AZ ÉRSEKÚJVÁRI POLGÁROK HETILAPJA
XXI. évfolyam 35. szám | 2011. szeptember 2. | Díjmentes
Töltsék az utolsó szünidei hétvégét a Tatárik Emil Strandon! STRANDKÖNYVTÁR
A tartalomból: Tábori találkozó A jövő hétvégén történelmi fesztivál Táborban, szüreti ünnepség Znojmoban
Élelmiszercsomag Hasznos tanácsok a rászorulóknak
III. MIPINTY tábor Alvernessz kincseit fedezték fel
Szeptemberi moziműsor
Fotó: photomedia.sk
2
Fokozott tzveszély A Területi Erdőhivatal a T.t. 314/2001-es sz., a tűzvédelemről szóló törvény 21.§-ának a) betűjének későbbi előírásai értelmében valamint a SZK Belügyminisztériumának T.t. 121/2002-es sz. tűzmegelőzési törvényének 2.§-ának l rendeletének értelmében valamint a 326/2005ös sz., az erdőkről szóló törvény 28.§-ának 1. bek. i) rendelete és a T.t. 360/2077-es sz. törvény ide vonatkozó rendeletei értelmében
FOKOZOTT TŰZVESZÉLYT HIRDET az Érsekújvári járás erdőiben és mezőgazdasági területein
2011. augusztus 24-től szeptember 15-ig. Fokozott tűzveszély kihirdetése után mindenki köteles betartani a tűzvédelmi előírásokat, elveket. A természetes személyeknek a T.t. 314/2001-es sz., a tűzvédelemről szóló törvény 14.§-ának 2. bek. későbbi előírásai értelmében erdőkben és mezőgazdasági területeken TILOS: - tüzet rakni, - nyílt lángot használni, - dohányozni vagy az égő, izzó, parázsló tárgyakat eldobni, - növényzetet, sövényt, szalmát és más biológiai hulladékot égetni. Erdők és mezőgazdasági területek tulajdonosai, kezelői vagy használói az erdők és az aratási munkák tűzvédelme kapcsán a T.t. 314/2001-es sz. tűzvédelmi törvényének 4. §-ának p) betűjének későbbi előírásai valamint a SZK Belügyminisztériumának T.t. 121/2002-es sz. tűzmegelőzési törvény 2.§-ának 10. rendelete valamint a T.t. 326/2005ös sz., erdőkről szóló törvény értelmében KÖTELESEK: - őrjáratokat biztosítani az erdőkben, a járőrök részére útvonalat kidolgozni és meghatározni, feltüntetni a konkrét időpontokat és helyszíneket, ahol a járőrnek az adott időben tartózkodnia kell, megfelelő rendszert biztosítani a tűz bejelentésére, - biztosítani a megfelelő mennyiségű tűzoltókészülék elhelyezését az erdő területén, figyelembe véve annak nagyságát, - a meglévő utak, vízforrások karbantartását, hogy az szükség esetén lehetővé tegye a tűzoltóknak a helyszín megközelítését és munkájuk hatékonyságát, - különleges intézkedéseket tenni a tűzsújtotta területeken, - a munkagépeket, pl. traktorok, arató- és a termés begyűjtésére szolgáló gépeket hordozható tűzoltó-készülékekkel ellátni. Marek Šebík František Jankovský alezredes, az Érsekújvári Területi az Érsekújvári TűzoltóErdőhivatal elöljárója és Mentőtestület Járási igazgatója
Tábori találkozó Érsekújvár városa továbbra is új testvérvárosi kapcsolatokat köt. Nemrégiben a szlovén Sevnicával, most pedig a festői szépségű csehországi Tábor városával lép partnerségre. A két város képviselőinek tavalyi találkozói eredményesek voltak, így éppen a legnagyobb tábori kulturális rendezvény, a Tábori találkozó 20. évfolyamán írják alá a várva várt partnervárosi szerződést.
Találkozzunk Táborban! A Tábori találkozó történelmi fesztivál 2011. szeptember 9-11. között lesz. A történelemmel átszőtt város 3 napos történelmi programmal készül (www.taborcz.eu), ahol fellép pl. az érsekújvári Matičiarik is. Tavaly hihetetlen 25 ezren! voltak kíváncsiak a fesztiválra. A történelmi Žižka tér, a középkori kézműves piacok, korabeli utcazenészek a Prágai utcában, tűzshow, ünnepi felvonulás a városban és rengeteg koncert minden bizonnyal csábító program mindenki számára. Látogassanak el a Tábori találkozóra, és nézzenek be a helyi információs irodába, ahol az érsekújváriakra meglepetés vár! Ez alkalomból nem feledkezhetünk meg a másik csehországi testvérvárosunkról, Znojmoról sem, ahol ugyenezen a hétvégén a már hagyományos znojmói szüreti ünnepségre kerül sor. (d)
Sziréna 2011. augusztus 17-én délutáni órákban a városi rendőrség biztonsági-megelőző akciót hajtott végre a Murgaš J. u. 65. alatti épületben. Az akció a rendőrség által körözött személyek felkutatására, az eltűnt személyek felderítésére, az idegen vagyon megrongálására valamint az épület állapotának felmérésére összpontosított. A járőrök leellenőrizték az épület összes lakását és a pincehelyiségeket. 115 személyt igazoltattak,
Szerkesztőségi gondolatok gondo latok A Bécsi Magyar Katolikus Egyházközség Szent István király tiszteletét Kocsis Fülöp hajdúdorogi görög katolikus püspökkel és Kiss Barnabás OFM észak-amerikai főlelkésszel a bécsi Szent István Dómban szentmisével ünnepelte hagyományosan augusztus utolsó szombatján. A szentmisén a Szent Efrém Férfikar görög katolikus énekeket énekelt. Orgonán kísért Lévay Tibor főkántor, a bécsi operettszínház énekese. A szentmise után a dóm szomszédságában két helyszínen Ausztriából, Magyarországról, Romániából és Szlovákiából érkezett néptánccsoportok, hagyományőrző egyesületek színes néptánc és népének bemutatóira került sor. Nincs ezen a rendezvényen semmi különös, hacsak nem az, hogy a monarchia fővárosában évente egyszer biztosan találkoznak a Kárpát-
medencében ma élő magyarok. Érdekes érzés úgy járni-kelni Bécsben, hogy minden második szó magyar, amit az ember hall, a misére népviseletbe öltözött idősek és fiatalok vonulnak be. A mise utáni programon pedig felhőtlenül szórakoznak még a gyanútlan járókelők is, hiszen a színes magyar kavalkád lenyűgöz még minket is, hát még az utcát. 1990 óta augusztus utolsó szombatján együtt ünnepelnek, egymást bátorítják, ismerkednek a magyarok. A szervezésben mindenki részt vesz, mert az államalapító első királyunknak igenis kijár a tisztelet, elismerés és emlékezés. Jövőre ünnepeljenek Bécsben is, meglátják érdekes érzés az osztrák fővárosban a magyar huszárok, cserkészek, hagyományőrzők között eltölteni egy napot. Varga Ildikó
és kiderült, hogy a nagy részének nem a Mugraš utca 65-ben van az állandó lakhelye. Keresett és eltűnt személyeket a járőrök nem találtak. A járőrök fényképeket készítettek az épületben és az épület külső részéről. Az épület állapota minősíthetetlen, teljesen leélték, és szeméttelepet csináltak belőle. Amikor a járőrök próbálták megállapítani, ki a felelős ezért az állapotért csak mentegetőztek, egymást okolták a jelenlegi bérlők, és azok „soha haza nem menő” vendégeik. A Murgaš J. u. 65. alatti épületben a városi rendőrség figyelni fogja az épületet, mivel törvényellenes tevékenység és jogtalan meggazdagodás gyanúja áll fenn. Tököly Jozef, városi rendőrparancsnok-helyettes
3
Élelmiszercsomag
- azok a természetes személyek, akik rászorulóknak járó segélyt kapnak, fel kell mutatniuk az Érsekújvári Munka-, Szociális- és Családügyi Hivatal által kiadott igazolást, - a létminimum határán élő személyeknek (szülők és gyermekek, akiknek támogatást folyósítanak) fel kell mutatniuk az Érsekújvári Munka-, Szociális- és Családügyi Hivatal által kiadott igazolást, - azok a nyugdíjasok, akiknek havi nyugdíja nem haladja meg a 305 eurót (öregségi, rokkantsági és korkedvezményes nyugdíjasok, akik nincsenek alkalmazásban) felmutatják a szociális biztosító 2011. évi nyugdíjfolyósításról szóló határozatát vagy a Szociális Biztosító 2011. január 1-jétől érvényes valorizációról szóló határozatát vagy a Szociális Biztosító által kiadott, a nyugdíj összegéről szóló igazolást.
Szlovákia idén először kapcsolódott be a leginkább rászorulók megsegítését szolgáló élelmiszersegélyt nyújtó uniós keretből finanszírozott európai programba. Az élelmiszercsomagokra irányuló európai programot az Európai Mezőgazdasági és Garanciaalapból finanszírozzák. Az élemiszercsomagokat Szlovákiában a Mezőgazdasági Kifizető Ügynökség tartja nyilván (www.apa.sk).
Ingyenes élelmiszer Az élelmiszerosztás fő célja, hogy segítsenek a rászorulókon és jótékonysági szervezetek közreműködésével ingyenesen alapvető élelmiszerekhez jussanak - simaliszthez és száraztésztához. Személyenként a maximális kvóta 20 kiló simaliszt és 20 kiló száraztészta.
Kik kaphatják meg az élelmiszercsomagot? - gyermekotthonokban és hivatásos nevelőcsaládoknál élő gyerekek - szociális gondozóházakban élő egészségkárosult gyerekek - nyugdíjasotthonokban és szociális gondozóházakban élő személyek - pótcsaládoknál élő gyermekek - azok a természetes személyek, akik rászorulóknak járó segélyt kapnak - a létminimum határán élő személyek (szülők és gyermekek, akiknek támogatást folyósítanak) - azok a nyugdíjasok, akinek havi nyugdíja nem haladja meg a 305 eurót (öregségi, rokkantsági és korkedvezményes nyugdíjasok, akik nincsenek alkalmazásban).
Mire lesz szüksége ahhoz, hogy megkapja az élelmiszercsomagot? Az élelmiszercsomag átvételkor fel kell mutatni az érvényes személyigazolványt és az érvényes igazolást, ill. határozatot a következőképpen: - a pótcsaládoknál elő gyermekek esetében a gyermekről gondoskodó személynek fel kell mutatnia a bírósági határozatot,
Hogyan zajlik majd az élelmiszerosztás? Az élelmiszerosztásban két karitatív szervezet közreműködik: - Szlovák Élelmiszerbank, Polgári Társulás (Potravinová banka Slovenska, o.z., Lipany) - Isteni Irgalmásság Szeretetszolgálat, Nonprofit szervezet (Služby Božieho Milosrdenstva, n.o., Lackov) Az élelmiszert 10 kilós csomagokban szállítják, a csomagoláson feltüntetik a „Pomoc EÚ” (EU-s segély) feliratot, valamint az EU zászlaját. A rászoruló az élelmiszer átvételét aláírásával igazolja, és egyben elkötelezi magát, hogy az élelmiszert nem fogja árulni.
Hogyan lehet igényelni az élelmiszercsomagot? Akik megfelelnek a fenti követelményeknek és jogosultak az élelmiszercsomagra, kérjük, jelentsék be igényüket az Érsekújvári Városi Hivatalban, Szociális- és Családügyi Osztály, Fő tér 10., Érsekújvár. Az élelmiszer átadásának konkrét helyét, idejét és időpontját a tömegtájékoztató eszközök (média, városi honlap, városi tájékoztató tábla) segítségével közöljük. Bővebb tájékoztatást az Érsekújvári Városi Hivatal Szociális- és Családügyi Osztálya nyújt. (-) hatékonyabbá. A Megyei Információs Rendszer az iskolákat, azok fenntartóit és a nyilvánosságot fogja szolgálni, felgyorsítja a hozzáférést az aktuális iskolai adatokhoz, pl. a rendszerből majd ki lehet nyomtatni a végzettségről szóló okiratot. A program 2012 őszén indul. (d)
Mozaik 326 éve szűnt meg a török megszállás A város és különböző szervezetek képviselői 2011. augusztus 19-én kora este megemlékeztek a város török uralom alóli felszabadulásának évfordulójáról. A Czuczor G. Alapiskola parkjában a polgármester, városi képviselők, iskolaigazgatók, különböző városi egyletek és intézmények, politikai pártok képviselői közösen emlékeztek meg a török uralom alóli felszabadítás 326. évfordulójáról. A törökök legyőzése 1685. augusztus 19-én jelentős esemény nem csak a régiónk számára, hanem Európa történetében is. A győzelem 250. évfordulóján 1935-ben a várromok maradványaiból a Czuczor G. Alapiskola parkjában emlékműt állítottak. Tavaly a kerek 325. évforduló alkalmából a Bernolák téri parkban megrendezték az első Várjátékokat. „Minden nemzet történelme olyan érték, amelyet a nemzettől senki el nem vehet,” mondta többek közt ünnepi beszédében Pischinger Géza polgármester. Az ünnepség hivatalos része koszorúzással folytatódott. Dáša Čerháková, Fotó: Valach P.
Tervezzék meg a tanévet
ütközést és jobbra rántotta a kormányt, azonban nekiütközött a lovas kocsinak, amit egy 50 éves férfi irányított. Az alkoholteszt 2,56 promile alkoholt mutatott ki a vérében. A baleset során több, mint 2.700 euró kár keletkezett. A közlekedési baleset körülményeit a komáromi közlekedésügyi rendőrök vizsgálják. Čuháková Renáta, a Nyitrai Ker. Rendőrkapitányság szóvivője
Önvédelmi tanfolyam Az Érsekújvári Városi Rendőrség ismét ingyenes önvédelmi tanfolyamot indít nőknek és lányoknak a 2011/2012-es tanévben. A tanfolyam 2011. október 4-én 19 órakor kezdődik a Híd utcai Alapiskola tornatermében. Az önvédelmi tanfolyamot városi rendőrök tartják. Az érdeklődők legkésőbb 2011. szeptember 30-ig jelentkezhetnek a rendőrség elefonszámán, 6412 149. Mindenkit örömmel látunk!
Kevesebb papírmunka az oktatásügyben
Nem volt kivilágítva Bármi meglephet minket vezetés közben 2011. augusztus 19-én röviden este kilenc után Naszvadra érkeztek a komáromi rendőrök, ahol alkohol miatt történt baleset. Egy utánfutós Fiat Marea 66 éves sőfőrje Érsekújvárba haladt, amikor Naszvad előtt az úttesten egy álló lovaskocsira figyelt fel, ami nem volt kivilágítva. Mivel a ló az út közepén állt, a Fiat vezetője próbálta elkerülni az
2011. augusztus 22-én városunkban szervezte meg a megyei Információs Rendszer azt a tájékoztató szemináriumot, ahol az érsekújvári és a régió iskoláinak vezetői találkoztak. A Megyei Információs Rendszer központi rendszer, mely adátvitelre szolgál. Ezeket az adatokat az iskolákból és iskolai létesítményekből az Iskolai Tájékoztató- és Prognóziskészítő Intézet adatbázisába továbbítják. A Béke mozi nagytermében az iskolai alkalmazottaknak bemutatták a SZK Oktatásügyi Minisztériumának projektjét, mely megkönnyítené az alap- és középiskolák pedagógusainak és vezetőinek adminisztrációs munkáját, amivel a oktató tevékenységük válna
Szlovákiában az alap- és középiskolások számára az iskolai tanév már hagyományosan szeptember első napján kezdődik. A 2011/2012-es tanévben hivatalosan először szeptember 5-én (hétfőn) lépik át az iskolák kapuit, a tanítás az órarend szerint szeptember 6-án (kedd) kezdődik. A SZK Oktatásügyi Minisztériumának honlapján megtalálhatóak az iskolai szünetek időpontjai egész a 2013/14-es tanévig. Ebben a tanévben az iskolai szünetek következőképpen alakulnak: őszi szünet október 28-tól 30-ig, karácsonyi szünet december 23-tól 2012. január 5-ig, az egynapos félévi szünet péntekre, február 3-ára esik, tavaszi szünet a Nyitrai kerület számára - 8. hét, tehát február 20tól 24-ig, húsvéti szünet április 5-től 10-ig. A tanév 2012. június 29-én (péntek) fejeződik be, majd következik a kéthónapos szünidő. Az iskolai szünet időpontjai nem vonatkoznak az óvodákra. Az óvodák működtetéséről az iskolai szünet alatt a létesítmény igazgatója dönt a fenntartóval együttműködve, figyelembe véve a szülők követelményeit. Forrás: net
A tolerancia koncertje A Matica slovenská HSZ Érsekújvár városával együttműködve mindenkit meghív A tolerancia koncertjére, mely a SZK Alkotmányának napja közös ünneplése lesz. A rendezvényre 2011. szeptember 7-én 18 órától kerül sor az Érsekújvári Amfiteátrumban (rossz idő esetén a főtéri Kultúrházban). Program: Himnusz Pischinger Géza polgármester ünnepi beszéde Érsekújvári csoportok fellépése: Matičiarik népzenei csoport, Zlatý levík, Érsekújvári Rockszínpad, Érsekújvári Operettkvintett, Csemadok. Műsorvezetők Gál Teodóra és Červený Peter. A belépés díjtalan.
4 peugeot.sk
Filmszemle
nový peugeot 308 Sila osobnosti
Korunk kirakathőse
ilustračné foto
Eljőve hát a végső előzményfilm is a szuperszónikus gyűjtőmozi (Bosszú Angyalai/Bosszúállók, 2012) előtt. Utolsóként egy aggastyán társul a „Különítménnyel”, Amerika Kapitány: Az első bosszúálló. Steve „Értettem“ Rogersként csillagosok, katonák közt próbál felvételt nyerni a hadseregbe, csakhogy fáradozásait rendre elutasítják, míg egy dobbantó germán professzor, bizonyos Abraham Erskine (Stanley Tucci) figyelmét fel nem kelti. A nyirhes bakajelöltet a jenki regiment szolgálatában kísérleti nyúlnak szánja a náci gépezet visszaverése végett vívott világháborúban, győzhetetlen hadfit faragna belőle. Eközben a Führer árnyékában (ahol egy korábbi próba balul sült el) még riasztóbb szerv formálódik: okkultizmussal flörtölő terrorbanda (vezérükként Hugo Weaving szalutál), mely lernéi hidraként tör világuralomra. Modernkori Héraklészünk gátat szabhat neki? Talán. A retro-future és steampunk elemekkel tűzdelt, kezdetekben propaganda eszközként használt őrző-védő diadala - akit a Pearl Harbort ért támadás előtt egy évvel talált ki Joe Simon író és Jack Kirby rajzoló - ezesetben másodlagos. Csupán előpróba egy nagyobb vállalkozáshoz. Kétórás vászonidővel, száznegyvenmilliós büdzsével indul bevetésre. Néha bántóan egysíkú karakterekkel tűzdelve, ismétlődő szituációkkal, monoton szövegeléssel, egyhangú szólamokkal dekorálva. Másutt viszont örvendetes, finom apróságokkal felvillanyozván. A képregény-hodályok egyik (ha nem a) legjelentősebbikének 308 (a Hudson folyó torkolatában található Marvel) kozmoszában ismét kiszúrható pár cseppnyi utalás egyéb kiadványokra. Ezek oda-viszs.r.o. sza alapon működnek. Emlékszünk még a Vasember ama bizonyos, Komárňanská cesta 88, 940 01 Nové Zámky tel.:035/69 13 011 mobil: 0918 595 159 nyegle mozdulatára, mellyel nem eredeti rendeltetésének megfelelően e-mail:
[email protected] 01889 130X170 dealer 308.indd 1 9.5.2011 13:32 használt egy pajzsot? Itt édesapja (Howard A Júliusi magazinunkban közölt rejtvény helyes megfejtése: „Éjjel-nappal / forró katlan / a hőség kibírhatatStark szerepében Dominic Cooper) mellett lan. / Minden ház, mint / egy-egy kályha, / s mintha lépnél / eleven parázsra.” Helyes megfejtőink közül Svec ama vértecske létrejöttétre is érdemes konMónika érsekújvári olvasónk nyerte A 100 legjobb recept szabadtűzön c. receptkönyvet. Gratulálunk! centrálni... E heti rejtvényünkben REVICZKY Gyula magyar költő egyik gondolatát rejtettük el. A megfejtéseiket 2011. szeptember 13-ig küldjék szerkesztőségünk postai címére: Castrum Novum szerkesztősége, Fő tér 10., 940 Joe Johnston (Rocketeer, Jumanji, Jurassic 35 Érsekújvár, e-mailben:
[email protected] vagy smsben a 0917/502 957-es számra. Az e-mailben és az Park 3., Farkasember) - aki már a Halálcsilsmsben ne felejtsék el feltüntetni nevüket és postai címüket! Helyes megfejtőink között Új Szó ajándékcsomagot lagon is katonáskodott, a frigyláda fosztosorsolunk ki. Az Új Szó érsekújvári hirdetőirodáját új címen és helyen találják, a Mihály bástya 4. alatt. gatásának képi effektusaiért pedig Oscarral Készítette: Lőrincz László Római 51 Magyar A kálium Szoba gazdagodott - végre jelezte, rendezőként sem Rádiusz Kocka filmrendező vegyjele angolul Férfinév R. 1. rész latinul utolsó. Évtizedes tapasztalatait fogyaszthatóTera, Dóra (ROOM) Iskola id. kif. R. 3. rész Kelet an tálalta. Egy sablongyárostól ez is valami. Végre-valahára ellépett a futószalag mellől. Mások szerint most telepedett amellé... Mit Mécses Famíliák szlovákul írhatnék még? Chester Phillips tábornok R. 2. rész Károly (Tommy Lee Jones) lefullaszt: „...ha van Személyes [még] valami mondanivalója, itt az alkalom, névmás Az arany hogy magába fojtsa.” vegyjele Uranosz feleKaszás Dávid Római ezer A vonat Kombinovaná spotreba 4,2 – 6,9 l/100 km, emisie CO2 109 – 159 g/km. * Výška odkupného v závislosti od verzie.
NOVÝ PEUGEOT 308 JE SKUTOČNE CHARAKTER
Nielenže výborne vyzerá a s novým motorom e-HDi je neuveriteÄne úsporný, ale prináša už osvedenú kvalitu, prvotriedne jazdné vlastnosti, vysokú zostatkovú hodnotu a ešte bohatšiu výbavu. Už v štandarde nájdete klimatizáciu, ESP, tempomat i rádio s CD/MP3. Navyše len teraz dostanete od nás uvádzací bonus 1 000 eur a za svoje staré auto až o 1 500* eur viac, ako je jeho hodnota.
NOVÝ PEUGEOT
CN-R-68/11
RIVAL CAR,
H
sége (GAIA) Katalin
Síkidom
ROWER OPTIKA,
Nincs (NUKU) Női név
Magyar politikus volt (Pál)
Cseh bástya 3., Érsekújvár
Finomság érték Férfinév
A lantán vegyjele Sziget az Ír-tengerben ..., ria, Hungária
Lemondó szócska
(a zsinagóga melletti udvarban)
Gyilkol Szép Ernő műve
Nyitvatartás: hétfő-péntek 8,30-12,00 ó – 12,30-16,30 ó
Mátka
AKCIÓ!
Temérdek Tonna Azonos betűk
Ingyen latinul A légnyomás egysége
S
Készült
Tempus
50%-os kedvezmény a fehér és színes szemüveglencsékre! Amíg a raktárkészlet tart.
Szemüveg 1 ÓRÁN belül.
CN-R-64/11
eleje
Aktínium, irídium
Z
5
VIII. Szent István Est
Több értékes üzenete volt az idei ünnepnek Augusztus 20-án nyolcadik alkalommal ünnepelt az érsekújvári és a régióbeli közönség, mintegy 1700-an gyűltek össze a szabadtéri színpad nézőterén és a füves domboldalon. Kočkovič Péter műsorvezető a színpadra szólította Juhász R. Józsefet, a KultúrKorzó elnökét, aki több jó hírrel szolgált. „Megnyitottuk új irodánkat a Mihály bástya 4-es szám alatt, mostantól már itt is érdeklődhetnek a rendezvényeinkről és jegyet vásárolhatnak”. A KultúrKorzó műsorfüzetét mindenki megkapta ezen az estén. Juhász R. József fontosnak tartotta elmondani, hogy „minél több szervezet emlékezik meg Szent István művéről, annál élőbb a történelem, és minél élőbb a történelem, annál több ember teszi magáévá annak üzenetét.” Március 15-én az embereket szólította fel anyanyelvük bátor használatára, augusztus 20-ika kapcsán pedig a vállalkozók és intézmények figyelmét hívta fel a kétnyelvűség felvállalásának fontosságára.
Pischinger Géza polgármester magyarul és szlovákul köszöntötte a közönséget, és beszédében felhívta a figyelmet két másik, a járási székhely számára fontos eseményre - a török uralom alóli felszabulás 326. évfordulójára valamint a varsói szerződés hadseregeinek 1968. augusztus 20-iki bevonulásának 43. évfordulójára. Az utóbbi évfordulóról a következmé-
nyek tudatában kell megemlékezni, és azért, hogy okuljunk belőle. Kukorelly Endre József Attila-díjas író, magyarországi országgyűlési képviselő ünnepi szónoklatában nem titkolta meghatottságát a hatalmas tömeg, az ünnepelni óhajtó közönség láttán. A jeles író kisebb felfedezőútra indult az ünnep délutánján a városban, és részese volt az érsekújvári Ferenc-rendi templomban az ünnepi kenyérszentelésnek. Az Érsekújvári Rockszínpad ezt követően mutatta be legújabb darabját, a Rómeó és Júlia című musicalt. Hamisítatlan, tartalmas színházi élményben lehetett része a közönségnek, hiszen a társulat merész lépésre szánta rá magát. Az operettszínházból ismert forgatókönyvet lecserélték, és visszatértek az eredeti, Shakespeare-darab nyelvezetéhez. Értő közönséggel volt dolga az Érsekújvári Rockszínpad fiatal csapatának, mint mindig. Hat év alatt hat egész estés darabbal mutatkoztak be a nézőknek, és az idei bemutató volt talán az egyik legpazarabb. A nézőket elvarázsolták a díszletek, a különleges hajköltemények és mesés világba kalauzoló sminkek. Rómeót Keve Ádám, Júliát Gardenő Klaudia alakította. A híres erkély jelenetnél úgy tűnt, hogy a két kiváló énekes szinte beleolvadt a darabba, és annak minden egyes percét élvezte. A dajka (Takács Klaudia), Capuletné (Takács Noémi) és Montaguné (Matlák Barbara), Capulet (Horváth Gábor), a Herceg (Piroska Ádám) és Lőrinc barát (Tóth László) valamint a Párist alaktó Földy Gábor kétségkívül a közönség kedvenceivé váltak. Mercutio szerepét Uzsák Dávid, Benvolio-t Koterík Tamás vállalta, és Tybalt szerepében Kele Péter tündökölt. Az előadás különlegessége A Halál (Sors) folyamatos jelenléte a színpadon, akit Dobosi Victoria szó nélkül, csak tánccal alakított meg. Nagy meglepetés volt Mellen Blanka az ifjú tehetségek énektanárának felbukkanása, aki hangjával megkoronázta a diákok bravúros teljesítményét.
A táncosok - Balogh Attila, Belák Fruzsina, Benko Szilvia, Csikós Erika, Csizmadia Katalin, Dreška Katalin, Gévay Mária, Hovorka Sofia, Kanyicska Dávid, Kecskés Péter, Kiss Dávid, Kiss Gábor, Kočkovič Tamás, Kovács Barbara, Kovács Lívia, Lukács Dóra, Mészáros Jennifer, Mészáros Nikolett, Mlinkovič Gábor, Nagy Attila, Nagy Szabolcs, Pásztor Bianka, Pathó Andrea, Recska Roman, Reczai Lilla, Révai Réka, Ruman Vanessa, Süttő Jennifer, Szmicsek Dávid, Takács Endre, Takács Vivien, Tóth Kinga, Török Bianka, Vitkó Henrietta gondosan ügyeltek arra, hogy betartsák a korreográfusok - Csenky Nikolett, Takács Klaudia és Nagy Szabolcs minden utasítását. Török Bianka ruhatervei kortalanná tették a darabot. Stugel Tibor az Érsekújvári Rockszínpad vezetője más üzenetet tartogatott a jelenlévők számára: megköszönte a társulat munkáját, Farkas István hajszobrász, Temesváry Károly sminkmester alkotásait, Dobosi Tamás technikus, Varga Ildikó, Horváth Szilvia és Havran Marian háttérmunkáját. A magyar himnusz közös eléneklése után pazar tűzijáték következett. (máthé), Fotó: Vizes Hetilapunk a KultúrKorzó PT állandó médiapartnere
A ferences közösség fiataljai Alvernessz kincseit fedezték fel
III. MIPINTY-tábor Idén Mátraházára indultunk, a Kékes tövébe, a ferences Alverna Diáktanyára. Mátraalja zamatos és különleges szőlőfajtáival beültetett, beborított lankái ma is az átmenetet jelzik a hegyvidék és az Alföld között. A látni- és meghódítanivalóban bővelkedő környék bőséges lehetőséget kínált a MIPINTY-csapatnak. A megérkezés izgalmait tábornyitó és közös imádság követte. Az első nap túra-útja Mátraházáról az 1014 méter magas Kékestetőre vezetett. A Kékesen felállított TV-torony-kilátó felejthetetlen látványt nyújtott. Jó kilátás nyílt a hegy lábánál békésen pihenő, gyógyvizeiről is híres Parádra, az izgalmas várjátékokról híressé vált Sirokra, a kényszermunkatáborok szenvedéseit viselő Recskre. A visszafelé vezető úton a bükkerdő fái nak egymásba hajló koronája nyújtott védelmet a hirtelen jött záporeső ellen. A tisztások és
csapások, patakok szegélyezte erdő, csodaszép utakon vezetett minket. Az Alverna Diáktanya csöndje, békéje, a kis kápolna és a Naphimnusz-park nyugalma, meghittsége, a kis ház zsibongása, élete azt a ferences lelkületet tükrözte, amely lelkiséggel annak előtte megálmodták és megépítették. A II. világháború békétlenségeire az itt élő magyar ferences barátok békével válaszoltak. 1942-ben templomot építettek a Magyarok Nagyasszonya tiszteletére. Az utolsó itt lakó ferences barát P. dr. Soós János Ányos atya személyében pedig igazán gondos pártfogóra talált a mátraházi ferences lak. Ő álmodta meg a Naphimnuszparkot, Várhelyi Maréza kerámiáival, a Szent
Ferenc sebeire emlékeztető Alverna kápolnát, a Mária hét örömét mutató stációkat. A szent(folytatás a 6. oldalon)
6
APRÓHIRDETÉS • Kölcsöne van és nem tudja törleszteni? Túl nőtt már a fején? Jelzálogot szeretne, de nem tud választani? Vagy már van jelzáloghitele, de nem elégedett vele? Lépjen kapcsolatba velünk és mi szívesen adunk tanácsot és segítünk. Tel.: 0915/073 857. • Eladó új 100 A-s akkummulátor, még jótállás alatt, nem használt. Ár: 50 €. Tel.: 0918/377 746. • Eladó Chicco babakocsi, 3-kombináció, szürke-bordó, lábtartó +esőköpeny. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0918/377 746. • Eladó kert az Elektrosvit körzetben, villany, víz, gyümölcsfák. Ár megegyezés szerint. Tel.: 035/2701 119, 0903/367 233, 0904/874 117. • Bérbe adok garázst a Pozsonyi úton. Tel.: 0903/563 141, 6424 416. • Kölcsönök. Tel.: 0918/589 511. • Bérbe adok 1-szobás, részlegesen berendezett lakás közel a városközponthoz. Tel.: 0905/533 007. • Eladó lecsukható garázs - szinte új, használati utasítások Škoda 105, 130-ra, kormányzárak, szinte új pótkerék, 2 db tető csomagtartó, különböző pótalkatrészek 105-ös és 120-as Škodára, 45 l-es benzines kanna. Ár megegyezés szerint. Tel.: 035/6404 025, 0905/274 311. • Eladó 4-szobás lakás - műanyag ablakok, új talajburkolatok - az S.H. Vajanský utcában esetleg elcserélem 3-szobás felújított lakásra a Dél lakótelepen. Tel.: 0908/189 141. • Eladó 1-szobás, részlegesen átalakított lakás balkonnnal a Millennium Sportcsarnoknál. Tel.: 035/6420 635. • Eladó villanyra működő kettősrezsó és gázra működő kettősrezsó gázpalackkal. Tel.: 0915/550 688. • Eladók kulcsmásoló-gépek. Tel.: 0949/701 335. • Eladó garzon a Nyitra-parti utcában részleges felújítás után (új WC, műanyag ablak, konyhabútor, hajópadló). Ár: 29.000 €. Tel.: 0949/630 271. • Bérbe adok berendezett garzon a Nyitra-parti utcában. Tel.: 0918/065 315. • Eladó berendezett garzon a Nyitra-parti utcában. Tel.: 0918/065 315. • Eladó 3-szobás lakás a 3. emeleten, 78 m2, S.H. Vajanský u., műanyag ablakok, laminált padló +talajcsempe. Ár: 53.000 €. Tel.: 0905/628 326. • Bérbe adok családi házat vállalkozásra vagy lakásra. Komáromi út 76.. Tel.: 035/6426 521. • Eladó magántulajdonban lévő nem lakástcélt szolgáló helyiség 24 m2 +8 m2 a városközpontban (a zsinagóga mellett). Tel.: 0949/701 335. • Eladó magántulajdonú, 68 m2-es, 3-szobás lakás Érsekújvárott a Bethlen G. utcában, 40.500 €. Tel.: 0902/393 384. • Ügyfeleket fogadok egyszerű- és kettőskönyvelésre valamint bérelszámolásra. Tel.: 0903/563 141, 6424 416. • Eladó digitális szatelitvevő Kryptoworks Topfield TF 600 CR dekóderrel. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0918/377 746. • Tolmácsolok olasz nyelvből. Tel.: 0918/377 746. • Látnoki és gyógyító képességeim vannak, jóslással foglalkozom, bármikor segítek. Tel.: 0944/490 559. • Eladó 4-áras kert ház és villany nélkül. Ár: 3.000 €. Tel.: 035/6410 032, este. • Eladó 1-szobás, magántulajdonú lakás a Šoltés utcában. Ára: 28.500 €. Tel.: 0910/132 058. • Eladó téglagarázs a Tyrš utcában. Tel.: 0902/957 987. • Eladó 3-szobás lakás a Nyitra-parti u./3. emelet vagy elcserélem 2-szoábs lakásra. Tel.: 035/6410 032, este. • Bérbe adok parkolóhelyeket a városközpontban. Tel.: 0905/768 013. • Eladó átalakított 3-szobás lakás a Sznf utcában, 6. emelet. Tel.: 0904/442 365. • Bérbe adok földszinti üzleti-, raktár-, irodai helyiségeket, Érsekújvár, Cseh bástya 3. Tel.: 0903/593 625. • Tanítok angolt, németet, különböző vizsgákra felkészítek, fordítok. Tel.: 0903/565 781.
• Eladó 2000 Opel Astra 1,7 TD, 5 ajtós, 220 ezer km, nyári és téli gumik, metalízis - fekete antracid. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0944/592 727. • Elcserélem 2011-ben felújított 1-szobás lakásom régebbi családi házra vagy építkezésre alkalmas telekre. Tel.: 0903/593 625. • Veszek önállóan álló családi házat Érsekújvárott, közművesítettet, 10-15 évnél nem öregebbet, garázzsal, 4 szobával, 600-800 m2-es telekkel, banki terheléstől menteset. Tel.: 0908/972 507. • Bérbe adok garzont Érsekújvár központjában. Tel.: 0918/538 047. • Eladom vagy bérbe adom garzonom a városközpontban. Tel.: 0903/143 770. • Bérbe adok garzont az S.H. Vajanský utcában 2011. szeptember 1-jétől. Tel.: 0908/397 314. • Eladó sürgősen 2-szobás, magántulajdonú lakás a Komáromi utcában, eredeti állapotban. Ár: 32.000 €. Tel.: 0902/425 862. • Bérbe adok 20 m2-es helyiséget üzleti célokra a Sznf 36. alatt, 1. emelet (a buszmegállóknál), parkolási lehetőség. Tel.: 0905/376 224. • Eladó 5-áras kert a strand mögött. Tel.: 0902/320 109. • Felveszünk ankétkészítőket, feltétel flexibilitás, jó beszédkészség. Tel.: 0911/781 335. • Eladó 3-szobás lakás közel a gyalogos zónához, 84 m2, 36 m2 pince+garázs 20 m2. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/250 980. • Eladó új 3-zónás masszőrasztal, kozmetikai vagy tetováló szalonba is alkalmas. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0910/116 347. • Eladó kezdő manikűrösnek-pedikűrösnek otthoni körömstúdió asztallal együtt - kéz- és lábköröm formázásra. Tel.: 0910/116 347. • Arcfestés gyerekeknek, csillogó tetkó festése, házhoz is megyünk. Tel.: 0910/116 347. • Kőművesmunkák, új házak építése, régiek felújítása, hőszigetelés, gépi és gipsz vakolat, utcakő lerakása. Tel.: 0910/272 555, 0905/928 149. • Van üzletkötői képessége, jó beszédképességgel rendelkezik és dolgozni szeretne? Feltétel: érettségi. Tel.: 0908/778 780. • Személyszállítás. 1-14 személy, 0,20 €. Tel.: 0915/111 646. • Munkát kínálok, feltétel: érettségi. Tel.: 0911/781 335.
Surányi székhelyű olasz vállalat
KERES: munkásokat - (férfiak) 25-45 év,
munkavégzés akár műszakokra, különböző, egyszerű gyártósori munkákra 1 asszisztenst a termelési igazgató
mellé, Követelmény: tökéletes olasz nyelvtudás - műszaki kifejezések is. Tájékoztatás a 035/6500 877-es számon, (Bachová Erika), érdeklődés esetén személyesen: WOODPAN Slovakia s.r.o., Stará Tehelňa 1., Šurany
Kiadja Érsekújvár városa. Főszerkesztő: Varga Ildikó (
[email protected]), tel.: 0917/502 957, szerkesztő: Čerháková Dagmar - szlovák (
[email protected]), tel.: 0917/502 955. Reklám: Čudai László, tel.: 0917/502 965. Az egyes levelezői cikkekben és fizetett reklámokban közölt nézetek nem feltétlenül egyeznek meg a szerkesztőség nézeteivel. Nyomtatás: KORUND desktop, spol. s r.o., Regisztrációs szám: EV 401/08, kiadta az SZK Kulturális Minisztériuma. A szerkesztőség címe: Castrum Novum, Hlavné nám. 10, 940 35 Nové Zámky, web: http://www.novezamky.sk. A szerkesztőség fenntartja a kéziratok lerövidítésének és módosításának jogát. Lapzárta: szerda, 15 óra. Nem kapott újságot? Terjesztés: 0903/038 428, 0907/425 706.
CN-R-91/11
(folytatás az 5. oldalról) endrei öregdiákokkal nyolcvanévesen is együtt építette az Alverna Diáktanyát, azoknak a fiataloknak, akik Szent Ferenc lelkiségét keresik. Ányos atya hat éve hunyt el, de gondossága a mai napig köztünk volt. Szinte mindennap volt látogatónk a szentmisén; hol egy kisebb túrázó ferences öregdiák csapat tért be, hol egy fiatal pár kéredzkedett be - imádkozni. A keddre esőt jósoltak ezért Gyöngyösre indultunk, ahol betértünk a Szűz Mária látogatása Erzsébetnél - népies nevén Sarlós Boldogasszony nevű templomba, melynek alapításának pontos ideje ismeretlen. Legkorábbi részei a szentély és a hagyományosan mellette álló torony építése az 1300-as évek végére tehető. Ez idő tájt telepedtek le a ferences barátok Gyöngyösön. Az izgalmas történelmi korrajzról, elásott, elrejtett és így megmentett, feltárt, megtalált, elveszettnek hitt kincsekről, tárgyi emlékekről Kárpáti Kázmér atyától hallhattunk. A századok viharait megélt templom és rendház, annak lakói láttak törökdúlást, Szulejmán szultán által kiadott oltalomlevelet, megélték a II. Rákóczi Ferenc és legendás tábornoka, Vak Bottyán János generális által vezetett csatákat, akinek földi maradványat a templom egyik kriptájában őrzik. A falak tanúi voltak az I. és a II. világháború pusztításainak, látták P. Kiss Szaléz bírói ítélet nélküli bebörtönzését, megkínzását és kivégzését... A MIPINTYEK megtekintették a Ferencesek Gyöngyösön állandó tárlatot is, mely a több mint 700 éves gyöngyösi rendház történetét mutatja be, misekelyhek, szentségtartók, pecsétnyomók, levelek, írások, személyes tárgyak, könyvek, kódexek, korvinák páratlan sorát vonultatja fel. Magyarország egyik legrégibb nyomtatványa, az 1462-ben készült Fustus Biblia könyvtári büszkeségét szintén itt csodálhatjuk meg. Az Orczy-kastélyban működő Mátra Múzeum bűvöletében egy egész délutánt töltöttünk el. A több tonnás mammut robosztus látványától a legkisebb, szemmel alig kivehető bogárkáig; a természettan pazar gyűjteménye tárult elénk. Láttunk saját környezetében megelevenített ritka állat- és növényfajokat, kőzeteket, ásványokat és féldrágaköveket. A Piszkéstetői Obszervatóriumban betekintést nyerhettünk a csillagvizsgáló mindennapjaiba. Szent Lőrinc „tüzét”, vagyis a Perseidák-meteorraj közeledtét ugyan nem láttuk, de a vértanú emléknapján említést nyert e varázslatos és misztikus jelenség és tudományág. A MIPINTYEK programterve azonban itt korántsem ért véget. A szabad elfoglaltság lehetősége úgyszint teret kapott a tábori napok alatt. A sportnak, a focinak, a kézművességnek, pólófestésnek, makramé csomófonásnak, agyagozásnak szentelt órák vidáman, igazi „otthoni” kikapcsolódásként teltek. Az együtt készített és elfogyasztott étel, ital közösségformáló alkalma mindig lehetőséget adott egy jó kis beszélgetésre, az időjárás kegyessége pedig az elmaradhatatlan tábortűz megépítésére. A kápolnában ünnepelt szentmisék a lelki elmélyülésre, az imára, az énekre, a hálaadásra. Az Alverna Diáktanyán minden tekintetben gazdagon és élménydúsan megélt napok emlékeit, élményeit sokáig őrizzük még, és erőt adnak majd a borús és hideg téli napokon. Pekarik Katica
7
KÖSZÖNTŐ „Ha csak egy virág volna, én azt is megkeresném. Ha csak egy csillag gyúlna, fényét idevezetném. Ha csak egy madár szólna, megtanulnék a hangján. Ami csak szép s jó volna, édesanyámnak adnám.” Szívünk teljes szeretetével köszöntjük
CZANIK Irén nyugdíjas zenetanárnőt, aki augusztus 4-én ünnepelte
80. születésnapját. E szép kerek évforduló alkalmából szívből gratulál szerető családja
MEGEMLÉKEZÉS 2011. augusztus 31-én telt el két év, hogy örökre távozott közülünk a szeretett lány, édesanya szül.
SCHWARCZOVÁ Klára-Oľga. Amíg éltél, szerettünk. Amíg élünk, nem feledünk. Édesanya és lányai családjaikkal
MEGEMLÉKEZÉS „Elcsitult az udvar, a kert, a ház, Már nem hallani lépteid benne. Ismeretlen világba tértél nyugovóra, siratott mindenki, ki szeretett. Az a seb a szívben fáj, azt a napot feledni nem engedi. Már nincs visszaút, már nincs remény, csak egy kis, mely sírodhoz vezet.” 2011. szeptember 3-án telik el 15 év, hogy örökre távozott közülünk szeretett fiam
František VANYA. Szeretettel és gyásszal szívében emlékezik édesanyja
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Őszintén köszönjük a rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik 2011. július 27-én elkísérték utolsó útján a szeretett férjet, édesapát, nagyapát, testvért és sógort
LUKÁČ Imrichet. Örökre azok szívében él, akik szerették. A gyászoló család
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönjük a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik 2011. augusztus 3-án elkísérték utolsó útján a szeretett férjet, édesapát, nagyapát
BACHÚRIK Jozefet. Aki szerették, azok szívében örökké élni fog. A gyászoló család
TÁRSASÁGI ROVAT VÁROSUNK KIS POLGÁRAI Schwarz Jarmila, Vnučková Veronika, Hucmanová Lili, Pétery Mathias, Turčeková Viktória és Lucia, Fišanová Sofia, Hurban Richard, Szőke Daniel, Szabóová Sofia, Major Timon, Dráfi Jozef, Kováč Dominik, Vašek Matej, Bocková Monika, Osztatná Lucia, Dráfiová Zlatica, Tóth Milan, Konček Samuel, Bohanková Kimberley Lakeisha
HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Fónod Gergely és Babincová Natália, Vörös Peter és Tonková Veronika, Ratkovič Radovan és Holá Saša, Ivanič Patrik és Habarová Marta, Rosík Jozef és Szajkóová Soňa, Perina Richard és Fuleková Martina, Gerencséri Tibor és Vámos Brigita, Berencz Norbert és Zálešáková Dana, Leško Tomáš és Mihóková Lenka, Rácek Peter és Palacková Ľubica, Mentel Igor és Janíková Jana, Szolár Ondrej és Smolková Timea, Krúpa Martin és Ficzová Alžbeta, Hrabovský Ladislav és Rumpliová Hajnalka, Križek Ján és Majorošová Sabína, Ružička František és Pintérová Marianna, Kliský Václav és Lehocká Dagmar, Pavlúsik Marek és Pšenáková Kristína, Galgonek Alfréd és Markuseková Daniela, Kontár Peter és Farkasová Kornélia, Csóka Karol és Pálinkášová Monika
ÖRÖKRE ELTÁVOZTAK Pócs Elemér, 56 éves, Bachúrik Jozef, 56 éves, Lévardy Ladislav, 57 éves, Domanizsová Eva, szül. Haganová, 68 éves, Horváth Ladislav, 42 éves, Lábadi László, 86 éves, Ostatná Elvíra, szül. Sládeková, 72 éves, Taricsová Alžbeta, szül. Petricsková, 69 éves, Horváth Ladislav, 91 éves, Ferenc Milan, 65 éves, Bučák Štefan, 70 éves, Haládik Emil, 60 éves, Mázorová Karolína, szül. Farkašová, 89 éves, Kečkéšová Natália, szül. Hudeková, 56 éves, Vaňo Ladislav, 59 éves, Simon Andrej, 55 éves, Huszár Ladislav, 47 éves, Ožehovský Pavol, 58 éves, Hlavatý Anton, 73 éves, Kucharovičová Gabriela, szül. Nagyová, 89 éves, Sekereš Ladislav, 58 éves, Krajčí Ján, 73 éves
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS A helyed pótolni nem lehet, de emléked ápolni kell. Köszönjük a rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik 2011. augusztus 3-án elkísérték utolsó útján a szeretett drága feleséget, édesanyát, nagymamát, anyóst
DOMANIZSA Évát, szül. Hagan. Elcsitult a ház, a kert, az udvar, Már nem hallani lépteid benne. Itt hagytál minden álmot, vágyat, csak a bánat és könny marad utánad. Ha emlegettek, köztetek leszek, de fáj, ha látom könnyetek. Ha rám gondoltok mosolyogjatok, mert én már a jó Istennél vagyok. A gyászoló család
KÖSZÖNET Az elismerés és köszönet szavaival szeretném kifejezni hálámat dr. Ozorák Mareknak és műtőscsapatának, akik egy műtéttel sokéves fájdalomtól mentettek meg. Köszönöm az egészségügyi dolgozóknak, akik az ébresztésemnél voltak ott valamint az ortopédiai osztály (kelet) dolgozóinak a példás műtét utáni ellátást. Kopányiová Mária, egy hálás beteg
AJÁNLÓ 2011. 9. 4-ig Művészeti Galéria, Björnson u. 1. Zmeták Ernest – a műgyűjtő, kiállítás A KultúrKorzó rendezvénye 2011. 9. 7., 17 ó Kultúrház, Fő tér 7., Szamba cukrászda ArtKorzó: Jozef Ivan fotós kiállításának megnyitója 2011. 9. 7., 18 ó Kultúrház, Fő tér 7., Bábterem IrodalmiKorzó: Lőrincz L. László - Leslie L. Lawrence íróval Bárczi Zsófia beszélget. A beszélgetés után a szerző legújabb bestsellerét dedikálja. 2011. 9. 8., 17 ó Művészeti Galéria, Björnson u. 1. PERTU No 9 Juraj Bartusz - István Nádler kiállításmegnyitó A kiállítás 2011. 10. 15-ig tekinthetik meg.
ÁLLANDÓ KIÁLLÍTÁSOK Thain János Múzeum, M.R. Štefánik u. 48., Érsekújvár - Elődeink nyomában (régészeti kiállítás) - Elsodorta az idő (történelmi kiállítás) - A népművészet gyöngyszemei; Elődeink életéből (néprajzi kiállítás) - Anton Bernolák emlékszoba - Czuczor Gergely - élete és munkássága - Környezetvédelmi alternatív órák 2011 júniusáig - A város nevezetességeink megtekintése - idegenvezetés iskolák és látogatók részére egész évben
Gyógyszertári ügyelet Érsekújvárott az ügyelet este 22 óráig tart! Információk: 6401 018 dátum gyógyszertár cím telefonszám 9. 2. Salvia Andódi u. 9./C 6407 410 9. 3. Claudia Gúg u. 14. 6401 671 9. 4. Na prednádraží Ľ. Štúr u. 18. 6423 255 6450 522 9. 5. Svätej Alžbety Czuczor G. 1. 9. 6. Selia Sznf 42./C 6402 099 9. 7. Dr. Max Aquario, Nyitrai út 111. 6432 088 9. 8. Starbec J. Kráľ u. 3. 6407 192 9. 9. Nové Zámky Letomostie 2. 0918/830 110
KÖZLEMÉNY A Nyugat-Szlovákiai Villanyművek, Rt., Czuczor G. u. 5., 940 41 Érsekújvár közli, hogy a villanyvezetékeken végzett karbantartó munkák miatt a következő utcákban fog szünetelni az áramszolgáltatás: 9. 9., 8-tól 14.30 óráig: Jedlik A. u. 1., 3., 5., 7., 9., 11., J. Kráľ u. 19., Orgona u. 1-25., T. Vansová u. 39., 46., 50. 9. 13., 8-tól 14 óráig: T. G. Masaryk u. 32., 34. 9. 14., 8-tól 15 óráig: Komáromi u. 41., 43., 45., 47., 49. Kérjük önöket, hogy végezzék el a szükséges előkészületeket, hogy megakadályozzák a károk kialakulását, mivel az esetleges károkért, valamint az elmaradt haszonért a NyugatSzlovákiai Villanyművek, Rt. nem felel - 70/98-as törvény 9.§-ának 4. bekezdése.
NYILATKOZAT A Sloboda a Solidarita párt járási képviselete elhatárolódik a városi képviselő-testület elé a Most-Híd által beterjesztett személyi változtatásoktól a szakbizottságokban, és az ezzel összefüggő nézetektől valamint a Most-Híd - SaS képviselői klub összevonásától, mivel a VKT ülésrendje nem ismeri a képviselői klub fogalmát. Kecskés Peter mérnök, az SaS járási elnöke
8