www.kaeser.com
Hővisszanyerés PTG / SWT sorozat
www.kaeser.com
Hővisszanyerés
Pénzt takarít meg és óvja a környezetet
Miért van szükség hővisszanyerésre? Talán a kérdést így kellene inkább feltenni: miért ne lenne szükség hővisszanyerésre? Végső soron minden csavarkompresszor a bevezetett villamos energiát csaknem teljes mértékben (100 %) hőenergiává alakítja át. Ebből hő formájában akár 96 % visszanyerhető.
Gázfűtés
294 € - 56 723 €/év
Hővisszanyerés Hő a kompresszorban Egy kompresszor a betáplált elektromos hajtásenergiát 100 %-ban hőenergiává alakítja át.
25 %
100 %
Total electrical power consumption
ambient heat
25 %
compressed air energy potential
Approx. 5 %
heat dissipated by the drive motor
Approx. 76 % of the reusable heat energy recoverable through fluid cooling
Approx. 2 %
of the heat energy from the compressor system radiates into the ambient surroundings
Approx. 15 % of reusable heat energy recoverable through compressed air cooling
Approx. 96 %
heat energy available for reuse through heat recovery
2
Approx. 2 %
of the heat energy remains in the compressed air
„Kicsi“
„Közepes“
„Nagy“
Kompresszor típus
SM 15
BSD 81
FSD 471
Névleges teljesítmény
9 kW
45 kW
250 kW
Éves energiamegtakarítási potenciál fűtőolaj esetén
982 €
6.420 €
33.916 €
3.826 kg CO2
25.012 kg CO2
132.126 kg CO2
Kompresszor mérete
► Az energiamegtakarítási potenciál kiszámítására vonatkozó adatok a 10. és 11. oldalon találhatók.
Olajfűtés
331 € - 63.888 €/év
akár 96 %-ban használható
A hőáram-diagramm (balra) megmutatja, hogyan oszlik el ez az energiamennyiség a kompresszor rendszerében – és milyen mértékben nyerhető vissza onnan: a hővisszanyerés céljára 96 % áll rendelkezésre, 2 % hő formájában a sűrített levegőben marad és 2 % kisugárzott hő formájában a környezetbe kerül. De honnan is kerül a felhasználható energia a sűrített levegőbe? A válasz egyszerű és ugyanakkor talán meglepő is: a sűrítés és az elektromos hajtásenergia hőenergiává történő átalakulása során a kompresszor által beszívott levegő „energiatöbblet“-hez jut. Ez a kompres�szor által felvett elektromos teljesítmény kb. 25 %-át teszi ki. Csak akkor válik felhasználhatóvá, amikor a sűrített levegő a felhasználás helyén ismét kitágul és közben a környezetéből hőenergiát von el. A sűrített levegő rendszerben meglévő nyomás- és szivárgási veszteségektől függően ez az energia többé-kevésbé felhasználható.
Lemezes hőcserélőrendszerek részére
hulladékhő
Elektromos teljesítmény
3
www.kaeser.com
Hővisszanyerés
Pénzt takarít meg és óvja a környezetet
Miért van szükség hővisszanyerésre? Talán a kérdést így kellene inkább feltenni: miért ne lenne szükség hővisszanyerésre? Végső soron minden csavarkompresszor a bevezetett villamos energiát csaknem teljes mértékben (100 %) hőenergiává alakítja át. Ebből hő formájában akár 96 % visszanyerhető.
Gázfűtés
294 € - 56 723 €/év
Hővisszanyerés Hő a kompresszorban Egy kompresszor a betáplált elektromos hajtásenergiát 100 %-ban hőenergiává alakítja át.
25 %
100 %
Total electrical power consumption
ambient heat
25 %
compressed air energy potential
Approx. 5 %
heat dissipated by the drive motor
Approx. 76 % of the reusable heat energy recoverable through fluid cooling
Approx. 2 %
of the heat energy from the compressor system radiates into the ambient surroundings
Approx. 15 % of reusable heat energy recoverable through compressed air cooling
Approx. 96 %
heat energy available for reuse through heat recovery
2
Approx. 2 %
of the heat energy remains in the compressed air
„Kicsi“
„Közepes“
„Nagy“
Kompresszor típus
SM 15
BSD 81
FSD 471
Névleges teljesítmény
9 kW
45 kW
250 kW
Éves energiamegtakarítási potenciál fűtőolaj esetén
982 €
6.420 €
33.916 €
3.826 kg CO2
25.012 kg CO2
132.126 kg CO2
Kompresszor mérete
► Az energiamegtakarítási potenciál kiszámítására vonatkozó adatok a 10. és 11. oldalon találhatók.
Olajfűtés
331 € - 63.888 €/év
akár 96 %-ban használható
A hőáram-diagramm (balra) megmutatja, hogyan oszlik el ez az energiamennyiség a kompresszor rendszerében – és milyen mértékben nyerhető vissza onnan: a hővisszanyerés céljára 96 % áll rendelkezésre, 2 % hő formájában a sűrített levegőben marad és 2 % kisugárzott hő formájában a környezetbe kerül. De honnan is kerül a felhasználható energia a sűrített levegőbe? A válasz egyszerű és ugyanakkor talán meglepő is: a sűrítés és az elektromos hajtásenergia hőenergiává történő átalakulása során a kompresszor által beszívott levegő „energiatöbblet“-hez jut. Ez a kompres�szor által felvett elektromos teljesítmény kb. 25 %-át teszi ki. Csak akkor válik felhasználhatóvá, amikor a sűrített levegő a felhasználás helyén ismét kitágul és közben a környezetéből hőenergiát von el. A sűrített levegő rendszerben meglévő nyomás- és szivárgási veszteségektől függően ez az energia többé-kevésbé felhasználható.
Lemezes hőcserélőrendszerek részére
hulladékhő
Elektromos teljesítmény
3
www.kaeser.com
Hővisszanyerés A primer energiafogyasztás minimalizálása a fűtés során A teljesen burkolt kialakítású modern csavarkompresszorok kiválóan alkalmasak a hővisszanyerés céljára. Különösen a hulladékhőnek a légcsatornarendszereken keresztül történő közvetlen használata rejt magában nagy megtakarítási potenciált, ami a bevitt energia akár 96 %-a is lehet. Ez attól függetlenül érvényes, hogy hűtőfolyadék-befecskendezéses vagy szárazon sűrítő csavarkompresszorról van szó.
akár
96%
hőként hasznosítható Minden a hulladékhő használata mellett szól Egy kompresszor a betáplált elektromos hajtásenergiát 100 %-ban hőenergiává alakítja át. Ebből akár 96 % a hővisszanyerés rendelkezésre áll. Használja ki ezt a lehetőséget.
4
Fűtés meleg levegővel
Szomszédos helyiségek fűtése
A kompresszor felmelegedett hűtőlevegőjével a helyiségek nagyon hatékonyan fűthetőek légcsatornák segítségével. Ily módon a kompresszorba betáplált elektromos energia 96 %-a használható fel fűtés vagy valamilyen folyamattechnika céljára.
A hulladékhő hasznosítása esetén a felmelegedett hűtőlevegőt légcsatornák vezetik arra a helyre, ahol a fűtésre szükség van. Ily módon lehetséges a kompresszor hulladékhője segítségével pl. raktárhelyiségek vagy műhelyek fűtése.
5
www.kaeser.com
Hővisszanyerés A primerenergia fogyasztás minimalizálása a folyamat-, meleg- és üzemi víz felmelegítésnél A PTG vagy SWT hőcserélő rendszerek segítségével a kompresszor hulladékhője által akár 70 ill. szükség szerint max. 90°C-os melegvizet vagy üzemi vizet lehet előállítani. A hulladékhőnek melegvíz vagy üzemi víz felmelegítése céljára történő felhasználása alapvetően a PTG lemezes hőcserélőkkel történik. Az SWT biztonsági hőcserélők alkalmazása akkor javasolt, ha nincs további vízkör a rendszerben és a felmelegítendő víz tisztaságával szemben maximálisak az elvárások.
akár
+90°C hőmérséklet
A folyamat-, meleg- és üzemi víz részére A PTG vagy SWT hőcserélő rendszerek segítségével a kompresszor hulladékhője által akár 70 (ill. szükség szerint max. 90°C-os melegvizet) lehet előállítani.
A hő betáplálása fűtési rendszerekbe A meglévő melegvizes fűtési rendszerekben és az üzemivíz hálózatokban az egy kompresszorba eredetileg betáplált energia 76 %-a használható fel. Mindez jelentősen csökkenti a fűtés elsődleges energiaszükségletét.
6
Lemezes hőcserélő A kedvező árú megoldás a csavarkompresszorok hulladékhőjének meleg- vagy üzemi vízbe történő átvitelére; mint általános folyamathő is használható.
7
www.kaeser.com
Felszereltség Meleg levegő hővisszanyerés A légcsatornák csatlakoztatására valamennyi KAESER csavarkompres�szornál lehetőség van. A csatornák felszerelése a helyszínen történik. A meleg levegővel lehetőség van a helyiségek fűtésére.
PTG lemezes hőcserélő rendszer
Alkalmazási területek Betáplálás központi fűtésekbe Mosodák Galvanizálás Általános folyamathő
• • • •
SWT biztonsági hőcserélő rendszer A biztonsági hőcserélő rendszerek az ASD sorozatú csavarkompresszoroktól szállíthatók.
A csavarkompresszorokat az SM sorozattól (5,5 kW-tól) lehet PTGrendszerekkel felszerelni.
Az SWT-hőcserélő mindig a csavarkompresszoron kívül van elhelyezve.
A PTG-rendszert a kompresszor méretétől függően a berendezésbe lehet beépíteni vagy azon kívül kerül felszerelésre.
• • • •
Ábra: SWT biztonsági hőcserélő
Ábra: Csöves hőcserélő
A szükséges fűtési energia éves eloszlása
100 %
Jan.
8
Feb.
Már.
Ápr.
Máj.
A vízhűtéses berendezések esetén az adott vízminőség függvényében választás szerint integrált lemezes, vagy csöves hőcserélők állnak rendelkezésre. Szakembereink megmondják Önnek, hogy melyik kivitel a megfelelő speciálisan az Ön alkalmazása esetén.
Alkalmazási területek Élelmiszeripar Ivóvíz melegítés Vegy- és gyógyszeripar Étkezők és nagykonyhák
Ábra: PTG lemezes hőcserélő
Szükséges fűtési energia (%)
Csöves hőcserélő
Jún.
Júl.
Aug.
Szep.
Okt.
Nov.
Ábra: egy ESD kompresszor belső felépítése – lemezes hőcserélőből, termoszelepből és komplett csövezésből álló rendszer
A melegre nem csak télen van szükség
Helyiségfűtés meleg kilépő levegővel
Világos, hogy télen fűteni kell. De emellett az átmeneti hónapokban is szükség van több-kevesebb fűtési teljesítményre: évente kb. 2000 órában van szükség fűtésre.
Fűtés egyszerűen: a magas maradék nyomással rendelkező radiálventilátornak köszönhetően a kompresszor hulladékhője (meleg levegő) csatorna segítségével egyszerűen a fűtendő helyiségbe vezethető.
Dec.
9
www.kaeser.com
Műszaki adatok Hasznosítható meleg levegő mennyiség
Hűtőlevegő felfűtés
Fűtőolaj megtakarítási potenciál Fűtőolaj
CO2
Földgáz megtakarítási potenciál
Fűtésköltség megtakarítás €/év
Földgáz
CO2
m³
kg
331,414,533,722,-
392 490 630 854
784 980 1260 1708
804,1.065,1.396,-
952 1261 1653
1904 2522 3306
1.562,1.952,-
1849 2311
3698 4622
2.129,2.580,2.946,-
2521 3053 3487
5042 6106 6974
Fűtésköltség megtakarítás €/év
kW
MJ/h
m³/h
K (kb.)
l
kg
8
2,2 3 4 5,5
2,8 3,5 4,5 6,1
10 13 16 22
1000 1000 1000 1300
8 11 14 14
473 592 761 1031
1290 1614 2075 2812
SM 9 SM 12 SM 15
8
5,5 7,5 9
6,8 9,0 11,8
25 32 43
2100
10 13 17
1149 1521 1994
3133 4148 5438
SK 22 SK 25
8
11 15
13,2 16,5
48 59
2500 3000
16 17
2231 2789
6084 7606
ASK 27 ASK 32 ASK 35
8
15 18,5 22
18,0 21,8 24,9
65 78 90
3000 3500 4000
18 19 19
3042 3685 4208
8296 10049 11475
8
18,5 22 25 30
20,4 24,6 29,7 35,6
73 89 107 128
3800 3800 4500 5400
16 19 20 20
4597 5544 6693 8023
12536 15118 18252 21879
3.218,3.881,4.685,5.616,-
3810 4594 5546 6648
7620 9188 11092 13296
2.858,3.446,4.160,4.986,-
8
30 37 45
35,0 43,1 53,0
126 155 191
8000
13 16 20
7887 9713 11944
21508 26487 32571
5.521,6.799,8.361,-
6536 8049 9897
13072 16098 19794
4.902,6.037,7.423,-
CSD 85 CSD 105 CSD 125
8,5
45 55 75
50 63 76
180 227 274
9400 9400 10700
16 20 21
11268 14197 17127
30728 38715 46705
7.888,9.938,11.989,-
9337 11765 14192
18674 23530 28384
7.003,8.824,10.644,-
CSDX 140 CSDX 165
8,5
75 90
85 102
306 367
11000 13000
23 24
19155 22986
52236 62683
13.409,16.090,-
15873 19048
31746 38096
DSD 142 DSD 172 DSD 202 DSD 238
9 8,5 8,5 8,5
75 90 110 132
84 98 124 150
302 353 446 540
9000 14000 14000 21000
28 21 27 21
18930 22085 27944 33803
51622 60226 76203 92181
13.251,15.460,19.561,23.662,-
15686 18301 23156 28011
31372 36602 46312 56022
BSD 62 BSD 72 BSD 81
DSDX 243 DSDX 302 ESD 352 ESD 442
8,5
132 160
148 180
533 648
8,5
200 250
221 254
796 914
FSD 471 FSD 571
8
HSD 651 HSD 711 HSD 761 HSD 831
8,5
21000
21 26
33352 40564
90951 110618
34000
20 22
49803 57240
135813 156093
250 315
278 341
1001 1228
40000
360 400 450 500
35 38 42 46
127 138 151 164
10000
23.346,28.395,34.862,40.068,-
27638 33613
55276 67226
41270 47432
82540 94864
Energiamegtakarítási potenciál 2000 óra esetén
ASD 32 ASD 37 ASD 47 ASD 57
Energiamegtakarítási potenciál 2000 óra esetén
SX 3 SX 4 SX 6 SX 8
Energiamegtakarítási potenciál 1500 óra esetén
kW
Energiamegtakarítási potenciál 1500 óra esetén
bar
Típus
294,368,473,641,714,946,1.240,1.387,1.733,1.891,2.290,2.615,-
11.905,14.286,11.765,13.726,17.367,21.008,20.729,25.210,30.953,35.574,-
21 26
62649 76846
170844 209559
43.854,53.792,-
51914 63679
103828 127358
38.936,47.759,-
11 11 13 14
7932 8609 9465 10276
21631 23477 25811 28023
5.552,6.026,6.626,7.193,-
6573 7134 7843 8515
13146 14268 15686 17030
4.930,5.351,5.882,6.386,-
Megtakarítási számítás példa ASD 32 esetén Fűtőolajra vonatkoztatva
Maximálisan rendelkezésre álló hőteljesítmény Fűtőolaj fűtőérték/liter: Fűtőolaj-fűtés hatásfoka: Fűtőolaj ár/liter: Költségmegtakarítás:
20,4 kW x 2000 h 0,9 x 9,861 kWh/l
x 0,70 €/l
= 3 218 €/év
Melegvíz mennyiség felfűtés 70 °C-ra
A PTG Fűtőolaj megtakarítási potenciál Földgáz megtakarítási potenciál rendszer CO2CO2Fűtésköltség Földgáz Fűtésköltség elhelyezése Fűtőolaj megtakarítás megtakarítás megtakarítás megtakarítás belső/külső m³ €/év €/év l kg kg
bar
kW
kW
MJ/h
(ΔT 25 K) m³/h
(ΔT 55 K) m³/h
SM 9 SM 12 SM 15
8
5,5 7,5 9
4,6 6,2 8,3
17 22 30
0,16 0,21 0,29
0,07 0,10 0,13
külső
777 1048 1403
2119 2858 3826
SK 22 SK 25
8
11 15
9,4 12,0
34 43
0,32 0,41
0,15 0,19
külső
1589 2028
4333 5530
ASK 27 ASK 32 ASK 35
8
15 18,5 22
13,0 15,8 17,9
47 57 64
0,45 0,54 0,62
0,20 0,25 0,28
külső
2197 2670 3025
5991 7281 8249
Típus
544,734,982,-
644 868 1162
1288 1736 2324
1.112,1.420,-
1317 1681
2634 3362
1.538,1.869,2.118,-
1821 2213 2507
3642 4426 5014
483,651,872,988,1.261,1.366,1.660,1.880,-
Megtakarítás a PTG és SWT hőcserélőrendszerek segítségével Maximálisan Melegvíz mennyiség Az SWT Fűtőolaj megtakarítási potenciál Földgáz megtakarítási potenciál A PTG rendelkezésre felfűtés 70 °C-ra rendszer rendszer álló CO2 CO2 Fűtésköltség Földgáz Fűtésköltség elhelyezése elhelyezése Fűtőolaj hőteljesítmény (ΔT 25 K) (ΔT 55 K) megtakarítás megtakarítás kW MJ/h belső/külső belső/külső m³ €/év €/év l kg kg m³/h m³/h
Csavarkompresszorok esetén
Max. üzemi túlny.
Motor névl. telj.
Típus
bar
kW
ASD 32 ASD 37 ASD 47 ASD 57
8
18,5 22 25 30
15,4 18,6 22,6 27,1
55 67 81 98
0,53 0,64 0,78 0,93
0,24 0,29 0,35 0,42
belső
külső
3470 4192 5093 6107
9463 11432 13889 16654
2.429,2.934,3.565,4.275,-
2876 3473 4220 5061
5752 6946 8440 10122
2.157,2.605,3.165,3.796,-
BSD 62 BSD 72 BSD 81
8
30 37 45
26,6 33,0 40,7
96 119 147
0,92 1,14 1,40
0,42 0,52 0,64
belső
külső
5994 7437 9172
16346 20281 25012
4.196,5.206,6.420,-
4967 6162 7600
9934 12324 15200
3.725,4.622,5.700,-
CSD 85 CSD 105 CSD 125
8,5
45 55 75
38,6 48,4 59,0
139 174 212
1,33 1,67 2,03
0,60 0,76 0,92
belső
külső
8699 10907 13296
23722 29743 36258
6.089,7.635,9.307,-
7208 9038 11018
14416 18076 22036
CSDX 140 CSDX 165
8,5
75 90
66 79
238 284
2,30 2,70
1,03 1,24
belső
külső
14873 17803
40559 48549
10.411,12.462,-
12325 14753
24650 29506
DSD 142 DSD 172 DSD 202 DSD 238
9 8,5 8,5 8,5
75 90 110 132
66 76 97 118
238 274 349 425
2,30 2,60 3,30 4,10
1,03 1,19 1,52 1,85
belső
külső
14873 17127 21859 26592
40559 46705 59609 72516
10.411,11.989,15.301,18.614,-
12325 14192 18114 22035
24650 28384 36228 44070
DSDX 243 DSDX 302
8,5
132 160
116 142
418 511
4,00 4,90
1,82 2,22
belső
külső
26141 32000
71287 87264
18.299,22.400,-
21662 26517
43324 53034
ESD 352 ESD 442
8,5
200 250
172 198
619 713
5,90 6,80
2,69 3,10
belső
külső
38761 44620
105701 121679
27.133,31.234,-
32120 36975
64240 73950
FSD 471 FSD 571
8
250 315
215 266
774 958
7,40 9,20
3,37 4,17
belső
külső
48451 59944
132126 163467
33.916,41.961,-
40149 49673
80298 99346
30.112,37.255,-
8,5
360 400 450 500
313 339 372 405
1127 1220 1339 1458
10,80 11,70 12,80 14,00
4,90 5,31 5,83 6,34
külső
70536 76395 83832 91269
192352 208329 228610 248891
49.375,53.477,58.682,63.888,-
58450 63305 69468 75630
116900 126610 138936 151260
43.838,47.479,52.101,56.723,-
HSD 651 HSD 711 HSD 761 HSD 831
belső
Maximálisan rendelkezésre álló hőteljesítmény Földgáz fűtőérték/m³: Földgáz-fűtés hatásfoka: Földgáz ár/m³: Költségmegtakarítás:
20,4 kW x 2000 h 1,05 x 10,2 kWh/m³
Fűtőolajra vonatkoztatva
20,4 kW 10,2 kWh/m³ 1,05 0,75 €/m³ 1 kW = 1 MJ/h x 3,6
Maximálisan rendelkezésre álló hőteljesítmény Fűtőolaj fűtőérték/liter: Fűtőolaj-fűtés hatásfoka: Fűtőolaj ár/liter:
x 0,75 €/m³ = 2.858 €/év
Költségmegtakarítás:
Megjegyzés: az energiamegtakarítási potenciál értékei üzemmeleg, 8 / 8,5 / 9 bar max. nyomásértékű kompresszorra vonatkoznak. Más nyomásértékek esetén az adatok változhatnak.
10
Maximálisan rendelkezésre álló hőteljesítmény
5.406,6.779,8.264,9.244,11.065,9.244,10.644,13.586,16.526,16.247,19.888,24.090,27.731,-
Megtakarítási számítás példa ASD 32 esetén Földgázra vonatkoztatva
20,4 kW 9,861 kWh/l 0,9 0,70 €/l 1 kW = 1 MJ/h x 3,6
Motor névl. telj.
Csavarkomp- Max. üzemi resszorok túlny. esetén
Energiamegtakarítási potenciál 1500 óra esetén
Maximálisan rendelkezésre álló hőteljesítmény
Energiamegtakarítási potenciál 2000 óra esetén
Motor névl. telj.
Energiamegtakarítási potenciál 1500 óra esetén
Csavarkomp- Max. üzemi resszorok túlny. esetén
Megtakarítás a PTG lemezes hőcserélő rendszer segítségével
Energiamegtakarítási potenciál 2000 óra esetén
Megtakarítás a meleg levegő hővisszanyerés által
15,4 kW x 2000 h 0,9 x 9,861 kWh/l
Földgázra vonatkoztatva
15,4 kW 9,861 kWh/l 0,9 0,70 €/l 1 kW = 1 MJ/h x 3,6 x 0,70 €/l
= 2 429 €/év
Maximálisan rendelkezésre álló hőteljesítmény Földgáz fűtőérték/m³: Földgáz-fűtés hatásfoka: Földgáz ár/m³: Költségmegtakarítás:
15,4 kW x 2000 h 1,05 x 10,2 kWh/m³
15,4 kW 10,2 kWh/m³ 1,05 0,75 €/m³ 1 kW = 1 MJ/h x 3,6 x 0,75 €/m³ = 2 157 €/év
Megjegyzés: az energiamegtakarítási potenciál értékei üzemmeleg, 8 / 8,5 / 9 bar max. nyomásértékű kompresszorra vonatkoznak. Más nyomásértékek esetén az adatok változhatnak.
11
www.kaeser.com
Az egész világon az Ön közelében A KAESER KOMPRESSOREN, mint a komplett sűrített levegős rendszerek egyik legnagyobb gyártója világszerte jelen van: a képviseletek és partnercégek több, mint 100 országban garantálják, hogy a sűrített levegő felhasználóknak a legmodernebb, legmegbízhatóbb és leggazdaságosabb berendezések álljanak a rendelkezésére. Tapasztalt szaktanácsadók és mérnökök nyújtanak átfogó tanácsadást és egyedi, energiahatékony megoldásokat kínálnak a sűrített levegő alkalmazásának valamennyi területén. A nemzetközi KAESER cégcsoport globális számítógép-hálózata lehetővé teszi, hogy a teljes knowhow az egész földkerekségen minden ügyfél számára hozzáférhető legyen.
KAESER KOMPRESSOREN Kft.
2040 Budaörs, Gyár u. 2 – Tel.: (23) 445 300 – Fax: (23) 445 301 E-mail:
[email protected] – www.kaeser.com
P-645HU.1/13 A műszaki változtatások joga fenntartva!
A kiválóan képzett szakemberekből álló, az egész világon mindenütt jelen lévő értékesítési- és szervizhálózat a legmagasabb fokú rendelkezésre állást garantálja valamennyi KAESER-termék és szolgáltatás esetében.