Svátek sportu v Hostinném

10/2008

Obsah: 1) Svátek sportu

Svátek sportu v Hostinném

jů a o změně některých zákonů, oznamuje:

2) Svoz odpadu

Zatěžkávací zkouška nového víceúčelového sportovního hřiště, které bylo podpořeno „Programem financovaným z finančních prostředků Islandu, Lichtenštejnska a Norska v rámci FM EHP a norského FM a Královéhradeckým krajem“ vybudovalo město Hostinné, proběhne 4. 10. Hřiště slavnostně otevřeme v deset hodin a po celý den zde bude probíhat již 18. ročník amatérského volejbalového turnaje tak, aby si veřejnost mohla hřiště prohlédnout. Dokončením hřiště došlo k významnému zlepšení podmínek pro vzdělávání na všech školských zařízeních ve městě a také pro naplnění zájmových aktivit veřejnosti. Ve vedlejší sportovní hale bude ve stejnou dobu probíhat tradiční turnaj stolních tenistů „O pohár Pepíka Šína“. Celý sportovní den bude završen večerní exhibicí dvojice bývalých reprezentantů ve stolním tenise Milan Orlowski – Jindřich Panský, na kterou je srdečně zvána široká veřejnost.

Volby do zastupitelstva kraje a I. kolo voleb do Senátu Parlamentu ČR se uskuteční:

3) Z jednání RM 4) 10. ročník turnaje ve stolním tenisu

5) Stolnětenisová exhibice 6) Přednáška Ivy Faltové 7) Úspěch malých hudebníků

Ve Zpravodaji dále najdete: 1) Co vy na to 2) Bazar oblečení v MŠ 3) LSPP 4) Společenská kronika 5) Inzerce 6) Kulturní akce 7) Český řemeslný trh

Karel Klíma starosta města

OZNÁMENÍ o době a místě konání voleb do zastupitelstva kraje a Senátu Parlamentu ČR Starosta města Hostinné podle § 15 odst. 1 zákona č. 247/1995 Sb. o volbách do Parlamentu ČR a o změně a doplnění některých dalších zákonů a podle § 27 odst. 1 zákona č. 130/2000 Sb. o volbách do zastupitelstev kra-

v pátek dne 17. 10. 2008 od 14.00 do 22.00 hodin a v sobotu dne 18. 10. 2008 od 08.00 do 14.00 hodin. v případě konání II. kola voleb do Senátu Parlamentu ČR se uskuteční:

v pátek dne 24. 10. 2008 od 14.00 do 22.00 hodin a v sobotu dne 25. 10. 2008 od 08.00 do 14.00 hodin. Místem konání voleb v okrsku č. 1 je volební místnost v budově radnice, Náměstí čp. 69 pro voliče, kteří jsou přihlášeni k trvalému pobytu v ulici: Deymova: 194, 208, 218, 288, 401, 421, 858, 886 Dobrá mysl: 663, 664, 665, 666, Horská: 168, 169, 176, 179, 180, 181, 182, 186, 187, 188, 189, 190, 835, Hostivínská: 161, 162, 164, 165, 171, 172, 347, 351, 366, 415, 585, 687, 688, 689, Hrnčířský vrch: 255, 256, 263, 304, 353, 827 Husitská: 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 203, 204, 205, 206, 241, 244, 262, 322, 324, 330, 355, 420, 425, 426, 427, 445, 446, 447, 448, 452, 459, 460, 461, 462, 468, 469, 471, 472, 473, 477, 480, 481, 482, 496, 497, 518, 572, 591, 599, 750, 808, 830, 832, 853, 860,

Zpravodaj města Hostinné - 10/2008 K Náhonu: 388, 390, 406, 586, 680 , 684, 685, 742, 743, 770, 780, 781, 782, 787, 807, Karla Klíče: 1, Ke Cvičišti: 561, 726, 823, 847, 854, 855, Ke Splavu: 677, 678, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 746, 765, 766, 778, 790, 849, Ke Škrobárně: 236, 239, 713, 771, 772, 773, Krkonošská: 287, 323, 530, 536, 537, 661, 662, 774, Labská: 382, 383, 386, 394, 413, 698, 745, 777, 779, Lesnická: 736, 737, 751, Lidická: 432, 502, 539, 629, 630, 633, 634, 648, 775, 786, 797, 801, 806, 871 Luční: 761, 791, 792, 793, 794, 795, 796, 810, 819, 820, 821, 822, 824, 834, 879, 885, 888 Nemocniční: 548, 727, 728, Okály: 706, 707, 708, 709, 710, 711, 712, Opletalova: 428, 429, 430, 431, 511, 521, 697, 890 Poštovní dvůr: 235, 349, 509, 560, Šestidomí: 584, 589, 595, 675, 679, 683, 747, 755, 756, 757, 758, 759, 760, Špitálská: 170, 173, 174, 175, 350, U Kaple: 800, 831, U Trati: 153, 154, 342, 343, 391, 392, 889 V Lipkách: 210, 211, 213, 215, 217, 245, 841, 842, Vrchlabská: 242, 248, 249, 253, 261, 299, 314, 365, 657, 799, 811, Za Mlýnem: 158, 372, 803, 813 Zahradní: 258, 356

J. A. Komenského: 111, 112, 409, 410, 416, 422, 433, 454, 470, 532, 581, K. Čapka: 286, 359, K. V. Raise: 121, 123, 124, 567, Nádražní: 117, 134, 135, 272, 273, 274, 275, 276, 298, 302, 332, 380, 419, 463, 478, 485, 489, 501, 504, 514, 606, 647, 817, Sídliště: 671, 672, 673, 674, 691, 692, 693, 694, 695, 696, 721, 722, 723, 724, 729, 730, 731, 733, 734, 735, Tyršovy sady: 379, 549, 676 V. Nováka: 545, 557, 583, 788, 881, 883, 884, 887 Z. Fibicha: 493, 494, 498, 500, 506, 515, 525, 527, 535, 551, 569, 802, Závodí: 327, 555, 635, 670, 812, V okrsku č. 4 je hlasovací místnost v budově Základní školy, Sluneční čp. 377 pro voliče, kteří jsou přihlášeni k trvalému pobytu v ulici: Antoníček: 573, 578, 592, 593, 594, 597, 607, 715, 725, 789, 804, 815, 825, 826, 836, 838, 839, 843, 844, 845, 852, 869 J. A. Komenského: 417, 762, 763, 764, K. Čapka: 326, 344, 364, 385, 389, 405, 553, 649, 650, 880 Kaštanová: 290, 292, Ke Karlovu: 669, Nádražní: 118, 136, 138, 277, 278, 279, 280, 283, 284, 294, 307, 320, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 346, 357, 604, 605, 652, 655, 754, 859, Nákladní: 348, 451, 608, 882 Pod Lesem: 767, 768, 769, 776, 814, 816, 829, 872, 875, 876, 877 Pod Strání: 436, 437, 438, 439, 440, 495, 865, 866, 867 Podháj: 361, 609, 611, 612, 613, 615, 616, 617, 618, 619, 620, 625, 626, 636, 637, 639, 640, 641, 642, 643, 644 Prostřední: 476, 487, 490, 491, 517, 541, 554, 562, 575, 580, 622, 623, 624 Slévárenská: 456, 457, 458, 464, 465, 475, 507, 529, 552, 568, 582, 588, 600, 601, 602, 603, 610, Sluneční: 303, 434, 435, 443, 449, 450, 455, 483, 492, 579, 587, 598, 699, 714, 732, 740, 753, 783, 784, 833, 840, 851, 861 U Konírny: 412, 681, 682, Zahrádky: 371, 577

V okrsku č. 2 je hlasovací místnost v budově Domu dětí a mládeže, Horská čp. 166 pro voliče, kteří jsou přihlášeni k trvalému pobytu v ulici: Dolní brána: 45, 46, 49, 50, 54, 55, 56, E. Votočka: 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 73, 75, Hasičská: 805, Horní brána: 5, 7, 66, 77, 83, 84, Horská: 109, 114, 133, 143, 144, 145, 453, 565, Hostivínská: 146, 147, 148, 156, Hradební: 33, 34, 98, 100, 106, Labská fortna: 88, 89, 219, 223, 227, 230, 441, 510, Mládežnická: 115, 116, 329, 488, Na Valech: 113, 221, Náměstí: 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 37, 38, 39, 40, 41, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 67, 69, 71, 72, Poštovní: 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 36, Sejfská fortna: 35, 264, 265, 325, 570, 590, Sídliště: 716, 717, 718, 719, 720, 738, 739, 785, Školní: 137, 151, 152, 301, 305, 321, 340, 341 Závodí: 354,

Volby do zastupitelstva kraje: Právo volit do zastupitelstva kraje má státní občan ČR, který alespoň v druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let a je přihlášen k trvalému pobytu v obci, která náleží do územního obvodu kraje. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a státní občanství ČR platným občanským průkazem nebo cestovním pasem České republiky. Neprokáže-li volič uvedené skutečnosti stanovenými doklady, nebude mu hlasování umožněno. Po učinění záznamu do výpisu ze stálého seznamu obdrží volič od okrskové volební komise úřední obálku. Na žádost voliče mu okrsková volební komise vydá za chybějící nebo jinak označené hlasovací lístky nové, případně i nové informace o způsobu hlasování ve volbách. Po obdržení úřední obálky, popřípadě hlasovacích lístků, vstoupí volič do prostoru určeného k úpravě hlasovacích lístků a vloží zde do úřední obálky 1 hlasovací lístek. Na hlasovacím lístku může zakroužkováním pořadového čísla nejvýše u 4 kan-

V okrsku č. 3 je hlasovací místnost v budově „C“ Základní školy K. Klíče v ulici B. Němcové čp. 411 pro voliče, kteří jsou přihlášeni k trvalému pobytu v ulici: A. Dvořáka: 484, 499, 505, 512, 516, 523, 524, 526, 533, 534, 538, 540, 546, A. Jiráska: 396, 397, 398, 403, 404, 408, 424, 818, B. Němcové: 395, 399, 400, 407, 411, 442, 528, B. Smetany: 127, 474, 531, 547, 550, 558, 559, 563, 564, 566, 576, I. Herrmanna: 368, 369, 370, 373, 374, 645, 646,

2

Zpravodaj města Hostinné - 10/2008 Připomínáme, že nebezpečný odpad ( např. minerální oleje, obaly po nátěrových hmotách, vytvrzené barvy apod.), dále vyřazené elektrospotřebiče včetně chladniček, zářivkové trubice, přijímá p. Kováč ve Sběrném dvoře - bez dalších nákladů pro občany města Hostinné. Do kontejnerů bude přijímaný odpad doručený osobně, nikoli volně ležící na určených prostranstvích. Aby nedošlo ke znehodnocení přijímaných odpadů, budou u nakládky přítomni pověření pracovníci MěÚ, technické správy města a firmy, provádějící odstraňování odpadů.

didátů uvedených na témže hlasovacím lístku vyznačit, kterému z kandidátů dává přednost. K zajištění pořádku a důstojného průběhu hlasování v hlasovací místnosti je každý povinen uposlechnout pokynů předsedy okrskové komise.

Volby do Senátu Parlamentu České republiky: Právo volit do Senátu Parlamentu ČR má státní občan ČR, který alespoň v druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let. Ve druhém kole voleb může volit i občan ČR, který alespoň druhý den konání druhého kola voleb dosáhl věku nejméně 18 let. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a státní občanství ČR platným cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky anebo cestovním průkazem, nebo občanským průkazem. Neprokáže-li volič uvedené skutečnosti stanovenými doklady, nebude mu hlasování umožněno. Po učinění záznamu ve výpisu ze stálého seznamu obdrží volič od okrskové volební komise úřední obálku. Na žádost voliče mu okrsková volební komise vydá za chybějící nebo jinak označené hlasovací lístky nové, případně i nové informace o způsobu hlasování ve volbách. Po obdržení úřední obálky, popřípadě hlasovacích lístků, vstoupí volič do prostoru určeného k úpravě hlasovacích lístků a vloží zde do úřední obálky 1 hlasovací lístek pro kandidáta, pro kterého se rozhodl hlasovat. K zajištění pořádku a důstojného průběhu hlasování v hlasovací místnosti je každý povinen uposlechnout pokynů předsedy okrskové komise.

J. Machek ref. odpadového hospodářství

Rozpis a časový harmonogram přistavení kontejnerů 7. 10. 2008 Hradební (za Jednotou) Slévárenská - u č.p. 601 Sibyla (ul. B.Smetany) Parkoviště u gymnázia

14.30 - 15.15 14.30 - 15.00 15.15 - 15.45 16.00 - 16.45

9. 10. 2008 Sídliště u prodejny Sluneční, trafostanice Kaštanová (u garáží)

14.30 - 15.15 15.30 - 16.00 15.30 - 16.00

14. 10. 2008

Bc. Karel Klíma starosta města

Husitská (naproti LDN) Ke Splavu ( u č. p. 778) Vrchlabská (u č. p. 299)

Podzimní svoz objemných odpadů v úterý 7. 10.; ve čtvrtek 10. 10. a v úterý 14. 10. 2008.

14.30 - 15.15 15.30 - 16.00 15.30 - 16.00

Z jednání Rady města Hostinné

MěÚ Hostinné upozorňuje občany města, že bude v měsíci říjnu 2008 uskutečněný sběr a odvoz objemných odpadů z domácností. Z vážných technických a provozních důvodů může svozová firma provádět sběr a odvoz objemných odpadů nadále pouze ve všední dny. Po dohodě s firmou byl starší svozový kalendář rozdělený do tří termínů, aby poskytované služby v maximální míře vyhovovaly především občanům.

Rada města Hostinné na své 34. schůzi konané dne 22. srpna 2008 mimo jiné schválila: - RM schvaluje zveřejnění záměru dle § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, na uzavření nájemní smlouvy na pronájem části poz.p. č. 306/6 a části poz. p. č. 306/7 v kat. území Hostinné.

Do přistavených kontejnerů lze odložit: staré hadry, linoleum, koberce, zbytky dřevotřísky, boty, drátěné sklo, znečistěné sklo, keramiku, porcelán, zrcadla, směsný odpad většího objemu, slamníky, matrace, peřiny, deky, kovy.

- RM schvaluje zveřejnění záměru dle § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, na uzavření dvou nájemních smluv na pronájem části st. p. č. 414/1 v kat. území Hostinné.

Vyřazený nábytek bude odebírán pouze v rozloženém stavu!

- RM zamítá žádost pana M. Machaty a J. Machatové na pronájem části poz. p. č. 1528 v kat. území Hostinné, za účelem užívání pozemku jako zahrádky u domu č. p. 117, ve výši nájemného stanoveného schváleným ceníkem pronájmů.

Do přistavených kontejnerů nelze odložit: chladničky, televizory, elektronický odpad, baterie, vytvrzené barvy, minerální oleje, obaly po nebezpečných látkách, zářivkové trubice, asfaltovanou lepenku, větve, odpad biologického původu ze zahrad a domácností, staré pneumatiky, stavební suť a cihly.

- RM schvaluje uzavření nájemní smlouvy o nájmu pozemku s paní Z. Hetfleišovou na pronájem části poz. p. č. 225/3 v kat. území Hostinné, za nájemné stanovené schváleným ceníkem pronájmů. 3

Zpravodaj města Hostinné - 10/2008 - RM doporučuje ZM ke schválení rozpočtové opatření č. 3/2008 včetně aktualizovaného rozpočtového výhledu 2009 - 2013.

- RM schvaluje uzavření nájemní smlouvy o nájmu pozemku s paní P. Karvayovou na pronájem části st. p. č. 225/3 v kat. území Hostinné, za nájemné stanovené schváleným ceníkem pronájmů ve výši 7 Kč/m2/rok.

- RM bere na vědomí výsledky jednání o řešení vad a nedodělků na stavbě „Sokolovna Hostinné - rekonstrukce a přístavba“ se zástupcem společnosti GEOSAN GROUP a.s., IČ: 256 71 464, panem M. Hlavou, ředitelem závodu Kolín, konaného dne 20. 8. 2008 na Městském úřadě v Hostinném a souhlasí s řešením situace mimosoudní dohodou ve formě náhradního plnění v hodnotě 500.000,- Kč. RM pověřuje starostu p. Bc. Klímu a místostarostu p. Junka k dokončení jednání o mimosoudním řešení věci a k uzavření dohody o narovnání. RM zároveň bere na vědomí informaci o nutnosti podání žaloby na zaplacení smluvní pokuty na společnost GEOSAN GROUP a.s., IČ: 256 71 464, podané z důvodu rizika propadnutí termínu k uplatnění sankcí dle smlouvy o dílo č. A.06036.1.1202 ze dne 12. 7. 2006 ve znění pozdějších dodatků. RM s tímto postupem souhlasí a souhlasí se zpětvzetím žaloby v celém rozsahu až poté, co dojde k řádnému uzavření dohody o mimosoudním narovnání se společností GEOSAN GROUP a.s.

- RM schvaluje uzavření dvou smluv o nájmu nebytových prostor s panem L. Ságnerem a s panem J. Zemanem na pronájem nebytových prostor v přízemí domu č. p. 232, v ul. Na Valech v Hostinném, ve výši nájemného stanoveného pro rok 2008 tj. ve výši 450,- Kč/m2/rok. - RM schvaluje vypsání výběrového řízení na prodej objektu č. p. 362 na st. p. č. 446, st. p. č. 446, poz. p. č. 618/7 a poz.p. č. 618/6 dle geometrického plánu zak. č. 1217-107/2008 v kat. území Hostinné, se stanovením minimální kupní ceny ve výši 3.283.301,- Kč. - RM schvaluje zveřejnění záměru dle § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, na uzavření s ČEZ Distribuce, a.s. smlouvy o zřízení věcného břemene v právu umístění trafostanice v objektu na st. p. č.1166, umístění trafostanice v objektu na st. p. č. 129/1 a právu vstupu a vjezdu po části poz. p. č. 13/4, jako přístupu k trafostanici umístěné v budově na st. p. č. 129/1, to v kat. území Hostinné. RM pověřuje starostu města jednáním se společností ČEZ Distribuce, a.s. na uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene.

- RM povoluje výjimku v počtu dětí ve třídách Mateřské školy Hostinné pro školní rok 2008/2009. - RM doporučuje ZM ke schválení program regenerace.

- RM schvaluje zveřejnění záměru dle § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, na uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene se společností ČEZ Distribuce, a.s., IČ 27232425, se sídlem Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4, v povinnosti města Hostinné strpět na geometricky zaměřených částech st. p. č. 514, poz. p. č. 679/107, poz. p. č. 1434, poz. p. č. 1463, poz. p. č. 658/2, poz. p. č. 660/5, poz. p. č. 670/13, poz. p. č. 670/5, poz. p. č. 679/10, poz. p. č. 679/25, poz. p. č. 679/33, poz. p. č. 679/64, poz. p. č. 679/98, poz. p. č. 680/11, poz. p. č. 680/33, poz. p. č. 680/38, poz. p. č. 978/2, poz. p. č. 982/2 a poz. p. č. 679/49, v kat. území Hostinné, uložení kabelového vedení s právem vstupu a vjezdu za účelem oprav a údržby.

Co vy na to, Řeznickej? Naši dva obři na radnici jsou postavy mlčenlivé, jen jednou za rok si dovolí promluvit nahlas, a to ještě musí mít hodně posluchačů. Pod fousy si však něco žbrblají neustále. Ale když je kolem ticho, můžete občas zaslechnout kousek jejich povídání… „Víte, pane kolego,“ začne jednou ráno, trochu znuděně, povídat sousedovi obr Pekař, „nechci ze sebe dělat nějakého zvláštního pamětníka, ale že by byla koncem září takováhle zima, to se věru často nestávalo!“ dí Pekař. „No vy jste mi tedy pamětník!“ směje se obr Řezník, „kdo jiný by si měl tady v Hostinném pamatovat víc nežli vy? Jenomže to skleróza, ta mocná čarodějka, která hlodá mým i vaším organismem a postupně, jednu po druhé, nenápadně vymazává vzpomínky, takže místo toho, abychom byli zosobněnými dějinami města, pamatujeme si jen o málo více, než průměrný senior, který chodí každé úterý do Klubu důchodců tady vedle knihovny.“ „Ale jděte,“ brání se obr Pekař, „tak hrozné to snad není, já si toho ještě stále pamatuji docela dost, i to, že takováhle zima v září už párkrát byla!“ „No tak dobře, já to zase tak úplně zle nemyslel, ono je třeba vždycky v každé starosti najít nějakou radost,“ zklidňuje diskusi obr Řezník. „Teď tedy opravdu nevím, jak to myslíte,“ tváří se trochu přitrouble obr Pekař. „To vám snadno vysvětlím,“ zazáří obr Řezník, „ když si nemůžete vzpomenout na nějakou událost nebo jméno, pak je to jistě smutné a skleróza vám vadí, ale když vás při takhle studeném září zebou kolena a čerstvý vítr fouká pod sukénku, potom je skleróza věc věru velmi užitečná. Zkrátka zapomenete, že vás něco bolí a je to!“ září ještě víc obr Řezník. Obr Pekař se však tváří ještě více přitroubleji nežli předtím a výraz svojí tváře podpoří neuvěřitelnou větou: „Kolego, o čem že jsme se to vlastně bavili na začátku?“

- RM doporučuje Zm ke schválení uzavření kupní smlouvy s Pozemkovým fondem České republiky, IČ 457 97 072, se sídlem Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3, na odkoupení poz. p. č. 656/21 v kat. území Hostinné do vlastnictví města Hostinné, za kupní cenu ve výši 43.000,- Kč. - RM schvaluje prodloužení nájemních smluv s nájemníky bytů v domě č. p. 866 č. b. 2, 6, 10 a v domě č. p. 867 č. b. 7 v ul. Pod Strání v Hostinném do 31. 08. 2010. RM schvaluje prodloužení nájemních smluv s nájemníky bytů v domě č. p. 866 č. b. 11 a v domě č. p. 867 č. b. 11 v ul. Pod Strání v Hostinném do 30. 11. 2008. - RM schvaluje uzavření nájemní smlouvy s paní A. Maiovou na tři měsíce, od 01. 09. 2008 do 30. 11. 2008 pod podmínkou, že paní Maiová vyrovná svůj dluh na nájemném nejpozději k datu zániku předešlé smlouvy, tedy do 31. 08. 2008. - RM souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy na byt v Domě s pečovatelskou službou v Hostinném s paní V. Tatayovou, a to od 01. 09. 2008. - RM doporučuje ZM ke schválení jednací řád ZM Hostinné.

Odposlechl V. Junek

4

Zpravodaj města Hostinné - 10/2008

Velký úspěch malých hudebníků z Hostinného

TJ Tatran Hostinné, oddíl stolního tenisu pořádá

Jednou za tři roky pořádá Ministerstvo školství soutěž základních uměleckých škol ve hře na jednotlivé nástroje, ve které mají studenti hudby možnost porovnat úroveň svého umění mimo školu, či město, kde se většinou prezentují. Letos vyšlo pořadí na klavír, kytaru a akordeon. Žáci se svými učiteli se na tuto soutěž usilovně připravovali již od začátku školního roku. V měsíci lednu proběhlo v „hudebce“ Hostinné školní kolo soutěže, které vyslalo několik nejlepších zástupců do kol okresních. Ve hře na klavír se ve velmi těžké konkurenci trutnovského okresu ve Vrchlabí (27. února) umístili ve svých věkových kategoriích tito naši žáci: Kristýnka Kalenská - 3. místo, Patrik Dvořák - 3. místo, Martina Hubařová - 1. místo, Alena Tmejová - 3. místo, Kristýna Dyntarová - 2. místo (všichni uvedení ze třídy paní učitelky Štěpánky Hrubecké) a Nela Dvořáková - 3. místo (třída paní učitelky Stanislavy Iglové). Soutěžícím naší školy ve hře na kytaru byla Anežka Cepková ze třídy pana učitele Romana Halaxy, která okresní kolo soutěže v Trutnově ve své kategorii vyhrála a v krajském kole v Hradci Králové se umístila na 3. místě. Ve dnech prodlouženého víkendu 2. a 3. května se v Teplicích uskutečnilo soutěžení nejlepších mladých akordeonistů z celé republiky, tzv. „ústřední kolo“ soutěže. Tři žáci ZUŠ Hostinné museli projít náročným sítem soutěžních kol školních, pak okresních a posléze krajských, ve kterých museli vždy zvítězit, než se vydali hájit barvy Podkrkonoší v klání nejvyšším - celorepublikovém. Dlužno říci, že hájili velmi dobře. V sólové hře se Míra Baklík svým bezchybným výkonem umístil v kategorii 10-ti letých na 2. místě! Akordeonové trio školy ve složení Anička Hrubecká, Edita Pecháčková a Míra Baklík získalo v kategorii hráčů do 12-ti let také druhé místo! Vlastně to znamená, že tito mladí muzikanti jsou ve svých kategoriích druhými nejlepšími hráči v republice a skvěle tak navázali na úspěchy svých starších spolužáků z akordeonových soutěží minulých. Je potěšující, že se i v dnešních dobách, kdy se akordeon netěší (bohužel) u mladé generace velké oblibě, najde učitel, který pro tento nástroj dokáže děti nejen nadchnout, ale je i naučí hrát tak, že již v mladém věku reprezentují svoji školu, město i region v celostátním soutěžení na velmi vysoké úrovni. Nezbývá než všem žákům, kteří tak skvěle hájili barvy naší školy mimo Hostinné, pogratulovat a popřát jim i jejich rodičům hodně sil a trpělivosti v jejich bohulibém úsilí i do budoucna. Osobně chci také velmi poděkovat svým kolegům učitelům Stanislavě Iglové, Štěpánce Hrubecké, Simoně Novákové a Romanu Halaxovi za jejich snahu a značné vypětí nad rámec jejich pracovních povinností, bez kterého by výše uvedených úspěchů jejich žáci těžko dosáhli. V nadcházejícím školním roce 2008/2009 budou soutěžit naši žáci dechového oddělení, smyčcového oddělení (nově otvíráme výuku houslí), žáci bicích nástrojů, zpěváci a tanečníci. Popřejme jim mnoho zdaru

10. ročník turnaje ve stolním tenisu o putovní pohár Pepíka Šína

Pořadatel: TJ TATRAN HOSTINNÉ - oddíl stol. tenisu Datum konání: sobota 4. října 2008 Místo konání: městská sportovní hala v Hostinném - první turnaj v nově postavené hale na 12 stolech butterfly centrefold a octet barvy modré a na 4 stolech v herně st. tenisu Ředitel turnaje: Bartoš Petr (zároveň vrchní rozhodčí a hlavní pořadatel) Soutěže: dvouhra mužů, čtyřhra mužů Podmínky: všichni řádně přihlášení hráči od extraligy až po regionální soutěže Systém: dle počtu přihlášených Přihl. a startovné:80,- Kč - hráči předběžně přihlášeni (do čtvrtka 2. 10. 08 21.00 hodin na e-mail: bartos@kthostinne. cz nebo mobil 736 629 021), 120,- Kč - hráči přihlášeni na místě Časový pořad: prezentace do 08.00 hodin hráči, kteří nebudou předběžně přihlášeni do 8:30 hodin předběžně přihlášeni losování - 08:00 - 08:45 hodin slavnostní zahájení - 08:45 hodin Ubytování: požadavky na ubytování zašlete do pondělí 29. 9. 2008 Občerstvení: bude zajištěno v prostorách haly (guláš, párky, pivo, nealko atd.) Ceny: Dvouhra mužů: 1. místo 2.500,- Kč 2. místo 1.000,- Kč 3. - 4. místo 500,- Kč 5. - 8. místo 200,- Kč 1. místo útěcha věcná cena Nejlepší hráč oddílu Tatranu Hostinné putovní pohár Pepíka Šína Čtyřhra mužů: 1. - 4. místo věcné ceny Turnaj se koná při příležitosti nově postavené a otevřené Městské sportovní haly v Hostinném, kde chceme všem účastníkům představit ty nejlepší podmínky pro stolní tenis. Bude se hrát na zeleném povrchu Taraflex od firmy IPSAL, na nových stolech Butterfly centrefold (4ks) a octet (8ks) barvy modré, ohrádky u všech stolů, certifikované síťky, stolky pro rozhodčí a počítadla, vše nové také od firmy Butterfly. Po skončení turnaje v 17.00 hodin proběhne nejlepší stolnětenisová exhibice na světě v podání legend českého stolního tenisu Milana Orlovského (trojnásobný mistr Evropy) a Jindřicha Panského (dvojnásobný vicemistr světa) - vstupné 50,- Kč, děti do 15-ti let zdarma.

Pavel Hučík

5

Zpravodaj města Hostinné - 10/2008

TJ Tatran Hostinné, oddíl stolního tenisu pořádá

Nejlepší stolnětenisovou exhibici na světě v podání legend českého stolního tenisu Milan Orlowski

Trojnásobný mistr Evropy

vs.

Jindřich Panský

Dvojnásobný vicemistr světa

Místo konání:

Městská sportovní hala v Hostinném

Datum:

4. října 2008

Čas:

17.00 hodin

Vstupné:

50,- Kč, děti do 15-ti let zdarma

Volejbalový turnaj

NADAÿNÍ FOND

RODIÿĩ MATEġSKÉ

ŠKOLY

Tyršovy sady Hostinné poĢádá

smíšených družstev

B A Z A R

18.roþník v Hostinném

dĒtského podzimního a zimního obleĀení a obuvi

16.10.

7.00 - 16.00

17.10.

7.00 – 15.00

20.-21.10.08

7.00 - 15.30

PĢíjem vĒcí: Ātvrtek pátek Prodej:

Vrácení vĒcí a penĒz:22.10.08

ÚĀtujeme: 10 % z ceny prodávané vĒci

Dne 4. 10. 2008 v 10.00 hod turnaj pČtiþlenných smíšených družstev

1 KĀ za neprodanou vĒc

v rámci programu otevĜení nového víceúþelového hĜištČ v Hostinném

PĜihlášky do turnaje na tel.:

7.00 - 15.30

Pro urychlení pĢíjmu oznaĀte jednotlivé kusy cenami.

731 081 266

PĢijímáme pouze prodejné a Āisté vĒci. DĒkujeme.

/Pavel Votoþek/

Sa h a dž a j óg a Přijďte vyskoušet tuto jednoduchou metodu Jógy, která Vám pomůže dosáhnout stavu vnitřního klidu a rovnováhy. Cyklus kursů v Hostinném začíná přednáškou. V sobotu 25. 10. 2008 ve 14 hodin v budově Gymnázia (společenská místnost I. patro).

6

Zpravodaj města Hostinné - 10/2008 Internát pĢi Odborném uĀilišti a Praktické škole Hostinné poĢádá výstavu fotografií

HOSTINNÉ - MđSTO

OÿIMA STUDENTĩ Místo konání: Trvání výstavy: OtevĢeno dennĒ: Vernisáž výstavy:

spoleĀenský sál školy 6.10. – 10.10. 2008 14.00 – 19.00 hod 3.10.2008 v 18.00 hod

Na setkání s Vámi se tĒší autorky projektu M.DĒdková M.KuĀerová

Iva Faltová srdečně zve na vyprávění s videoprodukcí o půlroční cestě Latinskou Amerikou.

„Z Bolívie do Peru“ (jezerem Titicaca, hlubokými horami a džunglí po stopách Inků, mezi Indiány) 21. října 2008 v 18.00 hodin v Národním domě v Hostinném Z výtěžku vašeho dobrovolného vstupného bude vybavena knihovna v peruánské Harpaquile.

7

Zpravodaj města Hostinné - 10/2008 du šíleným nápadem Vás tak trochu šokuje i pobaví. Režie: D. Dugan. Hrají: A. Sandler, J. Turturro, L. Kazan aj. USA, titulky, 113 min., akční/komedie, do 12-ti let nevhodné. Vstupné: 70,- Kč.

KINO HOSTINNÉ UVÁDÍ 1. 10. středa v 19.00 hod. SMUTEK PANÍ ŠNAJDEROVÉ Je léto na začátku 60. let minulého století a právě začíná neuvěřitelné, ale pravdivé dobrodružství tří mladých studentů pražské FAMU. Neotřelý film česko-albánské produkce. Režie: P. Milkani, Hrají: N. Xhelilaj, A. Geislerová, M. Placido aj. Česko/Albánie, 100 min., drama, do 12-ti let nevhodné. Vstupné 70,- Kč.

KNIHOVNA POZOROVÁNÍ SLUNCE se uskuteční v říjnu. Přesné datum bude včas zveřejněno v knihovně. ******************

3. 10. pátek v 19.00 hod.

INDIANA JONES A KRÁLOVSTVÍ KŘIŠŤÁLOVÉ LEBKY Nenechte si ujít! Jedna z nejslavnějších postav filmové historie se vrací. V novém dobrodružství s nestárnoucím H. Fordem bude pátrat po slavné relikvii - záhadné Křišťálové lebce. Režie: S. Spielberg. Hrají: H. Ford, C. Blanchett, J. Hurta aj.USA, titulky, 123 min., akční/dobrodružný. Vstupné 70,- Kč.

ČETBA NA POKRAČOVÁNÍ - Opět začínáme od 1. října každou středu od 10. hodin. Pracovnice knihovny předčítají na přání posluchačů ve společenské místnosti pečovatelského domu. Přijít poslechnout si mohou všichni zájemci nejen z pečovatelského domu. ******************

8. 10. středa v 9.30 hod.!!! POVÍDÁNÍ O PEJSKOVI A KOČIČCE Jak pejsek s kočičkou myli podlahu 11´- kresl. - Jak si pejsek roztrhl kalhotky 8´- kresl., Jak si pejsek s kočičkou dělali dort 10´kresl. - O panence, která tence plakala 17´- kresl. - O pejskovi a kočičce, jak psali psaní 18´- kresl. Vstupné 15,- Kč.

TÝDEN KNIHOVEN - 6. -12. října probíhá týden knihoven. V naší knihovně se mohou zapomnětliví čtenáři těšit na prominutí všech poplatků za upomínky a promeškání a nově přihlášení budou osvobozeni pro tento týden od poplatků za registraci. ******************

8. 10. středa v 17.00 hod.!!! WALL-I Tentokrát tvůrci filmu Hledá se Nemo přicházejí s příběhem posledního robota na planetě Zemi. Můžeme se těšit na něco víc než jen na líbivou pohádku. Režie: A. Stanton. USA, český dabing, 103 min., animovaný/rodinný. Vstupné 70,- Kč.

Knihovna vyhlašuje SOUTĚŽ O NÁVRH NA JEJÍ LOGO - soutěž je určena pro všechny věkové kategorie - návrh znaku by se měl vztahovat nejen ke knihovně, ale i k městu, nebo k okolí - měl by být graficky jednoduchý - návrhy budou vystaveny v knihovně a čtenáři sami budou porotou - úspěšné a i nejnápaditější návrhy budou odměněny ******************

10. 10. pátek v 19.00 hod. SPEED RACER Akční nářez tvůrců Matrixu!! Příběh mladého automobilového závodníka, unikátně stylizovaného světa plného řvavých barev a šílených závodů. Režie: L. A. Wachowski. Hrají: E. Hirsch, Ch. Ricci aj. USA, český dabing, 129 min., akční/dobrodružný. Vstupné: 70,- Kč. 15. 10. středa v 19.00 hod. BATHORY Dlouho očekávaný film J. Jakubiska na motivy příběhu o Čachtické paní není třeba představovat. Čeká nás poutavá podívaná s prvky historie i režisérovy fantazie. Režie: J. Jakubisko. Hrají: A. Friel, K. Roden, F. Nero aj. ČR/SR, 140 min., historický/thriller, do 15-ti let nevhodné. Vstupné 70,- Kč.

Jansa, P.: Poslední waltz / Detektivka Forster, E. M.: Cesta do Indie / Koloniální svět Falkones, I.: Katedrála moře / Barcelona ve 14. století Vondruška, V.: Krev na lopuchu / detektivní povídky Kupka, J.S.: Krvavé jahody / Češka v gulagu Hůlová, P.: Stanice Tajga / Exotika ze severu Clarke, S.: Už zase skáču přes Merde! / Volné pokračování Braunová, P.: Borůvkové léto s Terezou / Dívčí román Matthews, R.: Světem dinosaurů / Pro děti Burnhamová, S.: Základy práce s korálky / Pro šikovné ruce Day, M.: 100 postav klasické mytologie / Rodokmeny antických bohů

17. 10. pátek v 19.00 hod. TEMNÝ RYTÍŘ Batman je zpátky! Připravte se na nejlepší film celé série. Souboj Batmana s padoušským Jokerem v podání H. Ledgera je prostě nezapomenutelný. Režie: CH. Nolan. Hrají: Ch. Bale, H. Ledger, A. Eckhart aj. USA, titulky, 152 min., fantasy/thriller, do 12-ti let nevhodné. Vstupné: 65,- Kč. 22. 10. středa v 19.00 hod. FRANTIŠEK JE DĚVKAŘ Hlavní hrdina svádí jednu ženu za druhou, laciné vulgární komedie se ale bát nemusíme, dělá to celkem sympaticky. Režie: J. Prušinovský. Hrají: J. Polášek, E. Lehotská, L.Noha aj. ČR, 81 min., komedie, do 12-ti let nevhodné. Vstupné: 70,- Kč. 24. 10. pátek v 19.00 hod. HRANICE SMRTI Hrůzyplný horor pro ty nejotrlejší!! Parta zlodějů se staví v motelu, kde je pravidlem zákazníky likvidovat i konzumovat. Režie: X. Gens. Hrají: K. Testa, A. Wiik, P. Ligardes aj. Francie/ Švýc., titulky, 108 min., horor, do 18-ti let nevhodné. Vstupné: 70,- Kč. 29. 10. středa v 19.00 hod. ZOHAN: KRYCÍ JMÉNO KADEŘNÍK S kadeřníky si není radno zahrávat!! Bláznivá taškařice s oprav8

Zpravodaj města Hostinné - 10/2008

Expres půjčka

Jděte tam, kde dostanete půjčku rychle a jednoduše Expres půjčku od GE Money Bank získáte snadno a bez dlouhého čekání. Ať už si vyberete z naší široké nabídky nebo využijete některou z našich půjček v akci. Například za 60 000 Kč, při splatnosti úvěru 84 měsíců, zaplatíte jen 1 111 Kč měsíčně s RPSN 14,86 %. A navíc si po řádném splacení prvních 3 splátek můžete sami vybrat měsíc, kdy za vás splátku zaplatíme my. Tak proč čekat. Nabídky akčních půjček můžete využít do 31. 12. 2008. Žádejte on-line na www.gemoney.cz nebo volejte 844 844 844

GE Money Bank adresa telefon

GE Money Bank adresa telefon

GE Money Bank adresa telefon

A4 vyska barva.indd 2

GE Money Bank adresa telefon

17.9.2008 11:44:11

9

Zpravodaj města Hostinné - 10/2008

AKCE V HOSTINNÉM Datum

Čas

1. 9. - 31. 10. od 1. 10. říjen 3. 10. 4. 10. 4. 10. 4. 10. 4. 10. 4. 10. 6. - 12. 10. 7. 10. 13. - 17. 10. 16. 10. 17. 10. 17. 10. 21. 10. 21. 10. 22. 10. 23. 10. 26. 10. 26. 10. 29. 10. 21. 11.

10:00 09:45 08:00 10:00 17:00 13:00 18:00 14-16 09-17 13-16 18:00 19-22:30 18:00 15:00 13-16 13-16 18-21 21:00 09-16 10-18

Místo konání

Akce

Cena

Hostinné - infocentrum Hostinné - DPS Hostinné - knihovna Hostinné - kino Hostinné - měst. sport hala Hostinné Hostinné - měst. sport hala Hostinné - Náměstí Hostinné - Máj Hostinné - knihovna Hostinné - DDM Hostinné - DDM Hostinné - DDM Hostinné - M. Hotel Dorinka Hostinné - ND Hostinn- ND Hostinné - DDM Hostinné - DDM Hostinné - Taubnerka Hostinné - DDM Hostinné - DDM Hostinné - DDM Hostinné - Náměstí

Irsko - výstava fotografií Pavla Vaska Četba na pokračování - každou středu pro všechny posluchače dobrého čtení Pozorování slunce - přesné datum bude upřesněno Příběhy včelích medvídků - pohádka pro MtŠ a ZŠ O putovní pohár Pepíka Šína - 10. ročník turnaje ve stolním tenisu Volejbalový turnaj smíšených družstev - 18. ročník „Nejlepší stolnětenisová exhibice na světě - M. Orlowski vs. J. Panský

zdarma zdarma

50,-

Krkonošské zavírání šoupátek - ukonč. motoc. sezony; vyjížďka cca 70km; ukonč. na Liščí f.

zdarma

35,-

ŽIBR - koncert oblíbeného dua Týden knihoven - pro tento týden od popl. za registraci, prom. poplatků za upom.

zdarma

Závody aut na ovládání

10,-

Bazar zimního oblečení a sportovních potřeb - po, út: příjem; st, čt: prodej; pá: vrácení věcí

Soutěžní odpol. - sklád. puzzle, SUDOKU, křížovky - pro všech. od 4 do 100 let 10,Disco večer - taneční večer s DJ Michalem Šínem zdarma

Taneční kurz - 1. prodloužená

30,-

„Z Bolívie do Peru - předn. s videoproj.; Mgr. Iva Faltová vypráví o cestě Latinskou Amer.„ dobrov.

Náborový turnaj v šachu pro děti a mládež Stavíme draka - s sebou jen šikovné ruce Drakiáda - přijďte na louku u vodárny nad Sídlištěm Diskotéka pro děti a mládež - začínáme prázdniny v rytmu tance

20,zdarma

20,-

Nepůjdeme domů - pokud se vám nechce domů po disku, můžete přespat a druhý den soutěžit

50,-

Prázdniny v DDM - od rána si budeme hrát, číst, povídat, vyrábět, tancovat….

20,-

3. český řemeslný trh pod obry - jarmark lidových rukodělných řemesel zdarma

TOP - AKCE V OKOLÍ Datum 12. 9.-2. 11. 2. 10. 2. 10. 3.-21. 10. 3. 10. 4. 10. 4. 10. 4.-5. 10. 4. 10. 4.10. 4.10. 8.10. 10.10. 11.10. 14.10. 16.10. 18.10. 19.10. 15.-21. 10. 23.10. 23.10. 25.10. 26.10. 29.10. 31.10.

Čas 08-16 19:00 19:30 19:30 08:00 08-09 10-16 8:00 6:00 07-16 08-16 19:00 19:00 10-14 19:00 19:30 17:00 17:00 19:30 19:30 19:30 15:00 19:30

Místo konání Nová Paka - Suchard. dům Nová Paka - MKS Hořice - DK Koruna Trutnov - DK Vrchlabí - KD Střelnice Rudník - Obec. úřad H. Maršov - Stará fara Č. Skalice - Jirásk. ulice Ml. Buky - fotbal. hřiště Vrchlabí Kuks - hospital H. Králové - KD Střelnice D. Králové - Hankův dům Trutnov - Idea D. Králové - Hankův dům Jilemnice - SD Jilm Jilemnice - SD Jilm Jilemnice - SD Jilm Č. Skalice - muzeum Úpice - MKS Jilemnice - SD Jilm Nová Paka - MKS Nová Paka - MKS Jilemnice - SD Jilm Trutnov

Akce Modely aut - výstava pro milovníky motorismu

Cena

Společná věc - koncert; T. Pfeiffer rozezní Vodnářský zvon, nechte se zaposl. do alikv. tónů

Pavel Kožíšek + Vláďa Hron - zábavná show známého kouzelníka a imitátora

Trutnovský podzim 2008 - pestré slavnosti komorní hudby Zázračný pramínek - veselá divadelní pohádka pro děti 2. rudnický vejšlap - pochod, pěší - 6 km, 16 km, 32 km, cyklo - 25 km, 38 km

Cínové figurky a šperk - kurz, naučíme se tavit a odlévat cín, dělat form. na drob. ozdoby a fig.

150,-

Výstava králíků, holubů a drůbeže - tradiční podzimní propag. a prodejní akce „Mladobucká padesátka - pochod, pěší 12, 20, 35, 50 km; cyklo 26, 50, 60 km„ 4. ročník rybářs. závodů - skvělá akce v pohodové atmosféře na závěr sezony Svatohubertské slavnosti - konc. pěvec. soub., lovec. zbraně a psy, parfosní hon, mše svatá

Tři sestry - koncert, předprodej v infocentru Hostinné 250,Kryštof s Richardem Krajčem - koncert známé ostravské kapely Trutnovské souznění s M. Šramlovou - souzněte s čistotou alikvot. tónů 250,Eva a Vašek - koncert oblíbeného písničkového dua 190,Vysoká hra - div. komedie, hrají: P. Trávníček, U. Kluková, L. Trnková 200,Vítr do dlaně - konc. indic. hudby v jazyce sanskrt, hindi a marathi plus příjem. líbivé písně

Jaroslav Uhlíř - pořad pro malé i velké uši s písničkami se známým pohádek Textilní řemesla - program pro děti, ukázky soukání, předení, potiskování aj.

120/140

Petr Spálený s Apollo bandem - koncert nám všem známého zpěváka Psychiatrio - koncert, Jaroslav Samson Lenk, Slávek Janoušek, Vlasta Redl

200,-

Play Strindberg - div.; Ch. Poullain, J. Lábus a M. Etzler v nelítostné analýze manž. vztahů

Radovanovy radovánky - divadlo pro děti

40,-

Líbánky aneb Láska ať jde k čertu - div., úč.: I. Jirešová/K. Issová, J. Langmajer, J. Teplý aj. 250/260

Večer duchů - akce pro děti

Místní organizace KDU-ČSL Hostinné pořádá zájezd do divadla ve Vysokém n. Jizerou, který se uskuteční ve středu dne 15. 10. 2008. Odjezd v 15.00 hodin z autobusového nádraží v Hostinném. Emil Artur Longen: Soudce jako břitva (kabaretní divadlo s nadsázkou o holiči na soudcovské stolici) V provedení divadelního souboru Doveda Sloupnice. Přihlášky u p. Blaženy Rudolfové, telefon 604 995 512.

10

Zpravodaj města Hostinné - 10/2008

11

Zpravodaj města Hostinné - 10/2008

Rozpis lékařských služeb první pomoci stomatologie Služba se koná v ordinacích těchto lékařů - sobota, neděle, svátek od 8.00 do 12.00 hodin:

termín: 04. a 05. 10. 2008 11. a 12. 10. 2008 18. a 19. 10. 2008 25. a 26. 10. 2008 28. 10. 2008 01. a 02. 11. 2008

lékař:

adresa ordinace služby:

telefon:

MUDr. Miroslava Petráková MUDr. Petra Jansová MUDr. Zdena Tvrdoňová MUDr. Dana Kubátová MUDr. Petra Jansová MUDr. Miroslava Petráková

NZZ - Poliklinika Vrchlabí, Jihoslovanská 465, Vrchlabí NZZ - Stomatologické centrum, Slovanská 94, Vrchlabí NZZ - ZŠ Školní ulice 1336, Vrchlabí NZZ - Krkonošská 229, Vrchlabí NZZ - Stomatologické centrum, Slovanská 94, Vrchlabí NZZ - Poliklinika Vrchlabí, Jihoslovanská 465, Vrchlabí

499 421 407 499 421 447 499 421 565 499 423 160 499 421 447 499 421 407

Společenská kronika V mě síc i ří jnu oslaví sv á ž ivotní jubilea:

Narozeni

Honcová Marie, Prokešová Jaroslava, Fílová Anežka, Podlipná Věra, Šín Josef, Plecháčová Františka, Buchtela František, Haščáková Anna, Šmídová Kateřina, Stránská Stanislava, Dovolilová Jiřina, Varnerová Jitka, Salačová Georgette, Etrich Antonín, Mgr. Vaisová Eva, Svoboda Jiří, Růžičková Olga, Hrudová Eva, Zápalka Miroslav, Jerjeová Irena, Koutová Irena, Krška Eduard

Jiroušková Nicol,

Jirsáková Eliška,

Lenfeldová Adéla,

Potočková Aneta,

Řeháková Tereza,

Baudyšová Petra,

Kalenská Kristýna,

Kristanová Ester,

Tomková Nikola Š astným rodičům blahopřejeme.

Všem jubilantům přejeme pevné zdraví, dostatek životního elánu a optimismu a ještě hodně spokojených a š astných let v našem městě.

Zemřeli Fendrich Vladimír,

Gallová Anna,

Hájek Václav Vzpomínáme.

Sňatek uzavřeli Švaříček Petr

-

Kalábová Petra

Janičata Libor -

Hofmanová Jana

Vrba Pavel

Braunová Martina

-

Vzpomínka Uplynuly už dlouhé 4 roky od chvíle, kdy nás opustil náš milovaný bratr pan Robert Růžička.

Novomanželům na jejich společné cestě životem přejeme hodně štěstí, zdraví, pohody a splnění všech přání.

Stále vzpomínají sourozenci a známí

Zpravodaj města Hostinné vydává MěÚ v Hostinném, Náměstí 69, IČO 277908, www.hostinne.info. Odpovědný redaktor: Tomáš Anděl, e-mail: [email protected]. Vychází 12x za rok, nákladem 2 000 ks. Registrováno u ministerstva kultury ČR v Praze pod. ev. č. MK ČR E 12871. Uzávěrka byla 21. 9. 2008. Otištěné články a názory nemusí vždy vyjadřovat stanovisko redakce. Vytiskla Tiskárna Voborník. Tel./Fax: 499 442 090, e-mail: [email protected], www.tiskarnavobornik.cz

12