljeknek &tf zolrl -talHK van rstr*'7lra a ki-Mit- •iáir>'*>' « "T) é,- rirn « u r * k k a l : .Va!o.H,aKÍt l.tí..nyltoor'i&UHL,?. , ^ „ ^ „ . ^ . „ ^ ^ vaMla..&phat»v N A G Y K A S I Z S Á S : P ' r i g e r B é l a é« B e l u t L a j o l gyógy ne-élteknél. — B A R C S O N : K o b n t S á o d o r g y ó g y a z - r é « n í l . :

Pénzkölcsön, 7« évi

i a

Gyomcrcseppefe

Kishid-utcza.

vidéki

r

in-

kereskedők, törlesztésre,

3!) évi amortiza-

:

ffi

tióra

A

helyre

4'• . V : -

második

67«;

i

!g

elfogadok c o n v e r t á l á s o k a t l e g -

\

5—b'7o

és

harmadik

hagyatékokra

L

nagyobb összegig F r i e d J . forgalmi iroda B u d a p e s t , J I . em., ajtó. 19.

N'yomatott

U j . W a j d i t s József

kerepesi-ut

34.,

(557)

könyvnyomdájában N a g y - K a n i z s á n .

M , i - K « S A . 1892. deczemberlOén. El&fizet*»i \Sgfitz. rtTv

5 3 - 1 H .

Harmlnczegyedlk évfolyam.

BtSRÉ^XXX,

ár;

.

. .

Níitjcdí'Tref" /.ni:

A lap szellemi és anyagi rés* ét illető aiiadeo kSzleméoy Bátorflj

5 í n — kr. frt 50 kr. 1 ín 25. kr, In k:.

H I R I ' K T K

l.ítjo.4 S/.'.-i.r.iV.u.k;.. .,, nevére rzim/,-iifn Nagy-Kan i z x a i » brr-' mentve intézendók.

EK,

3 ba*at>oa [leliUorbau , másodszori uindeu további torén á kr

Dtetlcn levelek i

o í..gad

X T I I . T Í É K I í K S

_>ciit soronként 10 kréri vetetnek !<•!. Kiucatari ill»-ték mitideu efyM hirdeteaért 3" kr. fizetendő

Kéziratok vissian

A „iiagy-kauizsaí malátagyár és serfözóde*, a nagy-kanizsai rész vény - társaság", ..n.-kanizsai

a ,nagY-kanizsai önkéntes tnzoitó-egykt*, a „nagy-kanizsai

izr. jórékony nőegylet",

a

.szegények tápiatézete". a

.katonai

Délzalai Takarékpénztári „Önsegélyző szövetkezet*, a „Kotori takarékpénztár"

kisdednevelő

egyesület*

hadastyán egylet"

a „nagy-kanizsai

tanítói járáskor",

a .soproni kereskedelmi iparkamara'

a

„nagy-kanizsai keresztény jótékony nőegylet*

oagy-kanizsai kül választ monyának

HETEN K I NT EGYSZER, S Z O M B A T O N M E G J E L E N Ő " V EGY ES T A R T A L M Ú Jelentése HofTnrunn Mór elnöknek a naüy-kanizsai lamtó járatakor 13*9*2 évi ujtv.T-T-én lartn't öszi közgyűlésén. ', Fnlv'.iúi és Vege. )

1891. évi tavaszi közgyülésüuket május 13-án tartottuk meg X a g y Récséu. Itt L e n d f a y Józsel tagtár­ sunk tartott gyakorlati előadást a d lietü ismertetéséről az I . osztályban, \ Altmann M ó r tagtársnuk pedig szahad előadást a falusi tornászatról, a melyben érdekes történeti visszapil­ lantást vetve, a falusi nyári torna­ helyek szükségességét hangoztatta.

''tCrdösy Bálint t gtársunk az 1—3-ig terjedő számkört ismertette az I. oszt. ^inveod^kekkel. Kovácsné Csillag Ilka t^itirsunk pedig elméleti dolgozatot olvasott fel' e czim alatt: Minő ne­ velési elvek, alapján mozdíthatjuk elő gyermekeink boldogságát. A z 1892. évi tavaszi közgyűlést május 5-éin tartottuk meg Z -SzentBalázson. Huganf Ede z.-szt -balázsi tagtársunk a burgonyát ismertette J>.. C. oszt növendékeivel Csek,ély"^^égem pedig a következő c z t m ü ^ o l gozatát ofvasta f é l : Comenius Orbis ''pírtusa és a szemléleti oktatás fejlő­ dése. Iiifc t közgyűlés, folyó '.ügyl-Tnk s egyéb fontos indítványaink,sugyeinw tárgyalása mellett ez a m i szellemi, •vékenységünk eredménye az4jjt>>lsó \ .; évben. ' m

Más. körök működésével egybehasonlitva elég, de tekintve körűik számarányát. azt a körülményt, hogy intelligens munkabíró tagokban nincs hiány, bizony nem sok az. s megvallhatjuk. hogy több is lehetne.

k .

Téli dal.*i y„í a v;:;ar, cSrge'i' aa ablakot, úv baragna, mint kt *z*lia« nem kapott, öéib! pedig hat nn roondu«k erjeliít: V'ao «lóg út/merr* t.-*"' . eimebet k

/.»tá l u M r e .á4 * havat; ~ » bzxbad ég alatt? ! Miíy.c lehet - _ 11 cainál '• . * »0k étlen; *rva madár Zivatarban nyugvn hely. t sem 1

íottek ide ti amegéoyek van nfkttnk, Usz naponkint márnátokra ételünk; ' Meglelitek k*nben é» a « udriron. Biit-B wnyát athe ték itt -zabádon J£ emberek, jó siívek, ió gyeimekek. Tí>n át i!j-»iiii»Íommal l^gy^wk: Haii.not. gyönj-írt uyujt.nak ük eleffct • • ^ d á » reá. *ki védi eltltket. i , HAJGATÚ 8 Á N D O B

P a r a s z t becsület. Irta-: SÖLETOKM05 ÚYÖRGY. Már rég eltűnt a nap Babadag lejtős sziklái mögött, s az éj sötét köpenyét kezdé már ráteriteni a fagyos földre, mikor Bubápat Jó -ka neki gondolta magát, " " jóéjszakát mondjon a vászonkorsóa másnapi viszontlátásig. Megnézte tehát még egyszer a korsót, -ijoo nem marad t-e benne a „drága csöpp* s azután szájával lefelé borítva H

I Sienö fy -rmek varáéiból.

r

„Kib távolság von válaszfalat a kettő között." igy folytatja tovább, .amit könynyen átjárhat a golyó", — közbe-vág Pardoo egyik secundansa — uralma alatt egyrészt a nemes elszántságnak ésrendithetetlen lemondásnak mástésztagyógyithatlan társadalmi betegségnek. „£s most pi-ztoly csöve villan meg a nap fényében. * — Ez már merő hazugság, kiált Pardon. „Tőlük néhány lépés távolra komoly urak án'anak, kiknek egyike tapssal adja meg a jelt •* — mint azt a szabályok elő­ írják, szói Pardon ur felbátorodott han­ gon, e_z/el a barátommal ina már aligha lehet megverekedni, s igy aligha lesz meg­ szerezve a becsület. „És ezen tapsra két kar jut. vízszintes helyzetbe — s lassan karját emeli — k é t ' pisztolycső irányul a borzasztó czél felé,, és 'két ifjú akar az Isten jogába lépni: balált'osztani." De jó lesz mesagadni kezét, szól az egyik segéd, mert^ébolyában el is süt­ heti a benae levő pisztolyt. ^ , í s újra taps hallatszik, a mit messze durranás követ", de már e szavak kimon­ dásánál három is odaugrik s kiráetják ke­ zéből a veszedelmes jószágot. Magához térve őrületes pillanataiból, a kitűzött czélra serkentették öt; X: \. — a vahíságos verekedésre — a becsület meg­ szerzésére!. • — No ez valóban kétszer küzd meg a becsületért, szél elfordulva az'egyik, már a baja szálai is őszülni kezdenek. Egy fél Órai töprengések után elérkezik a dolog komoly vége, újból felállanak s a jeladás után eldördülnek a pisztolyok, mindkettő összeesett, a segédek éa az or­ vosok nem tudhatták, de nem is képzel­ hették ily előzmények után. hogy a golyó; vagy pedig csak a szele érte őket; a két orvos százfelé akart futni, először is Par­ dont ránczigálták fel, de bizony ennek semmi, azaz kutya-baja történt, csak az

miat

Régi és tapasztalásszerü igazság az. . tisztelt kartársaim, hogy egye­ sületi életet teljes virágzásra csak •.állveteti működés képei juttatni.

egy kis fiadra helyezé. hol annak reedes Ugy is löu. Búbánat Jóska teljes jogú birtokosa volt a felsöbáti szöliöoek csihelye volt. Rávette bőrköilmenyét. hátára nálhatoiL ott azt. mit urTSíassiója csak . vttette posztó tarisznyáját, még egyszer megkívánt megnézte a hordókat vájjon az akonák rendben viiinak-e amúgy rendi szerint, s Estefelé Vette csak magára ködmenyét, melyet még.a kánikulában sem hagyott azután becsukva gondosan a pincze ujtót, el, — p^os/tótarisztryáját, melybe ángya­ mint a ki jói végezte dolgát — rágyújtott asszony mind'L' tett egy kis borkorcsolya! rövid íörje szám pipájára és nekiindult s feloaltugolt a szőllŐbe,-hol aztán egy maa sötétnek gábxn néhH pedig oakter komájával, tisz­ lti>binai Jó>k4 mén 'legényember volt, tes Illés Péterre! sokszor egész éjfélig elámbár szemei előtt már 40-szer virágoz tak el a fák de h i t azt az elvet tartó ta, f^busulgatott. Addig-addig busulgattak a szerencsét­ h o g y : .jobb a sanyarú szabadság, miííT len houy< haza sor.sa fölött, míg mind a a/ aranyos rabláncz " ket'eu elá/tak. -S mikor már mindegyiken Míthogy pedig ő a szabattságot mindig eröt vett a honhui búbánat, Jóska fel­ szerette, tehát a házasság is csak mindig állt, teleszívta még egyszer a vászonkormaradt'— maradt, míg egyszer csak azon sót s azt magasratartva bakter komájá­ vette magát ésxr-\ hogy kikopott a fiatal­ nak jegeczesedö szemei közé mosolygott ságból, mint börkö/imene az újdonságból, és szokott nótájára gyújtott: mely még lsteiib n boldogult apj rol ma.5 radt rajt. -l -Ejh. hnj, félre te búbánat. De nemc-ak ez a jó tulajdonsága volt Kázsám eatefo a sus^dat . . . . Rubáoat Jóskának. Gazdag is volt. S az éjnek kellőkép elRészitett Őre, Apja nyo'cz ökrös. — két helyes pógár hivatalos tónusban zengte,utánna: „bá­ volt. s ez a nyolc* ökör ás két sesbío csak nat*. — „kádat"; mire aztán még egy ! ö és a bátyja között oszlott meg. barátságos ismerkedés következett a vá Tehát ha akarta volna, kapó* gyerek szonkorsóval utána egy testvéri ölelkedés. ; lett volna. ' — mely mintegy megpecsételése volt az De hát mint mondottuk, neki házasság egész esi í barátkozásnak, hogy t. i. nincs I nem kellett ép-*n agy nem kellett a gaztöbb olyan két jó koma széles e világon, I daság sem. mint Búbánat Jó-ka és Illés Péter községi Bátyjával tehát agyegrqzett meg. begy bakter. — s azután egymás szeretetteljes mivel neki ugy sincs szándékában „meg támogatásival hazafelé ballagtak fészkelni". — a birtok maradjon egyben, Most azonban Búbánat Jóska, — ki, j gazdálkodjék Pista bátyja, s neki csak be­ közbe legyen mondva nevét ismert nótája csületes eltartást adjon. C upán a felfóután Örökölte, — ismét csak egyesben bu- I háti szőHő' tartotta meg magának, mert sült, s igy egyesben is ballagott hazafelé. I a b b o kizárólag csak ő akar ur lenni. B

:

A kadarka alaposan taszigálta, a kifor­ rott murczi erősed dolgozott. Búbánat Jóska maga is tudatában volt ennek, mert eltekintve attól, hogy ked­ vei cz nótájába huszonötször is bele kez dett.de a „bubmatnál" tovább sehogy sem tudott jutni, még az a szégyen is megesett rajta, bogy a gyalogúiról le­ tévedt. C Igaz, hogy korom s>ötét is volt. de ő arról .-p ii nem tehet, hogy a kadarka csak hevit és nem világit is. „Eoyje. eb a lelke. — tőrt ki végre be tőle hosszas kóborlás után, — Jóska, ie ugyan rossz helyen jársz I hiszen ez a csauz uja és nem a babadag ?" . . . Megállt, s tágra erőltetett szemekkel btmult a bötétbé. ha ugy kivehetne valabogv a rendes utat.^ „Ugy van ugy komám t - hangzik nyomban a háta mögött, — biz ez az csauz utja. mint tetszenék látni!" Megfordul e szavakra Búbánat Jóska, ami ugy hangzott fülében mintha a magas ég angyalainak da}& volna, pedig hát csak Illés Péter komájának voltak szavat, ki a fa u bakteri hivatalát vi-elvén — mint tudjuk, nagyoni szükségesnek vélte, hogy beszédjében és. hanghoráozásában is kife­ jezze a hivatalba fontosságot Illés Péter akkor jött az alsóháti kis szőliőjébőt, s ép akkor ért ki a csauz uti dűlőre, mikor Bubáoat Jóska imént olyan hangosan talált gondoikodni. : ,Néd-a.— tört ki orvendez.ve Búbánat Jóska,* mint e menyei hangzat füldobját megrezegtette, — aztán te vóná. Péter komám ?*

Lapunk- mai számához fél i v melléklet van csatolva.

lapja.

„Ragyogó élet veszi körül a két kom.o alakot, igy folytatja Demeter, "s mitsem gondolnak az élettel-" , Ez már túlvilági ábrándnak is .-ok volna egy adagban szó! az egyik orvos, ők bátrak, mitsem törődnek az élettel. De a secundansok meglepetve érzik magokat a fö czipész-tnüvész ur költői hangulatától, kit még ily virágos nyelven beszélni nem hallottak.

1

A z ' 1891 évi őszi közgyüléít nov > 12-én tartottuk meg K z alkalommal !

2

Olyan . Összműködés, melyben a delmet rejti magában, bogy sutba A secundansok által már megállapított feltételek előadattak — kétszeri golyót ago k 1 egn a gy o h b része részt vesz kerül az eimélet váltás. — a felek szörnyen megütköz­ a munkában, t i k i hajlamai és tehet­ I : : van hívatva jótékony befolyást tek, hogy az Ö tudtuk s beleegyezésük sége szerint, a mint Isten uélfc adta. gyakorolni az egyleti élet. a gyakor­ ellenére történt, nem igy beszélték ók Ha ez áll minden egyesületre nézve, lati előadásokon kívül az elméletnek egymás között a hosszú uton. i hul pangás van, hogyha a teher is annyi tért engedve, a mennyi ok­ De tudták a segédek, mit cselekednek, néhány ambiiiosusabb en-jber vállaira s hogy Demeter és Pardon uraknak még vetlenül szükséges arra, hogy az el­ apuskipor szagának érzése elöttgorcs áll nehezül, mennyivel inkább áll ez a méleti tudás köre bővüljön ott, a az orrukba, s a remegéstől cserben hagyja tanitó-egyesületefcre nézve, a hol a hul erre szükség van. őket földön járó testrészük. működés szellemi és erkölcsi oldala Felállíttattak egymással szemben 30 dyminál inkább, s a hol csakugyan, .Verekedjünk, ntert különben nincs lépésnyire. Pardon uram ezt kifogás nél­ mint sehol, annyira szükség **an a kül nem hagyhatta, s igy szólalt még es­ becsület" vállvetett támogatásra, a szoros öszdeklő, kétségbeesett hangján: .kedves I r á n y c z i k k. secundans urak egy kicsit nagyon közel szetartásra. a collegiális türelemre. (Folytatás.) lesz * s mikor az 5—5 lépés — avatis-t S ha van. a mi járási körünkben kijelentették Demeter uramnak is fagyos Sokáig fontolgatták a leendő ki-ideiem hiány, *ez bizonyára csak ott lelhető c-ieppek ereszkedtek sápadt, jéghideg ar•helyér, minél regényesebb nevűt akartak fel. hogy sokan vonakodnak akár czuiatán. e nem tetszését csak s kezükbe váasztani. „bonai kut". .lövölde tér", gyakorlati, akár elméleti előadásaik­ adott pisztoly után nyilvánította, de a .lyüvedi nyírség" mind alkalmatlanok lázas hidegleléstől ezt is halkan. kal fellépni, mert féltik a kritikát, voltak nekik, vfgre a rablófészkeklöl híres „kerüld.ki' csárdt háta möKÖtt lévő Midőn a segédek helyeiket elfoglalták. vagy általában -okkal csekélyebbnek süni rőtét erdőséget a „bihari bükköst" Demeter sóbálványként álidu.s bizonyára tartják azt a dolgot. h<;gy ók taní­ választották. A várostól másfél napi járó­ túlvilági komor képek tárultak e l j e , han­ tási képességüket kartársaik előtt be> földre von. s n igy nehezen gyalog kigosan kezdett gondo'kodni s mintha csak mutassák. Pedig nem csekély az. Kü} nyöszörögtek oda. eeész uten veszekedve álmot mesélne, földre vetett tekintettel löiösen c megtartott gyakorlati elő­ cyviiiás között A -ecundtnsok pedig — búsan ily tormán tépelődött magában: adásokból láthattuk és tapasztalhattuk kik c-ak nagy nehezen vállalkoztak e .Két komor alak álj szemben egymás­ kétes személyiségeket nemes törekvésük­ mindig újra és" újra, hogy a tanítás sal s napfény verődik rájuk," — pedig ben segíteni — csak annyiban voltak* veolyan borús volt, hogyha csak a szeméből művészet, mel\ nem állapodik mej*.. lük*ismeret--égben, a mennyiben börjószá kitóduló könnyek nem okoztak némi káps mely folyton fejiódik minden taní­ gokat. vagy ruhánemüeket varrattak náluk rázatot, atig-a* képzelhetni sugarakat. — tásnál, az ujabb tapasztalatok hala­ s mint mngasajib nn;;fokozatban lévők tovább foiytatva tépelŐdéseít: .Lombos dásával s azok felhasználásával. A z külön mentek - kocsin —_a küzdlérre, fák e?er levele suttog lágyan s mező illata s a két gyalogló p.ílyahÖre hosszasan elméleti iskolából kikerülő fiatal ta­ terjeii--' kellein&s hüsében a pirkadó reg­ kellelt várakozniuk az ókét, jóya] megelőző gelnek ** — pedig a eanicula ugy elszári nító oly kevéssé lehet művész a ta­ orvosokkal egyetemben. tótra a fák levelét.ugy elherva,Mjtottáa mezei nításban, hogy az ő tanulása tulaj­ virágokat. ki>zíva azok illatát, • - . — de . . . . Végre is megjött a két bűnös ret­ donképpen csak a gyakorlati élethe hát ő cakálmadozott.-már hogy is lehetne tenetes csodálkozására a seeundan tiknak, való lépés első perczétől k e d szá­ másképpen, hiszen most nem reggel van. kik bizonyo-i a vették közöttük a kibé­ mítani. Akkor kezdi el tanulmányát, hanem déíuráu: i.em kellemes hüsében a külést, minthogy együ't s egymáshoz oly reggelneki^h^uem a „eanicula" legmele­ mikor legelőször áll a gyermeksereg közel jöttek, hogy c-ak azj súrolta egyik gebb délutab^ának legforróbb órájában, a másik o'dalát. Bámulva . mondogatták előtt. ^ hozzá ót még Belső töz is izzasziotta. — egymás között a segédek: „no hisz még de ö csak beszél tovább: „ \ csillogó ilyet nem láttunk.hol az ellenfelek együtt Oly népes fgyesületben. mint a élet sugárzik le a magasból, gyönyörű élet vanszoroünak ki a — platzra — de hát mienk, lehetetlen, hogy mindegyik terül el messze körben s a fakadás kizárja mit várhatni tőlük, .ollóra, tőre" való az kartárs, ujabb tapasztalatokkal ne az enyészetet.'' ilyeneknek „du-llirozni apárbajról, ennek gazdagodnék, a-mely tapasztalatokkal szabályairól legkisebbke helye- fogalmuk Érdekkel hallgatjík a secundans- és sincs: annyit tudnak, hogy egymással szem­ orvos urak. megfeledkezve a másik ellen­ iparkodik ámbár kiegészíteni azt az be kell állani, hogy hec-ü let sértés kikorífélről, kinek öröme már niveaujára lépett, elméleti paedagugiai tudást, a melyet gálása álls-iak fel. iie a hol nincs látva ennek illusiójából támadt gyötrelmes éveken át a képezdében elsajátított: becsület? szerintölt a régen elveszenet is helyzetét, a mit Pardon ur az őröies első de a Vyakorlati lanitás az iskolában vissza lehei ilyképpen állítani, de hát: „ut -előjeleiként gondolt s reményt vetett éle­ a tiatal tauitó -^észére- azt a vesze­ desint vires. tamenest laudaada voluntas." tébe.

hivatalos

HETILAP

„Én, én- komám, — sietett válaszolni Péter. — lestesiüllelkestül. Hanem aztán min tetszik tünölŐdni Józ«ef komám?, „Az e . . . lelkét, azon tönölődöm, hogy hogyan kerültem én ide?" „Hogyan? hát az kadarka komám, az kadarka" — erősité vihogva frlés Péter. „De már komám vagy harmincz eszten­ deje, hogy . . . — s erre egyet köhintett, a fejét is megcsóválta, de ilyen szégyen ?..... „Eh, sebaj komám vígasztalé Illés Pé­ ter, eleveny emberen esik* meg' az ilyen história. Hanem gyerünk csak József ko­ mám most ezen a'riiilüsi át vágunk, aztán esseg ott leszünk az banya szalajtónál, s aztán üstén; rendiben lesz az dolog.* Ugy is lett. Iílés Péter menten meg­ fogta Búbánat komájának a ködmeny uj­ ját, s ugy vezette maga után a sötétben. Ennyi szívességre felébredt Búbánat Jóskában is a szeretet s szíve legőszin­ tébb méltatlankodásával interpellálta meg komája*, vájjon mi i°het az oka aunakhogy Péter komáját^egy idő óta nem tisz­ telheti mee pinczéjéíiél? > f

'

i \

x

: j

„Ládd-e komára,• — válaszolt hivatafbs komolysággal Illés'iPéter, — miolta az bakteri hivatalt a felső várban is elvállal­ tam, azóta cincs oly nagy ráérkezésem!'... Bubán&t Jóska teljesen belenyugodott a sorsba, de még inkább akkor, midőn ko­ májának ajkmröl azokat az örvendetes szavakat hallotta, bogy: .Kinin ni József komám rendiben va­ gyunk, itt leledzik az banyaszalajtó." (Folyt, köv.)

J_

Z A L A I

BÁRMINCZEGYEDIK ÉVFOLYAM.

K Ö Z L Ö N Y .

törvényhatósági jóváhagyás végeit bemu­ ijedtséggel egybekötött erős durranástól indított perben felmerült 10 frt 70 kr. szakadt meg a jobboldali donhártyája. tatja. • ügyészi kiadás megtérítése iránt. Dé elszörnyedve tértek Lovagias De­ A nagymélt m. kir belügyminisztérium A vérmegye alispánja a malomrend­ meter uramhoz, kit végső kapálásai könak G3G73;V—10 számú leirata, a 1**ytartásról alkotandó szabályrendelet ter­ zötti találtak, folyton kiabálva: lovagias vertartás korlátozása tárgyában 9327/20 1. vezetet bemutatja. elégtételt adta*ji, meg van szerezve a be­ jk. _hz. a. ujabban megállapított illetőleg A kii. építészeti hivatalnak 2300csölet módosított szabályrendelet tárgyában. a. kelt elterjesztése, abak— pSka—dohSokat érsz most vele. mondja Pardon Nagy- és Kis-Rada községeknek az rii tör^yhatóságiXközutból kiágazó a (iyV ur. ki a dolos komolyabbra fordultát orosztonyi körjegyzőség bői kiválása és c ömödéri vasúti állonjáshoz vezetőszárnylét/ván.,a bocsánatkérékek özönétől ára külön körjegyzőséggé alakítása iránt elő­ utnak átörv. kö/uiak közé leendő féi-' dqzva kiáltja a pardont párdon kedves terjesztett kérelme folytán megtartott tár­ vétele tárgyában. 'I barátom, nem is akadtam, hiszen a szegyalásra vonatkozó iratok bemuiattatnak. K'ieraracsa község folyamodványa ;a szám,. fülem befogtam, a miut lőtOrebovjcza, Podbresz! és Vullária-köz­ pacsa—dióskáli törvényhatósági utvonaií. bocsáss meg!ezer bocsánat, pyríionl ségeknek a körorvosi lizetés és fuvarnak folytatásaképpen az Egeraracsánít bíill y HAJDU-GY-ÍLA. általány megállapítása tárgyában h«zo't Báráadig vonti'ó útszakasznak a törvénye határozatai jóváhagyás végett bemutat­ hatósági utak sorába való felvétele iránt. tál nak. Küldöttség' jegyzőkönyv a légrádi Dráva Zalavármegye Fueskó Vida dráva szt.-íváni tokos fel­ híd építése ügyében. lebbezése a csáktornyai küífárai közgyám A megyei számvevőség által megvizs­ törvényhatósági bizottságának ¡892. gált köz.-égi költségtervek és bírói,szám­ évi deczember hó .11- én tartandó választás ellen! A zala-egerszegi járás föszo gabirája adások törvényhatósági jóváhagyás végett rendes közgyűlésén Jelveendö tárgyak Czeglédy Gyulának a f. évi október hó beuiutattati ak. „ torozata. •• 19-én megtartott baki és Simanffv János­ A ,Széchenyi-szobor" bizottság elnö-. nak az október hó 17-én megrartott beskének köszönő irata a vármegyeiültal Alemondáskövetke'ztében megüresedett senyöi körjegyző választás ellen benyúj­ * küldött \adományérl novaj főszolgabíró állomásnak s az ennek tott fellebbezését felteijeszti. A „Baross-szolor* bi/ottság feihivása. következteben esetleg üresedésbe jövő A szent gróthi járás föszolgabirája a melyben Baross Gábor emlékszobrának más tisztviselői áUomisiiak választás utján szent-gróthi bérkocsisok részére megál­ felállítása költségeire anvagi támogatást való betöltése/ lapított viteldijszabást jóváhagyás végett kér. Az 1876. VI. t.*cz. 4 érteimében a bemutatja. (Uv. Horváih Mihályné szent-gróthi la­ közigazgatási bizottság választott tagjai A.-Lendva nagyközségnek a íakbérleti kosnak 8 frt közmunkabírság törlése iránti aorábój, kilépő 5 tag: névszennt Bogyay határidők megállapítása tárgyában sózott folyamodványa folytán elrendelt vizsgálatMáté. Háczky Kálmán. ^Skublics Gyubt. határozata jóváhagyás végett bémutat- 'ró! szólójratok bemutatiatnak. Skufalics Jenő és dr. Viziendvay József tatik Ozv. Tahy Rozália z.ala-egerszegi lakos helyére uj tagok választá-a" nyomdatulajdonosnak évi járuléka felempAz 1874. évi XXXIII. t. cz. 17". és 20. . - A vármegye alispánjának elöterjeszté.-e a z.ala-eger,s/egi kir. ügyészség haszná­ lése iránt beadott folyamodványa ^ j§-ai alapján a vármegyei közpouti vá­ l'gocsa várni egye közönsége & beteg­ lasztmánynak 189*3 — 189í> évekre tcrté- latában levtí azonban feleslegessé válandó vármegyei'épület eladása irántápolási pótadó általánosítása és országossá nenuö ujbóü megalakítása. • •' Qébiéh fiókgyógyszertár felállításának tétele tárgyában a képviselőházhoz inté^ Az. 1370. évi X U 1 t.-cz. 44. és az zett feliratai közli. 1892. évi XXVI. t. cz. I. g-a alapján az [ engedélyezése iránt benyújtott folyamod­ vány. * * Biharvármegye közönsége a közös for­ 'állandt'biráló választmányuak 1893 — 95 évekre leendő' ulnóli választása. —^ Keszthelyeo^ásodik gyógyszertár, feldulóban fekvő földek és a közlegelök gaz­ sának" engedélyezéséért benyújtott dasági haszuálatáuak törvényhozási úton - Az 1870. V Í - J F X L I I . ' z. V v v v i i i i< ^irtásai XXXVlli. folyamodvány. ^ leendő szabályozása iránt az országgyü(e> az'1892. ávi XXVI. t. cz. 1 j-a alapján az Galambok község kf'pviselö testületének képviselőházához intézett feliratát meg aítauíTo bíráló választmánynak IS93 —-95. községi ingatlan szerzése tárgyában ho­ küldi. évekre ieendőmjbóii vájasztiiía. zóit határozata^ Sáros vármegye közönségének átirata, 1886. évi XXI. t.-cz.-,25-ik í a alapján ' Dráva Vásárhely község e.ó járóságámely melleu közli, a ragadós tüdőlob ál­ az igazodó választmánynak 1893. ~évre nak a vásári helypénz, díjszabályzat né­ lati betegsgg kiirtását czélzó törvény­ történendő tijhóli megalakítása. hány tétele felemelé e—iránti folyamod­ javaslat ellen, miniszterelnök ur ö uagy rAz 1876. evi XIV. t.-cz. 163. j a alap­ ványa. , y— méltóságához intézett feliratát. ján a vármegyei közegészség bizottsás Dr. Mangin Károly kir. tanácsos s me­ u/bőü megalakítása 1893 —1895. .évekre. Lenti község képviselő testülete által, gyei főorvos Berger Máría szent antaltái A'nagymélt m kir. miniszterelnök ur akozlegelő használatának korlátozása tár­ lakosnak szülésznői oklevelét kihirdetés f. é. %:j$h: sz. a", kelt leiratával a minisz- gyában hozott határozata. vége't bemutatja. teritfjm inega akitavát ludatja. , Kaeraracsa község képviselő te-tületéNagyniéltóságn Hieronymi Károly bel­ Ugyanaz dr. Stolczer Henrik nagy nekközségi ingatlan szerz ;sére,vouatkozó ügyminiszter ur. f. évi 4818. sz a. kelt i kanizsai lakos orvosnak tudor* oklevelét határozata. leiratával belügyminiszterré történt kikihirdetés végett bemutatja. Mura-Csány község képviselő testüle­ nsvezietését s hivatalos működésének tnegtének törlési engedély kiállítása iránt ho­ kez,dé;>ét tudatja* törvényhs'.Dsággal. zott havározata. Kivonat A Bafatonvidék culturájának f-j!eszté.-e A here-1 közbirtokosságnak mint vásárérdekében kiküldött küldöttség jelentése. a sopron-kerületi kereskedelmi és tartásra jogo.-iiltnak az iránti folyamod­ A p-rono-pora vincola elleni védekezés ványa, hogy a vásári helypénz-díjszabály- /óparkamara legutóbbi jkÖayvébÖi: ügyében'kiküldőit bizottság előterjesztése zat első tétele felemeltessek. A tüzreudészetröi szóló vármegyei sza­ Harkányi Károly z. szt.-gróthi nagy' O nagyméltósága a kereskedelemü^vi bályrendelet néinely .szakaoííiíiiak módo birtokosnak, mint vásartartásra jogosu tm. kir. miniszter ur f. évi auau'ztus hó fcítása ^rgrában k+küonHt-''bizottság je- nak folyamodványa a vásári heh pénz29-én 52. 122/VI. szá;n alatt a következő lenié-é. ' \ díjszabályzat néhány tételének felemelése mag-is Ipir-itot bocsata a kainaiahnz: k aagymélt^a lss és közokt. minisz­ iránt. Zilavármegye alispánja f. évijniiUs térium 2808ÍKszámú ieiraia a^perlaki Szenibékálla közsét; képviseiö testülehó 27 én 13.724 szám alatt ket jeleniéKec-kés Imre-féle alapitványra vonatkozó tének kö/aégi iugatlan eladásai tárgyazó sével felterjesztette hozzám Nagy Kanizsa alapító levél kiállítása tárgyában. hiUrozata. város tanácsának kérvényét, melyben megA vármegye árvaszékének előterjesz­ engedu: kéri. hogy a nagy kanizsai orszá­ Karos község elöijáró-ágának íoly m-i 1 tése a Jalsovecz Mária árvatán adós el­ gos vásárok, — állítólag az. eddigi gyakor­ ványa. a községi ké-viselö testűiét által leni ügyben felmerült per- és végiehajlathoz kép-st. — mirazilletó határnapo­ községi "ingatlan szerzése iránt Sio/.ott tási köitségeljbek a gyampénztári tart. kat m-geiöző vasárnap délutin vehessékhárározat jóváhagyása czéljáhól. alapból leendő kifizetése iránt. kezdetüket. Nagy-Kanizsa város tanác-a a villám A vármegye árvaszékéuek előterjesz­ világítás behozatala tárgyábanhozottkép Az ipirkamara tájékoztatásául meg tése Tekevics Károly a/, árvaszék ellen viselőd-testületi határozatot és szerződést jegyzem hogy a hivatalo- vásárjegyzék f

v

1

(

összeállítása alkalmával, ezen országos vásárok határnapjai akként állapíttattak meg, hogy a vásárok az illető határnapok előtti hétfőn kezdődnek és két napig tar­ tanak; s hogy a városuak a fentebbihez hasonló kérelmét hi0r*<elŐdöm —tekin­ tettel arra, hogy a J&árok engedélye csak a hétfő és keddi napra terjed s egy­ szersmind hivatkoz.a a vasárnapi munkaszünetről szóló 1891. XIII t. cz. o « l z a taira, — már egyizbbu m e g t a g a d t a Miudazonáltal. — inielött Nagy-Kani­ zsa város tanácsának fenntemlitett kérel­ mét fontolóra venném,— azidé/ett alit>píoi jelentés és mellékletének idetárása mel­ lett felhívom a kamarát, tegyen hozzám jelentést.arra nézve, hogy a nagy-kanizsai országos vásárok az eddigi ky.akor'at sze­ rint tényleg már vasárnap déluán vet­ ték-e kezdetüket és ha igttn. mióta áll fenn ezen gyakorlat? Ezen magas leirat kapcsán jelenti el­ nök ur. hogy annak leérkezte után az ö-zI szes ügyiratok közlése mellett azounaC indokolt véleményes jelentéstételre szólitá fel ifj. Fe*selhofer József, nagy-kani­ zsai kamarái kültag urat Nevezett; az elnökség megkeresésének elismerést igénylő készséggel meg is fe­ lelt s f. évi szept. hó 14-én. keit jelentésé ben oda nyilatkozott,„hogy Nagy-Kanizsa vátosa már évszázadok óta országos váj sarjait mindig hétfői napon tartja minek következménye az volt: hegy az országos vásírhoz történendő előkészületek u. m. sátor építés, kirakodás stb. már eiozö azaz vasárnap délután 3 órakor kez.detöket vették."'

:

1

Ennek következtében arra kéri a kama­ rát „méltóztassék Nagy Kanizsa városa tanácsának kérvényét a magas miniszte' rumhoz pár'tolólag visszattírjeszteni." Tekintve, hogy Nagy Kanizsa ri t vá rosa országos vásárjait évszázaoW ota tényleg mindig hétfőn s a reá következő , napokon tartotta s .tartja: tekintve to• vábbá. hogy ezen gyakorlat következté­ ben ez idő szerint már kí uem puhatol­ ható idők óta azo't szokás honosodott meg. miszerint avásározók sát,raik ésállványaik feláliitását. áruik kirakását s eUrusitását már az elŐi-Ö, vagyis a vasárnapi nap dél utánjáu kezdték meg; tekintve végül, j hogy ezen szokás betiltása esetén a tulaj i donképeni vásár kezdete tetemesen késleltetnék, a niiuek csakis az általános for­ galom s a vásározó iparosok s kereskedők ; vallanak iftirát: az irodaaztinditvánvozza. i méltóztassék a tekintetes kamarának Nagy( Kanizsa r. r, viros'tanácsa kérejméuek 'teljesítésé* mellett nyilatkozni s 0 uagy; méltóságáboz ily értelmű felterjesztést ^iniézut. ;

1

1

B

7

A L M A N A C H .

A kíadókV^XíQost már míLdakettenl hozzám szaladtak megdöbbenve: — Qnnek igaza volt. Minden ugy tör VVolfner hitetlenül "csóválta a f e j e i t . ténik, a hogy ön dirigálja Az Almanach (Azért többes számban, mert az ö fejcsó két első-három lapja valami varázslat alatt válásában benne érlelődik a Singer fejrááll: Vagy talán az ördög Ír ön helyett. zása is.) — Bár irna. Elhiheti, hogy többet^dól— Szép, szép de^sak keressen jövőre goztatnék vele'. Véletlen az egész, merü más tbémát! véletlen. Most már én kezdtem tagadui. meg­ Keressek? De hisíen minden kimerültijedve, hoüy árendát fognak tőlem kérni, A keliékes kosár fenéki^ üres. írók. termé­ keik, közőnaégüuk már mind meg volt itt azért a papiros területért, a hol a „terülj beszélve. Uram én teremtőm, ugyan mihez asztalkám" vau. Vagy még rosszabb tönényúljak ? nik; hogy eladják az. eTőázó írásának jo­ gát valami nagy hatalomnak — hogy pél Nem derengett előttem a rettenetes ho­ mályban egyéb.fény, mint egy közönséges dául megveszi Szapáry Gyula gróf s ha az egyik évben összeszidja a gyarló közigaz tarok-regula: „Ha az ember nem tud mit gatást, az egyszerre mintaszerű lesz, bogy híoi, híjjon tarokkot." Ebbe fogóztam meg még a hurkosok is idejárnak tanulni, —görcsösen, áttravestálvaa praktikus élei re: vagy ha a másik évben rápörköi rakouczát.Ha az ember nem tud kit ülni hát üsse lanságaért az ellenzékre, a fogvicsorgató a kormányt", Hiszen a ur tulajdon kormá­ tigrisek íziben átváltoznak szelíd kezes nyunk. S azért a mienk hogy azt t« besafik bárányokká, --elyemgyapjut eresztenek, vale, a mit akarunk. sót nyalnak a miniszterek tenyereiről. Lön hát most három éve, a kormányt Káró yi Gábor gróf még tán kis csengetámadtam meg az előszóban a melyik az tyür is kap nyakára. « alkotmányos aera óta mindent emelt, I)e az én kiadóm nem kapzsi: továbbra mindent gyarapított, mindenre volt pénze. " is kezeim közt hagyta az előszót s így csak a literaturára nem költött el egy fo­ szólott: rintot sem. S inkább ve-z írókat, mint — Csakhogy ezentúl én fogom adni a könyvet. , ihémákat. Mondjam-'e ne uiondjam-e — hisz úgy­ is kitalálják: az elö-zó megjelent a kor­ Hát persze! Beláttam, hiszen én mindent mány-megbukott. Babonának babona, de belátok s tegnap is mikor megjelent, mint mikor oly nyíivauvaió. A szerencsetlen a hogy az óramutató bizonyos időben bi­ elÓBzó felfordította a hatalmas piros szé­ zonyos ponira megérkezik kérlelhetetle­ keket Oh jaj. nekünk! Hiszen előre tud­ nül, bogy az 1893-iki előszót üssem hattam volna!... nyélbe, ez volt első szavam: (Folyt, és vége.)

— .Hát mire terüljön az a ztalkaV Mit akar az idén leölni? — A kolerát — Ah, a fekete asszonyt? Ön fél töle? — Csak haragszom rá, mert rontja az üzletet. — Hogyan — Az emberek félnek a könyvektől azon hitben, hogy a kolerás városból ér­ kezve azok is terjesztik a batz.illusokat. . —Bolondság! — felelém. Ezt a tév­ hitet rég megezáfolták az orvosok. — Mindegy. — Meglátja majd, hogy az Almanach még se fog ugy fogyuí, mint máskor. . ] — Ellenkezőleg! Épen csak az Almanach fog fogyni. Kétszázezer példányban kell nyomatni, de az re lesz elég . . . Rám nézett megütközéssel, Hévetegem. fürkészve, nincs-e valami bajom,' i , — Igen, igen. nem lesz. elég. Mert áz Almanach az egyetlen immúnis hely ebben a birodalomban. -* — Már ugyan miért? . > '" I — Hát ön nem vette volna észre? — Mit? -r- Az 189,0 íki Almanachot. Tízenhárom író van benne. Tizenhárom egy asz­ talnál. No csak nézze meg! S í több, se kevesebb. — Valóban tizenhárom, — felelte a kiadó elhűlve, átfrttván a 90 íki Almanach tartatom-jegyzékét. — Egész esztendőben szepegtem értük. Biztosnak látszott hogy legalább egynek meg kel) halni. Csak legalább ne Jókai lenne. Inkább dőljön el valami kisebbház, mint a torony.. Beniczky Bajza I.enké-

. ' !

i ! [

ert is nagy kár volna Ji sok arany kender van a guzsalyán — míg azt szép fehér ke­ zével mind lefonja regényekké . . . Sőt Vsdnay Károlyért is fájt a szivem. Kivel évelödném én ezután az országházi folyo­ són? . . - Tolnai Lajost nem kellett félteni. Kálvinista emberbe, mie őtt a halál bele­ köt, megkérdezi előbb: „Bent vagy e már az akadémiában ?" S ha még nincsen bent, elereszti, itt hagyja addig . . A mi Tóth Bélát illeti, Ő vele nem történik violentia : -) a tubafa árnyékában inegyen a hurik közzé, ba megyén s Majmuna tündér fogja legyezgetni Örökösen . . . Magamat az. im­ munitás véd . . . De már teszem azt Sebők nyápicz legény, annak csak egy intés kell s a milyen jó fiu, mindjárt indul , . . Bár sotiy István pedig minduntalan ott mász­ kál a bogáncsok és füvek között őt szin­ tén igen könnyen leapnthatja az a bizo­ nyos kasza. Rákosi Viktorban nem eshetik baj. Az kineveti a halált. „Sipu'uszért jött kend. "vagy_ Rákosi Viktorért?" Justh Zsigmondra rá nem akadhat, mert az el­ menekült előle EgyptomtS&:a költői ieikü Tutsek Amuhoz, van akkora gavallér, hogy hozzá nem njul; de ki áll ne-

9

:

i i ; j ! j j

j I i I I , : '

A kamara magáévá tevén ifj Fesseihofer József nagy kanizsai kamarai kültag ur s a kamarai iroda egybehangzó javal­ latait, a mai ü'ésböl ily értelemben tar­ tort véleményes jelentés terjesztendő Ó nagyméltósága a kereskedelemügyi kir. miniszter ur elé. Nagy-Kanizsa r. t. város aszlaloj mesterei, szám szerint harminczegyen. f. évi au^u-ztus hó 18-áo.Dints Kálmán nagykanizsai asztalos mester és kamarai kül tag ur elnöklete alatt, közös értekezletre gyű tek egybe s ezen értekezletük jegyzökönyvé,-/további illetékes eljárás végett beterjesztették a kamarához.

| kem jót Muray Károkért, a kire különben is aprehendálhat a hai;-i._ mert se a szín­ mű veiben, se a beszélyeibeu egyetlen aiak; ját se engedi meghalni. Vagy nem forog-e veszedelemben Petelet, a ki sötét, boron­ gós tollával a temeiökön mereng, ugy' szólván legyeskedik a halál körül ? Egy: szer csak azt találja neki mondani: „No gyere h á t . . .* -— Valóban, egy-se halt meg e ttzenháromból! — kiálttott fel a kiadó. ,^ (

1

Ezen értekezlet tárgyát azon sokszor panaszolt körülmény képezte, hogy a nagy-kanizsai kii. törvényszék fogházában az asztalos ípar ugy a nagyban, mint ki­ csinyben rendszeresen ügetik, bogy a fog-lyok az asztaiosiparjeörébe vágó minden­ nemű munkái, készítenek, hogy a fogházfelügyeiÖség bárki részéről elfogad meg­ rendeléseket i a kész árukat nyilváno* piaezbö elárusítja, bogy a fogház kapujtu egy bádog tábla- van kifüggesztve, mely a közönséget a megrendelési seladási órák­ ról érLesiti hogy ezáltal az önál ó s adó­ fizető asztalos mester-k üzletköte mind ' inkább megsznrittatik s üzleti forgalmuk' minimumra rendukálódik s hogy ennél­ fogva ezen igazságtalan s erkölcstelen versenynek mielőbb véget kellene vetni. Ezen panasz nem uj. A kamara már' 1889 évi főj el ent és ében foglalkozott vele s az akkori kereskede­ lemügyi m. kir. miniszter ur Baross Gá bor Ó nagyméltő ága" 1890. évi május'hó 7-éu 25 973/VI. szám alatt a kamarához intézett magas leiratában reflektált is reája kijelentvén, hogy a kamara panaszát áítaláno iságáaál fogva oly konkrét lénye­ ges és alaposnak nem tekintheti, hogy ennek alapján az igazságügy miniszter úr­ ral tárgyalást kezdhetne. Egyidejűleg ó nagyméltósága a kamara figyelmét azon kimerítő jelentésre hivá fel. mely a fegy házakban, börlönőkbeij. fogházakban űzött rpar szabályozása tárgyában ISSS- évi ja nuár hóban tarto't énekezletekröj adatoít ki. Erreakam.ra 1890. évi jelentésében a nagy-kanizsai fogház ipír fennt e c s e t a ^ működésének s a megtelepedett asztalosii»arr.i való káros behatásának hü képét nyujtá mely elöterjesziését a következő szavakkal végezé: „Mennyiben egyeztelhetö meg a Nagyméltóságod által idézett magas leiratában j hivatkozott értekez etí jelentés azon elve: f „bozy a fegyházak, kerületi börtönök és törvényszéki fogházak munkaereje lecfökép a lelkészit menyek töinegtermelé-ére. esetleg oly czíkkek készítésére szorirkoz zék, a melyek hazánkban eddig egyáltalán nem készíttetnek, vagy a hazai szük&églelet kí nem elégítik, vagy a íuilfö'd számára termelnek, továbbá, bogy az igazságügyi kormányzat felszerelési szükségleteinek fedezésén felül pzen intézetek a műves ipar gyakorlásától zárkózzanak el." a tenntjelzett viszonyokkal, s mennyiben érvényesült ezen értekezlet azon különle­ ges óhaja, „hogy a müisztalosság egyálta­ lán kizárassék s ezen iparág inkább bi­ zonyos csikkeknek tömegterme<ésére ifányoztassék különösen a félgyártmányok és részletmunkák tovább is fejlesztendők*. a fennforgó esetben fnrA. N agy m élt óság od bölc-essé^e és erélye minden bizonynyal ki" fogja deríteni." „Miután azonban a lüobizbeti hivatko­ zott jelentés csak a háziipar- és iparok­ tatási országos bizottság elvi megálla­ podásait s ezekre alapított véleményét tart&'mazza, senkit nem kötelez és sen­ kit nem korlátoz, s így a fegyenczipar kúíos versenye ellen iparosainknak mi bizlo-itékot sem nyújt: kérjük a fegyenczipar mielőbbi gyökeres rendezését * ^Miután évi jelentésünk ezen része miníieddig nem.vezetett.s/emmel látható ered­ ményre, a panaszolt vi ,s/aéiések peiiíg évről évre nagyobb arányokat öltenek, az. 1

í

— Ugy van, mindnyája él. De mennyi félelmet állottam" ki egész esztendő alatt, mig végre arra a meggyöíödé.sre jutottam, hogy az Almanach immúnis hely.. '-— Nem lehetetlen.' — Sőt bizonyos. S ha a halál megkí­ méli azokat, a kik írják ezt bizonyosan kiterjeszti azokra is. a kik megveszik. A kiadó vidáman neveietpi^kezeit dör­ zsölgette — Természete-en. Oh természetesen. Ki kellene doboltatni a járványbízottsáu által. Vagy még jobb. ha kiírja az elő­ szóban. — De-.. — Semmi de! Önnek elhiszik — mert nem doktor. *• MIKSZÁTH KÁLMÁN.

Ott a korzón Hamiakiftao bsnjnritlk -.••;> aaamaslbe, td*ál! Ka aaiveiDDek jól «sék. Hogy mosolj^va kacaiutál. I f a s , bogy én a«t ««>d> tódon Ki lánya vafv-, a mi Q«v«d? Caak ait ércem, eaak *xt tadom, Boldog leno*k éo veled ! O u a kortóa níodjárt rSgtttQ HaUruI-I — r v • — .St'p kiiaaKOoy, »eretem*Sdt! Lánoara v«rt« atiremet .* — .Fiktal ur, kérem tiéprn Neo> aaalmalisf aatrelm*? . . A mily rögtfo gyaladt, «ppeo Oly fyoralibon ei»eün"af '. . . a

HARMIKCZEGYEDIK ÉVFOLYAM. rehajtási ügyében r leoiitnevezett kir. törvényszék terű étéhez tartozó, az alsó \rajki 9.1. szijkvben f 543. hruz. alatt Ku ' kor István ¿3 nej** Lorafl Rozália tulajdonául felvett s 836 írtra becsült azölö v.iitsa\7i7t>telt''í ingatlan 1892. évi dec e m b e r hó 29 ik napján delelőt: 10 urakor A!>ó-Kajk község házánál dr. Tub o l j Gyula.fe'peresi Ügyvéd Tajsy helyet­ tese közbejöttével megtartandó nyilvános árvpréaerij'laiiatni tog. Kikiáltási ár a fennebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartoznak « bei-sár Hi /,-át készpénzben, vagy óvadékképes papírbaa a kiküldött kezéhez leenni. Keit N-Kanizsán, a kir tvszékmint te­ lekkönyvi hatóságnál 1S92. évi augusztus hó 12' napján;' GÜ HUGOKKAY; kir. tszéki hirÓ. #

. 2556 tk Árverési

hirdetmény.

A létenyei kir. j bíróság mint Ukvi " hatósál! közhitre leszi. hogyJuroTits Anna térj. Novinics Istvánné tót-szent-mártoni lakosnak. .Itirovits István ugyariotiani la­ kos elleni 21 írt "»6 kr. hátralékos költség uey a je)e%6 írt 65 krban megállapított költségek iránti végreh. ügyében a nagy­ kanizsai kir. tőrvényszék (aMrtenyei kir. jbirósáe) területéit fekvő Becseheiy köz­ ségi 496 kz, tjkvben A f 826]hr. a. felvett váitságkötelcs ingatlanból JurovitsIstvánt illető fele részre 142 frt becsárban a tót­ szent mártooj 81. sztjvben A I 1—fl 11 —14 sorsz. ingatlanokból és a 108 hr. ingatlanon épült b 1 oépfOrsz. házból le*; seln és erdő illetményből ugyanazt illető íele részre 4.'>6 frt hecsárban. a hec eheiyi ingatlan a becaeb-Iy küzségbiró házánál 1892 évi derzeniber hó 38 napján d e 10 órakor a tót-szent-márt oni'.ingatlanok, a tót tzt.miÍTioni ku/ségb'ró Házánál

ls!!2. évi derzember hó 28 napj-m d. ít. 2 órakor •Maiíts János letenyei lakos felperesi ügy­ véd vagy helyettese közbejöttével meutar taiiiló nyilvános árv*>iés.en eladatni fit

UHER fény k é p e l h e t i

Z A L A I Kelt Letenyén, * kir. jbsáe mint te­ lekkönyvi hatóságnál 1892. évi október hó ?. napján. FIUP1CS kir. jbiró.

Házeladás,

( E S T E R H Á Z Y

nyert

mely tiszta borból készüi és ezért a közönség legked­ veltebb itala, m i n d e n ü t t kapható. ~~96

C O G N A C

külső vaczi u t 2 3 .

|

Yiilútli \iliány1 burok.

p a p r i k á t •ainJenkor triss minőségben leállítunk legszebb r.vrr.» síin heu. carnato*, valódi •iaiiegért jótállás mellett 5 k i i ó i pn«-

Scheidl

Miklós ' r

tamto Villányban.

3.25

'harsam utczsíSsz ^ főemeleten

ellett bérmentve ^ ndeii

KLEIN M. és K.

l'frÜhlminétsarttiu kmk'fí írivríclrkrl téifammlèSfàet 'jrprk

Budapesten

/

mi\i/urmar\'ijttjtfp/n/ ti t,

•

!; !

PHOTOLITHOCiAPHiA C21NK0GRAPH1A. FÉNYNYOMAT. AUTO GR APHIA, FÉNYMÁSOLAT

A

Horgony

5 I1

Pain- Expeller.

t^teii n-g jiriak bizonyult l'edórisölÉs, rsiiz. kSSJcréov. háu'a jiUlmak és aieghii'esek e!l»*ii a világ minden reízéti eí vau terjedve eV* k't'ip«VJijtàs* àhal

Eredeti

1 NflOl a r.'.::*;ì.., . MÜlitis. « !«gnagynbb kita.Jäs

liázjsxér hírnevét elnyerte A Váló i Horjrony-Paìu-Kxpeliei majdnem mindéit gyógyszertárból) kapható 40 krn.. 70 kros és I írt 2" kr»s íivt-gekhen és icv a- legolcsóbb

Az 1 8 8 9 évi párisi világkiállításon

ODON

k a r á c s o n y i ás újévi a j á n d é k o k elkészítésére, esoport-felvétílekr**. Külötöscn .t vidéki közönség figyelmét bátoikodom nititt-rme » i e felhívni. Arczképeket bármily ré^i e'avult fényképek uján is elkészítek s vidéki megbizá>ok kftlnnÖs tigyelemmel es/nek teljesítve. — Plattnotvpiákat e-op ílképeket, melyek % fényképészet terénfe tünést keltettek,.a leggyönvörQhb kivitelben készitek el. Számos m'^i'izá-í' k- r Ú H B R Ö D Ö 1 V ;

rényképésx knller tanai laniti^iiva

1 kg*

|

nacy?7erü

.

.

:

.

. —

Csiba Jeifinoinabb kékeszöld eros . I " . » . GyÖDgy mocka küiünös tii.om kiadó . . . . . . Java sárga nagy.szerü ' . . . . zöld különös íszép Santos tiszta i/lésü' . . . VTAÍ cavjár uj nagjyszemezés Kieler spraUen 40ö drb. . . Kieler bríick inge 40 drb . . tjr..tiantisariliniák igen tiu. k. Hollandiai uj heríngjek nagy Halroukde fgen fin mar.40p. Kr.I'Otschscbel riscbícboil 3k t »ttenseu. f llolstejn.)

r

Irt 9 4

n

^

é s z á ü a t

A íöld-miví'lcsügyi ni, kiry—Minis/teriuni Répczelaki tiszta vérű Symenthalj

r

•

|

» 5 k r

LUR.ih vrz«--polliir. b'ir^SJ'I'iixr, . likőr pofa ic, itejíi boroaűve'gp 1 . likKrilvíg., ^»7»ttánjér, •1 . kompóttal. ' •1 „ csemegetal, » ye i 41 ti rat' SiSaeaea. 15 darab oSíxeauo. -i-^Meg ; nem felíló tárgyak TÍ»si*vét«tüek éa » péna vls*7.akütdetik. Ládáért ét cso­ magolásért tiO kr. számíttatik. Y. i-.i,- lések c»akii ntánrét az utolsó vai­ ati át.'öo ás n.e^j el ölesé rei eizkozölteiuek ArHim r^éttieröiége, ízléses kiállitása és reiiJki*ÜIÍ olcsú>aea mell-n biz..nyilának s2;imoS vevőim elismerő leveleid-kik a leg­ több e>t'tbe» utánr«iid«létt Mtköióitek Ily elismerő levelrk érk«2tek töblrek kü,ifi:t gróf Teleki Sándor Nagy-Bánya C«orba Ákos úgyvíd Ter'gO'S, Soofaiyi Lajos torvéiiytl.éki bíró t)eíi, gr'it KouÌKsegg Ta.icz bil>. Éwtn .-lismerő nyilat kom tokát bárki ia in l-e t- kintheti. x

6

— . Ii."> „ — „ (¡2 ; — . (¡0 — , 55 , 1 'í)0 • 1 . 75 „ 1 , áO , ! 3 „ 5(1 , 1 „ 75 „ l'VW ,! 1 _ 75 .

frt

egy legtinomabb va 'òdi karisbadi rirá. gii" és aranyozott kávé vagy theakéaz Iflt, mely 15 durai bò áll é» peJig : 1 kávé- v. tbeakaona 1 tejeskanria, l ,. ;,kortarfi fi.déllel

41 darabé

— „ TIS . .

B

'

, J. 6, 7 <•» S fitrititic, g'yo mird-u irányban.

különlegeségek raktára:

kr. ¡3

.edig:

72 „

Schultz Krnò utóda

T é n y

»

5 kilóp>st;ibérmeutesmindentránybetn :

^ A

^

s

kitüntetve.

t'itetvény. Gylon gjüogykávé fél kilo . — In 7.*» kr l ítetvény. Cylon igen tinóm

a »bd/ataj takarékpenatär epületében.

mindennemű-fényképek s'olajfestédé arczképeknek a legmüvésziesebb ki vitelben való elkészítésére. Műtermemet ajánlóin

|

a r s a r e l b e n s t r a s .1 r 7. B É C S . ló-.y-sen ilmerl r,,^ , vnkmibsn g , o r - , ,-l
Gyarmatáru jssemegeés hal.

M Ű T E R M E M E T

J-

JV, arany eremmel

Vagyok bátora mélyen tiszteit közönség figyelmébe ajánlani elsőrangú iüv*p«-í ele£*ijicxiá val berendezel!

pari/.si

GUMMI ÉS HALHÓLYAG

m ű t é r mjJN a g y - K & n i z s á n

F É N Y K É P É S Z E T I

Központi-iroda: Budapasten

kitüntetéseket

Kinek szüksége van valódi vil­ lányi b o r o k r a é s k e r ű l J i l ó h a j t j a ii..Sz*Í<Íel S z é k e t , forduljon hoz­ zám. A villanyt borok hírnevének fenntartására szívesen szolgálok dij mentesen felvilágosításokkal.

Legfinomabb róztakülönltgesiégii

rxrc

DECZEMBEE lO-én.

Minden kiállításon l e g m a g a s a b b

Nagy-KkaiisaáB a Kisfaludy-utczában egv ház eiadó mely 1 titczai és 1 udvari la­ kásból. 1 istállóból és gazdasági épüle­ tekből áll. udvarral és hozzá egy nagy kert i-i 'artozik tremes gyümölcsfákkal. — mely igen. kedvező feltételek mellet: megvehető. Bővebb fél világosi tá.-t a szer­ kesztőség nyújt. (Ö8">.)

i

K Ö Z L Ö N Y

6

c

i

6

l

D

f

o*w üveggyari raktára ~ W BÖHM Budapest. Csengerl-u. 48 .

Legnagyobb eredmény!! Próbál játok és Ítéljetek!!

TOB€)-TRIPPE kiirt patkányt, egeret és vakondot anél­ kül, hogy más háziállatoknak kárt oko/na. Ezen szer sem Arsenikunvot, sem Strychniut. sem Phosport vagy más a hányást ingerlő szert nem tartalmaz és háziálla­ toknak teljesen ártalmatlan. A r a egy csomagnak

krajezár.

A.

COUSSEAU T r a v e r s e Gazzmo Marseille. a franczia-. belga és olasz-állaniva>utak szál li tója. Nagy Kauízsáo egyed**! Icajiható : Rosenfeld Adolf és fia kereskedé?éoen.

s z

e Ia d a

50

Ezer frfot tizetek annak ki bebizonyítja, hogy egy a „Tord-Tripget" felülmúló széf létezik. *nte!y főképpen — mint ez. — a háziállatuknak nemárt mig eilenben má». phospbor-ve gyülék elpuszt/tkutyát.macs­ kát és legkellemetlenebb bü/t terjeszti.

s.

k ö z v e t í t é s é v e l importált 1886.-évben létesült

t ö r z s t e h e n é s z e t b e i . folyó évi deczember hó, 19-ik napján délelőtt 11 órakor Répczelakon^ V-asvármegyáben (vasúti (>s sürgönyállomás Pozsony szombathelyi vasúton) nyilvános árverésen eladatik: ; 12 darab tisztavérü 1', es P, evés hágóképes bika, 8 darab számfeletti tehén és üszö Minden eladás alá kerülő állat az országos törzskönyvbe be van vezetve; az eladott darabok a vevő veszélyére 8 napig dij nélkül a tenyészetben élelmeztetnek és gondoztatnak^ A vasúti vonat Szombathely felől reggeli Ö óraknr, Pozsony, Győr, Sopron és Budapest felöl pedig reggel8 ,órakor érkezik Itépczélakra a d. u. órákban pedig mindkét irányba a vonatok vissza­ mennek. — Községeknek és bárkinek felvilágosítást nyújt helyben Répezelakon ívelt Itépezelak, 1892. evi deczember 1. t

1

N A G Y

I M R E

gazdasági intéző.

DF.CZEMBER HARMIXCZKGYKDIK

Z A L A I

ÉVFOLYAM.

10 én

K Ö 7, L ö N Y .

R i c h t e r fele

türelmi

Játékot:

6yötrösiel!em,

Keresztjáték,

[;,-.|v KejJ.".!...' I'.iíi:^'itas st!.. : nti!afs-=^.-:i'-Utk m W ^ " ^ ,.TI .a/ "új füzetek L.-ti"«sJ!Íiék«kra I(eladatnkAt < Vikis a „Hor• •tiv " Lv.irie'-VL'Vfl ii. Egy dur-.T}- -ir.i h, , :

;

PESTI NAPLÓ fölveszi

PT^SWPl ]V A 1*1 í )

A

;

"^v^

A

P K S T I

A

P E S T I

régi

eredeti

decaember

,

^ A P l . Ó Ifj. N

A

P

L

I'n»/vr keNíl j . - es ki :nl(itlliajj(

Ábrányi

politikai V

P K S T 1

A

A "j> |

ma.*, A

P E S T I

Kornél

i\

szerkesztősége

egészen ttjra.

teljesen

képviselő,

A

P

L

Ó

A

P E S T I

N

A

P

L

Ó

P E S T I

A-

P E S T I

N

A

P

L

eredetiek lesTnek

A

PESTI

A

NAPLn

P

L

Félévre 0UT~ A

.

"

. .

PESTI

.

r

.

,

.

.-

PESTI

.

.

száma

minden

.

szépirodafmí

rovatára,

feltűnést

keltő

közleménynyel

lepi

Negyed évre

.hirlankereskedéaben

(rapoukint

. ' ítTV^'

.

.

.

.

X

kellemes olvasmá­

!K X X X X X X X

meg olvasóit.

3.50 kr. — 7 korona

| 1 nőnapra

120

kaphatók

."> k r e r t

- 2

r

- - 1(1

,

40 fillér.

fillérért.

~ M

kétszetj * postatílldissel. reggel és a délutáni gyorsvonatokkal^

20

.

'

\ Neeved évre | 1 hónapra

5 forint. . . . . . . .

délutáni kiadása Bnda (testről a délután 3 Ara

-itttatik .< minden vidéki tj&tosbnn még

.

1.70,

10 korona

A

PESTI

NAPLÓS szerkesztősége Fvrencziek

!

tere 3. axátn.

—i 3

.

4 « ti lér.

előtt indtiló gyorsvonatokkal i n - ,

A PESTI

(

A k: a PESTI X^PLÖ-ra elótizet. az deczenilier

NAPLÓ

kiadóhivatala

Ittidnpe*t.Fere}tcxlcktei-e

Jiaséir

ÍW Tavaszi gyógyítás

a

PESTI

NAPLÓ

K

lülhaialmaz" r

-

tíP

' infÍTi'>z»' 'nek t

ve, késiült D I). grófné

hátrahagy .[[ J-'gyert* nyomán,

MEID INGER K Á L Y H A - G Y Á R 1 l í nol mm

kapható k n i "

•ólagoaan a „Ms.:r>ar N » k Lapja** kíadóhiva-

E

C

S

— D Ö H E I M

"

1

B L H.

N

G

.

krmjciárért. kr* Bittó* utasítást »tl a

Tliooet-udfar

PflaHergane &

RÜKDOK:

kéméi-ykftté«ben 1 forio'

népség fteiintai t jsiröl.

arei, kéz termei SKEPITÉTÉRÓÍ. nx-val .ik .1

Curso Vili

Kui

örök

szépség

tankönyve.

niel'jHtaimazott legelői vö-sebb Miudainkiikk

•• "

töltő-

és

szelelös

kályhák.

•iiiat

mint

45,000

kályha

mellékrinek,

s3:e|(-íé(r- ezimű

kG-zecol való ttl el-•ml 24 <>r»i. Több

kik a _>liitr)ar Ntik I.apja">

ra *lőtiretiiek. 20 kr CSOmn^túi í s üláll'táiií

KoktiEil vsJA íüít-lémiél az égélí időtartama tetszés «r.Tict

iogyéit

KII il.-iik ,K

tankiínyv

A . M a g y a r Sók I.aptá''-ii»k"^ISfiietéar Ar»

van

a .l.agay>* o/íniü í j e r m e k l a p i i a t használatban. t'.Et kalvna által IS»b «zol,a

előtt- ciimtl fllhelö.

trl

ecéíx évre

-

— .—

|

I

KANDALLÓK

küld

a

3

,

Hi^M 14»^«k4 Í*.WM»«U k M Á t t t * ,

*

B

ö

/

,

p

o

n

U

mindéi. m i . i „ e r . » e , „ , t Sza'rito

készülékek

i V » p e « ™ * >.

^

ipar- és j a z . l a s á c i L*RM*.U~

czelokra.

XX

S

Z

É

T

K

Ü

CS. « T Í R

L

D

É

S

UDVARI SZÁLLIIÚ

ALUL

A

rakfartt/cf»'tnte*#ékhftfároz»UtinJIollA.

•ALAIRÁHSTVAF

é* védjegyével

e'-tátott kénxit-

menyeket kérni. Szíikitldés nap-aila n;án\étt-l Két iivegi.él lu>T«sel>b nem küldetik El ismerét .MOLL A . g j i g y s t . ur!ioa Bée* Kitilin'I Uull-féle franccia b » r i - n , nój vidékt-mcD nigysre-rüeu mtytödik. Küldj.in. nekem 50 dreaM, mivel s / ^mbensdg at-gitaégére k«atl«ttt öhajioK Itytui macámnál, M % . tÍKtelett •! H O R N O K , U'kéa. M i . b . . l o p - ! . e

sn

M

É. IN ,N.

részére

Kishid-utcza.

vidéki

6-8\

fifie(ts'K [Utiíleí : ít*É3T*«l»nsig. rjjofBorgvtnejeiéu, bOiCi le^-leL Ittluilaij." liiíniu fcIbatlOgés. hiífnsrés. qtomorí.-és. lelas'eijel niaThatkl lantit, largai*',, u.di't él hinií*. gi-.margflrcs. j.-UkíHé«. TTII'k • ìr.-in-'ili lej'ajnnal !• giomortulterhelíariíl ^MOHKRL II hiniorrrioti'l'-nil.

kereskedők,

'A évi törlesztésre.

0

ingatlanokra 4'/,'/..

i v a „ „ „ i

második

és

?

r-v.-k ..fu ki ILIN.. !cri .'ti liizotivult 'k. : Ksy kl- Ilvo... s int <e kr.. . . AI»i;yiii.IR«/.í^l luraklár: T ü r f i k J o c m r r ^yijysz.-!lara lluitaprii. Király uicza fi 't. • A védjegyet éa ai .ir*.t tj.xerr«en te-n-k i i'.l Cs»k oly c*epp*k-'i i-««'k -lic^nlei. itir-lj-l alára aöld íiainR v«n r n , . z ; v i • kesiisil a: *' Itrady] e« exeti ncavakkat: .VálodlaiKat Wxor

a

harmadik

:

L

L

E

L

-

11f

V

R

E

5

E

~

S*GJ»TE»okm•«•/,•;

° / «

duk c o n v e r t á I á s o k a 1 1 1 - s -

nagvobb összegig F r i e d J . forgalmi ^

N

in-

iparosok, hivatalnokok és katonatisztek

1

9

t t t z e l ö K

X X X h iilési be­ X tegségek " X X ellen X Oö5

Pénzkölcsön,

11

K

-

A.

kiadóhivatal.

tigy helyben, mint

$

i CALOKII'UHFA. 1

FCSTEMESZTO

6

Mutatványszámokat gyen

HLIYAE alkalmán. ...

""Tő

1

Budapest.

FÜSTEMÉSZTÖ

^s r.-n-'-

fél .

•,HESTIA"-kalvhak. -HELIOS

j -T!k«

együtt

MtlülNlí^-kitlyliak. Ar OtiMiUòk kikerül '-Ke;t 6va fi|tyelme«tetl ^ E Í B U U E R - O F E R I / ndeDki mell jepyutikre. mely ._ kálvhák »ji»ifak b-Isö fel-in' b.--

divalUpp*!

"

ItKíJsS: I I'IXUl.AIJltK.V 9. aa. Vidéki n»' gretnlf]é>ek napot ta p
3*

államban szabadalmazott és mind-n kiállításon a/ első érein-

szabályozó-,

i*r*ie*« ét só nevezi-t>-«en niint fájdalomraill ipitó bedftnaólegí «icr kSaájVéiiy, i-aúi é* a meglnilé* egyébb követkéz ménjeinél leeianiereleiibb IIÉ|>SEER.—Kgy únnz«tt eredeti ű*»f ára:

9

nr.

S T k i l N K É P . .1 Ittkéaa tlennaturhlac t.aii

X X SS .Legjobb Csak akkor valódi, X iK'dörzsölö X X szer X X S kösz­ X fíkmiá. vény, X X SS esúz MOLL

MILANO:

Oxford Sut W 95. i 97 Minden

I

fihcve 80 kr

Tnclilsul.eri 9

é n e ; ez.k a iiyomroi lóvá é* töt ktMinyil.é t-s.ik.

ri.ttelatlel:

N\

tanköny­

Slkhdt

iodeekorra éa srivelyea .,1 teu naea.e mee"et moa dok

>5

S S MEGJELENT B

•

MOLL-FÉLE FRANCIA BORSZESZ ÉS SÓ

kiadóhivatala. M

nr alul ki*arZ|»

'"'"^^f"™

ceégo

JAétkilide. napeuti u i n y é i mellel!. 2 detioznál H*. kev„el>l> n«m kflld.tik. Kli.neies M O L I . A . urbea Uécsb T>, QlS t'.ic:ialkoaá.«mtiál ax 5u M I > L ! . . f é l - Sei litx porai iijeii j ó calán gyakor..lnak ; i.merem ezt egysze.'

K Téji X gyógyítás X

ls.ától január l eie. a lapot ingyen kapiii. ugy, hogy az előfizetés

Csak akkor valódi,

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

s»s és M O L L . A .nkszoro.itott IÁI hat*. Gyors ...... :is m a k i n r.yemer- és al'e.lliBJok. gyomo-eíirc,, nválk. cyomorégé.. sEékr.k,ilé él, májbajok, voitnlii .i.. kranjér t§ * lenkniünf^lé h ndi b e l-Ei(íE>-km-l Egy eredeti doenz b , . x n a l , l i lltMÍtk,Mll 1 fi Raktárak minden n-e-zeieiebb eyégy Iszernírnibau M O L L A pyétry.w.é.r. kir ttjvari íiáliit-i Bécs.

m. ortTÁg

S? Őszi gyógyítás

Mutatványszámokat deczember 18 ikától kívánatra ezy h é i p ingyen küld

1 o . . : .ia! I , ,' • tcttbb M k W . e r p ^ f b V

krönVííyár

sn

• « ~ Nyári gyógyítás

NX

épület.)

csak január 1-én kezdődik.

|

t á r s a

ÍVIOLÜoSEIDLITZaPOR

a megjelenés napján az ujságelárv titoknál 4 km jrzárért ---

H fillérérj kapható lesz ~$Kt

hutl/iiteri.

F. A d i Á S

es kir. szakvi.ilnin/'jtT Bécs, 1. N i b e l n n p e n g a s s e 4.

hol mindig a legkiválóbb HÓK

P K S T j ' X A P L O előfizetési u r a i :

.20 forint ~ ~ 4(1 korona

. . . NAPLÓ

t

nyul foitnak szolgáLni.

28 kornnaV

döfhetéri,ára

.

Horgony-Köépitöszekrényei

j ^ j Q ^ t e r

Klsá osztr. inai'va!

c

,• : _ | t ' , /

példányok

SA-PLÓ

Félévre..,."

forint-

7

^ szeif

neveivel találkozik az olvasó,

Ó

kai;csonyi

u

.

Esyes

K-zész évre

A

.

féle

bel és kii fóiíli tőzsde rovata innidige'pontos és megbízható lesz.

Ó

A fctész évre- j .

tartamát.

készük.

nvei és tárrzái élénkek (eszűek és a közönségnek N

;

Richter

k.'-iviniók •••-:(!. 1 1 ^ í..>;:ida( .i/.k -I. NIT-N -<W.I: i'"és/.''ii •> lilij; i-ZI'ii, fei« 1 is'minden liii'imaKli j

í»el és külföldi tudósításai, hírei és táviratai frisse

nagy gondol fordít A

-

legjelesebb hirfapirfa-

s a legmegbízhatóbb forrásokból erednek. ipari, kereskedelmi és mezn»azdosái;í rovatát kitiino szakilók N

ft 0

•

a l a h J t

kS és niipy j i > . - r : I I . - « e k . — Keszi-t.-«-l.f-'i .'ii--l. valamint ; tiirehnr<j.itek<>Lrd ;I iurm|-.-is •'•[•itiiiéiiy-kki-l etlálott új árjegyiék ben t.tliiltii. i'iictyet minden szülőnek ajúnltratjuk. V'?v "liellí itiiíbeii érdi•»:••> j;'iték->r VIILA^tlinssanaL ^yí-uiifkt-iknek. Ezei kfinjrvw-skt-t alúlnr -ürtt"! injrvcn íjérnicntosen kapbató Ìlindacvn k.Vpit-.^rkréih-.-L. nu-Iy.-k . ^.ina^Iá>:in a . . H o r o n y S??»jc)5í biauyzik.. k*"i%>"iii«K<">' es kiegcszitéíitn hasznarehetettok;

V

fflgg'etlen.

— az ország

_

M

- N A P L D

P E S T I

;

a legolcsóbb karácsonyi ajándék

oldalnyi

-:i :

országgyűlési

pártoktól

ia t

A

i. j«.l>li T-s .•tJ-kcM'Iili j»trkì|I-iii l.t.-/.tk. seni äyenitekek. w-n f.-I-e'ink SM «ir., ! . . - > . ! . « é> tekiiitetlw véve á i iri.'.-^.-..t

telelő- szerkesztője: Barna I z i d o r .

Ó

Iii-

HorBüny-KőepílGszekrényelc $

alakját!

18ikától ke?dv<>-naponkintkétszer legalább 1 6 - 2 4 terjedelemben íö vágva es ragasztva jelenik meg.

;

•li.-íéi'"i'-^

teg *

B

u

|

l

a

p

e

s

t

.

k

.,epesi-u,

r*Mw*r

34..

*

— „ , . , . , , „

i

N A G Y - K A N I Z S Á N : P r á g e r B é l a 4i B e l u a L a j o s gyíí ; •MRÉCAEKNEI. — B A R C S O N : K o b i ' t S á n d o r gyÓRyazeréainíl. C

II.

errí.,

ajtó

1 lt

(ó:"»7)

HAT H R E I N E R

FöliiliiiuliiatlHii

pótka.e.

KNEIPP MALATAK AVE J A .

U i i n l n i ü U

Ny ómat.itt

Ifj. Wajdiis

József

könyrnyomdájában

Nagy Kanizsán.

k»|iható.

f t i ^ g \

=.

' HARMINCZEGYEITlK É V F O L Y A M . — Uj egylet. Dr. Bentzik Fermicz ur kibocsátóira azt a meghívót, mely a „ S z e p i t é s z e t i E g y l e t " alakítását czélozza, p-tárgyban értekezlet tartatik decz. 1 l é n délután 4 órakV a Polgári Egylet föld­ szinti éttermében. — Meghívó. A j agy-kanizsai keresztény jótékony nőegylet 1893. évi január 5-én segélyalapja javára A „Polgári Egylet" helyiségeiben tánczczal egybekötött „teaestélyt rendez.. Kezdete este 8 órakor. Családjegy 2 írt. — Személyjegy I' frt. Felültizeté'sek köszönettel fogadtatnak és hiriaprirtg iivugtázíatnak. Égy szélvény 20 kr. - Sorsjáték. Tu ivalevóieg a nagy­ kanizsai ag. evaiigrgyülekezet templomépítési sorsjátékának l.iuása miniszteri engedélyivel 1^92 évi deczember 3! re halasztatott: most e sorsjáték húzásának ideje közeledtével felhívjuk mindazokat kik még ily sorajegyek birtokában nin­ csenek és az előnyösen berendezett játék­ ban részesülni óhajtanak : ily >orsjegyeket * .Mi krajczárjávaí ág. ev. lelkészi hivatal­ nál folyton beszerezhetnek. — Gyászhír. Csáktornyáról értesülünk hogy Sárkati Dugovich Pál kir. aljbiró neje. Hock Mária nov : 8 án ilO éves korá­ ban elhunyt. A ritka jólelkű s nemes hon­ leányi erényekben tündöklő úrnő temetése nagy részvéttel történt. Fogadja' t. bará-tiink a raj ö-zinte részvétünket is — Időjelző táviratoknak magánosok­ kal való közlése tárgyában a bereskede"lemügyi miniszter a következő rendele­ tei adta k i : A földmivelésügyi m. kir. miniszter urrat egyetértőiig — az figy közérdekére való tekintettel — megenge­ dem, hogy a.meteorológiai és földdelejes>égi m. kir. központi intézet általa postá­ éi távirdahivataiokkai- táviratilag közölt és ezek altat kifüggesztett táblákon a nagy közönség tudomására hozott iiíöjóslási táviratok rendes távirat lapra felvéve egyeseknek naponként kézbesittessenek" -ha az illetők a helység területén laknak és a kézbesítésért havi előleges részlegek­ ben fizetendő 2 frt öO krnyi havi dijat fi­ zetnek. — Oly telek kik kézbesítési dija­ kat fí/etni nem akarják, idöjel'.ési napon­ kénti ; közléseket a posta- és táviid ihivatalnál kifüggesztett, idojelzési tábláról le­ jegyezhetik. Ha a lejegyzett adatokat sa­ ját helyiségükben is kifüggeszteni akarják, kö rle^ek a post..- és távírda hivataloknál kiíüggesztettekhez hasonló táblákat az egyességí ár megtérítése melle't a meteo­ rológiai és fÖ ádelejessefti m kir. kÖZ]»3nti intézetnél mecszerezni. \ — Tűzoltó ügy A nagykanizsai önk. tűzoltó egylet uj-őrtamája a városi bató tág lelkes ügybiizgalnia foiytáii a városi közkórház előtti téren, a mászó torony ki vételével elkészült -Karac^Qiiyra a szere! vépyek odaszáilittatuSk^s az\ őrség kará­ csony másnapján veszi'kezdeVér, a mikor a szokásos évi emlékestély mar az uj he­ lyiségben tactatik meg Az örtanya kül­ sőleg is igen szép^keilenujs látványt nyújt, a város e részét kiválótag disziti. r

— Heti felügyelő e héten [decz. 11 — 17 ig) a nagy kanizsai önkJ tüzoitó-i-»y-, Je; örtauyáj -ü SchavelJánOsszertáiuok ur. — Heti biztosok e liften (decz 12— 17-;gi « nagy kanizsai Kisdednevelö Egye­ sület óvodáiban Weiser Józ-efnéésScherz líichard-ie választmányi tag uroók. — Fontos találmány az agyagipar terén. Kaposvárról írjak nekünk: Boroviix Manó kaposvári agyágkályha gyára ban berakott diszitméuyekkel ellátott (moké;>zülnek s pedig mán, hogy az érvényre jutandó rajzok' vagy alakok az égetés által :-okféle szint játszó agyagból, vagy különféle árnyalatú Kngobéokkal rakatnak be az alapagyagba, mely. eljárás által a kész tárgyak igen tet­ szetős, a majolika ki­ fejezést nyernek, azon előnynyel, hogy uj találmány szerint elöáliitoit hasonérték ü czlkkék jóval o l c s ó b b a k & majolicánál. Borofitz ur tudomásunk szerint találmá­ nyára' szabadalmat kért és hogy az uj el­ járással luxus és használati tárgyak na­ gyobb mérvö gyártá-ra értékesíthesse, fennálló gyárát Cómmandít vagy részvénytarautaltá szándéKozik átalakítani, mely trum-ectióra ezen iparág érdeklődők figyel­ mét felhívjuk.

/áik - kályhák

oly

fe-Ttésnelrmegfelelő

— Rőrld hírek. Sopronban jövő évi iiiájusb-tn „Duuánlui dalár-zővetség" ala­ kul — Zala-Eger szegen Bódis Lajos hu­ szár -szolgálati fegyverével agyonlőtte ma­ ga^. -—^Budapest díszpolgári oklevelét Kossuthnak egy küldöttség decz. 8-án vitte Turinba. — Budapestnek a kolera eddig 324 694 írtjába került- — II -M.Vásárhelyen az óvóképezde mult szom­ baton nyittatott meg. — Millenium) asz­ taltársaság akkuit a fővárosban: — A zala egerszegi casino első; tánczvigalma fényesen Bikerült. — Csongrádon ősrégi temetőre akad'ak. — Wekerle miniszter­ elnök wurtenbergi származású. — Bpest lakossága tavai 12.500 590 frt adót fize­ tett.— A hgprimási birtokokat Thun gróf . vette bérbe 5 fit 75 krért holdját — Darázs Miska zenekarával Berlinbe megy. v

ZALAI — BaroBs Gábor szobrára m«r 12» ezer forint gyűlt össze. — Mocnik Ferencz jeles paedagaygiai író Grazban meghalt — A zíiiamegyei Gazdasági Egyesület decz. H én közgyűlést lartZala-Egerszegen. — A görgényi udvari vadászatot Ő Felsége beszüntette. —

Y § g j e s«

DECZEMBER 10-én

IteiQnkbe. Tixenbat lenyírni v * « a g köteter Tódor fővárosi cz.*g műipar áruházára tervexett mflork elaC füzete a*, a miről mú(Dorortya utcza 1 sz.) mely e téren nem­ lani akaruilc KSrOlbelül 16,000 xŰrQn te'enyotgw selyeai at'ntázott Fotílardokat *ete csak hazánk páratlan,hanem hírmely nagy matott oldal'iól fi4 az, a -díI már is Utank. reiiklat 85 krtói t i%z 3 f r | 65 krlfl mínie£r% világvárosban számottevő leae. A czég Oé vaUmim a Praxitiléa torzójából, Homeros 450 külónbf«ő ároyaluliían; :megr.-ml lt ej;ves H Ü u á n a k keadS >orAÍbóI r5g;5n látható, bogy áruinak végtelen sokaságából. k&IÖnősen az jöltőnyftkre, vagy egeSz vegekben is szállít ház­ nem kontár í rc«e!méay, banem hatalma* hoz szálliiva, póstabér- és vámuiente&eii Hennáalkalmiakat — a jutányos árak illustráláterzoankzt a tattoaAka, U í t mi íz konatatá^hat- ^ bsrg 6 (ca. kir ttdrari s/állíió-. se yemjja-a saul ideígtitunk egynéhányat. így, a kajuk eanek a 64 oldaintk a rév*n. b » « y kiváló Zürichben Minták postafönhibával küldetnek rác onyfára: eléghetien csillogó karácsony- I alkotia az. a min-k Djoffláhan k-11 járnia. A ¡Svajrzb* czimzett levelekre 10 kros bélveg'raPallaa Nagv Lexiknna 222 ^ n k a U r a á D i k fediszek, gyertyácskák. lampionok, színes jgasztandó. 9

e

i i. =*k 1 n*v*o»a már esrymagában i« Óljes kMeiiíz; csengők. bonbonierek.lebegoaugyaiok.stD. i , „ » a r tudó. vatrirói Köszönetnyilvánítás. 10 krtól felfelé. Ezekből ajánlatos egy v •viláihan kiváló, *!«5 ram-u helyet Togla.! fára-való teljes kollekciót rendelni 5 , 1 « 1 — biáiiyzik kiai czikkek 40,;50krtól.felíelé. ú » • * kórfllmé.'y, hoe;v m n l e n é'demleges hó 2 áu leégett gőztna mnm :ü/"kártéritéezikk névaliíráisa! jelent meg. Nevével, múlt­ épitő szekrények 35 krtól 15 friig. törhe­ sét eszközölte és a ntegájlapito'.t káröszjával, répa áattójival kezeskedik tudós- és tetlen és franczia babák UO krtól Sö. frtig. szeget Fischer Viksá zala-egerseeiíi üayíró világunk, hogy mindaz, a mí'a Palla«.Nagy Tombola renu«zéséhez összeállított ityeie I^azikoná-ban megjelenik, teljes foglaliftja at nök altul ki is fizetie. es ido KPrint víí.'- ;í,s?cs modern Indásnak. ménytárgyak 5 írttól felfelé," berendezett Gotorjöld. 1892. november hó 2ö-én.' S csak egy pítlautás ez elsS füzetbe, mely játék szekrények {sakk, dominó, kártya) mólnak Lajos. A-tól Acborioii-ig te'jed. raá/i* mutatja enuek 7— 90 frtig; meglepő és tréfás tárgyak 30 a Magyarországon elsűbbco meghonstsitott rend ' ' krtól 4 frtig: türelemjátékok 20—50 krig. szernek kiváló értókét és fontosságát'•) K rovat a!att ko7.Í1,ttokért 1 v*-j például m i « d j á t a füzet legelején \acoen E'eken kivüi: író é* dohányzó, háztariási. ilelösséget a szeri porott város l-iráta R ime megtaláljuk a varró; és todett czikkek. tinóm börárak. Ciikkben nemcsak a Város históriáját, nev-zePélelos szerkersztñ és kiadó : legyezők, albumok és arczképkevetek nagy teasé,(einek róvid, de pontot leírását, de képér snnak it, a n:i rbben a porosz város­ választékban: porczellán, majolika, bronz ÜÁTOUPI LA4«S. ban MaeyjLrnrscág^'al QsszefÜKg. Leirja biven e^s angol ezüst tárgyak mit 30.40 krtól fel I a^ aacheni templom ma >yar kápolnáját, leirat­ I i k fitíg: japán, kínai és indiai ácpk 10 ban és rajabiu bejititatja az ott örafitt ma­ gyar légiseteket, a megemiék>r/ik arról in, krtól t-lfelé. Azujdonságok köít küíoriösen hogy ez-k a réKÍnéijek auutk idején * buda feltűnnek a legújabban forgalomba hozott p e « i Stvftamukiállitíaon is mes/ordnltak. Ott és máris igen kedvelt csinos alumínium \ találjak ugyancsak az elsS' fdzetben «t Abaujczikkek.Továbbá teafőfőszamovárok.ü-iiök j Tornatuegve caíkket, x meirye té'rképére!. Ere-^ s/4¡litó a űüzttfléttél aiiiiiroit. éskannák2 -45frtig:utazóézikkek,torna-, ; deti /elTétel nyomán ké^zUlt. gyönyörűen ki­ Szállít j óriás vsZOoIkíI j s kr. 58*kfdolgozott, kivilía.0 p'.nt is térkép ez, s ugyinvívó- és- vadász eszkö'ök, kórcsolak (JJo- \ ilyent kórSl a STagy Lixikon elÖrajza sier.nt «öi [CbifuoWl ki>arra'jS kr." So kr. honczy féfe híres „Co'umbus" Islstb.' Min- i minden *gy^s vármegyér.'.t, * ezenfelül méz küingekei) i»-t*tíi-l « kr *4 kr. lött térképen matatja az orsjág cagyol'b. deiikmek ajánljuk, hogy kérje a czégtól SBifchiff.n. IfivarVá 1Í8 kr. 82 kr. neveze^iebb v i r o « i t is. De' k}iáló érd-ka a •uagy képes árjegyzékét s ennek alapján c*ntt>lt>k{ .. i « - t « i - t t « kr Hi5 kr. 'negye leírása is, mínóbot basimló hü és p:in S«i , chifoa knar.>a83 kr 75 kí tegye meg választásait, de a megrendelést l toa monográtii 1-xtká^ix munkában méi; ez nadrágok' •betétiéi 77 kr. S'i kr. ne halassza az utolsó Jiapokra. mert ilyenkor \ ideig nem jelent meg Leiija a megye tíip-iAlsii rtiliak zinia cxikkben " H - — Huber Gyula geniaJfö zeneszerzőnk pót belga király raegbíznttjának HáceaseJcaA ie::olc.-óÍ!b p/áiiitó lagnjabb kiadványa a ^Csipkebokrok" szö­ pítánynak hahesi esperfii-nióját p-díg mindenki, a ki a napi eseménytkke! lúglalkozík, tndja, vegé! Maróahalmi Gyula nunkatár&uuk hogy közvetlen napjainkban u> tvut mindez, irta. olj annyira kjíze!, bogy m é ; eddigié semmi- • — Várad y Ferencz jeles költőnk és lyen lexikális mutikáb&n megemlítve nincsen. • alá/ajtai alulírott. élénk, tollú iró Pécsett napilapot indított De n'«D Hilytaijnk ezeket a »zemelvéiiyeket \ Csak j ó " mimtséghl l 90 frt mert ily módon végig kellene mennünk az meg „Pécsi Napló" rzim alatt. Tartalma A I . . \ i iéjjel világilá sriimlappal összes cziktekeR A-betllt^l acberioníg. ..Mé m

— Sók évi megfigyeli*. Emésztési. gyengeségeknél- és étvágyhiányuál álta­ liban minden gyomorbajnál, a valód' - » o l l féle seldlltz porok" bizonyultak a leg­ ekére seb heknek a többi szerek fölött, mint gyomor erösilöktjs vértisztitók. Egy doboz ára i frt. Szétküldés naponta utánvétellel Moll A. gyógyszerész, cs. és k. udv. szál­ lító által. Bécs I- Tucbláuben 9 A vidéki gyógyszertárakban határozottan Moll A . késziménye kérendő az ö gyári jetvényé vei és aláírásával. — Csuk 70 krajc zárba az áia egy? d >hoznak a patikában. !Ir:tndi Richárd gyógy­ szerész valódi svájezi labdacsaiból ">t» sze*met tartalmaz. Még mindennapi használatra is elég egy doboz egész hónapon át s így naponként az egész költségünk alig kerül egy pár krajc'árba. Ebből látható, hogy a ke^eruvizek.gyomorc-eppek. só-pasziillák, ricinusolaj s mind az a sokféleuéven neve­ ti a-haj tó-szer sokkal többe kerül, mint a Brandy !t chard gjjjígyszerész valódi svájcíí labdacsai, a mellett, hogy ezeket mint sok ezerélrsjnervény bizonyítja, kelteméi, biztos s áitalmattan hatásokra nézve semmi más szer nem maija fölül a gyomor . máj-epe-s aranyeres bsjnkbtn. — Mindig vigyázni kell. hogy a valódi Brandt Iíichardjiyógyszerésztöl készített, svájezi labdacsokat kapjuk, mert a csalódásig hasonlóan csoma­ golt. uíyi.e*ezett svájin labdacsok is van­ nak lorgalomhan. Főraktár : Török Józ-ef gyógyszertáré Budajiesten^ Kirá'vu. 12. " — Mi, ezen kis szekrény 5 frlha ke rülne V Az áíellenbeiÉi arudá.ban ezen Össze­ gért sokkal nagyobb szekrényt kapuk! Elhi­ szem, válaszolá az eladó dejigyelmeztetem, hogy azok közönséges utánzatok, nálam el­ lenben, csakis a valódi Horgany Kőépitőszekrényeket kapja : csak tessék elfogadni ezen szekrényt, havaiamivel kisebbis mégis sokkal jobban fog ezen mulatni, minta nagyotJ> utínzattai. A vevő elfogídtaa szek­ rényt, de látható volt hocy nem volt vele megelégedvi'.Eien eseméi>y<ífezenibebjto;t, midőn a/, idén először mentem akarác*oiiyiajá.ndékokat megnézni és a boltokban tulnyomólag aHorgony-Kóepítöszekrénye ket kérni hailottam r.u ennélfogva felkeres­ tem az. esetleg ismerős ur&t ki tavai a IIorgony-Köépitőszekrényt vette és megkérdeziem hogy hogyan van megelégedve a kis szekrénynyel. „Nagyon joi." monda „nemgondoináa-zember, hogy mennyi mu­ latság rejlik ebben kis szekrényoeu az idén hozzávásái om a megfelelőkiegé.szitöszekrényt. Valafaány.-zor tiailiraal építek örülök, hogy annak idején az utánzaiok nagy-ága által nem ha»ytam uiagariiattévuiravezei ni. 'mert ismerősömnél láttam egy ilyent, de az az én szekrényemhez képest semmi; ' Néhány riap múlva volt alkalmam hasomő kedvező ítéletet aHorgony-Köépiiös/ekrényekröl hallani, szülők és gyermekek egya­ ránt gyönyörködnek a pompás épületeken' és örülnek annak a berendezésnek, hogy a kö-éMiiintakészlet,akiegészít ö*szekrények hozzávásárlása által'é^rö! é^re nagyobbít­ ható £g annélfogva ezen érdemes ajándékot a^zülöknek első sorb-.m,azon megjegy, for­ zéssel. atáylbatoni hogy a li chter-féleHoi^ . gony Kőépitöszekrénygyár Bécsben kí­ vánatra bárkinek szívesen küld árjegy­ zéket — Kitüntetés. Matttbner Odöjj- bpesti magkereskeaőt ujólagszép kitüntetés érte. A bolgár nemzeti rend tiszti keresztjével és a-' bolgár udvari szállítói czimmel lett kitün­ tetve a kereskedelmi és mezőgazdagsagi téren rzerzett érdemeiért. Minthogy pedig e hazai czégnek hódítása a keleten egyszer­ smind a magyar termelés térfoglalását is jelenti, kétszeresen örvendünk emiitett kitüntetésnek.mertjelenlegrasuidőu gomba módra keletkeznek uj magárusok ésa közön ség a sok csalódásután haboz, vájjon, bogy viselkedjék azon magárusok ajánlataival szemben, jól eaik ama megntugtatótudathogy e szakmában is van oly hazai czégünk ' a me^y ritka szolid elvei és üzleti tényekedése által nem csak belfötoön örvend korlátlan és általános bizalomnak, ha­ nem a külföldön is kivívta már az-elis­ merést — A karácsony örömei. Bizonyára a 1 egelsó hely elfoglalja ei akacácsony Örömei közt a kis Jézus ajándéka, az úgynevezett Már előzőleg mennyi édes reménynek, vágynak, óhajtásnak s utólag mennyi kodves emiéknek kútforrása a nap i íiei ve az az ajándék, melylyel szeretteinket barátainkat e napon meglepni szoktuk, £s bármily régi. is e szép familiáris-ázokás, mégis mindigVj marad Ez elvalapján állva; a karácsonyi bevásárlásokat illetőleg szol­ gálatot kívánunk tenni, amidőn ez évben is felhívjuk olvasóink figyelmét Kertész 1

„kríszkiLdü".

KÖZLÖNY:

e

n é T T <

A

k

i

c

k 4

m

g y

B

1

1

:

Irodalom.

mittd&a faj ta Srlkö&í

gazdag s főleg áctuálts jellegüsége folytán méltó pártolást érdemel. Ara egy negyed évre 3 frt Deczember első napja ótaVendesen kiadatik • ¿ ' " •

c

1

csak annyit említünk meg, hogy e kiváló munka külsőben is mélté diszs^e! jelenik meg a magyar kö'Sjség eiött. Tet/eses- famente*, tebái soha meg n >m sárguló, hófehér, papiroti nyomúdott. • olyan szép metizesü belükkel, — A köxszükséglet könyvéb^1/amínek ' miknek áz olvasása va'oiágos lldiliés az olva­ sásban kifáradt szemre Az ilinoztrácv&k. famet- ' azAthen..eum K^zi Lexikonatméltán elne szérű és színes müinellé*Ietek,valam.nt a térképek vezhetjük. immár a 2/.és28 ?s megjelent, pedtgnemcsakmefáilják a v^rsenjt bármely ed*? j melyek az 0 betűig terjednek, ugy, hogy dig megjelent etvŐraoga külöldi munkává.! ha­ nem mrgbe csal he tétlen érdemük a s<>ba szem most már .csak a P — Z íg terjedő anyag, eiQl nem (évesített szempont-, a báninak, a összesen í 3 füzet van hátra .hogy a teljes magyarnak a'kultiválása-Nem mellőzi & munka mü. közké/re keriilhessen. Néhány hónap kiválót, bárha az messze essék is tolunk, d,i mellőzi a hazait sem, a mit pedig eddimulva mindenki, akinek magyar L&ikonra, küllSldí lexikális munkák vagy rggsiSzüksége vau — és, ki képezne kivételt V dulatbol vagy érdekiÓdéibiáoyból rendszerint — az AcsadyálulszerkesztettAthenáeufH^in-m :n••;!<"a k. a hazaiak pedig azért, mert viaszaa nagy, esetleg mez sem tÓraJÍL-í Kézi Lvxikonát teljesen megszerezheti, még f \ -rettenteit ^ * anyagi áldozatoktól A magyar kezóuaégen áll í pedig ugy értesülünk, hogy a könyvkereske­ >.n->: megmutatni, bogy az érdemeset, a .kivá­ dőknek módjukban lesz ezen munkát ked­ lói mindig felkarolja, t tartózko ló csak akkor vező részlétfizetési feltérelek mellett is volt, ha jogos kiváu-lmaJnaJc teljesitésót n.-m várhatta. A Pallas N**gy L - j í m * pedig meg­ szállíthatni. A most megjelent füzetek az győződésünk -aserint nem hiiba áldozott *zázeddigiek^ mértéket" minden tekintetben ezrt-ket, mert nem lesz intelligens magyar csa­ megütik. Czikkeik "jeles i rá lyuk, szabatossá­ lád, a b o l ez a kiváló, igxxi szükséget pótuló és mindezt tekintetb-n nagyérdemű msnka biáguk arányos beosztásuk, valamint alapos nyozni'fog. Még .megemlítjük,' hogy a Pallas ságuk által tűnnek ki. A íüzeteket 2—2 Naey Lexikona ára iiizeteukmt 30 kr. =— GO melléklet díszíti. Minden füzet ára 30 kr fiitér, k.^ietenkint pedig díszes kMésbe« 6 frt — 12 korona Az egész mü 40 füzetben 2 kötetben jele

nik meg és 1893. elején teljesen kapható lesz. A/, első kötet már kötve is kapható 8 frtért. Megrendelhető minden könyvkeres­ kedőnél, valamint a kiadóbivatnltól (Buda­ pest, Ferencziek-Tere 3 . ) ' — ElótizrfcéM felhívás „Anyóí-dalok" czimü vérsíüz'éremre. mely 140 eredeti él­ ezés (nem bank) nótát tartalmaz. Ezek egytöi^egyig tréfásak, o rósz i ány része vakmerő~Vagy merő vak sok az ist-ntelenség látszatáig lázító Czélja 1.) jobb erkölcsre terítni az anyóst. 2.) okos tanácscsal eilátni a uapaaujtott vöt. 3.) előre fölfegyverezni' a nőtelent és 4.) bárány fél hővel tarkitva földerít ni az olvasó^világot. Ara bérmentve egy forint, mely aoyósmaroktól szűz s ko lerától fertőtlenített legyen. Gyűjtőnek csupán háromra adat ;k egy tiszteletpéldány s egy anyós, ha még nincs neki. Kelt Z.Egerszege-\," 1892. nov. 5 én. Várossy Mihály, tanár.

TérszQke miatt kelet; ez ismertető közle­ mény óta megjelent r II. és llt-ik filcet is rendkívül gaxdag tartalommal éi kitűnő szép me^lékietekhel Agrippa szóig.

—Megjelent a „Képes Családi Lapok , Naptára" 1893. évre tetszetős kiállítással j s gazdag tartalommal, ára 60 kr. postadíjmentes megküldésnél 80 kr: ugy a Naptárt, ! mint magát a „Képes Családi Lapokat* v mintezidőszeríntalegjobbsiegelterjedtebb ' S* ép irodai íííi lapot melegen ajánljuk olvasó­ inknak. Lapunk más helyén találjuk olvasó­ juk ama szép eleven megirt beszél)két.mely a most jelzett Naptár körül játszik, , s kétségkívül olvasóink figyelmét felfogja kelteni. ;

Ki n y e r t ? Huzás-decz. 3 én

4

— A »ZaIaÍ Közlöny könyvtárinak* 9-dik füzete megjelent, mely E. Dervaric Káimánnak „Szent János czimÜ történeti beszélyét tartalmazza. Ara 20 kr. Valamint ez, ugy a tÖbaUÜzet is e lap szerkesztőségé­ ben megreodetbető-.

s

ff

Bécs: Grácz:

41 S4

Szerk. üzenet.

— A Paltas Hagy Lexikona A fcorog ffildfn

odalenn kiásnak re.fi idők emlókeiból egy « ; y köc«rsbut. Saidók aaobrainak apró-caepró tö­ redéket!. Egy kéz, egy láb, egy kárdarab, esonka fej. S nemcsak a azakÓrtfi a réjiaigeket bavárló tadna, d « a x egyszerű ember is csak kezese veszi á mult idók emiekeinek eme romját, im •sempiOaniásra látja, vajon koatármunka h»lUdéka-, avagy hatalmas meg­ termi! maradéka kerűlt-e kezébe. Praxitil¿z r.rot ánik torzójtt aenki emher fia nem téveseti Aaaza avatatlan kesok dnrva faragványajvaa. Így vagyunk mi most is, mikor egy hatalmai, uagy munka első töredékekerül ' «

63 57

— Fiume. Cserevísa»yba szívesen lépünk. üdvScol.üic. — O. R é g i postí törtéaetek* cximK igen eraekeaezikksoroiatbói már az V..díket vett ük; felette sa.jnal.uk hogy csak a jQvS iv ,-le)<-ti kezdhetjük meg ajöalését. ' —- M. Ujp«st. Mind «/kettőt megkaptuk Koszt! a eL — KsiSziDJa. Lapunk mindkét helyre rende­ sen .kOW tik — Sch. Ké-s Kern lébet. . ' * B

5

fclÜíKSZrn

í'atum mutat -val •£ 50frt. \ I '..!-.[i. EBiiutó éa éjjel vj/ligitó . . . 2 73 Irt. tj^ Ntckrltoglahban nr»k« ak 3 70 RFW>N-i nókmk 4 8 0 TÓIK ; fekete acsíí fogl uraknak ó 50 • XSKB- \ ., . . f l r -. nfikuek 7.7* Ó11ÁK / valódi ezüstben uraknak b "> ~ IV ., uókju^í G 50 Szállít posta utaJiv.t vagy az ótszeg bekuId'Sf mellett. •

-

S C H W A R Z

Bécs.IX.

5741/tkv.:tö92.

/^irverési

H E I N H I C H

A U e r S t r a s s e 12

.

t

hirdetmény.

" A nagy-kanizsai kir. tvszék íelekkvi osztálya ré-zérö.l kö/h rré tétetik, hogy Hertelendy Béla Bgyyéd végrehajtatónak Kurucz Ferencz végrehajtást szenvedő sormási lakó< elleni 41 frt 80 kr. tőke. 6 frt per. 6 frt 45 kr. végrehajtás kérelmi. 11 frt 25 kr. jelenlegi s még felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében, á fenntnevezett kir. tvszék teruíetéb,ríHartozó..a sormási 90- sz. tkvjjen .11 112/a. hrszámu ingatlannak Kuruc. Kerenczet illetett s átadás utján Kuruc/ Katira .szál­ lott 181 frtra becsült fele része és a sor­ mási 351. -sz. tkvben -1. 1.2 4 - 1 1 . "ör sz. a Kurucz Ferencz tulajdonául felvett, átadás utján azonban Kurucz Kajtatiora szállott 257 frtrabecsüit egész íugatlarftk Kurucz József javára beketdezitt aszplgalmi j^g épségben hamvasával 1892. evi deczember hő 30.1k napján delelőt 10 arakor Sormás kö'.ségházánál Hertelendy Béla felperesi ügyvéd vagy helye: lese közbejöttével megtartandó nyilvános ár verésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fennebb kitett öecsár Árverezni kívánók tartoznak a hécsár 10°7o-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. Kelt N.-Kanizsán, a kir. tvszék mint te­ lekkönyvi hatóságnál 1892. évi augusztus hó 31..napján. GR. HUGONNÁY kir. tszéki niró. f

5695. szánig tk. 1892.

Árverési hirdetmény. A nagy-kanizsai kir. tvszék teiekkvi osztájja részéről közhírré tétetik, hogy KegiovicsJánosné szül. Scabó Mari végrehajtatónák Freyler Adolf ügyvéd mint Kui&r István ismeretien Örökösei részére kirendelt ügygoudnok és Lovas Rozália ,6zv. Kukor I-rtvánnévégrehajtástszenvedÖ 'alsó rajkt lakos elleni 27 frt töke, ebből 21 írtnak 1871 nevember 11 - tői. 6 forint­ nak pedig 1872. évi november 11 tőljájrő 6%, kamaui. 30 frt 67 kr. eddigi per és, végrehajtási, ugy 7 írt 95 kr. jel enlegi s még felmerülendő költségek iránti vég.

Z A L A I

HARMINCZEGYEDIK ÉVFOLYAM. iroda azt indítványozza: Méltóztassék a

kanok százaival számoltak le, ma bála hogy annyi tapsifüles kerül ott a terítékre. oldását s a tagadhatatlan bajok'orvosiásat Másfelé még rosszabbul állunk a me­ külön felterjesztésben újból megkísérlem. gyében, — itt van i híres Kürtös compossesorátusi erdő. mintegy 300Ű hold terü­ A kamara magáévá tevén az iroda ezen let Összeköttetésben a Hr. Eszterh'á/jr javaslatát, a mai ölésbői afenntelőadottak bérleti erdőkkel, hol mint ballom kímélet értelméoen tartott ujabb felterjesztés in­ nélkül- a nemes vadállománya totaliter tézendő a keiesked elem ügyi in. kir. mi­ tönkre silány itta tott —ott hol évtizedekniszter ur . Ú nagyméltóságához Miről a ezeiötr oly sikeres és élvezetes napokat Nagy Kanizsa város asztalos mesterei. tölténk, oda ma nap csak egy két pecse I)ánts Kálmán kamarai kültag ur utján nye vadász néz el szédelgő időtöltésből. értesít endök. A nagy kanizsai vadászat eredménye, mely f. hó 4-én 10 lövész által eredmé­ Nagy Kanizsa 1892 deczetnb 5 én. nyeztetek: 2 nyúl és egy róka. egy erős Tisztelt Szerkesztő barátom! ózbak pedig megsebeztetek. Azonban an­ nál nagyobb az eredmény 8-án verőfényes . ígértem, hogy becses lapod számára szép nap a termé-zet bájaival semmi Kí­ időnként kűldökrígy-egv vadászán czik vánni'valót nem hagyott, e napon elesett ket. Hidva. hogy *ét rífezTetezvd közzé Kaniz'sának 4200 holdat meghaladó való­ teszem j— annál is inkább, mert vada! ban szép állományi erdejében, teljzarlatu lomjjnyunk manapság motoha körülmé­ fiatalosaiban, melyek a legszebb beosztás­ nyük közt áll főieg megyénkben, melynek nak örvendenek és hol a tenyészetet oly nagymérvű apadását részben a rendellenes virágzó á;lapotba lehetne hoznia vadászat időjárásnak, mint az 1890-iki tél., mely terén, bizony szép és élvezetes napokat vadállományunkat tönkre tette. — majd . sz idei tavaszi nagy esőzések melyek a' lehetne csinálni. nyultia.k első es második' szaporodását Alig találunk oly korszakot nazánk tör­ megsemmisítette'— ily elérni csapások ténetében me y a vadászai, azaz a vadjí:közepettea legpraktikusabb ténykedés és iományra oly puiztitó hatássa; lett volna, "zámitás is hajótörést szenved. mint a legközelebb mu.t 10-én. Részint a A közgazdaság é"jelentékeny ágának ily ' rövidlát óság. részint a má>ok rovására kárhozatos pusziulását uagy mérvben elő- • ' fortélyoskodó kapzsiság előidézője mos roozdifják a/ujabb szerkezetű iegyvereink toha vadállományunknak. a tekintetes, kamarának ezen kérdés meg­

és az. iiogy lövészeink a/Jplytonos gyakor­ lat után napróJ-napra^ío>szabbul lőnek, uíiat régi vadászaink, mindezt latttv ta­ pasztaltuk, melyről egész discretióval a jövőben írni fogok.

NECSZIDLEH JÁNOS, erdés/i \y

Könyvajánlás

Zalarnegyénen a vadtenyésztés, iránt j nagy''Ügyeiméi csakis két uradalom lordit, >—az eisöGrJKestetich Tasilró Ó excel leutiajáiiak^Kesztheiy ví ieke erdőségéi * , Ajndirott hasznos szolgálatot vélek máwk Gr. Széchenyi Br-la ő. méltó-ágának ieunC mindazon *«. t. utazóknak, kik baki prtgon>HÍ — ekét urndhlomfigyelmes a jövő évi p&pai jubileiimra Hótenté^zetök .folytán a sznmszéd ha'árbe ^ ' OlaszjöUe zár^iliek t: woefeaáJtó vadat mit" e m b e r s ^ ^ ' f j Jy^_ee?**'i elifcjjl Tsztitauak. A többi vadászatok dokolni zándép>ziak. midiin T; Ba"f' "ugyjs csak pic'us,; masculus-eszem és iorft Lnjos urnák d „Zalai Köz­ Víizoiii-Í^It- vadaszatoknak - nevezh-tök. löny" \szerkeszt'jenek „Rómáig i vadaszatokn.il Jolég az molsó hajtás­ vissza"* cztfnü kÖnycecsh-Jét kal-m nál r.ö ven kijut az úgynevezett pecsenye' zul iztnnel melegen djánl»m Ka//vada-ztialf. ható Naqy-Kanizsán a .szerz<"»"-l - A ki}/ér/!iler*nié!tán égető szükségnek r tekinti oly iirfézkedé-éknek létreho­ Ara 1 p-t hérme.ntes kiUdés^L- Itá­ zatalát, melhel hogy krpesek legyünk' a i liának már Vóhlirendheliti~>és btrje • .' mindinkább fenyenetö ves,élyt vMállomádelmes leírását bírjuk anya nye rüu írjunk vég^Usztulásá* elháritan-i. A szenté- \ kon de közvetlen tapaszttdásh'd sitett„szereni:sétlen uj vadászati törvény.. mondhatom, miszerint az 'ilyen na rajeíy"tiem c-ak\jogot adott — de egy­ szersmind kötelezte a községeket vadászagyobbszahásn könyvek otf u Jtelyszitaik.bérbe adására — mint gomba szapo . néa eayátal' n nem kttsználhatók: rodtak fűzfa vadászaink — és megcsiná­ különösen akkor: midőn fíóma vagy lod t a k'a vadá-z seregek, létrehozták a va Olaszhon egyéh nevezetesebb váiosaidász'áivasáijolwt, nem tekintve sem időt "sem tért. iovik re^pective. meg sebzik a fmn csakis neltány napig idézhetünk. nemes vadat és tönkre ejtik a mi futtában Kz esetben legczéUzerübbek és hasz- i szemük elé kerül'és csinálják' a jónapot nálhatóbbák az úgynevezett „pilla/a róka komának. nat-Jelvételek - apivo'ák* alak job­ £ ve/etes vadászatök ma már csak itt' ott tartatnak e l v é t v e ^ i l v e í í társulati bon irt könyvecskék, mint. a milyen . vadászat tartatott CVk-tonnán" mult ,hó az általam ajánlfltt is ; mig a ttű- > utolsó napján, hni 440\nvui 4 róka egy gyobb szabásnak inkább itthoni ta­ ö/bak került a terítékreMlurakösnen aion nulmányozásra vplók. Kzt.n szerény a tájon, hoi hajdan a Zrínyiek! Csákiak. . Krangepánok a dámvadak, szarvasok, vadállításomnak ecclatan's bizonyítékát j adta azon 42 i. L •útitársam — i egyháziak és világiak —?kikkel 189L „Ob kiiassionj. iiííifii korunk itfzén Rómában a Hotel di Capi .li-lsia^í, n „haladat" doglio"-hnn együtt voltunk ^záliva. r ' akarónk? . K v ./ . J:. ut'm' itolíá* : Ugyanis többeknek volt egy • kisebb nagyobb ilymsmii kalaitz-koiiyvük : £• éu ]»»*». angyali SziU! Siáta.dwkhoj; hO vagyok, mindamellett midőn délben és este áz \ Háaaindhi — b£ szivem tir. étkezest(él összejöttünk, jeni czimzett . üoierSvel akarr,k.ke^v-s kis könyvecske, melyet ntaKi niitfii balyca, a jól v»a mímdva garnwal viiTtnT—oltíSzor-záífí utamra, Amiia iás»a, — nem le.iet! — *•.'•.-.: - • r. hogy nagy orral, járt kézről kézre és rövid rilágos közvetlen, a jobb momentumokra KOKZ«>s •súlyt Jektetö leírásai miatt csakha­ mar oly közkedveltségre lett szert, hogy többen megbíztak még Rómá­ ban, rendelném meg számukra e O r s z á g o t e'gv l ó é n * hasznos kis munkát, mihelyt haza­ Szicész: (mint III Richárd 1 Lovat , országol egy lóért! - '• érünk mit szíves készséggel meg is \Egy hang akarzatrúl: Nem'volnai jo j egy tettem Ezek jalytán bátor vagyok szamár isV a „Rámáig és vissza-' czimü munka - Szinésfc^karzat felé: í>e jó lesz. csak beszerzését az olaszhoni ntra ismé­ Jöjjön ön ide. telten mindenkinek őszintén ajánbmi. Kelt Felsö-Hahóton 1892. nov. 29 • Műbőr. — T e ugy tántorogsz mintha részeg Király Elek volnál, pedig műbőrt ittál. plébános. ' — Hát hiszen csak mürészeg vagyok pajtád. bf

>

t

a

f

1

}

— Káplár: Százados ur.jelentem alásan a tábornok ur megérkezett és az „Okör"ben megszállóit. —t S'ázados : Azonual őrálló', küldönczöt kell rendelni az Ökörnek. Halálos ágyunkon legnagyobb ellensé­ günkkel is megkell békülnünk! — monda az iszákos és eg> pohár v i z e t kért

C S A R N O K A tisztartoek Ilonkája. - I iny besíélyke — Irta: P, C50RÍÍA ÁKOS. Komor novemberi nap volt. V a ­ sárnap délután. A kis város utczái zajtalanok, a süvöltő szél elöl mindenki a vigan

DECZEMBER 10-én.

K Ö Z L Ö N Y -

— Én sem olvastam még, — én iem, kiáltott egyszerre két hölgy. — Pusztai ur oly hatásosan tud felolvasni. — jegyző ház Ilonkája, nefelejtskék szentéinek bű bájával tekintve a sarokban olvasó szép barna ifjúra, — ha nektek is ugy tetszik leányok, kérjük meg az ispán urat. olvassa fel azt a költe­ mény t. a

— . Ha parancsolják igen szívesen s az ispán emelkedett.hangon, telje­ sen , helyes hanglejtéssel, mintegy szavalva, olvasta fel a költeményt:

Nem volt oly családi ünnepély a tisztartóéknál, a melyen, a kis város Összes értelmisége fel"' ne kereste volna azt szeretuse kiváuataival. most is. midőn a tisztártóné névnapja van, együtt van az egcjF város, esék. a . \ számtartóék. a tiszteletes

„Eltün a kert füve. virága A/.i'sö hull. hosszú az est. Repülj el délre kis madárka S a zúgó szélvihart nevesd " .

1

doktorok, a pnstásék. a gyógyszerészék, a nótáriusok mind- el jöttek, de nem maradt el a fiatalság - sem. ott volt a fővárosi modort szenvelgő gyógyszeréízsí'géd. a irmgát hivatott poétának képzelő jegyzői iruok, a mélabús i:«pán , kinek anyja csak két héttel ezelőtt halt meg — az iskola igazgatója, három tau>fó "és ugyanannyi" tanítónőtől kísérve je leutek meg, hogy kifejezzék tiszte-* létüket ,u ház úrnője előtt. A tisztartóék számítottak e látó gátasra, mert alig vergődött öss/e az egész társaság, a háziasszony^ az ebédlőtté' hívta meg a jelenvoítakat, a hol díszes terítékű s a legfiunyá sabb inyenczet is kielégíthető .uz.sonna várta a, vendégeket. Természetes, hogy a régi j ó ma­ gyar szokáshoz képest a felköszöntök ueui maradhattak cl. .s a társaság a legvígabb kedélyben hagyta el az ebédlőt, megoszolva három különböző szobába, az egyikben a mamák he­ lyezkedtek el. mi-glu'széive egymás közt a napi eseményeket, a házi dolgokat, s kellő elkeseredettséggel nyilatkozva, a mai cselt dek romion sága felett, a má^ik szobában a fér fiak foglaltak helyet s hődor füstöt eregetve kergették a pagátot, mig a „nagyszobában* a hol Ilonka zongo­ rája állott, a fiatalság zajongott oly elevenséggel, mely a fővárosi vigadó termein?k sétahatTgversi nye alkaimávali zajongással vetek< dhc-u-tí volna.

fogja a „ N é p k o n y h a " javára előadni Jegyek előre válthatók Belus Lnjos és Práger Béla urak gvógyszertárvib -n a kö­ vetkező árak mellett: 1—4 sor-" frt.—>i sor 80 kr., a többi sor GOkr.— Reméljük hogy a nagyközönség tömegesen fo?ja ezen estélyt látogatni, hogy a műkedvelő­ ket, kik oly szívesen lépnek egész tehet­ ségükkel a jótékonyság szolgálatába, ne­ mes törekvésükben továbbra is buzdítsa és hogy ezen törekvésnek az erkölcsi mel­ lett meeleeyeíTaz anyagi sikere is. — Közgyűlés. A kis-kanizsai „Polgári Olvasókör* f. hó 8 án tartá rerdes évzáró közgyűlését, melyen Tóth Lajos.az epvK-t pénztárosa^ a s-épszámmal összeevüit tagok nagy érdeklődése közt — elöadá-t tartott az uj pénzről: megismertette a valuta rendezés okait,annak a jelen hely­ zethez való vjszonyát: s az uj pénzt hűén ilustrált képekben szemléltetve. — a köznépnél a pénzváltozutásról elterjedt balvéleméuyek megszünteté-ére — tae magyarázta annak nagy hnrderejét, a be­ váltás módját s az átszámítás könnyüségeit Ezen népelöhdáshól alkalmuk volt a jelen voltaknak nemcsak pénzügyi viszo­ nyaink javulásával megismerkedni, de az uj pénzről képzetet és kellő fogaimat is szerezni. E öídó metiéijeneztetett és fá­ rad; ágáért jtgvzokonwi.kö znnet szavaz t«tott. A jÖvö tisztujtó közgyűlés 1S!)3. évi január 8-ára határoziatott.

hogy én már nem egyszer használ­ tam fel azfokat. — Igazad van Gizella, erősité a számtartóék Tercsije, én is azt a kedves lapot tartom s tegnap kap­ tam meg csak. s igy azt a költe­ ményt még nem olvastam eh,a mely a Pusztai ur figyelmét annyire leköté.

lobogó kandalló tüzétől mérsékelt légü sz'ubába vonult. De ha az utcza zajtalao, annál zajjsabb volt a tisztartó ur háza. a hol a háziasszony névnapját ünne­ pelték. A tisztarttfék általános kedveltség nek örvendettek a kis városban. A tisztartó előzékeny, bár úrias modorú, d e nem felfuvalkodott, vendégszerető, a hiziassz^ov mintaképe a jó ma­ gyar háziasszonyoknak, aki maga né?ett ki a konyhára, maga .járt utána házi gazdaságának; és a .tisz­ tartoek szemefénye, a kedves szép Ilonka, maga a jóság, szelídség és. szeretet. Mi természetesebb, mint­ hogy az ily tagokból álU- csaTíad a közszeretet tárgya lett

Z

„Sha/mégsem szállsz el más vidékre Hisz hafeát ez ugy sem ad. A íöldmivejnek nyájas- csűre Feiéd int,szívesen fogad." K'-j»ogtitVa szállj ablakára. Ha zord vihar, fagy fenyeget. S a gyermekek leli kacsóval ' -Mor/sát magot szórriak neked B

h

..Morzsát, magof szórnak majd széjjel, Ha hóval födve völgy, halom. Ne aggódjék piCziny szivec-kéd : Megvéd :i részvét s irgalom.'' Egy perezre mély csend állott lie, rLÍndenkí a költemény hatása alatt állott, s hálás tekintetek r á ü l t e k a felolvasó felé ; d-' legjobhanTát szőtt a hatás Ilonkán, szemei ott'pihentek a szép ifju.arczáií, a kinek hangja WTixsak az Ilonka szivében reszkedtetett meg egy-egy kellemes hurt, a kedves leány szemeiben két könycsepp rezgett, mintegy utóhaLgjául a versszak végszavának : , X c aggódjék picziny sziveeskéd. Megvéd a rész"vét . . oh. e szavak oly j ó l estek a szép leány szivének hisz oly rég a g g ó d i k ^ . . . vájjon lesz-e megnyug­ vása . . .*s ha igtn ? olyan lesz az. minőnek az Ó kis szive.óhajtja? [Vége k - i v , t k « k )

Hírek.

a

• — A ^Castno'* tárgnse^lélye. Vay látszik, hogy a bevezetéseken szerenésé; áen lúl lennénk, következik H cselekmény. mely elég vonzó, hogy a Casino termei - zsúfolásig meateijepek érdeklődőkkel. íme. »' az érdeke- műsor: 1. „ E g y » é m közön s é g e s nő" (Levél es) baráton)íi.oz.) Irta és felolvassa R*dó B. Béla ur. 2. a) „Boin> b á r d o n d a l a ' ( D i s gold^ne knuz" operából),'zenéjét szerzé Brtíll IgnácWh) „Ró zsa román c z " ( „ A kis molnárné" operetieböl). zenéje Sztojan^vits Jenötöl.. Énekli ifj- Deiitch Lajn-; ur zongorán ki séri Ol'op Ernö-ur. 3. „A l é c y " moníilog irta Ennie Guiard. t-Iöadja WVisz Nina k. ! a. 4 „ M a g y a r d a l o k * . E'öadja zongo­ rán S t o c k e r A n t a l ur. - Kezdete pont­ ban '.) órakor. B

— Hózivatar miatt a budüjiesti post-íi kai e héten rendetlenül kaptuk. Nálunk ' enyhe időjárás uralkodott, a hózivatart csak hírből hallottuk. — Panaszt halottunkf hagy a i ajnali misek ulkalmávnl a teiiipiombejiratokn.-tl igen sikamlós állapot van; ha má< nem. i liát a convencziós koldulok i- elsöpöihetI uék s komokkal behinthetnék és igy eset­ leges szerencsétlen-egeknek eleje vétetiietuek Az iskoia-iitczaban is miserablis helyzet van : az ulc/.abeli rendőj' bizony erélyesebben lépiie'ne fel ;i báztiilajdonosokkal ,-zemben a ház melletti járdák goi:dozása érdemében. -— Napi biztosok e héten a népkonyI hábau: vasárnap Sclierz Kichardue, Woil\heim Fanni; hétfőn So.msich l.őrinczne. . ^rdödy üfaiolta: kedden "Dobrin Benőné. ' Zeikovitz Teréz; szerdán Bogyay Ödönné, liosenfeld Ilona; csütörtökön Gutmann Vilmosné. Rátz Aranka: pénteken Z du bánszky Liposué: Kovács 0 ga és szom­ batim " Wusztl Lajosué Darázs Malvin ' Ujabban a népkOnyháuak adoiiián^ozni szíveskedtek: Márkus Frigyes ur 1 frtot, Dobrn István ur Nagy IlécaéröKy-zsák : burgonyát és félmérő habot, mely szíves . adomátiyokéri fogadják az ehiök-ég •'köI szjiuetét :

;

1

. — Ö felsége Mura Szerdahely égettei segélyezésért* 200 forintot adomány ózott. — D r . Fárnek László felolvasását, melyet f. hó ;í án a „kereskedő ifjak egy­ lete" felkérése folytán a „Casinö" dísz­ Ilonka, mint házikisasszony kifátermében tartott, nagy közönség hallgatta radliatatlan volt vendégei mulattatávégig. A felolvasó igen érdekesen 'csetelte a házassági szokásokat a különféle sáhan. luegmtUatta nekik li-gujabb népeknél és fejtegetéseivel kelemesen zenemüveit, melleket a fő városból ízórakoztatla a fi^yeíiues ballgai óságot kapott, majd emlékkönyvét, albumát mely a felolvasót lelke-en megéljenezte. íapoztatta á t vendégeivel, .a kik kö­ — Tűz- volt Pu-zta Szent-Lászlón a A felolvasást reggelig""tartó táncz követte ! napokban s az ottani ágy ev lelkész I U zül nem egyszer kétszer hangzott fel és péz-igö jóke.lv uralkodott ínindvégig. Összes gazdasági épüleleriéfgttfíi. — Baross-szobor. Mmt szívesen éne a meglepetés kiálltása egyik-másik — Uj cjclust nyit a dél-zalai takarék­ sülünk', a ket^k^oNOjak önképző egyle­ arczképnél : ah. mily j ó l van találva. pénztárral egyesült önsegélyző szövetkezet tében _mj>/galoiii iiiHult meg, melynek Mindenki részt vett a zajos tár­ czélja a Ba'ros- szobor yavá>a na;;yobbsza- -1893. évben, minthogy HZ 1887-T 1S92salgásban, csa< Pusztai Kndre, a éviár.-ulat a följó év - végével!; leszámol. bás» mulatságot rendezni A. muiat-ág fel­ fiatal ispán vonult vissza egy sarokba olvasással vagy előadással volna ö-s/ekötve • Az 1S93—*9S. évtarsulatra ü/letiészek" s olvasott, — a mit a nők eléggé . s ehhez hazánk egy irodnimi vagy művé­ .í etójeg>e/.hetpk a szövetkezet,helyiségében. — Pótlólag jelenti S/öktX Kálmán ur, szeti kitűnő-égének meghívása van ter­ udvariatlan dolognak tartva, a gyógy­ vezve. A szép terv kiviteléhez a leejobb i hogy a murakereszturi önk. tu/olto eyvlef szerészek Liuuskája, egy sugár szőke 1 javaraTomkaGézaur Suun'ó 2-íriotszives> sikert kívánjuk. leány oda szólt: ' ^ . — A magyar római zarándoklat \ kedatt klldeni. Nagyon érdekes lehet az az olvas­ ameiyet König Gusztáv fővárosi lelkész — -JL balatoni l i m n o g r a f ^ Balaton^ mány, hogy a mi jeleuiétüukben is rendem a m. államvasutak budapesti me- : a jelen évben tudományos vizsgálatnak netjei;> irodával egyetemben, á jövő év ; vették alá. A kutatás ügyét a magyar töldannyira leköti figyelmét ispán ur. február 16 án indul Budapestről még pe­ ; rajzi társulat vette kezébe, sa vizsgálato— Bocsánat hölgyeim, — men­ dig külön gyorsvonaton minden átszállás 1 kat a nevezett egyesület tárad batlan elnöke tegeié magát az ifjú, — a „Képes • nélkül egé-z Rómáig. A zarándokok jelen I dr Lóczy Lajos egyetemi tanár, a neves Családi Lapok" legutóbb megjelent lesznek a p ipa miséjén a Szt. Péter-tem- j chinai utazó, vezeti. A kutatás egyik tár­ s csak ma érkezett számát lapozom jilomban és külön audencián fogják üdvö­ gyát az képezi, hogy vajon vau-e a Bala­ zölni XIII Leo pápát. Á jegyek ára bele­ ton két végén, nevezetesen Siófokon és és épen egy gyönyörű költemény számítva az utazást Rómába és vissza, Keszthelyen egy-egy ugyneveze:t limnogkötötte le figyelmemet, a mely oly továbbá öt napi teljes ellátást Rómában I . raf az az oly műszer van felállítva, mely a költőileg festi a mi komor novem­ oszt. 140 frt; II oszt 110 forint. Jelent­ vizszin változását alkalmas módon folyto­ berünket kezni lehet mától fogva jan 31-íg'a főren­ nos vonallal padirra jelzi. Minthogy a fel­ dezőnél König Gusztáv urnái (rakása Bu-^ jegyzésről az időpont is leolvasható a két — . A h , -valóban? — k áltott dapest, krisztinavárosi plebániaj. aki sziműszer egyidejű rajzábél á felszín változá­ egyszerre három négy hölgy; vesenjid a zarándoklatra yonatkozó fölvi­ sok mikéntjét ki lehet okoskodni. A keszt­ — A „Képes Családi Lapok" az lágosítást é.s programmot. helyi műszer a szigetfürdőn épített házi­ én kedvencz újságom szólt most az kóban vau, a melynek kezelésével dr. Lo— Műkedvelői előadás. A helybeli mű­ elemi iskola Harmadik osztályának vassy Sándor gazd. tanintézeti tanár van kedvelő ifjúság, mely dicséretes törek­ tanit^néja.válóbün e lap a legszelleme­ vései évenkint 1 —2 műkedvelői előadás­ megbízva. A limnografokat a budapesti műegyetem mechanikai laboratóriumában sal kedveskedik a közönségnek, melynek sebb szépiiodalmi lap, s azok a gon­ készítettek. Minthogy azonban a Balaton tiszta jövedelmét teljes önzetlenül minden-' dolatok, azok a gyöngyszemek, me­ viz.-zinváltozása nagyobb, mint előre gon­ kor jótékony czélra szánja, f. hó 18-án a lyek aBban letéve vannak, oly alkal­ dolták, a limoografok a mult hónapban „Szarvas Szálloda" nagytermében „ A vemasak az . emlékkönyvek lapjaira, némi átalakításon mentek keresztül rewhaju", Lnkácsy kedvelt népszínművét :

v

:

x

\A(;Y-KAWZSA^1892, deczember 17-éo. Előfizetési

ár:

Egész évre . . . 5 frt — kr. Kél évre . "i n 50 kr. Negyedévre . V . 1 frt ¿5 kr. Egres xzam 10 k r . HIRDETÉSEK lö kasából petitsorban 7, másodszori |t>. T"flt'iu(iec további -sorért 5 kr v

NYILTTÉRBEN petit soronként Ití krért vétetnek! fel. Kincstári illeték minden egyesj hirdetésért 30 kr. fizetendő

5 4 - í R

B z a r p ,

llarmlnczeiryrMllkévfolyaiii.

ZALAI KÖZLÖNY.

A lap szellemi és* anyagi régiéi illető minden közlemény Bátort'. Lajos szerkesztő-kiadó nevénrzimz.'tten Nagy-Kanizsai a bér­ mentve intézetül ük. Bennem étlen levelek i tatnak el.

. f..gad-

Kéziratok it^zatiém küldetnek

A „nagy-kanizsai maláugyáj-és serfőződe", a nagy-kanizsai Délzalai Takarékpénztári „Önsegélyzöszövctkezet". a Kotori takarékpénztár" „nagy-kanizsai önkéntes tűzoltó-egaJa*, a „nagy-kanizsai kisdednevelö egyesület* a „oagy-kaQizsaí tanítói járáskör' .nagy-kanizsai keresztény jótékony nőegylet*, részvény-társaság" ianizsai izr. jótékony nőegylet*, a .szegények tápintézete", a .katonai hadastyán e g y l e t ' a^.saprooiNrereskedelnii iparkamara* nagy-kanizsai külválasztmánvának hivatalos lapja.

HETEN K I NT EGYSZER, S Z O M B A T O N M E G J E L E N Ő V E G Y E S T A R T A L M Ú H E T I L A P . lapot emelek! S viszont bizalommal lényhez és a lélek Jstenht»z emelkedik, sabb szellemi uralkodását fölfogni csomagolni nem tanácsos, mert esetlege* kártéritésnéVtigyelembe nem jöhetnek, kérem továbbra is mind szellemi, és minden egyes ewherben, tekintet képes. A vallásos képzésnek még ké vagy cstk bonyolult bizonyítási eljárás, de mind anyagi pártfogásukat. n\elyet nélkül korára a vallásosság gyakorol sóbbi években is lassankint kell kez­ már a nyomozásnál a tényállás kiderítését kiérdemelni legkedvesebb kötelessé­ befolyást. A gyermeket boldog sejte­ dődnie és bevezetésül leghathatósabhátráltatják. gemnek jogom ismerni. lemmel tölti el. az ifjút tettekre buz.bak az erkölcsi elbeszélések. Ezek I8i':i-iki X X X I l i k évfolyamára. A csomagokuak általában ugy kellgön- , ditja ós megóvja a bűntől. A valláys A lap ára mint eddig: vetik meg a tiszta erkölcsösség alap­ A rendességnek ikertestvére a szo­ gyölve lenni, hogy egyrészt a góngyölet emeli föl *:/. érettebb férfiút az élet Január—'márriius évnegyedre 1 frt 2. > kr. ját. A szülők péidája hat legjobban. (burkolat) a küldemény tartalmát külső kás, tehát da irányult, hogy e város dí­ S miután tudcalevleg : rend a Figyelmeztetés a postát igénybe­ kivált ha nedvesség, dörzsö'é>, nyomás, A vallásnak legfőbb nevelői a csa­ szére s polgárságának jólétére Itassak. dőltig veleje, két év alatt megmu­ vagy ütés által könnyen megsérthetnek, lád, az iskola és a templom. Ezek vevő közönség érdekében. Kern is tűnt a semmiségbe Jeltelenül tattam előszeretetemet a szép és ren­ pl. csipkék, selyem-kelmék stb. és oly közt a legelsóbb a szülök. E tekin­ • e negyedszázad s erre önérzetes büsz­ des kiállítás, (mely főleg ijj. WajA karácsonyi posta csomag 'forgalom küldemények, melyek nagyobb távolságra tetben az anya gyakorol legtöbb be­ keséggel hivatkozhatom most. midőn dits Józsej ur jó berendezésű nyom fokozott mérvben veszi' igénybe a postai és kivált tengeren szállít tatnak, értékűk, folyást. Boldog az a gyermek, kinek alkalmazottak tevékenységét s olyan rendU-rjVdelmfik és súlyukhoz képest megfelelő ••• kérő szózatomat intézem e város és ( dójának érdeme) és rendes lapki'Ukivüli mérveket ezokott ölteni, hogyha a • módon közönséges, vagy'fonákjával kifelé vidékének lelkes inteüigentiájához e dés tekijitetében. viszont én is\egész \ anyja van és arra .tanítja: , V a n Is­ feunálló postai szabályok a közönség által fordított viaszos vászonba..bőrbe, szükség ten fölötted, ki karja közé fogad, lip további fennállásának előmoz­ bizalommal kérhetem és várhjktom, szorosan nem tartatnak be, akis posta a esetén vászonnal körülburbűlt dobozba dítása érdemében. hogy irányomban hasonló mód tann- • ha többé nem leszek." legki terjedtebb intézkedések és a legna­ teendők és jól körülköiozendök, vagy jó sittassék ; azért teljes őszinteséggel gyobb erömegfeszités daczára sem volna A legjobb emberuek legjobb val­ szerkezetű eröa faládába c-oraagolandók. Köszönet és hála mhidazoknak. kik kép ésa közönség minden igényének eléget É k s z e r e k , d r á g a s á g o k tokbau el­ jelkérem mindazokat. kik e lap ügyé­ lása, oly házban, hol valóban j ó . tisztességes igyekezetemnek méltánylói. tenni, minek következtében a közönség helyezve, azon felni, vászonnal körül bur­ ben bármiféle tartozásban vannak. J ánitatos anya uralg, a jó példa ma­ -közjóra törekvőt munkásságomnak el maga szenved kárt. ha küldeményei vagy kolt erös fa—obozba. vagy faiádác*kába hogy ez év végéig kiegyenlíteni szí- i radandó lesz a gyermek szivében. A z ismerői, ez a\ tudat magasztos és néni érkeznek meg rendeltetések helyére, zárva es jól iPjrülkötözve és lepecsételve vcskedjejiek s mentsenek fel mind \ ily anya .gyermekeinek" nemes minta-' vagy ha megérkeznek, nem kézbesíthetők; íélekcmr'ö rám nézve $ engedjék meg, adandók fel. engemet a felesleqes költségtől, mind képe. nem csupán azzal, amit mond vágy végre ha kézbesíthetők is. a tartalom C s e k é f y e b b é r t é k ű t a ' r g y á k cso­ u-iszerint ezentnlra is táphflhassam meg van Sérülve, romolva stb. magolásához, ha a/ok nedvesség, dörzsölés,, magamat e magasztos- tudatban, hogy magokat a l,o%zautó kellemetlenségi-k- és tauit, hanem azzal is, a mit tesz A tapasztalat azt mutatja, hogy a szanyomás, vagy ütés által egykönnyen nem töl s mindkettőnket a perpatvarko'lás és cselekszik. A z ily anyának nem fdzUeg Itasson reám küzdelmemben, báiyoknakaközöaség részéről való pontos sérülhetnek meg', elégséges, ha jó minő­ lesz rósz fia. A z ily anya. valóban erőt. nyújtson a /olytatólagQíernye- vem szép igénybevételétől. beiartása a csomag soísát biztosítja, en­ ségű és többrétű csomagoló papírba burA*-Kanizsán. 1892. dteze Ur j. ; áhítatos gyermeket fog nevelni, kik . detlen munkásságra, meie/et Isten senélfogva a postát igénybe vevő közönség koltatnak és egy darabból" álió erös zsi­ Ilazajias tisztelettel r.ek szivében a negyedik parancsolat ügyeimébe a következőket annál nyomaté­ neggel többszörösen körül köt Leinek. . ']itségét:fj továbbra is jelajánlok;. kosabban ajánlom, mert ezeknek figyelBatorfi Lajos C s o m a g o l á s n é l k ü l csak 'bezárt maradandó betűkkel lesz vésve. Szép', htngzatos szavakkal kellene men-k/Mi! hagyása az államkincstárnak utazó táskák, bőröndök, jól abroncsolt felelős szerkesztő és lapkiadó. Igaz. hogy a gyermeknek vallásos .most ajánlanom a „Zalai Közlönyt* kártérítési kötelezettségét megszünteti. bordók, erősen beszegeztrtt ládák, továbbá nevelése nem eszközölhető az első Minden egyes küdemény atartaloronak már népi vérző egy-egy drb. vad — de életének XXXII. évében, de "ezt nem A g y e r m e k e k vallásos nevelése a években. A z öntudat ébredése előtt, megfelelően, de minden esetre jó anyag­ egy kü.deményként több darab (nyúl, teszem, én a tettek és nem az Ígé­ családban. gal és tartósan csomagolandó. fáczán, fogoly stb.) nem adható postára. mi a szellemes gyermeknél is csupán ritek embere vagyok. Ismernek, tud­ Élelmi szerek, játékok, gyümölcs, szö­ B é c s v á r o s b a és a n n a k k e r ü l e ­ a negyedik évben történik, nem lehet Az emberi szívnek legforróbb óhaja ják törekvéseim ezé ját: s ezt méivet, kalap. ruha. fehérnemű külön külön t e i b e szóló ha (küldemények göngyöleiére a szellemet é r z é k e ntuli spharákká tfiztaJsanak progmmmomnak tekin­ mindig az istenség felé irányul. A pakolandók. — könnyű fölismerés ctéljaból — egy emelni, a gyermeknek éreznie kell gyöngeségból és gyámoltalanságbój teni Lapunk tisztelt pártolói és kedEzüst és arany-nemüeket, továbbá pénzt nesyedret vörös napirOa ragasztandó a a a fennebb felsorolt tárgyakkal együvé czimzelt lakásának pontos megjelölésére absolnt függés fejlődik magasabb > magában a szellemet, mielőtt maga­ V'.< munkatársaim bizalma előtt ka­

Előfizetési

felhívás

a ]

„Zalai k d / l u i i . v

r

t

N

J ' - Á J Í _Z A. Nem is volt még . . . * } íSetieakj Gyula kiadat *n k5ltöménye 20 éve*) „•korából) Nem is volt meg valami ró^on. Háium-négy ére kem l*h«t. Vejed trtáltam kint a ré:eo. Terólad iítam veravkrt. Sok já:i. : izerkesstő lefoaött S> szidá bitvány dorombomat, S ex a doramb biába syúzOtt : V-n akkor voltam boldogaLb. Hogy vártam, hívtam azt a perczet, .V ...... ha majd nagyok leszünk, Téged az oltárbot vetetlek S a y\j elSu megesküszünk Hlváltosk s röpke év uiáo már • : . - » tatáitok a jelaot. km gnny. a moliat még se érje; Az ifjutág emléke szent. Megnyugtaom ia.e, bárba sírva: A mmandóaág hü barát. Magunkkal viaszuk, le a sírba A* elsó szereién dalát. V H e v i c z k y O y a l a Ö r ö k e . Nagy kölArany .'>do« jutott etzQokbe, ki halála •Jött aaért n»n. ad. tt ki varaeket, bogy oe haljon meg mint koldus, a ki 'semmit nem ba— midőn a korán eihalt Beviczky *'yo áuak e gyöuyöru költeménye: a „afagyar ' « Lapja" karácsonyi szabójában, olvastuk. 6 fnE-k költemtny hiányaik TCCTiczky ötexes •öteteibel. A llagyar Nők Lapja krrácsóoyi *»!ooja *3»U a kfiltS hnsz éves korbeli ares*-p- -i a vers késiratának faciiffliléjét is A -rónrorá költeményt sietttnk kösölui olva"*i Mist ..érlesdlOnk, a . M a g y a r Sők ' "r'.'a- « karácaónvi ssaiooját a, kiaddbivaU! •'•flape.:, Kalvároa. kiahid-atesa $ Ss ) kiraaindeckinek ínxTen s bérmentve meg F

s

lévén a dologra — óvatosan egy lépést kísérlett meg oldalt. Az ö lábai meg pgy kemény tárgyba Irta: SÖLE¥*jJrM03 GVÍlftOV. itődnek. mely az ütődés követkeltében (Folytatás.) olyaj gyanús bangókat hallatott, mint mi­ kor üvegek ülÖdnek^4sJze. A bauyaszolajló pedig nem volt más. Volt pedig az a tárgy egy kis kosár, mint a babadag tegynek egy meredek, melynek tartalmáról meggyőződendő Jóska lejtős része, keskeny Ösvény, melyet két ojdjlrói nem épen mélv gödrök szegé yez- lehajolt és tapogatni, kezdte. Lelke nagy örömére keze két pintes üvegen akadt tek. me»r. E lejtőn sötéihen, de különösen elázott „ Hallod-e Péter. — susogja lelkendezve. fővel kétszeresen keilett vigyázni. mÉrT" — valamire bukkantam. Hagyd azt a jáme keskeny és meredek ut könnyen vesze­ boit, s nézzük meg, mi van az üvegekben." delmessé válibatott. Ezzel kihúzza az egyik üveget, megsza­ Mikor a két komi ez ösvényhez ért, golja: „Pálinka, te Péter hallod e, finuni ugyancsak tágra nyitották szemeikej— pálinka!" Illés Péter ment elöl Búbánat komáját .Ugyan, az-e'r"— kérdi Péter tagad­ még mindig vezetve a ködmeny ujjánál. hatatlan meglepetéssel, s kezébe vevé az Aniint igy lassan, óvatosan haladnak. üveget ő is megszagolja, s elöljáróba egy Illés Péter lábai valami nehézségbe ütőd­ hatalmas kortyot le is csúsztatott belőle nek. „Biz igaz, pálinka! Hallod-e Jóska?".. „Megállj komám! — susogá halkan. — .Hallom, no? . . . itt valami doidgnak létezni kell. Te csak „Mondanék v a l a m i t . . . r. állj egyenesen, — osztja tovább, a paran­ . „ N o talán?*. . . csot, — meg se mozdulj, majd én megins„Ugyvao, ugy, minnha". . . taiom. vájjon ember légyen-e, vagy állat!" „Én is amondó vagyok* mintha odébb óvatosan lehajol, s kezei egy bőrködállnánk vele." menyt tapogatoak végig. „Az, az, én is azt akartam mondani ,Szólj ki vagy?" — ismétlé szavait Ezzel az egyik üveget ő vette pártfo­ Péter még keményebb hangon, — mert gásába, a másikat meg Jóska szorította a elszOFétom az kenyérutját, a többet meg ködmenye alá, s mint a kik jól végezték se kukkanaz!" . . . dolgukat, ott hagyva a szunnyadó ködA kődmeny elkezdett szuszogoi, majd menyt, üres vékát, a lejtös.banyaszalajlót. meg érthetetlen hangon morogni. . — Búbánat Jóskától éppen nem remélt „Hangosan beszéljen keed vagyV . . . gyors tempóban haladtak a falu felé. folytatá Péter vitézen. V II. Ezalatt Búbánat JÓskays megunta az Áz idő mindegyre beljebb fordult a télbe egyhelyben való állást, s maga is kíváncsi P a r a s z t becsület. -~*Síépies b'ea.é-y. —

h

v

: A fagyos szél a házak udvarait tele hordta hóval. Irgalmatlan pogány idö lett. Búbánat Jóska is, — ki ö»i szokás sze­ rint télen nyáron a pitvarban szokott hálni, — egyszer csak arra ébredt, hogy valami suiyos dolog nehezedik takarójára ' széltében-hosszabdii, s arczán matba vai lami nedvesség folydogálna végig. Kinyitja szemeit, de nyomban be is j kellett hunynia, mert a szél ép abban a • pillanatban vágott arczához. egy csomó ' havat. e^Kiveszi kezét a takaró alól. tapogaty és i csak havat érez mindenütt. Beborulta a ; szél ekkor már. egészen hóval, s arczán s a íe.oivadt hó hideg leve folyt alá. Másnap már sem Vícza ángya, sem a í bátyja nem engedték meg. hogy a Jóska a pitvarban háljon, hanem be kellett neki vándolni a .szobába. Jóska ugyan váltig szabadkozott ellene, de régre is a sok rábeszélésnek engedett, csupán csak azPaz egyet kérte ki magá­ nak, hogy ágyát ő maga takaríthassa be. Minthogy ebbeli óhajától épen nem tá­ gított, Búbánat Jóska maga takarította be nyughelyét a meleg szobába, s másnap* már jó meleg szobában, szürtakarója alatt hallgatta a s/él sivitását a az ablak recse­ gését, a mint a szél egy egy hatalmas hócsomót hozzáütött. Reggel már alig világosodott. Búbánat Jóska már felébredt mély álmából Miután egy két ásitásszerü sóhajt útnak i bocsátott, au ugy régi szokás szerint alája i nyuit párnájának, s egy sötétbarna píntes 1 üvegei húzott ki alóla. Az ablak felé tarI totta, azután -megrázta és egy hatalmas

kortyot búzott belőle, bogy szemeiből a könnyek is kicsordullak, s a szokásos „eeha" sóhajt sem tagadhatta meg ma­ gától Búbánat Jó-ka akkorát talált íóhaj'atii, hogy Pista bátyjának akarata ellenére is fel kellé't ébrednie. „Mit csináltál hé Jóska! ugyan mit it­ tál? mi van a kezedben?" — kérdé egyniásután Pista bátyja. Hát izéjv— susogá vissza Jóska, — egy kis izéjt; no ne kérdezze keed, ha­ nem igvék keed is egyet!" . : . . r

(Vége kivetkezik.)

A ravatalnál. . (18,92. ok t. S Í - é n . ) Óh azok at áldott kezek, óa azok a izelid szemek. Tele fénynyel, szeretettel. Nem enyésznek örökre el. Földre tévedt Fényesebb a Aa eg -vi»4
sagár vottá.1 fényes napnál. kívánt téged. földi élet.

Az Úristen nem akarta. Hogy lelked a rögöt lakja, A íájdaloía avatott fel Stenttá, a szenf égiekkel A;\a--:ni: halott, Szívjótágoá most is ragyog, A halainak bideg kese Aát/a fényt nem törölte le. Drága anyánk, édes anyánk. Tekints le a menyből reánk. Tedd fejűnkre áldott kexed. Védjen meg-^két sselid szemed. v

GERENDA?

KÁLMÁN.

D E C E M B E R 17-én Z A L A I

HARMINCNEGYEDIK ÉVFOLYAM.

K Ö Z L Ö N Y

— Ujabb árrerezestüzetettki a zala­ választattak. Dr. Bentzik, mint az értekez­ — Helybeli előfizetőink számára egy egerszegi m. kir. p- ü. igazgatóságnál a let egybehivoja, röviden körvonalozta az kis mellékletet kézbesítünk könyvek és mai napra, decz. 17-ére Nagy-Kanizsa r. egyesület czélját mely abban állana, bogy lapok kedvezményes ároni eladá-a érde­ t. város bor és sör italadó, bus és ezukorsétaterek, fasorok és ezekben kényelmes mében. Felhívjuk' rá a t- közönség figyel­ fogyasztási adó és szeszttalméresi adó padok létesilessenek, szóval, hogy legyen mét. bérbeadására, miután az első árverésen a város közöaségének sétahelye és friss, , _ Kös/.önetnyilVíiriitŰH Az .Első senkisem jelentkezett. egészséges levegője. Az egyesület nem nagv-kanizsai magyar asztaltársaságának — Svastits Benő főispánunk a sümegi akarja sem a városi hatóság, sem a meg­ f. évi deczember-4 én Pintér Sándorurnak szolgabírói hivatalt vizsgálta meg decz. levő egyesületek hatáskörét csorbítani, a „Petöfi"-hez czimzeit vendéglője dísze­ hanem oda kivan hatni, hogy avároa meg13 és 14-én, a legnagyobb megelégedésé­ sen berendezett termében megtartott jó­ terbeltetése nélkül., a társadalom saját nek adott kifejezést. erejéből létesítse »z*v.mire a város közön­ tékonyczélu,zárt körű tánczvigalma vára­ — Bútorozott, utczára néző szoba ségének szüksége >-ü és mi a város csi­ kozáson felül sikerült, a mennyiben a sznazonnal bérbe vehető a Kiafaludy-utczánosítását és a meglevő egyesületeknek a gény ég árva/-gyermekek felruházása és bán Oszeszly AnUlné uruő házában. Érte­ a talajt előmozdítja. Hogy ezen egyesület segélyezési alapja javára 35 frt 40 kr. kezhetni a tulajdonosnőnél. Hogy as ily küldemények kézbesithetése hézagpótló leend városunkban, js-ginkabb tiszta jövedelem sskmoitatott el. külöoö— Részvéttel értesü.tünk. bogy dr. \minden eshetóséggel szemben biztositbizonyítja a nagy ' érdeklődés, melyet az sen emelte az est fényét a szép számmal Wlassics Gyula országgyűlési képviselő /tassék, c z é l s z e r ü egy c z i m i r a t m áértekezlet iránt a társadalom minden ré­ megjelent hölgykoszorú, a kik közül be influenzában szenved. Adja Isten, bogy f s o l a t o i a kü 1 d e-fn é n y b e h e l y e z n i — Eljegyzés Waldhauser Ferencz . lyel foglaltak : Rothmann Béláné. Piszáv^ tege tanúsított. Többek hozzászólása után mielöbb felüdülve, a legjobb egészségnek \azon c z é i b ó i , hó^gy a k ü l d e m é n y r e az elnök határozatképen kimondja, hotryaz egerarac>ai lakos eljegyezte magának Józsefné. Metz Lajosné. Métz Józsefné, a l k a l m a z ó t t c z i tb^r a* l e s z a k a d á s a örvendhessen. értekezlet az egyesület megalakítását kí­ Kohó Nett: kisasszonyt ugyanott. 9setén is a b i z o t t s á g i f ö b b d n t á s Berger Lipótné Desgyek Jánosné. Hocker — Heti biztosok e béten (decz. 19— vánja és a maximális évi tagsági dijat 2 — A Káptalantóti kerületben megye­ Lì ka I m á v a l a c z i m z e t > B r e - é á l l a p i t GyÖrgyné. Kovácsné, Lasitzné. Radváoyi 24-ig) a nagy-kanizsai „Kisdednevelö forintban óhajtja megállapítani- Az alap­ bizottsági tággá--veterán munkatársunk bató R a-küldemény k é z b e s í t h e t ő Henrikné. Rasztovics N -né iirnók. — Egyesület óvodáiban Plihál Ferenczné és szabályok kidolgozására és tagok gyűjtésére Neuszidler János ha, Neuszidier József • legyen.' Rasztovics Gizella. Desgyek Mariska, Fi­ dr. Fárnek Lászlóné választmányi tag uregy 15 (agu előkészítő bizottság válasz gulácsi körjegyző választatott meg nagy scher Betti (Légmdróll Kovács- Jolán A burkolat összefoglalása végett a kül­ nök. tatván. mely a szükséges munkákat még szótöbbséggel. Gratulálunk! (Bagladról). Lasiiz Magria,Ludwig Josefin, deményre, különösen a varrásra, illesz — Heti felügyel e héten decz. 18 — e hó-folyamában elvégzi és a tagokul je­ — A „Casinó társasestélye,. melynek lékre és zsinegre annyi pecsétet kell al­ Molnár Gizella (Csabrendekrol). Nagy Ma­ 24 ig) a nagy-kaniz«-kűltöi ielkíeui Kleonorádíszes névjegytartó kosárért, midőn az orsz. iparegyesület decz. 18 án tartja fél­ szeti, sem nem csinosászati, seninem yzépoíta, yájn^Jüvet niagá-3 a csomag gön-^ —"íal 9-en Voltunk-^E kör minden tagjánW asztaltársaság nevében a rendezőség /bá­ százados Ünnepélyét. — Francziaországkülön teendője nfeg volt szabva. Sarkady pitészeti. sem nem csinositászni Egye­ '•gyöletére írassék. lás köszönetét nyilvánítja. —egyben'kéri ban a veloc pédre évi 10 frank adót szán­ ' a borról, neje a vacsoráról, Királyi Pál sület, mert egyesül az ember es nem fia a göngyyletré írni egyáltalán nem a u. a. közönséget, hogy ezen nemes irádékoznak kivetni. — A Horvá: Szlavon. szivarról gondoskodott. Sárossy Gyula egy ü 1. tehát nem egylet. Párosul és nem lehei. ez esetben azon papírlapot, melyre uyu és czélu asztaltársaságot emlékezet ük­ Dalmát királyságok autonóm beligazgatási • fogsága élményeiről beszéit, Vahot Imre párul. Azért p á r o s u l á s nem p á r l á s . c-Czim irvaVan nem'csak szeleivei, hanem. ben megtartani és a jövőben is pártfogá­ ' a sajtó újdonságait referálta Rákosi költségvetése 7 537.139 frt. — A balaton Teh^t egyesüíés és egyesület A szépité egész>, lapjával kell a csomagra és pedig sukban ^részesíteni kegyeskedjenek. A László íródeák s felolvasó volt, Nyáry Pál befagyott — A herendi üveggyáit az szeti azért nem jó, mert az á s z és é s z mindig az. azt -ös-zekötő zsineg alá ra rendezösTífi. anyagi ügyek gondozója. Lisznyay Kálmán egyesült üveggyárak részvénytársasága ,képzö csak főnévhez járul helyesen, hogy ga'sziani. — Napi biztosok e héten a népkony­ szavaló volt. e sorok Írójának, mircHegfia veüzi át. * . A r-a nyal. e z ü s t ö t , p é n z t , ékszert uj főnevet alkothasson: juh-ász. kan-ász, hában : • vasárnap Maschanzker. Mórné talabbnak kellemes foglalkozás juttatott: é s . d r á g a s á g o k a t t a r t a l m a z ó Kiilde ! a poháítöltögetés élénk mestersége. A kert-ész. személyt alkot a tárgyból. Mű­ Weiss Klementin; Itétfőn Fischl Pálné, menyeknél a czimet mindig magára a vész is ide tartozik. Nem jó, ha uii -már KartschmaiotT Ida^ kedden Jaiída Károlykör vidám volt. de Sárossy halálával meg­ KÖngyÖletre.-i vászonra vagy faládára) kell Se személy, abból csinálnak velefeleslegeseu né, Goldstein Emília: szerdán Klein Illésszűnt. Mélyen elszomorodva olvastam a í^íi.--Gyorsan rútuló tárgyaknál szükséges, személy. Ilyen a g a z d a , akibőlgazdászt fővárosi lapokban Sirkady Ist tán fellengző né, Löwinger Kamilla; csütörtökön dr. — KQIsó használatra. Testrészek hogy e záradék : .Gyorsan romló", töré­ csináltak. Ha mindezek után a/ én ítéle­ stylusu regényiró és szerkesztő barátom Neumann Edéné. Samuely Olga;pénteken fájdalmai, csúzos és köszvényes bajok és keny tárgyaknál pedig e záradék : „töré­ ; elhalálozását élte 5S-dik évében. MindaS dr. Fárnek Lászlóné. KovácsOlgaésszom- tem szerint óhajtanak indulni, nem ajánl­ mindennemű gyuladások a „Moll fele keny", vagy a szokásos palaczk alak elhalt! Áldás emlékezetükön ! Most már hatok mást mint a C s i n o s í t ó vagy Bzébaton dr. Rothschild Samuné. Fiscbel Jo­ franczia borszesz** szel gyógyitatnak biz­ szembetünóleg kitéressék. csak magam vagyok életben, de azért a pitó (inkább az elsőt!) e g y e s ü l e t e t . zefa. A népkonyha jajára ujabban ada­ tos sikerrel. Egy üveg ára 90 kr. Szétkül­ pohártöltögetés mesterségét nem feledtem Födolog. ho^gy a- czim oly szabatosan, Kiváló tisztelettel-Rákosi Jenő." koztak; Blau Lajos. Zerkovitz Lajű3 és dés naponként utánvétellel Moll A gyógy­ el s nem hagyom abba. tisztán és olvashatóan legyen magán a Knortzer Frigyes urak 3 - 3 írtot. össze­ — Frlb Rudolf napjai a j ö r ó évre. szerész, cs. és kir. udv. szállító által B é c s c omagoa — lehetőleg jó nagy betűkkel — sen 9 Irtot. Sommer Ignáczué urnöCsapi-^ Mint minden évben, ugy jövőre is prophe1. Tuchlauben 9. A vidéki gyógyszertárakkiírva, hogy a ::zimzett azonossága és tar­ — Megyebfzottságj tagokká megvá- ... ról egy zsák babot. Fogadjak mindannyian tál kritikus napokat a jó Falb tanár Ezek bar, és anyagkereskedésekben határozottan tózkodási helyere,nézve minden kétséget lasztattak Nagy-Kanizsán decz. 9 - é n : a z l / szíves adományukén az elnökség hálás pedig lennének: február lo'-ika, márczius Mo 11 -fé 1 készítmény kérendő az. ő gyári kiza^ou s a heTféí irányítás czéijábj kerületben dr. Bentzik Ferencz. RechnifzN köszönetét. IS-ika, ápril 1G ika, (ez a legkritikusabb) jelvényével és aláírásával. ez első pillantásra a rendeltetési hely ki­ Vilmos. Matkovich Sándor II kerületben ' — Kejvonatok. A déli vasút-társaság május 15, szeptember 10 és 25 ok óber vehető lesvén. „ — A locomobll- éa cséplögépgezelők Lengyel L»jö«. Saller Lajos. Neu Albert, a karácsonyi ünnppek alkalmából kéjvo­ 25. és november 23-ika Ezek vesze­ tanfolynma. melyet az állami ipariskolá­ III. kerületben ifj. Hegedűs László, SedelA Budapest és BécVo- és székvárosokba nalokat indít Budapest, Bécs, Fiume, delmesek. Kevésbbé veszedelmes lesz majer László. nál a nagyméltóságú kereskedelemügyi szóló élelmi szereketVartalmazó kSldeTriest és Velenczébe. A vonatok a kanizsai 10, még kevésbbé veszedelmes G- "sszemények fogyasztási adó alá e-snek. — A m. kir. Mioisterium évenkint rendezni állomásról decz. 3 án éjjel indulnak. sen 24, — Vasutasok mulatsága Nagyságos bor és húsfélét tartalmazók- péuig bárhová szokott, január hó 2-án nyílik meg, s már­ — RuhaktosztáH. 4 5 szegény leány — Fizetési pótlekok. A vallás- és Weisz Dávid fófeiügyefö. Kleeblatt Nándor szóljanak, utólagosan fogyasztási adóval czius hó végéig tart E tanfolyamon a gözruháztatott feí az ízr. jótékony nőegylet közoktatási miniszrer november 20-án főfelügyelő és Palai.ek Ferencz felügyelő terheltének., szükséges tehát, bogy a szál­ mozgony (locomobil) és a különböző cséplő­ által a mull kedden a hitközség termében, 50485 sz. a. kelt rendeletével utalta ki urak "védnöksége alatt a cs. és kir. szab lítólevelén és csomagon a fogyasztási adó gépek szerkezete és kezelése fog tanít a választmány s többek jelenlétében El­ az 1892. évi XIV. t. cz..ó. §-a álapján a déli vaspálya társaság nagy kanizsai vo­ alá eső küldemény minősége és mennvitatni. Tanulókuí felvétetnek a 18. életévöismerés az elnökség s választmány nemes megye területén múkodö polgári és felső natkísérő és vonatmozgósitási személysége kilogramm, darab vagy liter szerint ket betöltött, irni és olvasni tudó önálló buzgalmáért. népiskolai tanárokés tanítóknak az 1892. megjelölve' legyen, (például I puivka, 2 I zete 1S93. január hó 7-én az Arany Szarlakatosok, kovácsok, s a különböző gép­ — Xeghivó. A nagy kanizsai „Polgári évi Il-ik félévre járó"'pótlékokat. A ralakgr. szalonna. 3 kac*a. 2 kcr. ózbus stb.» , ^as disztennében a vasúti szolgálatban gyárak főbb munkásai, továbbá gazdatisz­ Egylet " f évi deczember hó 31-én saját egerszegi polgári iskolánár'ez összeg 450 megsérült nyugdijképteienek felségéivé, mert különben a küldemény a rendeltetési tek, birtokosok, géptulajdonosok. — A helyiségében tombolával egybekötötI„Sylfrtot, a keszthelyi polgári iskolánál 150 zesére zirtkörü tánczmulatj.ágo; rendez. helyen megadóztathaiás czéijábó! fölbonbelépők erkölcsi bizonyítványt tartoznak veszter-estélyt reude/. Kezdete 9 órakor. fnot, a kej^hefvísfelsŐleányiskolánál 100 -SzemeJvjegy 1 frt. családjegy 2 frt. Karzat tatik. mia kézbesítést felette késlelteti. előmutatoí: a nem önálló munkások ezen frtot j ^ a k t o r n y a i polgári iskolánál 150 1 frt. t^lüitizetéseK^köszÖnettel fogad- ^ Belépti d i j : személyjegy 5 0 kr., családjegy kívül, ha munká.ban állanak a munkaadó Végre meg fölem;item, hogy a torlódás frtot, az alsó-lendvaiyolgán iskolánál 100 tatnak. -Vjej^yek válthatók előre '.ek.^* (3 személyre) 1 frt. Tombolátárgyak kö­ tói kiállítandó munkabizonyitványt. ha lehető csökkentése c/.é jábót, de még arról szönettel fogadad'atnak és deczember frtot. a nagy-kanizsai polgári iskolánál 4Ő2 Prágei Béla ur gyógyszertarában és a nem állanak munkában, munkakönyvüket is, hogy a küldeményeket még az nap biz­ 31-én este 7 óráig az egyleti helyiségben frt 50 krt, a tapo czai felső népiskolánál tánczmulatság e>téjéu a pénztárná). '— tattoznak benyújtani. A tandij 5 frt, a mit tosan tovább küldeni lehesseu, igen kívá­ átadhatók. 200 frtot vagyis összesen 1602 frt 50 krt Derék vasutasaink eme vigalma bizonyára natos.' hogy a küldemények föladás* a előzetesen, a beiratkozás alkalmával kell — K ö v e t k e z ő sorokat vettük: A tesz ki. lesz olyan kedélyes, mint minő terhes az délelőtti időben történjek, e czéibói in lefizetni. A beiratások f. é. deczember „Zala" c/imü lap legutóbbi azámában a ö szolgálatuk. Akik meghívóra igényt tar­ — Névmagyarosítás Krausz Mózes tézked'em. hogy kerületem nagvobb híva 15-tól január 2-ig tartatnak az intézet most megejtett langvizt jegyzőválasztásról tanak és e hét folyamában ilyenT nem kis-komaromi illetőségű nagy kanizsai la­ tálainál folyó hó 20 —24-ig bezárólag a helyiségében (Budapest,"VIII. Népszinházegy közlemény jelent meg. melyben az kapnak, szíveskedjenek e végett Neu éa kos vezeték nevét beiügymioisteri engeküldemények a déli órákban is felvétes­ utcza 8. az.) Vidékiek a ta/Qj beküldése állíttatik, hogy az eddigi helyettes a kör­ Klein czéghez Nagy-Kanizsán fordulni. délylyel „Keleti'-re magyarosította. senek. mellett levélben is iratkozhatnak. A vi­ jegyzőség választóinak szeretete folytán — Zalavármegye bizottsági közgyűlé­ — Gyászhír. Mély részvé'tei é r t e s í ­ dékről a jövő tanulóknak január i2-ig nem egyhangúlag lön megválasztva. E szere­ Pécs, 1S92. deczember hó 6-áu. sén egyhangúlag elhatároztatott, hogy a tünk egy áldott jólelkű magyar nó. kiiünő szükséges személyesen megjelenni az ín tetet nem vitatjuk és kétségbe nem von­ ministerelnök utján a kormányhoz és kü­ gazdaasszony és honleányi erényekben OPRIS PÉTER. tézetben. juk, azorban az igazság érdekében kény­ lön a belügyminiszterhez üdvözlő feliratot tündöklő nemes hölgy TalabérZsigmondné, telenek vagyunk kijelenteni. hogy% válasz­ küld. Háczky Kálmán indítványára pedig szül. Vizlendvay Mária elhunytáról. A csa­ tás azért történt meg egyhangúlag, mert a megye köztiszteletében álló fáradbatlan ládi gyászjelentés igy szol: Talabér Kál­ a komolyan pályázó Molnár Károly nem ügybuzgalmu főispánja iránt a közgyűlés mán a saját, ugy számos rokonai nevében kandidáltatott és ennélfogva páflíiivei — A nagy-kauizsai evang. gyülekezet i törhetlen bizalmát nyilváoitá s e határo­ mélyen szomorodott szivve! jelenti felejtszavazatuknak az ó javára szolgáló érvé­ — Uj zenemű jelent meg Thaisz Péter­ küldöttsége f. bó 14-én járt Nagyméltó zatáról a oelügyministert értesiti. Nagyhetlen jó anyának felső szoporí és kis-genyesítésében akadályozva valának. Molnár től „Király bymnusz" czim alatt Táborsrky ságu dr. Wekerle Sándor miniszterelnök : Kanizsa képviselő testületének villamos resdi özv. Talabér Zsigmondné szül- Viz­ Ferencz. Nándor nemzeti zenemű kereskedő kiadá­ urnái, mint pénzügyminiszternél, a f. hó ; világítási szerződése jóváhagyatván, a milendvay Máriának folyó hó 12-én reggel sában. E mű mely hivatva van a nép aj­ — Nyugdíjazás folytán üresedésbe I misztériumhoz terjesztetik fel. 3l-ére megejtendő sorshúzáshoz szüksé­ fél 7 órakor agyszélbüdés következtében kán eddig még nem létező magyar király jött Nagy-Kanizsán egy kir. törvsz. birói ges engedél} -okmány kiadása ügyéhen. — Eljegyzés. Bocsári Svastits Aladár életének 68. évében íörtént gyászos el­ hymnuszt pótolni, igen dallamos és már állás, erre 29-en pályáztak köztük 3 ügy­ | somogyi nagybirtokos jegyet váltott Saárdi A küldöttség Ö Nagy tűéit óságánál ke­ hunytát. A drága halottnak földi maradvá­ is igen népszerűvé vált. Ara l*frí 2korona véd is. A pécsi kir. Ítélőtábla decz. 8-án ; Somssicb At/dor nagybirtokos leánya: I l ­ gyelmes meghallgatásra talált, a legörnyai folyó hó 14-én délelőtti 10 órakor Kapható minden zenemű könyvkeres­ terjesztette fel a folyamodványokat az vendetesebbb haogulatbau s Ó Nagymél­ mával, Saárdi SomssichLőrincz bájoa unoa sárszegi sírkertben Örök nyugalomba kedő és kiakló - bi vatal nál Táborszk v igazságügyi ministeriumhoz. tósága iránt a legmélyebb hálaérzettel helyeztetni Az engesztelő szent mise ál­ | kajával. Nándornál nemzeti zenemükeretkedésészivében tért vissza váro-unkba. EzzeJ dozat e hó lö-én délelőtt 10 ómkor fog — A Mimegi iparos ifjúsági egyletbe') — Szépjtö-Egyesület. Dr. Bentzik ben, Bpest. Váczi-u'cza 30". szám alatt kapcsolatban megjegyezzük, hogy & húzás a nagy-récsei . plébáuia templomban a dr. Székely Ármin ügyvéd decz. I I -én Ferencz meghiva;-a fo'ytán e hó 11-én — A „Vasárnapi Újság* deczember közelsége, a gyönyörű nyereménytárgyak Mindenhatónak bemutattatui. Sárszeg, nagy számú hallgatóság előtt érdekes fel­ mintegy 130 an jelentek meg a Polgári 11-iki száma 17 képpel, s a következő Ur varázsa — mely nyereménytárgyak Be1892, deczemner 12-én. Áldás és béke olvasást tartott. Egyle* éttermében tartott értekezleten. tatommal jelent meg: „LessepsFerdináDd " renyi és Miihofer ékszerész urak kiraka­ lengjen a felejthetetleu drága jó anya — Sümegen vízvezeték berendezésén Az értekezlet elnökévé dr. Bentzik Fe­ (Arczképpel..) — Költemények: 1. „Asztaiban bármikor megtekinthetők, — az hamvai fölött. buzgólkodnak. rencz, jegyzőjévé pedig Székely Tivadar érdeklődést e jótékonyczélu sorsjegyek iránt az u'óbbi-napokban eddig nem ta­ pasztalt mértékben felköitötték. — A jótékonyság szép és magasztos érzetét évek óta gyaköíolja a Kisdednevelö Egyesület tevékeny másodelnöke Knáusz Boldizaárné urnö ó nagysága az által, hogy a Kisdedovodákban hat sze­ gény gyermeket- felruház, a karácsonyi ünnepek alkalmából megörvendezteti sze­ gényeket, a kiosztás az idén is deczember 12 éo délután történt az Arany János utczai óvodaépületben. Megható volt szem­ lélni a hat kisdedet, midőn a boldogság­ ban sugárzó szemökbe az örömkönnyek tolultak s reszkető ajkuk hálaköszönetet rebegett a jótéteményért.

(kerület ulcza neve, házszám, emelet lakás számai annál inkább ka ' kiváló gondot fordítani, bogy az ily gyors rom­ lásnak alávetett küldemények lehetőleg gyorsan kézbeaithetók legyenek. • Á k o s a rákba h e l y e z e t t tisztitotjt s z á r n y a s o k a-étartalmazó küldemények czimíra'tát ugy kell alkalmazni, hogy a 'leszakadás lehetősége kízárassék s eczélból legczé'szerübb, ba azok czimirata fatáblácskára ragasztatik. vagy iratik,s a czimláblác«kr sodrouynyal vagy erÖa zsi neggel a csoiuavboz tartósan hozzáköttetik. 1

0

1

:

v

-

:

Y e g YJ&

;

v

:

4

Hirek. 1

Irodalom.

HARMINCZEGTEDIK ÉVFOLYAM. szonykámboz." 2. .Apróságok* Mares Ödöntói- — 3. „Szivhervadás." 4. „Ha tudnád." Kozma vAndortót. — 5. .Kicsiny \ udvar.' Hamvas Józseftől- — „A király "futása." Elbeszélés. Irta Baksay Sándor. — „Lesseps mint>vádlott." — „Bellamy." Ango-r-elbeszélés. irta Payn Jakab. — Eerencz Ferdinánd főberczeg a brucki táborban." (Képcsoportozat tat.) — „A műcsarnok téli kiállítása." (Margitai Tina­ mér, Baditz Ottó Nádler Róbert, Skutezky Döme, Bruck Miksa, Háry Gyula Spáoyi Béla, László Fülöp. Pataky László és Böhm Pál festményei és Stróbl Alajos szobormüvei rajzával.) — „Furcsa eskü­ vők." — „Káldy Gyula." (Arczképpel és -. „Rákóczy kesergóje" czimü zeneművel.) — „Összenőtt ikrek. (Képpel.) —Iroda­ lom és miitfésr.et; fa'özintézetek és egyle­ tek; Mi újság-.Sakkjáték; Képtaláoy stb. rendes rovatok, A Vasárnapi Újság előli zetési ára negyedévre 2 frt. a Politikai Újdonságok kai együtt 3 fit. Megrendel­ hető a Franklin-Társulat kiadóhivatalában Budapest, egyetem utcza 4- szám.) — A meglepetések ujabb s ujabb nemé- \el örvendezteti még a „Képes Családi Ltpok"elófi'-etö t; most ismét egy oly megle­ petést oj ujt nekik, aminőt egyetlen szépiro­ dalmi lap se tesz meg; ugyanise lap legutolsó számában November bónapot aligórice fel­ tűntető, gyönyörű kivitelű kép van, melyhez dr. Teleki Sándorírt lendületes költeményt. A szerkesztőség ezentúl minden hónapban ad egy ily képet, a megfelelő allegóriában s verssel. De nem csak előfizetőinek nyújt e lap meglepet éseket :hanem annak áldozat • kész felelős szerkesztője és kiadó tulajdo­ nosa rdr.Murányi Armina jótékonyságot is nagyban gyakorolja, ifiy legközelebb a közoktatási miniszternek ajánlott fel 940 dtrab kiadásában megjelent „Nap­ tárt." a szegény tanítók éstaoitóóőkkö/ótt leendő díjtalan kiosztás végett. GrófCsáky Albin miniszter dr. Murányinak ez ember­ baráti ajánlatát elfogadta s meleg hangon irt levélben kös/önte meg az adományt, a melyre vonatkozólag a hivatalos „Buda­ pesti Közöny' 1892 évinovember 9-én megjVlent 256-ik számában következő sorokat olvassak: A vadas-és közoktatási m. kir. miniszter dr. Murányi Ármin budapesti lakosnak, áz általa kiadott naptárakból 940 példánynak szegény néptanítók és tanítónők között való kiosztása végett tör­ tént átengedéséért köszönetét nyilvánította. E lapot mi is a legmelegebben ajánljuk olvasóink külonö-en nöi olyasóink figyel­ mébe. -< — „ A Karnielhegyi Boldogasszony Képes n a p í H r a 1893 ra megjelent Győrött, kiadják a győri karmeliták. A csi­ noséi méltó figyelemmel'SíeTkesztett nap­ tár szigorúan vallásos áSíjiemeggondolkodásu szerzetnek hit-erkölcsös e^ hazafias érzelmét tolmácsolja a népnek. A kzükséges naptári részeken kivülemberek időreguláit és a kertész havi teendőit velős rövidség­ gel tárityalja. Kármeíhegy latképe s törté---, neti leírása, karácsonyi misterium képpel, Vaszary Kolos arczképpel. Szűz Mária váll"Fiifaája képpel. Szent József tisztelete az exybszban képpel. Dr. Zalka János győri püspök arczképpel s üdvözlő dallal. Boldog, kinek igazán keresztény anyja van mit eszközöl egy Szűz Mária érmecske'-' kép;k kel. A névnapi ajándék. Eey vén katona életgyónása, Majerling képpel. Szeot László király szentté avattatása és fejereklyéje képekkel. A vegyes házasság, A király és a paraszt képpel, milyen idő lesz? mi hir a nagy világban''' 1892 jülius-igképekkel. A fogorvosnál képekkel, s egyéb évi tudni­ valók Ára30 kr.aki 25 példányt egyszerre rendel.darabja22 krjával számíttatik, kap­ ható Győrött a Karmelita zárdában s min­ den könyvkereskedés- és könyvkötészetben, ugyanezen naptár németnyelven :s kap itató. P

a

SHJt.i

(

— A „Pécsi székesegyház falfest­ ménye" czimü mütörtéoeluiü tanulmány j megrendelésére bocsátott ki felhívást dr. üerecze Péter pécsi áll. fóreálisk. tanár. A i nagy érdekű kiadvány dedicatióját Dr. ' Dulánszky Nándor megyés püspök ur ő | méltósága elfogadta, ára fűzve 5 frt, kötve I ' 6 Irt-Előfizetbetni lehet Pécsett a szerzőnél. vag_« Budapesten Hornyánszky Victor. | könykereskedésébenjanuár 15-ig " — -Technológiai Lapok" 22. száma megjelent. Szerkeszti s kiadja Táborszky Gtto a techn. iparmuzeumjgazgatója. Tar­ talmából kiemeljük: A bajópánczélok gyár tásaScbwanda Gusztávtól; Gyengén má • olt fotográfiai pozitívnak előidézése Febérvári Istvántól; A gázmotorokról; A Tbomson Houston-féle elektromos körúti va-ut Litte Rockban; Budapest vizmizé riájáról sat. Ára e lapnak egész évre 8 frt. Egyes szám 40 kr. — - A Kereskedelmi Szakoktatás" Cfc havi folyóirat -3-ik füzete megjelent, s<erkeizti dr. Schack Béla keresk. akad. tanár. E tartalmas füzet munkatársai: Seemann Gábor, dr. Szántó Sámuel, dr. Asbóth Sándor, Szilágyi Aladár, dr. Wag­ ner Lajos, Spitzer Mór, Hatvan Ferencz, Oesterreicber Miksa, H orváthGéza sá;.

.

:

-,

, !

Z A L A I Ara 2 frClntézeteknek 5 frt, mely összeg Pozsonyba, Kórház utcza 44 sz. küldendő.. — Megrendelési ivet bocsájtott ki az Eggenbergerféle könyvkereskedő czég „A magyar országi népoktatásügy kereedelmi és ipari szakoktatás szervezete é* közok­ tatása" .czimügyűjteményes munkára, me­ lyet Lévay Ferencz miniszteri titkár és Suppán Vilmos szaktekintélyek szerkesz­ tenek Ara 8 frt^ mely a mű megjelenésekor fizetendő.,. — A z Ország- Világ a legnagyobb, leg szebb, legelterjedtebb s Benedek Elek által kitűnően szerkesztett szépirodalmi lap 49 — 50-ík számamfiítönnálló füzet is meg­ jelent. A fűzet érdekes tartalmából fölem­ lítjük a következőket: Nadia, Georges Nazim regénye. Robin Gray (költ.), Hegedűs Istvántól A khán levele, Kada Elektöt. YYahrmano Mór (arczképpel). Zsibói gyász napok. Váradj Gábortól. Drámák a magyar történelemből. Sebesztha Károlytól. A mű­ csarnok téli kiállítása,dr. NyáriSéndortó'. A világjáró aogol, Gárdonyi Géza humoros regénye(iiiustracziókkal) Nem umak vaió. Abonyi Árpádtól. Elnézlek édes kis fiam (költ.) Pap Zoltántól. A hernádi homokon. Turi Mílstfantól Káldy Gyula (arczképpel). Márkus^Miksátől A hétről czim alatt Szé kely Huszár tárczái igen érdekes képet ad­ nak a bét eseményeiről, a Nők világa és a többi rovatok szintig*: érdekesen tájékoz­ tatnak a hazai és akülföldi fontossabb társa­ dalmi vagy művészi eseményről, a divat­ képek legújabb francziiminták után készül­ nek: a képek pedig a haza és külföld jelesebb festőinek remekműveit mutatják be. A kiváió és gazdag tartalom mellett díszes kiállítása és olcsósága teszi még ajánlóbbá a iapot. Előfizetési ára egész évre 8 frtí félévre 4 frf, negyedévre 2 frt, egy hóra70kr.Egyesszámára íGkr. kettősé30 kr (Szerkesztőség és kiadóhivatal ^Buda­ pest, Erzsébet-körút 12.) — Fényes czáfolnt. A magyar közön­ séget nagyon sokan es sokszor vádolták már azzal, hogy közönyös az irodalmi válla­ latok iránt, nem veszi a könyveket és nem veszi be a heti lapokat. Ez a vád a mily méltatlan és helytelen, épp oly elfogult is: „Jót, jói, ebben áll a nagy titok"pnoodotta halhatatlan Köleseink. „Jót, olcsón! " ez a Magyar Nők Lapjajelstava, mely az összes női lapok között a legtartalmassabb és a legolcsóbb. És tegyük hozzá: a legelter­ jedtebb is. E heti száma is olylíözleményeket tartalmaz, a milyeneket hasonló irányú lapokban hiába keresünk. Ilyenek : Zem­ pléni Árpád költeménye, Nagyné Szűcs Rebeka elbeszélése. A zongora hangoló cz. angol beszély, melyek mind Szánthat István remek eredeti tollrajzaival vannak ilustrálva. Ily eredeti tollrajzokat más képes heti lapban hiába keresünk, kopott német illustracziőkat találunk bennök csupán.Már abban is kiválik a Magyar Nők Lapja, hogy csakis magyar festők eredeti rajzait hozza s a költemények és novellák: ilustrálására külön művészt tart, Szánthay István fiatal magyar festőt, ki számonkint négy öt fényesebbnél-fényesebb illustracziót készít a lap számára Mikros álnév alatt egy, a nőikedéiyhéz szóló elmélkedést irt valaki Istenről, mely valóban fényes filozófia elméről tanúskodik, s ehitközöoyös világ­ ban jótékonyan hathat a vallásosság terjesztésére. Gyönyörű a Morócz Jenő Téli kikelet czimü költeménye is- Háztar­ tási ésdivatmellékletei á legmegfelelőbbek, a kisebb városi .igéuyeknek. Egyes szám ára 15 krajezár, legczéUzerübb azonban, különösen nS^Unk vidéken előfizetni reá. mert a negyedéves .előfizetők 1 frt 50 kr. (3 korona) előfizetés mellett ajándékba kapják a Női Szépség tankönyvét is. Tekin­ tettel az uj év közeledtére, melegen ajájíljuk olvasóink figyelmébe. — „Jó egesség- czimmel egy kétheten­ ként megjelenő népszerű egésségügyi lap^ mdu'it meg Fiumében Dr RichtuHttt Mór szerkesztése alatt. Örömmel üdvözöljük ezen a magyar tengerpartról jövio, nálunk igazán hézagpótló lapot, mely az egesség- • tan igéit terjesztve, tanítva, hogyan kell bánni egésséggel, hivatva leszűgyegyeseknek mint a családnak, testületeknek és hat óságOKnak.szóval mindnyájunknak egés­ ségügyi tanácsadójává lenni. Nálunk, ahol a közegésségügyi viszonyok még mindig olyan mostohák, hogy egyik járványos betegség a másikát követi és áldozatait bőven szedve csak fejetlenséget és tudatlan kapkodást okoz; ahol még a karhatalommal keresztülvitt egésségügyi óvintézkedések is ellenszegülésre találnak, mint ahogy ez mostanában a fővárosban és több vidéki községben történt, — helyén való az olyan lap. mely fölvilágosítást, utasítást nyújtson, hogyan óvjuk meg egésségünket Mert hiába! minden embernek legfőbb kapitálisa mégis csak az egesség — és a betegség válogatás nélkül betör a palotába és gunyheba egyaránt. Hogy a „Jó Egesség" ki­ tűzött czéljának meg fog felelni, arról kezeskedik a beksldött első számban közölt munkatársak díszes névjegyzéke, melyben a budapesti és kolozsvári egyetem tanári karából való, valamintafővárosés a vidék jelesebb orvosainak neveivel találkozunk.

K Ö Z L Ö N Y .

I Ajánljuk ,& lapot mindenkinek, annyival ; inkább, minthogy előfizetésének ára oly csekély, hogy a legszegényebb család is meg szerezheti. Az előfizetési ára (egy évre 3 frt, fél évre 1 frt. 50 kr., negyed i évre 75 krajezár) a „Jó Egesség" : kiadói ivat alához, Fiúméba küldendők.

nVin d e n még

A gabonaüzletrol.

egy

előfizető

Is,

x

-

Az előfizetések a „Budapest" kiadó­ hivatalának :

Ki n y e r t ?

Budapest IV ik ker., Sarkantyús utcza 3 . sz. a- küldendők. 2. 83.

frí

3 frt » 5 kr. j 3 Szerk. üzenet.

r

95 kr

egy legfinomabb met- 6*y legfinomabb VI* •zéaU. gyBi.yflrüen ' l | k^rUbldi virámintáz.'ttuvefkeazlet, mely 41 sarabbol ¿11 « " *™,O%QIT és" pedig: (kávé- vagy iheakeiz12 darab vire.pobár, mely 15 daráiból 12 „ borospoliár. , 6 „. likorpoháx, , , , / • , 1 „ vizesüv-g, * e - - tbeakauna. 1 . boroiüvtg, 1 tejeskauua, 1 . likörilseg, 1 níkorttrt6 fBdéllel, ti . kompáttán'ér . , o a

— (i Bpei

tök.

A Vl-dikat ii ko*i ioettel \

M

M. ü. Javó tzámnok búzta. . .— -l'osta takarékpénztár ar isicolibanjő, az Ígéret s«ép sző, La megtartják ugy jó. — Zala-Üoppány.V Ismét egy év, östresetv tíz esztendő. Jabilária év! — V. Az .Anyui verseket" megkaptuk.' elolvai>fl3k s bozzáseójnok. — S. A z urí" beí?saief megérkezett Leve­ let irunk amint idünk engedi. t£z idötiji feltoruyo'iil a mntika — Vrbrecz Kösiö ettél vettük. Rajt.áljnk. — ,Szeretet "Ugendaja' megragadt., elbav ;!5 BWÜK'Ü;-" egétz örömmel üdrosSljüii szeizőjét Készséggel koaoljük ksrscabtfT-i szá-

1

r

(

u

é

|

tegalesdbe aei maa szállító a tisztelettel alulírott.

60

Szállít , óriás vsszonból 49 kr. 58 kr. női >ChifonbóÍ kr kr. ingeket) - ,. betéttel 82 kr 94 kr Nöi /<: • kivárva 68 kr. 82 kr. corsetlekí beté«cI88 kr 105 kr N51 ícbiföa. k!varva<3 kr. 75 kr nadrágok! „ betéttel 73 kr. 90 kr. Alsó rufaak chifonból . széles kivárt pintozattal llOkr. 135 kr Mintázott árjegyzéket miuÓ^itvirnynyel ellátva kívánatra béraVentescn kttld SraJlit utánvét mellett, vagy előleges be­ küldés mellett. SCEWABZ HEUTE.ICH W i e n , IX. A l s e r s t r a s s e 12.

kivarva.es

e d i

;

1

k

T

T

A legolcsóbb szállító

C

i

;

umpiuái:

6

c

, í

e

- " -

8

J „ csemegetsl. t*»yer, 4i d -rab SiSzeaen. I 15 dstrab Stazeaan, M-g nem feleírj tárgyak vi>szavétetaak éa a péaz vLsszakilldetik. Ládáért é* csomagolásért W) kr számíttatik. Megrendelések rjiakis utánvét mnllrrtt az utolsó *riáÓt i i'.!on-ás T - Í . c ) eazkSsültetuek. Áraim n^lsr.erQsége. izléaea kiállitása és rendkívüli, olcau*ága meli>tt bíznuyitanak számos v yöin. -li«meró levelei, kik a legtöbb eaetben utánrendel est eszközöltek l y etuanerJi levelek érkeztek többek kSíütt gróf T-leki Sájdor Nagy-Bánya. O o r b a Ákos Ugy^íd Terecova, Soófa'vi Lajoatorvénviiéki liiró Deéi. gruf Kiinigsegg Ta-icz atb. Kzen '••lisroerö nyilatkoz; tokát bárki is mfgt- kintbeti, ;

Fekete, fehér és színes s«lya*eket Méte­ resként 45 krtol 16 frt 65 krfg sima H mintiaott mintegy 2-10 ku'ünbözú fajta és SGOO.kűj&obóxű ^,:,:::>• száUit, megrendelt eg \ ölt ím) olt re vagy végekben is póstaW r - és vammentesrn llenneberg fi. (cs. kir udvari-szillitó) selyesagyara Zörichbea. Minták JII . küldenek. Svájciba izimzett levelekre 10 bélyeg ragasztandó.

Házeladás,

e l ő f i z e t ő j e hónapos

'•, lapja a magyar közönségnek, ami Ugfényesebb oji kitünn iserkeiztésének én pontos izé ckil'.d étének. Mutatrány.zámok kívánatra ingyen ktltdatnek. Eiófiseresi Éra: Kgy bónapra 1 frt vagyis 2 korona Segvodé^re -*) fn , 6 FMVRM « frt , 12 Kc«s«évrs 12 frt . 2 * „

-

Húzás decz. 7 én: 83 26 60 81 Húzás decz. 10-én: Budap-st: 18 15 38 69

az

Nagy-Kanizsána Kisfaludi-utczábanegy egy dnúes UóHitwso s változató* ház eladó, mely 1 utczai és 1 udvari la­ kásból, 1 istállóból és gazdasági épüle­ urialmii n a p t á r t kap egészen tekből áll. udvarral és i o z z á egy nagy B*y ingyen. kert ís tartozik nemes gyümölcsfákkal — mely igen kedvező feltételek mellett meg-*, Á ".Budapest" — mely újévben immár 17-ik évfolyamába tép • naponkint 38 ezer példány­ veheíff. Bővebb felvilágosítást a szerkesz­ (585) ban nyusnatik, — köztudomásúlag » lagked-t tőség nyújt.

A hangulat tartósan lanyha s ba egy nap néhány krajezárnyi javulás áll be, ugy ezt a következő napon még sokkal alaposabb árhaoyatlás követi. A hozatal piaezunkra normális. Árak:buza6 50—85, rozs 5 90 —6 10 tengeri 4 25, árpa 4-50, zab ."-25—40, tökineg^-6.— bükköny 5-10, fehér bab 525. tarka 4-jiO. Lóher kereset', -ára 70-től 80-ig. baltacím 15 f

Brönn:

DECZEMBER 17-én sorsol ki. — De a .Budapest"

DALIM DUal'l

alázattal alulírott. \ Csakjí. „inóségtJt 1-aOfrt A M E R I K A I i éjjel világrió snimlappal I 216 frt ftBRKSZTíi Dátum mutatóval 250frt. \ Dátum mutató és éjjel viJlágitó , . • . . 2.75 irt. ; Kiekelfoglalóbaa urakt-ak 3 70 .. nőknek 4.80 TOIR 1 feketésnél fog', uraknak 5.60 ZSBB- ^ , nőknek 7.75 ÓRÁK 7 valódi i-züstbec uraknak 5.75 \ ., ., nőknek 6 50 Szállít pista utánvet vagy- az oiszejg előleges beküldése mellett.

SCHWAB . Z HEINHICH

m r

5

,

e

x

REM0K4

i

«y"' raktára -ssasj Bsdapest. Cteageri-ii. 48. sz.

Kecs

IX. A l s e r s t r a s s e IS

Értesítés. A mélyen tisztelt közönség szíves tu­ domására hozom, hggy a Nagy-Kanizsán fennáHott

Kohn és Kreiner kereskedő czégtöl megváltam. Az irán­ tam, mint nevezett czég egyik főnöke iránt tanúsított becses jóakaratot és bi­ zalmat megköszönve, szabadjon erre a jövpben is számitanom, mikor uj hasonló üzletemmel legközelebb ismét a n é. közönség rpudelkezésére fogok állani. Kiiünő tisztelettel

-

A' hatvani utcza 18 sz * emeleten •J!UnuadeBorma frmkept ktvettkktt. nbbsttmitrsrkrt ríni ipjr mii atiiiunjjjkni!s s'í'

Kreiner Gyula

¥

Borjiiapinrokat

PHOTO.LITMODRAPHIA. CZiNKOCRAPMiA. FÉNYNYOMAT. AUTOGRAPHIA. FÉNYMÁSOLAT

v e s z a ú t m a g a s a i>i> k é s z p é u z á r a k o n Nanicl Lipót,

BuO*CES1

T e p l i t x (Csehország.) ( 6 0 4 ) *) £ rov.l slEU ktizinttekért nem fdelósaéget a »zerk

UHER

vili.]

fényképészeti "Felelős szerkesztő és kiadó : BÁTORFI LAJOS.

Hirdetések.

„BÜDAPBSr-Bt i'í 1*«'IQQ*1 *ki 48 ai íflggstlentégi irinyn, J t l l U ö ^ a , ^itnit rásttmitos tartalma * mégis olcsó politikai uapilapot akar olvaani. A .Itndapeat* rezérexikkeit tSbbnyira orsz. képvisel8k ir)ák. TudAiit&sai, bírei a 'egfriitehbek. A napttárc/án kivíll állandóan két ér­ dekfeszítő rejen; . t i C cgj-sr.errp. Nxpoakin: 1—2 izép kivitelo képet boz, melyek legtibbnyire a napieseményekre vonalkoxnzk. A fő­ laphoz vs sár naponkint .Uj-Budapest* caimü bnmorisatiktui hetim el) i kietet csatol, amelynek talánymegfejtií látott hetenltint egr-esjy

ODÖM

műterme

Nagy-Kanizsán

a délzalal takarékpénztár épületében.

Vagyok bátor a mélyen tisztelt közönség figyelmébe ajánlani első rangú fővárosi elegancziával berendezett

FÉNYKÉPÉSZETI MŰTERMEMET mindennemű fényképek s olajfestésü arczké$>eknek a legmüvésziesebb ki vitelbencyaló elkészítésére. Műtermemet ajánlom

t i íjítí ijáac

é a

elkéízitésére, csoport felvételekre. Különösen'a vidéki közönség figyelmét bátorkodom műtermemre felhívni. Arczképeket bármily régi. elavult-fény­ képek után is elkészítek s vidéki megbízások különös figyelemmel lesznek teljesítve. — Platinotypiákat és opálképeket, melyek a fényképészet terén feltűnést keltettgk, a leggyönyörűbb kivitelben készítek el. Számos megbízást kér 4

„ J ó s z j v " sorsjegyet M i n d e n kiállitaaon

GROF

ITHHR ÖDÖHT

fényképész Koller tanár tsnitványa.

l e g m a g a s a b b kitOntetéaeket. n y e r i mely tiszta borból készül és ezért a közönség legked• véltebb itala, mindenütt kapható.

ESTERHÁZY CO&NAC

Központi-iroda: Budapesten, külső váczi-ut 2 3 .

DECZEMBER Z A L A I HARMINCZEGYEDIK

PESTI NAPLÓ fölveszi régi eredeti

"A

A A A A A

A

PESTI

MT A

.

Fél f\re

.

Egyes

PEST]

.

.

.

politikai

pártoktól

szerkesztősége egészen njra.

teljesen

—

bői —

az

alakult.

.

.

. . .

.

.

m a legmegbízhatóbb forrásokból erednek, ipari, kereskedelmi

és

mezőgazdasági

rovatát

gJanW" A, t^ESFJ NAPLÓ

; megbízható lesz.

"nel és külföldi tőzsde rovata* mindig ponto: zépirodalmi rovatára,

• gondot fordít

hol mindig a legkiválóbb i

neveível találkozik az olvasó. regényei és tárczáí élénkek "lesznek és a közönségnek kellemes nyúl fognak szolgálni.

NAPLÓ előfizetési á r a t :

I Negyed évre . | 1 hónapra hirra'pkereskedéslieu kaphatók

3.50 kr. —

.

20

1.20 _ 5

~ korona

-

2

krérl — lü"

„

40 fillér.,

fillérért.

. . \

;

v

Negyedévre

~*M

5 forint.-* 10 korona

| 1 hónapra

délutáni kiadástrUwhpeströl

1.70

a délután 3 óra

' « 3

m

,

40 fillér.

előtt induló gyorsvonatokkal í;í-

•> tr'dittatik s minden vidéki vSrosltan még a megjelenés napján áz njságelárusitóknál

4

kfajczáréri

. 8 fillérért kapható lesz •

' \

A PESTI Budapest,

NAPLÓ szerkesztősége Ferencziek

!

A PESTI

tere :t. szám. >

Budapest,

NAPLÓ kiadóhivatala

Ferencziek

tere

(Bazárépület.)

JflF A ki a PESTI NAPLO*-ra elötízei. az deczember I> ától január 1 -éíg a lapot ingyen kapja, ugy, hogy az előfizetés csak január i-éu kezdődik. . Mutatváuyszániokat deczember 18-ikától kívánatra egy hétig ingyen küld

)

a PESTI NAPLÓ

I Mutatványszámokat

ingyen

és

X X X X X X X

I

meg olvasóit.

kétszeri postakfddéssel. reggel és a délutáni gyorsvonatokkal.}

20 tíő^tít ~*- 40 korona „

kitűnő szakírók 'szer­

kesztik.

(rapaákint

U)

X X X X X X X X X X X X X X X X

bel és külföldi tudósításai, hírei és táviratai frissek és eredetiek ieszaefc

minden

. . . .

független.

ország legjelesebb hírlapírói'

14 f o i i a t - ^ 28 korona , •? — 14

előfizetési ára

"

országgyűlési képviselő,

K o r n e r

telelös szerkesztője: Barna I z i d o r .

A PESTI .

példányok

NAPLÓ

' E g é s / évre #

.

oldalnyi

főszerkesztője e* kiadótulajdonosa:

Ifj. Á b r á n y i

karácsonyi száma feltűnést keltő közlemény nyel lepi

NAFLo X

Egész évre Fél évre

alakját!

deczember 18 íkáiói kezdve naponkint kétszer legalább 1 6 terjedelemben fö vágva és ragasztva jelenik meg.

NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ

PESTI PES^ PESTI PESTI PESTI PESTI PESTI PESTI PESTI

A A A

17-éD.

K Ö Z L Ö N Y .

ÉVFOLYAM.

kiadóhivatala.

s M O L b f l S Ö D L I T Z a P O R

inT~ Tavaäzi Csak akkor valódi, gyógyítás^ Nyári gyógyítás Oszi , gyógyítás St Téli gyógyítás . MOLI , A -nk s:

i czége látható

tea gyomor- és al'entliajc Gyors gyögybatát i jgyomortörcs, oyalk, gyomorégé», székrekedésnél, májbajokr-.vértolu'is, aranyér é« a legklllíinfólé' b nóí be*gségekné! E í y eredeti dol)or haiználati uiasitáanul 1 ft Raktárak' ar. orazág minden nevozetesebb gyógylaiertáraiban. I U O L I . A gyógyszeréss ca kir udvari szállító Bécs. Stahdt. Tuchlauben 9. Szétküldés naponta utánvét mellett 2 doboznál kevese: ti nem küldetik. Elismerés M O L L A . nrhoz Uécsben, ÖIS íoglalkoiiíomnil az Oo MOLL-féle Seidlitz' porai igen jó natást gyakorolnak ; i»merem ezt egyszer , mindenkorra é í szívélyes „Lten fizesse me ".ei mon lok í-rte; ezek a gydmroi jóvá és iut könnyűvé t-silk Tisztelettel: S T E I S K E P. J. lelkész llonnets<-hlag.ban X

X X X X X X

e

MOLL - FÉLE FRANCIA BORSZESZ ÉS SÓ SS Legjobb Csak akkor valódi, bedörzsölő szer SS kösz­ vény, SS esúz

fegT"^

tÜLteti fel í* ..A M O L L ' felirata ónoztttal van MOLL-fcle franca.!* borszesz éa gÓ Ixvtf'spn mint fájdalomi-sillipitó ln*dftrzsö!ési szer [vény, i-súz éa a vmeghulés egydbb kövt-'tk ez mén veinél egismerctesbb népszer. — Kgy ónoznit eredeti llven ara: 10 kraji-zár. xJr»

X X X X X X X X X » ' megX X hülési be­ X tegségek X X ' elleíi X X

F Ö - S Z É T K Ü L D É S

üüLL A- gjópszfréa. cs. és U r uiliari szállitti állal BÉCS: 1.- T U C H L A U B B S í*. « Vidéki megrendelések naponta piitauiántét mellett teljnaitéttnek. A raktdrtikbati tennék határozottan Moll A. atMrénával é.* védjegyével eltiltott készít-, menyeket kérni. ióiSJ^dés naponta ntánvétt*! Két üvegnél kevnaeht nem küldetik. Elismerés M O L L A . gyógyiz nrhoz Béi* j \ Mnllíéle frandi a b b r i t e n éi áój« vi.ri- W ;en nagyszertlen mckí>d:k. Kíildj.'in nt-kem 50 üveg- í . ) mivel az emberiség segítségére keszletet óhajtok A ani magamnál. Mílv tisztelettel W H O R N O P , lelkész MichoIu :ha p

bérmenteseit.

M a g y a r o r s z á g

legolcsóbb és legdíszesebb képes hetllapj* K

É

P •

E

S

C

S

:393-ik

A év

L

Á

D

január

I

L

hó

A

P

O

K

l-én

TIZENÖTÖPIK ÉVFOLYAMÁBA LÉP a magyar művelj, de kük>n*An a mj|, uoi afiveit anveii oiva»6 "a iseguek ichkul»e»«bb lan:a. I f A .Kepei Családi lapok- a magyar »zépirodalmi I;ipok kBzÖtt legjobban »1 van terjed** A .Kepét Cialádl Lapok- most lépet: a. I5.-Ík évViy amába. mi eléggé hizonyitia. menüyir- megnyert- * I*:' a magyar niGvei: közönség a .Képes Cttiadi Lapok" txélLemj ré-zé: a magyar irodalom legelső irói nyújtják A szerk-sa tőség dr. Murányi Arni*. dr TolntíLajot é t dr Várady A d h I keiében tan* akik isra far»dsago\ s-m. költséget nem kiméinek, hogy a lap szelleme a művel; ol»a;ik _ legmagasahb igéryejt i i ti elteit** A .Képet Cialádi Lapsk- mui>ka-ár5*i torában vannak a t.íbbi k fizott Jókai, Mikszátu, baialdy,- Temérdek. Lauka. Tölgyesije, t" Murányi EruS. C»orb» Á.. Pónn, Rodayanitkv, riéniczkyné Ba.jzs Lenke, HOltoer t\iia, Nagy várady Mira; K o . é r ü m a , V ü . i l K»f hirnevós •tóink és Írónőink, i A .Képet Ctaiadi Lapok- minden számában lej£ki' álóbb rofiiésat k rajtái és kfp*i után kitüní iliüs-ráezjókat ad A Kepét Cí* ad; Llpok* m :. számához Ugjo >h írőinktol regény tVljai nyomtatott ivé: kapán az olvasok díjtalanul " igj egy év álat] H — 6 regény birtokába ínnak, nv'yekbez mindig dUz^a bontok is [árai. A .Képet Családi Lapok- minden síimiban fűgyasm üataemllitntt takrcjtrínyek, aprf.rág.ik tródaltr.i i»mertr!-i>ek-t (alá! az olvaao. - i a lap elöfiaéU'itiifk por­ tájában a levtawiraaidűtMbb táraalcil folyik »x »lí!li(f-t-"k kftlS!*, vigfit: A .Képes Csaitdf Lapok" minden két hétben kii r. divalmefÜkUtét a>-Ir napjától etf
t

:

:

(605)

A

.Képes Családi L a p o k "

kiadóhivatala

Badipett; Nigykoront utozi 20 az.

Az

arany

éremmel kitüntetve.

S£

^ 8

M E G J E L E N T

k

i i

m

m

? z z

hátrnnagyutl jegyzete nyomán, kapható k : « i . rólagosait a „Magyar S » k L a p j a - kindAfaiva. Iáidban ftlzv.- SO kr . keméi>ykölé«ben 1 fo int 2U krajfzárén. Biztos utasiiást ad a szépség fenntartásáról, az , an-f, ke/, termet (xépitekéről, laóvai az

örök szépség tankönyve. Mindazoknak, kik a . M a g y a r Nók Lapja"ra elötizotnek. 20 kr. csomagolási ég átállítási dijat mellékelnek, ingyért küldetik . 1 nöi í-zépség- czitaü tankönyv. A „Mairyar Kök La\piá -.uak ••lüfiafiléti ára a „ L i g a a " ctimü irycriueklappal u T B k ö r ^elEtt- czimü d.vatlappal és regény melléklet­ tel együtt egész évre — — — — 6 frt — fj| évre ^ 3 . a

kííid

a

Budapest.

-

\ llarlnrseltt gttotmorrmentre

I \

kiadóhivatal.

gordonkáit,

Lánczhid-utcza nagybőgőit,

5. s z .

saját gyártmányú

czimbalmait

további mindennemű frjvó ás verc-haagszereit s azokmk alkatrészeit. KarácXÓíy-L és ujevi me-ílepetesre alkalmas í e i é l ö haozazereket, u m Arjjftéai » , l \ é a ii frt. Kotak SO. i-a 50 kr. — Phönix 14, 20. és 40. frt. - * f i | á k « Ö , 00 V» 70 kr. — Legnjabb Poliphon 10 1G és 90 fritó! j(í frt.g kotak 30. 30 kV éa 1 ;r: - Simphonium ő , I s , :t0, 40. i% 00 f a . Kotak :M> ~A) . 00 és 7'i kr. — Legnjabb ugynevnaett nepeziterá, mely hangizer egs^Ora aUtt könnyen megtannlható, 2 frttól 10 frtig. Hnrroonlk í v 2 frt lói feljebb. Mindennemű javítások gyorsan, j ó l és olcsón eszközöltetnek.Képos árjegyzők

k:\anatra

bérmentve

(603) megküldetik.

R i c h t e r fele t f i r e l m i J á t é K O k : Gyoiröszellem, Keresztjátéit, Könvjrély. FejtórO. PytBagôras~«tb. st-klal mh'.^.-^osabtvaV most, mint az a ..Hor: az uj fiizeti-k :i üottósjAtékokra • is. ;:i-:a!iri:i'!iik feladatokat, pony- gyirjegygi'd valódiak. Egy darab ára •'•"> kr. Ezer. meg \

$

1

>K(lló lil'

•nékét. jtibb értékesebb játék nrj felnójt.'!; rimára, b - j o b b .

I

f r t

3 . 2 5

atÍD»ét mellett bérmentve minden poalaalloméibcz •' KLEIN

M. és

N'yomatott I f j . Wajdits> József

K.

Budapesten.

kÖnyvajomdájábaD

Hiebt.

iòle

k. sem gyermekek, sew tartósságot

a legolcsóbb karácsonyi ajpdék kis és nagy''gyermekeknek. - - Ki-síí'te^ebl-et errói. valamint a türelmi játékokról a pompáit •építményekkel ellátott új árjegyzékben találni, melyet minden kzülőnek ajánlhatjuk, hogy kellő időben érdemes játékot választbássanak gyermekeiknek. Ezen könyvecskét aliilirt cégtől ingyon és bérmentesi-n . kajiható. Mindazon kóepitöszekrények. nn-ly'ok •;><• •magolásán a „Horgonygyárjegy hiányr.ik. kózfnséges »és kiegészítésre hasznavehetet­ len utánzatok; ennélfogva ;ii:n.iig kifejezetten <.-sak

p a p r i k á t mindenkor iriss miuőségbou siállitunk Ugszehb vörös Swntien, zamatns. valódi nUnétégért jótülat mellett 5 ki 1 ú s pos. ta-esomagokl-au

; elis

Horgony-Köépítöszekrények A

LegflBontabb rózsa-kOlönieoeatégu

K

\

II. k e r . ,

Ajánlja a n. é zenekedvelő kózönségaek él zeá.eegyeiii:eteknek

Kishid-utcza.

4

N A G Y - K A N I Z S Á N : P r á g e r B é l a éa B e l u s L a ] oa gyógy aereaceknél. — BARCSON: K 0 h l> t S á n d o r gyógyszerésznél.

ra-

ititjii v i d é k i színházaknak stb. stb.

l,

•.K.-tC inneiei : ítiiqT'alanaS" aiomors.êrqrïri, Mtti leh-ict. tetujuSs. t«anju te)bùfloçti. tiauaenéi. 5t0m0rp.es. Wrz'ew rnar'.iki.álasitti. tíroislfl. urdor és San,tt. gjï-aoïçorts. s.-Ukiüez. tlatli.t"* ií»í.irt "zenwk 1 iïnnviil: íejiijiinai -* uj.-:i vnj Iliéit rí » ajnI «zano.zott 0í«ntarti.inrraclésa*lr-.-1.^h<'l ••' ü»:.iUi!. sánták, aiailuiok a h* Említetinu. t.ai'knat t fijnk tár-k .>t* kitim.'.knek • T ö r r t U J » z M e f gyograzertira > iii.:i.,>i-.i. Kirilj n:cza lì sa. MJeffvet és al»lnk-t tüzetesen te-s-k :n-deklii . - _ k ;LY\-": .péket t-s»#k «•!!,.nsili.i. mrU-ko^k bark.4*tit» tűd - « l i * vu. r«w>alók.

Budapesten, hegedűit

M u t a t v á n y s z á m o k a t in­

Uat*rrh«Wá>aáL

Eeyetlüli » z A l l i l o j a az összes Uadapfnl katonai zenekaroknak, himini

gyen

âriaczelli Gyomarcseppek

T O W A S S E R J. cs. és kir. hangszergyaroä.

1 8 8 9 évi párisi világkiállításon

Bichter

féle

H o r g o n y - K ö é p i t ö s z e k r é n y e i

kérendök és ,:sak azuk foga. L-fn Jók él. mert eddi- M »1 múl hatatlanok s melyek :ir,_krtó! egótzen 5 frtig sút ezen felni ts minden finomabb játékszerkereskedésbeii készíetteií tartatnak. . • R i c h t e r F . A d . é s t á r s a Elafi osztr. magyar rsász. és Lir. szat-adalniázott kíVp'itószekrénvgyár Bécs, I. N i b e l n n g e n g a s a e | .

Nagy-Kanizsán.

1K X X >N X X X X X X Ä X XX X X X

flAGT-KASIZSA. 1892. deczember 24-cn, ~~~klőftxeté*i ár: Kgétz évre . . . 5 frt — kr Fél é n * ;. . . . u frt 50 kr IXrjrrí-iit-fre 1 irt 2h kr Kiíjrs »zam I'i k r . Hl.ftDKTESKK js aaszbuspetittorbs-n T, masrMUzorl :;.;:r,rE további lurirt .i kr NYM.TTKRRKN Ipetit soronkrnt lU krért tetetnek •í. KiiifíUri illeték inindeu egyet hjrdeté*é¥t 30 kr

55-ilc

ZALAI KÖZLŐIT, r*

~A részvény-társaság',

a

Hármlnczegyedlk évfolyam.

s ^ . a m .

A lap szellemi és i n . j ; ; rétié tj illető minden kftíleméoy Bal o r t l.ajn* Rxerkes/tú-kta nei rzimzetten Nagy-Kanizsai a 1 mentve . Binnen tétlen levelek 1

n t..gsd

tatnak el. •xaueni bűidéinek

• / . • - . -

„nagy-kanizsai malátagyár és serfözöde", a nagy kanizsai Délzalai Takarékpénztári „Onsegélyzószövctkezet*. a . K o t o r i takarékpénztár"

,nagy-kamzsai

önkéntes W z o l t ó - e g y k t * , a „nagy-kanizsai

„o.-.aoizsai izr. jótékony nőegylet V

üsdedneveló -egyesület-

a .szegények tápintézete*, a .katonai

badastyán e g y l e t ' " a

a .nagy-kanizsai

.soproni

tanítói járáskor",

kereskedelmi iparkamara"

a .nagy kanizsai

nagy-kanizsai

k-resztény jótékony nőegylet'

kai választmányinak

hivatalos

lapja,

HETEN K I N T EGYSZER, S Z O M B A T O N M E G J E L E N Ő V E G Y E S T A R T A L M Ú H E T I L A P . Karácsony napján. Mindenki tudja, hogy a karácsony ünnepe az emberi nem Megváltója születésének, az Ige megtestesülésé­ nek emlékére van rendelve. A z em­ lékünnepek épen arra valók, hogy azokon a ritkábban előforduló alkal­ makon félre téve a mindennapi élet gondjait, mellőzve a napi kérdéseket, a távolabb álló, de minden­ esetre nagy fontosságú kérdésekkel is foglalkozzunk, melyek Összefüggés­ ben állanak az emlékünnepek tár­ gyat képező eseméuyekkel Midóu én a karácsonyi ünnepének jelentőségéről elmélkedem, ugy tű­ nik fel nekem, hogy nemcsak az örömnek ünnepe az. melyet a ke­ resztény lélek a Megváltó születése fölött érezhet, hanem emléküuuepe az az egész emberiség megifjodása. a mai társadalmi rend és erkölcsök s/.uleié>é;iek is. Sajátlagos, mondhatnók titokzatos valami az. mit mi emberi lélekuek nevezünk A korlátolt, s érzékei és vágyai által csak a főid göröngyei­ hez köTótt testben egy magát korlát­ lannak érző vágyá> és kívánságai ál­ tal mindent önmagába fogadni, min deuf tudni, mindent élvezni kivánó lényeg van. mely épen azért, mert a testhez való szoros kapcsánál fogva egy ideig tehetet^rséere van kárhoztarva. mihelyS^^tncgrpledkezik ma­ gáról s önerejéből kitártja czélját megvalósita.ii, szánnaszegett madár­ ként mindannyiszor gyámoltalanul hull alá a magasból. Igen, az emberi- lé­ leknek nem e főid az igaz.í hazája, vágyai és kívánságai itt e földön kielégítést nem nyerhetnek, jaj an nak ki elvesztve hitét, eltéveszti az irányt c/élja m e g k ö z e l í t é s é r e . A z a szív, melyet a hit nem táplál, nem termi az erény virágait, az az elme, melyet ez nem világosit, üres és

fénytelen. A tudományos ismeretek lésének és Istenhez való viszonyának az ilyennél „üres felvilágosultsá"-got tudata, s egy szeplőtlen erkölcstan eredményeznek, mely károsabb, trint lett sajátja az erabrri;: égnek. Szeresd a tudatlanság. A z ővilág hatalmasál­ a te l'radat Istenedet teljes szivedlámai mind vallásos alapon voltak i Dől. s felebarátodat mint 4enmagaszervezve, s midőn elpártolnak őseik i dat, hangzik a csodákat alkotó prin­ isteneitől elvesztik őseik erkölcseit cípium. Ks a népvándorlás által íelis, mint a r ómai birodalom mutatja színre kerülő népek telve őserővei elveiztik egyedüli támaszaikat is. és természetes vadsággal, megszelí­ összeomlanak. dülnek a jelszó hatása alatt, s az emberiség életének ujabb, ezredévekre A Teremtő kezéből kikerült em­ terjedő fényes korszakát nyitják meg. ber, elsó kézből nyerte Istenről való tudását." s vette erkölcsi érzetének Éa ugy veszem észre, hogy az alapját s a tetteit szabályozó alap­ emberiség megint azon az utón van. elveket is. Midőn később a végtelen­ mint hajdan, hogy érzékisége által nek megértése és befogadási 'a töre­ bemocskolja az aranykort tfTeg terem tó kedve hajótörést szenvedett, ugy se­ eszményi hitét, hogy megint itt a gített magán, hogy a természet erői­ földön keresi végtelenség utan tö­ ben és tárgyaiban kereste a fel.'ogharekvő lelkének kielégítését; azon az tatlant, ennek nyilatkozataiban szem­ utón. melyen, a régi pogányok vol­ lélte az Istent Kz a bálványozás, tak, hogy minél hamarabb ü r e s fel­ ez a polytfaesmus. A teremtő Isten világosodás" foglalja el ismét az el érzéki módon tiszteltetett, s így lón. méket. A z emberi ész által kieszelt hogy a kegyetlenség .és állatiasság philosopliiai rendszerek ma is épen az istenek előtt kedves dolgoknak ugy dőlnek meg egymás után mint tartattak. S nem volt bün. melyet az hajdan, s vagy a materielismus ocs­ istenek példáival ne mentettek volna. mány bálványi:nádisa az Ő uj ki­ A gondolkodó ész végre is belátta, adású erkölcstelenségeivel, v a g y az bogy az ilyen vallás nem méltó az igazság megtalálása fölött való k é t * -emberhez, érezte, hogy a pogányságségbeesésbol "kifolyó megsemmisülés nak meg kell bomlania. de helyette utáni vágynak kell elfoglalnia a ke­ ~ i s valamit nyújtani a léleknek nem délyeket. „ í "res felvi iágosódás * ez, tudott, s beállt az .üres felvilagomely romba fogja dönteni a mai tár­ sodottság ' M e g is termetté a maga sadalmat is. Mi mása communismu^, gyümölcsét, a római birodalom fiszsocialtsmus és nihilismus. mint az szeomlott s maga alá temető a po­ érzékiségbe sülyedt és ideális v i l á g i gányságot összes bűneivel. tol megfosztott emberi lélek rettene­ 1

1

v

r

1

K pusztulás azonban nem lett vég­ zetteljes az emberiségre nézve, mert épen a legválságosabb pillanatban . jelent meg a betlehemi istálló felett a csillag, mely uj erkölcsök és uj szokások hajnalát jelezte. Amit az ember elveszített négy ezer^ éves éle­ tében, az egyszerre ezerszeresen pó­ tolva lett. A z Isten lényege és ter­ mészetének tiszta ismerete, rendelte

tes vergődése! Klóttünk áll a múlt intő' példájá­ val! Ne várjuk be mig a bekövet­ kező rázkódás romokba dönti társa­ dalmi életünk alkotmányát, mert se­ hol sem látunk egy uj betlehemi csillagot, s nem tudjuk a romok fö­ lött fel tudjuk-e építeni azt ismét! Adjuk meg annak az örökké nyugta­ lan léleknek ideális világnézletét. él­

tető elemét, ősi hitét, akkor a botlá­ soktól mentve nem rettenetességekben. hanem nagyszerűségekben fog az nyilatkozni.

-

Skublics Adojf. Saticzber József 1 — 1 ír. összesen 12 f i t . ' f a n e l e r M i h á l y i/.t K g e r s z e g ) i v é n : Tangier Mibály 1 Irt f>0 kr, Händler N._l frt, Berényi Béla 40 kr.. Hazai Adolf,- Schwarzenberg « Erdős Ignácz. Klein F., Richer J.. Planfall. La­ PÍK'íIÍ J Á N O S . kenbach Ferencz. Kovács Láaz'ó. GrÖavald Béla (Bécs;. Janits Sándotv Papp Alajos. Vörös Gyula, Bucbler Jakab Ra Baross Gábor szobrára geudorfer Samu, Sacz István Gazta Antal a soproni kereskede.mi és iparkamara 5 0 - 50 kr.: Sütz. Uetereícher Feoyvesy kerületéből a legutolsó kimutatás szerint Miksa. Jan Ferencz. Harp 1 — 1 frt: Poli­ öli f r t o t a d o m á n y o z t a k : a kőszegi tzer Ignácz, Bereer Heorik. Gombár T i ­ takarékpénztár, a nagy czenki ezukorgjár vadar Nagy Károly Mentes György 4 0 — 4 0 részv. társ. — 25 f r t o t : a szombathelyi, kr„ Grűnbaum. HeiosZ Károly. Günsberlégszeszvilágítási társulat, a brenbei'gi kóger Samu. Sí. N- Silbermann Fülöp. K uszénhánya r. t., a sopronmegyei első taka­ ger László 20—20 kr.. Fuchs Samu 30 rékpénztár. Kuli és tár?a {Eszterházal, a kr.. N. N . to kr., Tizáry Viktor 30 kr.. szombathelyi takarékpénztár. 20 f r t o t : összesen 20 ftt. Z a 1 a - sz e u t-g r ó t b i a mosóm-jegyei takarékpénztár (M.*0vár), p l é b á n i a h i v a t a l is é n: Koller Ignácz. Wojf Lipót fiai (kamarai kültag, Kismar­ e:; dr. Míconer Antal 50—50 kr.. összesen ton), a mosonyváro.si takarékpéuztár. sop­ 1 irt.Ta r c s a í plébánia h i v a t a l i v é n : roni é.pitő és földhitelbank, a soproni ta­ Fürst György plébános 1 frt. B Q c b e r karék- és kölc-ön egylet. — 10 f r t o t : .lakab k a m a r a i k ü l t a g (ZaIa-KgerH soproni légszeszvilágitást r. t.. a sop­ • s ze'g) i v é-n : Buehler Jakab 2 írt. K. A* roni fogyasztási szövetkezet. — 5 f r t o t : Varga Vilmos, dr. Kaiser. Weisz Izidor; „Muraszombat és Vidéke" szerkesztősége, Deutsch Ferencz, dr. Oberreiter, Fanniét répezé vidéki takarékpénztár, körmendi Mibály, Gyarmati Vilmos. Schütz.Gombás takarékpénztár. L'ngar Zsigmond kam. Imre, Gresz Károly. Eisenstädier 1 — 1 kiítag (Szombathely), rohouezicsizmadiafrt; Fischer Béla. Stern Liiiót. Bo-chau ipartár>ulat. Reininghaus testvérek (Szom­ Ödön. Galiczenstein Benő, Fischer Pál. bathely i - — . R á b a k ö z " í v é n adomaBreisach Samuel, Goidscbmidt Sándor, nyOZOt. a szerkesztősége 1 frt- A p i n k a ­ Weinberger U. és fia. Spitzer Hugó. Weiss fői t a k a r é k p é n z t á r i v.é n: • a taka­ Sándori Schwarz Mór, Koseothal Gyula. rékpénztár 5 frt. Putsch Sándcr 2 frt, FüsaivSándor Kohn S.. Stefaoecz József, összesen 7 frt: A v á r o s z a l o n a k i ta­ dr.^nosenthal János. Rechnitz • Sándor, k a r é k p é n z t á r i v é n : a takarékpénz­ Rechnitzer. Kreiner Gyula. Österreicher tár ¡ 0 Frt, Kund 50 kr. Kovács' István és S.. Kovács Károlyr Spiegel Gyula, ReszBlau József 1 — 1 frt. Kund Gusztáv, és ler Gyula Domokos^ Grünwald^Lajos. RaKapier Ferencz 50 - 50 krt;-HRabbi 80 eendorfer Ferencz. Grűnbaum Ferencz. krt, összesen 13 frtSukr. A s z o m b a t Fürst Sándor, Itosenbers Zsiga. Kitscher h e l y i t e j s z ö v e t k e z e t i v é n : a tej l..*Mayer Lajos Weiss M . Kosztolecz Mór, szőve: kezet 5 frt a személyzet 2 frt, ösz50—50. kr: Österreicher Sándor 40 kr., szesen 7 frt. U n g e r K á r o l y k a m a r a i Boschan ódóo. Goldner János. Grűnbaum k ü l t a g ( K ő s z e g ) i v é n : 1,'uger Károly Sándor. Lackeobach Ftfrenc?, Kastolitz .". frt. Jáno-a Gyula, Popper Ignácz, HandMiksa, Braun Fü'öp, Hegyj Sándor, Tick Ier Vilmos, PilmagVincze, Fucbs Ferencz, .Viktor. Kremsrr. N. N _ ' Pfeiffer. Pauk, Kirchknopf Mihály, Wontzl Ede, ScháfTer Duszky í.ukács. Berser "ÍO - 3 0 kr.. Fischl Lipót. Kohn Károly, Schneller E n ő , MiKinö. Klein Ignácz. SchwarczeoberK. VakátsM. 1—1 frt, Waisbecker Ede 3 frt. jer. Kraxner. Farkas Ferencz. Horváth Czeke József 5 frt, Czeke Gusztáv 2 frt. Káimán. Saitler Ignácz, Garai Lipót, Berösszesen 2 S . f r t L a u r m g e r J. kama ger. Weiss Samu 20 — 20 kr.. összesen. 37 r a i k ü l t a g ( K ő s z e g ) i v é n : a községi frt. S z é p l a k i p l é b á n i a h i v a t a l i^én: ipartestület tagjai részéről 15 frt, LaurinDre-izler Józset, Dreszler Melanie. Tóth gerJ I frt, összesen lf> frt. S k u b l i c s István plébános. N . N . I frt, összesen 4 frt. S. ö z v . i / . - S z t . - M i h á l y ) i v é n : özv. Főösszeg: 572 frt 80 kr. " Skuhlics Sándorné 2 frt, Tolnay K. 5 frt. Gautmaun J , Ulmszuz L. Skublics M-, f

f

saemnek, a m\ szájnak ledves lebet. Mi boldoggá testi a jú tiyermek-azivet, — Kgybt' van itt gyön_v5r«v*l; • A kt szeizé : ivében die Mindi. >kké Ili.

T A R U A. Karácsonra.*) Fehér kon:Sieben KljOtt * Ksricauu . Mogavllleteu Jézus Hideg isalma-iryoc. c

[lugy lebeasen vig a faraang. Jó tavaszra gazdag a S j y á r ; Ósti termei bS sztTfetben, - Így a tél is könnyű l e n már.

.'. - 'SP^ - r égben, Ü i t t a fSIdÖn; (•ssdagjk, *i«génv« Khben advr.Ealjön . . . .

Ott eaillog a Sfild ágakon, Tele fényuyel, '•' Tarka-barka, aiivirvánvoi Síép ii-.aekk»: : HiDd aranyos: atma, dió, Meg a K.bbi, — Nagy a ssáma. uem Liruni Kl d.oi m o n

.J Htaraü gyermek-verseiből

a

te feltörted a pinczémet, no várj. majd meglakolsz érte" . .

De ez már több volt, mint a mit nyu godtan eltűrhetett volna Bubáuat Jóska. Pista n:ost felesége felé fordult, s ko­ út tehát pinczetörés-el vádolja Pista moly arezot vágva fejével egyet biezczenbátyja ? Nem, ezt nem tűri; megmondja a t e t t . A s s z o n y — monda halkan, — ez a valót... mi pálinkánk, az üjeg is a mienk 1" Egyet köszörűit a torkán, s ártatlanVicza elsápadt s egész testében remegni sásának biztos tudatában igy szólt:' kezdett. Kéuytelen-kelletlen megízlelte, „Nem jooan jár a keed nyelve Pista bá­ s bár ö is azonnal felismerte, mire nagytyám, ha azt áliitja, hogy én a pinczéjét félelem szállta meg, mégis tagadólag rázta feltörtem. Ha tisztára igazságosak aka­ a fejét. „Rosszul gondolja keed nem a runk lenni, hát majd csak megmondom a mienk ! • " . . . . tiszta igaz". . . Itt torkán akadt a ' szó, De bizony Pista nem hagyta magát le­ mert Vicza asszony aebtiben belekiáltott: beszélni, erősen meg volt győződve róla, „no csak vallja ínég keed kis uram, hogy bogy ez az ő pálinkája,. Hisz az üvegről kitől kapta?" S ezzel Vicza asszony férje* is megismeri, melyet nem régiben vett az ura háta mögé húzta magát. 8? ott össze„üres" zsidónál hat krajezérért. Aztán téve kezeit, olyan esenyeu nézett Jóskára, meg a saját főzte pálinkát csak mégis hogytmég a kő is megindult volna látá­ meri?" • . sán. ' . „Szó a mi szó, Jóska öcsém — szólott Nagy szemeket meresztett Jóska a be­ egész komolysággal, — most már igazán szélőre, •— most már teljesen ottJj'olt. kérdezlek, fisatára mond meg, hol vetted Csakugyan a bányászai aj tói- ködmenyezt a pálinkát?" beo Vicza asszony feküdt. Férje ura Erre a komoly kérdésre már Búbánat ugyanis felküldte a hegyre a két üveg Jóska is elképedt. Eszébe jutott a banya­ seprő pálinkáért, s Ő nem tehet róla, hogy szalajtó, — a ködmeny, — tyhü!". . . Noé apánk hibájába esett, nem ismerte a Vicza asszony amint észrevette Jóska bor erejét. ^ » elképedését, majd rosszul lett rettegésé­ Megesett biz, hogy ifc banyaszalajtónál ben. Ha Jóska lett volna? — gondolta elesett, s azon helyen el is aludt. | magában, — vége akkor mindennek, — Búbánat Jóska, látva az asszony két­ végei... ségbeesett arczát, — kényes helyzetbe „No hát ha te nem mondod meg Jóska jutott Ha meg mondja a valót, vége lesz öcsém — folytatá Pista, — hát majd meg i a házasok közt a békének, boldogságnak, mondom én; ugy loptad az énpinczémből. s ő maga sem nyer vele, mert azért ő Te bejársz az én pinczémbe latorkodni, : tolvaj marad. 1

Szebb remónviiyBl, btatetiasai. — ¡4,: a isivek rigi vágva Mind beteljek Uteo által.

t»„- m«I g v< sciva: vigjutt, — S vele megváltotta Az egéis világot.

BetUbem c*\;ái-*Hit, nzerctet kape — >tt-y ragyagA L-aillag, Áldjon íirík fény* II. MiivoibÁio*, tflnJéri nlip Karácacrnfs ! — M«unyi édes gyönyörűség Rsgyog r » j U . Víg>sg, •• r.r. mindenfelé. Nem csudálom: Megvalósult a, legszebbik
- H o l - e V n e kérdezze azf^ keed Pista bátyám — válaszolt kummogva Jóska — isyék csak belőle, aztán adja át a húgom­ asszony naSr-is."

Jer mielőbb boldog idü. Hozz ÖrBmot, szép aapokat: I'tmepelj * minden szegény Sorsa íregyét: áldásodat HAJGATÓ SáNDOK. 1

Paraszt becsület. — hta:

;

Népies banély. —

SÖLÉTOR.MOS GYÖRGY. (Folytatás és vége.)

Pista átveszi az üveget, végig méri sze­ meivel s ö is egy jókorát huz belőle. De erre már fölébredt Vicza asszony is. s a maga részit ő is megköveteli belőle. „Mi az. mit ittak bej, férjem L'ramV" — kérdi susogta urától. Pista a heiyatt, hogy felelt volna telesédének. hoV Jóskára, hol a feleségére, hol meg az Qvdgre nézett kéikedöleg. Ször­ nyű tyam: támadt lelkében. .Hallod e öcsém Jóska, hoj vetted ezt a pálinkát V

4

Lapunk mai számához fel iv melléklet van csatolva.

Eb — mit. ezért a kis rongyos pálin­ káért ; „No hát — úgymond, miután a ba­ juszán egyet rántott — tudja meg Pista bátyám az igazságot, — a pálinkát csak­ ugyan a ketek pinczéjéból hoztam". . . Vicza asszony — mint a kinek szivéről egy nagy kö esik le, nagyot sóhajtott. „Hogy pedig — folytatá Jóska.— kára mindazonáltal ne essék, s nézze el ez: .-.y én csekély hibámat, az idei seprőt egé­ szen kendnek adom. főzhet abból tizen­ két pint pálinkát is." Ebbe már aztán Pista bátyja is b e l e ­ nyugodott, s csak annyit mondott: „Ez már okosan van mondva Jóska öcsém! adsze azt az üveget, megigyuk mindjárj az áldomást i s ! " . . . . Vicza asszony hálás szemeket vetett Jóskárt, s ködmenye ujját megrántva csaki annyit mondott: „Isten áldja meg kedet Kis uram!" „Eh — morgott vissza Búbánat Jóska csavarva egyet a fején, — eb a lelke, ré­ szeges asszonya! Dehogy is házasodnám meg. soha!". . . . ••

Az

első

toivaj.

A* eU5 tolvaj tudjátok Ki v o l t ? — adim.Öaapátök Igaz, megbilnhSdSU érte, — De Eva oly szépan kérte Mit tehetatt/; Gavallir volt, SEép;azóoak késaséggel hdd.dt. Ellmta von' az egéta ftt, Se lássa duzogní Evá! . . . . Boldogok is voltak, való — Síe-m Ugyeskedt' még- advarló, Ffigefa adva takarót, S álalmet,— a vigfebajtőt

Z A L A I

HARMINCZEGYEDIK ÉVFOLYAM.

A kiosztás Nucsecz József" iskolaszéki al­ elnök ur jelenlétiben Knausz Boldizsár iskclaszéki gondnok ur által történL Decz. Irányi JStóniel nincs többé! 19-énaközs. elemi iskolák 118 leány­ növendéke kapott 70.V/, röf ruhakelmét, fösirátta a függetlenségi és 48-as ÜO-án délelőtt a VI. és VII kerületben 22 • p.árt, - amelynek köztiszteletben álló leány 111 Vi röf ruhakelmét, 22 fiu közt — Helyes, játszunk zálogosdit. volt elnöke volt, amelyet sokszar vezetett pedig 8 kabát. 5 nadrág és 15 pár csizma dicső 'ütközetre és diadalra s a mely eg}'szerre a többség határozata. osztatott ki. Decz. 20 án délután a polgári megnövekedett számban és erőben — Játszunk -postást", inditváiskolai 4I ^övendék közt 12 kabát 21 bölcs .vezérlété alatt. -. nyozá az egyik. nadrág, és 22 pár czípö lett kiosztva, a — Nem. játszunk .hol az olló?? népiskolai tanüTo fiuk közt 5fi-an kaptak Eltemettette a képviselőház, amely21 kabátot. Ii; nadrágot. 24 par csizmát nek pártkülönbség _ nélkül, osztatlanul tanácslá a másik. és 2 pár czipöt. Kiosztás előtt Nucsecz Talán jobb lesz egy' .néma elismert jényw disz* és ékessége vala. József alelnök ur intézett lelkesítő szava­ játék", javuslá a harmadik. Gyászolja a\egé*z magyar nemzet kat a tanuló ifju-ághoz. kiosztás után pe­ — Várjatok csak leányok, ezek hü fiát aki Örökre példánfjképe ma­ dig Knáusz Buidizsár fáradhatlan gondnok a játékok már mind olyan elavultak, ur felhívta az ijuságot hálaérzeténPk tet rad a^ szilárd jeltém-mú, a nemes tekbeni nyilváiiitására oly módon; hogy az de* en tegnap kaptam meg a mi ked­ *zivnejk. a magasra torö léleknek, iskolaszék e kegyes gondoskodását jóer ves lapunknak, a .Képes Családi fiz" emberbaráti érzelmeknek s az kölr ős magaviselet ésszor«almás tanú ás aUinvást nem t'drö ineqgjjözödésnek. Lapok Naptárát*, abban van 34 u j , áital viszonozzák. .c~-\ játé^k leírva, válaszszunk al>ból s ta­ Egyszerű ravatalát a koszorúk — Nyári szinktirt számlékoznék épí­ egész halmaza ifíszesiteUe — közöttük nuljuk be s játszuk el egyiket, vagy teni Nagy-Kani/Sfin Uikodi-zay Pál sza­ másikat, s be nem várva a feleietet, badkai szimgazgatc rta £rrenézva srkíííCsi h'ossftk Lajosé is — a melyeknek a mellékszobába távozott.^ honnét pár támogatást nyerne. Jelenleg- « kitűnő a virágait .tíz igaz tisztelet, a benső jó! szervezett társulat ZomttOVin műkö­ pénz múlva a megnevezett Naptárt szeretet hálás könnyei óvták még a dik-. E kedvező és szép szántlék előmoz­ magával hozva tért vissza: — itt * heréádástól: • dítására (elhívjukaz érdeklődők figyelmét, • Mi ezen szeretetnek és tiszteletnek van például: a ..I'andora.szeleticzéje" és méltó pártfogását. elolvastam s már tudom í j , ez szel­ a meqdicsSüUt iránt* állandó .és ma­ — A reformálna egyház-kerülei gyű­ lemes játék, játszuk ezt. * lése 1S93. ápríl 10 ére hivatott össze radandó kifejezést akarunk adni sír­ Székesfehérvárra. emlék alakjában, — Zálogos-e avagy sem. az a — A népfelkelők nyilvántartnaa. A kérdés ? veté lel a megjjegyzést a v És ez a síremlék annál megfe­ m. kir. houvédelmi miniszter í. hó 15-én lelőbb lesz az' ö egé^z életének, min­ gyógyszerész-segéd, én csak zálogos rendeletet bocsátott ki, mely szerint 1893. den gondi*latánaki mentől több tisz* játékot ajánlanék. január 1 tol TVc-ett katonai népfelkelő nyilvántartó hivatal állitiassék fel. mely• teilőjenekfiüérjeibőilétesül az. — jHelyes, zúgott a férfi fiatalság. kit erjed Tolná, Baranya, Somog^rés Zalá­ JéJfiiayök lesütött szemmel állottak -Azért je^úvnnk. felkéri'ink minden val megyékre.Henoek vezetésevei Zombori igaz magyart, aki Irányi Dánielt, egyniás mellett, egy k sem szelt, s Károly S ik honvéd huszárezredbeli szá­ az o'Ttémes.elveit v* eszméit érteni ; miután az. a k i hallgat, beleegye­ zadost bízta meg. és érezne ttuljq,, j4r/ctjon bármicse- zik*, a férfiak^ eidöntöttn^k tartották, A magyar zarándokok utazása gy zálogost játszanak, s a gyöp Ilómába. február I0*án délután történik f&ly "adontánynyal is ahhoz - hagy a Budapestről. Nagy-Kanizsa vidékebeliek jele.melC *irhe.lt;ét hozzá méltó emi£k_J szerész ujííől feltette a kérdést, hogy Zákányban csal lakozhatnak. Reggelizés wökiiirmeg!' ' a „I'aiidora&zeieni'zéje" zálogos jáorwwwr "ifg 17-én reggel 8 órakor Fiumében, ebéd ték-e ? , - A siremléktf szánt adományoké: Nabrezinán 12 órakor, vacsora este 7 Ilonka röviden felelte . i g e n " , az­ ivre'jeqyezíe, az OrSzagOS kÖZpOntí órakor Paduában, érkezés Kómába 13 án reggél 8 órakor. Készvételi jegy oda és takarékpénztárhoz Budapest. I V . , tán felöli asta a játékor s megkezd­ viasza? élelmezés és szállással I. oszt. 140 ték azt. Ilonka volt az első, a ki a Üeák Ferencz utcza 7. s z knhlenf n r i o D I I . oszt. 110 írt. Rendezd König dök,' fí/zafoiitiiial kérjük az Ívnek „l'andora szel en izéjét kereste*", sorba Gusztáv hittanár, budapesti s lelkész, ki­ gondo< megőrzését * a beqípdt öszjárta a fértiakat s megkérdezte az től egy terjedelmes,prospectus megjelent, szegnek ajemiijeizett czirure. l>eki'd' elsót: o-e a remény, mely a szelenmelyben előleges olvasmányul Lonkay • dését. . ' "> czében maradt, s midőn tagadó vá­ Antal .Az. én római utam" és BátOffi La­ jos „Kómáig és vissza ez kiadványokat laszt kapott, zálogot adott, igy járt /^Budapest. Í8*J1. november kő: • ajánlja. Bővebb felvilágosítással szívesen Imzafjas üdvözlettel a másodiknál is. a harmadiknál el­ szolgálunk. oz országgy'tiléii függetlenségi és 48-as találta. Sorba ment a 'játék és vala­ — A CftSlné eí»télye decz 17-én. El­ párt nevében •' mennyi hölgynek záloga leit. érkezett az est és feljöttenek a Casiuó fé­ Justh Gyula Következett a zalogváltás. mely a nyes dísztermébe >okan igen sokan és !í- . ; • "• biz. elnJJí legkedélyesebben folyt le a . K é p e s mindnyájan gyönyörködtek .egy nem kö­ \ ilrfiUllrr Lajos. . 'Iltmali! atiáiu. zönséges nőben* melyei K a d ó B. B é t a Családi Naptár" megállairitott elvei ur egy barátjához intézett levélben muta­ Sállá? lájwfc I f e szerint: • tott be a hallgatóságnak Izabella elragadó Mikor Ilonkának a zálogára kerafi ' biz. tagúk *" szép volt. oly szép, hogy legkevésbbé sem a sor. a három tagból álló bizottság L-událkozhatimk azon. hogy a felolvasó! költői ihlet szállta meg még akkor ia mi­ a Naptár k i v á d á M szabályának -'». T-ik dőn Izabella prózai dolgairól beszélt. A pontját alkalmazta: „ Fessen arczfelolvasó jobban ismerte Izabelláját mint A tísztarttüék Ilonkája. képet. " Tudniilik az. illetőnek meg a hallgatóság, mert utóbbinak csak egy —Irány- beszviyke/— kell csókolnia a bizottság által ki­ gyöuyörnen k;szine/.ett, mesteri gyors­ Irta: I*. CSORBA AKOS. jelölt férfi arcza.t, homlokát és sze­ fénykép állt rendelkezésére, migleo a fel­ (Folytaiáa.i meit. olvasó Izabellát macáénak vallhatta, mi­ i W g e kivetkezik i \ hez mi'öszintén graut álunk Rt dó* urnák. A leányok legelevenehbike a, nó­ A „nem közönséges nő" után jött ifj táriusok Lizikéje törte meg a csen­ D e u t s c h L a j o s ur, az est „slágerje." det, oda ugorva a. szoba közepébe üeutseh úrról eddig csak azt tudtuk hogy s fennhangon indítványozva, hogy: ott van mindenütt és hogy a legnagyobb tánczoljunk e g y e t . . . . . buzgalommal állítja ki a korcsolya-egylet — Boldog karacHOtiyi üunepléttt kitagsági díj nyugtált a legmelegebb időben MItiiik lapunk t. kÖzönségéuek '.' is. Ez alkatommal azonban peutschur-azH e l j í Bonúuék. A nagy-kanusatí Nem i»meriék. Kitek « é p c o , zal lepte meg a közönséget, hogy mint ki­ evangvgyüielfezer sorsjátékot intéző bí­ ... r, --,- • • • tűnő énekes mutatta be magát F.nekelt zott ságVaeféuyen folytalja munkálatait a A. n.a iíj* i .1 i operarészlettt. operetté románezot és a Jár lopni fel at Pibdtra f. hó 31 én megtartandó hozáshoz, n hú­ TOogat a caillngokha, sok ujtázás folytán magyar népdalokat zás, e nap d e. !i órakor a városháza ta­ Kitdri*, el melyiket .1.7-1 igen kellemes l á g y , o l v a d é k o n y han­ nácstermében Babooay György polgár­ Csak a gaxdug" Patr*.- Kii* - • -> gon és m e l e g érzéssel, ügy, hogy egész mester ur. — mint 'miniszteri biztos el­ Rebegjen ig.ent, de mr.% ma. Mert i i már • -• r 11 ja ellentétbe jött az énekes a korcsolya-egyl. nökléte — s az evang. gyü eke'-et_ meg­ „lleimao" faji*' Coropáote. buzgó pénztárnokával. — W e i s z N i n a bízottai jelenléténen fog inegejtetni. KiSVh» mar . tmp • hold hegyébe -kisasszonyt már több izben volt szeren jeleltettek már a húzásnál szereplő árva i't»« tollát nagy s - W b e , csénk mint kiváló tehetségű műkedvelő gyermekek is. — kik kö/remukoiiéaükért Kikfuergi rémi, „Hozzád" Palra-JSIlr ca iinlált. megdicsérni- és örömünkre szolgál, hogy a jtyülekezet álta! teljesen felruháztatnak. l.»»Zuek-e •> EtAgedett^k ? „ A l é j ; y elmonologizálásáért ujabb elis­ Kzek: 11 Aiutmauti Ferencz evang. Ill-ik V. kérdés™ mit feleljek ? oszt elemi isk. 2) Gáspár-János r. kath. I. meréssel adó/hatunk neki. Az a kedves Biz" caak bfj T*U mint volt agykor ség, mely Weisz Niua kisasszonyban oly * térfira az a jobb er, Oszt. elemi isk.:») Steiner Mór izr. I. oszt. Hogy i :. - . v • uralja. elemi iskolai növeiídéket. Ez. ö>szeállitá&' nagy mérvben megvan, még a legyet is Ali* .derül feí Talaha . . . oly kellemessé és rokonszenvessé tudta által a gyülekezet a testvér felekezetek tenni, hogy ezentúl bizonyára még többen iránt érzett mély háláérzetének 'kivánt Lágy türelmes mint'a bárány. foguak legyeskedni. Végül S t o c k e r Auszerény kifejezést adui. a tapasztalt nagy­ Hadd gyapjadat nyirui némán. t a l . u r magyar népdalokat zongorázott lelkűségért. — Ily sorsjegyek r>0 krért Maradj mindig te btt»b*knak. Napjaid majd vigan Wvnak. éppen ugy minttovid idő előtt a „Polgári kaphatók az evang. lelkészi hivatalban, ŰL'OTH ( . V I ; H . Egylet"-ben, tehát most is csak azt Írhat­ Berény József és Milhofer Odün ékszerest nánk róla mit akkoríában. hogy azonban inaknál, kir. postahivatalnál, fötözsdén. I ismétlésekbe'ne essünk, csak azt jelentjük Weiss L . és F. papír kei eskedéiében és ki, hogy Stockér ur játékát falatrengetÓ egyéb elárusító közegeknél taps követte, mely vjszhanpja volt azon — Oprlit P é t e r pécsi kerületi pjstaA legnagyobb önmegtagadás. Pálya­ ovatiókuak, melyekben a- .köz remii ködök és távírda igazgató, nr flect. 19-én Nagyi választásnál kétségkívül a baUettánczosmindegyike részesült. A műsor után táncz; Kanizsán időzött. nök tanúsítják a iegnsgyobb önmegtagareggelig tartó sikerrel előadva az egész if­ — llymen. F. hó ls-án esküdöti örök -dást, mert művészetükből a b e s z. é d'k i júság által. hűséget ahelybeli evangélikus templomban van z ár va. •; * • G r o s z Ernő cs. és k. nyugalmazott őr­ — Műkedvelői előadás A Népkonyha nagy Bacnrach Hermina városunks/Ülütt-- javára f. hó lS-án tartott műkedvelői elő­ — Édes Nagysám! Örömmel mennék jének; tanuk voltak Sterbeczky Ferencz adásról szívesen számolunk be. mert nem* én vizitbe, de látja, kedves mamája niíués Ábrahám Károly.' csak a közreműködők — hanem a közön­ d
'Felhívás adakozásra

l K A X Y r DÁNIEL síremlékére

Néhány leány rögtön készen volt az indítvány elfogadására, de Ilonka kérte őket, hogy e tánczo: halász­ szák inkább-későbbre' s most játsza­ nak valamit.

r

r

r

-

1

Hírek.

;

t

u

1

DECZEMBER 24-én

K Ö Z L Ö N Y . kedvező hatással volt a közreműködőkre, kik nemcsak „dicséretes tőrekvésökért", hanem a valóban kitűnő előadásért egyen­ ként és összesen teljes elismerést érde­ melnek. Hirschl Frida (V-ereshaju) és Hirschl Huzó (Veréb-Jankó), már szere­ püknél fogva is előnyben voltak és ezen előnyt eaész teA^-négökkel ki is aknázták. Hirschl k. a. kifi^jjstalanul énekelt és ját­ szott, gyönyörű hangjával, élénk játékával . jóval felemelkedett a közönséges műked­ velőknek, nemkülönben Hirschl Hugó ur. kinek Veréb, Jankója és az általa énekelt saját szerzeményű helyi kupfék általános tetszésben részesüllek. Rendkiutli hatást ért el Molnár Mariska k. a. (Boglár. Ág­ nes) érzelme* játékával. Godöllei János (Ferke) álta'ános meglepetést keilö gyö­ nyörű baritonjával. RasztovtCS Gizellának • /bVifi i esik a színpadra kell lépnie, már is \ tetszést ara', nővérével Rasztovit*? Ilona tPozdorjanné) úrnővel egyetemben. Jábcs Mariska kisasszony (Szehes -Borcsa) szerepében kitűnően megállta ."helyét. Steinberg Gizella k. a. (Sajgóné), és Keszeg ; uramról (Krausz Miksa) ugyanezt mond hatjuk. A többi szereplők: Dentscli* Arthur (András), Braun Mihály (Bálint). Il.-spel Ferencz,(Koppancs). Hir.-chl Emma k. a. (Csomós Julcsa). Veissfeld Mór (nap számos). Kajm Berta k. 8- (Csabolyne). Politzer Juliska (Gutásné) és Fleischhakker Pál (Fontos), szintén dicséretes £plemlitést érdeaBeinek. nemkülönben Országh István veterán Síinész. mint rendező, ki á.darabot betauitoita. A.közönség, mely .tetszésének igen gyakran a leglelkesebben ; adott kifejezést, teljesen megelégedve tá­ | vozott, mely megelégedést még azon tudat is növelte, hogy egyik "áldásosán működő jótékony intézményünk czéljaíra 80 frtot meghaladó összeg maradi fenn a 200 írt 30 kr. bevételből. Az előadást kedélyes táncz követte. — F% Ifi (fizetések illetve adományok a Népkonyha javára déez. lS-án tartott miik>*dvelöí előadás alkalmából :t^iemeut Li­ • pót név Piihál Ferencz és Vidor Samuné ő—6 frl;gelsei Gutmaun Vilmos 3 írt; Ebeiispanger Leo Grfinhut Allredné. Dob- : rhi BéflŐoét'Scherz M J.-né és Maschanzker Mórné 2—2 forintot Físche) FAlfipné, Fischl l'álné. Tauber Alajosné. Ro-enberg Izr.-né.Grünhut F. vVasztl L-né, Sommer Sándorné, Dobi in István, dr. Fárnek Lász­ lómé. Blau Pálué. dr. Rothschild Samuné. Práger Béláué. N. N . Sommer József 1 — 1 forintot: Kolm és Lichtscitein rfrt 20 kr.: : Scherz Ödön. Deutsch Lajos. Fiscbel La­ jos, Weisz Izidor, Heltai Józset, N. N.. N. N ^ Steinberg Zsigmond '50—50 kr.; ', Löwy Arnold 40 kr. N. N 3o kr. Össze­ sen 48 frt 30 kr..— A szíves közremükö- , dóknak imzetlen fáradozásaikért, a t. fe­ i lül fizetők illetve adományozóknak az anyagi pártfogásért hálás köszönetet ' mondva, kérünk szíves elnézést a fenti ki­ mutatásban netáu előforduló helytelensé­ gekéit. A uépkouyha elnöksége. :

1

t

:

— A dr. Darányi és Zerkovitz Oscarféle ügyben, melyet annak idején tüzete­ sen ismertettünk, egy sereg tanú kihallga­ tása után végre folyó hó 19-én Zsubory aljb. meghozta az ítéletet. Zerkovitz Dará­ nyi ellen elkövetelt becsületsértés miatt 14 napi fogház- és 100 forint péuzbirságra ítéltetett, dr. Darányi-pedig Zerkovitz el­ len elkövetett becsületsértésért 40 forint pénzbírságra. Stocker Antal alügyész a Zerkovitzra kimért büntetésben megnyu­ godott, ellenben Darányi javára felébbezett. Varga-l^Bjos Zerkovitz védőügyvédje az egé.s^^éieteTrBn fellebbezést jelentettbe. — C a s t a ó de.cz hó 31 én tombolával egybekötött zártkörű tánczestétyt rendez. — Községi iskola; zékünk utóbbi ülé­ sében elhatározta, hogy a városi képviselő testület által már megszavazott tanítói tizetésjavitás életbeléptetése szorgalm'aztassék. továbbá határoztatott, hogy a községi iskolai kertészi állomásra pályá­ zat uyittassék. —• Langrizi tauitóvá Körmendy Pál teskátnli tanitó választatott meg. Örven­ dünk hogy e költői lelkületű szépirodalmi munkás közelünkbe jő. - .* — Iskolák szünete. A nagy kanizsai polgári s öst.zes elemi iskolákban jauuár 3'ig szünet van. Szórványosan bár járvá­ nyos betegség uralg s szünidő alatt desinficiáltatnak a Qtnhelyiségek. <— Napi bizlosok e héten a népkony­ hánál: vasárnap Tauber Alajosné, Wilheim Olga; hétfőn ,Scherz J. Mórné, Samuely Olga; kedden Blumenfchein Vilmosné, Iiőwinger Kamilla; szerdán Schmidt Frigyesné, Rosenfeld Hona ; csütür ökön Ledofszky Armimné. H i r chel Hedvig ; pén­ teken Samuely Henrikné.Goldstein Einilia és szomHaton Vucskics Jánosné^Zerkoviiz Teréz. A népkonyhára ujabb adománynyal járultak VVusztl Alajosné urnö 1 frt,.\Vusztl Lajosné urnö 2 frt tál, melyért fogrdják az elnökség köszönetét, — Muraközben a jövő év folyamán a Dunántúli Közművelődési Egylet egy óvo­ dát állít fel — Heti biztosok e héteu (decrember 27— 31.) a Kisdednevelő Egyesület óvo­

; : I í I

dáiban Goldsteio Fülöpné. K pocii Gyuláné választmányi tag urnók— Heti feliigyeló e héten (dcezember 25—31) a nagy-kanizsai önk. tüzohó egy­ let Örtanyáján Fekete József föparancsuoki segédtiszt ur. — Vonal kt'SL-.s volt mult vasáiiap a déli vaspályán, ugyanis Marton vásárnál a tehervonat kisiklott a vágányból s e miatt a reggeli postátcsakdélután kaptuk afeg; baj a kocsikban történt. — • • V Lapunk t. pártolóit felkérjük előfizetéseik mielőbbi szíves megnyitására, hogy a lap kü'désébeu fenuakatlás ne tör­ ténjék. — Vadászai: Élénk vadászat voltGyurgyánezon decz. 18-án. Esett 32 nyű) és 2 őz. Részt vetteka vadászaton uidósitóuk szerint: Ziegler Kálmán. Mikos Géza. Clement Lipót, dr. Rátz Kálmán, dr. Kiss látván, Veber Károly, dr. Ilauser János. Betűs Lajos, Sümegi Kátmán, dr. Lóké Emil, Plíhál Victor, Baranyai Béla Dervarics Akos Nagy László Kilipics János. Szalraay József Tamás Sándor é> Tamás Gyula. Polák Lajos és Forintos Káitimn urak. Az utóhajtás Mura-Kere-zturbaii Malovecznél vidáman tartatott meg. — Értesítés A nagy-kanizsai katonai hadastyán egylet saját árva- és segelvalaj>ja javára tek. Kalivoda Jánosné 0 nagysága védnöksége alatt 1 Sí»->- évi febr. hó 4-én az Arany Korona szálloda dísz­ termében cotilliounal egybekötött jótékonyczélu zártkörű tánezvigartnat rendez. Bővebbet meghívóink szolgállak. NagvKanizsán, 1892 évi deczembeVl 8-áu. A rendezőség. X — A bor- és M e r i t a l a d ó sat. nagy­ kanizsai, fogyasztására kivetett 127 ezer forintnyi állami követelés beszedésWé ki­ tűzött árverésen másodízben sem jelent­ kezett senki sem s igy mint halljuk, az állam maga eszközli, melyhez 14 egyén­ ből álló hivatalapparatust állított fel. — Panaszt emeltek nálunk, hogy a amit vasárnapi műkedvelői előadás alkalmával a luhatárbao egy felöltő letevéseéri "»0 kr. követeseiéit. Ezsok.'majdnem felér a belépti díjjal, mely a jótékonyczél rovására történik; jövőre jó lesz e tekin­ tetben is a rendezőségnek, kmültekinteni. A fennforgó esetben pedig jó. tett volna panaszos, ha azonnal* a •rendezőséghez lordul, mely bizonyára elejét vette volna ilynemű zsarolásnak. -.- Déli Misiit. Karácsony ünnepe aíkalmábol folyó évi decsember hó Z4-én a déli vasút magyar vonalainak állomásairól. Budapest-Bécs, Fiume. T r i e s t é s . V e l e n c z é b e rendkívül mérsékelt áru menettérti jegyek lesznek kiadva, melyek 14 napig érvényesek és még azon kedvez, ményt nyújtják, hogy visszajövetkor ezen jegyekkel az utazási kétszer tetszés síerinti állomásokon félbe lehet szakítani. Ezen jegyek kiadásai a és áraira nézve külön hirdetmények adattak ki. melyek­ ben a vonatok, melyekhez ezen rendkívül mérsékelt áru jegyek érvényesek, indulási idejükkel tel vannak emiltve. — E g y ki* kalendárium. A jövő 1893-ik közönséges évjan. 1-én vasárnap veszi kezdetét A farsang jan. 8-tól febr; 14-ég terjed, tehát csak 38 napig tart. — A húsvéti ünnepek tehát korán követkéz nek be, mert húsvét vasárnapja ápr. 2 ára esik, pünkösd máj. 21-ére. l'ruapja pedig jun. 1 ére. — A jövö-évVuralkodó bolygó a Merkúr lesz. — A hivatalos tavasz márcz 20 án. a nyár jun. 21-én, az ősz szép'. 22-én, a, tél decz. 2!-én veszi kez­ detét. — Jövő évben két napfogyatkozás is lesz. melyek közüí azonban az egyik gyűrű alakú nálunk nem lesz látható. El­ lenben az apr lii áu bekövetkező részle­ ges napfogyatkozás, mely kezdődik d. u. 4 óra 5tí perczkor és végződik ö óra-4!' perczkor. náiunk ís láthatd lesz. — A zsidó időszámítás szerint a jövő év az ööűíí-ík s újév napja szép:. 11-ére. esik. — Melléklelek Lapnjfomai számához mellékelve van: 1) Karflpboyi félivímk. 2) „ M a g y a r H í r l a p " előfizetési felhí­ vása és 3) Gróf Eszterházy'cognaegvár körlevele. — Rövid hírek- Hgprim&uokat jan. 9 én a coosistorium bíborossá creálja. W'ahrmann Mór hagyatéka tényleg 11 é* fél millió írt. René leánya ebből 7 milliót Örököl. — Söjtörön osztálytanítói állana pályázat nyittatott. — A somogy -szobbszeot györgyi s/árnyvasut építését meg­ kezdették. — Vilmos császár berlini szobra IS nií.ltó márkába kerül. — Baross Gábor szobrára eddig 24 ezer* frt gjült be Falk Miksa decz. 'ü-én ünnepelte 25 éves szerkesztői jubileumát a Pester Lloydtiál. — Szana Tamás letta „Fővárosi Lapok" szerkesztője. — Királynénk Palermobao 9 napig UrtózkodotL" — Novai főszolga­ bíróvá Viosz Ferencz választatott meg. — Szalay István becsehelyi kántortanító meg­ halt. — Pápán cukorgyárat létesítenek. -— Királyunk 'a karácsonyi ünnepeket Münchenben tölti leánya Gizella föherczegnő családjában. — Kern Ernő "zalaszent-gróthi illetőségű posta éa távirditiszt .KöRaf-ramagyarositotta nevét. — 1

HARMINCZEGYEDIK

ÉVFOLYAM.

Az országgyűlés jan. 9-én ül iámét össze. — (iaal Józsefa „Peleskei Nótárias*' szer zójének szülőházát Nagv-Karolyban em­ léktáblával jelölik meg. — Slavianszky Nadia. az orosz csalogány hazánkban hang­ versenyez. — A siófoki-postamester rehaliiliáltatotl azonnal visszahelyeztéK hiva­

Z A L A I

K Ö Z L Ö K

1.

DECZF.MBEI! 24-én.

ható volt a szomszéd hajmentes koponya- j álló ingóságok nyilvános árverés utján ¿1ján a következő hirdetés: „A ki nem akarja. | adatnak. hogy rjsiteit kopottyája szintén ilyén hir-|, Mely árverésiek a 12217/892 sz. p. detí;soek szolgáljon alapút, az vegye mes kiküldést rendelő végzés folytán a hel íminél előbb»z én halhatatlan hajóc-vesztö színén, vasyis! X.-Kanizsán alperes üzlé^ pomádémat N ' N. fűszeres és hawöves/.iö tcben és lakásán leendő eszközlésére kenőcs feltajáló." — Ezt a sikerült rajzot 1892. év deczember hó 31-ik azután másnap reggel akirakatba helyezte el. Termésíetesen sok nézője és ugyan­ napján délelőtt 8 órtija •

Meghívás.

"'

t

\ nagykanizsai malátagyár é s serfözode r é s z v é n y t á r s a s á g talába. — ü Felsége a Királj Tamási Jó­ zsef özvegyének évi 3ü() frt hegydiiat utal £892. é v i ileczember 31-én ii. e. 10 órakor vácyozoit. — IFJ. Herczeg Esterházy Mik­ annyi nevetője skadt Tijztiak. a többek lós ur Magyar-Ovárott a gazdasági aka­ között olyan is, a ki a jó szomszédot fi-; batáridőül kitüzetikésahbozavenniszán& c l o l z a l a l t - . i l í r i r e k p e n z t a r n a g y t e r m e b e n dékozók ezennel oly megjegyzéssel hivat démia hallgatója. — Paksoa csillagda gyelmezteUe az „ausUg" ban levökarriépül. — Hazánkban S8.f»58 tüzolli van. katurájára. Lett aztán hadd el-hadd, de nak meg : hogy az érintettiűgóságok ezen Budijies^ Lipótvárosban uj képviselö-vá- ho^y a iloloyuak rossz vége nem lett. a z , árverésen, az 1081. évi IS. ) t. cz. 10H. R E N D K Í V Ü L I k ö z g y ű l é s t a érteimében a legtöbbet ígérőnek b e r ­ ],w.tás lesz -Mezei Mór és Kr&u-.: Lajos csak a jóravaló nagyvendéglős közben' tart, • ^ ki kibéki* ' eladatni fognakkuzolt. mivel nbsolut többssgre nem te • jöttének volt kossóuhetö; Az elárverezendő ingóságok vételára az iiettek szert. — /.tla-EfíerszpeenaZüldfu tette a feleket, elbirs ígolván a kereske­ nielvív a I. részvényes urak tiszteletiéi megliivAtnak. vendéglőben báró íjchwsíger Hugó agyon­ dőt eev közös vacsora tizetésére. a^mii jj1-. Sl évi LX. t. cz, 10S. í ában megállt lőtte magát. — Laugvizi körjegyzővé az a j ó i z ü ' t r é f a rendezője el is l o g a d í ^ | W < J » • « J f * fafiwtend iPfalábt. &" Kelt .N.-Kanizsán. I.ÖS2. dece.21. eddigi helyettes Nagy Ferencz ur vábs>.Niiiry-K'anixsa. l S ; » á . é v i er 17-én. kikötvén csupán azt. hogy legaláli BARTS GYÍÖRGY latoit meg. — Szvorényi József tudós vacsora után elfogyasztandó konyakot a kir. bír. végrehajtó. rzirerczíia pap nagyérdemű tanár meg­ •.'omszéd fizesse. Minthogy pedig utóbbi A NAGYKANIZSÁI MALÁTAGYÁR halt. — tir Andrá.ssy üjula belügymi­ a jóhar-itság kedvéért ezt a feltételt niszteri államtitkárra nevezgetett ki. — szintén elfogadta, -'.ent volt a béke s a SERFÖZODE R É S Z V É N Y T Á R S A S Á G Szegeden Tis/.a Lajcü gr., válas'.taiotl hamis kere.<£énn»l nipgiiniitotdik lapunkat, bányáról szabad rekesz é s csomagolás mellett: ánvagi. mint szettiHni iráorban el* moz- ; « y.GFVT.FT Felette anjuatjuk, hog \\ k e - z e i k é m 12 nagy j i i l a c z k k a : 12 kis p a l a r z k k a l : ditatn a jelszó. Szánjo-ak azok kik a nép** :ké r**t:. Ti»*ter^it^;ici itd>.>xl*i ! rekesaenkéi re kefénkéi aáka Sí" *»'H »egknl«(jnk, jólétet szivükön hortrváéjeit naj-paliátesz­ 'ngnaé reke^7.etikéijt fit. IFI — rekeszenként nek, hogy azt minél kedvezőbb viszonyok " " ognac rekeszenként . frt :ï4.— rekeszenként ; i v y - l l t t é r * ) 1_ küzé hozzák: e magasztos lelkek közé mél ngtj.ik rekortenként . frt ±> rckes-euként . Kintnvbet tan sorolhatjuk főtisztelendő Kaeipp plé­ iRili s d , , . | n s / , . i H « k i - l m^t.T.nktni 5 ^ 1 bános urat is. .kYnrWp jólétét elomoz ! u li.i 9 irt ?5*fcráj imintegv 300 killíinboxő [ ;/iul"f»íi .sialltt, inren-nilelt ígyes { • D I E T R I C H E S G O T T S C H L I G ; " r a k ditóés biztOsitó^u^z^niiok ky/.tazeges/.< vagy iégfkli'ii is posrabér- è* • >sztr csás/. és magy. kir udvari tea és rum raktácijkban réget tartja a fókerlékneR, ami pedig ezek évi párisi világkiállításon i l l e n n r l t e i ï ti. k s kir. Hd-.í Az 1 8 8 9 B U D A P E S T E N . júizü és tápláló eledeleknek bekebelezése j * i/.kKit.i >rlymia-yara /.iii ickben Miua r a n y éremmel kitűntetve. iiií..vatkuidetoek Svéjrzba czím- [ IV. VTÍRZI-uttxn JS MZ, a korona kávéház átellem ben. áital tartható fenn és a már megrongált Ji 10 kros kros bélyeg ragasztai ilé. ' I* z - U tt-velekre^lO TV. KIF/yótér. TE'eky-FÉLE palota: egészség javítható meg. Ez elvitázliatatian szent igazságul kiindulva, oly tápanyagot VI AtuiráHMy-ut 23. szám, azjopera átellenében. *) K r o v y » *lt ÍÜ=löttek«rt n-m vállal nyújtott, mely feiülmulhatlan ugy a kelléLpgnaonabb r o z i a különlrgettégü ;7ít-fs Burgjnndi Cognac nagy p a l a « k . frt ."».— kis palacz.k . frt á.ai feUlöaaéget a *zi-rk. ""* Hnrgiimli c nagy palac/.k frt 4.— kis palacz.k frt 2. niea izére nézve, mint táplálás tekintetéFelelős szerkesztő és kiadó : ••Tliirgiindi í'ognai nagy palaczk frt :í — kis palai-sk . . . frt l.őO iien, sót ex utóbbiban páratlan is. A főtisz­ * Burgundi Cognac nagy palac/.k . frt 2.— kis palaczk . . . frt 1-— B Á T O R FI LAJOS. telendő plébános ur. hogy a népet azok mindeufele ártalmas anyagot tartalmazó, ti.in.ii-tiki.i tri>,« minőaéjban túllitünk kellemetlen izö. igen .csekély vagy épen laga«ehl< víír»l srtn!i«ű. aamatna, valódi semmi tápanyagot sem tartalmazó pótká­ minősegén jotaüas m il.'tt ü.kjlúa p»avék helyében, az ó által feltalált Maláta 1 2 2 l 7 ; t k v . 1SÍ12-. kávéját juttatja a nép közé. E kávé a fő. frt 3.25 tisztelendő plébános Kaeipp nrneve előtt , Á r v e r é s i h i r d e t m é n y . utánvét m—1 it-tt bérmentve ini'^dín postaelőnyösen ismert kellemes, szemes kávéTisztelettel alulirt bátorkodom a helybeli úgyszintén s vidéki n é . saliomá^hox ' . ^ l u i i r o t t kiküldött bírósági végrehajtó izü jó tápláló, e rövid néhány évi fennállása az lBSn.évi L X . r..cz. 102. í; a érteino^ közönséget értesíteni, hogy az ótamár félvjagon ismeretes és megleheíírs KLEIN M. és K. Budapesten öeu ezennel közhírré teszi, hogy a nagy­ meanyiségbeoi fogyasztásnak örvend; mind kanizsai kir. járisbiró-ág 11926, 11934. azonaltal koránsem annyi mennyiségnek, 120114; 12158, 1249:í. 12*20 íjolg. 1S92. mint az örveudbeine. ha e ötiyeitaköznép miliamarálih megismerné ezzel ép ugy szánni végzése álial FleischÉeí Malvin, a n.-kaoizsai segélyegylet szövetkezet. Lüwy czimzett szállodámat Nagy-Kanizsán a legmesszemenőbb kiváltatoknak vagyunk, mint sok más efélével. melyek Adoif, Koliman Mór. Schmidt testvérek mind a nép javát és elovyét hivatvák elomegíelelóleg átalakítottam és oly változásokat eszközöltem, hogy lakás bécsi és Grimme Natalis czéc javára, Lemmozdiiani, csak iasfan, saivárog a nepiiáiés étkezés tekintetében egyaránt, t. vendégeimet teljesen kielégíthetem. kerestetik berger Gizella|a, kanizsai—lakos ellen Készpénz fizetés mellett ranyára a köze'ismeiés felé. de azért nem Nem k i é l v e sem költséget, sem fáradtságot konyhámat a kitűnőnek . 2 nemesi birtok megvételre. 1000 frt. 500 fit. 55 frt. 500 frt.. 2S7 frt kell düggedni, többszöí'öiikint né]i figyel­ elismert Petanovits-féle fővárosi vendéglő mintájára rendeztem be é s 80 k ( frt töke. ezeknek bíróilag meg- Egyik 1 5 0 . 0 0 0 f r t magasságig mét e kitüiiŐ^tápszeiTe felhívni. i:élt kamatai és perköltsé" követelés ere­ igy kitiiuó, Ízletes és mindamellett olcsó konyhámat a legmelegebben Másik 6 0 0 . 0 0 0 f r t erejéig. — Unalomazfille tréfa. A hosszú jéig elrendelt biztositási Kielégítési vég­ ajánlhatom. téli esték, a rossZ idö. havazás, hogy a Szíves ajánlatok esakis a birtokostól rehajtás alkalmával bíroíTag le és felül a legtöbb enibert otthon maradásra ké>zWie Havi abonnement 16 frttól 22- frtig. * foglalt és 180G frt 70ktra becsült varró­ R I C H A R D P A T Z . B é c s , tetík éa gyakran megesik, hogy az otthoú 12. (len, iíargaretlieustrasse N r . gépek. 1 kerékpár, különféle hímzések, Megrendelések teritékekre mindedkor elfogadtatnak 1 frt 5 0 krtól kezdve Szorult ember, csakhogy unalmától szaba­ pamutok, bútoraik és egyéb tárgyakból czitn alá küldendők. duljon, minden foglalkozást végigpróbál. személyenkint. Ilyen okból fogott íiónt a napokban egy Ételek az eddtffi áraknál IS százalékkal olcsóbban. föszerkpreskedö. rajzolgat assal töltvén E r e d e t i iiárl/.sl idejét. Különféle alakokat pingálhatott * J ó és valódi italuk, kitűnő ételek pontos kiszolgálásával iparkodni már. midőn eszébe jutott megpróbálkozni fogok üzletem régi j ó hírnevét fentarthatoi. G U M M I É S H A L H 9 L Y A G potroho?. kopasz szomszédja karrikaturáforintig, (cyort n felni nul badai A ii é. közönség b. pártfogását kérve jával. A gondolatot követte a tett és alig ml Ittas, i iegnag) mellett mVn'li-ii irányban. Mórái rajzolgatás után ott pompázott a J . R e i t , különlegeségek rafktára: teljes tisztelettel szomszéd kopasz, taraja — szemöldökétől IV.. M a r ^ a r e t h e h s t r a s s i- 7.. B É C S . — nyakcsigolyáig' f-s ekkor egy démoni n -IfidjAicn iámért crée «• azaktniban gyors és elSiíken'y kiazol^alii tpljci gondolat villant meg a rajzoló agyában: «•titeseti lovél boritokba sárra. •telil irjegytékkel kívánatra tiolgàl, p.. .milyen pompás hirdetési heiy volna ez szállodája az . A r a o j Szarvashoz* Nagy-Kanizsán. a kopás/ tarkó!" És pár perez alatt olvasa

r

o

n

a , u

s

M E S Z E T

Y e g y e s»

:

?

1

r

;

(

—

p a p r i k á t

UinleíéseU.

f

ü i e i T í s .

, A R A N Y SZARVAS'-hoz

Birtokvétel

H L A T K Ó

Nélkülözhetetlen

J Á N O S

minden háztartásban a

KÀTHREINI KNEIPP-FELE MALATA KAUEJA, S 7 e n i é s k á v é i z z e l felülmúlhatatlan előnyt í r t el, hogv az ártalmas^elvezetétól a keveretlcn vápy a rossz pótkávék kellemetlen izetol es az egészségre nézve ártalmas hatásától megóv és a legkellemesebb izü egészséges tápanyagot nvujtja. — Felülmúlhatatlan mint keverék a szemes kávéval, legajánlatosabb nőknek. í gvermekeknek és betegeknek. — U t a n z o t t a k a t különös figyelemmel k e r ü l n i . — '/, k i l ó á 2 5 k r . Mindenütt kapható. Valódi csak fehér comagokban a főtisztelendő ur arezképével ellátva, mint védjegy. v

1

'

-

DECZEMBER 24-én.

HARMINCZEGTEDIK ÉVFOLYAM.

Nyilvános köszönet. T. üzletfeleink és barátaink az utóbbi idöaen irántunk rt'.ö bizalmuknak él roknnuenvukjQrk oly számulan, és sok­ féle jeléivadták. hogy indittatva érezzük maguckai ezekén leghálásabb köszöne­ tünket kiVjezni. Kiváló örömünkre szol­ gál, hogy fts. alkalommal .ama megtisz­ telő elismerésről tehetqA említést, meiy'beCKa lent kozol ["okiiiány.kiállítása által leghivatottabb oldalról részesültünk Géz. Kítünö tiszt lettel gróf Eaterh: angyalföldi GogBtcgyárr iga Budapesten. A m.iíyar kir műegyetem borászati laboratóriuma és dr Seum.ino Zsigmond kir kereskedelmi törvényszéki hites ve­ gyész által h i v a t a r l o s a n megejtett és általunké tudót tt vizsgálatok alapjáa az.

E^te^házy-C og.nacot betegeinknél alkalmaztuk sazt s i k e r e ­ sen h a s z n á l v a mint-kititnőmi n ö ' s é g t i i és a f r a t i c z i a e o g n a c * k o k L a l v e t e k é d őt a" l e g j o b ­

b é n .a j á nlVat ja k

1% MEGJELENT

3 frt » 5

k r . j 3 frt

»5

kr.

egy lectiiiomabb met- pgr legfinomabb vt{vészeiének tatikfinyasésü, gvJSnyfirüen j j karlsbadi virá, készük U D. grófod ^ « t i ^ l t é v A è M l t t . . - ,. rnelv 41 (la-abVl »H * hátrahagy :* jegyzete nyomán, kapható kizá­ »> kave vagy theakesz rólagosan a - M a g y a r Sök L a p j a - kiadöhiva. éa pedig: 12 darab vizespohár, let. mely |5" (Urai VOL tálában fűzve 80 kr.. keménykötésben 1 forint 12 . borospohár. j, dij: • 6 . likorpoi.sr. eáka-. a, 20 krajczárért. 1 „ visetti veg, ' •( uiasitást ad assépség fenntartásáról, aa 1 . borotüvg, 1 t''je«kaii«a arc*, kéz. termet szépítéséről, isiivel a* ntpóttanyér, 1 . lik«rllveg. l ,-nikortartó t'ftrti'llfl. kompóltál, 6 tá..;

MOLWEIDLITZiPOR

d i

a

A I i

e i

a n v o t o t t

BksF" r a v a s z i gyógyítás

e

t3

n

Csak akkor valódi, w

é» MOLL A, sokszoro«itott rzége láthat^

Gyors gycígyha-ás makacs ryomor- '. aitestbajok, gyomr> görcs, nyálk, iryornorfgés. székrekedésnél, inijbaiok. T*.t«Ia!a>, aranyér éa a leghiítftnfélé h nrtí helegséjteknél Egy eredeti doboz használati utaaitiasal 1 fi Eakt.-irak az ország ninden nevezetesebb gyógy(

s*"*r.- Nyári' gyógyítás

• örök szépség tankönyve.

.Iára; .Ízesen. Meg u I íeleló tárgyak vissiaveteiü«'* Miudaioknak. kik u „Magyar Xők L a p j a ' visszakíítdelik. Ládáért é„ eeoira atSffzetnek, 20 kr. csomsjroláat él siállUá* éa a pén; iafiEtik. Megrendemagolásért t>0 kr .dijat mellékelnek, ingyért küldetik , A Rtj ett « r ntolsó vaslések csakis utánvét K-l eszKVaSi telnek szépség- czimü tankBnyv. mi álloirás S*CejelSl Amim néltzeiusége, IXtesya iwiiiuii ci A . M a g y a r Nök L a p j á é n a k előfiáetéai en a . L u p a - - rzimii cyermeklappal a „Takflr| rendkiviili olisóiág^ mrll-tt bízc nyitanak számos vevííim elistnerÚ levelw -kik a legelőtt- czimü divatlappal és regéi Melléklettöbb e>etben ntáorettdelést es'ikMi'lie*. M együtt V Í í j elismerő levelrk érkaMek tSbbek kr.. vöit gróf Teleki SxL'lor Nagy-Hánya. {"«01 ba egész évre — 6 frt Akos üg>»éd T e r « g o a . Soófa'Vi Lajos tör­ fél t ve., vszéki bi'ó Deé-. grői K ..jii »e Ta-.rz 1 negyed i Stb. Ezen -lumeró nyilaik* r tukat hárki u M u t a t v á n y s z á m o k a t in­ megt' kititbe'i.

s

UOLL

gyógyítás ^

leli

gyógyítás

A gyógyszerész rs kir. udvari szilütó. Bécs. Siahdt. Tnchlanbec 9. Szétküldés naponta utánvét mellett. 2 doboznál kévéseid) nem küldetik, elismerés MOLI. A. orhoa liécsben. ' Ül^ t«gla!kozá,omnál az 5u . HQLL-félé Sei,.liu porai igen jó natást gyakorolnak ; ismerem ez I egyszer a mindenkorra éa szívélyes .,1 ten fizesse meg ilok érte; ezek a gyomrot jóvá és tőt kiinnvn Tisztelettel: S T E I N K E P. J. lelkész Horniét*

-

K

gyen küld a Budapest.

kiadóhivatal

m

W

r

ö v e

KK

MOLL-FÉLE FRANCIA BORSZESZ ÉS SÓ

a r i

DALIM flíy raktára ~%M D U i l l V l Badapeat. Cseogert-u. 48- Z T

Kish^d-utcza

>

Csak akkor valódi, ^"E>LL A . j t í j * - ) Zt Legjobb gyét tüLteti fel II MOLL I van V franei rva A. MOLL-fé borszesz és ső nevebedörzsölő tesen mint fajdal jdalomesillipitó hedörr.sőlési szer k3a»- J a meghűlés egyóbb következményeinél *^ szer legismeretesbb népszer. — Egy ónozott eredeti üveg ára; - f 9" krajc-íár. ' } St- köszF 0 S Z É T K Ü L D É S ) > • vény, Í0U A. lyéljszeréa. ti és kir- uthari síillitif által i fctEOS: L, TL'CHLAUBEN 9. az. J 5 ? csúz mi grei.deletek napoiiía póstautánvét mellett tel\ 1

DS PQDF IMRE. »• * lauaesos, uy • orvostanár

l\t

DR RfC^ft.RE, t.

v ^ /

egyetemi nyiíg rendes tanár. Ofi

STÍttEB.'StSTllllí s k egy**, tanári

s

k

5?

Kiryeilüli -zállitója'Fz összes b a d a p ^ l katonai zenekaroknak, va­ lamin) ti'liii vidéki színházaknak stb. sth. II. k e r . ,

L á n c z h i d - u t c z a 5.

sz.

Aján'ia a u. é ZKii-k-dve!i. kflíi'nségQek és za&aegjMtl*éteknek ^aj-it gy.-irtményu

Valódi vliláoyl liorok. valódi VÍIl á n y ^ b o r o k r a é s k e r a i n l óhajtja Kinek szüksége vau

a szédelgéseket, forduljon hozzáín. A villányi Dórok hirnevének lenn tartására sziyesbn szolgálok dijmentesen -felvilágosításokkal.

hegedűit

gordonkáit, nagybőgőit, czimbalmaií.

•.-.<•:• r fttVÓ ás veri hang tt ereit s azoknak alkatrészeit, KarácKonyi ési ujeví ine^l epeiéi* re alkalmas terelő iianzaiereket, u in Aristuii , IS. »i* ¿4 frt. kőtak ¿0 *• ¿0 kr. — I'höiiK 11 . ¿0. ét 40 íit. 0 kr. — Legitjal.b l>ulipltOli 10., 16 és 30 frit .1 30 frtig K<.\4k 5 » . 60 . • 1 Irt - sj„i,,!,,,,„„„. ; ]s . :t0 . 40 és 50 fit Kőtiik koták :ki. 50 k :tO. 50, W >'« "O kr. — Legajabb úgynevezett tiepczítera. mely hangszer egy ora aiat* k&nayen megtániilbatA, 2 fittól 10 frtig.

^

Képes árjogyzak

kívánatra

b é r m o n t ve

mogküldotik.

(

r-j.r.i:.flcIkUIBiheMicnél . teKü-« luiwiei: *t,«M?«l»ni*q gjomorg-í-ngeséo. MiOI lehelet. WBMtOaé*. hasineflés, (tomoff-'i. Ie'«»les«i n,álkas!*S undír T% náifÉi. ,,.mori]0rct. dUtUléi. .>KV.*een.ek t.[i.mvnlf tejfijSinil. A niriiynyiljen a KTO. gi'onortiiltirhslftáél rrel^kkrl r, ;r»|..kk:il.glilsittv. mljbaiov < himarrnniiJítnál. * Kmlitell bsi-Aiiál « FIFONTORE*RPI*-R • ••< ota kituij.-.k...-k !.!íT:>-.:H k. . n.:; «I«jk JíAz MíO-

"sH

9

fölvette

NAPE() NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ

régi

eredeti

alakját!

d e c z e m b e r I S ikától kezdve naponkint kétszer lejiáiáhH 1 6 - 2 4 f?, terjedelemben föivayva és r a g a s z t v a jelenik mes. rős/.erkesztóje es kíadtttniajdnnosa:

Ifj.

Ábrányi

Kornél

oldalnyi

f l/V1UZU>r

4

í

r

wow

J

/

N A G Y - K A N I Z S Á N : P r á g e r B é l a ét B e l u a L a j o t gvó részeknél. — BARCSOÍi: K o h n t S á n d o r gyógy szereznél

Mutatványszámokat

képviselő,

országgyűlési

tiull í» kr, BM«y uví-k i a kr. Magjaroreiagl luralclat: T f i r í i U J ó z s e f gyoirvszértára H.:di|>r.i, Klr*lv leeaa i: n . A • - -tw-: alalia>t tiiirírset. to-»ek u.ealektn !! •ni!! l!-»k ,.;y EMVi.rlf: :• »--k melyrknrk bu. ..Ial*r« zf.lrt üialag van i-uks-ziv* A kesiitS »l*lr*sáTii> ' Brsrfy) es nen szárakkal- .Val..OlsA|íit bii.inylt.im". I •f„,. „. /« „ .v.»^ «.*v«J.rtlUnkai>batOk L

ingyen

és

bérmentesen.

M a g y a r o r s z á g leíolcsíVhh és feéftdlszesebb

k^iies

hetilapja

iete'ös s z e r k e s z t ő j e : Barna Izidor, politikai

pártoktól

teljesen

szerkesztősége egészen itjra. — az ország * - w ^ ; Hl — alakult.' bel

és kii földi tudósitá-ai. hirei és

fű RKet

len.

leqjeleschli kirlapirói:

táviratai frissek

és íredetiek

lesznek

s a leírme«bizhfttóbb forrásokból erednek. ipari, kereskedelmiV-t^s

mezőgazdasági rovatát kesztik.

kit u n ó

szakírók

gondot' fordít ,v

hol

szépirodalmi' rovatára, m i n d i g * legkiválóbb hók neveivel találkozik az olvasó. . ;

regényei és tárr/.ái é l « « k e k leszoek^és a közünsénnek nyul fognak szolgálni: '

kellemes

olvaspiá-

s

r

v

n

* A ki a PESTI NAPLÓ ra előfizet, az deczember I S ától január 1 -eig a lapot ingyen kapja, u

hogy az

e'nfizeiés

csak j a n u á r l-én kezdődik. Mutatványszámokat deczember 18 ikától kívánatra egy héiig ingyen küld

a

P E S T I J8APLÓ

• ^\

•i

1893-ik é v

január

hő

l-én

TIZENÖTÖDIK ÉVFOLYAMÁBA LÉP •

,p

I l , é s kii földi tőzsde rovata mindiji pontos és megbízható lesz. nagy

KÉPES CSALÁDI LAPOK

s?ei-

A PESTI N A P L ó karácsonyi száma feltűnést kettő közlemény nyel lepi meg olvasott. A P E S T I NAPLÓ előfizetési á r a i : 14 forint — 28 korona Negyed évre . . . . 3.50 kr.'-— 7 korona -T * ——-14 1 hónapra 1 20 2 . '40 fillér. •jsT* t e j e s példányok minden hirlapkereakedésbeu kaphatók 5 krért — 10 fillérért. ~Wn A PESTI NAPLÓ előfizetési ára (naponkint kétszeri postaküldéssel, reggel és a délutáni gyorsvonatokkal.) Kstész évre ' . 2 0 torint — 40 korona I Necyed évre . . . . á forint — 10 korona Félévre . . . . . . 10 . 20 j 1 hónapra | .70 „ — 3 40 fillér. A PESTI NAPLÓ délutáni kiadása Budapestről a délután 3 óra előtt inahdó gyorsvonalakkal in^ dittatik s minden vidéki városban még a megjelenés napján az ujságelárusitóknál 4 krajczárért^* H fillérért kapható lesz.J A P E S T i N A P L Ó kiadóhivatala A P E S T I N A P L Ó szerkesztősége ! Budapest* Fereticxütk tere , ttaxar éjtüJet.) Hada/ie/it, Fereiicxiek TERE ti. MCÁM. . j

">

\\ ». M ] • u M Ví íjj

czelli Gyomorcseppek

Harmoiiikuk 2 frtlól feljehb. Mindennemű javifáiok e y o r s a u . j ó l és olr.iön eszközöltetnek. (603)

Egész évre Fél évre '

1

utánvéttel Két üvegnél kevesebb nem küldetik. Elismerés M O L L A . gyógy.z. nrhoa Becs Kitúuó y. francsia bnnsesz*«i sój« vidém nagyszerden mfikodik. Küldjön nekem 50 ÜvegJsrel. mivel az emberiség segítségére kászletet óhajtok (tartani magamnál. Mély tiszteletül . HORNOK, lelkéssr-MleholoD-bao

V^áBitoíVlllánybaB.

PESTI PlvSTI PESTI PESTI PESTI PESTI PESTI PESTI PESTI

'

Szétküldte naponta

^ ^ ^ ^

PESTI ITAPLÖ A A A A A A A A A

A raktam kban tessék határozottá n Moll A. Jfl alatráHárul és védjegyével eltiltott kénxit- ) | menyeket, kérni. • )|j

( i

flSV~

^jcí&eidl Miklós

ineghülési be­ tegségek ellen

S T O W A S S E R J. cs. fa kir. hangszerg:yáros. Budapesten,

-

jSíiietlnek.

és minden

Cft, TIUrfEí ViLHCS. k egy ny r\.t. • fin t in 0 li ilnt ta li a t a z i Itakőzheti e n i s m e r t - o é gy tg ob jel Esterházy 01 t og.n H 98. . 8»K0 SiKÖQft. fgyetfini m. tanár. kűrtiaV ndelu orrot

x mseyar müveit, de kfllM)f*»sen a magyar női miiveit olvasd k z -::íé^::-u legked­ vesebb lap.a. A .Kepei Csalid! Lapok" a magyar szépirodalmi lapok küztltt legjobban e l v a n terjedve. A ,Kepei Ciatádl Lapok" most lépett a tő ik évfolyamáha, mi eléggé bixonyitja, mennyire megnyerte, e lap a mairyar müveit k5««n«*g tetszését. A ^Kepes Családi L i p o k " sreilemi réssét a magyar irodalom lege-só írói nyiijtják. A szerkesztő»ég dr. Murányi Ármin, dr Telni] Lajot fl* dr. Vérady Antal keiében van, akik sem fáradaágor, sem költséget nem kiméinek, hogy a lap szelleme a művelt oliasók. legmagasabb igényeit is kielégítse. A .Képes Családi l a p c V mnnkatárs-i soriban vannak \ iKbbi k»afftt.. Jókai, Mikszáth, I)almady, Temérdek, Lauka, Tötgyeny, dr. Murányi KmS. Csorba Á , , Póai, Rudnyánszky, Beuiczkyné 'Bajza Lenke, BUttner L n a , Nagyyárady Mira, Kövér Urna, V. G*al Karolina. Harmath Lujsa, Hevesiné Síkor U i r j i t stb s^k hiroeros Íróink és írónőink. ^ A .KBpes Ctaládi Lapok" minden siámáhan legkiválóbb mfivésaek rajsai és képei titán kitűnő itlastrácziókat ad. A "Képes Családi Lapok" minden számához legjobb irólnkiól egy regény teljes nyomtatott Ívét kapják az olvasók díjtalanul » így egy év alatj 5—6 regény birtokába jutnak, melyekhez mindig díszei boríték is járul. A „Kepét CsaiaÜ L t p t k " mínda'n azámábin ügyesen Asizeá!Ütött sakrejtvények, apróságok és irodalmi ismertetéseket talál a i olvasó. — * » > lap elöfisetdinek pos­ tájában a legsz«.Ietndúsabb tirsab/ás folyik aa alAtiKetők kQzott, vógfll: A .Képet Családi L t p t k " minden két hétbeD kOlKn divatmeliékletet ad. a mely a nói közönségnek minden más divatlapot teljesen saikiUOzhetóvé tesz. K „Képet Családi Lepek" előfizetése egy évre « frt, félévre 3 frt, ntgyedéVre 1 frt 5U kr., aki aa eeésa evi el3tízeté«i dijához .ÜO krt küld. 4 regényt, aki té'évi elSösetéiéues 40 krt küld, 2 regényt s aki negyedévi :e:isei. -T 2o krt kdld. 1 regényt kap bérmentve jutalmul. Klóritetéseket st.év bármely napjától elfogad él tevel t ~.A\- -. óhajtana mutat Tánysaániokat bárkinek díjtalanéi küld :

(60S) kiadóhivatala

Nyomatott Ifj. Wajdits József köiiyvnyonidájabau N a g y - K a o i z s á u .

A

.Képes Családi L a p o k '

kiadó-hivatala

Bndapett, Ntfykarona u t c a 2 0

st

HARMINCZEGYEDIK

ÉVFOLYAM.

Z A L A I

Pardon Gyurka uram második áldozatá­ nak nevét féltem kitenni, nehogy az elkeresztelési ügy egyik paragraphusa értel•f mében büuvádi kereset indittassékellenein. • így lassan talán egy kis eredményt fo—_gunk elérni, mert hogy e korcskinövésnek ogyszerre véget vessijnk. s Angliának e tekintetben való józanabb-nézetét elfogad­ juk, rövididő nem elegendő, főleg ma. De előttem csak az a feltűnő hogy mi okból támadják meg a birák társadalmun­ kat- Miért hoznak fel — S ö k e l védve — oly okokat, melyben mintegy tigyelme2te tik „hé vannak ám a kik téged isteníteurk kik előtt netn bünazilynemü lovagias verekedés, hanem „quanium s a m hősi­ esség'?" - y' . Hiszen a társadalom Vég elítélte ezeket, s épen'-a társadalom követói — bár a tár­ sadalmi viszonyok többé kevésbbé nem engedik — hogy e párbajozás. bajvívás a -közi'fwtettek sorába vétes'ék. s talán egvedül a vádló. — és védőügyvédek köve­ telnek a büntető kódexben erre külön he­ lyet, s mintegy rákényszerítve a társada lomra azt, hogv ennek fentartását és lova'- giassácnak való neveztetését épen magok a társadalmi viszonyok követelik. Ma már olyan elmaradhatatlan ez. sőt egyesek a fel'ünés kedvéért. — hogy !aineehuiczoltassanak — sport gyanánt űzik e nemes verekedés nemet: á társadalom egyik rangosztályához tartosó hozzá nem iliokkel kétféle értelemben véve, nála ma­ gasabb vagy alacsonyabb műveltségi foko­ zattal bitókkal szátlanak vt rseoyre s e jelen kettős esetnél méltó elismerésre már csak azon egy esetben is számithatnak, tekintve lovagias eljárásuknak minden pardont kizáró előzményeire, hogy legalább .egymáshoz illők./verekedtek" ösztönözteive e jelszótól: „Verekedjünk, mert különben nincs be­ csület!!! i ' HAJDi; G H ' L A . 1

4

Irodalom. E/eu rovatban megemlített irodalmi ter­ mékek kaphatók, illetve megrendelhetők U J . "VS7"aJcilti« J ó z e e f könyv-, papír; hangjegy és hangszer kereskedésében Fö-tér. ó-takarékpénz• tár épület. — Egsenberger-félp (IIotTmann és Molnár könyvkereskedés kiadásában meg­ jelent .Eredeti magyar gyei mek és népme" sek". ifjúsági irodalmunkban kétségkívül legértékesebb terméke. A könyv népmesegyiijteményeink javából közli mindazokat a meséket, melyekben- eleve nyilvánul népűnk gondolatiúiágaVérdekesen vissza• tükröződik képzeleg. lelkes erkölcsi érzülete'-.Megtalalni benne valamennyi mesetsjnak legjellemzőbb képviselőit, az egy­ szerű állatmesétöl kezdve ' a bonyolult, érdekfeszítő limdér- é"s hös ineséig,.a ko­ moly oktató példázat mellett a tréfás, bohókás, csalimeséi. A magyar család miu' den ifjú tagja, negyedik évétől kezdve. talalh.it benne valamit, a mi megfelel fej­ lettségi fokának, a mi gyönyörködteti. A kiszemeés valamint a mesék előadása a nevelés erkölcsi czéljait tartják szem előtt: a természetes, népies nyelv sehol S'ncs meghamisítva, gonddal mellőzve minden nyerseob, póriasabb' kifejezés és Ízléstelen czíkornya. Ily módon e mesék vetik meg a nemzeti nevelés el>ö, egészséges alapjait. A könyv most. másudik kiadásában, egy­ részt bővülve jelenik meg. apróbb, kevésbbé alkalmas mesék helye' töfib nagyobb, érduke-ebbeket tartalmazván. — másr&zt sokkal díszesebb alakban, a mennyiben jeles rajzotónk, Szemlér, most mimleuik mesél ítülön-kü ön kedves elő - és utóképpel látta e. s a régibb, nagyobb képekhez ujabbat csatolt. Az „Eredeti magyar g>ermék- és népmesék kettéle kiadásban jeleut meg. U.4 Szines képes jiapirköté.-beu. jáia 1 írt Ttli kr. és díszen angol vászoukötésben ára J írt 40 kr. — „Üobinson trusoe története* Átdolgozta Ilatió Vilmos. Mióta líosseau rámutatott He Foeeremekművé­ nek ueve'ési j élességei re, azóta a Robin­ son, mint ifjusági irat. kiváló becsben áll * muden művelt nemzet elölt. A magyar nyelveu eddig megjelent Robinsonok legin­ kább fordításai voltak a Campe-féle ár dolgozásnak, mely e remek elbeszélés ha­ tását gyengítette áradozó beszélgetések. . idétlen erkölcsi elmélkedés és állítólag - didatiktikai tekintetből tett módosítások által EJtej Robinson nem Campe, hanem eredeti szerzője: De Foe után készült, a hős élete folyama ugy van elbeszélve, oly gyermekded naiv módon, a hogy megked­ velte az eeész világ sabogy gyönyörűsége lett az ifjúságnak. A köny számos művészi kivitelű rajzokkal van diszitve Ára színes képes papinctitésben 1 frt 20 kr. — Díszfcangol vászonköté^ben I frt 80 kr. —• ,'fórökvüág Magyarországon". Történeti elbeszélések a serdülő ifjúság számáraIrta. P. Szathmáry Károly. Hazánk törté­ netének mély gyászba borított korszaka az. mely alatt a félhold uralma sácyargatá a magyar nemzetet. Az elnyomatás leg­

szomorúbb napjai azok, melyeket át kellet t élnie, megfosztva mindenétől, még a reménytől is-: zsákmányul odadobva a kí­ méletet, gyakran emberiséget nem ismerő zsarnoki ellenség sarczolásainak és sanyar­ gat tatása inak, mely nemcsak javaitól foszt á meg, de virágát, itjait rabláticzonhurczolá idegen rabszolgaságba leányait az anya oldala mellől messze keletre, hogy* soha többé vissza ne térjenek. De ép a sötétség ez éjszakáját fényes szövétnekként vilá­ gítja he a hazaszeretet, a hósieség lángja. mely ujra fejhevíti az itja keblet a vérta­ nuk dicső példáján lelkesedni ujra meg­ tanítja nemzetünket-. E korból szedvék a jelen kötet elbeszélései, melyek élénkbe tárják a viszálykodás árnyképeit, de teljes fényükben mutatják történelmünk nemegy dicső hősét, melyekben e korszak olyannyira bővelkedett. Kern egyhamar adhatunk ifjúságunknak érdekesebb s egyúttal lélek­ emelőbb olvasmányt, miur ez. A szöveg több képpel van diszitve. — Ára képes papirkötésben I frt "»0 kr. Djszes angol vászonkötésben 2frt. — Előfizetést nyitok ily czimü könyvre': „Egertől Woerishofenie és vissza, uti raj­ zok különös tekintettel Wcerishofenie és a Kneipp gyógymódra. Azon reményben, hcgyszoíaálatot teszek a szenvedő embe­ riségnek és
K Ö ' Z L Ö N Y .

egyszer két ívnyi terjedelemben jelerflk meg. A legjelesebb ifjúsági elbeszéléseket, rajzokat, tudományos csikkeket és ifjú­ sági czikkeket közli számos kitűnő illustráczióval.— Egyetlen családban sem sza badna e lapnak hiányoznia, mert erköl­ csös iránya és kiváló tartalmánál fogva (melynek egy részét akitüoö iliustrácziók képezik) valóságos szükségletet pótol. A tizenegyedik évfolyam első számára, mely karácsonykor lát napvilágot, különösen felhivjuk olvasóink figyelmét. Lesz benne számos sikerült illuszfráczión kivöl érde­ kes közlemény a legjelesebb -magyar írók tollából Melegen ajánljuk ezt a kitűnő ifjúsági lapot olvasóink figyelmébe. Elő. fizetési ára negyedévre" 1 frt őO kr.. fél­ évre 3 frt egész évre 6 frt. Mutatvány­ számokat ingyen és bérmentve küld a ki­ adóhivatal: Budapest, IV., Gizeila-tér 1. szám. — «Élet." Az egyetlen magyar folyó­ irat, mely magas színvonalával, hazafias, de modern szellemével, a.kor eszmeáram­ latainak folytonos bű követésével, politikai és társadalmi éle'űuk szigonL.de tárgyi-. lagos bírálatával igazán megbecsülhetet­ len szolgálatot tesz irodalmunknak és az irodalom iránt érdeklődő közönségnek most fejezte be második évfolyamát. Ez az utolsó szám is jellemző a.folyóirat-irá­ nyára Elén egy fulmináns cákket^ közöl, az „Elet" ellen a protestánsokról irt czikke miatt, melyre a szerkesztő nyomban meg-adja a választ oly bangón és modorban, mely nálunk a polémia terén már-már ritkaság számba megy. Mind a két tzíkk a legnagyobb figyelemre méltó mert a vallásosság hanyatlásának okaival leple zetlen őszinteséggel foglalkozik Ifj. Re­ ményi Edétől kitűnő elbeszélést, Ttdsek .Aunátó! széptani tanulmányt, azután A népgyülölö-nek', Ibsen hatalmas színművé­ nek befejezését, továbbá Kadocsa Elek dr. tollából a műcsarnok jelen kiállításá­ nak szellemes, bár ki3fié kíméletlen, be­ ható kritikáját, költeményeket ésszépiro.dalmi rovatot találunk a füzetben, mely egymaga tanúskodik az .Elet." életrevaló­ ságára). Az „Élet"-et most. a mikor uj "évfolyamát megkezdi, nem mulaszthatjuk el műveltjeink figyelmébe a legmelegebben ajánlani. Különösen a müveit hölgyközönség pártfogását érdemli meg ez a kitüuá folyóirat, mely a nők érdekeinek hangoz­ tatásával és folytonos napirenden tártig sával máris m>ndeu magyar nőnek elts'merését kivívta. Ara negyedévre I forint 50 kr. félévre H frt, egész évre a frt — .Mutatványszámokat- ingyen és bérmentve küld a kiadóhivatal: Budapest V.. Árpádutezad. — Kellemes meglepetést szerez a nagy olvasóközönségnek s a vidám, jóizü dolgokat kedvelőknek a Vátyás Diák" czimü élezlap amely immár a hatodik évi folyamba lép A „Mátyás Diák". am§Ty\ eddig is a legnagyobb, legelterjedtebb és legmulatságosabb magyar élezlap volt.no-. veniber végétől kezdve jóval meghövitett tartálommal jelén meg. Nyolcz nagy oldal helvett 12 oldalnyi nagy terjedelemmel fog nirjii. a miből önként következik, hogy karrikaturái és ilfusztrácziói isszaporodni fognak. E megbövités folytán a „Mátyás Diák" ezentúl az eddig adott politikai és tréfás verseken, adomákon, aktuális Ötle­ teken, vidám alakókon, változatos talá­ nyokon és vig történetekentlvül hosszabb elbeszéléseket, esetlegéig regényeket is közöl, iegtöbször illusztrálva. Szstuonkint 10-V20 jobbnál jobb Karrikaturát nyújt, amelyek nagyrészét Homicskó Athanaz. a legűgyes-íbt^ karrikatura rajzolók egyik legjelesebbje ónja alól kerülnek ki. E megnövekedésével a .Mátyás Diák" két­ szer annyit nyújt, mint bármely magyar vagy külföldi élezlap marad, a mennyiben előfizetési ára a jövő év elsejétől fogva csak ha* forint negyedévre pedig 1 frt 50 kr. A „Mátyás Diák" iráuyaolyan ma­ rad, amilyen volt. és szerkesztője továbbra is Murai Károly lesz, a ki köré a legjelesehb humoristák csatlakoznak iminkatársakul. Annak fólemlitése mellett hogy a „Mátyás Diák" kiadóhivatala (Hudap^-t Sarkaatyus ti'cza 3. sz.) Mutatványszámot bárkinek vs szívesen küld. a lapot olva­ sóink figyelmébe ajánlják. — A régi magyar viseletek tizenkét színben nyomott sikerült képét közli az Atheiian: 1 kézi 1 .exikonának' mpst meg­ jelent :*.0. füzete. Ugyanezen tárgyról egy ép ily széokivitelü képpel találkoztunk már a nevezett vállalat 22. lüzetében is. Utóbbi a régibb korból felmaradt viselete­ ket ábrázolta, mig a régi magyar viseletek most megjelent második képtábláján a 1G. és 17. század ÍŐuri nemzeti viseleteit ta láljuk. Három férfi alak Bonfin któnikajá­ ból, ezy női viselet Jóst Amman hires kostiim-köuvéből van átvéve, egy másik női alak Bedegi Nyáry Krisztinát mutatja. Mind nehezen hozzáférhető és történelmi­ leg nagybecsű kép^k ezek melyek az anynyira közkedveltségü Acsády-féle Kézi L"\ikon sokoldalú, — mondhatjuk min­ den'irányú — hasznavehetöségét és dí­ szét nagyban emelik. A most megjelent 3o. P

-

DECZEMBER 24-én

füzettel a mii három negyedrésze már ki ' Szomabázy István, S?omory Károly. Szűr van adva s már csak 10 füzet megjel^né Dénes Tábori Róbert, Temérdek, Ponorisét kell bevárnuuk, hogy az első nemcsak Thewrewk Emil.Thewrewk István. Tömör­ nyelvre, hanem szellemére is magyar Le­ kényi István. Tóth Béla, Tóth Lörincz. xikon teljesen befejezve foroghasson közké- ; Ujlaky Antal. LVmánczi Nándor. Vajay °zeh. A 30. füzet szövege a „ P " betű anya-' István. Váradi Antal, Várady Károly, Vasskó gát tartalmazza Persepolistól Prevostig. : Elemér. Verő György, Vértesy G¿ula, VéA mü 40 füzetben jeleuik meg. Az elsöV i szi József. J. Virág Béla. Zelei Imre. Zichy kötet már kötve is kapható és a karátuonyi ' Géza, Zilahi Gyula. Zsilinszky Mihály. *önyypiacznak egyik díszét képezi. A Művészek: Baditz Ottó Benczór Gynla, Kézi Lexikon megrendelhető az Athenaeura J Ebner László, Holló Zsigmond, Jászay könyvkiadóhivatalátó! (Budapest. Feren­ József Kacziány. Lász'ő Fülöp. Mannheicnek tere 3,) és kapható minden könyv­ mer Gusztáv.'Mesterházy Kálmán, Molnár kereskedésben. Árpád. Nádier Róbert. Pálya Czelestén. — A legszebb kepea újság. Napról­ Peske Géza. Roskovitz Ignácz. Sávely napra nagy érdeklődéssel olvassuk a lapo- i Dezső.Stettka Gyula: Tahi Antal.Tölgyessy kat. melyek nekünk a fővárosból híreket Arthur és Cjváry Ignácz. Nemde egv egész hoznak. Az események rohamosan követik légió. C-oda-ehátha a „Magyar Géritisz" egymást, s minden napnak meg van az ö utat tör magának és országszerte el van politikai vasy társadalmi nevezetessége. A* - terjedve, mint az egyetlen képes lap. mely változó események egymá.-után vetnek •' diszes és fényes kiállítása mellett az ak­ fpi ujabb és ujabb egyéneket, kik szereptualitás; tartja 'főleg szem előtt. Igen talá­ lesükkel érdeket ébresztenek maguk iránt. lóan nevezte el-a lapot egy kiváló kriti­ A vidéken lakó olvasóban felébred a vágy. kusunk „a heti események illusztrál' hogy vajha közelebb jut hatna az.események krónikásának." Azért az újév közeledtével góczpontjához. hogy egyes mozzanatokat felhívjuk e -fényes vállalatra a*.olvasó ő is láthatna a aikalma uyilnék a szerep közönség figyelmét. A „Magyar Géniusz" lökkel közvetve vagy közvetlen megismer­ már a karácsonyi számban megkezdi uj kedni. Hanem persze, ez igen bajos dolog. regénye közlését. Szerzője Dr. Váradi An­ Az. embert leköti az. „otthon"-ja. s ha tal.- a ko-vzorus iró. ki ezúttal oly tárgyat némi utazgatás egy s misfelé az események dolgozott föl. melyhez magyar' irój nem az országban hol itt. hol amott történnek. igen férhetett hozzá. A regény czime Valóságos.jó.étemény azért, ha van egy „Saiicta Veritás" és tárgya amily lélek­ lap, mely nránden vasárnap bekopogtat a emelő, ép oly érdekes, költői és rejtélyes. olvasókhoz, s azt mondja: „Miről is olvas­ A nagy diszsz.el és fénynyel kiállított ka­ tál a héten? Mi iránt is érdeklődhettél a rácsonyi számot a lap kiadóhivatala min­ héten V-'Nos. hát-ide'ítézz Ebben a képes den uj előfizetőnek megküldi. A „Magyar újságban minden fontos palitlkai vagy tar Géniusz ' efbi izeté.si ára egész évre 10 í r t sadalrai eseményt képekben Is bemutatnak félévre .". frt, negyedévre 2 frt 50 kr. ngked. minden szereplő egyénnel, a kinek (Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapestezen a héten hírét hallottad, megösmerkedVI.. Aradi u. 8. sz.) hétel.L.ynézki!"' Mert ma már. az esetné — A legregihh magyar lap a 44. év nyék rohamosan k ö l t i k egymást, a vidéki óta megjelenő „Pesti • Napló" decz.ember lapokat kivéve, nincs is létjoga, egy főváros: 18-án ismét fölvette régi. eredeti alakját heti lapnak, csakis ha képetvei tud érdek­ aminőben Kemény Zsigmond szerkesztése lődést ébreszteni kénéivel tud szolgálatot alatt jelent meg. A mikor tetszetősebb, tenni, s képeivel tud aktuális lenni. S van a'akot Ölt. egyúttal uj szerkesztőséget „is a fővárosban egy gyönyörűen kiállított lap. kap, amely ugy tagjainak számára, mint a „ Magyar Géniu s/.". mely jól ösmeri hivatá­ ezek irodalmi névére sokkal felette áll az. sát s melvnek szerkesztői Hevesi József és eddig megjelenő összes lapoknak. A kiváló Karczag Vilmos nagyon tudják, hogy mit erőket maga köré gyűjtve á „Pesti Napló" kell a közömégnek uyujrauiok. hogy a lap olyan lapot ad a közönség kezébe mely ugy érdekes és vonzó legyen. Hogy egy dlustrált k¿ informáczjúk megbízhatósága és sokakép?s hetilap képei lehetnek ugyan válto­ sjga. 'mint zsurnalisztikái feldolgozásuk zatosság okáéit szép kompositiók* de a tekintetében kifogástalan lesz. A politika közönség kedvében járnak, s a közönség jó minden eseményét hi%-en és pártatlanul szolgálatáracselekszenek.baazesemények • ösawteti. társadalmi és közgazdasági illustráczíőitadják mindig. Eseboenküiötnkérdésekben vezérszerepet visz. s a hazai bözik a „Magyar Géniusz" minden más valamint kü földi tjntekröl olyan levelezői hetilaptól, s főleg a külföldi hasonló vállagárda goodoskodíkj minővel egyetlen ma­ hatoktól, mely, fájda om, még mindig nagy j gyar lap sem dicsekedhetik.-STióha mind­ számban vaíi elterjedve hazánkban, de ezek az,uj „Pesti Napió -nak óriás befek­ melyet épá' Magyar Géniusz" ugyancsak tetéssel elért sikerei, a lap. — hogy. a nagy hatalmas erővel kiszorít a jobb magyar közönségnek hozzáférhetőbb legyen— téte családoknál. A ,MagyarGéniusz"4naholtiap mete-eu le zálitotta előfizetési árát. ugy, már második évfolyamába lép," s igy most hogy nemcsak a tartálom bősége és jelesége. már szép múltra hivatkoztunk. Vagy nem nemcsak az alak tetszetős volta és a terje­ szép rault-e az. ha elmondhatja, hogy egy delem nagysága, nemcsak a napjában k é t év alatt több mint ezer képet hozott mű­ szer történő expediezíó gyorsasaga a „Pesti vészi kivitelben, s nem-e páratlanul áll a Napló"-t kiválóképen ajánlatossá, hanem magyar sajtóban, hogy elmondhatja, mikép olcsósága is. Bízvást ajánljuk a „Pesti alig van szeles e hazában egyetlen író is, Napló"-t e lap olvasóinak a figyelmébe a ki az e g / év alatt ne dolgozott volna a ajánljuk a lapuukbau közölt hirdetést. Magyar Géniuszba. íme itt*van azok név­ — Zenekedvelőknek legalkalmasabb sora, kik mult évben a . M . G.^-ba írtak: karácsonyi ajándékul ajánljuk az „Eredeti írók : Abonyi Árpád, Abonyi Lajos. Abrai | Magyar Daltár" összes, eddig megjelenti Károly. Ábrányi Emil, Ábrányi Wein Mar­ (1—31 füzeteit A kik a füzeteket egy-! git, Acsádi Ignácz. Adorján A . . Adorján szerre rendelik meg. ez esetben a 225 daltj Sándor. Bachát Dániel. Baltik Frigyes, b. tartalmazó uuvet a szeikesztö kiadó 5 Bánffy Dezső Barna Izidor, Baro-s Gábor, forint előleges beküldése mellett dijmen-i Bartók Lajos, Béketi Antal, Beniczky Fetesen küldi meg. A füzetek 'egyenként is reuez. Beniczkyné Bajza Lenke. Bedé Jób, megrendelhetők füzetenként 20 ktért. Bérezik Árpád. Berényi László. Berzeviczy. Minden füzet 7 — 8 magyar dalt tartalmaz Albert, BeöthyZsolt.Bíschitz Dávidné.Bod-. a jelesebb zeneszerzők tollából Ugyancsak nár Zsigmond, dr. Itozóky Alajos. Czóbel rlábbiszerkesztőkiadónálszerezhetök meg Minka. Dalmadi Győző. Dígré Alajos, DÓcy a „Kis Művész"' gyermek zenelap eddig .Lajos. Dura Máté. Endrödi Sándor. Erödi megjelent 1 és 11. füzetei és 15 dal tartalom­ Béla.. Farkas Emőd. Faylné-HentalJer Mat mal, melyek nagyobbára Posa Lajos kedves, riaka. Felein Sándor. Feleki Miklós, Fele-- rgyermek-verseire ének- és zongorára vau­ kyné Muokácsy Flóra, Forinyák Gyuáné. nak irva. Ára a két füzetnek íiO kr. A Gabányi Árpád, Gárdonyi Géza, Gelléri megrendelések lloós János áll. tan.-képezMór, Gondt Dezső. Gozsdu Elek, Gracza dei zeuetauarhoz.ini ntszerkesztö-kiadóhoz tiyörgy. Gyarmaty Zsigáné Heltay Jenő, küldendők Dévára (Hunyadmegye). Hévízy Jauos. Hunyady Margit, igmándy —••A Pesti Hírlap ma kétségtelenül Mihály. Illyés Bálint, Izsekutz Győző ivánti legelterjedtebb lap hazánkban s ez annál Jenő. István bácsi (Mayer István püspök), örveudetesebb, mert egyúttal bizonysága .lakaté Ödön. Jókai Mór, József föherczeg. annak, hogy az igazi szabadelvüség éa Jűsth Zsigmond. Kapós Ede, Kada Elek, demokrata gondolkozás immár ellenáll-,, Kallay L<íopoid Káinoki Izor. Kohn Dávid, hatatlan és legyözbetlen ebben az Ország-'I Komor Gyula. -Kozma Andor, KŐrÖssy ban. Amiben nagy része van a Pesti Hír­ LáSzIó, gr. Khu°n-Héderváry horváthbáo. lap által tizennégy esztendőn keresztül Kulinyi Z -igpíbnd Kvasay Ede, Lévi ÜezsÖ, mindennemű reakcionárius áramlatok ellen Lövei Klára, Lyka Karoly. Madarász Imre, bátor kitnrtással folytatott hareznek ís. Margit, dr. Mamiéi Pál, V. Margó Czé ia. Ha tehát ma a Pesti Hírlapot — a demok­ Marki S indor (Liszt Ferencz reliquia), ratikus iránynak hazánkban egyik legmél­ Márkus József. Márkus Miksa, Mérv Karoly, tóbb képviselőjét — 50 ezer példányban Milkó Izidor. Moróczy Károly, Mönnich kell napóokint kinyomatni: ez oly siker, Aurél. dr. Nagy Sándor, dr. Neméuyi Am­ nifcpytiez minden müveit magyar ember ha­ brus. Neugebauer László. Pauli Rikhárd, zafias örömmel kívánhat szerencsét: •— "Perczel Dezső. Petri Mór. Prém József, Most is, alig hogy befejezte Jókai Mór Porzsolt Kálmán. Porzsolt-Lukács Juliska. kétkötetes regényének közlését, már is uj IW ló Antal. RadóczaJános. Rákosi Viktor, uj regényt hirdet, ugyancsak a ragyogó Relle Iván. Reményi Antal, Rothauser tollú költő és regényíró müvét, melyet Miksa. Sándor, József, Schwarcz Gyuia, Trenk Frigyes czimatatt ir a Pesti Hírlap Silbersteinr-Ötvös Adolf. Sturm Albert részére. Az előfizetési dijak negyévre 3.50 Szabó Sándor. Szabolcsi Lajos, Szabolcska frt. 2 hóra 2 frt 40 k r . egy hóra 1 frt.20 Mihály, Szatmári Mór, Szalay Fruzina, gr kr. e Pesti Hírlap kiadóhivatalába (Buda­ Szapáry Gyula, Szarvas Mariska, Szendrey pest. Nádor utca 7. sz.) küldendők, a hon­ János, Sziklai János, Szmrecsányi Miklós. nan mutatványszámokat ís lehet kérni. T

- í

<

;

J

B

j

Karácsonyi melléklet a . Z a l a i Közlöny" 1892-iki 5 5 - i k számához. !

1

!— —;

:

J

DECZEMBER 24-ín Z A L A I

HARMINCZEGYEDIK ÉVFOLYAM.

K Ö Z L Ö N Y .

ugyanazok, de talán még a nevük is egy. bűnös, a „gyilkos" ahárom hónapra terjed giái kiegészítő rész ájtatos mulatsá­ De miért is nem okozza senki a paraszthetö elitélést, kezdődik a criminális ügy­ legények veszekedés] mániájáért a társa­ gát képezte a középkor riaínak. védek megválasztása minden részről, s az ("iend*» bácikóbac — alázati-s tzép sz ] A küszöbön lévő karácsonyi ünne­ dalmat? Hisz nemcsak a műveltebb osz­ D e nemcsak nyelvészeti s irodalmi ügyes fiskális védbeszéde elkábítja a tör­ Térdelve asátnolyán tálynak, hanem ezeknek is van és kell pek előtt nem írhatnánk még 'keresve Uu'ígéií imádkozik : szemében égi vényhatóságot, elitéli a „gyilkost*— mert szempontból tartalmaznak ama még lenni bizonyos társadalmi követelményük­ 5i mennyei mosolyán. . sem alkalomszerűbb tárgyról, miiit a hogy nem egyéb, arra még visszatérek so­ ismeretlen, még. fel nem kutatott kaCsodás kellem, szépség! nek. Az az utálatteljes rideg megvetés raimban — ecy évre, átmenve egypár karácsonyi misztériumokról, ezekről Kétlö bimbó a}káp illatos imával. -rácsonyi misztériumok kincseket, ha­ ép ugy lesújtja ízt, ki botját^nem sodorin­ emeletes éoületen az ügy. a curia három . Ártatlan szivének gyengéd fohászával az ősrégi,, igazi .néps'zinmüvekröl, me­ totta végig ellenfele hátán, mint a ki kard nem történeti szempontból is meg"be*.'. —.'Angyal 5 — nincs U t i é g ! hóra lej^fÉitjá, s tudja Isten hogy . . . , lyek eredeti alakjukban már sehol hegye vagy pisztoly csöve elé nem ál^t a / csülhetlen adatokat szolgáltathatnak. hogy né.:: -egy hónapra csökken a bünte­ sincsenek meg-.íót a legtöbb helyen öt megsértővel. . Mélyen elmerülve: a.bít«toa lelke . . tés ideje, mert hát böCaflíletét védte; a kor Hány olyan karácsonyi misztérium Kihagy* a íSidet . . . . már csaknem kiveszőiéiben vannak^ * A gyáva-félsz ingerelte hősieskedés. ferde követeléseinek megfelelt, ő csak lehet, ^nelyben a katholikus egyházi K mi-sért, gazdagságért • dicsőségért keble durva hetykeség és összekoezczanás kere­ Nem akarutik e helyütt,.vagy leg-. életet oltott, talán mVg jótékony tettet . Sem hevíti már többet. énekek mellett a protestáns zsoltárok sés-a társadalmi élet bármely fokán álló alább ez alkalommal, a karácsonyi Uez". . . ali'J Ae im' felébred . . lően társadalmi bűnként róni fel. i» nem nem jutottak el azon magaslatra. nem neveletlen faragatlan, tudaflan cziMegfen senyéi remíg . . . évszázadok óta gyakoroltatott. keresni enyhítést akár a védő akar a vádli JP&T&J&égf 6h az ií~SSE!íí.* — s nagy fénvéesé peszék, szabászok számára nyittatott az. . melyre más népéknél. S. hány olyan misztériumi jelene*, ügyvédek részéről a „duelirozók" javára. / ,:.*-Í/ •. . " i terjed — lássanak ók csak a munkához, az az ö ke­ Czélunk egyszerűen csak az. hogy < .Ne vsxkea*. ne remegj ! A kard vág és s/úr. a pisztoly lukat ür, tet puhatolhatunk még ki. melyek az nyérkeresetük, s megmarad a böcsület. ... V-Követségbe jüvok. — az egyes vidékek lelkes férfiait hív­ ,^a bot tompa ütést okoz de a halál egyik nem kell azt verekedéssel visszaszerezni. egyes vidékek epochális' eseményeire, Uten k(lM''ít eiígení: legyen választásód! . juk fel arra, hogy a divatból kimekövetkezménye ép ugy lehet, miM a má­ Kárhozat, avagy udv.éVje a világot?'... . Búskomor, magába zárkózott volt Par­ deríthetnek nagyobb\vilagot. t. Kzólj,. , .V végze* ftrők . . . siknak, egyenlő állapotban ott maradhat j nő. s kivesző félben levő' karácsonyi don uram. kedvetlenebb tett nnpiól napra, D e nem - folytatjuk tovább, mert a verekedófeiek bármelyike akár mind­ öiülési rohamok. vettek raj-a erőt, — . misztériumok még fönlévó maradvá­ ezek fejtegetése igen messze vezetne Miről benj^líE ifjú" . . . Nem értelek' . . 0 1 kettő is.- A kard. golyó, bot szétzúzhatja ha ugyan azok voltak. — előtte látta De­ nyait buzgó feljegyzéseik s közzété­ . -. ' •* •?•. . |hadd- , . egyaránt-a koponyát, átütheti a halánté­ el bennünket. • 'f meter barátját végső hörgését Között éj. Zavartan és. sir •. . . teleik által amennyire lehet, nieutkot, a küzdtérr;e ciak ugy hull ki a vér Midőn tehát az ez iránt érdeklő­ jelcsak Öt hallotta, egyedül egy terno iínTua.. Vífjim íj én ' . . ¡ioiic.il, a hatxlroal - . az egyiknél, mint a másiknál, nincs abban 'S arcain é g - i aaent pír . . . •• ; megnyerése szükségeltetett az örülés *' .y dök figyelmét és buzgóságát ujolag Mit akarsz, mit tegyek? . különbség csak talán a nevük más. fegma'gasabb fokának elérésére. Mo t mióta felhivnók, még csak azon örömünk­ sék meg. / Boldog' advgiségért feláldozom vérem, A szegény paraszt — jelen esetnél pa­ kávéházba nem járt "a vén asszonyokkal, Síá4ka««tél-aiejjél.bji kelI^nÜ* lestem: nek akarunk kifejezést ' adni. hogy A vidéki sajtónak igen szép és raszt szerepelt az elégtétel-adás mindkét - , t»ak nyerjünk kegyelmei! ^ kólákkal versenyezve tartogatia a sok ujabb,idó"ben nagyon sok helyen is­ hálás síercpc lehet e téren azáltal, nemében, mert nem a sakkét rokk. gian „reskontót" a „láibli" alsó zsebébe. mét felkarolták a régi karácsonyi ha buzdít, lelkesít, s ja tudomására ezos lakk czipö lakarja el a'neveletlenséNem kiyahja mindezt; - kedvét leli benned. — így haladt az idő s elfeledtetett a/, vele " " nála a terv kész !' get é> újéveiétienséget, jellemző ez a je­ misztériumok előadását. lassanként minden bánatot, talált ö í » k jutott részleteket, min: régi nyelvAn akarja, 5 m*Ilán, hogy tc azIHii az egét, len* társadalmi rend rlícső'éges megalaku­ V'iUs«ol3,.'jno>dd . ralit té*i? . . . j emlékeket, megmenti (az utókor száDe hogy ezen misztériumok ós- i hamar másik csizmagyia mestertsfegkedlására, hol a czipjszek. «*abúk viszik ká­ uh-légy Isten-anya!! -.' " ; £ \ vesebb helyük volt ezeutnl a „kerüld ki" j mára. ^ , eredetiségükben adassanak elő, ázt Ai Í r akaratja szent legyen eleted. tsárda. sokat áldoztak itt Bachus istennek, véházainkban a legfőbb szerepet, kérné­ Ni- nabnsx .'.hajolj » * g . •-liljomtiszta 1*1 kW í A karácsonyi niisztétiiim. nemcsak csak ugy érhetjük el isiével, ha az . s „t>i;m bánatom földhöz vágom" énekkel nek éá adnának lovagiaselégtételt n vakra'feladd ,töltsekmalasztja . . . . i airégi századokban, de még most is itt-ott rejlő,, napfényre kerülő gyöngy­ főre. s hogy mily ostobaság az^gész káros tértek ki az uj komával, mert igy hitt intézmény az tendeutiájából könnyen be­ LitfeB síik kelven kédvencz- időtöltése szemeket egyenkint kutatjuk fel, s ezentúl mindenkit, kivel ugy borozás köz­ SzepJóVtenségem. fogadásom ti írj látható. ben a — brúder — ivásra Összenyomta népnek. kincseket érő.füzérbe kötjük össze. V - A j i . l á f o óvi-.a- . állát. Szóval a szegény paraszt súlyos resti Ar éguek'í-4 földnek minden, minién k Csak az a sajnálatra méltó, hogy COIiYDÓN. tnkáb! raarets'ugóljo sértést, gyilkosságot követ el. az intelli­ Az.idő haladt. Pardon uram a legmeglegtöbb vidéken már oly kezekbe .Nem! . . . . esküm nei gens ember pedig „párbajt vív" „duelliférhetetlenebb emberek közé nőtte ki ma ' Ufílom fc-poklot Ksaiitiak augyal. jutott, ftwgy valóságos koldulásnak roz" jól jegyezzük meg mindegyiknek I i e l j f ti.tl. kr*í yA-Vok kiállni kin i t t a fehér világ gát, most hogy szeriuteja böcsület meg , í r (.'Mk'.ett in-m MÍétem \yh>tTh.níinek következtébepi nem egy meg van a maga szabálvszetü követelnie-, lett szerezve és pedig loWgias ulOn, még Terhes lióteílegek uye. társadalmi szabálya, a parasztlecény lAlyen bjr is tiltották a karácsonyi féktelenebből uralta a korcsmákat, főleg Borongnak xz égi u: megüti botjával a koicsma mestergerendá­ A pirk.-trjA ha;n*l tiiudfefényessé,;,. szerelte a vörös disznót a hol mindég ta­ Oyászi'S hóízrzofr-dél misztériumokat. Nem vj»zt'szépségek":. Lehec a vidéken. ját, mire a többi legény elhúzódik, csak lált épen magához Ülő mihaszna embere­ Sem, jf kr.stá' • h«rma ke.dve. Az A r a u y l l y u l a i f é l e .Népkölté­ «'•*{•az áll ki a tett színhelyére, ki elsőnek ket rakás számra. HA re*gé< Még a lev.fi,', is szetre Gyüjteménj" egész tömegét veszi fel a küzdelmet; az értelmiség előbb f ' S^mnjtl nem veszíthet. így történt, hogy éjien űrnapja alkalmá­ Hófehérnek látszik ; ff* '.ilZt>n/.ii az egyes KziUt jég láni-zolja az előbbi esetben döng a bot avagy in­ : kor a butelliák már rakás: számra hever­ vidékek enemü játékait. A pic*i patakot . Ha mikért a *»E:ar barmáig) Siifygyel vafJ/Ü kább a hát és dobognak a sarkok inkáhh tek a földön, mint aratáskor-a zabszemek, " . llly igezS litclsn S a nap ha végre a Mindezen küzlé^ek azoiihau még talán a padozat, ez utóbbi esetben peng Ártatlan lelkem «'la.tejwpl, egyeaífiV KWhábS! kimgyttg felingerültségében öt gyilkosnak nevezé. l.S^ry^ii meg. mii kivan! mindig nem metitil: ki a nyelvemiéa kard. durrog a pisztoly, de a sarkok a mit Pardon uram annyira zokon vett. S aiilra j"-ii. llóleliér ütigar.al szintén dobognak, de mindezért amaz ve .keltben valóságos kincsesbányát tar- i liogy mfndjárt kész lett volná a második A m*\y liiugr.'l gynjtja magitSZIiló uywlvét, Hajit a-íóldíe 1« . rekedés s nagymérvű elitilést von maga .S al;iíí'i*l rpoüdia. .'.Vjilóstiiinii ig ,l* . . talmazó eme misztériumokat; az ed-, \ Itala) az ím mutat i öolyóváltásra, de a jeleh esetben csak ügy Hegy és vüigy lceb.;le után, emez azonban uri temuó. — ÍIs az ige tí;st 1"« falusi legények módjára történt, tanuk de digélé.közlőttekbeír még mindig csak ' nem secuudansoknak nevezett egyénke Ha a szegény parasztlegények elfogad­ roiiíuiaradványait szemlélhetjük ásokMiudet.ilti. a meddig Ki ::.iffí í-jríitfc pAzlék érzéjét, előtt, csak ugy ni furkósbotra most nák a büntető kódexben irt és a "párbajI.át&aom e.sak elé-. , rit'báiVs ötömét, szór kiasszikrís' becsű részletekké] * már mégis az őket megillető: határok köKuir.skr.rill a fold ügyre vonatkozó javaslatokat s furkosbotA.mtde/3*a>t és reménvked.'»et. bíró és őseredeti itölt észéitől duzzadó S „ ,V mer." f bér. ! zött vívták ki az elégtételt, — a böc-ületjaik bunkójára luznék a párbajszabályokat Mik féltik ke.t>eirt:l misztériuüiainknak. | ben már uny ,is nyakig" úsztak, veszett — erezvén, boéy anya?! . .-. — Váljon a legmagasabb hatalom, a bírák, h..kn ntt rsiii-g : •ítég boídpt»ágÁi letöri a tudat. I módon kezdték döngetni a korcsma oszloA íegtölib vidék karácsonyi/misz­ védő, és vádló ügyvédek épugy elfogad- ' H-tv {i ;:• blvandju aü t'rat" . . . pait. s néhány tuzditó szó után ugy .ránák-e ezt védeimüi a bes/ámith uásra. a tériuma irodalmilag még miniligisnie" Mt 'kéj ^ A ^ M h a t j a ? . , . rilág!".. I eresztette süljfis botját komája vállára, vagy talán a feey vernem megválasztásálul retle'n. S ki tudja nem-e éppen a ÁltOSsY M I H Á I . V . hogy tejfellel leönlve képét s fezelel függ ezen ügy mínösíthetése V -.»k kflat Máris még így előbukkanó misztériumi rész­ tartva orra alá sem vághatott volna sava• fufeledten\niilat . . . Manapság egy-egy törvényszéki tár-" letek fogják megadnia kulcsot ahoz. imáilki/ik, éldeit, é» a.« id/t viria. i njiibb arezot. gyaláa színjáték már a párhajhösök eii).'.*. . . H-gy *ziiíje at -t'fífí • .Verekedjünk m e r t különben nincs hogy hajdani, ősrégi karácsonyi míszPár pillanat multán néhíny yálirángacsak Corjolaitnak. vagy Július Caesarnak lm itt letz a pólya . böcsület * tód/ás után a koma ujait erővel rontott Pilláján úrSmkKBBj . . . oly szép gyermekiéi'-! teriumaink rekoiistruáit alakban ismét képzelje magát,-, mert a decnratio már An-rára ex .(let ra<'di> lóazákai fest, Pardonnak s minden ütésnél csipkedve • ,*" — I r á n y c z i k k. — készletben áll: nagy kÖ/ötiség fájdalom­ elfoglalhassák azon kört, melyet egy­ S biildop .i molo!y;t . . . . . monda: „pardon tiem akartam." (Folyt, és %ég.- , tól megtört szülök, siránkozva jajveszéklö kor betöltöttek. Panlon erélyesen., büszkén, pávaként Icy történt, a két alak közül az egyik a nők és magzatok, lángoló keblű hös, érTudjuk ugyan már az eddigelé is­ Napt-y-taprakémil h boldog órár:i felborzolva tollait állt a másik e é s oly pázsitos mezőre esik. szivében halálos érzékeny gyöngéd nÖi szivek, hevesen dn' K « íme paraue* jda: mertekből is, hogy egyes . vidékek ' sebbel, meggyilkolva irgalmatlanul, feltá- ' hatalmasat bocs-itotttbalkezébenlevó lütyboaó keblű ifjak és gyermekek, átkozódó, Mindeu j-gye* lakó* aaját >iro*ába misztériumait t údákos éritu esek ki tnasz.ihatlanul A másik megdöbbenve, r kös^ével jobboldali vak-zemére, hogy az szitkozódó .rokonság, azután a társadaiUagát írassa f •!. yzivszorulva-áll helyén s a mint egyszer | rögiöji^'éfrel borítóit arvzczál hevert a mat-váiioló tiszn üeyés/ s az ezen vádlat forgatták eredeti jellegeikből, tudjuk • ' -rj. -ii': az átkozott pisztolyt kiejti kezéből, fájda­ | fvUitfa: de luo>t luár nagyobb volt az mentségül elfogadó sédőügvvéd' azt is. hogy.némely helyeken ismét Fáradtan. ratígg#d:rn Itetlebantbé érv* lom dúlja keblét. S ö mint győztes képezi í"Íj*etUég Pardomiiram részéről, mini mikor Mi sz egész? Semmi más mint hatásva­ Szi:l5I-"ldjén slirög ' szállást fcVtrs kkal telve lás végig hallgatásánál-egy I ragieomoed-a, mindez^rvből nagyon könnyen levonja i ketlenül fekszik a pázsiton, öt agyfctrázó közönség szánakozó gyászmeneie, vetve ÍUk.v» a palotlk . . . ' de hogy .egy valóságos tragoedia"'" folyik .Jesse- virágátMk hónába- ninca helye rá olyan piila ti tápokat, hogy „spekelr" tudat snj'ja. a legsötétebb börlöunél bor­ magának a következtetéseket, s biztos le szemünk előtt, melyre az. erkölcsi fenyí­ Hol meghúzná magát iiyulk«.it érezte magát a sarokban, s re­ zasztóbb felelöségérzet tartja fogva, mely kritikával állapíthatja meg azt a nyelvtéket, a morált a büníefrö rfttdex irjs meg. K tndat mily fáié. . . ménytvesztett pisiautásokkal várta botjára elun; távol nyugalmat, kedvet, álmot egya De nem hnanl,. . n-m . . biatefl n a g y n kincset, mit a nép paivsági és egy­ értésére adván, hogy: .mehetsz kedves támaszkodva a következményeket. ránt. fiam Váczra. mert é r t ^ i e s ember vagy. de szerűsége s a népfes poezÍ5_teremtett. Nemtokára két békezavaró szuronyszeSzívesen tili, szenved . é s jiit tztllöfiíidjén ímhol a párbaj mániának megiut egy ha paraszt legényke éí&iál o-t ülitél a kóE f j rongyos istálló . Ha az egyes vidékek misztériu­ g^zett hajdü lépett be az ajtón . . egy . . . áldozata, valúhan égető és megoldandó teröen é« vágnád a fát a törvényszék kettő . . . s magok előtt lökdöstek egész mait nem is szakavatott kezek, de kérdése korunknak, Igen régi a párbaj K \b\ i'elé.kigjúl, - lángozjn l>»riija konyhájára, vagy tanulnál tisztességeseb!• városházáig Potdon uramat, és a sötét Az ég bollosatjat, ' ' annál ügybuzgóbb megfigyelők gyűj­ kérdése, viaszavihetö Kain és Ábelig, mestereéget de mivel az értelmesség ina koterben kellett töltenie három egész hi­ A léget mennyei .Hosanba* a>-•• számtalan példával lehetne illusztrálni a tik össze, bizonynyal meg lehet majd easahb fokán állsz, azért majd az. állam K-* zengik » .glórját " tet, mígnem a vizsgálat kiderítvén az ügy közbe ef-Ö korszakokat, de hát erre nincs tart Váczon. fizetvén éried 70 - 80 krt a régi. középkori karácsonyi miszté- i KKÍ dallam, ének. egész mivoltát, felsőbb törvényhatóságok szükség;-eltörülhette volna legalább Ró­ ('•illagok rezgése . . augyalók ssrege . naponként, a mit te köteles volnál meg"é- riumot teljes egészében, annak miit- i közmegegyezése folytán akasztófára itélPásztorok imája . . . népeknak lirűaae « bert Károly királyunk, a többi alkalmat­ ritení" ha t. í. pénzed lesz. ' den költészeti szépségeivel, s nyelv- \ lan paragrapbtiiokkal együtt, de hisz erre ! tetett. HaUsiik. tlttaik, eled. S most visszatérve Lovagias Deme ér emlékeivel együtt állapítani. • | Tűrte egykedvűen a birák véleményét' még most sincs paragraphus. -. * Miidan fénylik, pompáz., .az egész természet és Pardon Gyula komikus e'emekkel ve Mentsük meg tehát a még megKülönben a párbaj mániának semmi i meg volt győződve annak igazságos volta Dtáaba tll üe«epet . . gyitett. tragikusan végződő esetére, csak Bent a i ittáliCliaw — sti.raDyA — bacxéagat menthetőket: lessük el a nép ajka- \ raliója; czélja volna, hogy a bűnös el­ I felöl, de sehogy sem fért az ostoba fejébe, ennyit mondhatni: megtörténtet meg ne;» • ; fvermeket^A. . nyerje büntetését, de ez a legtöbb esetben I hogy öt első verekedésekor, hol hasonló ról ugy. amint azok előadatnak, s Barnuld e kiad edd f lörténtté tenni iehetetlen, és így most meg­ eredményt vívott ki. mint lovagias em­ ellenkezőleg történik, könnyen beláthatni, , trónusát, éúgi dicaríséeét, emlékezve az esetről, érjük be azzal, ha közöljük minden kommentározás nél­ bert, kit megsérteni nem akarnak — egy KI a menynrazágót, a ac&ak BdriaaidfwT hogy czáfolásáfa nem kell valami nagy tu­ ennek tudomássá tétele titán a párviadaSéljütt, mert arerateit . . kül. A nyelvemlékek iránt érdeklődő hónapía — ítéltek, s most-ö is kapott üt­ domány. leget — mert a n e m z e t i dobogó piros" lokazáma csökkenni fog, s hogy ez elér­ tudós majd kiakuázsa azokból a va. Az ugyan igaz. hogy vannak társadalmi, Netn türhe(é tovább, hogy ^iikitod titán hető legyen segédkezet kell nyújtani a kö­ szine aligha rikítóbb hátán ejtett vérfolbecsületbe vágó ügyek,- melyekre n;ncs lődi kincset. Kitáyolitja majd azt a (iyá n oltaláo « ; • • • • / , } zönségnek épen ugy mint a bíróságnak. toknaf — csak az vigasztalja öt, ho^y l o ­ para»rsphus vagy megfelelő ,poena" a Kgjltori' boldogaá^ | (•nr.i.-.i-i..ni romján tenyészetet, mely nem hozzá tartozik; A. közönség ne Csúfolja ki azon viado­ vagias Demeternek szebb halált szerzett, Fuldokolva - ui-.yz- . . . , a codexben. s a z ily sértéseket — meg elköldoiti majd mindazon elemeket, Ilisieu U " teremt* t! rokat, kiknek golyója csak a levegőt fúrta mint a milyennel ,ő fog kimúlni. kell engedni — önérzetes ember el nem Irgaioiitélt szive mrgeték te rajtad !* melyek idegen betol kodás jellegével át,s ne bírja őket szigorúbb feltételek ke­ viselheti, s mi az orvosság erre nézve, De nem is csodálkozó^, hogy nem fért !* -ijwtt. hogy megvált. — Imádjad és áldjad! resésére ; a segédek vessék el a szigorúbb bírnak; kiválasztja mindazt, mit a e.zeu társadalmi félszegség a—párbaj — ostoba fejébe, mert a mit falusi legények -K »agy szeretetet. feltételek hozására csábító gondolatokat, helyett? hát a becsületbíróság, bár ál auákorcsmában intéznek el, nem egyéb mint misztérium költészetébe idegen kezek s igy kis okok szomorú véget sohasem HtlKVÁTti RON'OR, -nak e lekintelben a józan Anglia mellé!! a müveit társadalmi osztályában előforcsempésztek b e : s ekként teijes egé­ far. r. áldoáápap eredményeznek, a birúság pedig >ujisá du'ó verekedés a böcsület érdekében, mit De térjünk vissza a dologra, hosszas szében elénk álliija. elénk varázsolja kíméletlenül a párbajvétséget elkövetőkéi ugy hívnak párbaj, mindkettőnél a tények vitatkozásteljes várakozás után várja a azt a misztériumot, mely mjnt litur­

Karácsonyi misztériumok.

A szeretet legendája.

7

r

1

r

;

a

(

11

;

-

;

:

r

:

:!

i

(

(

1

;

:

n

NAGY-KÁMZSA. 1892. ttember 31-én. F.lőfizetéti !Kgé»z é n * ... . . (Kél évre '.' Negyedévre- . . . Kgye* F-UTTU

6 frt • ^ írt W kr l írt ¿5 - kr 10 k r .

U JRf>ETESEK k&sáhos petitíorbaa 7. inásodazor' • minden további avrert S kr X V M . T T K K14 E N I tit soronként IC krért vetetnek 1 Kinotaii ill nite-n egf< ' kr. fizetendő hirdetetén 1

I részvénytáraság',

a

., ,.an« .,,zr B

5 6 - i K

Harmincnegyedik évfolyam.

s z f t m .

ár:

ZALAI KOZIOM

Hérmeníetlen levelek nem fogad­ tatnak e l ,

1

K e / i r a t « k visszanent küldetnek

S .nagy-kanizsai malátagyár és s e r K t ó d e ' , a nagy-kanizsai Délzalai T a k a r é k j á n .Önsegélyző szövetkezet', á . K o t o r i takarékpénztár-!"

•ragy-kanizs.i

önkéntes U r o i t ó - e g y k f , a .nagy-kanizsai

jótékony nőegylet^

5

A lap szellemi t-a részét illető minden közlemény B ü * r S I.ajo» fteerkesrtS-kiadó ggvére czimzetten N a r j - K a n i / ^ a i a béri petitté iaiézendSk.

a

szegények tápintézete-, a .katonai

kisdedneveló egyesület-

a .nagy-kanizsai

Unitéi járáskór-, a .nagy-kanizsai k-resztény jótékony nőegylet-

hadastyán egylet" a .soproni kereskedelmi iparkamara' nagy-kanizsái knlvdlasztmánvának

hivatalos'lapja.

HETEN K I N T EGYSZER, S Z O M B A T O N M E G J E L E N Ö . V E G Y E S T A R T A L M Ú H E T I L A P . Előfizetési f e l h í v á s

-

lapot emelek! S viszont bizalommal kérem továbbra is mind szelieiut mind anyagi pártjogásjukat, melyet kiérdemelni legkedve chb kötelessé­ gemnek jogom ismerni'. * J

a

..Zalai Közlöny'"

t

18ö:.-iki XXXII-ik évfolyamtárs. •A reudesséqnek ikertestvére a szojjfritft, $ a szokásnak hódolok, mi- / ( H Í idényszeruleg e lap ügyében tisz~ t e

l

. telt közön sémiinkhez pár

szót szólok.

Tapasztálba ta mindenki, hogy a • mióta a lap szerkesztését éski-idását • /£>'.''/. év elején tényleg átvettem, oda tr&tyuU minden törekvésem, hogy lehtői"Vittosan jelenjék meg, kijagás ^hdan rend uralkodjék az expeilitióSLANI — Ami. pedig szellemi veselését illeti: egy negyedszázados gya • bn-lát a zászlóm : igyekezetein mindíq oda irányult, hogy e város dí­ szére s polgárságának jólétére hassak. Kern is Hint a semmiségfje ''eltelenül e negyedszázad s erre önérzetes büsz­ keséggel hivatkozkntom mosf:' midőn kéfö szózatomat intézem e város és ridék'pnek lelkes ín teliigent iájához e lap további jetinálUísáúük előmoz­ dítása érdemében. Köszönet és hátit mindazoknak, kik tisztességes IGYEKEZETEMNEK métiánjflát. közjóra törekvő munkássáromnak el­ ismerő', *•' ****** '" LP*$ztos é.s ieiekeme'ö rám nézve s engedjen meq. miszerint ezenlf(tra>Js táplálhassam . 'HIagamat e malfa$t. ho,pj tdzöleg hasson reám küzdelmemben, tr/it ityvjtson\ a frhjtutólagos ernye­ detlen mim' ásságra. melyet Iden scgitségével': továbbra''is jelajánlok. A

majd a jelenről, e fájó valóról, a hol ninc3 semmi bátorító,, mindenütt csak sötét kétségbeesés . ,T. Némán hallgatom szobámban- ezt az emberiséget vádoló beszedet és A laj} ára mint eddig: nincs eróm szólani, mert érzi l e l - ' Január —raá*5?-iniévnegyedre 1 írt 2.*' kr. kem a nagy igazságot! C*ak az fáj, vagyis 2 ktirona 5u fillér. hogy sehol egy biztató, egy reményt­ JaXuár —jnnius félévre- . . . 2 írt 50 kr. adó csillag . . . . . 1 ! vagyis 5 korona. Megint egy esztendő pergett le Januír—d. e ember egé.-z évre S.-frt. azon az orsón, a mely ;>rök idóklöl .].[ vagyis 10 korona. fogva mnködik s nem szűnik meg niehf összeg postatttalványón hozzám mnköilni s o l u ! küldendő. [\ Kgy évvel idősebb vagyok . . . . Egyébiránt nemcsak az előfizetések, hirdetések,- reclamatiók, hanem a la­ egy lépéssel közelebb a sirhoz . . . . Leborulok az a z t a l r a s gundolpot érdeklő minden, közletnény legczélszerübben 'nevemre, czintzetteii J\ I;qy- kodom. Kéjem zug a visszaemléke­ zések tömegétől. Kanizsára intézendő," Mit rejt titkos méhében a j ö v ő ? N-Kanizsán, 1892. deczember I. Örömet vagy bánatot? Ki tudná ezt II izofias tisztelettel •megmondani ! A jövőt legfeljebb a B a t u r f i Lajos, maga ámítására, színezi ki az ember. i felelő'; szerk^fzlö és lapki ;dü. Koász mindig több les; benne, mint • Í ... jó. A remény csak messziről biztat! • Szilveszter-éji álom. annál közelebbről kapod a csaló Hideg szél rezgeti fa jégvirágos dást ablakot, mintha a xjmaui-ós, éj is a Halk zörrenés . . . . Ajtóm lassan tuiuókló évet segítené eltemetni. kinyilik s nesztelenül lép be rajt* Sötét, komor az éjszaka. mintit:i •egy halvány feketébe- öltözött női a természet is gyászolná az évet. a alak. Oda jó egész közel hozzám, melynek nuir csak pár órája van megfogva k -zeniét, bánatosan > ^ f i 7

r

líC

HÁTRI

A hó surü pelyhekben száll alá. " hogy elkészítse szemfedöjét a nagy haldoklónak. Klmereogve hallgatom szobámban *• e fájdalmas gyászéin ket. e fájdalmas b'szédeí. ;a mely az embereket a mulaudú ágra a megsemmisülése íiSzép. II-iugzatos szavakkal kellene* gyelmezttti. VI»st ajírdanom a Znhí Közlönyt*. A gyászének mindinkább csendé I életének XXXLL. évében, de ezt nem sebb iassibb lesz, a mint közein a teszem,, én a tettek és nem áz ÍGÉ­ végóra; roindin*ái-b elhaló hangon retek .embere vagyok. Ismernek, tud­ beszél a ré^i boldog idokVóI, á mi­ ják törekvéseim ezé ját: s ezt mélkor a barátság, a ^szecpíet kezet ,'föztassmák -pragr-.mmomnak • t'ekin-^fogva mind-, n akadályt Kiküzdött s teni. /Ap'-.nk tisztelt pártolói ís ked­ ha jött is vészes idó, tudlpok érezni, ves pt'inkatdrsaim bizalma elölj ka­ ltunk béketűréssel szenvedni . . . . ;

;

w

T

l &

S

Z

A .

Az evangéliumi jegyes. ; : • / . . : - . , ! T , , k icar a többit . ITAJTA Kilicctbe verni qtt tnagam fopi l*árajicsot ó«zt aproenrátor ajka. K* M A M M E N U I K - mén tíz no'foz"l>' Kretaz iitínook, fővezér, oh kértek'. . . • A szende siep TXÜZ esdve igy zokog. IraáZni fogok : . ' . ; : . : : . : : , . . [ ] < rted. Vagv fenn, ba majd a M.iglya tuz ropog. — .NEM, a soha nem'. Azt tt- meg nem éred, . Kgy azebb jövendőt -,-.tatatn éti ten-'-ked

(

Megmentlek titkon a sötét halaitól. • Magimhoz viszlek s eljegyezlek o t. Szerelmem éned oly lobogva lángol. \ '. Hogy tol ed válni most. mar nem itiíbik Miert ij láttam szép tzemed varázsát K megnyi'tmecDjet szűz aiczod egén'^ . . . "illa már előre saamiizvd szivedből A lio/zim tutö : . • : . • ' : • - « reményt: Kíziaélj ! — Itirád az kit mig kér, te megveisz, i, J'e esktiszűm, ha majd ítél, remeghetsz. t

Megálij vezér! Birím, ba tetszik, mért nem V lí; már elkéstél, mert jegyes vagyok. I'r Jézus az én Örök vőlegényem, Kit -én szivemben üdvül hordozok — Mir, máglya. bCirton: kínpad, vagy^bit.I bár! Szerefmvert a legnagyobb győny r í . . . . ^ Annál hamarabb egyesülök- véle. Nem reszketek, ha tetszik,' cs»k JD'őtorj ! . . . — Korán a menny még íly.varázs szemeknek. Hagyj sékem is még itt lelto^egy kis mennyet: \' . %' -** ' he jó, ejég ma ', Eljövök majtl hotoap, ^ Uauro/i addier! . Már határozék I ™ Nem igy Mert k-11, hogy jobban megfontoljad. Hisz nem oly ouzö. oly irigy az eg! . . . . ... Magam akartam n d bilincset rtkiy. ^ te raktál én ram f.mint megláttalak; . . Hah; bQszkeaég. rang, ki ne merj karzá^oi. Mert szét téplek, hngy rongyod sem cm ra>l !

S kétes reményű*^'; mésia lá-^fgal égve Rohant be raáíu:ip ^''grra' liörtonébe N

Xe hagyj el Kt.n! Örült vak merj^y ez. A I'roeurator bálváuyuyá kövöí. S a nő mosolyogva, semmi kint-nem érez.j Sziiz bajial így Szól üdvözült : , íme, te néked e szemek tetszettek. Kivájtam Őket. s odaadom k-.i. O.Y j " valál, bo*y rum ii)]hátiam ellen. CSAK Krisztin somnak hagyd tieg szivjemet, . . Ki • no\i szépjrg, s ilyszérelmet ismert. Ab. mit-veszteetem? Mit nyertim nagy Isten! y

(Megy, tut. rohan az Őrülf-jus^tirálor, Keres szivére, irt és balzsamot. Majd vissza jő és kérdi angyalától: Jlát ott. majd fenn, a azebb hazában, ott* . . Szeretni íogsz-e'r — Otí foglak szeretui! — -Visxonjc a feakblt üdvfafilt alak. ' S együtt ménének fel a mág}\a iiizrf. A szeui bit ilyen diadalt arai, Sokat vesztett, de annál többet nyert ínég, Megnyerte XZ i'r bíreégts köveimét) '

markos g y u l a O n f í - e k . — I n i 111 d a l o k . '

III. kötet.

> MARKOS GYULÁTÓL.

;

Kzeu a cifm.ee hagyta el nem rég a sajtót tgv kőiét költemény, mely a po­ litikai költészet terén valóságos szenzát;ó; k e ' t e í t A lapok, az szerint, amint megfelel. M*y ellenkezik e mü. iránya, az övékkeK dtCíhyninuszozzák — vagy ennen karoloolják. * Mi ¡1 fftai lAuk akarunk maradni, s el ke'.l ismernünk, boíiy a .Szerző tehetsége oly határozott, s iránya oly eredeti, hogy valóban meglep. Itele nyuJ egész a ve­ sékig, s onnan Szedi érveit, azért oly

A'

FOVOI

..,-.1 T U J I Ü ,

1

takarói a sötét_ fátyolt,-^ijj hát! T e * kints ide s itélj magatf Pazar fénynyel kivilágitoít terejn, telve az előkelő világ színe javával. "* Mégis minden oly sötétnek, oly ko­ mornak tetszik." Minden srczori hi­ deg, erőltetett mosoly, sehol egy szerid. barátságos tekintet! Minden szóbuT", mii
Itt is csak" a kevélység, á tette­ tés pótolja £z érzelmet, s a sjjiv oly üres! Nem Istenire/, felemelkedni járnak ide az emberek, hanem üres szertartásukat végezui; ajkaik csak mozognak, dc nem fohászkodnak szivb >l a Mindenhatóhoz, azt hívén, hogy ez ürességek kedvesebbek e l ő t t e ! . . . H o l ' i t t az ihlet, hol itt a megalázkodás?! ó . hogy hazudják meg tettükkel ajkuk öntudatlan mon­ dásit ! Mi itt a templom? Isten h á z a ? . . Ó, nemi Találka hely; 'érzelmekki günyolásának, szidalomnak, komédiá­ nak a fészke ! \ . . KI, el. innen!

Uozzaut kunyhónak mécstől hal­ ványan megvilágított szobájában fek­ szik kiteritve a jó anya, a ki e g y e ­ düli támasza, a ki mindene volt a ravatal előtt zokogó árvának. Sápadt arczán még most is meglátszik a fájdalomnak, a keserves nélkülözésnek^nehéz keze. Hasztalan igyeke­ zett'munkával visszatartani a ' n y o ­ mort, a g o n d o t . . . . a szenvedések megtörték . . . .

ó , te titkos alak. mutass m i r egy vigasztaló képet, á hol lelkem kissé Szegény kis árva. ki fogad -téged .megnyugodhasson! V a g y talán mind pártfogásába, ki visel rád gondot. ' ilyen ? Talán a holdi gság is csak l-i feledteti el veled majd azt a képmutatás? : . . '. szerető jó anyát? A l i g éltél még (>, látom, látom . . . Betát&k meszs márts annyi szenvedés jutott oszszire "s mindenütt csak ez a bor­ táUréjjzedür: Mi várhat még rád zasztó, .sivár világ ! . . . az é'etben ? T*l&iMt-e megnyugvást a rongyos, kiéhezett alakok; az életben? Megtudud-e.. mi a bol­ kon a gyalázat, a gonoszság, a dogság?. Si i-1 < sak síirj! Nem bűn b é l y e g é v e l ^ . . Ott szintét) a tuüuJ, miért sirsz. nem tudod, mit gyalázat, a bün ámitja a világot őlvesztettél!. . . r

§

;

V- Ó, be • ^zomoni. Tovább! Tovább!

vágytál

meggyőző- és közügyeiméi keltök. A fia'al szerzőnek mi nttiy és szép jövőt -jósoluuk. sinnyival is büszkébbek va­ gyunk rá. mert városunk szülöttje és Ununk uitmkatár^. I>* hidd beízéij-*uek maguk a szé­ ni'.- vénvek:

söíéségbe, a hol annyit megalázóit már a képmutatás, a hol a nagyra-vágyás annyit lesújtott már a porba, a hol a fényűzés annyi sok embert vitt már gonoszságra és a megs-.ui misiilésbe.... í ) , milyen utálatos! 0 . mily mrgv e t e n d ő í . K l e helyről! K I , e l !

be

TII7V<)

fájtlalmas!

(Irápa

*^KS7FRBP, FL-aíírli ruhába.

Amott i;kszik őnokozta vérző seb­ bel a nyereségvágynak, távolabb a becsületnek, a'"női erénynek egy fia­ tal áldozata. ílár/y szerető szív si­ ratja, hány szerető í sziv reményeit vitte amaz sírba ? s ki tudja, mily boldog otthont, szerető tűzhelyet ala­ pított volna ez. ha megtér, ha viszszatér a j ó útra!? . , . Itt egy elcsábított, megcsalt lélek bolyong, szivében olthata'tlan fájda­ lommal, arczán a megzavart ész j e l ­ legével . . . Oít egy csendes, kis csa­ ládi körbeu. ügy látszik, az üröm ütötte ft-i tanyáját . . . s" mégis —• mi okozhatja, mi idézheti elő a csal(

Zugnak a harangok. Imáfa hívják a hívőket Adjáto'í hálát, a jókért, a miket élveztetek és kérjetek továbbra is kegyelmet egyedül az Istentől és nem mástól se itt a földön, se az égben! T r pedig, a kik csak a fáj­ dalmat ismeritek, imádk-ozzatok borsánatotokért! Az orgona hangjai oly mélabúsan oly szivreháti-an szólnak s mégis ö. hánynak nem jut eszébe a Mindenható'?!

1

Sőt „vak, sötét" és roi még többr.buta. " Reklám világ. \ j Hagyján, megszoktuk, s mée csak fel se Reklám viláeot élünk inoatanában. | [veszszflk, Hol mindenféle gőz. villanyra jár, Hisz azért van, bogy: ugaKon a kutya. Kürtölni kell ma, óh még az e r é n y t is. (Isipös. maró sorok.-de el kell ismer­ Mert ez divat; töt több szükség ma már. nünk, bogy igeó.sok igazságot mond. Igy van kimérve a bonszerelem is, ffert valóban reklám világot élünkXS L'czitál rája száz avatlan ajk, azt is. hogy már uay megszoktuk, hogy ' S jaj muiöt a mid nme*, azt ií. mindenütt csak az á l l a m arczát tolták Mert bániö/szent volt czélod és terved. Igy népszerűbbé válsz majd hamarabb. helyébe. Sok bábád mellett meghalt a gjérmek.' De nem! badd zúsjoo csak a kor salakja, Figyelmes érzékre vail ezt észre venni, Már nem soká viheti, majd lerakja. s azt igy ec-etelni: VonaglaszStiajst már magad is végre. 11. Mint véti lator, kt boüzúl az-ígfe. *• A,z^állam-i9teiiség> Hol kunyorálni kell. versenyre kélve !

n

A , m a g y a r k l é r u s t " z<mgi száz koboz, Appellál nemes és nagylelkűségre, S.mint tőrbe esett, riadaljomoz . . . S ,ha ád a kiéru* Övig vájt marokkal, Eyy darabig le>z nagy „ t u d ó s , nemes", Sót ami több^még . F e l v i l á g o s u l t " is Köziiszt.ejtíftfs másra érdemes. . . .

Hová, levél, oh szent „ H a z a " fogalma ? — Ki IfiVjdan annyi szaz csodát - tevéi . . Kiért reszketve éltet áldozának, S ontottak bőven boui-zerelrai vért. — Nem kéne semmi, csak azt megbánnod, •5 ki, mint az oitár. oly dicsőn ragyogtál Hoay teljes léted égy nagy k o n t á r volt Jtajíad pyuladt ki hit- bonszerelem. , Mi jellemző és találó sorok, a vén. S kit érdem és a szűz erény emelt c*ak, -könnyelmű századra nézve, melynek laza .Mert tc-ltad, bogy a b é r szolgát'terem, • crkö'cse annyi baj kútfőjévé vált. 1)3 ba a kléru?, a liberalizmus Hová.levél?.! — Ah, régen e l f e l e d t e k . S mi könnyű, tiszta és zengzetes ver­ Tú'csiklauaüzott rugamára csap. Az érdekbsjhász, gyáva szolga lelkek, selés, egyszerű lapos siókkal oly nagyot, ; S nevén nevez meg holmi korcs szülöttet. S helyedbe un, egy vak bálványt tevének. oly igazat mondani, mesteri kézre -al . Vagy „Malterodnak rögtön nem szalad : A telhetetlen „ A i l a n j - i s t e n s é g " et. Ntfui kisebb liatfi>i: a következő rem: , Óh ekkor mindjár. „ E l f o g u l t b i g ó t " már, \ Mely lomba testtel, száz poiypp karokkal,. I>e élni bö'c-en ha nem is tuiüjíl. Csak legalább jól meghalni tudná!.

1

:

1-

DECZEMBER 3l-én. H A RMINCZ EGYEDIK

Z A L A I

ÉVFOLYAM.

keressen Ön is s,bizonyára meg fogja találni, a reményt. — Nem ily választ vártam. — é n ' a reményt rejtő „Pandora szeleaczéjét" kegyednél keresem már azóta, mióta először megláttam. E határozott szereimi nyilatkozatra Ilonka összerezzent s alig volt képes a táncz ütemét megtartani, bármeny­ nyire vágyott e nyilatkozat után, nem hitte, hogy oly hirtelen fog az té­ tetni hozzá nem volt képes fe­ lelni, csupán Pusztai érezie, hogy a leány keze gyöngéden megszorítja az ö jobbját . . . . e kézszorítás elég" válasz volt a tett vallomásra . . . . . Pusztai feledé gyászát, melyet anyja" halála okozott s boldogság! -I: kíP béllel, kettőzött lelkesedéssel járta a gyors .sebeset", kétszer is megújrázva

Azelsö pohárköszöntést az egyesűlet^ügyládíó >arczán azt a visszafojtott bá­ • buzgó elnöke mondotta a polgármester natot, szemeiben a visszatartott küúrra, kínok nemes gondoskodása ily ké­ nyet?.. — nyelmes helyiséget varázsolt elő az önk. tü oltó-egylet örömére, a főparancsnok ' Ó, ne, ne tovább ! . . . Hisz lá­ a városi képviselő testületet és a ható­ tom, hogy ha fel is Utóik valahol ság tagjaitéltette, Knortzér Györgv a! "a boldogság csillaga, kénytelen utat parancsnoka tűzoltói intézmény törtéoelP téveszteni a söt-'-Uégben . . . Takard fejlődésének felidézése mellett az egyet­ értésre emelte poharát, szóltak még dr. I el <jó szellem elélem e fájdalmas Friád Ödön, Knáusz Boldizsár, Weísé*] titkokat*. *.Ne pngedd, hogy tovább beígér Kálmán, Poredus. e lapok szer­ kutassa^ez elzárt \ ilágban, ne en­ kesztője sat. Mind lelkesölt éljeuzést gedd, lio%y előre is megátkozva le­ idézve e'.ö s mivel a zeaekar ez este gyen elótteni a jövendő! . . . . • a műkedvelői színházban volt elfoglalva a tűzoltóság hazatus latokban hatott ,' A szél halkan rázta meg ismét • gyönyörködtetöteg az .éjiéi felé oszló dí­ szes társaság tagjaira. ablakomat s neliéz álomból feléb­ Az uj helyiség valóban igen c/élszerü redve, az újévi napnak halvány su­ beosztású, tágas és kényelmes. A szer­ garai biztató remény nyel sütnek sze­ kocsik gyorsan igénybe vehetők. Csak I membe, a mely e nyomasztó képek­ egy hiánya van, még a gyakoratiaszol- ; től csak nehezen tud szabadulni . . . gáló mászótoronynya mipCS. De miot | halljuk tavaszra ez hí felépül s ekkor D e e vigasztaló sugár ismét re­ elmondhatjuk, hogy tökéletesig berende­ ményt Ónt lelkembe, feledteti velem zésű tűzoltó őrt anya aligha van az or^a borzasztó álmot, hogy milyen fáj­ szág provincziájáo melyre Nagy-Kanizsa dalmas vplt a múlt, hogy mennyi­ városa méltán büszke iebft. nek'-ontotta ki könnyeit,! . . . . Talán az uj év eloszlat mindent, talán felszárítja a könyeket. talán behegeszti a sebeket I T T N . . . . . . . . * 1 1

\ >

•

Szép ünnepély.

CSAIij)'(.)K, 1

k

A jnagy-kauizsai önk tűzoltó egyesü * létnek- ritka szép papja folt decz. 2G-án. J Cgyauis e nap délutánján, foglalta el" : ujonan "létesített ,aagy helyiségét, melyet i 'avárOá etnel'. iiietve átalakított kizá- I rólag | tűzoltói intézmény.számára. ^Délután 3 órakor teljes űT^tben' ve- • I n n ki régi helyiségébűi összes szerel­ vényei ve .zászlójával és zenekarával együtt a humani^musság lelkesérzésű csapata. * Az uj helyiségben Babochay György polgárin'ster ur és a va'ro-i tanács tag­ jai várakoztak Saller fajos főparancs­ nok élén megérkezett csapatra s az örterembeit sorakozva rokonszenves me'lech'-'eon üdvözölte az uj helyiségben a ígot s eddigi működésűkért min'r*g*: f'~ merő jutalmaz.ár,ké[ petf a város • .íievér* átadja- az épületet? kivárna. eav* :yetértés uralkodjék az egye.-üjai között. Lelkes eljénzéssel fogk • *tt hatásos beszéd után Lengyel Lajos egyesületi elnök ur emelt szót. ürürftmel veszi az Önk. tűzoltó-egylet használatába e diszes és kényelmes he­ lyiségeket, hálásan megköszönve a képviselő testület és-polgármester ur fára- , dozását^és áldozatkészségét, Ígérve, hogy a tustület ezenlul is a város polgárai flele és 'Jttgyjna biztonságára minden lehel öt keuSegeién elkövet s jólétének i eiömozditasya buzgón törekszik. Elénk éljenzés küzt a fóp*rai;csnoki „Oszolj" ízóra megSiönt ünnepélyes adu-*. Ekkor a szerkocsik a másik terembe helyeztettek el melyet valóban megnézni JS gyönyörűség. 1

1

1

t

Este a szokásos ovi alakulási emlékvacsorára gyűlt össze a-lüzoltó-»»s.száiuszerint 9 4 en- *Ez alkalommal Jobb ven­ déget is volt szerencsénk körünkben üd­ vözölhetni. Ízletes ételek és jó ho.ok -.mellett a'jókedv méginkább fokaiód

Mintegy vén mammut, —rozgagépmozo^g. Kinek nagy ébe- gyomra bevesz miideut, S el is lök. már ha kiszipolyozott Az érilek.'abrak csak a szent eiótte. S mindent, mindent csak a hatalomért, Lapuij pafasz'. te hitvány rongy közérdek. Ne merj egy kukkot sem kérdezni.— mért! Az , A J l a m - i s t e n " igy akarja, s igy vau ! Magáira vess. ha mást látsz álmaidban. De nem, ah nemi — meri ébred már a-nemfzet, S recsegnek rajt már a bitor bilincsek. Hazafias erö'ől duzzadó sorok. Méltán kelthették fel a közfigyelmet. A mint mi értesülve vagyunk, kapkodják is Kárpá­ tokból Adriáig. " ezer köt étű .vers! Azt fiiszem. ez ideig csak I'etöfi szép kiadása volt. A hazahatlan románok is zsebre rak­ hatják, jf.it kaptak a fiatal szerzőtől: Memorandum Mappa készítő románok, ltugdalózó honfiak. Nem fértek a bőrötökbe A nagy boldogság miatt?" — Európához appelláitok? K«y kicsit elkéstetek! . . Ezer évvel előbb kellett Volna résen lennetek.

azt

%

g i g y idő az . . . Addig bocikor IÁbról stezotokra nőtt. Könnyű hat most rugdalózni Nektek Európa elölt.

' — Az év utoUó napján sok minden történik, nevezetesen: a helybeli ág. evang. gyülekezet tempfomépitési jotékonycíélu sorsjegyeinek hozása délelőtt a városházában. Á malátagyár és berfőzöde r; r" közgyűlése a délzalai taka­ rék pénzttr^fin. Délután bálaadó isteni­ tisztelet a templomokban. E te mulat­ ságok a Polgári Egyletben és a Ca;inoban. — >A keresztény jóiékony nőegylet január "> én tartandó vigalmára az elö ké>zö!e;ek serényen folynak. A rendező­ ség dicséretes buzgalommal elkövet min­ dent, hogy az estélyen résztvevők nem­ csak* a jótékonyság gyakorlásában, hanem az o'tan kiuálkozó kedélyes mulatság­ ban is örömüket leljék éa ezért nem i* kételkedünk!" hogy a .Polgári Egylet" termei-zsúfolásig mes fognak telni azokkil, kik ezen ketiös örömöt élvezni óhajtják.

szándékkal, hogy vallásunk és az anna szent hagyományaihoz való hűséget és ragaszkodást ezentúl is egybe akarjuk olvasztani a hszához való odaadó sze­ retettel, a haza szent érdekei és ma­ gasztos czéijtiert való lelkesedéssel; Két oltárunk" legyen ezentúl is a melyen lelkesedésíink szent tüze szttttl -j-szünfcilenül. folyton fo'yvást lángoljon, a me­ lyen készségesen áldozni soha megszűnni nem-akarunk: a vallás és a haza oltára Ha az egyiket szolgáljuk, ne feledkezzünk meg a másikról sem, ha az egyiknek adjuk oda szívünket, ne tagadjuk meg a másiktól sem ; mindkettő egyaránt drága kell, hogy legyen nílnduyájuiiknak." — Mondanunk sem kell. hogy a közkedvelt­ ségnek öivendö prédikátor szavai nagyhatást kellettek és istenitisztelet után sokan üdvözö.ték a hazafi is zsidópapot. — A Zklamegyei fiatalság a' léte­ sítendő megyei árvaház alap javára ZslaEgerszegcn ISi'3. évi január Ló l-l én a „Zöldfa" szálloda nagyteim^ben zalamegyei .bált" tart. Rendezők: Árvay í/isz.!ó dr., Bírd tó Györcy dr. Beiu> Lajos, Berzeviczy Emil. Bsxerédy László Bogyay János, Botka KerencV, Iíotka Miklós. Csák Károly£Csigó Ferencz Dervaric* Ákos, ifj Eitner Sándor Fabianics Károly, Fárnek László dr... Farkas Gábor. rGayer Lajos. Gere Kálmán, Halász Miksa dr., Hajós Ferei;ci dr., Hsjós Kálmán dr., Herteléndy Ferencz, Hetyey Endre. Horváth István, Horváth János-, Mar"on László Uj. Nyáry Kální*o, Pataki Gyula dr., Plihál Viktor dr. Rátz Kálmán'dr.. Révfly Zoltán dr., Skublics Károly Soós Pongrácz, Strausz Sándor áff, ifj Svastits Benő dr.. Svastics Pál, Szalay l-áaz.Ió. S/almay Józ ef. Tánc/os Lijos. Vasx. Lajos dr. Viosz Ferencz, Vizlendvav Jó­ zsef dr., Vizlendvay Sándor. Vízy Gézn. Helépti dij: Síemélyjegy 3 frr, csaláilj e g y j " frt. karzatjegy :i frt. Kezdete e^ti 9'/a -órakor. L i k a s iránt méltóztassék Kovács Károly polgármester úrhoz for dúlni. — A nagy kanizsai Caslnő f. hó 26-tin tartotta é v i . rendes közgyűlését, melyről a következő tudósítást kapuik: Kbeospanger L^iót- elnök ülvözölte a Ki ieleoteket. miután dr Rothschild • . •.gTjotí 'titkár felolvasta-:,. je­ le:: est. Í; rl-.i'i^t.a ca--tü- CK) frtoUfize: jl- htrlapokra és könyvtárának ?r.r _ tí-Tra "20fl frtot fp2 jöv-5

— A serfózőile éa malátagyár mily terjedelmes épitkeié^t ig ínyei, mutatja ; az a körülmény, hogy a helybeli két téglagyárban három millió tégla rendelteteit meg. < — A z Izr. hitközség kebelébe.i szép ' .csendben működik az ügynevezett .Sze­ gények gyámoli'ó egylete" (tonnech oni voros), mely e hő' 25-én tartá évi rendes közgyűlését Bbeospa.nger Litót elnöklete alatt Az egyletnek csxk szerény anyagi erszközök áiinak rend-rlkezéséie jnéi;is a legutóbbi 3 év alatt mintegy 1800 írttal gyámolította a szegényeket, és évenkint átlag " O tanulót ruházott, mely czélra f>.'»4 frt T.j krt. fordított a lefolyt 3 évben, (it Idmann Samu egyl. titkár évi jelen­ tésé', mely tüzetesen foglalkozik az egy­ let beléietéye' és ennek áldásos műkő désével, a közgyűlés tetszéssel tudomá­ sul vette és az elö járóságnak, mely'" a pénztári és igazgatási teendőkkel van megbízva, a felmentsnyt megadta és újból egyháugulag mesvirrasztotta. A k«i/. gyttlés továbbá köszönetet szavazott dr. Neumann Ede főrabbi urnák, ki az egy­ let '"alapszabályait magyarra fordította; melyek néhány korszetü módosítással a közgyűlés á tal el is fogadtattak.

P

A hajnal i l - ö sugarai behatoltak a lísztartóék lakása ablakán, midőn a vendégek eloszlottak. Pusztai Ilonkának kezet csókolt, j ó álmokat kívánt s a szép lány gyöngéden másodszor szoritá meg az ifjn jobbját, mialatt ajkai rebegték: A Ilonkája. •> .szép álmokat.— IrÍDJ beszelyk- — Mit álmodott Pusztai ? . . Azt. / Irta: P. CSOBB* AKÖ5. I hogy „Pandora szejeri?zéjében meg' tVége.i I találta üdvét A bizottság egyhangúlag Pusztait Mit álmodott I l o n k a ? . . Ki tudná jelölte ki. megmondani, de auny, i bizonyos, hogy llonfea arcza vérpiros lett, tagjai midőn felélned;, ajaka é g e t t ; : , ott reszkettek, szive hevesen dobogott, s égttt rajta az a csók, melyet a sze­ mikor .Pusztai közeledett hozzá, alig relett ifjú Ifchel^arra . . / A l m á b a n . . . volt képes lábain megállani Két héttel későbbNa „ K é p e s Csa­ az első csók elcsattant, a második, ládi I j i p o k * v j i y / m £ n ) h i r e i kö/öit e a {harmadik, s midőn a negyedik ! sorok voltak olvashatók: „Pusztai csókot lehelte a szép liatal balsze­ * Kndre uradalmi ispán eljegyezte Tncy mére, teljesen kimerülve dőlt egy I l o n a kisasszonyt, T u r y János utakaros székbe, mindkét kezét szivére . daimi tisztartó bájos leányát" . . . . — R í s z v é f l e l vettük a leverő bírt. szoritá. b o g ) ; • rr*•- a f ^ ' L 8 T T ' t t olvasták a játékok közt a hevét, látta a láflgoló zlatia :.>**•**«"• .• szelenczéjét:* reszkető tagokat s >. - tta játéJc nyitóira meg l.o. dobogását és ez oly by••. Ó'f-- élt IFY-i -tftntrté<e dec^ ~U i.ág: lette -. . . . hisz rég lobog szivéb yisotiu iaz I' — S íz,- a •játját lészvéíttó-törtéE:" LÍV&'-'r'-* iitést a vesz• is az a láng, melynek égő fénye m i&£ .«.degs^gom asfny rázigar-'ák -aj- ^ pr^mí f ít£getter' *-í?iríf» adott ki, mint világlutt fel Ilonka szítéból is taját,. — felelt jt aó; —e i:gj -e bár ' ÍÓT'.iinkatársán.'tk Üéite lengj'n hamvain 1 »"- v.-tzélufidéslien halt meg a/, a A játéknak vége ^olt. következett Endr&fi, e ' i a p o ; ése.napíáft mied-í*!? 1 .., kiről a»t Írták a lapok, hogy Zalaa táucz. --c-y é v b e i megrendelid számomra Egerszegeu agyonlőtte magát. : -—. M é g édes életem, a meddi» A jegyző írnok ült a zongorához — Halaadó hteni tisztelettel ünne­ csak élni fog e vállalat. s csendes csárdást játszott. A párok pelte meg a nagy kanizsai izr. hitközség az emánczipsczióió; szóló törvény bzenA boldog menyecske forró <-sókja tánezra keltek. I'usztai Ilonkát kérte ; lesitésénak '25. évfordulóját, melyen az volt jutalma a férjnek tett Ígéretéért. fel. Szótlanul jurták egy ideig, majd t'iő'járó^ág. "géljei Gutmann Vilmos kir. j Pusztai szorosabban átfogva a *ugár tjnácsossal az élén. testü'etileg jelent derekat, halkan odasúgta: — ilonka meg és áhítattal b&llgatá tudós bitszó­ kisasszony, kegyed megtalálta a _Pauiokának, dr. Neumann Ede főrabbinak ' — M'doti jelen szemuukkal bucsnt hazafias ^éjiemtől áthatott gyönyörűbedora szeleuczéjében" a renéuyt, — veszünk az ó fvtöl, haztiflas érzeítel mondunk köszönetet lapunk partolá : szr'dét. A tartaTmára és nyelvezetére uézve vájjon meg fogom-e én is találni? hitért, s erre lisztéit kozönsegönUet \ egyaránt kimagasló szónoklathói kifemeiIlonka elpirult, de tettető magát, jük a következő részletei; ,Nem Boné ojból bizalommal kérjük.kiváuva mindpe hetjük a mai napot méltóbban, mint mintha a kérdést nem értené s csak annyinak egyenkintsáltaliban boldog azofl^Jíomoly feltevéssel és rendíthetetlen uj ével! » annyit válaszolt: A ki keres, talál,

tÍ8ztartóék

BKLDI

K Ö Z L Ö N Y .

r

1

T

3

1

í'-R i:UnC"^-C**v[?.$*

űtt^y a-jeVntésben^a ,^,.1. • -a. •.. M-i-; - í a e ^ ^ e o k e / ^ i í íne* Ödön indítványozza, hogy a íelo'ivasás: estélyekre éa ":át':;/.> ígalmakra tofcl* gfr-T forditassék. A választmány c..ai. indiiványt részben magáévá teszi és a tár­ sas estéiyek különös gondozását ezen'ul is löfeladatának fogja tekinteni. Erről öiö nmei veszünk tudomást. Bizony az utóbbi idoöju az unalmas mulatságok egész sorozatát l i f u k _ lefolyni, nem éjipen a c.is:nóban. hanem egyebütt es jól esik hallanuik, hogy találkozott egy culturalis egyletben választmány. meJy'az. unalcinnak és közönynek nirgölöje akar lenni. — Meghívó. A nagy kanizsai tánczkedve ö ifju-ág 189:5. évi január hő l-én „Arany Szarvas" szálloda [disztermében •Sáiközi János jeles \zeiiekara közremű­ ködése mellett cotillo^inal egybekö ö tjótiékonyc/élu zártkörű tál c.kos/orucská: i rendez. 'Belépti-díj ..személyenkint 50 kr., | családjegj 3 személyre 1 frt 20 kr. Fe Nem hiszed,? hát mei.j üorossma tijra j- lüitizetések köszönettel fogüdtafnak és Meglapituak ott t e félj: Simára. bínapilag nyu^táztathak'. Kezdete eate K órakor. ^ Iíóluuk éppen nem mondhatja senki, . 7— Czaiolat. Lapunk előző számában hogy ellenzék vagym.k. S nem is az a említve \o.i, hogy derz. 18 án a népszempont vezet, h o g v e sorok altat azok nak toborozzunk. C upán az irodalmi ; konyha javára tartott műkedvejoi elöierö és hév reprodukálása miatt tesszük • dás alkalmával a ruhatáros egy feiöltöérr 50 krajezárt k é r i ^ z érdekelt ruhatáros ezt. A kötetben sok vallási és társadalmi személyesen k i j e v i é nálunk, ho.gy' ez kérdés vau felölelve és csattanósan, rö iilitás valótlan és nem igaz; egyszers viden megoldva. £idemes a ügyeletire: mint követeli, hogy ae illető panaszos „Az Osztrák világ." „Vakuj Magyar." névleg lepjen a nyilvánosság elé, niaj'i „"Nemzeti BieUenr" stb. Igen meleg és mefefslel neki. elismerő sorok Baross ntcrologjában. — Eladok „Magyar Osztrák- Monar Szívvel lélekkel merjük .ajánlani ol­ cliia Írásban es képekben" czimü iugyvasóinknak ezt a kis eleven könyvei, érdekü kiadványnak eddig megjelelt mélyről meglátszik, hogy nagy elterjedt­ ségnek örvendhet, mert a 10 íves ko'et : összes füzetei egészben uj állapotban: ig-'it szép és csinos diszkötébb-u (minden ^ eredeti árnál ju'anyostbb feltételek mel­ lett Bővebbet e lap szerkesztőségében BZÍO) o a k I forint, fűzve öO kr. Meg­ nyerhetni. rendelhető a szerzőnél Zákánybjn. A < — Heti biztosok e héten (január szerző jól t-ikerült arczképével Azonban nehogy' valaki azt gondol­ • 2 —7.) a nagy-kanizsai Kisded nevelő.Egy éhassa e szittya, pattogó versekből, hogy ; sülét óvodáiban^ Matosch Józsefué és Székely Lijosné választmányi tag un ők. a ti i szerzöírk valami kegyetlen csontos — Heti felfigyelő e héten (jatuú tatár, ugyancsuk felveszünk a nai tár-' j j 1—7.) a nagy-kanizsai önk; tüzolió egy­ ctáukba tőle egy szeritlebb hangulatú let örianyáján Raffjy látvániszakaazpiverset is, egy vallásos balladát és az | rancsnok ur. ,i • Evangéliumi jegyest. jA nagykanizsai Casino 1892: S ítéljen ugy mindenki, a mint tet­ deczember 31-én saját hely iségeibeo tom­ szik, az a legönzet.enebb kritika. bolával egybekötött zárikörü .ténczTalán nem fogunk indiseretióba esni, e-stélyt rendez. Belép-'i dij: személyeckin: ha megsúgjuk, hogy ki e verseket irta, . 1 fin, caládjegy 2 fit. Kezdete 9 órakor. ez a Varkos, az a Maroshalmi, ki azo-r Felkéreinek a tisztelt tagtársak, ho?y kat a népdalokat szerzi, melyek most a tonrbolatánryakat adományozni és azokat Népszínházban repertoir-on vannak. I folyó bő 31-én délelőtt a .Casino' helyiaégeibe küldeni szíveskedjenek. :

v

:

c

:

Hírek.

;

„a röppentyűk, villognak hasonló apróságok az egész munkán keresztül, í mélyeket a szerző méltán nevez Őrtüzek.-, nek és lrányda'oknak. t'gyauiíy geiire*: •\ :

Itt szabad hízelegve, c.-uszni. mászni, S szűr alatt, a'zavarost halászni; Itt Siábád a büat, sápot dicsérni. Söt, mi több, nem szégyen azt kikérni.

:

A „MtSZ.U.'*

Itt szabad a nép zsebét meglopni, ' Csak ügyes protektort tudj rá logui. itt szabad a kórt,, járványt i»karn . '.SÖt kudarczát niásnya*kába varrni. :

Így a kormány, ugy a kormány. Zeng Örökké a panasz. Zsarnok! . . . Ilit, jogelvet üprú, Áruló, ki rá szavaz. Megbuktatjuk, eltiporjuk 1 . . . Zúgja rá tok houti száj. De azért ez rá szavaz mind, Ü mért? — Hja. uram, mert: „MUSZÁJ". Ugy van, uay, oh drága klérus. Hazafias jó papok, K oádparipáo legtöbbet Nyargal a ti szájalok.

Itt szabad feladni hit, jogelvet. Csak kormányt dicsérni tudja nyelved. Itt szabad, c.-ufosan tukva nőni. Csak ne légy rest párt karába dőlni. Itt szabad alkudni és igérui, ' Mindent szent nemesre konezot mérni. : Vagy bizalmat rá erőszakolt.i. S tisztességet gyakran félre tolni . . . :

1 * i Sőt mi több, az elv nyakát is szegni, i S „szent meggyőződést' is sutba vetni. Csak hatalmi érdek azt kívánja, Ily eleven és érdekes majd minden da­ Tűzzel, vassal is törhetsz itt rája. rabja, a kíméletlenségig igazságos, de azt híszszük, a legszatiriku-abb hévvel | Mert szabad öukényüleg Ítélni, i $ bármiért a kárhatalmat kérni, és erörel irt verse: : Sőt szabad baaáskodón rivaloi, \ S nép közé lövetve szörnyet halni. A szabadság honja. Szép magyar hon a szabadság honja. Azt kétségbe senki már ne vonja, Itt szabad, de ndnden a világon, Csák adózni s élni bírj barátom.

Egy, mi nénKSzabad csak! S vájjon ez mi? Bölcs k o r m á n y u n k g y ö n g é i t l e g y e z n i . Csak no egyszer próbáld ezt manapság. Majd szuronyt tüz a szólásszabadság,

és/tsu&l

t:v.' _?tf!!=/.ó?alt

,

i

HARMINCZEGYED1K ÉVFOLYAM. Z A L A I - _ Hálaadó Uleuí tisztelet tartatik a helybeli ief. egyház Arany János utczai imaházban decz. 3I-éa délután 5 órakor, kjvszersniiud kö/öljük. hogy január I én j e.' 11 "iákor ugyanott újévi egyházi beírni taitatik. — Jubileum. A nagy-kanizsai izr. jó tékooy níegyleí; e*yea ruiködésének íabihurnát rendező h'zoítság megalakult, yég a nap nincs meghatározva. I-teni tisztelettel veszi kezdetét, lesz diszgyüiés lársv- vac ora és utána táocc. EtLűvü I>r. Oempesz Kálmán köz- és váuóügyvéd d e c . 2í> én vezette altsrhoz Wezel Ilózsa kisasszonyt a le •emei tóm. kath. temp'omban. Azeskelést. melyet a vőlegény barátja T ó t h édlelkész végzett Sío'di>r ierdíi -segédlelkész óm kath. egyházba mennyi iszonynak uló felvétele előzte meg. Kereszt s ülök ralták Tamás Ádám, letenyel nagybirro- kos "és ' neje. — Zavartalan boldogság kftérje * szivek e szép frigyét. — Műkedvelői előadás. Az iparos ifjusás keb-ié:>ol alaltu t műkedvelői iár-aság Karácsony misodnspján a „Polg.ii-Egyiet* nagytetermében a termet z-u:olá,sig megfóllö közönség jelenlété­ ben nagy sikerrel adta elő a' .Sirga "ciikó' nS'pszinnü' A szereplök míndegvike derekasan megfelelt feladatánál-, de a siker oroszlánrésze M a r i t ó I d i . kisasszonyt Körmendről illeti, ki Kr s ke szerepében ciensö éneke, üde játéka és s/ép megjelenésével egészen elbájolta.a iö/r-niége'. mely tetszésének zugótapsvihar és egy s/ép babérkoszorúval adott k:fejezé?t s í élőadást reggelig tartó lanrz követte. — Gjászhir l'etrich Lajos tü-ilaki fel ibirtokos hosszas szenvedés után tüdöveszlen eihunyt. Mig tehette s te^ti ereje nifg nem tőit, e vidék s megyei társaséietujiknek tevékeny tapj-i vo'.t. A Cfaládi gyászjelentés igy *zól: Özv. LUIRÍVH lu.ríné, S7fil Palkovich Mária, ugy s«j*t. i'iiinr számos rokona s barátja nevében mélyen szomorúdon szívvel jelenti fe. iejtheíetlen ti mak Hanna falvi Petrich l.sjos földbirtokosnak, f. évi deczembcr hó 29-én reggeli fél" 6 órokora hdotti szentségek ájtaios felvétele után, életé. nek 36. évében lüdővésziieii lörtéut elimoytát. A érága- halott- földi nwail ványai, f. tóv"«l"-» 3. -í-i;;Vltt 11 órako !

,ilC»'.

építenek. — A .Veszprémi Közlöny", e derék kath. szellemű lap megszűnt. — A győri lóreal tanárok jan. 7 ére Bpostre orsz. congresszust hívtak öss'.e tizetéBuk sérelmes raneosztályozása ügvében. — Pó-a Lijos Petőfi társasági taggá e e j haug-ulag meg választat ott. — Az e söfoku törvényszékeknél a szóbeliség félév alatt behozva iet«z. .

K Ö Z L Ö N Y .

DECZEMBER 31-én

mas lakóházak a hozzá tarlo^o beltelkekkel együtt 1893 éri január 23 áu Tap«onyban a liszttartósági irodában regeeli 10 órakor nyilvános árverés éa zárt ajánlatok u'ján eladásra boc-ajtai­ nak ; venni szándékozók zárt ajánlataik mellé a megajánlott vételár 10 százaié kát; az árverezni szándékozók a kikiál­ tási ár l ü százalékát az árverés megkez­ dése elölt lefizetni tartoznak. Az eladási feltételek Tapsonyban a tisztartó-ági irodában bármikor megte­ kinthetők. Tapson)', 1892. decz..28-án. BAÜD1SS Ernő ti S7.it art ó. t

— A v l d H közgazdasága, a mely pe­ dig az ország jólétének egyik legfonto­ sabb tényezője, eddigelé a sa jóban olyan n.ostona elnánásVan részesült, amelv tel­ jesen érthetetlen. A fővárosi bajtó csak hebe-korba törödö t a vidéki nagyobb városok társadalmi mozgalmaival is. a közgazdasági mozgalmait azonban telje­ sén figyelmen kivül hagyta. A vetések állásáról, a ptac/i árakról sehonnan se kapott titdójitást az oltató Lv/ÖBség, még kevésebé egyes ipari, és • kereske­ delmi mozgalmakról é> eseményekről. 'Ezen régi bajon: segit a .Pesti Napló", amely foimát c>erélvén. » minden más lapuál teteme-en terjetlelmestbb lévén, oiyai'í teret szán a kö/gazdwági rovat­ nak, tniiiöi Magyarországán eztdeig J*p i.ent láthatott, már Ciák terjedelménél és technikai beosztásánál fogva sem. A „Pesti N.ip'ó' tl^zember 18-átói kezdve napjában ké:szer. 1.6—18 oldalon, fel­ vágva és oldalaik ö-szer.igasztva j-lenik meg, olykép. hogy esti lapja még a déls után 2 órakor indu'ó gyorsvonalokkal a vidékre is elmegy. Ily módon lehetséges lesz, bögy a vidéki nagyobb városok piaczi árai. az ipari és kereskedelmi moz­ galmak már ecy-kéí órával meEiörténtök után az egész országban ismeretesek lesznek a rci késégkivüi megbec ülhetetlen hasznára leiz. az iparos és keres­ kedő világnak . Egyebekben iá kiváló lapnak indul a formájában újjáalakult .Pesti NapV'" Több mint bárminő is mert neva irórót álló szerkesztősége caiai cia mellett, hogy ai uj .Pesti Nsp ó* a magyar saj:ó legbivatottabu organpma lesz Felhívjak tjknunk olvasutiak szíves figyelmét a tapliaka kö7 ölt birdttéVw. melyben a leginkább "átii.otó macyar lap előfizetési feltéielei ói- ..-h»:ók

M

s

z

t

RADAKOVITS JÁNOS vaskereskedő,

n a g y f o r g a l m ú és j ó állapotban levő

azelőtt Wogg és Radakovits

GŐZMALOM

Ciliiben (Stájerország.)

azonnal szabad kézből eladta

Takarékosság miatt bátor vagyok megje­ gyezni, miszerint Januarius- és februáriusi megrendeléseket jóval olcsóbb áron számí­ tom, mint a többi hónapokban.

B ő v e b b értesítés B a u m Samu urnal nyerhető N a g y K a n i z s a n , C s e n g e r y nteza.

értesítés. Tisztelettel alulirt bátorkodom a helybeli «{;yszintén. a tidéE i közönséget értesíteni, hogy az

D

A z 1889 évi párisi világkiállításon a r a n y éremmel kitüntetve.

: --V"
Lej'

T ö g y 0 5.

czimzett szállodámat Nagy-lv.anizsán a legmesszemenőbb kiváltatoknak megfelelöleg átalakítottam és oly változásokat eszközöltem, hogy lakás és étkezés tekintetében egyaránt, t. vendégeimet teljesen kielégíthetem. Nem kiméivé sem költséget, sem fáradtságot konyhámat a kitűnőnek elismert P e t & l i o v i t s - f ó l e fővárosi vendéglő mintájára rendeztem be és ig,. " -ö izletes & r.i.idamellett olcsó konyhámat a legmelegebben

;*.i>b r o z s . kii önlegeatégü .

p a f» r i L 7 i

é

Fi--:' A ü ^ u a m e n t

16 frttólfjj)J2

2 5

-r.' -*í r-'oeüí -le^gj^ötfrJte* .-' j '.. ,TIR?t kÁ»r".'^V'iiellt I elhunyt Í.H- -iv»---, I iucu'ruoen !). \ i 'agja volt, ki tűzte a gyászlobi ys^ertárakban és anyagkeres­ deczemler ' ^ * \ \ — A palim kerületben kedésekben határozottan Moll féle ké,t.ű VI ére kitűzött s lukey László elnök S7ituiéuy kéjendö az ó gyári jelvényével úieg nem jelenhelése fdlytsto elhalasztott és aláírásává]. turvénv hatósági bizottsági tagválasztás dfcz. 2a-áa ejtetett meg. Megválasztanak Ki n y e r t ? bizottsági tagokul. Oizterhuber L-íszló Hu/ás decz. 24 én kir. jbiró. .Molnár János récsei plebáno". Bpésl: 6 15 27 52 Bokáay Péter sormási birtokos és Merkly Húzás decz. 2s-án Antal szolgabíró. Méltó elismerés, illeti Prága: :J 26 ló 29 dr. Kenuik Ferencz helyettes elnököt, kj a választást ónom tapintattal s a nála meiwoko't előzékenységgel a bölcs méiS z e r k . üzenet. aéklettel vezeté. — <>. Hijeíi 'JVlj-'a lebet«tlen tolt. .Munka Fogyasztási adóbérlet. Tudvale}ialiiia«~jpYjkran elíídél'oJy zavart, ftelyesraak íffiec Nigy-Kaciizsa varos fogya-z'ási és meilékiv sUáaÁ segitb-tj e^t szobJmonin> min­ dig te etjdkvf S7es/italinéré.-«i-adó besz< d si joghér'etére — M lipest. Jntu s/iit:iiuk egyikei; másik™ kiiüzütt árverés i.em vezetett eredmény­ tc.ir clitliu hozza jntézked
Í.5 százalékkal

teljes tisztelettel

H L A T K Ó

COGNAC DE BÜURGOGNE

s

> u k

JÁNOS'

szállodája az , A r a n y Szarvashoz" Nagy-Kanizsán.

„BÖŰAPESr-et í.'i i m o c i * ' *^ * 'ÖCgrtlenirci irányú, JtllilNSl,. , : vJ^.Moa U t U l - a • mríls olezó pulit:k*i isniltpot akar chratnj.. A . ItBdapeat' ve/ífezikkeít ISbbajír* orsz. képviselSk iiiak. T hírei a''égffM(Ri bek. A napitárt án kivül áilan.lóip krt érdekfafíit'" retéiy; közöl eKr*z?rre N.-;. . .k:ni 1 — 2 step liiiieiü ke^et bi/. melyek legtöbbnyírÍ "i nap'e^eméntekre. vo »ikozuak. A föUfboc vasán apnukint t'j B-idapeat" czimil latyl, >melyi.ek telléklei izlikns ott heteokmt egy

iparkodni

a

KLEIN M. és K. Budapesten.

K

olcsóbban.

Jó és valódi italok, kitűnő ételek pontos kiszolgálásával fogok üzletem régi j ó hírnevét fentarthatni. A n é. közönség b. pártfogását kérve

; bérmentve min

j a'iovét mell.

frtig.

delesek teritékekre mindenkor elfogadtatnak I frt 5 o krtól kezdve személyenkíut. Ételek ftz edtliffi áraknál

é s

C.

D U V E R G E Y TABOÜBEAU-tólV Meursaultban. FUXOEUORSZiC. Pörftktár a masv.r kírálvsáfí ré?zéie

(Cote

d'or)

:

;

D

, D I E T R I C H ÉS G O T T S C H L Í G

sorsol ki. -

minden

közgomi iroda es uiejreatüesi lelt: IV.- rési justa-iitej 10. szA nagybani eladás részére álriteli raktár

meg eev

» z egy hónapos díszes

U-illit-thU

tartalmú n a p t á r t

elöS/etó Is, s vilto/atQB kap egészen

ingj en. T W | A .Budapr: * — raely újévben immár 17 ik r-vfokamál; lép » naponkint 33 ezer péK*á>.yk, — koztudomásuiag a la^kedn in.agyjr közöniáfb.-k, ami log;on>réka kitűn«" az«rkeizt'Oiécak zéik
Az

D I E T R I C H É S G O T T S C H L Í G urak

Do a .Budapeat"

előfizetője.

előfizetéseikéi i Budapest" kiadó hivaUláuak

á t v i t e l i p i n c z é i b ó l ^ K ő b á n y a . X . k e r ü l e t , f i i z é r - u t e z a 3 0 . sz. Kiszállítás rekeszekben 12 nagy vtgy 12 kis paíaczk tartalommal. Arak Kő<;bányáról szabad rekesz és csomagolás mellett: II készenként 12 nagy pilaczkla': 12 kis. palaczkkal: ISTll-es **• •• '

líurgundi Burgundi Burgundi Burgundi

Coguac Cogi.n. Coguae Cognak

rekeszenként rekeszenkéut . rekeszenkent rekeszenként .

frt ftt frt frt

5S. 40. 34. SS.

rekeszenként . . . rekeszenként . . . rekeszenként . . . rekeszenként. . rak;

frt Irt frt frt

29.— 23 — 17.— II. —

D I E T R I C H És'gjOTTSCHLIG «rak osztr. csisz. és magy. kir. udvati tea és rum raktáraikban

IFR IV. VI

j B U D A P B S T E I B r . Váczi'Utcxa 18 a*, a korona kávéház áteXenében. Kigyóter, Te'eky fé\e pa\*>taj Andrávsy-ut 23. szám az opera áu-iténében. r

1379-es Eurgnndi Coguac Burg'iadi Cognaa * Burgundi-Cognar: ' Burgundi- Cognar

Budapest. IV ik ker., Sarkantyús utcza 3 . sz. a . küldendők.

minden háztartásban

MélkDIozhetetlen

"raknál

BUDBPBSTEN,

„ l ó s z h " sorsjegyet

Hirdetések.

nagy nagjnagy nagy

pila<-zk palaczk palaczk palaczk

frt frt frt frt frt

5.— l— 4. — 3 — 2 —

kis palaczk kis palaczk

kis i alacak kis'palaczk

frt 2.50 frt 2 . frt 3-50 frt I —

a

kATHBEINER-^ KNEIPP-MALATA-KftVE, e s k-á v é i z z e l felülmulbatatlaa-=etói>3-t ÉVT e l hogy az' ártalmas élvezetétől a keve.retlen vagy a rossz pótkávék"kellemetlen izétől és az egészségre nézve íVi "' i-tü-ától meeóv és a Irgki-llemesebb izü egészséges tápanyagot tijujtja. — Felülmúlhatatlan mint keverék a szemes kávéval, legajánlatosabb nSknek, ártalmas n . i a s a ^ s ^ _ Y t a n z o 11 a k a t különös figyelemmel k e r ü l n i . — '/, k i l ó á 2 5 k r . Mindenütt kapható. * ° Valédi csak fehér c omagokban a Btiszteletdő ur arczképével ellátva, mint védjegy. ;

1

&

b

e

t

e

g

c

l

n

e

k

é.

„ARANY SZARVAS"-hoz

iftSili-t'-'Z -é6géai-

:

e

'a legjobb minőségben, teljes kocsirakományokban, jutányos árak *) mellett szállít

Malom eladás. Egy

e

DECZEMBER :;i-én. HARMIXCZEGYEDIK ÉVFOLYAM.

S £ MEGJELENT £ S

•Nyilvános köszönet. T. üiU'iiVIoink és barátaink-BZ utóbbi időben í rá utunk való bizalmuknak és ro­ konszenvüknek oly számt*lan és sokléle jelét adtak, bogy indittaíva éjezzOfc magunkat ezekért- legbáiásabb köszöne­ tünket kifejezni.. K.irálú brÖnlDnkM szol­ ga!, hofry «-z aíkaiomiiial ama m'i-eti°7tt-:o elismerésről tehetilak említést, nie.yben a > n t W ö i í okmány kiaüiiása által legbjíátáttabb oldaírol részesültünk — Kituií> tiszt Jettel cróf Ksterhá*y
(rognar^iftr

Z A L A I

igazga.Osaga

frt ! ) 3 k r . legfiootnabo met*sé*0, tfYfinyflruen miitÍE. ttüvejkéiziet. mely 41 daíabból áll hátrahagyott j'gya-te nyomán.' kapható k^il- é* peHijf: olago*au a _Hai;yai- Sok L a p j a - kiadóiiiva.i J2 .darab vizenpoliár, Ì3 - borospohár, tálában fOzre S!> kr. kemé.y kötésben 1 fo-in* ItkSrpnbàr, 20 kxajöárért. ^ ^ .1 l \ vi«e.Bv- , itoa utasítást ad a Siépsés fet.nta: tísiról. at 1 . UyroiQv. p. arCT. k ' Z , termi' Szépítéséről, s= íral Hí I , TiktlrOveg,

egy legfinomabb lòdi karlsbadi »

1

1 kkv

Í' *• I tejeskanni

Mindasokoak. kik a . M a g y a r X>k Lapjá"ra e! üti cetnek, 20 kr. esoir»enlá*i éi siáll'táii.

1".

í f-iukosimó t'tdélbsli

kompóttal]] é -,

r

e

R

, - . , G Metti', 1 „ kntnpóüal. * ». 1 _ cí.emegetiÍ, t mellék t-inek, iagyé t kíi'de'ik , A a^l 4i ti rab Kisit-'cn. . IS ilaruli Swxrten. *zé]iüég- crimQ tankönyv, M>g nem felrlil lárpyak vin»x«vót«ta*k A . M a g y a r Nük l . a p j á f - » « k előfizetési * r « | éi a péne Tisizakiildciik. Ládáért é* t-so. I . a s a s - •vinni syernieklappal a „TUkiir magoláFért tiO kr &íamitta.tik. "iJ « f r « ti delének esakta után vél nr-lkit az nrolnó » » • - • eV>(1" eaimfl cbvatlapp.il és regény«iltékl*t utí Haitit n e/jelölé.-é n) eaaltAsóttvtua k. Arnim Cjéltr.efU»ége, il'én*»-k-ájíitáa« t » nxjidkiviiu oi<m'i»áEA nM-li-tt biz'Itti'anafc sziíinos v-.-vi'im fliimerg U-vrlfi. kik a legfri tubb enetben n:anr*ii(ti-l^M e«*kötütiek ed . 1 y elifliiieró lereltk érkezt, k inl.bek ki'.M u t a t v á n y s z á m o k a t inj-iMt gtóf.T'lek" Sáadoi Na^y-Hánya. í''«o.ba Akis Ogj-véd 'lVr<'v;o'a» Stiófa ví I.ijn* torgyen küld a kiadonìvata» vA.v-zéki b ri-, in-*, pr.'.l KöniirieggTji'icz 'Mi>. Yg»u itiimerS nyilaik^tnkat bárki ii Budapest. Kishid-utcza. D A U M üveflBya n k l á r a " < M D U n l i l Budapest. Cs«B(ien-u 48 sí 6

A magvai' kir. műegyetem borászati laboratóriuma és ilr. Neumann Zsigmond kir kereskedelmi törvényszéki hite* ve­ gyész által h i v a t a l o s a n megejtett ts általunk ludomasiif rtttvizsgálatokilSp-

Este rhgzy-C ogn acot betrfceinktiél alkalmaztuk sazt s í k é r e ­ 's M I b a s /tiá l.v a mi ot k i t ii Dfím i n r W é g üt é s a tra n e / i a ' :-o g n i r - j - o k k a l v e t e k e-d a leg job .•• A mik j a n l h ' a t j t i k . v • SR. HNGYAK E Í U

s

MÖLWSEIDLITZrPOR-

g

kává vagy theakésr let, mely 15 d*ra. t.j] «11 Oi pedig;

K

II

1

ri

k

)K >X X< Ä Ä » X X X

í

X Ä X X

m. KtllY KiflOIY, s k. egvetemi nv r. taoar.

A i law."

bedörzsölő |

uülv:r

hegetiuf.

Birtok vétel. fizetés

150.000

Másik

600.000

Szíves ajánlatok

erejéig.

biilési be*» tegségek

Nr.

i.ánczhid-utcza

nagybőgőit,

5.

sz.

-

á

és olcsón eszközölteinèk. K é p e s árjegyzék

A

PESTI

1

•* A

.

.

-"

^

politikai

jp|\^^j_j*erie«/(isejffi

pártoktól

egészen njra,

e

l

l

i

Ita réne srtU gifamor-nrritrr n

11

k

í

,

NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ NAPLÓ

t^nir: Ovak olvc-ei^ekw i. « - k el... i-t-i kol.tár. ÜUd - I « U K v»n r - t . . , , , , . H i K

f\/í\XtWj> Hmi-imescMirwBmiBram+jßjß** valód Ian kapliattifc I 2 U G Y - K A K I Z S Ä N : P r á ($ é > B £1 a é* B e l i : » L a g o s gyógvéaiekiél — B A R C S O N : K o h . i ' l S á n d o r fyo yaz-ré-znóI. " A

?

Mutatványszámokat

képviselő.

ingyen

és

bérmentesen.

M a g y a r o r s z á g

légol&wbl)

teljesen

— az ország

és leadlHZe«elib

kC|ie<

heiilai>jt

7

hírlapírói

ipari, kereskedelmi. és •

\

.

---14

mezőgazdasági

"i-'-""

rovatát

kiíünó

szakírók

1893-ik

év j a n u á r

hó

l-én

Síer-

TIZENÖTÖDIK ÉVFOLYAMÁBA LÉP

kesztik.

bel é> kii fóldi tőzsde rovata mindig i>on'o; és megbízható tesz.

a magyar művelt, Je kQl'noien s a u g y . r női nfivbt olvnai kíSiö..«é «'k I«gk*J.vesebb lap.a. A .Képes Családi Lapok a maryar ízi^tiodalmi lapok között I p f ö b b a o ol \.%a terjedv A ^Képei Családi Lspak most lépett ^ 15 Ik Év"..lyamába, 'mi eléggé bizonyítja, meotivi"- meeiivort-' « la;i a magyar tnttveli közüané^ iet»zá'ét. A .Képes C-a'ádí Lapok," irellemi ic-zá: a magyar irodalom Ieee's.5 irói nyújtják. A Werk utüaég dr. MaránylArairn, dr Tílnai Lajos és Úr. Virady 'Antal keiében *a'u, akik K B :*i\'•-.•, *era kollwSgét neji kimé nek, hngy a Ijp azelleme a mőrtlt olvi^dk egn>agasalb -y.it is ktelé^itse. A „Képet Cstládi Lapok" mui-ka-árs-i sorába^ v.nntk i ttS,bi k'aott. Jókai, Mikszain, Dalmady, Temérdek, Lauks, Tölgyei y, 'cr. Murányi Kr fl C or a Á , 1'ÓJJ, Rndnyánizky, lieiii^zkyné Bajza Lenke, Küttner L na, Nagy Tárad j Mira, Kii. é r i ma, V O ál Karolina, llarmnth Ltrj**, Hevcsiué Síkor Margit •'-)• itb biruevos iróiuk éi i óinii k. A .Kéilft Családi L i p o k mindt>n'-száDiábin legkiválóbb mfivési'k rajzai és képei ti'án kftOnŐ iilus-ráciiókat ad . A .Képes Csaiadt Lapok" tnind^a isámthoz legjobb íróinktól egy regény telje) nynn.tatult iiéi kap>k as olvadok dijtil-uul * igy egy év a l - 5 — 6 regény bi tokába játnak, rae'yeiibei mindig dusea bo.-itéií ia j á r u l . _ A „Képes Családi Lapok' mind«3 számáb.n se:: Sí-iéallitott l i k ' r j t v j i y é k , a p n a á g . k r » i:* Jain.i ismeri, t seket talál sz oWasó. — • a lap (-)Clizet iu< k pos­ tájában a Jecfae lemdú » b b táraaLrái foly.k 'a'r sl'liaetök koz5 t, T.ógfl. : A .Képes Családi Lapok' minden kát bítb.-n kfl'lsa diratmel ékletrt a d , a me'y a nói k I ; . . . Ü M ' : ! . C Í minil-n más divatía ,ot teljesen né kü íiih«tó»é teaz^ A .Ké^es Családi Lspak* <*lőíizeiéie egy érre *i fn, féléire 3 frt, -negyedéire 1 íit hO kr., :..-.: az égés* e*i vl&fizné i dijához 80 k r ; kílld 4 iegé iyt, aki fé éntlőritetéicUfz 4" krt kitld, 2 reg>n\t a aki Legyedére •!őti.:et«séhyt '1 > krt k'Ud, 1 regényt kap i ,-rmentve juia'mal. K;-:': etéseket >z é* bármely nap]ától elfjgaJ é, lerel lapon, ó'.ajtáiia vátirsiámokat bárkinek d.jtalamil küld: B

3

nagy gondot ferdít

szé pírodat mi

rovatára,

hoi mindig a legkiválóbb iiók

1

neveivel találkozik i? o'va ó. regényei es tárcsái i

•irkek lesznek és a kö.őnsi ghek kellemes q, nyúl fognak szolgálni.

keltő közleméiynyel lepi

meg olvasói!

NAPLÓ előfizetési á r a j : I Nedved évre | 1 hónapra.

m

. ..

.

.

. '.

.

.

3.50 kr. . 1 20

7 korona

—

2

.

40 fillér.

K

A

Egyes

PESTI

NAPLÓ

példányok

minden

hirlapkereskedésben

20 íoriut ™ 40 korona

Fél évre

10 PESTI

kaphatók

5

krert = - 10

fillérért.

előfizetési ára (vaponkint ^kétszeri postaküldéssel, reggel é* a délutáni gyorsvonatokkal.}

Egész évre

A

NAPLÓ

délutáni

„

20

Kegyed évre . 1

1 hónapra

H

.

.

.

.

.

kiadása JSudapestről a délután 3 óra

díttatik s minden vidéki városban

. .

. .

5. fiü'iirt — 10 korona 1.70 ,

— 3

„ 4 0 fillér.

előtt indidó. gyorsvonatokkal in­

ínég a megjelenés napján az ujságeiárusitóknál

4

krajczárért-~

. 8 fillérért kapható lesz. A

PESTI

NAPLÓ szerkesztősége

J'.udtipest. Ferencziek

tere :i. szám.

!

A

PESTI

Budapest,

rtAPLÓ

Ferenßzwk

kiadóhivatala fere

j Bazár

épület.)

* A ki'a PESTI NAPLÓ-ra előfizet, az deczember IS ától január I éig a lapot ingyen kapj;!8 ujv, hogy az e'*ífi/etés f

•

1

íü g g étlen. legjelesebb

bel és külföldi lutióíitá-ai, h:iei-é- táviratai frissek és treditiek Ie.>7tiek a a legmegbízhatóbb forrásokból írednek.

. 14 forint — • 28 korona

Félévre ItT

j

n

: " ' - •fe ; • kr.' ut í-. kr.. ama BK«K * »

Ital — alakult.

NAPLÓ karácsonyi száma feltűnést

.

országgyűlési

z

G y o m o r c s e p p e k

tele'üs szerkesztője: Uarna I z i d o r .

A PESTI E-;ész évre

Kornél

c

l

» \ 2

! Ifj. Á b r á n y i

á\-

a

A iryoinnrlp-:*„--s ^"'•"•i : tt>irv"«*iwruí-k . i/.onvult if jfijíaaél. I mort.il na>ritnni>B giO mortui lern« leinél f-i ' ' '

megküldetik.

12.

K** '

i

~t gyomor ajjukr.l!.

(603)

kívánatra bérmentve

fölvette régi eredeti alakját.! N A P R ) dirzí'n.b
,

r

^MSGe>

m

1^

w

X ^

czimbalmait,

alá küldendők.

PESTI PESTI PESTI PESTI PESTI PESTI PESTI PESTI PESTI

i r i n éttel Két küldetik, ét M O L L A . gyóíyiB. n Kitüno M.Il-lélrt ' fraocx », bor. fernen nagy>r.-ríieu nifik^Jilt. KOldjüj nekem 50 erei, mivel az . m b e n t ^ segit-égére k..-»ilet.t úbajtok |t» "am "ugamoai. Mély ttntelett 1 kész Mtoholupban. E

- ellen

I NAPLÓ A A A A A A A A A

X X X X X • -X üve

Síét kii dé,i naponta

lUrmonlkiik - frt lói feljebb. Mindennemű jnritisok gjoráan. jól

B é c s , Wie-

Margaretheostrasse czim

gordonkáit,

csakis a birtokostól

RICHÁRD P A T Z . Uen,

II, k e r . ,

meg-

!

magaságig.

frt

•S.

TKŰLDÉS

X X X X X X X X X X X X X X X X X

K

racpvétejje.

frt

X X ,Vv

:

" í""~v

FS-SZÈ,

Siili i- üJ'iüiswfsz.- is. rs.lir Biliari afflili áMrf ItKi.'.S: ! . TÍJUIII.AIJUE.N 9 . . . Vi'léki m premiti^ ok iiapm.tA r.'it.ui.n.ói moilott leljo.in t:i>ek. \A raktttrahban texséklmtároxottun MitllS. alúlrtUitval è.-* véfljeggèvel elütött ^finzit. menyekei kern*.

.it-.-ib!-.-! niin4riiL.ei.il fuvó- ás veri-hanfl-iere^ s aitu^n k xikatré«r.e:t. Karácunnvi " éa njrri uie-:Upelr>?e alkalmas re> éló ban
mellett . korestetik

tíemési birtok

:

kösz

vény, SZ csúz

EejedQli f Z A l l i l ó j a tn 5sa7.es bnUapesi katonai zenekaroknak. T:\lantinl több vidéki sziiili&vukiuik stb. stb.

SINDŰB. s k.

Budapesten,

Egyik

SZ

S T O W A S S K H .1. es. és kir. liíüigszergyáros.

a r.

tanár, korházi rènil

Készpéaz

ndegjik ilreg édje¡1 teti fel é.< U O L L ' feliratú ónoaatfal van [zárva A MOLL-fé franezia liorazent éa só nere[zrt''"en mint fájd* .•111 .pit'. U>ilìiritf .il ! vény, r*ftí éa « •Ithlllói .í.vébii krtv.rk.-i , í . , j H . l*ii«n.ere.e*bh ,-é, .1". — Kjjy itnnn..!i .r,de:i Ivott *' 9
Legjobb j Csak akkor valódi, & g szer

.j e !. z é s ti K 3 11 merem .B1XÚ

i[

MOLL-FÉLE FRANCIA BORSZESZ ÉS SÓ ¡5

PÉC?EY IJÍH£, i

DB. TiUfFEfl WIHOS; -egy n'y. r I. ika t

X X X

5? Őszi * gyógyítás

S

% %

X X

na é* MOl,!. A . íokiioroailott caége láthat'.. 1^ fivrs ivógyha'ái makacs gyomor- és alteatbajolr,,, )J{ tamo pftrea, Dválk, gy--norégéi., ieékrekedéjnél, mi;- * » * bai«k. v í tolu Á«, armnyft « • » I » R M W « « M b >aMi hé- » (tség"kníl E>y*ereóetí íoiioz bannálxti ntasit4««al 1 f:Jj£ Rakt rak * ország minién n^veZeteiebb gyógyxtb. M O L L A gyugyizer6.z ca kit i Icari szál itó. Bics. ä r a U t . Tiicblal ló; tiapouti u'ámét mellett. 2 doboiDá! k«Tca«bb nem kflidetik. Blinmerél M O L L A . Iirhoc Kí-ab • . Ülő f.'gla!kuiá«>mDÁl ac ó-i MOLI.-félá Sei. Ütt ; , í 'pjraí igen jó határt gyatcornloak ; i>merem ezt «gyaa-jr A \ 1« miudi-i.ki.rra és szirely^a ..I tau fize»"o meg -et moo |tlok érte'?, ezek a gyomroi | ó v i é* tűt könnyűre t-aiik. telettel: STEIN* KE; P. J. l*lké**-,l|oi irhlag t

Nyári gyógyítás

X

X

( S ^

X

í*%t?-í^

Csak akkor valódi,

Tavaszi gyógyítás

SZ leli gyógyítás

X X X X

cry in tanár. kOzki'rházi fi-urvos

„OB

»

$ SY« » 5 k r .

»

örök szépség tankönyve.

-

K Ö Z L Ö N Y .

csak jar.uir l-én kezdődik. Mutntványszárrokat deczemb"r 18-ikátói kívánatra egy héiig ingyen küld a

PESTI

ír;

V . NAPLÓ

W „ ; J ; »

C

.

kiadóhivatala

TV,,*.

4

(GÓ5)

A

-Képes Családi L a p o k '

kiadó-hivatala

Budapest, Kagykarosa uteza 20 sr.