Systémové telefony optiset E pro Hicom 300 E / Hicom 300 H
Koncepce digitálních telefonních přístrojů řady optiset E umožňuje rychlý a snadný přístup k telefonním funkcím systému Hicom 300 E / 300 H. Princip ovládání těchto telefonů je založen na třech dialogových tlačítkách, která spolu s texty na displeji nabízí interaktivní nápovědu pro uživatele. Mimo to svítivé diody LED přiřazené tlačítkům signalizují aktivované funkce. Jednotlivé telefonní funkce jsou přehledně uspořádány v menu a zobrazovány na displeji. Kromě toho lze výběr funkcí provádět přímo zadáním číselného kódu v servisním menu. Důležité funkce jsou přiřazeny jednotlivým tlačítkům. K dispozici jsou následující typy telefonů: ● optiset E entry ● optiset E signature ● optiset E basic ● optiset E standard ● optiset E advance/ optiset E advance plus/ optiset E advance conference ● optiset E memory Díky inovačnímu pojetí adaptéru optiset E jako doplňku k telefonům lze rychle reagovat na specifické požadavky jednotlivých pracovišť. Snadným zasunutím různých adaptérů na spodní stranu telefonu lze přímo na pracovišti připojit další zařízení (např. PC, faxové přístroje, telefony, náhlavní hovorové soupravy).
Telefony optiset E
optiset E entry Cenově nejvýhodnější vstup do digitální technologie: ● 3 tlačítka funkcí s optickou signalizací LED pevně naprogramovaná pro: – opakování volby, – zpětný dotaz, – rozpojení, ● 2 tlačítka (plus/minus) k nastavení hlasitosti příjmu ve sluchátku a hlasitosti/melodie vyzvánění, ● vhodný k montáži na zeď. Další funkce se aktivují pomocí číselných kódů.
optiset E signature Telefon s čipovou kartou: Má stejný rozsah funkcí jako optiset E entry a navíc ● integrovanou čtečku čipové karty podle standardu ISO 7816. Uživatel může vložit svou čipovou kartu do jakéhokoli telefonu optiset E se čtečkou čipové karty a telefonovat z něho jako ze svého vlastního telefonu (mobilní uživatel).
optiset E entry
optiset E basic Základní verze pro hlasovou a datovou komunikaci: Má stejný rozsah funkcí jako optiset E entry a navíc ● 1 pozici pro zásuvný adaptér (analogový adaptér optiset E, ISDN, datový nebo telefonní adaptér), ● hlasitý příposlech, ● volba při zavěšeném sluchátku, ● 8 tlačítek funkcí s optickou signalizací LED pevně naprogramovaných pro: – převzetí volání, – parkování, – přesměrování volání, – zpětné volání, – opakování volby, – rozpojení – zpětný dotaz, – reproduktor.
optiset E signature
optiset E basic
Telefony optiset E
optiset E standard Rozsáhlá nabídka funkcí optimální pro telefonování: ● 3 dialogová tlačítka (OK, Zpět a Vpřed) pro výběr funkcí podle nápovědy na displeji, ● alfanumerický 2-řádkový displej LCD s 24 znaky na řádku pro nápovědu, informace a zobrazení funkcí, ● hlasité telefonování a příposlech, ● 12 tlačítek funkcí s optickou signalizací LED: 8 volně programovatelných jmenných tlačítek, 4 pevně naprogramovaná tlačítka, ● 2 tlačítka (plus/minus) k nastavení hlasitosti příjmu ve sluchátku a hlasitosti/melodie vyzvánění, ● vhodný k montáži na zeď.
optiset E advance
optiset E advance Profesionální vybavení pro hlasovou a datovou komunikaci: ● 3 dialogová tlačítka (OK, Zpět a Vpřed) pro výběr funkcí podle nápovědy na displeji, ● alfanumerický 2-řádkový displej LCD s 24 znaky na řádku pro nápovědu, informace a zobrazení funkcí, ● hlasitý příposlech, ● 12 tlačítek funkcí s optickou signalizací LED: 8 volně programovatelných jmenných tlačítek, 4 pevně naprogramovaná tlačítka, ● 2 tlačítka (plus/minus) k nastavení hlasitosti příjmu ve sluchátku, a hlasitosti/melodie vyzvánění, ● 2 pozice pro zásuvné adaptéry.
optiset E advance plus Má stejný rozsah funkcí jako optiset E advance a navíc ● hlasité telefonování
optiset E advance conference Tento telefon má stejné funkce jako optiset E advance plus a navíc: ● hlasité telefonování s přenosem v plném duplexu a s potlačením dozvuku ● přizpůsobení akustice místnosti
optiset E advance conference
Telefony optiset E
Telefonní příslušenství
optiset E memory
optiset E key module
optiset E signature module
Špičkový model pro často telefonující uživatele: ● 3 dialogová tlačítka (OK, Zpět, Vpřed) pro výběr funkcí podle nápovědy na displeji, ● alfanumerický displej LCD s 8 řádky po 24 znacích; řádky 1 až 6 jsou vyhrazeny pro elektronický telefonní seznam, řádky 7 a 8 pro interaktivní nápovědu, ● elektronický telefonní seznam s pamětí pro cca 300 záznamů (jména, adresy, telefonní čísla, atd.), ● klávesnice a tlačítka pro funkce elektronického telefonního seznamu, ● připojení pro key moduly, ● 2 pozice pro zásuvné adaptéry, ● hlasité telefonování a příposlech, ● 12 tlačítek funkcí s optickou signalizací, z toho 4 pevně naprogramovaná tlačítka pro: – servisní menu, – opakování volby, – schránku, – reproduktor. ● 2 tlačítka (plus/minus) k nastavení hlasitosti příjmu ve sluchátku, hlasitosti/melodie vyzvánění.
Modul optiset E key je přídavné zařízení k telefonu optiset E advance, advance plus a memory, které umožňuje programování dalších funkcí a přiřazení telefonních čísel k jednotlivým tlačítkům. ● 16 tlačítek funkcí volně programovatelných buď funkcemi a/nebo použitelných jako jmenná tlačítka ● Svítící diody LED k optické signalizaci aktivovaných funkcí a tlačítek ● K telefonu optiset E lze připojit až 4 přídavné moduly. Barva: světle šedá, černá
Modul optiset E signature je čtečka čipové karty ve formě přídavného zařízení k telefonům optiset E advance, advance plus a memory. Modul umožňuje provoz s čipovou kartou bez nutnosti pořízení nového telefonu. Barva: světle šedá, černá
optiset E memory
Adaptéry
Zásuvné adaptéry Adaptéry umožňují pružné a jednoduché rozšiřování pracovišť se systémovými telefony optiset E basic, optiset E advance, optiset E advance plus, optiset E advance conference a optiset E memory o další zařízení. optiset E phone adapter Umožňuje připojení dalšího telefonu optiset E k systému bez potřeby dalšího vedení od ústředny (např. ke konferenčnímu stolku). Oba telefony jsou na sobě nezávislé a mají odlišná telefonní čísla.
optiset E ISDN adapter Umožňuje připojení standardních koncových přístrojů ISDN-S0 (např. PC s kartou S0 nebo videozařízení). optiset E contact adapter Umožňuje ovládání přídavných zařízení signalizujících vyzvánění (např. v hlučném prostředí) a je-li telefon obsazen (např. nevstupovat). optiset E analog adapter Slouží k připojení přídavného analogového koncového zařízení (např. analogového telefonu, faxu skupiny 3, modemu) k systémovému telefonu.
optiset E data adapter Umožňuje připojení asynchronních koncových zařízení s rozhraním V.24 (datové aplikace a CTI aplikace, tj. telefonická komunikace pomocí PC).
optiset E teleworking adapter Slouží k přenosu všech funkcí telefonu, který používáte ve své kanceláři, na telefon, který máte na svém vzdáleném pracovišti.
optiset E control adapter Vedle připojení náhlavní soupravy umožňuje tento adaptér volbu telefonního čísla z PC a vyhodnocování příchozích volání ze sítě ISDN.
optiset E headset adapter Umožňuje připojení dvou náhlavních hovorových souprav. Použití náhlavní soupravy je výhodné zvláště pro často telefonující uživatele (např. v centru obsluhy volání, na spojovatelském pracovišti nebo v odbytu a telemarketingu). Druhou náhlavní soupravu může použít jiná osoba v místnosti - např. při důležitém hovoru.
optiset E adapter
optiPoint IPadapter
optiset E headset plus adapter Poskytuje možnost připojení dvou náhlavních souprav a záznamového zařízení. Připojení lokálního zaznamového zařízení dovoluje uživateli nahrávat si důležité hovory. optiset E acoustic adapter Umožňuje připojení telefonního příslušenství: aktivního reproduktoru, přídavného sluchátka, přídavného mikrofonu.
Přídavné adaptéry optiPoint IPadapter Umožňuje připojení telefonu optiset E k síti LAN. Přitom se zachovávají uživatelská rozhraní i vlastnosti telefonů optiset E tak, jak je podporují systémy Hicom 150 E/H a Hicom 300 E/H. Verze 1 podporuje provoz pomocí HiPath HG 1500 na Hicom 150 H. Verze 2 podporuje navíc připojení „peer to peer“ (rovný s rovným) na Hicom 150 E/H a Hicom 300 E/H. Adaptér PNT E Slouží k převodu dvoudrátového rozhraní UP0/E na rozhraní S0 pro připojení až 2 koncových zařízení S0 (např. PC a faxu).
Příslušenství
Držáky pro montáž na zeď
Přídavné sluchátko
Úzký držák pro optiset E entry, basic a signature. ● Široký držák pro optiset E standard, advance, advance plus a advance conference. Telefon optiset E memory nelze montovat na zeď. Telefony rozšířené o modul optiset E key nelze montovat na zeď.
Pomocí přídavného sluchátka si buď můžete zlepšit příjem v hlučném prostředí nebo umožit příposlech další osobě.
●
Připojení K připojení telefonů optiset E se dodává propojovací kabel standardní délky 6 m. Připojení se provádí na přístroji i do sítě pomocí konektoru RJ11 Mini Western (MW).
Síťový napáječ U některých konfigurací je pro zvýšení dosahu nutný externí napájecí zdroj. Dodávka obsahuje propojovací kabel mezi telefon a síťový napáječ. Napájecí zdroj je potřebný pro některé konfigurace telefonů s adaptéry a pro sestavy s více přídavnými moduly.
Náhlavní hovorová souprava Náhlavní hovorová souprava nahrazuje telefonní sluchátko, to znamená, že máte po dobu hovoru obě ruce volné. Toto přídavné zařízení je obzvláště výhodné pro často telefonující uživatele (spojovatelky, pracovníky telemarketingu). K adaptéru optiset E headset nebo headset plus (rozhraní 121 TR 9-5) lze připojit tyto náhlavní hovorové soupravy: ● Encore ● Encore binaural ● Tristar ● Supra ● DuoSet ● Profile ● Profile binaural
Přídavný mikrofon Přídavný mikrofon nahrazuje mikrofon integrovaný v telefonu a umožňuje Vám optimální využití funkce „hlasitého telefonování“ i v obtížných akustických podmínkách. Kromě toho poskytuje větší volnost pohybu při telefonování. Přídavný mikrofon se zapíná tlačítkem „reproduktor” na telefonu a odpojit lze tlačítkem na mikrofonu (Mute). Stav mikrofonu je signalizován diodou LED. Technická data Rozměry v mm: výška x šířka x hloubka 25 × 68 × 77 Barva světle šedá,*černá
Aktivní reproduktor Přídavný aktivní reproduktor doplňuje reproduktor integrovaný do telefonu, zlepšuje akustické vlastnosti a tím je obzvláště vhodný pro telefonické konference. LED signalizuje připravenost reproduktoru k provozu, aktivace se provádí tlačítkem reproduktoru na telefonu. Regulátor hlasitosti na přední straně se používá pro přizpůsobení základní hlasitosti daným poměrům v místnosti. Regulace hlasitosti během hovoru je řízena pomocí tlačítek na telefonu. Technická data Rozměry v mm: výška x šířka x hloubka 160 × 100 × 95 Barva světle šedá, *černá
* V barvě černé je třeba objednat přímo u výrobce
Přehled vlastností
Telefony optiset E
entry
signature
basic
Tlačítka funkcí se signalizací LED
3
3
8
12
12
12
12
12
12-dílná tlačítková číselnice
•
•
•
•
•
•
•
•
2 nastavovací tlačítka (Plus/Minus)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2
2
2
2
•
•
•
•
•
2×24
2×24
2×24
2×24
8×24
Možnosti připojení modulu optiset E key max. 4 pro jeden telefon
•
•
•
•
Možnosti připojení modulu optiset E signature module
•
•
•
•
Hlasitý příposlech
standard advance
Hlasité telefonování
•
Pozice pro zásuvný adaptér
1
3 dialogová tlačítka Displej (počet znaků)
Telefon se zabudovanou čtečkou čipové karty
advance advance memory plus conference
•
Znaková klávesnice s integrovanými funkcemi elektronického telefonního seznamu Montáž na zeď Rozměry v mm Šířka Hloubka Výška (bez sluchátka/ se sluchátkem)
•
•
•
•
•
•
•
•
151 253 74/106
151 253 74/106
151 253 74/106
216 253 74/106
216 253 74/106
216 253 74/106
216 253 74/106
Telefony optiset E se dodávají v barvách světle šedá a černá.
Technická data
Provozní podmínky
Systémové rozhraní Dvoukanálové digitální rozhraní UP0/E, dvoudrátové připojení
Teplota +5 °C až +40 °C Relativní vlhkost 5 až 85%
Oblast dosahu Garantovaná vzdálenost mezi ústřednou a telefonem optiset E je při útlumu 16 dB s PVC kabely 0,6 mm maximálně 1000 m. Vzdálenost mezi telefonem typu „master” a typu „slave” (druhý telefon optiset E připojený přes adaptér) je maximálně 100 m.
299 253 74/106
Přehled adaptérů
optiset E adapter
basic
standard advance
advance advance memory plus conference
hmotnost v g
šířka x hloubka x výška v mm
optiset E phone adapter
•
•
•
•
•
118
76x165x48
optiset E data adapter
•
•
•
•
•
160
76x165x48
•
•
•
•
150
76x165x48
optiset E control adapter optiset E ISDN adapter
•
•
•
•
•
132
76x165x48
optiset E contact adapter
•
•
•
•
•
132
76x165x48
optiset E analog adapter
•
•
•
•
•
150
76x165x48
•
•
•
•
150
76x165x48
•
•
•
119
76x165x48
optiset E teleworking adapter optiset E acoustic adapter optiset E headset adapter
•
•
•
•
122
76x165x48
optiset E headset plus adapter
•
•
•
•
119
76x165x48
optiset E key module
•
•
•
•
391
137x253x74
optiset E signature module
•
•
•
•
270
96x253x74
K jednomu rozhraní UP0/E lze připojit max. dva telefony. Telefon optiset E basic má pouze jednu pozici pro zásuvný adaptér. Na tomto telefonu nelze provozovat adaptéry optiset E acoustic, headset a headset plus. Na telefonu optiset E basic není u optiset E control adapter podporována funkce náhlavní soupravy. K systémovým telefonům optiset E entry a standard nelze připojit žádné adaptéry.
Objednací číslo: A31002-G4000-A100-3-2D29 • Vytištěno v České republice • 0601 1.0
http.://www.siemens.cz • Všechna práva a technické změny vyhrazeny.
Pokyny pro použití adaptérů
© Siemens AG 2000 • Siemens s.r.o., Informace a komunikace - sítě • Průmyslová 7, 102 00 Praha 10 •
