SYSTEMEN EN ONDERDELEN

StuvEx nv Heiveldekens 8 - B-2550 Kontich - België Tel. +32-3-458 25 52 - Fax +32-3-458 25 27 E-mail: [email protected] - www.stuvex.be

SYSTEMEN EN ONDERDELEN

StuvEx Safety Systems 48, Church Street Weybridge, Surrey KT 13 8DP - United Kingdom Tel. +44-1932-849602 - Fax +44-1932-852171 E-mail: [email protected] - www.stuvex.com

CONTROL UNIT Achtergrond Wegens de verschillende manieren dat elk actief beveiligingssysteem werkte, was elke controle-eenheid anders. Dit had als gevolg dat operatoren, ingenieurs en hun supervisors verschillende systemen moesten kennen. Met de nieuwe generatie controle-eenheden (CUP03-02x familie) behoort dit definitief tot het verleden: StuvEx heeft alle controle-eenheden gestroomlijnd tot 1 familie waarbij de bediening, de mogelijkheden, de elektrische aansluiting,... altijd dezelfde is.

Product Er zijn 2 mogelijkheden: CUP0302D-S: de meest eenvoudige stand-alone configuratie voor 1 zone, typisch voorzien voor eenvoudige stand-alone beveiligingssystemen zoals blusmiddelbarrières, snelsluiters,… CUP0302D-B: de basisconfiguratie voor complexere beveiligingssystemen zoals explosieonderdrukking of indien verschillende eenvoudige systemen vanuit een centraal punt moeten bediend/gecontroleerd worden CUP0302D-E: de extensie-unit voor max. 6 zones CUP0302D-Z: de extensie-unit voor 1 zone

SYSTEMEN EN ONDERDELEN - CONTROL UNIT

De -B controle-eenheid is het hart van het systeem. Deze unit is voorzien van een geheugen, LCD en kan centraal alle zones die erop aangesloten zijn aansturen. Het maximaal aantal zones dat de -B unit kan beheren is 16, die eventueel verspreid kunnen opgesteld staan in de fabriek via de -E en -Z extensies. In -B en -E units kunnen elk tot maximum 6 zones ingebouwd worden. De -Z unit is slechts uitgerust voor 1 zone. Het aantal -E en -Z units die op één -B unit kunnen worden aangesloten, is enkel beperkt tot het maximale aantal van 16 zones. De ZCN zone modules die in de -B, -E en -Z units worden geplaatst kunnen eenvoudig in de units geklikt worden zonder dat het geheel spanningsloos moet zijn (“hot swappable”: dus alle reeds actieve zones moeten niet uitgeschakeld worden). Alle units (met uitzondering van de -S) worden met elkaar verbonden d.m.v. een buskabel.

100605/C13

Werking Onafhankelijk van de configuratie en de gebruikte unit, is de werking van de centrale steeds dezelfde, behalve dat de stand-alone versie (-S) geen geheugen en LCD heeft en, vermits ze stand-alone is, ook niet vanuit een centraal punt aangestuurd kan worden.

Controle-eenheid

Kenmerken: Per zone kunnen tot maximaal 16 toestellen zoals blusmiddelhouders, FSGV's en andere StuvEx-systemen aangestuurd worden. Indien dit toch niet voldoende is, kan dit via de “cross firing” functionaliteit oneindig (theoretisch) uitgebreid worden. Simultaan bewaken van maximum 4 detectoren waarbij deze in groepen in een OR- of AND-functie kunnen geschakeld worden. Bij de AND-functie is er ook de mogelijkheid om een storing te genereren indien er 1 detector 5s in alarm staat zonder dat de tweede detector in alarm komt. Op deze manier kunnen ongewenste en onterechte alarmen vermeden worden. Mogelijkheid voor het aansluiten van een externe interlock: op deze manier kan de veiligheidscirkel gesloten worden: de zone kan niet gereset worden voor dat de externe interlockkring gesloten is (bv. schakelaar op een inspectieluik) en het proces kan niet gestart worden alvorens de zone gereset is en storingsvrij is. De on/off en reset schakelaars op de zonemodules kunnen ook extern bekabeld worden zodat er aan de machine een sleutelschakelaar of schakelaar met padlock functionaliteit voorzien kan worden voor veiliger onderhoud. Ook dat is een vorm van externe interlock. Zeer stabiel protocol waardoor externe EMC-invloeden op de bekabeling zo goed als uitgesloten zijn. Cross Fire functionaliteit: op deze wijze kan bijvoorbeeld een barrière tussen twee volumes aangestuurd worden vanuit twee verschillende zones. Deze barrière kan, indien nodig, ook nog uitgerust worden met “eigen” detectoren. Uitwisselbaar zonder dat de voedingsspanning moet uitgeschakeld worden (hot swappable).

Module MCU


Uitvoering De basisuitvoering van alle units is een normaal stalen behuizing, IP65, geschikt voor plaatsing in een zone 22 of 21. Echter, op aanvraag, kunnen de units ook geleverd worden in RVS-behuizing en/of voor plaatsing in gas Ex zones (1 of 2).

Beoogde toepassing De units zijn telkens een onderdeel van een gecertificeerd ATEX ”beveiligingssysteem”, maar hebben elk natuurlijk ook hun eigen ATEX componentcertificaat. Elke toepassing dient bijgevolg gebaseerd te zijn op de voorschriften van het ATEX certificaat, de productspecificaties en het gebruikershandboek. Module ZCN

Technische specificaties Voor meer details van dit product verwijzen we naar de technische fiche.

StuvEx behoudt zich het recht voor om de apparatuur te wijzigen zonder voorafgaande melding.

StuvEx nv Heiveldekens 8 - B-2550 Kontich - België Tel. +32-3-458 25 52 - Fax +32-3-458 25 27 E-mail: [email protected] - www.stuvex.be StuvEx Safety Systems 48, Church Street Weybridge, Surrey KT 13 8DP - United Kingdom Tel. +44-1932-849602 - Fax +44-1932-852171 E-mail: [email protected] - www.stuvex.com


CONTROL UNIT Eigenschappen

Voeding Back-upvoeding Buskabel Omgevingstemp. Opslagtemp. Rel. vochtigheid Beschermingsgraad Plaatsing in zone ATEX markering Gewicht Signalisatie

CUP03-02D-B CUP03-02D-E CUP03-02D-Z CUP03-02D-S Maximum 16x ZCN per bussysteem (1 bussysteem bestaat uit één -B + x * -E + y * -Z units) 6 6 1 1 110-220 V AC 110-220 V AC Via -B of -E unit 110-220 V AC Via externe UPS Via externe UPS Via -B of -E unit Via externe UPS LAPP KABEL: UNITRONIC ® LIYCY (TP) 3 x 2 x 0.5 - Part Nr: 00 35 811 0°C - +50°C 0°C - +60°C 0°C - +50°C 0°C - +50°C 25 tot 75%, niet condenserend IP65 Zone 22 Zone 21, 22 II 3D T85°C IP 65 II 2 D T85°C IP 65 13.5

Visueel Ja: LCD & LED op MCU Elektrisch Ja: ZCN + algemeen storings- & activeringscontact. Optioneel: overname contacten van ZCN in -E en -Z units Audio 90dB buzzer Relaiscontact Bediening Extern & Intern

4.5 Neen

Ja: LEDs van ZCN Ja: ZCN

Ja: LED's van ZCU Ja: ZCU

Neen 3A@30 V DC (res) Neen

SIL niveau

90dB buzzer Neen

Intern + optioneel extern

SYSTEMEN EN ONDERDELEN - CONTROL UNIT 1/3

Type Max. aantal ZCN

SIL 2

Opties Plaatsing in zone

nvt

zone 1, 2

100605/T13

COMPONENTEN Inputs

MCU 16x ZCN via bus

Outputs

nvt

CrossFire functionaliteit Bediening

nvt Ja + voorbereid voor externe schakelaars

ZCx 4x detector RSS of 2x detector RSS + 2 x ZCx 16x GG-kaart of 1x HV-kaart Ja (2x In, 2x Out) Ja + voorbereid voor externe schakelaars

GG 1x van ZCx

HV 1x van ZCx

1x GG FLASH II of 2x GG FSGV

12x GG FLASH I nvt

nvt

Ja

Interlocks Input Output Tempbewaking Visualisatie Omgevingstemperatuur Opslagtemperatuur UPSfoutinput Aardfoutinput Alarmhoorn/-licht Voeding Verbruik Relaisgegevens

Neen Ja (storing + alarm) LCD + LED 0°C - +50°C

Ja (opstartvw) Ja (storing + alarm) Ja LED 0°C - +60°C

nvt -30°C - +70°C

Nee LED 0°C - +40°C

0°C - +50°C

0°C - +60°C

-40°C - +80°C

0°C - +40°C

Ja Ja Niet intern, aansluitklemmen voorzien 24 V DC ±15% 24 V DC ±15% 150mA 100mA 3A@30 V DC (res)

nvt nvt

Neen Neen nvt nvt 70mA

24 V DC ±15% 0.5A nvt


Dit document geeft een overzicht van de eigenschappen en mogelijkheden van het product. Deze behoren niet noodzakelijk tot de standaardversie, of zijn niet steeds gelijktijdig realiseerbaar. In functie van elke specifieke toepassing wordt een gedetailleerde offerte opgemaakt.

StuvEx behoudt zich het recht voor om wijzigingen door te voeren zonder voorafgaande melding.

StuvEx nv Heiveldekens 8 - B-2550 Kontich - België Tel. +32-3-458 25 52 - Fax +32-3-458 25 27 E-mail: [email protected] - www.stuvex.be StuvEx Safety Systems 48, Church Street Weybridge, Surrey KT 13 8DP - United Kingdom Tel. +44-1932-849602 - Fax +44-1932-852171 E-mail: [email protected] - www.stuvex.com


CONTROL UNIT BEHUIZINGEN CUP03-02D-B


CUP03-02D-E

CUP03-02D-Z/S

Voor

Binnen

Onder

100605/T13

StuvEx nv Heiveldekens 8 - B-2550 Kontich - België Tel. +32-3-458 25 52 - Fax +32-3-458 25 27 E-mail: [email protected] - www.stuvex.be


StuvEx Safety Systems 48, Church Street Weybridge, Surrey KT 13 8DP - United Kingdom Tel. +44-1932-849602 - Fax +44-1932-852171 E-mail: [email protected] - www.stuvex.com

CONTROL UNIT ELEKTRISCHE INSTALLATIE Algemeen De kabels mogen in standaard kabelladders of -goten gelegd worden. Dit mag in principe ook in bestaande kabelgoten of -ladders waarin reeds andere kabels liggen. Dit wordt echter sterk afgeraden. De kabels moeten, om bv. valse activeringen te vermijden, geplaatst worden op minstens 50cm van voedingskabels (hoog- of laagspanning) en frequentieregelaars of -omvormers (de voedingskabels, kabels naar elektrische motoren,…). De afscherming van de verschillende kabels mag slechts aan één zijde aan de aarde verbonden worden. Voor de kabel tussen de controle-eenheid en de verdeelbox is dit aan de zijde van de controle-eenheid door middel van een speciale EMC-wartel(1) . Voor de kabels tussen de verdeelbox en blusmiddelhouder/detector/snelsluiter of ander StuvEx-apparaat, is de afscherming automatisch verbonden met de aarde aan de zijde van het apparaat. De buskabel tussen twee controle-eenheden Tenzij anders door StuvEx gespecificeerd of schriftelijk gekeurd, mag enkel volgend voorgeschreven kabeltype gebruikt worden: UNITRONIC ® LIYCY (TP) 3 x 2 x 0.5 - Part nr: 00 35 811 De afscherming mag slechts bij één controle-eenheid aan de aarde gekoppeld worden (praktische regel: de controle-eenheid het dichtste bij de -B eenheid).


De kabel tussen controle-eenheid/verdeelbox en verdeelbox Tenzij anders door StuvEx gespecificeerd of schriftelijk gekeurd, mag enkel volgend voorgeschreven kabeltype gebruikt worden: UNITRONIC ® LIYCY (TP) 6 x 2 x 0.5 - Part nr: 00 35 813 De afscherming mag slechts bij één controle-eenheid of verdeelbox aan de aarde gekoppeld worden (praktische regel bij 2 verdeelboxen: de verdeelbox dichts bij de controle-eenheid).

Deze kabels worden gefabriceerd en verkocht door Lapp Kabel: Er zijn wereldwijd 15 productie-eenheden, verdeeld over Amerika, Europa en Azië Lapp Kabel is wereldwijd vertegenwoordigd in meer dan 75 landen via een uitgebreid verkoops- en vertegenwoordigingsnetwerk De dichtstbijzijnde dealer voor technische en/of commerciële informatie kunt u vinden op www.lappgroup.com. U kunt natuurlijk ook altijd StuvEx of haar vertegenwoordiger contacteren.

100605/T13

Van verdeelbox naar gasgenerator, detector of ander StuvEx apparaat Tenzij anders door StuvEx gespecificeerd of geleverd, schrijft StuvEx kabels van Phoenix Contact voor: Verdeelbox naar detector type SAC-4P-M12MS/x,y-PUR/M12FS SH (4pin M12 rechte connectoren, man-vrouw) x en y geven de lengte aan kabels naar apparaten (zoals van een verdeelbox naar bv. een gasgenerator) type SAC-5P-M12MS/x,y-PUR/M12FS SH (5pin M12 rechte connectoren, man-vrouw) x en y geven de lengte aan De Phoenix Contact kabels kunnen verkregen worden in verschillende lengtes. Om standaard met dezelfde kabellengtes te kunnen werken, kunnen verscheidene kabels met elkaar verbonden worden. Indien nodig, kunnen ook kabels met 90°-connectoren gebruikt worden. Phoenix Contact heeft een wereldwijd verkoopsnetwerk en is vertegenwoordigd in ±70 landen. De dichtstbijzijnde dealer voor technische en/of commerciële informatie kunt u vinden op www.phoenixcontact.com. Belangrijke opmerking: de certificering van de kabels en connectoren voor plaatsing in zone 21 en 22, is enkel geldig in een StuvEx configuratie (de certificatie werd door StuvEx uitgevoerd, niet door Phoenix Contact).


(1) bvb. Capri Newcap M16 Newcap M20 Newcap M25

StuvEx behoudt zich het recht voor om wijzigingen door te voeren zonder voorafgaande melding.

4.5-10mm 6-13mm 10-18mm

RefNr 186.164 + 229.164 RefNr 186.204 + 229.204 RefNr 186.254 + 229.254

SYSTEMEN EN ONDERDELEN

Recommend Documents