EAO – Your Expert Partner for Human Machine Interfaces
Lift- en hijswerktuigen HMI-systemen en -onderdelen
Liften en hijsen Bedieningselementen van een toonaangevende HMI-fabrikant
EAO ontwikkelde haar eerste verlichte drukknop in 1958. Een drukknop die een belangrijke pijler werd voor de verdere ontwikkeling van het bedrijf en die al snel de norm stelde voor de volledige bedrijfstak. Vanaf dat moment heeft EAO zich ontwikkeld tot wereldwijde autoriteit op het gebied van Human Machine Interfaces (HMI). Door ervaring en innovaties is het bedrijf nu verantwoordelijk voor het ontwerp, de productie en de distributie van een van de breedste assortimenten aan uiterst betrouwbare HMIcomponenten op de markt. Deze punten vormden de kracht waarmee EAO aan de top kwam voor wat betreft HMI-systeemontwerp. Veel van de meest toonaangevende industriële ondernemingen wereldwijd profiteren nu van de expertise, kennis en ervaring van EAO op het gebied van HMI-technologie voor de ontwikkeling van klantspecifieke bedieningsunits. Het assortiment met robuuste en betrouwbare producten van EAO en de vaardigheden op HMI-gebied zijn uitermate geschikt voor de zware en dynamische eisen van de lift- en hijsindustrie. Complete bekabelde bedieningen, draadloze afstandsbedieningen, lcd- en touchscreen displays en drukknoppen kunnen speciaal ontworpen worden voor elk type lift- en hijsapparatuur of het nu gaat om een bouwkraan, zware transportmiddelen, vorkheftrucks of een hydraulisch platform. De klanten van EAO zijn verzekerd van deskundig advies van productexperts met een helder begrip van de eisen die de branche stelt. EAO onderzoekt de technische overwegingen, benchmarktechnologieën, werkomgeving, ergonomische aspecten en commerciële specificaties. De bedieningsapparatuur wordt nauwkeurig afgestemd op de te verrichten taak, zodat de gebruikers in volledige harmonie met de aanwezige techniek kunnen functioneren. De HMI-interfaces krijgen hierdoor een nog betere kwaliteit, grotere functionaliteit en gebruiksvriendelijkheid.
www.eao.com
De producten op de foto’s zijn niet allemaal EAO-producten.
2
Expertise bij de productie van HMIonderdelen EAO produceert een van de meest uitgebreide assortimenten robuuste drukknoppen, signaalarmaturen, noodstopschakelaars, sleutelschakelaars, hevelschakelaars, keuzeschakelaars en draaischakelaars – stuk voor stuk volgens de strengste Zwitserse normen. Met hun onomstreden betrouwbaarheid, degelijk ontwerp, olie- en waterdichte uitvoering, brede keuze aan montageformaten en uitmuntende tactiele respons, vormen deze onderdelen een solide basis voor effectieve HMI-systemen. EAO fabriceert wereldwijd hoogwaardige HMI-onderdelen, met een vakkennis die ongeëvenaard is als het gaat om het maken van prototypes, gereedschap, het gieten van kunststoffen, oppervlaktebehandeling, elektrische ontwerpen, automatisering en assemblage van precisieonderdelen. De klant profiteert van een krachtige, beproefde en wereldwijde bron van schakelmateriaal dat voldoet aan industriële normen en dat gefabriceerd is volgens strikte procedures voor kwaliteitsborging. EAO werkt onder meer volgens CE, UL, cUL, RoHS en VDE en is gecertificeerd volgens ISO 9001:2008 en ISO 14001:2004.
3
HMIsysteemontwerp
Aantoonbare industriële ervaring
Het startpunt voor een geslaagde HMI is een volledig begrip van zowel de manier waarop de bediening door de gebruiker plaatsvindt als de werkomgeving. Vervolgens worden technisch advies en HMI-ontwikkeling afgestemd op beproefde ontwerpmethoden, ergonomie en productienormen.
De producten van EAO worden gebruikt op nagenoeg elk type lift- en hijsapparatuur, waaronder
De klant kan hiervoor vertrouwen op de expertise van EAO ter aanvulling van zijn eigen kernactiviteiten op het gebied van het ontwerp en de integratie van HMI-bedieningssystemen. EAO is meer dan een contractfabrikant: het bedrijf wordt een verlenging van het eigen ontwerpteam, waardoor de klant profiteert van ontwerpcapaciteiten en snellere doorvoertijden. Ondersteund door een wereldwijd netwerk van productie- en ontwerpcentra loodst het uiterst ervaren team van technische verkoopmedewerkers van EAO de klant door de problemen die een rol spelen bij het ontwerpen van een geavanceerde Human Machine Interface. Het team adviseert over de best passende interfacetechnologieën, apparaten en materialen en volgt hierbij strikt de relevante normen, zodat de oplossing te allen tijde aan strenge industriële normen voldoet.
■■
Bouwkranen
■■
Mobiele kranen
■■
Zware transportmiddelen (graafmachines, kipauto’s, cementmixers)
■■
Schaarliften, hefwerkplatforms en kraanwagens
■■
Ondersteunende voertuigen (luchthavens/wegwerkzaamheden)
■■
Hydraulische platforms, aanhangwagens en meeneemheftrucks
■■
Rijbrugkranen (vracht)
■■
Loopkranen voor magazijnen
■■
Vorkheftrucks en kleinere hijsapparatuur
HMI Technology Deskundig interface-ontwerp voor elk project
Moderne lift- en hijsapparatuur vraagt om geavanceerde bedieningspanelen. Drukknoppen, joysticks, stopknoppen en noodstopknoppen hebben nu dezelfde interface met gegevensdisplays die in realtime informatie geven. Dankzij een almaar groter wordende bron van technologie is de behoefte ontstaan aan een nieuwe benadering en een nieuw begrip van HMI-ontwerp. EAO voert grondig onderzoek uit naar de technische, milieugerelateerde en commerciële specificaties van elk project en gebruikt de best passende technologie om zo uiterst gebruiksvriendelijke interfaces te ontwikkelen. Hierbij valt te denken aan ■■
Eenvoudige drukknopbediening voor een hydraulisch platform.
■■
Draadloze bidirectionele afstandsbedieningen in een met rubber omhulde vezelglasbehuizing voor de bouwsector.
■■
Bedieningselementen met touchscreen en J1939-verbindingsmogelijkheden voor zware transportmiddelen.
Dankzij dit flexibele gebruik van technologie kan EAO uiterst efficiënte, veilige, betrouwbare en betaalbare HMI’s ontwikkelen.
www.eao.com
4
Onderdelen
Displays en touchscreens
Snelle prototyping
Robuuste drukknoppen, keuzeschakelaars, hevelschakelaars, stopschakelaars, noodstopschakelaars, membraan- en aanraakschakelaars. Beschermringen, scharnierende beschermdeksels en siliconen afdekkingen.
Robuuste displays met touchscreen interfaces en software.
Van vormgeving naar uitvoering – door snelle compacte modellering met gebruikmaking van 3D-printen en stereolithografie.
Positioneringsapparatuur
Seriële interfaces
Verlichting en opschriften
Met rubber beklede joysticks, hendels, stuurwielen of andere bedieningen – trackballs, draaischakelaars en optische encoders.
J1939- en CAN-busmodules en drivers voor voertuiginterfaces. Ook andere bustypes verkrijgbaar, zoals DeviceNet, FoundationFieldbus, PROFIBUS of Ethernet.
Lasergravering, metalen inlegfolies en membranen. Verlichtingstechnieken op maat, zoals achtergrondverlichting, halo, verborgen teksten en symbolen.
Hoogwaardige keypads
Draadloze bediening
Aangepaste montage
Standaard keypads of keypads op maat met metalen, kunststof of rubberen membranen. Achtergrondverlichting en bescherming tot en met IP67.
Radiotransmissie, 802.11-netwerken (draadloos Ethernet) of IP-telefoonnetwerken.
Aansluitingen, kabels krimpen, bundelen en deels of volledig monteren.
Voorgevormde behuizingen
PCB-ontwerp
Duurzame, lichte en ergonomisch verantwoorde voorgevormde behuizingen van kunststof, vezelglas of metaal. Stoot-, water- en oliebestendig volgens IP-normen.
Overspanningsbeveiliging en veiligheidscircuits, PCB-ontwerp en -fabricage, SMT-plaatsing, assemblage en inspectie.
Goedkeuringen en certificaten
5
Productfabricage volgens ISO 9001, UL, VDE, SEV, ASE, DEMCO, SEMCO of aangegeven normen.
Ontwerp van applicaties Aantoonbare industriële ervaring
EAO begrijpt dat elke operationele omgeving een unieke combinatie van omstandigheden met zich meebrengt. Oplossingen worden dan ook op maat gesneden voor de vereisten van de applicatie, of het nu gaat om kranen of geautomatiseerd magazijnbeheer, zware transportmiddelen, rijbrugkranen of vorkheftrucks. Voor veeleisende omgevingen ontwikkelt EAO duurzame bedieningselementen die water- en oliebestendig zijn, schokvast, en eenvoudig te reinigen. Er wordt speciale aandacht besteed aan een ergonomisch ontwerp en functioneel gebruiksgemak, met name bij veranderend omgevingslicht of specifieke milieugerelateerde omstandigheden, en voor operators die handschoenen moeten dragen. Voor bedieningselementen in cabines van zware apparatuur geldt een geheel andere combinatie van vereisten – GUI-displays met data in realtime in combinatie met keypads, membranen en schakelaars. Hier zijn doorgaans embedded interfaces te vinden die via seriële verbindingen gekoppeld zijn aan grotere systemen. EAO beschikt over een zeer ruime ervaring op het gebied van zowel touchscreenintegratie, microcontrollers in cabines en besturingssystemen die in realtime werken als seriële communicatieprotocollen.
www.eao.com
6
Kranen Als het gaat om de bediening van bouwkranen, spelen radioafstandsbedieningen tegenwoordig een primaire rol. Operators kunnen de beweging van de lading in realtime op een display volgen. Deze apparaten zijn doorgaans compact, schokbestendig en licht.
Schaarliften en hefwerkplatforms Vaste bedieningselementen zijn doorgaans voorzien van met rubber beklede joysticks of positioneringshendels en olie- en waterdichte drukknoppen. Er wordt speciale aandacht besteed aan functioneel gebruiksgemak voor operators die handschoenen moeten dragen en zichtbaarheid bij veranderende lichtomstandigheden.
7
Vorkheftrucks Moderne bedieningspanelen voor vorkheftrucks zijn vaak voorzien van keypads voor gegevensinvoer en membraanbediening. Ze zijn doorgaans voorzien van embedded interfaces die via seriële verbindingen gekoppeld zijn aan grotere systemen.
Containertransport (luchthavens/vracht) Containertransport vormt een belangrijke branche, met name bij luchthavens en transporthubs. Bedieningselementen worden zowel binnen als buiten voertuigen gebruikt. EAO ontwerpt intuïtieve en gebruiksvriendelijke bedieningselementen die ervoor zorgen dat de containers zo exact, veilig en efficiënt mogelijk geplaatst worden.
www.eao.com
8
Speciale kranen De interfaces voor speciale kranen, inclusief die voor offshore applicaties, kunnen een combinatie zijn van robuuste keypads zonder tactiel gevoel en rubberen joysticks. HMI systemen dienen ergonomisch en zeer intuïtief te zijn, zodat de operators de goederen die gehesen of verplaatst worden constant in het oog kunnen houden.
Draadloze bediening Met draadloze bediening kunnen operators zich vrijelijk rond kranen begeven en is de lading op elk moment zichtbaar. De units moeten licht zijn, gemakkelijk te dragen en uiterst duurzaam. Draadloze technologie is een eerste vereiste.
9
Uitgebreide service EAO is dé deskundige partner voor HMI – van concept tot aflevering
Met een samenwerkingsverband met EAO beschikt u over wereldwijde expertise in de volgende kennisgebieden: ■■
Ontwerp en opzet van HMI-systemen die functioneel en intuïtief zijn.
■■
Kennis van alle veiligheids-, ergonomische, industriële en internationale normeringen.
■■
Moderne ontwerp- en fabricagetechnologieën zoals 3D CAD/CAM/CAE (Solid Edge, AutoCAD, Pro/ENGINEER en SolidWorks).
■■
Snelle prototypingtechnieken voor kunststof onderdelen en PCB’s.
■■
Microcontrollers voor in cabines, realtime-besturingssystemen, encryptie technologie en seriële communicatieprotocollen.
■■
Geplande productieprocessen voor JIT-levering.
■■
Een interne leverancier binnen de toevoerketen – service en aankoop van onderdelen op wereldwijd niveau.
EAO beschikt over een dynamisch Total Quality Management-systeem, dat aan alle aspecten van het bedrijf is gekoppeld, en gecertificeerd is en bestuurd wordt volgens ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 en eventuele andere vereiste normen.
www.eao.com
10
04
Onderdelen 14 Series
04
14 44
51
61 70
71
82
84
Assortiment
44
Drukknop
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Signaalarmatuur
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Keuzeschakelaar
n
n
n
n
n
n
Sleutelschakelaar
n
n
n
n
n
n
Noodstop
n
Stop switch
n
Zoemer Hevelschakelaar
51
n
n
n
n
n
n n
Montage Verzonken
n
n
n
n
n
Verhoogd
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n
Montagegat 16mm ∅
n
19.2mm ∅
61
n
22.5mm ∅
n
n
n
30.5mm ∅
n
n
n
Vierkant, rechthoekig
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Schakelvermogen max. 42 VAC / 100mA
n
n
240 VAC / 1.5 A
70
n
250 VAC / 3 A
n
250 VAC / 5 A 500 VAC / 10A
n
n
n
n
n
660 VAC / 6A
n
Aansluitingen
71
Soldeer
n
n
Soldeer / faston
n
n
Faston
n
Schroef
n
n n
n n
n
n
n
Vlakbandkabel Printplaat
n
n
Aansluiting voor printplaat leverbaar
n
n
n
n
n
Klemaansluiting
82
n n
n
n
n
n
n
Frontbescherming IP 40
n
IP 65
n
IP 67
n
IP 67 (met beschermkap)
n
n n
n
n
n
n
n
IP 68 (met beschermkap)
84 11
n
n
Geschikte toepassingen Binnen
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Buiten
n
n
n
n
n
n
n
n
n
700.067.HDLM.07
EAO reserves the right to alter specifications without further notice
