Safo25.qxd
7/1/05
9:32 AM
2005. július 2.
Page 3
S AVA R I A
FÓRUM
SZAKEMBERHIÁNY A SPORTBAN
Fotó: Czika László
– Hogyan jellemezné a sport területén – A klasszikus iskolai testnevelés mellett végbement változásokat az elmúlt 15 év tük- egyre erõsödnek az új, divatos sportágak. rében? Hogyan kezelik ezeket a változásokat? – A város és a megye sportjának átalakulása fel– Agyerekek érdeklõdése megváltozott, a tradicionágyorsult az elmúlt években. Leginkább az tapasztal- lis sportágak túlsúlya megszûnt. A keleti küzdõsportok ható, hogy országos szinten teljesen bizonytalanná megerõsödtek, de említhetném a baseball, a vízipóló, az vált a sportirányítás, kapkodás érzékelhetõ. Az elbi- aerobik és a fitnesz térnyerését. Az érdeklõdés azért is tezonytalanodást jól mutatja, hogy a minisztériumi relõdött a divatosnak nevezett sportágak felé, mert nap szintrõl a sport most mint nap komoly prohivatali szintre zupagandával és kínálathant. A minisztériumi tal találkoznak a diástátus komoly elõnyt kok. Ezek a sportágak jelentett, a sportképpedig kizárólag kisviselet részt vehetett egyesületi formában a közvetlen kormányléteznek. Ez nem csuzati munkában. Nem pán trend, komoly élethasznált a területnek módváltozásról beszélaz olimpiai bizottság hetünk. Ma már ninkörüli civakodás, és csenek kijárt utak, szatöbb más politikai badon választhat mintermészetû esemény. denki a kínálatból. Jelentõsen csökkent – A szakemberaz országban a sporképzés mennyire tolók, a szakosztáköveti az új trenlyok és egyesületek deket? „…komoly életmódváltozásról beszélhetünk” száma. Érdekes mó– Gondot jelent, don ez Vas megyére és Szombathelyre nem jellemzõ. hogy az újonnan „felkapott” sportágak klubjaiban kevés a Itt új sportágak és szakosztályok is megjelentek, nem szakember. A fõiskola speciális képzéseivel ezt az igényt is érvényesült az országos tendencia. A legfontosabb kielégíti. 2006-tól két sporttudományi alapszak indul. Testváltozás, hogy módosult a sportági szerkezet, és a nevelõ-edzõ és rekreáció-életmód-egészségfejlesztés alapsportegyesületek finanszírozása is más lett. képzés lesz. Az itt végzett hallgatók pótolhatják azt a szak– A nagyegyesületeknek milyen jövõt jó- emberhiányt, ami jellemzi a sportélet bizonyos területeit. A kor követelményeihez igazodik az életmód- és szabadidõsol, életképesek-e? – Igen, de mindig az adott egyesületen múlik, szervezõ képzés, a szemléletváltás a sport területén is meghogy mûködõképes-e vagy sem. A Haladás 12 szak- nyilvánul. A testnevelõ-edzõ inkább a versenysportban heosztállyal rendelkezett, a fõiskola 14-et tart fenn. Ha lyezkedhet el jobban, míg a szabadidõ-szervezõnek a szóraezek a szakosztályok egyesületként mûködnek, mint koztató mozgás és életmód-tanácsadás lehet a szakterülete. önálló jogi szervezet, külön apparátussal, akkor jóval – Az egyetemi sportra mennyire alapoznagyobb költséggel lehet számolni. A fõiskola szak- hatnak a jövõben? osztályaihoz például egyetlen fõállású alkalmazott – Számunkra példa az amerikai egyetemi sportélet, tartozik, a többiek társadalmi munkában vagy szerény de sajnos nem követhetõ ez az irány. Amerikában a tárdíjazásért látják el a feladatukat. A nagyegyesületi sadalom széles rétegeinek éppen az egyetemi bajnoksámodell mûködõképes, csak az irányításon múlik min- gok jelentik a sportélményt. A sportoló fiataloknak jeden. Olyan sportirányítási modellt kell kidolgozni, lentõs része egyetemre és fõiskolára jár, nálunk azonamelyben minden szakosztály az eddiginél nagyobb ban nem, bár ez a tendencia változik. Hiányoznak a léfüggetlenséggel bír. Ebben az esetben nem kell kis tesítmények és az olyan sportösztöndíjak, amelyek egyesületeket létrehozni. A Haladás gondja, hogy a tá- megélhetést is biztosítanak. De az egyetemi sportkultúmogatói kör akkor fogyatkozott meg, amikor az egye- rának is ki kell alakulnia. Ha ezek a feltételek adottak is sület a legeredményesebb idõszakát élte, és a problé- lennének, akkor sem biztos, hogy egy amerikaihoz hamákat a vezetés már nem volt képes kezelni. Az egye- sonló pezsgõ egyetemi sporttal találkozhatnánk, egysületet minden nehézség ellenére össze kell tartani, szerûen azért, mert másképp mûködik a társadalom. mert várospolitikai kérdésrõl van szó. Óvári Gábor
ó S á
Elõkerült végre egy kacatokkal teli doboz mélyérõl az a nyolc milliméteres filmszalag, amely az utókor számára bizonyítja: én is voltam kisgyerek. A lényeg nem ez, hanem a képlet, az emlékek õrzésének képlete. A család minden tagja könnyes szemmel konstatálta, nem enyészett el végleg a família és a lakótelepi szomszédok múltját dokumentáló tekercs, melyet oly sokszor vetítettek régente szüleim a kisszoba falára, ugráló fekete-fehér képeivel, hang nélkül persze, de a „közönség” soraiból annál hangosabb nevetéssel és bekiabálásokkal élvezetessé téve az alkalmi mozit. Anyám emlékezhet: volt idõ, hogy annál is fiatalabb volt, mint amilyen ma, apámat csak hozzáképzelhetjük, mert – úgy rémlik a régenvolt filmdélutánokról – õ nemigen tûnik fel a képeken, lévén, hogy amatõr fotósként és filmesként a kõkorszaki felvevõgépet minden bizonynyal õ tartotta a kezében. Pedig nem lenne utolsó élmény látni, ahogy egykori hippi frizurájába belekapott a szél… Nõvérem és ovis társa a negyedikrõl, úgy emlékszem, talán egy babán marakodtak a felvételen, miközben az idõsebb generációk képviselõi, nagymamám és dédnagymamám, akik már rég nem élnek, egy padon ücsörögve figyelték õket a SzovjetMagyar Barátság Park játszóterén. S felsejlik egy jelenet, ami minden vetítések csúcspontja volt: a leejtett zsebkendõ képkockáit rendre visszafelé is lejátszottuk, többször is, oda-vissza, mert annyira hihetetlen és vicces volt, ahogy az anyagdarab felfelé zuhan. Emlékszem, pedig úgy húsz éve nem játszottuk le a tekercset. Most már nincs is mivel, a vetítõgépnek nyoma veszett. Sokáig a filmet is eltûntként tartottuk nyilván, de most ráleltünk, és lám, ez itt a 21. század, digitalizáltathatjuk. A múlt egy fontos darabját õriztük meg és idézzük fel, az egyiket a számunkra legfontosabbakból. Történetemet a megkerült házi felvételrõl azért osztom meg másokkal is, mert annak a képletét vélem felfedezni benne, hogyan vigyázható az emlék. Akár egy városé is. Jellemzõ, hogy a felesleges tárgyakhoz ragaszkodunk, õrizgetjük õket, ami pedig sokat érhet nekünk, azt méltatlanul kacatok közt tartjuk, eldobjuk, jobb esetben csak szemünk elõl tévesztjük. Ha szerencsénk van, megtaláljuk, és újra az életünk részévé tehetjük. Valahogy úgy képzelem, Szombathely történetének darabjait efféleképp összeszedegethetjük, és „digitalizálhatjuk”, hogy ne a szerencsén múljon: a múltból mi marad a jövõre. Haitzmann Ágnes
J E G Y Z E T
A sport, legyen szó akár versenysportról, akár szabadidõsportról, sok gondot okozott az elmúlt tizenöt évben. A rendszerváltás a sportegyesületeket sújtotta leginkább, de a politikai csatározások is sokszor a sport körül zajlottak. A közelmúltban történt szervezeti átalakítások további változásokat jeleznek, amelyek a sport támogatásának csökkenésében mutatkoznak meg. Gál László, a Berzsenyi Dániel Fõiskola Sporttudományi Tanszékének vezetõje szerint az új igényeket a fõiskolai szakemberképzésnek is követnie kell, ma még sportszakemberekbõl is jelentõs lemaradás van.
EMLÉK
H E T I
SPORTUNK A XXI. SZÁZADBAN
3
Safo25.qxd
7/1/05
9:33 AM
Page 4
S AVA R I A F Ó R U M
4
2005. július 2.
KÖZÜGYEK
KÖZGYÛLÉSI VISSZHANGOK
Sportcsarnokátadás: egyre távolabb?
Politikailag igencsak aktív volt az elmúlt idõszak Szombathelyen. A múlt csütörtöki közgyûlésen médiaügyekkel, a laktanyával és újfent a sportcsarnok-beruházással foglalkoztak leginkább a városatyák. A folyamatos viták közben a Fidesz-frakción belül kisebb-nagyobb átalakulások zajlottak le. A párt közgyûlési frakciójának új vezetõje Marton Zsolt lett, aki Rettegi Attilát váltotta a párttisztségben, a hét elején pedig dr. Gyimesi József városi elnök lépett ki a Fidesz parlamenti és helyi képviselõcsoportjából, s egyúttal a pártból is. Pro Savaria: titkos tárgyalások A közgyûlés utáni sajtótájékoztatók sorát a Pro Savaria Egyesület nyitotta. Dr. Prugberger Emil a
egyedi, versenyeztetés nélküli bérbeadásról volt szó, ráadásul a pályázat kizárta az egyéni vállalkozókat, és csak gazdasági társaságok vehettek rajta részt. Tisztségviselõk: akár peres úton is Csermelyi András alpolgármester a tisztségviselõk tájékoztatóján arról beszélt, hogy a sportcsarnokberuházás gyorsabb befejezése érdekében jogilag kell megvizsgálni a helyzetet, és tárgyalást kezdeményezni a kivitelezõvel. Az alpolgármester hozzátette: a városnak nem áll szándékában módosítani a jelenlegi szerzõdést, de ha kell, akkor peres úton érvényesíti az önkormányzat kárigényét. Ezután a közgyûlés
kórház privatizációjáról szólva elmondta: a megye vezetése titokban és siettetve akarta megkötni a megállapodást egy versenyeztetés nélkül kiválasztott befektetõvel. Semmilyen lehetõséget sem szalasztottak el, de a várost be kell vonni a tárgyalásokba – tette hozzá a képviselõ. Molnár Miklós a sportcsarnok beruházásával kapcsolatban kiemelte: 165 napot késik az épület átadása, ráadásul nincs ütemterv, és több esetben szerzõdésszegést követett el a kivitelezõ cég. A hivatali étkezde kiadásáról úgy nyilatkozott, hogy
rendszeres tájékoztatást kér az építkezésrõl. A hivatali étkezde bérbeadásának ellenzék által bírált módjáról Csermelyi András elmondta: mindössze egy pályázat érkezett a további mûködtetésre, a Fidesz által kifogásolt árajánlattal. Fidesz: olcsó étkezde-értékesítés A Fidesz képviselõi szerint ma már szinte biztosnak tûnik, hogy ebben az évben nem lesz rendezvény a sportcsarnokban. Vigh Gábor hangsúlyozta, hogy az elõterjesztésben nincs olyan javaslat, amely megmutatja, milyen jogi és szakmai lehetõségek vannak a helyzet rendezésére. A képviselõ szerint a szerzõdésbontás lehetõségét is meg kell vizsgálni, mivel a kivitelezõ többszörös szerzõdésszegést követett el. A hivatali étkezde bérbeadásával kapcsolatban a Fidesz kifogásolta, hogy a piaci árnál lényegesen alacsonyabb, 250 forintos négyzetméteráron egyezett meg a polgármester egy társasággal, miközben a Fõ téren 1500 forintos négyzetméteráron adtak bérbe ingatlanokat. Marton Zsolt, a párt újonnan megválasztott frakcióvezetõje arról beszélt, hogy a személyi változás miatt jelentõs politikai irányváltás nem lesz. Elsõdleges feladatának tekinti többek között a választásokra való felkészülést. A Fidesz képviselõi azt is hang-
súlyozták, hogy tiltakoztak a tisztségviselõk jutalmazása miatt. MSZP: új rendõrségi iroda Tóth Kálmán az MSZP sajtótájékoztatóján kitért arra a Vassurány és Szombathely között létrejött megállapodásra, mely szerint a következõ években a vassurányi felsõ tagozatos általános iskolások a megyeszékhelyen tanulhatnak majd tovább. Hasonló jellegû, de a bölcsõdésekre vonatkozó megállapodást írt alá Váttal a városi önkormányzat. Tóth Kálmán azt is hozzátette: várhatóan még az idén körzeti megbízotti irodákat létesítenek a Százhold városrészen és a Derkovits-lakótelepen. Ez a tapasztalatok szerint is jelentõsen javítja majd a terület közbiztonságát. A sportcsarnokberuházással kapcsolatban elhangzott: a késlekedés miatt tájékoztatást kérnek a kivitelezõtõl, de emiatt a város az építkezésbõl adódó fizetési kötelezettségeit is a kötbérrel csökkentett összeggel egyenlíti ki. Óvári Gábor
ELODÁZOTT DÖNTÉSEK, ÁTMENETI VEZETÕK A közgyûlés zárt ajtók mögött szeretett volna dönteni három szombathelyi intézmény és egy gazdasági társaság vezetõjének kinevezésérõl. Elgondolkodtató azonban, hogy eredmény még az egyeztetések ellenére sem született, ami rendkívül sajnálatos, hiszen a régi és új vezetõk munkájának alapja a bizalom lenne… A sportigazgatóság átalakulása miatt igazgatói állás betöltésére pályázatot hirdetett meg az önkormányzat, ám az eredménytelen volt, mivel a két jelölt – Németh Zsolt és Takács József – egyike sem kapta meg az abszolút többséget. Így a korábbi igazgató, Takács József megbízottként irányítja az intézményt 2005. december 31-ig. Addig is új pályázatot írnak ki. Horváth György nyugdíjazása miatt az MMIK igazgatói posztja is megüresedik. A megyei intézmény vezetõjének kinevezésénél a szombathelyi önkormányzatnak egyetértési joga van, így napirendre tûzték a személyi ügyet. A megyei közgyûlés a két pályázó – Bagári Katalin és Joós Tamás – közül az utóbbi személyt támogatta, a városi közgyûlésen azonban nem tudtak döntést hozni a képvise-
lõk. Joós Tamás két szavazattal többet kapott ugyan, de ez az egyetértéshez kevés. A Haladás Labdarúgó és Sportszolgáltató Kht. ügyvezetõi álláshelyére egyetlen pályázat sem érkezett, ezért Dobány Lajos marad a vezetõ. A konszenzus hiányát bizonyította lapunk fõszerkesztõi pályázatának kimenetele is. A közgyûlés korábban nem foglalkozott új fõszerkesztõ kinevezésével, így a Savaria Fórumot másfél évig megbízott szerkesztõi státusban irányították, legutóbb a felelõs kiadó töltötte be ezt a pozíciót is. Már a médiakérdésekkel foglalkozó bizottság sem jutott dûlõre a jelentkezõk személyét illetõen. Józsa Péter pályázatát 5:2 arányban támogatták, a konszenzushoz azonban 6:1 arányú döntés volna elegendõ. A közgyûlés ugyanakkor napirendre tûzte a kérdést, de ezúttal sem sikerült elérni, hogy az önkormányzati lap élére fõszerkesztõ kerüljön. Köztes megoldásként a városatyák amellett döntöttek, hogy a kiadó Józsa Pétert hat hónapos idõtartamra megbízott szerkesztõként foglalkoztassa a lapnál, addig is kiírnak egy új pályázatot. Ó. G.
Safo25.qxd
7/1/05
9:33 AM
Page 5
2005. július 2.
S AVA R I A
FÓRUM
5
KÖSZÖNET AZ EGÉSZSÉGÜGYBEN DOLGOZÓKNAK
Ünnepségek, díjátadások a Semmelweis-napon
A kórházban és a városházán is emlékünnepélyt tartottak a héten Semmelweis Ignácra, az anyák megmentõjére emlékezve. Szombathelyen minden évben ez alkalomból kapják meg az arra érdemesek az egészségügy területén alapított díjakat, és veszik át kinevezésüket, elismerésüket a kórház dolgozói.
Fotó: Vass Szilárd
A Markusovszky kórház szerdai ünnepségén az intézmény névadójának kortársa, Semmelweis Ignác munkásságát idézték fel a kórház vezetõi, akik fõorvosi és adjunktusi
kinevezéseket, kiváló orvosoknak és dolgozóknak járó elismeréseket is átadtak az eseményen. A városi díjátadó ünnepség csütörtökön zajlott a városházán, ahol Feiszt György al-
polgármester mondott köszöntõt, s fejezte ki az önkormányzat háláját az egészségügyben dolgozóknak. Szólt az ágazat kitûzött céljairól és szombathelyi eredményeirõl, majd Semmelweis-emlékbeszédet tartott dr. Lakner László, a kórház fõigazgató-fõorvosa. A kitüntetéseket az alpolgármester és dr. Prugberger Emil, az egészségügyi bizottság elnöke adta át. A Pro Sanitate Savariae Életmûdíjat prof. dr. Rácz Péternek ítélték oda, aki nyugdíjazása elõtt közel húsz évig osztályvezetõ fõorvosa volt a kórház szemészeti osztályának. Az elismerést az õszi Szent Márton-napi díjkiosztó gálán veheti át. Dr. Re-
ménység Ilona aranydiplomás orvos, a központi ügyeleti rendszert megteremtõ nemzedék tagja Szombathely Egészségügyéért díjban részesült (a kitüntetést lánya vette át az ünnepségen). Ugyancsak Szombathely Egészségügyéért díjat kapott Csuka Lajosné, a kórház gazdasági igazgatója, aki a Markusovszky kórházban öt éve, korábban húsz éven keresztül a város egészségügyi alapellátásában dolgozott. Tóth Margit intézetvezetõ ápoló, a kórház csecsemõ- és gyermekosztályának osztályvezetõ ápolója a Kiemelkedõ Egészségügyi Munkáért díj I. fokozatát vehette át. ’66 óta dolgozik itt, kezdetektõl a gyermekek iránti elkötelezettséggel. A Kiemelkedõ Egészségügyi Munkáért díj I. fokozatát ítélték
meg Kardos Györgynek, az „Együtt – Egymásért Eséllyel az Életért” Egyesület alapító-elnökének is, aki a szervezet élén országosan elismert munkát végez a daganatos betegségek megelõzése terén. Ugyanezen díj II. fokozatát kapta dr. Sarang Istvánné, a Markusovszky kórház volt munkatársa, aki gyermekápolóként, mûtõs szakasszisztensként, majd röntgen szakasszisztensként dolgozott nyugdíjazásáig. Sefcsik Lászlóné védõnõ szintén e díj II. fokozatában részesült, akárcsak Szájer Irén, aki a gyermekorthopédiai szakrendelésen és éjszakai ügyeleten dolgozott, és Téglás Károly, akinek az egészségügy mûködési feltételeinek biztosításában van nagy szerepe ügyintézõként, gépkocsivezetõként.
FÚVÓSOK A PARKBAN Kilencedik alkalommal lesz városunkban Nemzetközi Fúvószenekari Fesztivál. 1997-tõl 2002-ig az MSH rendezte a népszerû nyári programot, azóta pályázati pénzekbõl a Szombathelyi Fúvószenekar Egyesület szervezi a rendezvényt. Július 22–23-án benépesül a Pelikán park, a jó muzsika kedvelõi pedig átadhatják magukat a zenehallgatás örömeinek.
ZANATI ÜNNEPEK Háromnapos ünnepséget tartanak Szent László tiszteletére a zanatiak. A városrész lakói hagyományosan tisztelegnek templomuk névadója elõtt, kulturális programokat rendeznek, és fogadalmi szentmisén vesznek részt a XIX. századi tûzvész emlékére. Fotó: Czika László
Idén is lesznek július 2-án, 3-án és 4-én Zanati Szent László-napok. A szombathelyi önkormányzat, a Zanati Közösségi Ház Egyesület és a Zanati Egyházközség közösen rendezi a hétvégi és a hétfõi eseményeket. Az ünnepség szombat este 7-kor kezdõdik a Rutafa Énekegyüttes népdalaival, az elõadás helyszíne a Szent László park lesz. Ugyanitt 8-kor az Erkel Kórus ad koncertet, majd 9 órától szabadtéri filmvetítés lesz, az „István, a király”t láthatja a közönség. Másnap, vasárnap már délelõtt 10-kor gyülekeznek az emlékezõk a parkban: az országzászló katonai tiszteletadás mellett történõ felvonása után a városrész képviselõje, Soós József mond köszöntõt. Ezután ünnepi szentmise következik, majd Pál Ferenc visszaemlékezését hallgathatják meg az érdeklõdõk. Hivatalos ünnepi megemlékezéssel folytatódik a mûsor: Szombathely polgármestere, dr. Ipkovich György beszédet mond, végül koszorúzás következik. Délután 1 órakor indul a kirakodóvásár, s csak 3-ig kell várni, hogy a kulturális mûsorok megkezdõdjenek. Este 6-kor a Gencsapáti Népi Együttes lép fel, utána pedig táncház lesz a Zanati Közösségi Házban, ahol a Zsivány Együttes húzza a talpalávalót. A Zanati Szent László-napok hagyományos része a fogadalmi szentmise, ami már hétfõn este 6-kor lesz a Szent László-templomban. A városrész lakói ekkor emlékeznek az 1849-es, Zanatot elpusztító tûzvészre, a misét Aigner Géza plébános celebrálja.
Az idén negyvennyolc éves egyesületünk, amely ezüst- és aranydiplomával és Kiváló Együttes címmel is rendelkezik, immár kilencedszer hívta a környezõ országok fúvósait zenei találkozóra – mondta el lapunknak Pávé Kálmán, az egyesület elnöke. A Pelikán parkban három ország nyolc zenekara mutatja meg tudását a két nap alatt. A helyszín ideálisnak mutatkozik, hiszen a Fõ tér – a csatornázások miatt – nem jöhetett szóba. Természetesen a nagy érdeklõdésre számot tartó, látványos felvonulás sem marad el. 23-án, szombaton délelõtt
10 órától a Sportház – Király utca – Fõ tér – Király utca – Petõfi S. utca – Pelikán park útvonalon nézhetik és hallhatják az érdeklõdõk a zenekarokat. A parkban a megnyitó után közös koncert lesz, majd délután négy órától folyamatosan szól a zene egészen este kilencig. Két kitûnõ külföldi fúvószenekar, a Szlovákiából érkezõ Hruby Sur település és az olasz San Donna di Piave fúvósai színesítik a fesztivált. Jó idõ esetén akár húszezer érdeklõdõt várunk a rendezvényre, melyre a belépés ingyenes – fejezte be tájékoztatóját az elnök.
Safo25.qxd
7/1/05
9:33 AM
Page 6
S AVA R I A F Ó R U M
PANASZKÖNYV
TALÁR
OTTHON
KISKERT
HÁZIDOKTOR
6 Végre itt van a nyár. Sokan kérdeznek a napozásról. Egészséges-e, hiszen a D-vitamin-képzõdéshez szükséges a napfény? Vagy káros, hiszen bõrrákot okozhat? Hogyan elõzhetõek meg a roszszullétek? Meddig tartózkodjunk napon? A szabad levegõn tartózkodás, a napfény valóban elengedhetetlen a D-vitamin-képzõdéshez. Ehhez azonban elégséges a rendszeres szabadtéri sport, séta. Különösen a kisgyermekeknek, idõseknek kell rá figyelniük, hogy ne a déli órákban tartózkodjanak a napfényen, hiszen ilyenkor erõs a káros sugárzás. Az ózonréteg elvékonyodása miatt nagymértékben megnõtt az UV-B sugárzás. Ez nemcsak leégést, hanem pigmentfoltokat, bõrrákot is okozhat. Ha valaki az addig meglévõ anyajegy növekedését, burjánzását veszi észre, azonnal forduljon orvoshoz. A napfényen tartózkodás csak a kora délelõtti, késõ délutáni órákban javasolt. Nem véletlen, hogy a mediterrán országokban a déli órákban szieszta van, azaz bezárnak az üzletek is, és az emberek a hûvös lakásokba húzódnak a hõség elõl. Ilyenkor a tengerparti fürdõzés sem ajánlott. Aki mégis napozik, ne feledkezzen meg a bõrének megfelelõ magas faktorú fényvédõ krém használatáról. A fényvédõ
2005. július 2.
Kedves Olvasóink! A város legnagyobb kulturális eseménye, az augusztus végi Savaria Történelmi Karnevál elõtt ezeken a hasábokon adunk hétrõl hétre egy kis ízelítõt abból, hogy milyen programokkal, mûsorokkal találkozhatnak az érdeklõdõk a 2000 éves Savaria nagy nyári ünnepén.
dr. Nagy Éva faktoros arc- és kézkrémek használata a mindennapokban is ajánlott, hiszen így megelõzhetõ a pigmentfoltok kialakulása. Nem véletlenül viseltek régen a nõk kalapot, napernyõt, kesztyût. A bõr öregedése a napozás hatására felgyorsul. Ma a kreol bõr a divat, de aki nem csak egy szezonon át akar jól kinézni, az óvatosan és ésszerûen napozik. Nagyon fontos a meleg napokban a folyadékpótlás. Ilyenkor a szervezet többet párologtat, többet izzad. Fõként vizet, ásványvizet, gyümölcsleveket fogyasszunk, a cukrozott üdítõkben sok a luxuskalória. A kisgyermekeknek, idõseknek fokozott a folyadékigényük. Ha figyelünk az alapvetõ szabályokra, élvezhetjük a nyár nyújtotta sportolási lehetõségeket, a meleg idõt.
Ókori Hagyományõrzõk Nemzetközi Találkozója a karneválon 2005-ben már másodszor adnak egymásnak találkozót az antik kor hagyományõrzõi az ókori tartományi székhely falai közt. Kelták, és az õket felváltó római civil és katonai hagyományok õrzõi érkeznek Savariába az egykori Római Birodalom helyén létrejött országokból: Olaszországból, Németországból, Hollandiából, Ausztriából. A házigazda Savaria Legio mellett hazánkból a Pannónia tartományt védõ limes mellõl idén is megtisztelik az ünnepi játékokat a Collegium Gladiatorium és a Legio I. Adiutrix katonái. A Birodalom végnapjai is megelevenednek majd, láthatjuk a civilizált világot elözönlõ gyalogos és lovas nomádok, valamint a germán hordák mai örököseit. A 15 csapat több száz résztvevõje a letûnt idõk óta minden bizonnyal a legnagyobb gyülekezete lesz a harcosoknak. Itt lesznek Ars Dimicandi itáliai gladiátorai, akik a nálunk egyelõre még nem ismert pusztakezes harcot mutatják be, a Kaufbeurenbõl, testvérvárosunkból érkezõ Artistica Anam Cara majd' 30 fõs csapata az egykori Római Birodalom területérõl összesereglett csepûrágókat jeleníti meg, lesznek itt tûznyelõk a messzi északról, fakírok Perzsiából, gall artisták és latin zsonglõrök… A memmingeni muskétások és a fegyvereseket kísérõ fehérszemélyek ugyancsak visszatérõ vendégek Savariában. A Wallenstein korát idézõ felszerelésükkel és dobhártyaszaggató puskáikkal kedves színfoltjai a karneválnak. Kassai Lajos, Kaposmérõ Európa-szerte híres lovasíjásza idén már többedszer kápráztatja el közönségét fegyveres-lovas bemutatóival, a Magor Íjász Hagyományt Õrzõ Kulturális Egyesület pedig – mint a Savaria Történelmi Karnevál állandó „vendégei”, sõt inkább vendéglátói – idén a Kalandvárban várja a nomád magyarság szokásai és életmódja iránt érdeklõdõket, bár rövid harci bemutatók erejéig – akárcsak a többiekkel – a Ferences-kertben is találkozhatunk velük.
KLIKKELÕ: www.markusovszky.hu virtuális egészségügy, avagy jobb, mint a valóság
A szombathelyi és megyei online médiumok mustrája után mondhatni tudatos véletlenszerûséggel került terítékre a kórház honlapja. Az egészség-
ügy nehéz helyzete tett kíváncsivá, vajon milyen lehet az intézmények internetes arculata. Nos, jelentõs különbséget lehet felfedezni az egészségügy va-
lódi helyzete és a róla publikált virtuális valóság között. A Markusovszky kórház honlapjára klikkelve kellemes meglepetésben lehet részünk. Egy észak-angliai szanatórium is megirigyelhetné azt a látványt, ami elénk tárul: a nyitólapon melegbarna színek, parkban meghúzódó, hívogató belgyógyászat és egy részletes kórháztörténet fogad. Ami még érdekes, hogy kétnyelvû belépõt kínálnak a látogatóknak, de az Enter felirat is csak magyar tartalmat jelenít meg. Éppen ezért ne csodálkozzunk, ha nemsokára amerikai turistacsoportok állnak majd sorba szobákért a balesetsebészeten, mert a weboldal alapján hotelnek hitték a kórházat. A magyar ember praktikusabb információkért keresi fel az effajta oldalakat. Orvost, osztályt, nõvért keres, vagy az ellátási színvonalról szeretne adatokat beszerezni. Nos, ebben a hon-
lap verhetetlen, a Telefonkönyv menüben minden elérhetõség megtalálható, igény szerint kinyomtatható. Ami még nagyon praktikus az oldalon, az a részletes térkép, amely jól használható, segíti az eligazodást. A Szakambulanciák, szakrendelések menüpontban viszont csak a semmit találjuk. (Talán még nincs kész.) A Diagnosztikai és terápiás osztályok leírásánál nemcsak az adott osztály felépítésével, történetével és eredményeivel ismerkedhetünk meg, hanem a fõorvos életrajzával is, megkönnyítve a kapcsolatfelvételt. A Kórházi hírek és események mellett publikációk is letölthetõk. A honlap teljes egészében profi munka, egyszerû kezelõfelületekkel, gyors elérési lehetõségekkel, és mindezt barátságos környezetben kínálják, csak a madárfütty hiányzik. Óvári Gábor
Safo25.qxd
7/1/05
9:33 AM
Page 7
2005. július 2.
S AVA R I A
FÓRUM
7
Ingyenes jogsegély rászorulóknak
– Elegen vannak már a városban ügyvédek, akiknél ez a szolgáltatás igénybe vehetõ? – Szombathelyen egyedül kezdtem tavaly áprilisban, de néhány hónap elteltével többen is jelentkeztek a „nép ügyvédjének”, így ma már hatan veszünk részt ebben a jogi segítségnyújtási formában. Megoszlik végre az a munka, amit eleinte – párhuzamosan a korábban indított saját praxisommal – egymagam láttam el. Miután elindult a program, és az emberek tudomást szereztek róla a sajtóból, hamar megnõtt az igény, hiszen nagyon sokan vannak olyanok, akik járatlanok jogi ügyekben, és ügyvédre sincs pénzük. Kezdetben havonta öt ügy vállalására tettem ígéretet, ám ez akkor sem volt tartható, és most sem az, ennél többen keresnek fel, hogy tanácsot kérjenek. – Miért jelentkezik egy ügyvéd erre a munkára? – Amikor még csak ötlet, s késõbb törvénytervezet volt ez a szolgálat, akkor is helyeseltem, mivel azt tapasztaltam, hogy nagyon sokan vannak, akik anyagi okok miatt nem tudják érvényesíteni jogaikat. Miután a felhívás megjelent, kötelességemnek éreztem, hogy jelentkezzem. Bár a mostani szolgálatnak volt némi elõzménye, mûködött például a pártfogói ügyvédi intézmény, a korábbiakkal ellentétben a „nép ügyvédje” rendes megbízást kap az ügyféltõl. Ráadásul már választási lehetõségük is van a rászorulóknak, hiszen többen vagyunk Szombathelyen. – Mitõl függ, hogy melyik ügyféltõl vállalja át az állam a díjat, és melyiknek kell mégis fizetnie? – Rászorultsági alapon dõl el, hogy ki helyett viseli, illetve kinek elõlegezi meg a szolgáltatás díját az állam. A Jogi Segítségnyújtó Szolgálat Vas Megyei Hivatala az ügyfél havi nettó jövedelmét vizsgálja. A jogi szolgáltatás díját a fél helyett az állam viseli, ha a rendelkezésre álló
Fotó: Vass Szilárd
Egyéves a „nép ügyvédje” intézmény, vagyis az a jogi segítségnyújtó szolgálat, amelyhez a kispénzûek fordulhatnak. Problémáik ugyanis nekik is vannak, de az ügyvédi díjat sokan nem tudják kifizetni, ezért ezt az összeget átvállalja tõlük vagy megelõlegezi számukra az állam. Bár az utóbbi idõben már több ügyvéd is jelentkezett, hogy részt vesz a szolgálat munkájában, tavaly ilyenkor még egyedül csak dr. Buzás László látta el ezt a feladatot Szombathelyen. Tapasztalataira, az új intézmény eredményességére voltunk kíváncsiak.
csak tanácsot adhattunk, beadványt írhattunk számukra, a törvény ennyit engedett meg, és azt tapasztaltam, hogy sokakat ez visszatartott attól, hogy jogi útra tereljenek egy-egy ügyet. Féltek attól, hogy – mivel saját ügyvédre nem volt pénzük – magukat képviseljék a bíróságon. Úgy érezték, elindítják õket a megoldás útján, aztán elengedik a kezüket. Vannak olyanok is persze, akik elég felkészülten indultak neki egy pernek, még így is, sõt, a bíróságnak a jogi képviselet nélkül fellépõ peres féllel szemben ún. kioktatási kötelezettsége van, melyet mindig megfelelõen alkalmaznak is. A jogaikat tehát így is megismerhetik az emberek. – Eddig a perbeli képviseletre nem biztosított forrást az állam, jövõ évtõl viszont igen. Változhat emiatt a jogosul„Családjogi, hagyatéki és munkajogi tak köre? Valaügyekkel jönnek a legtöbben” honnan nyilván havi nettó jövedelme (munkabére, meg kell teremteni a magasabb nyugdíja, egyéb rendszeres pénzbeli költségek fedezetét. – Nem változik a jogosultak köjuttatása) nem haladja meg a munkaviszony alapján megállapított öreg- re, biztos, hogy nem szûkülnek a leségi nyugdíj mindenkori legkisebb hetõségek. A szolgáltatás igénybeösszegét, vagyona pedig – a szoká- vételének feltételei ugyanazok masos berendezési, illetve életszükség- radnak, a központi költségvetésben leti tárgyakon és saját ingatlanán kí- különítenek el magasabb összeget. – Van róla visszajelzése, vül – nincs. Ugyanakkor abban az esetben elõlegezi meg a díjat az ál- hogy az ügyek közül, amelyeklam, ha a fél rendelkezésre álló havi kel a szolgálat keretében az elnettó jövedelme nem haladja meg a múlt évben foglalkozott, hány teljes munkaidõben történõ foglal- oldódott meg? – Sajnos nincs, és ez az intézkoztatás alapján járó munkabér mindenkori legkisebb összegét (mini- mény eddigi hiányosságai miatt van málbér), és vagyona – az elõbbiek- így. Nemhogy a perben nem képviselhetem már az ügyfél érdekeit, de ben említettek kivételével – nincs. – Mi mindenre terjed ki a az sem biztos, hogy a keresetet, amit szolgáltatás? Netán perbeli megfogalmaztam, egyáltalán beadja az illetõ. Bár a peren kívüli ügyekképviseletre is? – Arra egyelõre nem. Jelenleg egy ben mindig vannak visszajelzések, esetleges beadvány elkészítéséig, a és azok legtöbbször pozitívak. – Milyen ügyekkel keresik kereset megfogalmazásáig terjed a szolgáltatás, illetve ha a per során meg önt a szolgálat keretészükség van egyéb beadványok készí- ben? – Családjogi, gyám-, hagyatéki tésére, úgy arra. A peres képviseletre ily módon 2006. január 1-jétõl lesz és munkajogi ügyekkel jönnek a legmódunk, az ügyfél tehát a per elindu- többen. Gyakori, hogy válás meginlása után sem marad majd magára. dítása miatt keresnek fel, amelyekEddig ez problémát jelentett, hiszen nél többnyire sikerül elérnem, hogy
ne a kíméletlenebb, bizonyításos eljárás keretében, hanem közös megegyezéssel bontsák fel a házasságot. Több esetem volt azzal kapcsolatban, hogy valakit úgy bocsátottak el a munkahelyérõl, hogy nem fizették ki a végkielégítést, holott az járt volna. Jellemzõnek ugyan nem mondható, de volt egy ügyfelem, akit ingatlanügyben tévesztettek meg. Polgári peres eljárás keretében nyújtottunk be keresetet, de kiderült, büntetõeljárásra is szükség van. Ez ügyben tudomásom van róla, hogy meg is indult a nyomozás. – Az ügyfelek a problémák megoldása érdekében az elsõ lépések között keresik fel a „nép ügyvédjét”, vagy inkább egy utolsó lehetõségnek tartják? – Azt tapasztalom, hogy leginkább a megoldáskeresés legelején jönnek, biztosabbnak érzik ugyanis az ügyük rendezését – fõleg, amikor az komplikáltnak tûnik –, ha már kezdetektõl egy szakemberrel egyeztetnek. Az intézmény bevezetésekor nagy hírverést kapott a szolgálat, hamar beépült tehát a köztudatba, ez is segített ebben. Az is elõfordul, hogy hivatalok, bíróságok irányítják hozzánk az ügyfeleket. – Mi a közös azokban az emberekben, akik felkeresik önt, azon kívül persze, hogy nincs pénzük ügyvédre? – Nem lehet skatulyázni az ügyfeleket. Jövedelmi viszonyaik hasonlóak, de például iskolázottság, családi és szociális helyzet tekintetében nagyon vegyes a kép, a hajléktalantól a tanárig sok mindenki vette már igénybe a szolgáltatást. Nem csak az elesettekre jellemzõ, hogy nincsenek tisztában a jogszabályokkal. Ez természetes. Sõt, olyanok is érkeznek hozzám, akik meglepõen tájékozottak jogi ügyekben, mégis igénylik a szakember segítségét. Még azt sem mondanám, hogy csak szombathelyiek jönnek, szépszámmal keresnek fel a környezõ kistelepülésekrõl is. – Hogyan találhatja meg önt vagy kollégáját az, aki igénybe venné a szolgáltatást? – A Jogi Segítségnyújtó Szolgálat Vas Megyei Hivatalát kell felkeresni a Hunyadi út 2. szám alatt, ahol a rászorulók megkaphatják a szükséges információkat és a szolgáltatást végzõ ügyvédek listáját. hhá
F Ó K U S Z B A N
A NÉP ÜGYVÉDJE: EGYÉVES INTÉZMÉNY
Safo25.qxd
7/1/05
9:33 AM
Page 8
S AVA R I A F Ó R U M
SZOMBATHELYI SZÍNTEREK
8
2005. július 2.
VASÚTI GÓCPONTBÓL MODERN ÁLLOMÁS
A szombathelyi vasút fejlõdése
A vasút kiépítése egyet jelentett a gazdasági fellendüléssel már a XIX. században is. Szombathely elsõsorban a kedvezõ földrajzi elhelyezkedésének köszönhette a vasútfejlesztést, bár a helyi politikusok még így is komoly harcot vívtak azért, hogy valamely fontos vaspálya városunk felé kanyarodjon. Szombathely nagy napja – a vasúti forgalom megindulása – 1865. szeptember 21-e volt. A ma is látható állomás épületét pedig immár 104 éve, 1901-ben adták át az utasforgalomnak.
A történelem néha ismétli önmagát. Ma hasonló idõket élünk, mint 150 évvel ezelõtt. A XXI. század elején Szombathely fejlõdését csak a közelben húzódó kiépített gyorsforgalmi autóutak, és a vasútvonalak villamosítása garantálhatja. Komoly politikai lobbi árán és nemzetközi összefogással sikerül talán elérni, hogy a már építés alatt álló, Európát észak-déli irányban átszelõ út Nyugat-Magyarországon keresztül haladjon egészen az Adriáig. Eddig minden simán ment: az M86-M9-es autópálya megépítése, és a vasút fejlesztése napirenden szerepel, pénzt is ígérnek a fejlesztésre. A XIX. század derekán Szombathely lakossága nem érte el a kilencezer fõt. Az utak nem voltak kikövezve, a városokra jellemzõ infrastruktúra sem épült ki. 1836-ban a pozsonyi országgyûlés tárgyalt elõször a BécsTrieszt vasútvonal megépítésérõl. Ekkor jelen volt gróf Széchenyi István is, aki azonnal felismerte a tervezet jelentõségét, és arra törekedett, hogy a vasutat ne Ausztrián, hanem NyugatMagyarországon keresztül vezessék át. Széchenyi jelentõs gazdasági fellendülést remélt a vasúttól, és már korán elérte, hogy tervezzék meg a Bécsújhely-Sopron vonalat, és annak
folytatását Szombathely irányában. 1848-ban kiadta, és az országgyûléssel elfogadtatta a „Javaslat a magyar közlekedésügy rendezésérõl” címû munkáját, amelyben kérte a vasút kiépítését Csepregen és Szombathelyen keresztül Nagykanizsáig. A szabadságharc kitörése miatt úgy tûnt, hogy a fejlesztési elképzeléseket már nem le-
het megvalósítani. 1850-ben Szombathely hiába is tett kísérleteket arra, hogy állami költségen építsék tovább dél felé a vasutat. Néhány évvel késõbb azonban az osztrák kormány engedményeket tett, és felvette a nyomvonalat hivatalos tervei közé. A Bécs–Sopron–Szombathely–Nagykanizsa-Trieszt vasútvo-
nal kiépítése azonban pénzügyi akadályok miatt csak 1863-ban kezdõdhetett meg. A forgalom másfél évvel késõbb indult meg. Harc a központi szerepért Az eredmények mellett azonban rengeteg lemaradást is be kellett hoznia a városnak. A vasúti csomóponthoz ekkoriban még csak egy jelentéktelen kisállomás tartozott, az alacsony forgalmat csekély számú személyzettel bonyolították. Bár a lényeg már megvalósult, a kereskedelem és az ipar fellendülése megindult, ezzel együtt a város lélekszáma is nõtt (30 év alatt 8 ezer fõvel), az utakat elkezdték kikövezni, és Szombathely 1871-re a rendezett tanácsú városok sorába emelkedett. Az elsõ vasútállomás a város központjától mindössze egy kilométerre állt. Az állomásra csak a Gyöngyös patakon lévõ leromlott állapotú, rozoga fahídon keresztül lehetett eljutni, akkor ugyanis a Széll Kálmán utca még nem létezett, a környékén is csak szántóföldek voltak. A vasútvonal viszont már kijelölte a város területének késõbbi határait. Bár a fõvonal itt húzódott a határban, egy ideig még várni kellett arra, hogy Szombathely nyugat-dunántúli vasúti központ legyen. Ezt a célt
tûzte ki maga elé Horváth Boldizsár igazságügy-miniszter, Hollán Ernõ, a magyar mérnökök és építészek egyletének megalapítója, és Széll Kálmán miniszterelnök is. Új vonalak létesültek, bõvült az állomás épülete is. 1869 és 1871 között kiépült a Nyugati Vasút, amely a KisCzell–Szombathely szakasszal kap-
csolódott a városhoz. A Gyõr–Szombathely szakaszon az elsõ járat 1871. szeptember 12-én közlekedett. Ezután a Déli Vasút kötelezettséget vállalt arra, hogy vonalait becsatlakoztatja Szombathelyre. Az állomás épülete ekkor újra bõvült, már a jelenlegi helyén. Az 1880-as években a helyi szakaszokat is fejleszteni kezdték. A kõszeg-szombathelyi vonalat a Jurisics-mozdony megérkezése után, 1883. augusztus 15-én avatták fel. 1888-ban a pinkafõi, 1891ben pedig a pozsonyi vonalat adták át a forgalomnak. Állomást a vasúthoz A megnövekedett forgalomszervezési feladatok miatt a vasúttársaság hamarosan üzletvezetõséget épített a városban, amelyet 1895-ben adtak át. A századforduló környékén az állomás épületét újratervezték. Az építkezés Posel Gusztáv tervei alapján 1900ban kezdõdött, a fõépület helyét a mai Szelestey utca tengelyébe helyezték. Az 1901-ben felavatott állomás szecessziós és eklektikus építészeti elemeket ötvözött, hamar a társasági élet központjává is vált. A korabeli sajtó az ország legkorszerûbb állomásának írta le a szombathelyi épületet és a hozzá tartozó vasúti raktárat, amely Budapestet is megelõzve, 1899-ben Szombathelyen épült. Tágas utascsarnok, kényelmes várótermek és étterem fogadta az utazókat és a szombathelyieket. A várótermeket a kocsiosztályoknak megfelelõen alakították ki. Elsõ osztályon a fõnemesek, a másodosztályon nemesek, nagypolgárok és katonatisztek, a harmadosztályon a polgárok várakoztak. A XX. század viharai az ország legszebb vasúti épületét is elérték. Az elmúlt évtizedekben többször átépítették, az eredeti díszes építészeti elemeket a kommunista idõkben lebontották, sokszor kontár munkával változtattak a különbözõ helyiségek
funkcióin. A rendszerváltás után tíz évvel a MÁV állomásrekonstrukciós programjában a szombathelyi épület is szerepelt. Mára az állomás nagy részén helyreállították az eredeti állapotokat, 2004ben átadták a csarnokot, a csatlakozó épületek felújítása pedig folyamatban van. Óvári Gábor Forrás: Vasi Szemle, Szombathelyi Magazin
Safo25.qxd
7/1/05
9:33 AM
Page 9
2005. július 2.
S AVA R I A
FÓRUM
9
Szórakozás, úri idõtöltés a szombathelyi kávézókban
A XIX–XX. század fordulóján minden valószínûség szerint nem kihalt utcákkal, pangó Fõ térrel találkozott a vasúton ideérkezõ turista, hanem egy nyüzsgõ várost látott, ahol a munka mellett mulatozásra, sétakocsikázásra, vagy csak egy egyszerû, kerthelyiségben elköltött vacsorára is volt idõ meg pénz. Szombathely élt. Szórakozás, vasárnapi ebéd, uzsonna, úri idõtöltés valamikor réges-régen, ahogy a szombathelyiek csinálták. Bûntanyából vendégfogadó
Kabaré és villanyvilágítás
Hetedhét országra szól a híre – írták a két világháború között az öreg Sabariáról, a királyok, császárok által látogatott fogadóról. Helybeliek, távoli vidékekrõl érkezett vándorok is szívesen megfordultak a jó konyhájáról, remek hangulatáról híres vendéglõben, amely a mai Pannónia Étterem helyén állt. Ott, ahol már évszázadok óta fogadó mûködött, sõt, talán Szombathely legelsõ vendéglátóhelye ez. Jófajta balatoni borokat mértek, és hagyományos vasi kosztot fõztek, s úgy beszélték: a közelében egyre-másra nyílt utasellátók mind tönkrementek ennek árnyékában. Akkoriban még azért is behajtattak kocsijukkal az urak, hogy megpihenjenek egy kicsit. A Sabaria folyton fejlõdött, igyekezett lépést tartani a korral, berendezését többször átalakították. Az épület régen a Montemuovó-hercegeké volt, a kastélyt eleinte csak lakóháznak használták, késõbb azonban nyitva tartották a kapuját, s a bûnös emberek bemenekülhettek. Így lett idõvel fogadó. Elõször a Szarvas nevet kapta, majd amikor 1873-ban a külföldi útjain tapasztalatot szerzett, kifinomult ízlésû Hainzmann János vette kézbe, átkeresztelte Sabariára. Ez idõ tájt hercegek, grófok töltötték itt az idejüket. Õ 1905-ig mûködtette a fogadót, ekkor adta át Herczeg Ferencnek, aki 1920-ig vezette a már nagy forgalommal bíró helyet. Nem telt bele sok idõ, s a tulajdonjog a városhoz került, a fogadó mûködtetését pedig a fiatal Schmall Gyulára bízták. A szobák és a vendéglõ teljesen átalakult: új bútorokat készíttettek a szombathelyi iparosokkal, a nagytermet megnagyobbították, és gyönyörû téli és nyári kertet rendeztek be. Itt költötte el ebédjét a legtöbb megyebeli fõúr, ha épp Szombathelyen járt, s a polgárság is itt adott találkát egymásnak, hogy az uzsonnázó hölgyekrõl már ne is beszéljünk.
Szálláshely a XIX. században még alig-alig volt Szombathelyen, pontosabban: ami volt, már elégtelennek bizonyult a század végén, amikor az ipar oly mértékben fellendült, hogy egyre több ember fordult meg a városban. Az idegenforgalmi igények „kényszerítették ki” a kor modern szállodájának, a Kovács Nagyszállónak a felépítését (mai
Hotel Sabaria: balatoni borokat mértek, vasi kosztot fõztek gazdagította a várost. A szállót és szolgáltatásait még a bécsi és grazi vendégek is jól ismerték – írják a krónikák. Nem véletlenül, az elsõ épület volt, ahol házi villanyvilágítást alakítottak ki.
minden újszerû változtatásnak. Lakájos cukrászdát és csinos kerthelyiséget alakított ki, így a kávéház hamar a vendégsereg kedvencévé vált. Lapokat járattak, hazait és külföldit, hogy a betérõk kedvükre olvasgathassanak egy csésze fekete mellett. Esténként klasszikus polgári élet zajlott itt, olyan, mint bármely nyugat-európai nagyváros kávézójában. Szól a rádió…
A vasúti restauráció terasza: növények, rádió és villanyfény garantálta a hangulatot Savaria Szálló). Kovács Jakabnak köszönhetõ, hogy a négyemeletes, díszes ház a Király utca ékessége lett. 105 szobát alakítottak ki benne, s ami akkoriban különlegességnek számított: mindben vízvezeték volt, s már lift is mûködött az épületben. A földszintre pazar kávéház került, nagy koncert- és bálterem épült, a szuterénben kabarék megtartására rendezkedtek be. Mindez, valamint az elsõrangú étterem és cukrászda egy újabb kedvelt szórakozóhellyel
HELYESBÍTÉS Múlt heti számunkban, Asbóth József teniszezõrõl szóló cikkünkben tévesen jelent meg, hogy a sportoló Németországban nyugszik. A bajnok sírja a szombathelyi Jáki úti temetõben található. A szerk.
Lapszemle egy kávé mellett A legnagyobb szálló mégsem a Kovács volt, hanem a mai Savaria téren egy cukinak helyet adó hatalmas épület, az akkori Herczeg szálló és kávéház. A Király és Erzsébet királyné utca sarkán egykor állt impozáns házat Szakács Manó építtette, de hamar – a Sabariából már ismert – Herczeg Ferencé lett. Nagy újítóról lévén szó, átalakítás várt az épületre, a hagyomány és a modern berendezés pedig megtette a hatását, város- és megyeszerte kedvelt szórakozóhely lett a Herczeg. Amikor Gráf József kávés vette bérbe a helyet, külföldi tapasztalatait használta fel, hogy változtasson a miliõn. Jó nevû vállalkozó volt õ, a kor vendéglátósainak mintaképe, aki tisztelte a tradíciókat is, ugyanakkor híve volt
A belvárostól ugyan elég messze volt, mégis nagy forgalmat bonyolított a vasúti restauráció étterme. Sok utas megfordult errefelé, szívesen elidõztek az állomás környékén, de gyakran elõfordult az is, hogy a szórakozni vágyó szombathelyiek csak azért mozdultak ki otthonról, hogy itt ebédeljenek vagy mulassanak. „Az utasvilág elsõrendû és figyelmes kiszolgálást kap”, írták a népszerû helyrõl. A siker ugyanannak a Hainzmann Jánosnak volt köszönhetõ, aki a Sabariát is vezette, de követõje, Neubauer Oszkár sem mûködtette rosszul az éttermet. Nagy tudása és tapasztalata volt, erre építve vitte véghez újításait is: a nagyvárosias hangulatot például többek közt úgy alakította ki a vasúti restauráció éttermében, hogy rádiókészüléket vásárolt, ami egész nap szólt, az egyébként is szép teraszt pedig teleültette növénnyel, így egy valódi virágerdõben tölthették idejüket és fogyaszthatták vacsorájukat a vendégek, ráadásul esténként villanyfények is gyúltak, a látvány tehát már messzirõl csalogatta az embereket. Városunk és vendéglátásunk jó hírét pedig a vonattal utazók messzire vitték. Ötlet és jó példa tehát volna a múltból, hogy vendégcsalogató legyen ismét Szombathely… szerk.: hhá Forrás: Scultéty Antal dr.: A szombathelyi ipartestület története. In: Szombathely 1777–1927. Jubiláris Emlékalbum. Szerk.: Fehér Károly. Hasonmás kiadás. Szombathely 1990.
MESÉLÕ MÚLT
PARANCSOL EGY FEKETÉT?
Safo25.qxd
7/1/05
9:34 AM
Page 11
2005. július 2.
S AVA R I A
FÓRUM
11
11- es ! Spanyolcsizma
KI TUD TÖBBET SZOMBATHELYRÕL?
Helytörténeti-honismereti vetélkedõ
Kedves Olvasóink! A Megyei Mûvelõdési és Ifjúsági Központtal közös vetélkedõnk újabb fordulójához érkeztünk. Célunk, hogy városunk múltjával, történetével – játékos formában – minél többen megismerkedjenek. Az MMIK jóvoltából értékes nyereményeket is kisorsolunk a helyes megfejtést beküldõk között. A XXII. forduló kérdése: Mi a képen látható tárgy, és mi volt a funkciója? A megfejtések zárt borítékban leadhatók az MMIK portáján, vagy levélben elküldhetõk az MMIK, Szombathely, Ady tér 5. címre (a borítékra írják rá: HELYISMERETI JÁTÉK, XXII. forduló). A válaszok e-mailben is elküldhetõk a
[email protected] címre. Határidõ: július 9.
Néha úgy tûnik, hogy lassan külön szakmává válik a kommunikáción belül a hivatalos levelek írása. Hogy mire alapozom mindezt? Nos, csupán saját, gyakori tapasztalataimra és ismerõseim, „sorstársaim” olykor dühös, olykor nevetõs-bosszús kifakadásaira. Mióta világ a világ és Hivatal a Hivatal, a homo sapiens ügyeket bonyolít: elad, vásárol, adót fizet, járulékokat utal, biztosításokat köt és a többi. Ezáltal – a dolog természetébõl fakadóan – a bürokrácia útját járva levelez. Nem is lenne ezzel semmi baj, ha édes anyanyelvünkön, értelmesen és érthetõen megfogalmazott kéréseket, felszólításokat, urambocsá, utasításokat és követeléseket kapna leveleiben. De nem. A Magas Hivatal – önnön komolyságát és fontosságát bizonyítandó – általában kétféle levelet ír. Az egyik típus az, amelybõl egy mukkot sem ért a jámbor ügyfél, hiszen a rendeletekre, szakmai szabályokra és törvényekre való hivatkozások néha egészen a Werbõczy-féle hármaskönyvig visszanyúlnak. (Jó ám ilyenkor egy jogász a családban!) A másik levéltípus a dörgedelmes fajta, amelyet akkor kapunk, ha netán mulasztunk, esetleg tévedünk. Ilyenkor azután van nemulass és haddelhadd. Verbálisan és leírva ugyan nem, de szellemében kalodával, pellengérre állítással, spanyolcsizmával, legrosszabb esetben guillotine-nal fenyegetik a nem jogkövetõ állampolgárt.(Ilyenkor is jó egy jogász a családban! Hátha tud enyhítõ körülményt súlyos vétkeinkre…) Nem tudom, önök hogyan vannak vele. Engem ezek a levelek mindig felzaklatnak. Ha hibáztam, azért, ha nem, akkor meg azért, mert bocsánatkérõt még egyet sem kaptam ez idáig. Lehetséges, hogy ezt a kommunikációs iskolákban nem is tanítják? Horváth Vilmos
SAVARIA TÖRTÉNELMI KARNEVÁL KÖZHASZNÚ KÖZALAPÍTVÁNY
PÁLYÁZAT A Savaria Történelmi Karnevál Közhasznú Közalapítvány pályázatot hirdet a Savaria Karnevál rendezvényein történõ árusításra. Az árusítás idõpontja: 2005. augusztus 26–27. 2005. augusztus 28.
10.00–24.00 óra 10.00–21.00 óra
Az árusítás helyszínei: Fõ tér - Thököly utca - Rákóczi utca - Romkert - Gayer-park Várjuk a perec, langalló, lángos, kürtöskalács, lepény, pékáru, rétes, fõtt kukorica, méz, gyümölcs, sajt, kása, málé, pecsenye, helyben sütött és fõzött húsfélék, csomagolt szendvicsek, édesség, popcorn, vattacukor, fagylalt, jégkrém, üdítõitalok, sör, szeszesitalok árusítását végzõ személyek jelentkezését! Egy pályázó kizárólag egy helyszínre nyújthat be pályázatot! A pályázat benyújtásának határideje: 2005. július 15. 12.00 óra! A pályázati kiírás teljes szövege olvasható és letölthetõ a www.savariakarneval.hu internetes honlapon, illetve beszerezhetõ a Karnevál Irodán: Szombathely, Széchenyi u. 1. Az árusítással kapcsolatos bõvebb információ a 94/520-106 vagy a 06/30/740-6949 telefonszámokon kérhetõ dr. Bognár Judit vásárszervezõnél.
KÉMÉNY ÉS TETÕ DOKTOR BT. Szombathely, Bakó J. u. 14.
Tel.: 94/326-690, 30/9278-397 ! Kémény-béléscsövezés ! Szerelt kéménykészítés ! Termoforkémény kiváltás egyedi kéményekre
Safo25.qxd
12
7/1/05
9:34 AM
Page 12
S AVA R I A F Ó R U M
2005. július 2.
NYERTES CIVIL PÁLYÁZÓK
Fotó: Vass Szilárd
Szombathely képviselõ-testületének döntése alapján a 2005. évi Civil Alapra kiírt pályázaton az alábbi szervezetek részesülnek támogatásban. A szerzõdések ünnepélyes megkötésére július 8-án kerül sor.
TIZENNÉGY ÚJ LAKÁS SZOMBATHELYEN Új társasházat avattak szerdán a megszépült Szalézi téren. A lakásokat dr. Ipkovich György polgármester ünnepélyes keretek között adta át. Az önkormányzat még 2004 augusztusában bízta meg a nagykanizsai székhelyû Firt Kft.-t a kivitelezéssel, amely igényes munkát végzett, és így alig egy év alatt 14 új lakást adhattak most át. Az építkezés a Belügyminisztérium programjának keretében valósult meg, a BM dolgozói kedvezményesen, 220 ezer forintos négyzetméteráron juthattak új lakásokhoz. Az átadásig tíz lakás kelt el: határõrök, rendõrök, börtönõrök, pedagógus és orvos vásárolt. A társasház földszintjén két üzlethelyiséget is kialakítottak. Az egyiket egy számítástechnikai üzlet bérelte ki, a másik még jelentkezõre vár.
Szombathelyen, a Szalézi téren (belvároshoz közel) „LAST MINUTE” LAKÁSVÁSÁRLÁSI AKCIÓ II. emeleti kelet-nyugati, amerikai konyhás, nappali + 2 fél szobás lakás, ablakos fürdõ, WC + gardrób. Külön zárható 5 m²-es alagsori tárolóval, garázsvásárlási lehetõséggel! Közalkalmazottaknak, köztisztviselõknek állami kezességvállalás, ingyenes hitelügyintézés, testreszabott konstrukciók!
Érdeklõdni: Firt Kft. Tel.: 30/396-8653 • E-mail:
[email protected] • www.firt.hu
A szervezet neve Támogatás A Jövõ Nemzedékéért Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180.000 Ft Asztmás Allerg. Betg. Vasm.- Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150.000 Ft Chernel I. Madártani és Term.véd.Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . .80.000 Ft Derkovits Városrészért Közh. Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .360.000 Ft Dr. Kiss Gyula Kulturális Egyesület . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150.000 Ft Egyházmegyei Ifjúsági Fórum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100.000 Ft „Együtt-Egymásért” Eséllyel az Életért . . . . . . . . . . . . . . . .190.000 Ft Éhen Gyula Kör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .360.000 Ft Elektromosok Vasi Manager Sporthorg. . . . . . . . . . . . . . . . .100.000 Ft Erkel Kórus Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140.000 Ft GALAXY Rock & Roll Klub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80.000 Ft Haladás Mûvelõdési Ház Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80.000 Ft Halmay Zoltán Hagyományõrzõ Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . .200.000 Ft Hit és Fény M.országi Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50.000 Ft Homo Ludens Zenés Színpad Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100.000 Ft Honvéd Hagyományõrzõ Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50.000 Ft Honvédségi Nyugállományúak Klubja . . . . . . . . . . . . . . . . .100.000 Ft Ifjúsági Fúvószenekar Egyesület . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100.000 Ft Isis Big-Band Egyesület . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120.000 Ft Magyar Védõnõk Egyesülete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140.000 Ft MAHONSZ Vas m.-i Tagozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50.000 Ft Máltai Szeretetszolg. Szhelyi Csop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170.000 Ft Mûszaki Kultúráért Közh. Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50.000 Ft Nagycsaládos Egyesület . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186.000 Ft Napsugár Közhasznú Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50.000 Ft Orsz. Fogyasztóvéd. Egy. Szhelyi Sz. . . . . . . . . . . . . . . . . . .80.000 Ft PANNICULUS Régiségtani Egylet . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100.000 Ft Pável Ágoston Szlovén Kult. Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100.000 Ft Pedagógus Vegyeskar Egyesület . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100.000 Ft Petõfi-Telepért Egyesület . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300.000 Ft Premontrei Diákszövetség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80.000 Ft Pro Juventute Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150.000 Ft PUK Csoport Mûv. Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120.000 Ft Recski Szövetség Ny.D-túli Szerv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100.000 Ft Rumi Rajki Mûpártoló Kör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300.000 Ft Savaria Díszmadár és Állatbarát Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . .80.000 Ft Szláv Történeti és Filológiai Társaság . . . . . . . . . . . . . . . . .120.000 Ft Szombathely-Herény Kõrösi CS. S. Egy. . . . . . . . . . . . . . . .80.000 Ft Szombathelyi Gyermekvédõ Liga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300.000 Ft Szombathelyi Horvátok Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220.000 Ft Telehumanitás Mentálhigiénés Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80.000 Ft „Úton” Környezetért és Oktatásért Egy. . . . . . . . . . . . . . . . .180.000 Ft Vakok és Gyengénlátók Vas M. Szerv. . . . . . . . . . . . . . . . . .180.000 Ft Vas M. Családterápiás Egyesület . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80.000 Ft Vas M. Sclerosis Multiplex Egyesület . . . . . . . . . . . . . . . . .130.000 Ft Vas M.-i Honismereti Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188.000 Ft Vas M. Nyugd. Érdekvédelmi Szöv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200.000 Ft Vasakarat SC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200.000 Ft Vasi Diákszövetség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150.000 Ft Vasi Honvéd Kulturális Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50.000 Ft Vasi Kempingezõk Egyesülete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80.000 Ft Vasi Múzeumbarát Egylet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100.000 Ft Vasutas Cukorbetegek Egy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200.000 Ft Vitézi Rend Vas M.- Hadnagyság . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50.000 Ft Vöröskereszt Területi Szervezete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150.000 Ft Waldorf Társas Kör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100.000 Ft Zenebarátok Kórusegyesülete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80.000 Ft Zonta Klub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140.000 Ft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7.904.000 Ft
Safo25.qxd
7/1/05
9:34 AM
Page 13
2005. július 2.
S AVA R I A
FÓRUM
13
DOBÓ SE: VERSENYBEN AZ ÉRMEKÉRT
Hat atléta négy világversenyen
Három arany-, három ezüst-, két bronzérmet és huszonegy döntõs helyezést értek el a DOBÓ SE sportolói a múlt hétvégi korosztályos magyar bajokságon. Németh Pál és Németh László tanítványainak az igazi megmérettetés csak ezután következik. Júliusban ugyanis a szombathelyi kalapácsvetõk négy világversenyen is a dobókörbe lépnek. Reményeink szerint komoly éremesélyekkel.
„Mindazzal, amire egészségünk megõrzéséhez szükségünk van, a természet bõségesen megajándékozott bennünket.” (Sebastian Kneipp) A Park Hotel Pelikán megnyitotta új Pelikán Kneipp és Wellness Központját, nem csak szállóvendégek részére. Fotó: Czika László
BÉRLETAJÁNLATAINK: PELIKÁN KNEIPP RELAX
Ár: 12 000 Ft
6 kezelés (Pelikán Kneipp Spa bevezetõ csomag) Mona Lisa fürdõ • arcmasszázs • Kneipp aromafürdõ/láb • talpreflex masszázs • Kneipp váltófürdõ • aromamasszázs Németh Kristóf, Iván Ivett, Pálhegyi Sándor, Németh Eszter és Németh Noémi készülnek Németh Pál vezetésével a világversenyekre
Hiába a rekkenõ hõség, a perzselõ napfény, a Szombathelyi DOBÓ SE atlétái gõzerõvel készülnek a nagy nyári világversenyekre. Németh Pál mesteredzõ versenyzõitõl, miként a korábbi években, úgy az idén is jó szereplést és érmeket vár. Július 14-én az Erfurtban megrendezendõ utánpótlás Európabajnoksággal kezdõdik a nagy menetelés – mondta el kérdésünkre Németh Pál. A német városban a junior VB 5. helyezett Nickl Vanda indulhat. Egyéni legjobbja 64 méter felett van, nagyon sûrû a mezõny, jó eredmény lenne tõle a döntõbe kerülés. Ráadásul, ha itt jól szerepel, tagja lesz a törökországi Universiadéra utazó atlétacsapatnak is. Az EB-vel egy idõben a marokkói Marrakeshben ifjúsági világbajnokság lesz, ahol Pálhegyi Sándor, a tavalyelõtti bronzérmes ismét a dobogóért száll harcba. A 17 éves kalapácsvetõ kiváló, 79,76 méteres dobással vezeti a világranglistát, de angol és ukrán vetélytársaival számolnia kell. Ha
a VB-n jól teljesít, akkor a juniorok EB-jén is részt vehet. A lányoknál a társainál két évvel fiatalabb Németh Eszter mutatkozhat be a nemzetközi porondon. Ha a tehetséges versenyzõ hozza legjobbját, akár a döntõbe is bekerülhet. Július 21-tõl a junior Európabajnokságon, Litvániában az ifi VB-ezüstérmes, junior EB 4. helyezett, a 77,39 méterrel világranglista elsõ Németh Kristóf az aranyért száll harcba. Ha helyén lesz az esze és a szíve, sikerülhet nagy álmát megvalósítani. A lányoknál Németh Noémi legjobbjához közeli eredménnyel az elsõ hat hely egyikén végezhet. Iván Ivett pillanatnyilag 12 centiméterre van a kiküldetési szinttõl, bízom benne, hogy él a még kínálkozó lehetõségekkel – zárta mondandóját Németh Pál. Mi pedig csupán annyit tehetünk hozzá, hogy folytatódik az évtizedek óta tartó sikersorozat: a világversenyekrõl ezúttal is jó helyezésekkel és érmekkel térnek haza kalapácsvetõink.
PELIKÁN KNEIPP VITÁL
Ár: 22 000 Ft
10 kezelés (tavaszi fáradtság ellen, frissítõ kúra) Viking fürdõ • arc-, vállmasszázs • római fürdõ • mézes masszázs • Kneipp váltófürdõ • aromamasszázs • Kneipp aromafürdõ/láb • talpreflex masszázs • Kneipp leöntés/láb • cellulitisz vagy szárazkefe masszázs
PELIKÁN KÉNYEZTETÕ BÉRLET
Ár: 29 000 Ft
15 kezelés (pihentetõ, különösen javasolt szülés után) 1 Kneipp váltófürdõ • 1 aromamasszázs • 5 gyógytorna • 2 Kneipp aromafürdõ/kar • 2 arc-, vállmasszázs • 2 Kneipp aromafürdõ/láb • 2 talpreflex masszázs
PELIKÁN REVITALIZÁLÓ BÉRLET
Ár: 29 000 Ft
15 kezelés (bõrre, alakra, különösen javasolt szülés után) 1 Kneipp váltófürdõ • 1 aromamasszázs • 1 Kneipp aromafürdõ/kar és láb • 1 mézes masszázs • 5 gyógytorna • 3 Kneipp leöntés/láb • 3 cellulitisz masszázs
PELIKÁN MED SPA
Ár: 24 000 Ft
1 orvosi vizsgálat + 10 kezelés (gyógykúra mozgásszervi betegségekre) 1 szakorvosi vizsgálat • 5 kombinált elektroterápia • 3 gyógymasszázs • 2 egyéni gyógytorna
9700 Szombathely, Markusovszky u. 2. Idõpont-egyeztetés: (94) 513 800
"
www.hotelpelikan.hu
"
25% kedvezmény ezzel a kuponnal augusztus végéig!
