Hőszigetelés talajvízben
STYROFOAM – hatékony hőszigetelés Tartósan magas hőszigetelő-érték
A ROOFMATE SL és FLOORMATE 500 lemezek állandó talajvíznyomás esetén is alkalmazhatók. A hőszigetelő táblákat teljes felületen kell oldószermentes, hideg bitumenes ragasztóval a pinceoldalfal talajvíznyomás elleni szigeteléséhez vagy a vízzáró vasbeton pincefalhoz rögzíteni.
STYROFOAM hőszigetelés
Kapillaritás nélküli zártcellás szerkezet Víz- és nedvességálló
Épületlábazat hőszigetelés A gyárilag érdesített felületű STYROFOAM IB lemezeket az alap- vagy pincefal hőszigetelés folytatásaként 5-10 cm-rel a terepszint alatt ajánlott indítani, INSTA-STIK poliuretán ragasztóval, hideg bitumenes ragasztóval vagy cement bázisú ragasztóhabarccsal, kiegészítő műanyagtárcsás dübelezéssel rögzítve. Fokozott figyelmet kell fordítani a szoros illesztésre és a felület síkpontosságára, a későbbi felületképzés jó minősége érdekében. A STYROFOAM IB lemezek érdesített felületéhez a vakoló és ragasztóhabarcsok nagy szilárdsággal tapadnak.
Lépéshangszigetelés
Fagyás-olvadás ciklusoknak tartósan ellenáll Hosszú funkcionális élettartam Korhadásálló, humuszsavaknak ellenáll
STYROFOAM – praktikus hőszigetelés Kis tömeg Könnyen kezelhető és szállítható Egyszerűen és pontosan méretre szabható
Talajjal érintkező épületszerkezetek,
Tiszta, szagtalan, nem irritálja a bőrt
padlók hőszigetelése több lakótér, takarékos komfort
Forgalmazó:
Gyártó:
R. W. Bautech Hungary Kft.
Dow Hungary Vegyipari Kft.
1117 Budapest,
8184 Balatonfüzfõ
Hengermalom utca 47/A
Pf. 46.
Tel.: (1) 371-2737
www.styrofoam.hu
Fontos tudnivalók:
A felhasználás körülményei és az alkalmazási előírások országonként, régiónként különbözhetnek, idővel változhatnak, ezért Felhasználó illetékessége megítélni, hogy a termékek és az ismertetőben leírt ajánlások megfelelnek-e a tervezett alkalmazáshoz, továbbá annak biztosítása, hogy az építéshelyi, tárolási és hulladékkezelési eljárások megfeleljenek a hatályos jogszabályoknak és rendelkezéseknek. A Dow a kiadványban szereplő információkkal kapcsolatban a vonatkozó termékszabványoknak és műszaki alkalmassági engedélyeknek megfelelőségen túlmenő semminemű kötelezettséget, szavatosságot, felelősséget nem vállal. Jelen dokumentum a Dow vagy más felek által birtokolt szabadalmak alóli mentességet nem keletkeztet.
Fax: (1) 371-2747
STYROFOAM – Minőség, amelyre építhet
e-mail:
[email protected] www.rwbautech.hu
www.styrofoam.hu ® Dow Chemical Company védjegye TM
291-HUPML-0306
Pincefal, padló, lábazat hőszigetelése A homlokzat és tető hőszigetelése, azaz a kabát és sapka mellett nem szabad megfeledkezni a meleg lábbeliről sem. Fűtött pincék, alagsori helyiségek hőszigeteletlen falain és padlóján át, épületlábazatoknál jelentős hőveszteség léphet fel. E hőveszteség csökkentése, a lakótérként, dolgozó-, fitnessz-, hobby szoba, uszoda célra hasznosított pince- és alagsori helyiségekben a léghőmérséklet és a belső felületek hőmérséklete által meghatározott komfortos hőérzet biztosítása, a felületi páralecsapodás, nyirkosodás megelőzése teljes felületű hőszigetelést igényel, lehetőség szerint a talaj felőli külső oldalon beépítve. Az érvényes épületenergetikai szabályozás a terepszint alatti fűtött helyiségek körítőfalai és épületlábazatok megengedett hőátbocsátását Umax=0,5 W/m2K értékben határozza meg. E követelmény – a falazat anyagától függően – 5-8 cm XPS hőszigetelés alkalmazásával teljesíthető.
Az előnyös fizikai jellemzőknek köszönhetően a STYROFOAM XPS hőszigetelő lemezek akalmazása számos műszaki előnyt nyújt:
» nedvességhatásoknak ellenáll tartós hőszigetelőérték, » vízszigetelő réteg mechanikai védelme a kivitelezés idején és után, » lehetőséget biztosít gépi földvisszatöltésre és tömörítésre, » további védőréteg nem szükséges, » nagy mélységig alkalmazható, talajvízben is, » igazolt megfelelőség, szakértői tanúsítványok műszakilag fokozott igénybevételű alkalmazásokhoz (talajvízben, teherhordóalaplemezek alatt).
STYROFOAM alépítmény hőszigetelés Beépítési útmutató
STYROFOAM termékcsalád – igényekre szabott megoldások Az alépítmény-hőszigetelés alkalmazásokhoz illeszkedő STYROFOAM terméktípusok:
Pinceoldalfal Hőszigetelés és szigetelés-védelem: ROOFMATE™ SL, FLOORMATE™ 500 Hőszigetelés és szigetelés-védelem függőleges vízelvezetéssel: PERIMATE™ DI (hőszigetelő és felületszivárgó lemez)
Talajon fekvő padló, lemezalap
STYROFOAM XPS hőszigetelés – minőség és tartósság A Dow STYROFOAM™ extrudált polisztirolhab (XPS) termékei megbízható minőséget kínálnak, több mint 50 év tapasztalatával. A kék STYROFOAM lemezek alkalmazása a pincefal, padló hatékony hőszigetelését és a talajnedvesség, talajvíznyomás elleni szigetelés mechanikai védelmét biztosítja több évtizedre. Az XPS hőszigetelő lemezek a zártcellás anyagszerkezetből adódó előnyös fizikai jellemzőknek köszönhetően tartós megoldást nyújtanak mindenütt, ahol fontos a nagy nyomószilárdság és nedvességgel szembeni ellenállás. A STYROFOAM termékcsalád fokozott szilárdságú típusait széles körben alkalmazzák szélsőséges igénybevételeknek kitett épületszerkezetek hőszigeteléséhez: nehézgépjárművel járható tetőfödémekben, nagy terhelésű ipari padlólemezek, teherhordó lemezalapok, utak és vasúti páyatestek alatt.
TM
Dow Chemical Company védett márkaneve
Normál terhelésű padló: ROOFMATE SL Nagy terhelésű, ipari padló: ROOFMATE SL, FLOORMATE 500, FLOORMATE 700 Teherhordó alaplemez: FLOORMATE 500, FLOORMATE 700
Épületlábazat Vakolható, burkolható hőszigetelés: STYROFOAM IB (érdesített felülettel)
Talajon fekvő padlólemez hőszigetelése A ROOFMATE vagy FLOORMATE hőszigetelő táblákat a vasbeton padlólemez alatt, közvetlenül 10-15 cm tömörített és szintezett kavics ágyazatra fektetjük. A hőszigetelés és a betonlemez közé elválasztó PE-fólia fektetendő, amely a talajpára elleni minimális védelem szerepét is betölti. Nedves altalaj esetén a betonlemez felső síkján talajnedvesség elleni szigetelést kell beépíteni. Pinceoldalfal hőszigetelése Talajpára, talajnedvesség esetén A ROOFMATE SL hőszigetelő táblákat INSTA-STIK™ egykomponensű poliuretán ragasztóval a vízszigetelő réteg vagy a vízzáró vasbeton pincefal külső oldalára felragasztjuk. A poliuretán ragasztóhabot függőleges sávokban ajánlott a fogadó felületre felhordani, majd néhány perc után a hőszigetelő lemezeket vízszintes vagy függőleges helyzetben, zárt hézaggal, téglakötésben helyezzük el. A legalsó, kezdő sort szilárd alátámasztásra kell állítani (pl. az alaptest szélére), hogy a ragasztó megszilárdulásáig, ill. a földvisszatöltés és tömörítés során a hőszigetelő táblák ne csússzanak le.
Pincefal, padló, lábazat hőszigetelése A homlokzat és tető hőszigetelése, azaz a kabát és sapka mellett nem szabad megfeledkezni a meleg lábbeliről sem. Fűtött pincék, alagsori helyiségek hőszigeteletlen falain és padlóján át, épületlábazatoknál jelentős hőveszteség léphet fel. E hőveszteség csökkentése, a lakótérként, dolgozó-, fitnessz-, hobby szoba, uszoda célra hasznosított pince- és alagsori helyiségekben a léghőmérséklet és a belső felületek hőmérséklete által meghatározott komfortos hőérzet biztosítása, a felületi páralecsapodás, nyirkosodás megelőzése teljes felületű hőszigetelést igényel, lehetőség szerint a talaj felőli külső oldalon beépítve. Az érvényes épületenergetikai szabályozás a terepszint alatti fűtött helyiségek körítőfalai és épületlábazatok megengedett hőátbocsátását Umax=0,5 W/m2K értékben határozza meg. E követelmény – a falazat anyagától függően – 5-8 cm XPS hőszigetelés alkalmazásával teljesíthető.
Az előnyös fizikai jellemzőknek köszönhetően a STYROFOAM XPS hőszigetelő lemezek akalmazása számos műszaki előnyt nyújt:
» nedvességhatásoknak ellenáll tartós hőszigetelőérték, » vízszigetelő réteg mechanikai védelme a kivitelezés idején és után, » lehetőséget biztosít gépi földvisszatöltésre és tömörítésre, » további védőréteg nem szükséges, » nagy mélységig alkalmazható, talajvízben is, » igazolt megfelelőség, szakértői tanúsítványok műszakilag fokozott igénybevételű alkalmazásokhoz (talajvízben, teherhordóalaplemezek alatt).
STYROFOAM alépítmény hőszigetelés Beépítési útmutató
STYROFOAM termékcsalád – igényekre szabott megoldások Az alépítmény-hőszigetelés alkalmazásokhoz illeszkedő STYROFOAM terméktípusok:
Pinceoldalfal Hőszigetelés és szigetelés-védelem: ROOFMATE™ SL, FLOORMATE™ 500 Hőszigetelés és szigetelés-védelem függőleges vízelvezetéssel: PERIMATE™ DI (hőszigetelő és felületszivárgó lemez)
Talajon fekvő padló, lemezalap
STYROFOAM XPS hőszigetelés – minőség és tartósság A Dow STYROFOAM™ extrudált polisztirolhab (XPS) termékei megbízható minőséget kínálnak, több mint 50 év tapasztalatával. A kék STYROFOAM lemezek alkalmazása a pincefal, padló hatékony hőszigetelését és a talajnedvesség, talajvíznyomás elleni szigetelés mechanikai védelmét biztosítja több évtizedre. Az XPS hőszigetelő lemezek a zártcellás anyagszerkezetből adódó előnyös fizikai jellemzőknek köszönhetően tartós megoldást nyújtanak mindenütt, ahol fontos a nagy nyomószilárdság és nedvességgel szembeni ellenállás. A STYROFOAM termékcsalád fokozott szilárdságú típusait széles körben alkalmazzák szélsőséges igénybevételeknek kitett épületszerkezetek hőszigeteléséhez: nehézgépjárművel járható tetőfödémekben, nagy terhelésű ipari padlólemezek, teherhordó lemezalapok, utak és vasúti páyatestek alatt.
TM
Dow Chemical Company védett márkaneve
Normál terhelésű padló: ROOFMATE SL Nagy terhelésű, ipari padló: ROOFMATE SL, FLOORMATE 500, FLOORMATE 700 Teherhordó alaplemez: FLOORMATE 500, FLOORMATE 700
Épületlábazat Vakolható, burkolható hőszigetelés: STYROFOAM IB (érdesített felülettel)
Talajon fekvő padlólemez hőszigetelése A ROOFMATE vagy FLOORMATE hőszigetelő táblákat a vasbeton padlólemez alatt, közvetlenül 10-15 cm tömörített és szintezett kavics ágyazatra fektetjük. A hőszigetelés és a betonlemez közé elválasztó PE-fólia fektetendő, amely a talajpára elleni minimális védelem szerepét is betölti. Nedves altalaj esetén a betonlemez felső síkján talajnedvesség elleni szigetelést kell beépíteni. Pinceoldalfal hőszigetelése Talajpára, talajnedvesség esetén A ROOFMATE SL hőszigetelő táblákat INSTA-STIK™ egykomponensű poliuretán ragasztóval a vízszigetelő réteg vagy a vízzáró vasbeton pincefal külső oldalára felragasztjuk. A poliuretán ragasztóhabot függőleges sávokban ajánlott a fogadó felületre felhordani, majd néhány perc után a hőszigetelő lemezeket vízszintes vagy függőleges helyzetben, zárt hézaggal, téglakötésben helyezzük el. A legalsó, kezdő sort szilárd alátámasztásra kell állítani (pl. az alaptest szélére), hogy a ragasztó megszilárdulásáig, ill. a földvisszatöltés és tömörítés során a hőszigetelő táblák ne csússzanak le.
Pincefal, padló, lábazat hőszigetelése A homlokzat és tető hőszigetelése, azaz a kabát és sapka mellett nem szabad megfeledkezni a meleg lábbeliről sem. Fűtött pincék, alagsori helyiségek hőszigeteletlen falain és padlóján át, épületlábazatoknál jelentős hőveszteség léphet fel. E hőveszteség csökkentése, a lakótérként, dolgozó-, fitnessz-, hobby szoba, uszoda célra hasznosított pince- és alagsori helyiségekben a léghőmérséklet és a belső felületek hőmérséklete által meghatározott komfortos hőérzet biztosítása, a felületi páralecsapodás, nyirkosodás megelőzése teljes felületű hőszigetelést igényel, lehetőség szerint a talaj felőli külső oldalon beépítve. Az érvényes épületenergetikai szabályozás a terepszint alatti fűtött helyiségek körítőfalai és épületlábazatok megengedett hőátbocsátását Umax=0,5 W/m2K értékben határozza meg. E követelmény – a falazat anyagától függően – 5-8 cm XPS hőszigetelés alkalmazásával teljesíthető.
Az előnyös fizikai jellemzőknek köszönhetően a STYROFOAM XPS hőszigetelő lemezek akalmazása számos műszaki előnyt nyújt:
» nedvességhatásoknak ellenáll tartós hőszigetelőérték, » vízszigetelő réteg mechanikai védelme a kivitelezés idején és után, » lehetőséget biztosít gépi földvisszatöltésre és tömörítésre, » további védőréteg nem szükséges, » nagy mélységig alkalmazható, talajvízben is, » igazolt megfelelőség, szakértői tanúsítványok műszakilag fokozott igénybevételű alkalmazásokhoz (talajvízben, teherhordóalaplemezek alatt).
STYROFOAM alépítmény hőszigetelés Beépítési útmutató
STYROFOAM termékcsalád – igényekre szabott megoldások Az alépítmény-hőszigetelés alkalmazásokhoz illeszkedő STYROFOAM terméktípusok:
Pinceoldalfal Hőszigetelés és szigetelés-védelem: ROOFMATE™ SL, FLOORMATE™ 500 Hőszigetelés és szigetelés-védelem függőleges vízelvezetéssel: PERIMATE™ DI (hőszigetelő és felületszivárgó lemez)
Talajon fekvő padló, lemezalap
STYROFOAM XPS hőszigetelés – minőség és tartósság A Dow STYROFOAM™ extrudált polisztirolhab (XPS) termékei megbízható minőséget kínálnak, több mint 50 év tapasztalatával. A kék STYROFOAM lemezek alkalmazása a pincefal, padló hatékony hőszigetelését és a talajnedvesség, talajvíznyomás elleni szigetelés mechanikai védelmét biztosítja több évtizedre. Az XPS hőszigetelő lemezek a zártcellás anyagszerkezetből adódó előnyös fizikai jellemzőknek köszönhetően tartós megoldást nyújtanak mindenütt, ahol fontos a nagy nyomószilárdság és nedvességgel szembeni ellenállás. A STYROFOAM termékcsalád fokozott szilárdságú típusait széles körben alkalmazzák szélsőséges igénybevételeknek kitett épületszerkezetek hőszigeteléséhez: nehézgépjárművel járható tetőfödémekben, nagy terhelésű ipari padlólemezek, teherhordó lemezalapok, utak és vasúti páyatestek alatt.
TM
Dow Chemical Company védett márkaneve
Normál terhelésű padló: ROOFMATE SL Nagy terhelésű, ipari padló: ROOFMATE SL, FLOORMATE 500, FLOORMATE 700 Teherhordó alaplemez: FLOORMATE 500, FLOORMATE 700
Épületlábazat Vakolható, burkolható hőszigetelés: STYROFOAM IB (érdesített felülettel)
Talajon fekvő padlólemez hőszigetelése A ROOFMATE vagy FLOORMATE hőszigetelő táblákat a vasbeton padlólemez alatt, közvetlenül 10-15 cm tömörített és szintezett kavics ágyazatra fektetjük. A hőszigetelés és a betonlemez közé elválasztó PE-fólia fektetendő, amely a talajpára elleni minimális védelem szerepét is betölti. Nedves altalaj esetén a betonlemez felső síkján talajnedvesség elleni szigetelést kell beépíteni. Pinceoldalfal hőszigetelése Talajpára, talajnedvesség esetén A ROOFMATE SL hőszigetelő táblákat INSTA-STIK™ egykomponensű poliuretán ragasztóval a vízszigetelő réteg vagy a vízzáró vasbeton pincefal külső oldalára felragasztjuk. A poliuretán ragasztóhabot függőleges sávokban ajánlott a fogadó felületre felhordani, majd néhány perc után a hőszigetelő lemezeket vízszintes vagy függőleges helyzetben, zárt hézaggal, téglakötésben helyezzük el. A legalsó, kezdő sort szilárd alátámasztásra kell állítani (pl. az alaptest szélére), hogy a ragasztó megszilárdulásáig, ill. a földvisszatöltés és tömörítés során a hőszigetelő táblák ne csússzanak le.
Hőszigetelés talajvízben
STYROFOAM – hatékony hőszigetelés Tartósan magas hőszigetelő-érték
A ROOFMATE SL és FLOORMATE 500 lemezek állandó talajvíznyomás esetén is alkalmazhatók. A hőszigetelő táblákat teljes felületen kell oldószermentes, hideg bitumenes ragasztóval a pinceoldalfal talajvíznyomás elleni szigeteléséhez vagy a vízzáró vasbeton pincefalhoz rögzíteni.
STYROFOAM hőszigetelés
Kapillaritás nélküli zártcellás szerkezet Víz- és nedvességálló
Épületlábazat hőszigetelés A gyárilag érdesített felületű STYROFOAM IB lemezeket az alap- vagy pincefal hőszigetelés folytatásaként 5-10 cm-rel a terepszint alatt ajánlott indítani, INSTA-STIK poliuretán ragasztóval, hideg bitumenes ragasztóval vagy cement bázisú ragasztóhabarccsal, kiegészítő műanyagtárcsás dübelezéssel rögzítve. Fokozott figyelmet kell fordítani a szoros illesztésre és a felület síkpontosságára, a későbbi felületképzés jó minősége érdekében. A STYROFOAM IB lemezek érdesített felületéhez a vakoló és ragasztóhabarcsok nagy szilárdsággal tapadnak.
Lépéshangszigetelés
Fagyás-olvadás ciklusoknak tartósan ellenáll Hosszú funkcionális élettartam Korhadásálló, humuszsavaknak ellenáll
STYROFOAM – praktikus hőszigetelés Kis tömeg Könnyen kezelhető és szállítható Egyszerűen és pontosan méretre szabható
Talajjal érintkező épületszerkezetek,
Tiszta, szagtalan, nem irritálja a bőrt
padlók hőszigetelése több lakótér, takarékos komfort
Forgalmazó:
Gyártó:
R. W. Bautech Hungary Kft.
Dow Hungary Vegyipari Kft.
1117 Budapest,
8184 Balatonfüzfõ
Hengermalom utca 47/A
Pf. 46.
Tel.: (1) 371-2737
www.styrofoam.hu
Fontos tudnivalók:
A felhasználás körülményei és az alkalmazási előírások országonként, régiónként különbözhetnek, idővel változhatnak, ezért Felhasználó illetékessége megítélni, hogy a termékek és az ismertetőben leírt ajánlások megfelelnek-e a tervezett alkalmazáshoz, továbbá annak biztosítása, hogy az építéshelyi, tárolási és hulladékkezelési eljárások megfeleljenek a hatályos jogszabályoknak és rendelkezéseknek. A Dow a kiadványban szereplő információkkal kapcsolatban a vonatkozó termékszabványoknak és műszaki alkalmassági engedélyeknek megfelelőségen túlmenő semminemű kötelezettséget, szavatosságot, felelősséget nem vállal. Jelen dokumentum a Dow vagy más felek által birtokolt szabadalmak alóli mentességet nem keletkeztet.
Fax: (1) 371-2747
STYROFOAM – Minőség, amelyre építhet
e-mail:
[email protected] www.rwbautech.hu
www.styrofoam.hu ® Dow Chemical Company védjegye TM
291-HUPML-0306
Hőszigetelés talajvízben
STYROFOAM – hatékony hőszigetelés Tartósan magas hőszigetelő-érték
A ROOFMATE SL és FLOORMATE 500 lemezek állandó talajvíznyomás esetén is alkalmazhatók. A hőszigetelő táblákat teljes felületen kell oldószermentes, hideg bitumenes ragasztóval a pinceoldalfal talajvíznyomás elleni szigeteléséhez vagy a vízzáró vasbeton pincefalhoz rögzíteni.
STYROFOAM hőszigetelés
Kapillaritás nélküli zártcellás szerkezet Víz- és nedvességálló
Épületlábazat hőszigetelés A gyárilag érdesített felületű STYROFOAM IB lemezeket az alap- vagy pincefal hőszigetelés folytatásaként 5-10 cm-rel a terepszint alatt ajánlott indítani, INSTA-STIK poliuretán ragasztóval, hideg bitumenes ragasztóval vagy cement bázisú ragasztóhabarccsal, kiegészítő műanyagtárcsás dübelezéssel rögzítve. Fokozott figyelmet kell fordítani a szoros illesztésre és a felület síkpontosságára, a későbbi felületképzés jó minősége érdekében. A STYROFOAM IB lemezek érdesített felületéhez a vakoló és ragasztóhabarcsok nagy szilárdsággal tapadnak.
Lépéshangszigetelés
Fagyás-olvadás ciklusoknak tartósan ellenáll Hosszú funkcionális élettartam Korhadásálló, humuszsavaknak ellenáll
STYROFOAM – praktikus hőszigetelés Kis tömeg Könnyen kezelhető és szállítható Egyszerűen és pontosan méretre szabható
Talajjal érintkező épületszerkezetek,
Tiszta, szagtalan, nem irritálja a bőrt
padlók hőszigetelése több lakótér, takarékos komfort
Forgalmazó:
Gyártó:
R. W. Bautech Hungary Kft.
Dow Hungary Vegyipari Kft.
1117 Budapest,
8184 Balatonfüzfõ
Hengermalom utca 47/A
Pf. 46.
Tel.: (1) 371-2737
www.styrofoam.hu
Fontos tudnivalók:
A felhasználás körülményei és az alkalmazási előírások országonként, régiónként különbözhetnek, idővel változhatnak, ezért Felhasználó illetékessége megítélni, hogy a termékek és az ismertetőben leírt ajánlások megfelelnek-e a tervezett alkalmazáshoz, továbbá annak biztosítása, hogy az építéshelyi, tárolási és hulladékkezelési eljárások megfeleljenek a hatályos jogszabályoknak és rendelkezéseknek. A Dow a kiadványban szereplő információkkal kapcsolatban a vonatkozó termékszabványoknak és műszaki alkalmassági engedélyeknek megfelelőségen túlmenő semminemű kötelezettséget, szavatosságot, felelősséget nem vállal. Jelen dokumentum a Dow vagy más felek által birtokolt szabadalmak alóli mentességet nem keletkeztet.
Fax: (1) 371-2747
STYROFOAM – Minőség, amelyre építhet
e-mail:
[email protected] www.rwbautech.hu
www.styrofoam.hu ® Dow Chemical Company védjegye TM
291-HUPML-0306
