Kutubkhanah : Jurnal Penelitian sosial keagamaan, Vol.17,
No.1 Januari-Juni 2014
SUBSTANSI KERJASAMA LUAR NEGERI SISTER CITY KOTA SURABAYA-XIAMEN Irdayanti UIN Sultan Syarif Kasim Riau Email:
[email protected] Abstrak: Melalui perkembangan globalisasi dan otonomi daerah telah memberikan kesempatan yang besar untuk pemerintah daerah dalam melakukan hubungan kerjasama luar negeri, salah satunya adalah kerjasama sister city (kota kembar). Penelitian ini bertujuan untuk menggambarkan dan menjelaskan substansi dan hasil kerjasama antara pemerintah daerah Surabaya dan Xiamen, China. Hubungan kerjasama kota kembar ini dimulai dengan penandatanganan `Letter of Intent` (LoI) pada 8 September 2003. Kota Surabaya dan Xiamen memulai kerjasama pada bidang pendidikan, ekonomi, perdagangan, kebudayaan, dan pariwisata. Selain itu, kerjasama sister city Kota Surabaya menunjukkan kerjasama yang efektif dengan diimplementasikannya kesepakatan yang telah dibuat dalam bentuk kegiatan yang memberikan hasil berupa peningkatan kapasitas, serta pengembangan potensi kota dan teknologi di Kota Surabaya. Begitu juga dengan Kota Xiamen menduduki peringkat 10 besar kota di China sehubungan dengan kekuatan yang komprehensif dengan PDB meningkat rata-rata lebih dari 20% per tahun.
Kata kunci: sister city, kerjasama, Surabaya, dan Xiamen.
dan perdagangan (http://id.wikipedia.org/
Pendahuluan Kota kembar (sister city, twin cities,
wiki/Kota_kembar). Pada awalnya kota
sister cities) atau kota bersaudara adalah
kembar didirikan oleh Presiden Dwight D.
konsep penggandengan dua kota yang
Eisenhower
berbeda lokasi dan administrasi politik
merupakan nonpartisan nirlaba sebagai
dengan tujuan menjalin hubungan budaya
organisasi keanggotaan nasional untuk kota
dan kontak sosial antar penduduk. Kota
kembar individu, kabupaten, dan negara di
kembar umumnya memiliki persamaan
seluruh Amerika Serikat. Jaringan ini
keadaan demografi dan masalah-masalah
menyebar pada tingkat diplomat hingga
yang dihadapi. Konsep kota kembar bisa
tingkat
diumpamakan sebagai sahabat pena antara
(http://www.sister-cities.org/about-sister-
dua kota. Hubungan kota kembar sangat
cities-international).
bermanfaat
bagi
program
pada
negara
tahun
di
1956,
enam
yang
benua
pertukaran
pelajar dan kerjasama di bidang budaya
71
Irdayanti : Substansi Kerjasama Luar Negeri Sister City Kota Surabaya-Xiamen
Kerjasama antarkota, baik sesama
saling belajar dan kerjasama di pelbagai
pemerintah kota di dalam satu negara,
bidang. Kota kembar, kabupaten, atau
maupun dengan kota di mancanegara,
mitra luar negeri adalah sebuah hubungan
biasanya
adanya
jangka panjang yang luas antara dua
kesamaan kepentingan. Bisa berhubungan
masyarakat di dua negara. Kota kembar,
dengan
persamaan
kabupaten atau mitra luar negeri secara
kegiatan bisnis, kesamaan dalam letak
resmi diakui setelah pejabat tertinggi
geografis, dan sebagainya.
terpilih
disepakati
kesamaan
karena
budaya,
Pemerintah Kota (Pemkot) Surabaya,
dari
kedua
daerah
menandatangani
tersebut perjanjian
selama ini sudah menjalin hubungan
(http://www.sister-cities.org/about-sister-
kerjasama city dengan Kota Seattle (AS);
cities-international). MoU sister city yang
Busan
ditandatangani Surabaya dengan Xiamen
(Korsel);
Xiamen
Guangzhou
(China);
Kochi
(Jepang).
(China);
kali
ini,
merupakan
kelanjutan
dari
Sedangkan Kota Varna memiliki kerjasama
penandatanganan `Letter of Intents` (LoI)
sister
pada 8 September 2003 di Xiamen
city
dengan
Kota
Aalborg
(Denmark); Dordrecht (Belanda), Kharkiv
(http://www.jurnalnet.com/konten.php?na
(Ukraina) ;
ma=BeritaUtama&topik=2&id=852).
Odessa
(Ukraina);
Malmö
(Swedia); Turku (Finlandia) ; Miami (AS) ;
Kerjasama sister city atau kota
Rostock (Jerman) ; Novorossiysk (Rusia);
kembar banyak dipengaruhi oleh adanya
Pireus (Yunani); Medellín (Kolombia);
kesamaan di antara kedua kota tersebut.
Memphis (AS); Amsterdam (Belanda);
Kondisi ini diperkuat oleh adanya undang-
Washington (Inggris); Karlsruhe (Jerman);
undang
Boston (AS); Wels (Austria); Vysoké Mýto
berkaitan dengan daerah. Peraturan ini
(Ceko); Genoa (Italia); Lyon (Perancis); St.
menjadi landasan hukum bagi setiap daerah
Petersburg (Rusia) ; Szeged (Hongaria)
yang akan melaksanakan kerjasama dengan
(http://www.kemlu.go.id/sofia/Pages/Emba
wilayah yang ada di luar
ssies.aspx?IDP=9&l=id).
karena itu, persamaan antara Surabaya
ditetapkan
dalam
Namun
bentuk
yang
kerjasama
dengan
mengenai
Xiamen
kerjasama
antara
yang
negeri. Oleh
lain
adanya
berkelanjutan, salah satunya adalah dengan
pelabuhan
dan
institut
Kota Xiamen, China. Adanya kesamaan
Kesamaan
inilah
yang
geografis
yang
dikembangkan lebih lanjut. Di sisi lain,
mendorong terwujudnya kerjasama untuk
landasan hukum yang mengatur tentang
72
dan
aktivitas
kota
teknologi. bisa
terus
Kutubkhanah : Jurnal Penelitian sosial keagamaan, Vol.17, No.1 Januari-Juni 2014
keberadaan otonomi daerah dan hubungan
terkenal
dengan
sebutan
Kota
luar negeri, yaitu Undang-undang No 22
Pahlawan
karena
sejarahnya
yang
tahun 1999 pasal 7 ayat 1 dan 2 mengenai
sangat
diperhitungkan
otonomi daerah dan Undang-undang No 37
perjuangan
tahun 1999 pasal 1 ayat 1 mengenai
bangsa Indonesia dari penjajah.
hubungan luar negeri yang dapat dilakukan oleh semua daerah di Indonesia.
jawab
menarik
kemerdekaan
investasi
serta
kunjungan tamu dari dalam maupun
Pada sektor ini pemerintah memiliki tanggung
Dalam
merebut
dalam
kemajuan
Surabaya juga mempromosikan potensi
daerahnya. Karena daerah menjadi tempat
yang dimiliki, di antaranya adalah kota
bagi
yang
generasi
terhadap
dari luar negeri, Pemerintah Kota
penerus
mengendalikan
roda
yang
akan
keamanannya
terjamin,
pemerintahan
mempunyai Rumah Sakit Internasional,
selanjutnya. Di mana sumber daya manusia
Sekolah internasional, penyedaan air
yang handal dan memiliki jiwa leadership
bersih, telekomunikasi dan pasokan
di dalam menjalankan keberlangsungan
listrik
dan kemajuan kota yang akan dicapai.
pelayanan publik maupun pelayanan
Kemajuan inilah yang coba untuk dicapai
perijinan serta pelayanan transportasi
oleh surabaya dan Xiamen.
yang memadai (airport, pelabuhan,
serta
kemudahan
dalam
stasiun, dan beberapa terminal). Guna Peta Potensi Daerah a. Peta Potensi Indonesia
lebih menyamankan kunjungan tamu Kota
Surabaya,
yang
hadir
di
Surabaya,
telah
disediakan apartemen, wisma maupun Kota Provinsi
Surabaya Jawa
adalah
Timur,
ibukota
Indonesia.
Surabaya merupakan kota terbesar kedua di Indonesia setelah Jakarta. Dengan
jumlah
metropolisnya
2.765.908
(http://surabayakota. Surabaya
penduduk
merupakan
juta
jiwa
bps.go.id/). pusat
bisnis,
perdagangan, industri, dan pendidikan
hotel
dengan
bermacam
kelasnya,
sarana transportasi (kondisi jalan yang baik, angkutan kota, taksi maupun biro jasa travel), pasar tradisional maupun pasar
modern
(Supermall)
yang
merupakan wisata belanja. Dari sisi historis, Surabaya merupakan salah satu kota perjuangan dan terkenal sebagai Kota Pahlawan. Oleh karena
di kawasan Indonesia Timur. Surabaya
73
Irdayanti : Substansi Kerjasama Luar Negeri Sister City Kota Surabaya-Xiamen
itu,
peninggalan
cagar
budaya
bisnis yang memiliki nilai jual cukup
dipelihara terus dan telah didirikan
tinggi
beberapa monumen perjuangan yang
kondisi umum ekonomi Kota Surabaya
merupakan salah satu wisata sejarah di
yang merupakan gambaran kinerja
samping
makro
Tugu
Pahlawan
Kebun
di
pasaran.
dari
Perkembangan
penyelenggaraan
Binatang dan Wisata Bahari serta
pemerintahaan dan pembangunan pada
beberapa pusat jajanan, souvenir yang
beberapa
beraneka ragam, jenis makanan yang
menunjukkan
khas Surabaya maupun khas dari
positif, meskipun pada kenyataannya
daerah
yang
perkembangan kondisi nasional tetap
Kota
memberikan warna dalam menyertai
lain.
berpenduduk
Sebagai multi
kota etnis,
tahun
terakhir
ini
perkembangan
yang
Surabaya juga menyediakan berbagai
dinamika
tempat
ekonomi pada daerah-daerah di seluruh
peribadatan
di
antaranya
masjid-masjid yang terkenal adalah
perkembangan
kondisi
Indonesia, termasuk Kota Surabaya.
masjid Al Akbar, Gereja, Klenteng Cheng Ho, Pura agama Hindu di Kenjeran (http:// regionalinvestment.
b. Peta Potensi Kota Xiamen, China Xiamen merupakan salah satu kota
bkpm.go.id/newsipid/id/commodityare
di China yang memiliki empat wilayah
a.php?ia=3578&ic=2512).
perekonomian
dan
sebagai
kota
Kota Surbaya juga dikenal dengan
pelabuhan penting yang terletak di
kota industri, seperti di Gresik dikenal
Provinsi Fujian. Jumlah penduduknya
sebagai
Batik
1,37 juta jiwa (2002) dan luas wilayah
Mangrove. Selain batik mangrove yang
1,565 km² di mana 300 km² adalah air
menjadi
(http://www.kapanlagi.com/h/0000120
kota
ikon
penghasil
produk
kerajinan
Surabaya, sekarang ini ada pula pelaku
780.html).
UKM
mulai
menunjukkan pada 1998, Kota Xiamen
memanfaatkan tanaman gulma, seperti
menerima investasi asing sekitar 1,69
eceng gondok sebagai bahan dasar
miliar dolar AS, 24 persen di antaranya
untuk menciptakan produk kerajinan
merupakan usaha bersama.
di
Surabaya
yang
(http:// bisnisukm. com/potensi-bisnis-
Data
Investasi yang masuk ke Kota
kerajinan-di-kota-surabaya.html).
Xiamen
Surabaya memiliki banyak potensi
pengembangan
74
statistiknya
dimanfaatkan sejumlah
untuk industri,
Kutubkhanah : Jurnal Penelitian sosial keagamaan, Vol.17, No.1 Januari-Juni 2014
seperti
elektronik,
tekstil,
farmasi,
terjadi maka hubungan kota kembar akan
bahan
bangunan,
dan
lain-lain.
turun derajatnya dari kerjasama menjadi
Beberapa negara yang menjadi mitra
sebuah seremonial biasa (Vyas, 2011: 107).
utama
Kota
perdagangan
Xiamen
dalam
adalah
Taiwan,
Alasan
Xiamen
mau
melakukan
kerjasama dengan Surabaya antara lain
Hongkong, Korea Selatan, Jepang, dan
karena
Amerika Serikat. Xiamen adalah kota
seperti sama-sama merupakan kota bahari
kelima yang telah menjalin kerjasama
dan memiliki lembaga pendidikan tinggi
sister city dengan Kota Surabaya.
yang berpengaruh di bidang kebahariaan.
memiliki
sejumlah
persamaan,
Kerjasama Surabaya dan Xiamen
Di Kota Xiamen terdapat Univeristy of
ini dapat dibilang memiliki masa depan
Xiamen, seperti Surabaya memiliki ITS
cerah. Kota Xiamen tumbuh menjadi
Surabaya. Dengan adanya kesamaan dan
kota yang memiliki daya tarik bagi
kerjasama tersebut antara Xiamen dan
investor. Hal ini dikarenakan Xiamen
Surabaya
mendapat predikat special economic
untuk membangun masing-masing kota
zone. Investor utamanya berasal dari
dan bidang keilmuan.
bisa saling bertukar pikiran
dari Hongkong, Macau, dan Taiwan.
Selain itu kerjasama antarkota, baik
Kota ini memiliki industri-industri
sesama pemerintah kota di dalam satu
handal seperti perikanan, galangan
negara,
kapal,
mancanegara, biasanya disepakati karena
makanan
manufaktur,
olahan,
kimia,
dan
tekstil, teknologi
informasi.
adanya
maupun
kesamaan
persamaan Kembar
dalam
kerjasama, yaitu: pertama, masyarakat diikutsertakan
kerjasama;
kepentingan.
di
Bisa
kedua,
perkembangannya
kegiatan
bisnis,
kesamaan
dalam letak geografis, dan sebagainya. praktiknya
melakukan beberapa tahapan dalam proses
lokal
kota
berhubungan dengan kesamaan budaya,
Faktor Pendorong Kerjasama Kota
dengan
dalam
hubungan
dalam
masa
perubahan
dapat
diciptakan melalui kebutuhan masyarakat;
Pemerintah
Kota
(Pemkot)
Surabaya,
selama ini sudah menjalin hubungan kerjasama
dengan
berbagai
kota
di
Indonesia. Namun yang ditetapkan dalam bentuk
kerjasama
berkelanjutan,
di
antaranya dengan tiga kota di luar negeri. Ketiga kota di mancanegara itulah yang
dan ketiga, apabila perkembangan tidak
75
Irdayanti : Substansi Kerjasama Luar Negeri Sister City Kota Surabaya-Xiamen
kemudian
dinyatakan
sebagai
“adik
Surabaya dengan Kota Xiamen telah
perempuan” (sister city) Kota Surabaya. Di
dirintis sejak tiga tahun lalu yang
samping tiga kota itu ada beberapa kota
diawali
lain yang sudah dijajaki namun belum
`Letter
disebut
September 2003. Proses kerjasama ini
sebagai
sister
city
dengan of
penandatanganan
Intent`
(LoI)
pada
8
(http://rajaagam.wordpress.com/2009/01/1
diawali dengan persetujuan DPRD
3/surabaya-sister-city/).
Surabaya,
Depdagri,
Sekretariat Negara. Agenda Kerjasama Dilakukan
Yang
Telah
city
ini
dengan Pemerintah Daerah di luar negeri (Sister Province/Sister City) dilakukan dengan Negara yang memiliki hubungan diplomatik
dengan
negara
Republik
Indonesia, tidak mengganggu stabilitas politik dan keamanan dalam negeri, dan berdasarkan pada prinsip menghormati kedaulatan Negara Kesatuan Republik Indonesia, persamaan kedudukan, tidak memaksakan
kehendak,
memberikan
manfaat dan saling menguntungkan serta tidak mengarah pada campur tangan urusan dalam negeri masing-masing (Panduan Umum
Tata
Cara
Hubungan
dan
Kerjasama Oleh Pemerintah Daerah Revisi Tahun 2006).
dan
Kerjasama sister
meliputi
ekonomi, Kerjasama antara Pemerintah Daerah
Deplu,
dalam
bidang
perdagangan,
IPTEK,
pendidikan, olahraga dan budaya, serta kesehatan. Terkait penandatanganan tersebut, delegasi
dari
Xiamen
mengutus
delapan orang perwakilannya untuk di Surabaya 22-24 Juni. Mereka terdiri dari
Mr.
Chen
Xiumao,
Wakil
Sekretaris Partai CPC yang juga Ketua Komite CPPCC Kota Xiamen, Ms. Chen Aijing, Direktur Utama Kantor Urusan
Luar
Negeri
Pemerintah
Xiamen, Mr. Chen Baoguo, Wakil Sekretaris Umum CPPCC Kota Kota Xiamen, Mr. Gou Hengming, Direktur Utama Xiamen Tourism Board, Mr. Chen Guilin, Kepala Kantor Hubungan Umum
pada
Biro
Pariwisata
Pemerintah Xiamen, Ms. Kong Suting, a. Penandatanganan Letter of Intent (LOI)
Kepala Devisi Hubungan Luar Negeri, Mr. Lin Scuizhen, editor dari harian
Sebagai langkah awal dari proses membangun kerjasama antara Kota
76
Xiamen Daily dan Ms. Zeng Jinji, Staf
Kutubkhanah : Jurnal Penelitian sosial keagamaan, Vol.17, No.1 Januari-Juni 2014
Kantor Urusan Luar Negeri Pemerintah
III, Pusat Handicraft Mirota, dan
Xiamen.
Masjid Cheng-Ho.
Setelah
melalui
proses
yang
panjang dan mendapat persetujuan DPRD Surabaya pada 24 oktober 2005 serta persetujuan Departemen Dalam Negeri, Departemen Luar Negeri dan Sekretariat Negara 30 November 2005 maka kedua pemerintah kota sepakat melakukan kerjasama yang lebih nyata. Rombongan perwakilan Pemerintah Kota Xiamen China yang berjumlah sekitar delapan orang berkunjung ke Surabaya pada 22 hingga 24 Juni. Data dari Pemkot Surabaya menyebutkan, perwakilan Kota Xiamen yang akan datang diantaranya Wakil Sekretaris Partai CPC yang juga Ketua Komite CPPCC
Kota
Xiumao,
Xiamen
Direktur
Urusan
Luar
Mr
Utama
Negeri
Chen Kantor
Pemerintah
Xiamen, Ms Chen Aijing dan Kepala Kantor Hubungan Umum pada Biro
b. Penandatanganan MoU Langkah selanjutnya yang perlu dilakukan untuk membuka hubungan kerjasama antara Kota Surabaya dan Kota
Xiamen
adalah
dengan
penandatanganan Nota Kesepahaman atau Memorandum of Understanding (MoU).
Pada Jumat 23 juni 2006
pemerintah
Surabaya
Pemerintah
kota
melakukan
dan
wakil
Xiamen
China
penandatanganan
Memorandum of Understanding (MoU) kerjasama sister city. Adapaun bidangbidang yang kerjasama yang akan dilakukan meliputi bidang ekonomi, perdagangan, ilmu pengetahuan dan teknologi, kebudayaan,
pendidikan, serta
olahraga, kesehatan
(www.surabaya.go.id/eng/pdf/twin/twi n.pdf).
Pariwisata Pemerintah Xiamen, Mr Chen
Guilin.
penandatangan perwakilan
Selain
melakukan
MoU,
rombongan
Xiamen
tersebut
juga
mengadakan serangkaian kunjungan ke sejumlah
tempat
di
Surabaya,
diantaranya Institut Teknologi Sepuluh November (ITS) Surabaya, PT Pelindo
Substansi dan Output Antara Surabaya-Xiamen
Kerjasama
Output dan Hasil Kerjasama Sister city Kota Surabaya dianalisis dengan menggunakan sub-indikator kesepekatan/ perjanjian tertulis yang jelas. Output dari kerjasama sister city Kota Surabaya, dalam kerjasama yang bersifat teknis seperti riset
77
Irdayanti : Substansi Kerjasama Luar Negeri Sister City Kota Surabaya-Xiamen
maupun proyek, kesepakatan kerjasama ditulis dalam perjanjian MoU yang lebih teknis,
berisi
dilakukan antara Xiamen dengan ITS.
tanggung jawab, pembagian dana, masa
Kepercayaan negara asing terhadap ITS
berlangsungnya kegiatan, dan hal-hal lain
meningkat.
yang ditujukan agar pengerjaan kegiatan
kunjungan pemerintah Kota Xiamen,
menjadi jelas. Maka dapat disimpulkan
Cina, ke ITS. Sebagai bagian kerangka
bahwa indikator output kerjasama sister
kerjasama sister city antara Surabaya
city
dengan Kota Xiamen, mereka sedang
yaitu
tugas
Salah satu kerjasama yang sudah
dan
jelas,
pembagian
a. Bidang Pendidikan
melalui
dokumen
Ini
dapat
Memorandum of Understanding (MOU),
menjajaki
letter of intent (LoI), dan kesepakatan
pendidikan dengan ITS.
dilihat
kemungkinan
dari
kerjasama
teknis. Selain itu, output penyelenggaraan
Surabaya dan Xiamen memiliki
kerjasama, Pemerintah Kota Surabaya
sejumlah persamaan, seperti sama-
melakukan
inovasi
dari
sama merupakan kota bahari dan
parameter
organisasi
proyek.
memiliki lembaga pendidikan tinggi
yang
diukur dan
Pembentukan organisasi khusus kerjasama
yang
dan yang menangani kegiatan kerjasama
kebaharian.
yang bersifat teknis mampu mendorong
University of Xiamen dengan total
kegiatan sister city lebih efektif. Dalam
mahasiswa sebanyak 32 ribu dengan
hubungan sister city di bidang lingkungan
beberapa
dilakukan pengembangan inovasi proyek
Teknik
kerjasama secara berkesinambungan untuk
Informatika, seperti Surabaya memiliki
mempertahankan hubungan jangka panjang
ITS
(Gina Puspitasari Rochman dan Delik
diharapkan
Hudalah: 8).
saling
Sejumlah bidang yang akan menjadi
berpengaruh
di
Xiamen
bidang
Surabaya.
memiliki
studi
Perkapalan
dan
bertukar
pikiran
diantaranya ekonomi, perdagangan, ilmu
berita. php?nomer=2929).
bisa untuk
keilmuan
(http://
its.ac.id/
Dalam kerangka kerjasama sister
kesehatan.
city ini antara Surabaya dengan Kota
Penjelasannya substansi dari kerjasamanya
Xiamen, mereka menjajaki kerjasama
yaitu sebagai berikut:
pendidikan
78
serta
tersebut
membangun masing-masing kota dan bidang
kebudayaan,
Teknik
pemerintah
fokus kerjasama Surabaya dengan Xiamen
pengetahuan dan teknologi, pendidikan,
diantaranya
Kerjasama
kedua
bidang
dengan
ITS.
Apalagi
Kutubkhanah : Jurnal Penelitian sosial keagamaan, Vol.17, No.1 Januari-Juni 2014
beberapa bidang studi yang saat ini
kota
dikembangkan universitas di Xiamen
peluncuran
sama
peningkatan
dengan
ITS,
yaitu
Teknik
Surabaya
telah
melakukan
kontainer hubungan
dalam
perdagangan
Perkapalan dan Teknik Informatika.
Sister City (Surabaya-Xiamen) pada 26
Dengan adanya persamaan fokus pada
September 2008. PT. UTOMODECK
bidang pendidikan terutama di teknik
selaku pionir dalam pertanian organik
perkapalan dan teknik informatika
dan produk alami berbasis bahan ramah
diharapkan kedua kota ini saling
lingkungan telah sukses melaksanakan
memperkaya ilmu pengetahuan.
ekspor ulang/ repeat order ke China.
Selain itu, kerjasama sister city dalam
beberapa
Hal
itu
semakin
membahagiakan
aspek
telah
dengan
positif
bagi
Pemerintah Kota Surabaya melalui
Kota
kerangka
memberikan
nilai
pelaksanaan
pembangunan
dukungan
penuh
kerjasama
dari
Sister
City
Surabaya. Seperti peningkatan capacity
(http://www.biotama.com/index.php?o
building melalui berbagai program
ption=com_content&task=view&id=67
pelatihan,
dan
&Itemid=58). Pada tahun 2010 juga
workshop di luar negeri serta program
telah dilakukan studi banding terkait
pertukaran pendidikan melalui program
dengan perencanaan kota, infrastruktur
sister city (untuk SMP, SMA/SMK)
kota dan kebijakan lingkungan di kota
maupun
(untuk
rizhao
(http://
surabaya. go.id/file/LAPGUB).
training,
sister
perguruan
seminar
university tinggi)
surabaya.detik.com/read/2008/06/03/13
(China)
Oleh
(http://
sebab
kerjasama.
itu,
Surabaya
1447/949625/468/kerjasama-dengan-
diharapkan mampu melihat peluang
luar-negeri-disosialisasikan).
bisnis di kota-kota yang menjalin kerjasama sister city. Meski harus
b. Bidang Ekonomi
konsisten
Surabaya diharapkan dapat melihat
dan
bersabar
karena
kerjasama bisnis tidak bisa instan.
peluang kerjasama yang dilakukan dengan
pemerintah
Xiamen
untuk
c. Bidang Perdagangan
membuka peluang bisnis. Oleh karena
Sejak Xiamen ditetapkan sebagai
itu, setiap peluang harus dimanfaatkan
special economic zone, kota ini tumbuh
dengan
menjadi
sebaik-baiknya.
Pemerintah
kota
yang
menarik
bagi
79
Irdayanti : Substansi Kerjasama Luar Negeri Sister City Kota Surabaya-Xiamen
investor, terutama dari Hongkong,
Pertunjukan
seni
disiapkan
Macau, dan Taiwan. Kota ini memiliki
kelompok Paduan Suara Xinghai dari
industri-industri
seperti
Xiamen. Tidak hanya dinyanyikan
perikanan, galangan kapal, makanan
secara koor namun juga solo-vokal,
olahan, tekstil, manufaktur, kimia, dan
duet, permainan saxophone, bahkan
teknologi informasi. Hal ini jelas
tarian. Paduan suara yang pernah
menguntungkan Surabaya yang dekat
menjuarai lomba tingkat dunia itu
dengan pelabuhan, yang berarti dekat
antara lain akan menyanyikan lagu Hui
dengan arus perdagangan.
Nyang Ca (pulang kampung). Mereka
handal
Di bidang perdagangan, dibukanya
juga
menyiapkan
lagu
berjudul
kerjasama sister city antara Surabaya
Surabaya dan Ayo Mama (versi bahasa
dan Xiamen ini telah membuka peluang
Mandarin). Namun, kedua lagu itu akan
pasar
untuk
ditampilkan saat penutupan CCF di
mempromosikan potensi ekonomi yang
Taman Surya. Paduan suara yang
dimiliki melalui berbagai kegiatan
beranggotakan 31 orang – kebanyakan
ekonomic exchange. Seperti kegiatan
sudah berusia di atas 40 tahun – itu
expo, exhibition, fair, dan lain-lain
dipimpin
(http://eastindonesia.com/news/?p=850
konduktor
).
(http://eastindonesia.com/news/?p=850
bagi
Kota
Surabaya
Wu
Huorong
dengan
Li
Zuofan
). Pertunjukan ini sangat memukau masyarakat Surabaya, karena terjadi
d. Bidang Kebudayaan Pada pembukaan Cross Culture Festival (CCF) di Atrium Tunjungan
pertukaran
budaya
dalam
bidang
kesenian.
Plaza 1 pada 2008, Delegasi seni dari Xiamen (Tiongkok), Thailand, dan Busan
(Korea)
turut
memeriahkan
e. Bidang Pariwisata Surabaya
Tourism
Promotion
festival lintas budaya ini. Pertunjukan
Board atau lembaga promosi pariwisata
ini
yang
terbilang
perwakilan
cukup dari
unik
Kota
menampilkan
paduan
menyanyikan
lagu-lagu
dengan bahasa mandarin.
80
karena Xiamen
suara
dibentuk
Surabaya,
Pemerintah
berencana
Kota
membuka
yang
perwakilan di tiga kota di Cina dalam
Indonesia
upaya meraih wisatawan asal negara tersebut.
Kutubkhanah : Jurnal Penelitian sosial keagamaan, Vol.17, No.1 Januari-Juni 2014
Executive Director STPB, Yusak
berbagai kelemahan antara lain kelemahan
Anshori menjelaskan tiga kota di Cina
di
yang akan ditempati perwakilan STPB
antarlembaga yang kurang, dan kurang
adalah
aktifnya
Beijing,
Xiamen
dan
bidang
regulasi,
aktivitas
publik
koordinasi
(http://www.
Guangzhou. Sebelumnya, STPB telah
jawapos.co.id/metropolis/index.php?act=de
menempatkan perwakilannya di Kota
tail&nid=3574).
Lund (Swedia), Manila (Filipina), dan
sosialisasi
Bandar
menyebabkan program ini seperti menara
Sri
Begawan
(Brunei
Darussalam).
Selain itu, kurangnya program
kerjasama
gading yang hanya dikonsumsi masyarakat
Penempatan perwakilan di Cina itu
yang memiliki direct concern atau dapat
memanfaatkan kerjasama kota kembar
dibilang sebagai hal-hal yang bersifat
(sister city) yang sudah dijalin Pemkot
praktis.
Surabaya
dengan
Guangzhou
dan
Xiamen. kunjungan wisatawan Cina ke Surabaya dalam dua tahun terakhir mengalami
kenaikan
sekitar
48,1
Kesimpulan Otonomi
Daerah
memberikan
peluang yang seluas-luasnya bagi daerah
persen, dari 3.117 orang pada 2005
untuk
(http://www.
kerjasama luar negeri. Tren kerjasama kota
kapanlagi.com/h/0000120780.html).
kembar (sister city) disebabkan oleh
melakukan
pengembangan
adanya ketergantungan dan kepentingan Kendala Kerjasama Surabaya-Xiamen
Sister
City
antardaerah
otonom
bertetangga.
Terciptanya sebuah kerjasama kota kembar
Sejak 1992, Pemkot Surabaya telah
di Indonesia disebabkan oleh kondisi
menjalin kerja sama sister city dengan
desentralisasi yang menciptakan sebuah
kota-kota besar di luar negeri. Hingga kini,
disparitas sumber daya dan potensi daerah
setidaknya enam kota sudah digandeng.
sehingga
Antara lain, Seattle, AS; Kochi dan
melakukan kerjasama khususnya dengan
Kitakyushu,
dan
kota lain di negara lain. Inilah yang telah
Xiamen, Tiongkok; dan Marseille, Prancis.
dicoba oleh Pemerintah kota Surabaya dan
Namun, dalam pelaksanaanya kerjasama
Xiamen telah melakukan kerjasama dalam
antara Surabaya dengan Xiamen memiliki
bentuk sister city yang diharapkan dapat
Jepang;
Guangzhou
mendorong
daerah
untuk
81
Irdayanti : Substansi Kerjasama Luar Negeri Sister City Kota Surabaya-Xiamen
memberikan kontibusi positif
terhadap
perkembangan kedua kota tersebut. Kerjasama
ini
dimulai
Kota
Xiamen
juga
menerima
investasi asing di mana 24 persen di dengan
antaranya
merupakan
usaha
bersama.
pembahasan sejumlah bidang yang akan
Investasi yang masuk ke Kota Xiamen
menjadi fokus kerjasama Surabaya dengan
dimanfaatkan
Xiamen
sejumlah
di
perdagangan,
antaranya ilmu
ekonomi,
pengetahuan
dan
teknologi, pendidikan, kebudayaan, serta kesehatan.
Kerjasama
Kota
untuk
industri,
pengembangan
seperti
elektronik,
tekstil, farmasi, bahan bangunan, dan sebagainya.
Surabaya
dengan Xiamen telah diawali dengan
Daftar Kepustakaan
penandatanganan `Letter of Intent` (LoI) pada 8 September 2003. Setelah melalui proses, antara lain persetujuan DPRD Surabaya, Depdagri, Deplu dan Sekretariat Negara,
akhirnya
kerjasama
itu
bisa
diwujudkan. Kerjasama beberapa
yang
tahun
telah
dirintis
belakangan
ini
telah
menunjukkan bukti nyata, seperti di bidang perdagangan, dibukanya kerjasama sister city antara Surabaya dan Xiamen ini telah membuka
peluang
pasar
bagi
Kota
Surabaya untuk mempromosikan potensi ekonomi yang dimiliki melalui berbagai kegiatan
ekonomi
exchange.
Seperti
kegiatan expo, exhibition, fair, dan lainlain dan bagi Xiamen sendiri Surabaya adalah
kota
yang
dapat
meberikan
kontribusi di bidang pendidikan, seperti pertukaran pelajar, melakukan penelitian di Universitas di Surabaya.
82
About Sister Cities International dalam http://www.sister-cities.org/aboutsister-cities-international, diakses pada tanggal 1 Oktober 2014. Duta Xiamen Nyanyikan Lagu Surabaya. http://eastindonesia.com/news/?p=85 0 diakses tanggal 30 September 2014 Pukul 00.20. Gina Puspitasari Rochman dan Delik Hudalah. "Evaluasi Keberhasilan Kerjasama Antar Kota ‘Sister City’ Kota Surabaya". Dalam Jurnal Perencanaan Wilayah dan Kota. Bogor: Institut Teknologi Bandung. Jumlah penduduk kota Surabaya Pada tahun 2010 dalam http:// surabayakota. bps. go.id/diakses pada tanggal 5 Oktober 2014. Kegiatan Kerjasama Kota Surabaya dengan Mitra di Luar Negeri dalam www.surabaya.go.id/eng/pdf/twin/twi n.pdf diakses pada tanggal 11 Nopember 2014. Kerjasama dengan Luar Negeri Disosialisasikan http:// surabaya. detik.com/read/2008/06/03/131447/9 49625/468/kerjasama-dengan-luarnegeri-disosialisasikan diakses
Kutubkhanah : Jurnal Penelitian sosial keagamaan, Vol.17, No.1 Januari-Juni 2014
tanggal 1 Oktober 2014 pukul 13.00 WIB. Kota Kembar. http://id.wikipedia. org/ wiki/ Kota_kembar, diakses pada tanggal 1 Oktober 2014. Kota Surabaya Punya Saudara Kembar di Mancanegara. http:// rajaagam. wordpress.com/2009/01/13/surabayasister-city/ diakses tanggal 30 September 2014 Pukul 23.45 WIB. Kota Xiamen Jajaki Kerja Sama dengan ITS. http://its.ac.id/berita.php?nomer=292 9 diakses tanggal 30 September 2014 Pukul 00.20 WIB. Panduan Umum Tata Cara HUbungan dan Kerjasama Oleh Pemerintah Daerah Revisi Tahun 2006. (2006) Jakarta: Departemen Hungan Luar Negeri Republik Indonesia. Peluncuran Repeat Order Ekspor ke China. http://www.biotama.com/index.php?o ption=com_content&task=view&id= 67&Itemid=58 diakses tanggal 1 Oktober 2014 pukul 13.00 WIB. Penandatangan MOU Sister City SurabayaXiamen http://www. surabaya. go.id/ berita.php?kode=693 tanggal 30 September 2014 Pukul 24.00 WIB. Penandatanganan MOU Sister city Surabaya-Xiamen. http;// www. surabaya.go.id/berita.php?kode=693 diakses tanggal 30 September 2014 Pukul 12.45 WIB. Potensi Bisnis Kerajinan di Kota Surabaya dalam http://bisnisukm.com/potensibisnis-kerajinan-di-kotasurabaya.html, diakses pada tanggal 11 Nopember 2014.
Potensi Wisata Budaya di Kota Surabaya dalam http:// regionalinvestment. bkpm.go.id/newsipid/id/commodityar ea.php?ia=3578&ic=2512, diakses pada tanggal 5 Oktober 2014. Vyas, Utpal. (2011). Soft Power in JapanChina Relations: State, Sub-state and Non-state Relations. New York: Routledge. Sister City, Wadah Kerja Sama Pemkot dengan Luar Negeri, Efektifkah? http://www.jawapos.co.id/metropolis/ index.php?act=detail&nid=3574 diakses 1 Oktober 2014 Pukul 9.45 WIB. Surabaya Jalin Kerjasama Sister City dengan Varna, Bulgaria dalam http://www.kemlu.go.id/sofia/Pages/ Embassies.aspx?IDP=9&l=id diakses pada tanggal 1 Oktober 2014. Surabaya Xiamen MoU ‘Sister City’. http://www.jurnalnet.com/konten.php ?nama=BeritaUtama&topik=2&id=8 52 diakses 1 Oktober 2014 Pukul 00.30 WIB. Surabaya Jalin Kerjasama 'Sister City' Dengan Xiamen. http://www. kapanlagi.com/h/0000120780.html diakses tanggal 30 September 2014 21.35 WIB. Surabaya Jalin Kerjasama 'Sister City' Dengan Xiamen. http://www. kapanlagi.com/h/0000120780.html diakses 30 September 2014 Pukul 23.47 WIB. Surabaya Jalin Kerjasama 'Sister City' Dengan Xiamen http://www. kapanlagi.com/h/0000120780.html diakses 1 Oktober 2014 21.00 WIB.
83