PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07
Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07
Systém kvalifikace – veřejné služby Vydání Aktuální verze schválena Ministerstvem pro místní rozvoj České republiky dne 06.10.2016 Verze
v0.1
Účinnost
07.10.2016
Verze
v0.2
Účinnost
10.11.2016
Příslušný formulář je v elektronické podobě ke stažení na www.VestnikVerejnychZakazek.cz. Informační povinnost dle platné legislativy zadavatel splní vyplněním a odesláním formuláře v souladu s Provozním řádem provozovatele VVZ (čl. 5 - Způsoby doručení podkladů k uveřejnění Provozovateli VVZ), v platném znění.
Validační pravidla 1) Na základě validačních pravidel jsou u jednotlivých položek uvedeny technické informace, jejichž součástí je formát a délka pole, informace, zda položka musí být v systému vyplněna („NUTNO VYPLNIT“) a v případě, že položka má logickou vazbu na jiné pole je dále uvedena i tato vazba („logická vazba – NUTNO VYPLNIT“). Porušení validačních pravidel (např. položky NUTNO VYPLNIT, nedodržení logické vazby, uvedení nesprávného formátu pole apod.) bude mít za následek vrácení formuláře zpět zadavateli a formulář nebude uveřejněn ve VVZ ani odeslán k uveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie.
Povinnost dle platné legislativy 2) Jedná-li se o povinně vyplňované položky dle platné legislativy, je tato povinnost vyznačena u jednotlivých položek termíny: „zadavatel je povinen…“ nebo „povinně se uvádí…“. 3) V případě porušení povinnosti dle platné legislativy formulář nebude systémem odmítnut, ale veškeré důsledky nesplnění těchto povinností ponese zadavatel. Za platnou legislativu se považují následující právní předpisy: a) Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění (dále jen „ZZVZ“), b) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/25/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání zakázek subjekty působícími v odvětví vodního hospodářství, energetiky, dopravy a poštovních služeb a o zrušení směrnice 2004/17/ES,
Vyhláška č. 168/2016 Sb., o uveřejňování formulářů pro účely zákona o zadávání veřejných zakázek a náležitostech profilu zadavatele.
Strana: 1/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz
PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07
Klasifikace a číselníky 4) Všechny používané klasifikace a číselníky jsou volně přístupné na stránkách Informačního systému o veřejných zakázkách (IS VZ - www.isvz.cz). 5) V číselnících je možno vyhledávat podle kódů nebo jejich popisů.
Úvodní poznámky k formuláři
1) Jedná se o formulář „Systém kvalifikace – veřejné služby“, který zadavatel použije pro zahájení užšího řízení nebo jednacího řízení s uveřejněním podle § 164 odst. 1 písm. b) zákona, nebo zavedení systému kvalifikace podle § 165 odst. 2 ZZVZ. 2) Jednotlivé položky z formuláře jsou „uvedeny kurzívou a dány do uvozovek“. 3) Pokud je v textu formuláře použit pojem „zakázka“ je tím dle ZZVZ míněn pojem „veřejná zakázka“; pokud je v textu formuláře použit pojem „zveřejnění“ je tím dle ZZVZ míněn pojem „uveřejnění“, pokud je v textu formuláře použit pojem „rámcová smlouva“, je tím dle ZZVZ míněn pojem „rámcová dohoda“, je-li uvedeno „Práce“, je tím myšleno „Stavební práce“. 4) V případě, že se jedná o povinnou textovou položku (a to jak povinnost dle platné legislativy, tak povinnost dle validačních pravidel) a zadavatel není schopen tuto položku vyplnit, uvede v položce „neuvádím“. 5) Je-li v textu uvedeno TED, je tím myšlen Úřední věstník EU.
Strana: 2/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz
PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07
Oddíl I. -
Zadavatel
I. 1) Název a adresa – tento oddíl lze opakovat až 50x (§ 7 a 8 ZZVZ)
Úřední název – povinně se uvádí název zadavatele, u obchodních společností uvádí zadavatel název obchodní firmy zapsané v obchodním rejstříku, u ostatních subjektů se uvádí název organizace/instituce, u fyzických osob se uvádí jméno a příjmení fyzické osoby (text, max. 300 znaků, NUTNO VYPLNIT). Národní identifikační číslo (IČO) - zadavatel povinně uvede identifikační číslo (pokud mu bylo přiděleno (text, 100 znaků, validní identifikační číslo organizace), např. Správa železniční dopravní cesty, státní organizace uvede Identifikační číslo 70994234 a Univerzita Karlova v Praze uvede Identifikační číslo 00216208. Poštovní adresa – povinně se uvádí název ulice a číslo popisné popř. číslo orientační dle sídla zadavatele (text, max. 400 znaků). Obec – povinně se uvádí název obce nebo přesný název části obce (např. Praha 3) tvořící obec dle sídla zadavatele (text, max. 100 znaků, NUTNO VYPLNIT). Kód NUTS – povinně se uvádí klasifikace národních NUTS kódů (text, 2 znaky a max. 3 čísla, NUTNO VYPLNIT) PSČ – uvádí se poštovní směrovací číslo dle zadavatelem uvedené obce (text, 6 znaků z toho 5 číslic a 1 mezera), např. PSČ Kladna 1 je 272 01. V případě PSČ zahraničního zadavatele se uvede prvních 10 textových znaků. Země – povinně se uvádí kód státu dle sídla zadavatele (NUTNO VYPLNIT). Zadavatel použije platný číselník států (např. kód ČR je CZ). Kontaktní osoba – uvádí se identifikační údaje kontaktní osoby určené zadavatelem (text, max. 300 znaků). Tel. – povinně se uvádí telefon kontaktní osoby zadavatele (spec. formát +XXX YYYYYYYYY, kde XXX je předvolba státu 1 až 3 číslice, YYYYYYYYY je libovolná kombinace číslic a mezer, max. 100 znaků), např. +420 123456789. Zadavatel může uvést dvě telefonní čísla, a to v tomto formátu +XXX YYYYYYYYY/+XXX YYYYYYYYY, např. +420 123456789/+420 123456789. E-mail – povinně se uvádí emailová adresa kontaktní osoby zadavatele (text, max. 200 znaků, NUTNO VYPLNIT). E-mail musí obsahovat znak „@“.
Strana: 3/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz
PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07 Fax – pokud je dostupné, uvádí se faxové číslo kontaktní osoby zadavatele (spec.formát +XXX YYYYYYYYY, kde XXX je předvolba státu 1 až 3 číslice, YYYYYYYYY je libovolná kombinace číslic a mezer, max. 100 znaků), např. +420 123456789. Zadavatel může uvést dvě faxová čísla, a to v tomto formátu +XXX YYYYYYYYY/+XXX YYYYYYYYY, např. +420 123456789/+420 123456789. Internetové adresy Hlavní adresa: (URL) – pokud je dostupná, povinně se uvedeobecná (základní) adresa webových stránek zadavatele (text, max. 200 znaků, NUTNO VYPLNIT). URL nesmí obsahovat znak „@“. Adresa profilu zadavatele: (URL) – povinně se uvede adresa platného profilu zadavatele, tj. webových stránek zadavatele, kde jsou umístěny informace o veřejné zakázce (text, max. 200 znaků, NUTNO VYPLNIT). URL nesmí obsahovat znak „@“.
I. 2) Společné zadávání veřejných zakázek
I.2) Společné zadávání veřejných zakázek Zakázka zahrnuje společné zadávání zakázek – – zadavatel označí, pokud se jedná o společné zadávání podle § 7 a 8 ZZVZ (logická vazba - NUTNO VYPLNIT) V případě společného zadávání zakázek, které zahrnuje více zemí – provádí se dle národních pravidel– pokud se jedná o společné zadávání za účasti zadavatelů z různých členských států podle § 8 ZZVZ, zadavatel uvede, podle práva jaké země se bude postupovat (logická vazba - NUTNO VYPLNIT text, max. 200 znaků) Zakázku zadává centrální zadavatel – zadavatel označí, pokud postupuje jako centrální zadavatel podle § 9 ZZVZ.
Strana: 4/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz
PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07 I. 3) Komunikace
Strana: 5/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz
PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07 Zadávací dokumentace je neomezeným a přímým dálkovým přístupem, a to bezplatně na: (URL) - povinně se uvádí internetová adresa, na které bude poskytnut neomezený a přímý dálkový přístup k zadávací dokumentaci (text, max. 200 znaků) Zadavatel vyplní toto pole pouze, pokud je oznámení výzvou k účasti v soutěži. Zadavatel je rovněž oprávněn uvést tyto informace do výzvy k podání nabídky. Zadávací dokumentace je dostupná přímo a zcela bez omezení či poplatků na: (URL) – jedná se o chybný překlad anglické verze formuláře. Zadavatel zde uvádí internetovou adresu obsahující informace, o tom, jak lze získat přístup k zadávací dokumentaci, pokud není bezplatný neomezený a plný přímý přístup dostupný z důvodů uvedených v § 96 odst. 2 zákona ZZVZ (text, max. 200 znaků) Zadavatel vyplní toto pole pouze, pokud je oznámení výzvou k účasti v soutěži. Zadavatel je rovněž oprávněn uvést tyto informace do výzvy k podání nabídky. Další informace lze získat – na výše uvedené adrese nebo na jiné adrese: (uveďte jinou adresu) – v případě, že zadavatel vybere volbu na jiné adrese (logická vazba - NUTNO VYPLNIT) Logická vazba – v případě, že zadavatel zvolí možnost „Další informace lze získat“ na jiné adrese, vyplní údaje dle pokynů pro oddíl I.1) Název a adresa Nabídky nebo žádosti o účast musí být zaslány – v případě že bude zaškrtnuto elektronicky prostřednictvím (URL) na výše uvedenou adresu nebo na následující adrese: (uveďte jinou adresu) (logická vazba, NUTNO VYPLNIT) Logická vazba – v případě, že zadavatel zvolí možnost „Další informace lze získat“ na jiné adrese, vyplní údaje dle pokynů pro oddíl I.1) Název a adresa Elektronická komunikace vyžaduje použití nástrojů a zařízení, které nejsou obecně k dispozici. Neomezený a plný přímý přístup k těmto nástrojům a zařízením je možný bezplatně na: (URL) - (text, max. 200 znaků)
I.6) Hlavní předmět činnosti - § 153 ZZVZ
Zadavatel povinně zvolí hlavní předmět činnosti zadavatele z tabulky, kde vybere jednu z 10 nabízených možností, která nejlépe odpovídá oblasti působnosti zadavatele. V případě, že hlavní předmět činnosti zadavatele nelze zvolit z vyjmenovaných činností v položkách 1 – 10, zaškrtne zadavatel položku Jiné činnosti a uvede svůj předmět činnosti (logická vazba - NUTNO DOPLNIT text, max. 200 znaků).
Strana: 6/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz
PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07
Oddíl II. -
Předmět
II. 1) Rozsah veřejné zakázky
II.1.1) Název - Uvádí se název veřejné zakázky, který zadavatel přidělil veřejné zakázce (NUTNO VYPLNIT, text, max. 200 znaků). Spisové číslo: (text, max. 100 znaků). II.1.2) Hlavní kód CPV: Povinně se uvádí osmimístný kód ze Společného slovníku pro veřejné zakázky (CPV – Common Procurement Vocabulary), který nejlépe popisuje hlavní předmět veřejné zakázky (celé číslo, 8 znaků, NUTNO VYPLNIT), např. CPV kód pro služby silniční dopravy je 60100000. Pro vyplnění položky hlavního předmětu veřejné zakázky je použití hlavního slovníku vždy povinné. Doplňkový kód CPV: (text, 4 znaky z toho 2 písmena, 2 číslice, max. 100 kódů, logická vazbaNUTNO VYPLNIT), např. CPV kód levostranného řízení (u zadavatele, který je např. z Velké Británie nebo Irska) je MB01. Vyplnění dalších předmětů veřejné zakázky jak v hlavním tak doplňkovém slovníku je na odpovědnosti zadavatele a obdobně znamená logickou spojitost s předmětem veřejné zakázky. II.1.3) Druh zakázky – zadavatel vybere jeden druh zakázky ze tří možných nabízených druhů: Práce, Dodávky nebo Služby (NUTNO VYPLNIT).
Strana: 7/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz
PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07 II. 2) Popis (tento oddíl lze opakovat max. 1000x)
II.2.2) Dodatečný(-é) kód(-y) CPV Hlavní kód CPV - Povinně se uvádí osmimístný kód ze Společného slovníku pro veřejné zakázky (CPV – Common Procurement Vocabulary), který nejlépe popisuje hlavní předmět veřejné zakázky (celé číslo, 8 znaků NUTNO VYPLNIT, max 100 CPV), např. CPV kód pro služby silniční dopravy je 60100000. Pro vyplnění položky hlavního předmětu veřejné zakázky je použití hlavního slovníku vždy povinné. Doplňkový kód CPV – v případě vyplnění CPV kódu zadavatel povinně vyplní Doplňkový CPV kód skládající se ze dvou počátečních písmen a dvou číslic, např. AA07 (max. 20 kódů, logická vazba - NUTNO VYPLNIT) II.2.3) Místo plnění Kód NUTS - Povinně se uvádí kód územní statistické jednotky dle číselníku NUTS kódů (text, max. 5 znaků) na úrovni NUTS 0 (stát, např. CZ – Česká republika), NUTS 1 (území, např. CZ0 – Česká republika), NUTS 2 (oblast, např. CZ02, - Střední Čechy) nebo NUTS 3 (kraj, např. CZ020 – Středočeský kraj), která nejlépe odpovídá hlavnímu místu provádění stavebních prací. V případě, že stavební práce se budou provádět mimo ČR na území Evropy uvede zadavatel příslušný evropský NUTS kód (např. NUTS kód Hamburku je DE600). Při provádění stavebních prací mimo území EU uvede zadavatel vždy NUTS kód CZZZZ (Extra- Regio). Hlavní místo dodání nebo plnění – (text, max. 200 znaků) II.2.4) Popis zakázky – (text, max. 1000 znaků)
Strana: 8/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz
PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07
II.2.5) Hodnotící kritéria Níže uvedená kritéria – zadavatel zaškrtne, pokud chce níže uvést jednotlivá kritéria. Kritérium kvality – v případě zaškrtnutí „Níže uvedená kritéria“ (max. 20 kritérií, logická vazba – logická vazba - NUTNO VYPLNIT) Název - (text, max. 200 znaků, NUTNO VYPLNIT) Váha - (číslo, max. 20 znaků, NUTNO VYPLNIT) Kritérium nákladů – v případě zaškrtnutí „Níže uvedená kritéria“ (max. 20 kritérií, logická vazba – NUTNO VYPLNIT) Název - (text, max. 200 znaků, NUTNO VYPLNIT) Váha - (číslo, max. 20 znaků, NUTNO VYPLNIT) nebo Cena – Váha – v případě zaškrtnutí „Níže uvedená kritéria“ a „Cena“ - (max. 20 kritérií, logická vazba – logická vazba - NUTNO VYPLNIT) nebo Cena není jediným kritériem zadání a všechna kritéria jsou uvedena pouze v zadávací dokumentaci – zadavatel zaškrtne, pokud nechce uvádět kritéria ve formuláři, ale pouze v zadávací dokumentaci. II.2.8) Doba trvání systému kvalifikace
Strana: 9/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz
PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07 Začátek – v případě, že zadavatel vybere Začátek/Konec (spec.formát dd.mm.rrrr, logická vazba NUTNO VYPLNIT) Konec - v případě, že zadavatel vybere Začátek/Konec (spec.formát dd.mm.rrrr, logická vazba NUTNO VYPLNIT) nebo Neomezené trvání – zadavatel zaškrtne v případě, že systém kvalifikace není časově ohraničen. Obnovení systému kvalifikace Uveďte doklady nezbytné pro posouzení, zda byly požadavky splněny (text, max. 400 znaků) II.2.13) Informace o financování z prostředků Evropské unie Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie – zadavatel povinně vybere možnost ano-ne (NUTNO VYPLNIT) Identifikujte projekt – v případě, že zadavatel zaškrtl, že se jedná o zakázku financovanou z EU, uvede identifikaci projektu (text, max. 200, logická vazba - NUTNO VYPLNIT)
Oddíl III. -
Právní, ekonomické, finanční a technické informace
III. 1) Podmínky účasti
III.1.5) Informace o vyhrazených zakázkách Tato zakázka je vyhrazena chráněným dílnám a hospodářským subjektům zaměřeným na sociální a profesní integraci postižených nebo znevýhodněných osob – zadavatel zaškrtne, je-li to relevantní Plnění této zakázky je vyhrazeno v rámci programů chráněných zaměstnání – zadavatel zaškrtne, je-li to relevantní III.1.9) Kvalifikace do systému (shrnutí hlavních podmínek a metod) (lze opakovat 20x) Podmínky, které musí dodavatelé splnit, aby se kvalifikovali – zadavatel povinně uvádí pravidla pro zařazení do systému kvalifikace dle § 166 ZZVZ (text, max. 1000 znaků, NUTNO VYPLNIT) Metody, kterými bude splnění jednotlivých podmínek ověřováno – zadavatel vyplní toto pole v případě, že v předešlém bodu uvedl podmínky kvalifikace do systému kvalifikace (text, max. 1000 znaků)
Strana: 10/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz
PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07 III. 2) Podmínky vztahující se k zakázce
III.2.1) Informace o vyhrazení určité profesi Poskytování dané služby je vyhrazeno určité profesi – zadavatel zaškrtne v případě, že požaduje po dodavateli předložit doklad vydaný profesní samosprávnou komorou či jinou profesní organizací, prokazující jeho členství v této komoře či jiné organizaci (77 odst. 2 písm. b) Uveďte odkaz na příslušné právní nebo jiné předpisy – v případě, že zadavatel zaškrtne „Poskytování dané služby je vyhrazeno určité profesi“ uvede odkaz (text, max. 400 znaků) III.2.2) Podmínky realizace zakázky - zadavatel uvede, je-li to relevantní (text, max. 1000 znaků) III.2.3) Informace o zaměstnancích odpovědných za realizaci zakázky Povinnost uvádět jména a profesní kvalifikace zaměstnanců odpovědných za provedení dané zakázky – zadavatel zaškrtne v případě, že požaduje po dodavateli předložit doklad osvědčující profesní způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím profesní způsobilost zabezpečuje (§ 77 odst. 2 písm. c) ZZVZ.
Strana: 11/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz
PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07
Oddíl IV. -
Řízení
IV. 1) Popis
IV.1.6) Informace o elektronické aukci Bude použita elektronická aukce - Zadavatel zaškrtne v případě, že hodlá využít elektronickou aukci jako prostředek pro hodnocení nabídek (§ 120 ZZVZ). Uveďte další informace o elektronické aukci – v případě, že zadavatel zaškrtne „Bude použita elektronická aukce“ povinně uvede podrobnější informace (text, max. 400 znaků, NUTNO VYPLNIT)
IV.2) Administrativní informace
IV.2.1) Předchozí zveřejnění týkající se tohoto řízení Jedná se o předchozí uveřejnění v Úředním věstníku EU (TED). Zadavatel povinně vyplní v případě, že již uveřejnil jiný formulář Systém kvalifikace – veřejné služby. Číslo oznámení v Úř. Věst. Řady S: - Zadavatel zjistí číslo předchozích uveřejnění (Systém kvalifikace – veřejné služby) v TEDu na internetových stránkách http://ted.europa.eu nebo v záhlaví detailu formuláře na VVZ (specifický formát čísla 20xx/S yyy-zzzzzz, kde 20xx je rok, xx může nabývat hodnot 00-99, yyy jsou 1 – 3 číslice a zzzzzz je 6 číslic). IV.2.4) Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast – zadavatele vybere povinně alespoň jeden jazyk z číselníku jazyků (max. 50 jazyků, NUTNO VYPLNIT)
Strana: 12/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz
PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07
Oddíl VI. -
Doplňující informace
VI.2) Informace o elektronických pracovních postupech
Budou používány elektronické objednávky - zadavatel zaškrtne v případě, že bude využívat elektronické objednávky Budou přijímány elektronické faktury - zadavatel zaškrtne v případě, že bude využívat elektronické faktury. Zadavatel nesmí odmítnout elektronickou fakturu vystavenou dodavatelem za plnění veřejné zakázky z důvodu jejího formátu, který je v souladu s evropským standardem elektronické faktury - § 221 ZZVZ. Bude použita elektronická platba - zadavatel zaškrtne v případě, že bude využívat elektronické platby
VI. 3) Další informace
VI.3) Další informace - V případě potřeby může zadavatel uvést všechny ostatní relevantní informace, které se vztahují k dané veřejné zakázce a které nebylo možné uvést v některé z předchozích položek formuláře. V případě soutěžního dialogu může Zadavatel uvést, že bude poskytovat soutěžní ceny za předložené řešení, které je způsobilé splnit jeho podmínky a požadavky (text, max. 1000 znaků)
Strana: 13/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz
PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07 VI. 4) Přezkumná řízení
VI.4.1) Orgán příslušný k přezkumu - Povinně se uvádí název a adresa orgánu příslušného pro provedení řízení o přezkoumání úkonů Zadavatele, jímž je dle ZVZ Úřad pro ochranu hospodářské soutěže. Úřední název – Zadavatel uvede název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (text, max. 300 znaků, logická vazba - NUTNO VYPLNIT). Poštovní adresa – Zadavatel uvede název ulice a číslo popisné, popř. číslo orientační (text, max. 400 znaků), ve které má sídlo Úřad pro ochranu hospodářské soutěže: tř. Kpt. Jaroše 7 Obec – Zadavatel uvede název obce (text, max. 100 znaků, logická vazba - NUTNO VYPLNIT), ve které má sídlo Úřad pro ochranu hospodářské soutěže: Brno PSČ – Zadavatel uvede poštovní směrovací číslo obce, ve které má sídlo Úřad pro ochranu hospodářské soutěže: 604 55 (text, 20 znaků). Stát – Zadavatel vybere z číselníků státu kód (text, 2 znaky, logická vazba – NUTNO VYPLNIT), ve kterém sídlí Úřad pro ochranu hospodářské soutěže: CZ.
Strana: 14/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz
PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07 E-mail – Zadavatel uvede emailovou adresu Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (text, max. 200 znaků):
[email protected]. E-mail musí být ve tvaru:
[email protected]. Tel. – Zadavatel uvede telefonní číslo Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže:+420 542167811 (spec. formát +XXX YYYYYYYYY, kde XXX je předvolba státu 1 až 3 číslice, YYYYYYYYY je libovolná kombinace číslic a mezer, max. 100 znaků). Zadavatel může uvést dvě telefoní čísla, a to v tomto formátu +XXX YYYYYYYYY/+XXX YYYYYYYYY, např. +420 123456789/+420 123456789. Internetová adresa (URL) – Zadavatel uvede internetovou adresu Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (text, max. 200 znaků) : http://www.compet.cz. URL nesmí obsahovat znak „@“. Fax – Zadavatel uvede číslo faxu Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže: +420 542167115 (spec. formát +XXX YYYYYYYYY, kde XXX je předvolba státu 1 až 3 číslice, YYYYYYYYY je libovolná kombinace číslic a mezer, max. 100 znaků). Zadavatel může uvést dvě faxová čísla, a to v tomto formátu +XXX YYYYYYYYY/+XXX YYYYYYYYY, např. +420 123456789/+420 123456789.
VI.4.2) Subjekt odpovědný za mediační řízení – v českém právním řádu institut mediačního řízení neexistuje, tj. zadavatel tento blok nevyplňuje VI.4.3) Přezkumné řízení Přesné informace o lhůtách pro podání odvolání – Zadavatel uvede informace týkající se lhůt, ve kterých je možné podat návrh na zahájení řízení o přezkoumání úkonů Zadavatele (text, max. 4000 znaků). V případě, že Zadavatel nevyplní položku VI.4.2) vyplňuje údaje v položce VI.4.3). Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen ÚOHS) doporučuje Zadavateli uvést následující text: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.
Strana: 15/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz
PROVOZNÍ ŘÁD - Příloha 3 Metodické pokyny a validační pravidla pro vyplnění formuláře F07 Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. VI.4.4) Subjekt, u kterého lze získat informace o přezkumném řízení Úřední název – Zadavatel uvede název: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (text, max. 300 znaků, logická vazba - NUTNO VYPLNIT). Poštovní adresa – Zadavatel uvede název ulice a číslo popisné, popř. číslo orientační (text, max. 400 znaků), ve které má sídlo Úřad pro ochranu hospodářské soutěže: tř. Kpt. Jaroše 7 Obec – Zadavatel uvede název obce (text, max. 100 znaků, logická vazba - NUTNO VYPLNIT), ve které má sídlo Úřad pro ochranu hospodářské soutěže: Brno PSČ – Zadavatel uvede poštovní směrovací číslo obce, ve které má sídlo Úřad pro ochranu hospodářské soutěže: 604 55 (text, 20 znaků). Stát – Zadavatel vybere z číselníků státu kód (text, 2 znaky, logická vazba – NUTNO VYPLNIT), ve kterém sídlí Úřad pro ochranu hospodářské soutěže: CZ. E-mail – Zadavatel uvede emailovou adresu Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (text, max. 200 znaků):
[email protected]. E-mail musí být ve tvaru:
[email protected]. Tel. – Zadavatel uvede telefonní číslo Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže:+420 542167811 (spec. formát +XXX YYYYYYYYY, kde XXX je předvolba státu 1 až 3 číslice, YYYYYYYYY je libovolná kombinace číslic a mezer, max. 100 znaků). Zadavatel může uvést dvě telefonní čísla, a to v tomto formátu +XXX YYYYYYYYY/+XXX YYYYYYYYY, např. +420 123456789/+420 123456789. Internetová adresa (URL) – Zadavatel uvede internetovou adresu Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (text, max. 200 znaků) : http://www.compet.cz. URL nesmí obsahovat znak „@“. Fax – Zadavatel uvede číslo faxu Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže: +420 542167115 (spec. formát +XXX YYYYYYYYY, kde XXX je předvolba státu 1 až 3 číslice, YYYYYYYYY je libovolná kombinace číslic a mezer, max. 100 znaků). Zadavatel může uvést dvě faxová čísla, a to v tomto formátu +XXX YYYYYYYYY/+XXX YYYYYYYYY, např. +420 123456789/+420 123456789.
VI.5) Datum odeslání tohoto oznámení
Systém VVZ automaticky předvyplní aktuální datum zpracování oznámení.
Žádost Postup vyplnění a odeslání objednávky uveřejnění vyhlášení je uveden v Metodickém pokynu Příloze 2 Provozního řádu.
Strana: 16/16 NESS Czech s.r.o., V Parku 2335/20, 148 00 Praha 4 | Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 17113 | IČ: 457 86 259 | DIČ: CZ45786259 tel.: +420 244 026 400 | fax: +420 244 026 200 | e-mail:
[email protected] | web: www.ness.com/cz